Załączniki

Scanned-image-41.pdf	WÓJT GMINY ŁUKÓW woj, lubelskie Łuków, 19.07.2018r. PG.033.20.2018 Państwo Szymon Osowski Katarzyna Batko-Tołuć Bartosz Wilk Sieć Obywatelska Watchdog Polska Odpowiadając na wniosek o informację publiczną z dnia 17 lipca 2018r. informujemy: - Urząd Gminy Łuków jest wydawcą gazety o tytule „Wieści z Gminy”, - tytuł jest zarejestrowany w Sądzie Okręgowym w Lublinie, - gazeta jest publikowana na stronie internetowej gminy Łuków: www.lukow.ug.gov.pl, - do pisma załączamy 5 ostatnich numerów gazety, - wydatki: 2015r. — 50 29,18 zł, 2016r. — 46 029,60 zł, 2017r. — 45 632,40 zł, 2018r. (do 30.06.2018r.) — 28 481,19 zł. WÓJT - On nejkówiedeą
Nr_3_2017.pdf	Fot. R. Wysokiński Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQlukow.ug.gov.pl WIEŚCI 7 G GMINA ŁUKÓW LS 7 u ż Lipiec 2017 Il Pieszy Rajd Śladami kpt. Ostoi Około trzydziestu osób uczciło w pieszym rajdzie pamięć kpt. Wacława Rej- maka ps. „Ostoja” — do- wódcy Oddziału Partyzanc- kiego I Batalionu 35 Pułku Piechoty Armii Krajowej z Jaty, w setną rocznicę jego urodzin. Uczestnicy dwudniowego Rajdu zebrali się w sobot- ni poranek 3 czerwca na łukowskim cmentarzu, by spod pomnika żołnierzy poległych pod Gręzówką w 1944r. rozpocząć 32-ki- lometrową wędrówkę przez miasto, lasy łukowskie i te- ren gminy Łuków. Wszyst- kich powitał komendant Rajdu Sylwester Muszyń- ski ze Światowego Związ- ku Żołnierzy Armii Kra- jowej Koło Łuków i wójt gminy Łuków Mariusz Osiak oraz senator Rzeczy- pospolitej Polskiej Stani- sława Gogacz, który poza podziękowaniem za patrio- tyczną inicjatywę, życzył Nakład: 1 500 egzemplarzy A" WIETESCEGE TTW ZI R REA uczestnikom szczęśliwego dotarcia do bazy Rajdu usy- tuowanej w pobliżu zbior- nika wodnego w rezerwacie Jata. Wędrujący pokonując kolejne kilometry trasy, za- trzymywali się w miejscach historycznie ważnych dla miasta Łuków i gminy Łu- ków — pod pomnikiem kpt. Ostoi, pomnikiem upamięt- niającym _ wzmiankowa- nych żołnierzy poległych Dyżury radcy prawnego pod Gręzówką, na cmenta- rzu wojskowym w Gręzów- ce i pod pomnikiem ks. Sta- nisława Brzóski w Jacie, by po zapaleniu zniczy w krót- kiej informacji historycznej wspomnieć tych, którzy oddali życie za Ojczyznę. Na cmentarzu w Gręzówce do wędrujących dołączyły dzieci i wspólnie pokonali ostatni 10-kilometrowy od- cinek trasy. Str. 8 W każdy ostatni wtorek miesiąca w godz. 15.00 — 17.00 w Urzędzie Gminy Łuków, pokój nr 34, dyżur pełni radca prawny, udzielając bezpłatnych porad prawnych mieszkańcom gminy Łuków. Wieści z Gminy to najlepsze miejsce na Państwa reklamę kontakt: Edyta Katarzyna Kuć tel. 25 798 24 39 w. 139, e-mail: kuc numer 3 (22) 2017 MINY GAZETA BEZPŁATNA ISSN 2391-856X Absolutorium dla wójta Radni jednogłośnie udzielili absolutorium wójtowi z wy- konania ubiegłorocznego bu- dżetu. Str. 2 Projekt edukacyjny Gmina Łuków realizuje pro- jekt pn. „Inwestycja w jakość kształcenia w Gminie Łu- ków”. Na ten cel otrzymała dofinansowanie w ramach Europejskiego Funduszu Spo- łecznego”. Str. 2 Jubileusz szkoły w Dąbiu Szkoła Podstawowa w Dąbiu obchodziła jubileusz 100-le- cia istnienia. Z tej okazji w dniu 20 maja odbyła się uroczystość, która była oka- zją do wspomnień i spotkań osób związanych z placówką szkolną. Str. 4 Dzień Edukacji Obywatelskiej Edukacja medialna była te- matem V Dnia Edukacji Obywatelskiej. Z tej okazji przedstawiciele samorządów uczniowskich ze wszystkich szkół spotkali się w dniu 20 czerwca w Urzędzie Gminy. Str. 5 Wydawca: Urząd Gminy Łuków Adres redakcji: ul. Świderska 12, 21 — 400 Łuków tel. 25 798 24 39 w. 139; e-mail: kuc(QQdlukow.ug.gov.pl Redaktor naczelny: Edyta Katarzyna Kuć Skład graficzny: Drukarnia Standruk 2 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Z PRACY RADY GMINY Na sesji w dniu 30 czerwca rad- ni jednogłośnie udzielili wójtowi Mariuszowi Osiakowi absolutorium z wykonania ubiegłorocznego bu- dżetu. Według sprawozdania przed- stawionego podczas sesji, plan do- chodów na 2016r. został wykonany w 99,41 %, wydatków — w 96,45 %. Pierwotnie zaplanowana na inwe- stycje kwota — 3 mln 177 tys. zł, w ciągu roku była korygowana i ostatecznie wyniosła ponad 8 mln 300 tys. zł. Znaczny jej procent pochłonęły inwestycje drogowe — I mln 450 tys. zł remonty i moderni- zacje dróg gminnych, I mln 200 tys. zł realizacja z powiatem łukowskim, miastem Łuków i gminą Trzebie- szów projektu w ramach „Program rozwoju gminnej i powiatowej in- frastruktury drogowej na lata 2016 — 2020”. Na terenie gminy Łuków polegał on na modernizacji dróg w Krynce, Turzych Rogach i Strzy- żewie oraz na budowie ronda w Ła- zach. Poza tym, gmina realizowała także inne zadania, wśród których znalazły się rozbudowa sieci wod- no - kanalizacyjnej, remonty świe- tlic w 7 miejscowościach, zakup samochodu pożarniczego dla OSP Dąbie. Gmina przekazała również ze swojego budżetu bibliotece kwo- tę 690 tys. zł na budowę Centrum Kultury w Dąbiu. Mimo tak dużych wydatków inwestycyjnych, syste- matycznie spada zadłużenie gminy. Na koniec 2016r. wyniosło ono ok. 3 mln 570 tys. zł, co stanowi zaled- wie 5,2 % w stosunku do dochodów własnych. Rada Gminy Łuków przyjęła także uchwały w sprawie nadania imion dwóm rondom na terenie gminy Łu- ków — rondu w Gręzówce i rondu w Łazach. Pierwsze z nich otrzymało imię Wacława Rejmaka ps. Ostoja. Z inicjatywą upamiętnienia dowód- cy Armii Krajowej z Jaty wystąpiły łukowskie koło Światowego Związ- ku Żołnierzy Armii Krajowej oraz Towarzystwo Przyrodniczo-Histo- ryczne „Orlik”. Rondo w Łazach otrzymało imię bohatera Powstania Styczniowego — Franciszka Wil- czyńskiego. Z wnioskiem o jego nadanie wystąpił dyrektor Muzeum Regionalnego w Łukowie. Ważną decyzją, którą Rada Gminy podjęta w drugim kwartale br. jest utworzenie przedszkola w Turzych Rogach. Będzie się ono mieściło przy Szkole Filialnej. Obecnie jest w niej I oddział przedszkolny dla dzieci w wieku 5 — 6 lat. W nowym przedszkolu, które zacznie funkcjo- nować już od I września, będą 2 od- działy dla blisko 40 dzieci w wieku 3 -4 lata i 5 — 6-lat. INWESTYCJA W JAKOŚĆ KSZTAŁCENIA W GMINIE ŁUKÓW Fundusze , Europejskie Program Regionalny Metryczka projektu: « Beneficjent: GMINA ŁUKÓW « Okres realizacji projektu: 01.03.2017 r. — 31.07.2019 r. „IB, lubelskie 4 Smakuj życie] inny znak Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego kresie m. in. programowania, matematyczno- -przyrodniczym poprzez udział w dodatkowych zajęciach, wyjazdy do Centrum Nauki Kopernika «" Numer i nazwa Osi Priorytetowej i Działania: 12 Edukacja, kwalifikacje i kompetencje; 12.2 Kształ- cenie ogólne u Cel projektu: Podniesienie jakości kształcenia w 12 szkołach Gminy Łuków, podwyższenie kom- petencji nauczycieli, " Całkowita wartość projektu: I 941 966,48 zł - Dofinansowanie: 1 842 521,88 zł, w tym: 1 650 671,50 zł wkład EU 191 850,38 zł wkład z budżetu państwa u Grupa docelowa wsparcia: - 180 nauczycieli - 1 450 uczniów - 12 placówek (szkoły podstawowe w Aleksandro- wie, Gołaszynie, Gołąbkach, Gręzówce, Krynce, Rolach, Strzyżewie, Świdrach i Zalesiu oraz gimna- zja w Gołąbkach, Gręzówce i Zalesiu) u Rodzaj wsparcia: - wyposażenie placówek oświatowych w sprzęt komputerowy do prowadzenia zajęć edukacyjnych - nabycie kompetencji kluczowych uczniów w za- w Warszawie oraz zajęcia krajoznawczo — przyrod- nicze w terenie - podnoszenie kompetencji nauczycieli poprzez udział w szkoleniach PROJEKT „INWESTYCJA W JAKOŚĆ KSZTAŁCE- NIA W GMINIE ŁUKÓW” Gmina Łuków uzyskała dofinansowanie w ramach Eu- ropejskiego Funduszu Społecznego na projekt pod nazwą „Inwestycja w jakość kształcenia w Gminie Łuków”. Pro- jekt będzie realizowany do końca lipca 2019 r. Działania w ramach projektu obejmują zakup sprzętu multimedialnego dla 12 szkół (tablety, komputery prze- nośne, tablice interaktywne i wideoprojektory), szkole- nia dla kadry nauczycielskiej (9 bloków tematycznych) oraz dodatkowe zajęcia dla uczniów (w tym wycieczki i warsztaty terenowe — łącznie 70 zajęć). Całkowita wartość projektu to kwota 1 941 966,48 zł (w tym wkład własny Gminy w wysokości 99 444,60 zł w postaci użyczenia sal lekcyjnych). Dzięki projektowi poprawi się baza sprzętowa szkół, a także jakość kształcenia dzięki szkoleniom dla na- uczycieli oraz dodatkowym, ciekawym zajęciom dla uczniów. Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©lukow.ug.gov.pl 3 INWESTYCJE Zadania inwestycyjne na terenie gminy Łuków w minionym kwarta- le dotyczyły w największym stopniu budynków użyteczności publicznej oraz drogownictwa. W czerwcu odbyła się uroczy- stość otwarcia nowego Centrum Kultury w Dąbiu, wybudowanego przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Łukowie. W budynku, którego powierzchnia wynosi 230 m?, mieści się biblioteka z salą multimedialną, sala widowiskowo-wystawiemnicza, zaplecze biurowo-magazynowe, techniczne oraz sanitariaty. W dru- giej części o powierzchni 100 m? został wybudowany garaż i po- mieszczenia dla OSP. Koszt inwe- stycji wyniósł 1 440 000 zł, z czego 956 000 zł stanowiły środki z Na- rodowego Programu Rozwoju Czy- telnictwa Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Część strażacką budynku biblioteka wyko- nała w własnych środków. Centrum Kultury powstało w miejscu wybu- rzonej remizy OSP. W kwietniu wójt podpisał umowę dotyczącą przyznania pomocy fi- nansowej w ramach Programu Roz- woju Obszarów Wiejskich na lata 2014 — 2020 na budowę świetlicy w Zalesiu. Szacowany koszt zada- nia wynosi 806 000 zł, zaś kwota dofinansowania to 370 589 zł. Inwe- | 5% rz OOŻASYA: 413 Zz ZZ ii stycja będzie realizowana w okresie lipiec 2017r. — czerwiec 2018r. W ramach zadań drogowych, gmi- na złożyła dwa wnioski do Zarządu Województwa Lubelskiego o dofi- nansowanie modernizacji dróg do- jazdowych do gruntów rolnych w miejscowościach Szczygły Dolne i Gołąbki. W przypadku pozytywne- go ich rozstrzygnięcia, zakończenie terminu realizacji zadań przewidu- je się do połowy października br. Na mocy uchwał przyjętych przez Radę, gmina przejęła od powia- tu łukowskiego zadania dotyczące przebudowy dróg powiatowych: Nr 1337 L Sięciaszka Pierwsza — Czerśl w miejscowości Sięciaszka Druga, Nr 1313 L Suleje — Role w miejscowości Role i Nr 1320 L Dminin — Rzymy Rzymki — Hanna w miejscowości Rzymy Rzymki. Termin ich realizacji oraz kwestie finansowe zostaną uzgodnione na mocy porozumienia, które zostanie zawarte pomiędzy wójtem a zarzą- dem powiatu łukowskiego. Rada Gminy przeznaczyła także 250 000 zł na rozbudowę Zespołu Szkół w Dąbiu. Inwestycja ta wyni- ka z konieczności dostosowania bu- dynku szkoły do nowej organizacji szkół. Jeszcze w tym roku zostanie wykonana dokumentacja zadania i fundamenty, natomiast całość zo- stanie zakończona w przyszłym roku, przed 1 września. Laur Społecznego Zaufania CERTYFIKAT Miło jest nam poinformować, że gmina Łuków została nagrodzona Laurem Społecznego Zaufania. Jest to nagroda przyznawana przedsię- biorstwom i instytucjom publicz- nym przez Kapitułę Projektu na wniosek klientów wyróżnionego podmiotu i stanowi wyraz uznania za wysoki poziom oferowanych usług, podziękowanie za dotychcza- sową współpracę oraz rekomenda- cję innym klientom. Organizatorem projektu pod na- zwą „Laur Społecznego Zaufania” jest Instytut Badań Marki. -LAUR SPOŁECZNEGO ZAUFANIA- — wysoki standard obsługi klienta; — respektowanie praw konsumenta. A Z Patryk|Kaworek Agnieszka Klimanek Patron Merytoryczny Patron Merytoryczny GMINA ŁUKÓW Wyróżnienie przyznane za: — rzetelność oraz najwyższą jakość oferowanych produktów i świadczonych usług; Przyznany przez IBM Instytut Badań Marki Qu lu laudia Adamczyk Koordynator Projektu WA ak Ad das Fot. GBP 4 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Uroczystość 100- lecia Szkoły Jubileusz 100-lecia to niezwykła uroczystość, która miała miejsce w dniu 20 maja w Szkole Podstawo- wej im. Wandy Chotomskiej w Dą- biu, wchodzącej obecnie w skład Zespołu Szkół. Obchody rocznicy rozpoczęły się uroczystą mszą św. w kościele p.w. Matki Bożej Królowej Polski w Dąbiu, koncelebrowaną przez proboszcza tutejszej parafii ks. An- toniego Sulicha wraz z kapłanami związanymi w przeszłości z dzieja- mi parafii i szkoły - ks. kanonikiem Antonim Pietruszką i ks. kapelanem Piotrem Oskrobą. Dalsza część uroczystości odby- ła się w budynku Zespołu Szkół w Dąbiu. Zaproszeni goście, przed- stawiciele społeczności szkolnej, mieszkańcy Dąbia i Żdżar wzięli udział w okolicznościowej akade- mii przygotowanej przez uczniów i nauczycieli szkoły podstawowej. Jak zwykle w najważniejszych dla szkoły w Dąbiu wydarzeniach, mło- dzież tradycyjnie powitała gości po- lonezem. Prowadzący obchody Re- nata Bieniek - nauczycielka szkoły w Dąbiu oraz Krzysztof Fornal - ab- - „Bany dzieciom ste dany” Zam j dainy dzieciom mob dny decy ać tej CT milość dy letni w 100 1 Kinda Chotomska Podstawowej w Dąbi solwent szkoły, obecnie radny po- wiatu łukowskiego, wygłosili słowo wstępne i poprosili o zabranie głosu dyrektora szkoły Jacka Kicińskiego, który w swoim przemówieniu powi- tał przybyłych gości. Swoją obecnością na uroczystości 100-lecia zaszczycili między inny- mi: Ewa Chotomska - córka patron- ki szkoły Wandy Chotomskiej, ks. proboszcz Antoni Sulich, ks. kano- nik Antoni Pietruszka, ks. kapelan Piotr Oskroba, Krzysztof Głuchow- ski - poseł na Sejm RP, Stanisław Gogacz - senator RP, Marek Kopeć — radny sejmiku wojewódzkiego, Janusz Kozioł - starosta powiatu łukowskiego, Eugeniusz Pelak- lu- belski wicekurator oświaty, przed- stawiciele władzy gminy Łuków na czele z wójtem Mariuszem Osia- kiem, Kazimiera Goławska - była wójt gminy, Grzegorz Uss- nadleśni- czy Nadleśnictwa Łuków, Ryszard Gregorczyk - prezes wojskowego koła łowieckiego „Przyszłość”, Te- resa Sierociuk - emerytowana dy- rektor szkoły, radni gminy Łuków, dyrektorzy placówek oświatowych w gminie Łuków, obecni i emery- towani pracownicy szkoły, rodzice, uczniowie oraz absolwenci. Przez zaproszonych gości zostały wygło- szone okolicznościowe przemówie- nia połączone z gratulacjami tak za- cnego jubileuszu. Wyjątkowo uroczystą chwilę sta- nowiło odsłonięcie i poświęcenie tablicy pamiątkowej, ufundowanej przez pracowników szkoły, z udzia- łem zaproszonych gości. Kolejnym punktem obchodów była część arty- styczna w wykonaniu uczniów, ma- jąca na celu prezentację 100-letniej historii szkoły podstawowej oraz jej dorobku. Inscenizacja na pod- stawie twórczości patronki szkoły, piosenki patriotyczne, występy ta- neczne, recytacje oraz wspomnienia absolwentów były przyjmowane gromkimi brawami przez uczestni- ków wydarzenia. Jubileusz stał się szczególną okazją, aby zatrzymać się i spojrzeć wstecz na minione 100 lat historii szkoły. Słodkim akcentem na pożegnanie był jubileuszowy tort, do skoszto- wania którego zostali zaproszeni wszyscy zgromadzeni na uroczy- stości. Następnie organizatorzy ju- bileuszu zaprosili przybyłych gości do zwiedzania ekspozycji fotografii przedstawiających historię szkoły. Zostały także wyeksponowane kro- niki szkolne oraz księga gości. Na pamiątkę spotkania gospodarze im- prezy wręczyli przybyłym gościom długopisy, pocztówki i foldery spe- cjalnie przygotowane na tę okazję. Opracowały: M. Brewczyńska i A. Pniewska [7TZZECIE | I0DS" WOW EJ DY TĘ Fot. Zespół Szkół w Dąbiu Fot. UG Łuków Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©lukow.ug.gov.pl 5 Uroczystość w Przedszkolu w Łazach BILEUSZ%0-LECIA PRZEDSZKOLA W ŁAZACH. I NADANIE IMIENIA Jubileusz 40-lecia Przedszkola w Łazach i nadanie Przedszkolu imienia „Baśniowy Dworek” były okazją do zorganizowania uro- czystości w dniu 3 czerwca. W jej ramach odbyła się akademia pro- wadzona przez panią Annę Kło- byli poseł na Sejm RP Krzysztof Głuchowski, senator RP Stanisław Gogacz, starosta powiatu łukow- skiego Janusz Kozioł, przedstawi- ciele władz gminy Łuków — wójt Mariusz QOsiak, przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Federczyk, zastępca wójta Wojciech Szczygieł, pierwsza dyrektor przedszkola Ali- cja Szcześniak, dyrektor Muzeum Regionalnego w Łukowie Mariusz Burdach — absolwent przedszkola, dyrektor Gminnego Ośrodka Kul- tury w Łukowie Henryk Wysocki, była wójt gminy Kazimiera Goław- ska oraz przedstawiciele placówek oświatowych w gminie Łuków. Spotkanie było okazją do miłych wspomnień i wzruszeń, a także za- poznania się z kroniką placówki, w której można było złożyć wpis. Trwałą jubileuszową pamiątką jest okolicznościowa tablica, odsłonię- ta podczas uroczystości przez dy- rektora Przedszkola Agatę Warpas, przedstawicieli władz oraz delega- cję przedszkolaków. Jublileusz za- kończyły gry i zabawy w plenerze. potowską i jej córkę Andżelikę — absolwentkę Przedszkola, której ważną część stanowiły występy w wykonaniu przedszkolaków oraz uczniów ze szkół w Gołąbkach i Aleksandrowie. Podczas uroczy- stości serdeczne słowa pod adresem całej społeczności przedszkolnej skierowali goście, wśród których O tym, jakie zasady należy zachować, żeby bezpiecz- nie komunikować się w sieci, jak wygląda wizerunek internauty w sieci, na czym polega zachowanie etycz- ne oraz jak sprawnie wyszukiwać informacji w Interne- cie — tego wszystkiego dowiedzieli się uczestnicy Dnia Edukacji Obywatelskiej, który w tym roku odbył się już po raz piąty. Przedstawiciele samorządów uczniowskich ze wszystkich szkół gminy Łuków spotkali się w dniu 20 czerwca w Urzędzie Gminy, by uczestniczyć w warsz- tatach z edukacji medialnej prowadzonych przez tre- nerów fundacji Nowoczesna Polska. Praca w grupach obejmowała zagadnienia takie jak: korzystanie z poczty elektronicznej i programów antywirusowych, prowa- dzenie profili na portalach społecznościowych, zagro- żenia w Internecie i sposoby na ich uniknięcie, zasady etycznego działania w przestrzeni internetowej i zasady wyszukiwania informacji w sieci. Temat informacji — zbierania ich, przygotowywania oraz współpracy w kon- tekście informacji z różnymi jednostkami, przedstawiła uczestnikom wydarzenia dziennikarka Telewizji Master i Katolickiego Radia Podlasie Anna Kupińska. Spotkanie zakończyło się wręczeniem uczniom przez inicjatora Dnia Edukacji Obywatelskiej - zastępcę wójta Wojciecha Szczygła okolicznościowych pism i upomin- ków. W Dniu Edukacji Obywatelskiej udział wzięli także wójt Mariusz Osiak, przewodniczący Rady Gminy Ta- deusz Federczyk oraz nauczyciele — opiekunowie samo- rządów uczniowskich. Fot. Przedszkole w Łazach 6 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Rozstrzygnięcie konkursu „Mój talent” Gminna Biblioteka Publiczna w Łukowie wybrała laureatów kon- kursu „„Mój talent”. W dniu 6 czerw- ca w ramach 18 występów zapre- zentowało się 36 młodych artystów w czterech kategoriach wiekowych. Komisja konkursowa wysłuchała w ich wykonaniu piosenek i wier- szy oraz obejrzała układy taneczne. Wszyscy uczestnicy konkursu zosta- li nagrodzeni dyplomami, książkami i słodkimi upominkami, a dodatko- wą nagrodą dla laureatów był występ z okazji otwarcia Centrum Kultury w Dąbiu. Vv Gminny Dzień Dziecka Festyn rodzinny z mnóstwem atrakcji dla najmłodszych odbył się w Gręzówce z okazji Dnia Dziecka. W jego programie znalazły się gry, konkursy oraz malowanie twarzy przez bibliotekarki, występy arty- styczne uczniów i Dziecięcego Ze- społu Tanecznego z Zespołu Szkół w Gręzówce, warsztaty artystyczne z członkami Stowarzyszenia Ar- tystów i Twórców Gminy Łuków, a także zabawy na dmuchanych zjeż- dżalniach, placu zabaw z kulkami i linkami wspinaczkowymi. Bardziej wyrafinowanymi propozycjami dla najmłodszych były przedstawienie teatralne w wykonaniu Studia Arty- stycznego Arlekin oraz widowisko plenerowe „Czarnoksiężnik z Krainy Oz” w wykonaniu Teatru MUZA. Po spektaklach aktorzy zapraszali do wspólnej zabawy zarówno dzie- ci, jak i opiekunów. Wiele emocji wśród najmłodszych wywołał pokaz umiejętności strażackich prezento- wany przez strażaków miejscowej OSP. Podczas imprezy biblioteka ogłosiła wyniki i nagrodziła laure- atów Czytelniczego Konkursu Wie- dzy o Rzece Wiśle. Zainteresowani mogli dowiedzieć się na temat zdro- wego żywienia na stoisku Herbalife, na innych stoiskach nabyć maskotki i poduszki, zabawki, watę cukro- wą i popcorn, czy domowe wypieki i słodkości oferowane przez Radę Rodziców Zespołu Szkół w Grę- zówce. Na wszystkie dzieci czekały pączki oraz okolicznościowe balony. Serdeczne słowa do najmłodszych z okazji ich święta skierowali starosta łukowski Janusz Kozioł, przewodni- czący Rady Gminy Łuków Tadeusz Federczyk, zastępca wójta Wojciech Szczygieł, sołtys Gręzówki Leszek Kobojek oraz dyrektor Gminnej Bi- blioteki Publicznej Alicja Śledź. Wydarzenie zorganizowała Gmin- na Biblioteka Publiczna w Łukowie, przy współpracy Urzędu Gminy Łu- ków i Zespołu Szkół w Gręzówce. KWARTALNY KALEJDOSKOP KULTURALNY Jarmark Wielkanocny Wielkanocny Jarmark odbył się w tym roku już po raz dziewiąty. Na Placu Solidarności i Wolności w Łukowie stanęły stoiska z wiel- kanocnymi smakołykami i ozdo- bami. Koła gospodyń wiejskich, stowarzyszenia, sołectwa, szkoły i biblioteki oferowały wielkanocne baby, mazurki, wiejski chleb, stroiki na świąteczne stoły, wyroby arty- styczne, a członkowie Stowarzysze- nia Krzewienia Tradycji i Kultury Ludowej Gminy Łuków częstowali wielkanocnym barszczykiem. Po raz pierwszy został przeprowadzo- ny konkurs wiedzy o zwyczajach i tradycjach Świąt Wielkanocnych w Polsce. Atrakcją była na Jarmarku „żywa zagroda wiejska”, w której można było zobaczyć owce, króliki, gołębie, kaczki oraz egzotyczne od- miany kur. Fot. GBP Fot. GOK 7 IV Festiwal Papieski „Barka” w gminie Łuków W dniu 30 kwietnia w kościele parafialnym p.w. Naj- świętszego Serca Pana Jezusa w Zarzeczu Łukowskim odbył się IV Festiwal Papieski „Barka”. W tym roku blisko 100 wykonawców oddało cześć Papieżowi Pola- kowi. Wśród nich byli uczniowie z placówek szkolnych gminy Łuków w Zarzeczu Łukowskim, Gołaszynie, Za- lesiu, Gręzówce, Czerśli, Gołąbkach, Świdrach, Strzy- żewie, Dąbiu oraz zespoły ludowe „Jagódki”, „Zalesian- ki”, „Niezapominajki”, „„Kumpele” i Dziecięcy Zespół Tańca Ludowego „Jata”. Wystąpił także chór parafialny działający przy parafii w Zarzeczu Łukowskim. W trak- cie uroczystości laureaci konkursu wiedzy o JP II, kon- kursu plastycznego „Portret św. Jana Pawła IP” i kon- kursu recytatorskiego dzieł JP II otrzymali dyplomy Gminny Dzień Mamy W świetlicy wiejskiej w Wólce Świątkowej po raz czwarty obchodzono święto mamy w ramach Gminne- go Festiwalu „„Mamo Moja”. Blisko 60 wykonawców z placówek szkolnych i przedszkolnych gminy Łuków wystąpiło z piosenką i wierszem dedykowanym wszyst- kim mamom. W trakcie uroczystości wręczono nagrody rzeczowe laureatom konkursu plastycznego „,„Laurka dla mamy” i „Portret mamy”. i nagrody. Na zakończenie festiwalu tradycyjnie wyko- nawcy z publicznością wspólnie odśpiewali „Barkę”. i Dziecka na Ludowo Zespół „Jagódki” ze Żdżar wystąpił w dniu 28 maja na Dniu Matki i Dziecka na Ludowo. Wydarzenie odby- ło się w miejscowości Manie, zorganizowały je Gmina Międzyrzec Podlaski i Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej. Na scenie zaprezentowało się 12 zespołów ludowych z południowego Podlasia oraz „„Ostromie- czewskie Lewony” z Białorusi. Występ „„Jagódek” został przyjęty gromkimi brawami. „Niezapominajki” z Dminina w Finale Ogólnopolskiego Festiwalu „O Matce Pieśń” w Toruniu Zespół „Niezapominajki” z Dminina jako jeden spo- śród 23 wyłonionych z 72 zespołów w eliminacjach krajowych, uczestniczył w finale I Ogólnopolskiego Festiwalu Seniorów „O Matce Pieśń”, zorganizowanym przy Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny Gwiazdy Nowej Ewangelizacji i Św. Jana Pawła II w Toruniu. Ze- spół wyśpiewał na Festiwalu piąte miejsce. Gratulacje za wspaniały występ, piękne stroje i za ogólny wyraz artystyczny na ręce kierownika zespołu Bogumiły Roz- wadowskiej złożyli o. Tadeusz Rydzyk CSsR dyrektor Radia Maryja oraz o. Andrzej Laskorz CSsR kustosz Sanktuarium. Fot. GOK 8 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Święto Polskiej Niezapominajki w gminie Łuków W niedzielę 21 maja w Dmininie odbyło się II Święto Polskiej Nieza- pominajki w gminie Łuków. Nawią- zuje ono do akcji zapoczątkowanej przez redaktora radiowej Jedynki Andrzeja Zalewskiego, prowadzące- go audycję „„Ekoradio”. Na święcie w gminie Łuków zaprezentowało się 1l zespołów ludowych, w tym zespoły z gminy Łuków, powiatu łukowskiego i ościennych oraz Ame- lia Goławska, Paweł Rozwadowski W bazie Rajdu czekał na wszyst- kich ciepły posiłek — kiełbaski i gro- chówka przygotowana przez radną gminy Łuków Elżbietę Dynek. Po posiłku i chwili odpoczynku rozpo- czął się wieczór przy ognisku z opo- wieściami i gawędami partyzancki- mi oraz piosenkami żołnierskimi, do których na gitarze akompaniowała wiceprzewodnicząca Rady Gminy Łuków Marianna Łukasik. Prezes Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej Koło Łuków Ry- szard Grafik, pełniący jednocześnie funkcję honorowego komendanta Rajdu, przypomniał sylwetkę kpt. Ostoi zwracając uwagę zarówno na jego cechy osobowe, jak i dowódcy. Zaprezentował także historię obozu partyzanckiego w Jacie oraz działa- nia I Batalionu 35. Pułku Piechoty Armii Krajowej. Wiele interesują- cych anegdot zarówno z życia woj- skowego, jak i z życia w okupowa- nej Polsce opowiedział uczestnikom Rajdu Zbigniew Nowosielski — pre- zes Biura Rekonstrukcyjno-Techno- logicznego Zabytkowej Inżynierii Pojazdowej, syn kpt. Henryka No- wosielskiego ps. Vickers, którego i Paweł Grochowski z Dziecięce- go Zespołu Tańca Ludowego Gmi- ny Łuków „Jata”. Poza występami, odbywały się konkursy — na naj- piękniejszy bukiet leśny i ogrodo- wy z niezapominajką oraz z wiedzy przyrodniczo — ekologicznej. W tym drugim tytuł Super Eksperta Ekolo- gii w gminie Łuków zdobył wójt Ma- riusz Osiak. Przeprowadzona została także zbiórka plastikowych nakrętek z przeznaczeniem na zakup wózka II Pieszy Rajd Śladami kpt. Os wystawa zdjęć obozu partyzanckie- go została zaprezentowana w bazie Rajdu. Drugi dzień Rajdu rozpoczęła msza św. odprawiana pod pomni- kiem żołnierzy Armii Krajowej, w pobliżu dawnego partyzanc- kiego obozu, przez ks. Wojciecha Majewskiego -wikariusza w para- fii Najświętszej Maryi Panny Mat- ki Kościoła w Łukowie. We mszy uczestniczyły poczty sztandarowe Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej Koło Łuków i po- bliskiej szkoły w Dąbiu. Po niej od- był się apel poległych i złożenie kwiatów i zniczy pod pomnikiem. W drugim dniu Rajdu członkowie biłgorajskiej Grupy Rekonstrukcji Historycznej „Wir” prezentowali dioramę obozową, umundurowanie, uzbrojenie i wyposażenie żołnier- skie z epoki, a także prowadzili zaję- cia sprawnościowe dla dzieci. Rajd zakończyło wręczenie wszystkim pamiątkowych kart pocztowych. Gośćmi podczas Rajdu byli: poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Krzysztof Głuchowski, burmistrz miasta Łuków Dariusz Szustek, dla jednego z mieszkańców gminy. Organizatorami wydarzenia byli: Gminny Ośrodek Kultury w Łuko- wie, Koło Gospodyń Wiejskich i Ze- spół Ludowy „Niezapominajki” oraz Rada Sołecka z Dminina. toi nadleśniczy Nadleśnictwa Łuków Grzegorz Uss, przewodniczący Rady Gminy Łuków Tadeusz Fe- derczyk, zastępca wójta gminy Łu- ków Wojciech Szczygieł, sekretarz miasta Ryszard Szczygieł, członek zarządu Światowego Związku Żoł- nierzy AK Koło Trzebieszów Kon- stanty Strus, a także mieszkańcy Łukowa, pobliskich Żdżar i Dąbia. Rajd zorganizował Światowy Związek Żołnierzy AK Koło Łuków w partnerstwie z Towarzystwem Przyrodniczo-Historycznym —„Or- lik”, Łukowskim Stowarzyszeniem Rozwoju, gminami Łuków i Wi- śniew oraz Nadleśnictwem Łuków. Poza wspomnianymi komendantem i komendantem honorowym, ko- mendę Rajdu stanowili: Sławomir Smolak pełniący funkcję zastępcy komendanta, Robert Wysokiński — kwatermistrz Rajdu oraz Mariusz Osiak i Katarzyna Kuć — członko- wie komendy. Fot. GOK Fot. R. Wysokiński, S. Smolak, P. Przeździak
Nr_4_2017.pdf	Fot. Towarzystwo Przyrodniczo — Historyczne „Orlik” Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQlukow.ug.gov.pl GMINA ŁUKÓW c= 7 dd Październik 2017 Nakład: 1 500 egzemplarzy Rondo im. ppłk. Wacława Rejmaka pseud. Ostoja GMINA ŁUKÓW RONDO FALL ZETA LIU PSEUD. OSTOJA Rondo w Gręzówce-Ko- lonii otrzymało imię ppłk. Wacława Rejmaka pseud. Ostoja. Decyzję w tej spra- wie podjęła Rada Gminy Łuków uchwałą z dnia 30 czerwca br., na wnio- sek Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej (SZŻAK) Koło Łuków i Towarzystwa Przyrod- niczo — Historycznego (TPH) „Orlik”. Uroczy- stość symbolicznego od- Dyżury radcy prawnego słonięcia tablicy z nazwą ronda odbyła się w dniu 24 września, dokładnie w setną rocznicę urodzin ppłk. Str. 2 W każdy ostatni wtorek miesiąca w godz. 15.00 — 17.00 w Urzędzie Gminy Łuków, pokój nr 34, dyżur pełni radca prawny, udzielając bezpłatnych porad prawnych mieszkańcom gminy Łuków. Wieści z Gminy to najlepsze miejsce na Państwa reklamę kontakt: Edyta Katarzyna Kuć tel. 25 798 24 39 w. 139, e-mail: kuc numer 4 (23) 2017 WIEŚCI Z G MINY GAZETA BEZPŁATNA ISSN 2391-856X Inwestycje w gminie Łuków W kilku miejscowościach gminy zostały przebudowane wielo- funkcyjne boiska przyszkolne. Zadanie zostało dofinansowane ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej Ministerstwa Sportu i Turystyki. Str. 3 Jubileusz szkoły w Gołąbkach Szkoła Podstawowa w Gołąb- kach świętowała wyjątkowe jubi- leusze: 100-lecie szkoły, 50-lecie budynku Szkoły Podstawowej, 20-lecie nadania imienia. Z tej okazji odbyła się uroczystość w dniu 30 września. Str. 5 Złoty Kur Ziemi Łukowskiej Blisko 300 wykonawców z 17 ze- społów ludowych i śpiewaczych uczestniczyło w III Międzypo- wiatowym Jarmarku Zespołów Folklorystycznych „Złoty Kur Ziemi Łukowskiej 2017”. Str. 7 Il Festiwal Jurajski w gminie Łuków Tematem przewodnim II Festi- walu Jurajskiego w gminie Łu- ków był okres jurajski. Podczas imprezy można było zapoznać się z walorami geologicznymi gminy, a także obejrzeć pokaz mody ekologicznej oraz wziąć udział w losowaniu nagrody — biletu wstępu do Bałtowskiego Kompleksu Turystycznego. Str. 8 Wydawca: Urząd Gminy Łuków Adres redakcji: ul. Świderska 12, 21 — 400 Łuków tel. 25 798 24 39 w. 139; e-mail: kuc(QQdlukow.ug.gov.pl Redaktor naczelny: Edyta Katarzyna Kuć Skład graficzny: Drukarnia Standruk 2 Rondo im. ppłk. Wacława Rejmaka pseud. Ostoja Uroczystość rozpoczęła Msza Św. w kościele w Gręzówce sprawo- wana przez proboszcza ks. Adama Krasuskiego oraz ks. Wojciecha Ma- jewskiego z parafii pw. NMP Matki Kościoła w Łukowie i ks. Bogumiła Lempkowskiego z parafii Św. Jana Pawła II w Siedlcach. Po niej uczest- nicy uroczystości udali się w pobli- że ronda, gdzie odbyła się dalsza część wydarzenia. Po odśpiewaniu hymnu państwowego, organizatorzy oraz zaproszeni goście przypominali ppłk. Wacława Rejmaka — dowódcę I Batalionu 35. Pułku Piechoty Ar- mii Krajowej z Jaty oraz jego podko- mendnych. Rys biograficzny patro- na ronda zaprezentował wiceprezes TPH „Orlik* Arkadiusz Koboj, po nim prezes SZŻAK Koło Łuków Ry- szard Grafik wskazał działania, dzię- ki którym pamięć o ppłk. Wacławie Rejmaku jest ciągle żywa. W imie- niu rodziny ppłk. głos zabrała Kry- styna Radzik dziękując organizato- rom uroczystości za podejmowanie starań upamiętniających jej wuja. Głos zabrali także poseł na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Krzysztof Głuchowski — patron honorowy wy- darzenia, senator Rzeczypospolitej Polskiej Stanisław Gogacz, starosta łukowski Janusz Kozioł, wójt gmi- ny Łuków Mariusz Osiak i członek zarządu SZŻAK Koło Trzebieszów, jednocześnie organizator towarzy- szącego uroczystości rajdu rowe- rowego pamięci Wacława Rejmaka Konstanty Strus, który poza serdecz- nymi słowami skierowanymi pod adresem organizatorów, odczytał list Rolanda Werelicha — siostrzeń- ca ostatniego dowódcy Powstania Antykomunistycznego w Łukowie Antoniego Dołęgi pseud. Znicz. List prezesa SZŻAK Środowiska Żołnierzy 9 Podlaskiej Dywizji AK z Warszawy majora Polikarpa Padu- cha — jednego z ostatnich żyjących żołnierzy „Ostot”, odczytał Robert Wysokiński — wiceprezes SZŻAK Koło Łuków. Kluczowym momen- tem uroczystości był akt symbolicz- nego odsłonięcia tablicy z nazwą ronda, poprzedzony odczytaniem przez przewodniczącego Rady Gmi- ny Tadeusza Federczyka uchwały w sprawie nadania nazwy rondu oraz obrzędem błogosławieństwa przez miejscowego proboszcza ron- da i wszystkich, którzy będą z niego korzystali. Uroczystości towarzyszyło wrę- czenie odznaczeń „Za zasługi dla SZŻAK” oraz legitymacji SZŻAK nowym członkom Koła Łuków. Wręczyli je — odznaczenia w imie- niu Zarządu Głównego SZŻAK w Warszawie, prezes Ryszard Grafik i członek zarządu Koła Łuków Bo- lesław Skwara. Odznaczenia ode- brali wiceprezes Robert Wysokiński i Sylwester Muszyński — skarbnik tegoż koła, a legitymacje członkow- skie — Magdalena Mitura, Tomasz Masiak i Paweł Pniewski. Także grupa siedlczan uczci- ła ppłk. Wacława Rejmaka biorąc udział w rajdzie rowerowym jego pamięci, który wyruszył z Siedlec i przez Domanice dotarł na uroczy- stość do Gręzówki. Wydarzenie uświetnił piosenka- mi partyzanckimi zespół Bel Can- to w osobach: Gabriela Celińska — Drozd, Amelia Konstanty, Maja Dołęga, Maja Wolny, działający pod kierownictwem Tomasza Pirosa przy Zespole Szkół w Gręzówce. Tuż obok ronda, organizatorzy uroczystości postawili tablicę z bio- grafią patrona. Wykonał ją miejsco- wy rzeźbiarz Robert Sadło. Na uroczystość zaprosili Rada i Wójt Gminy Łuków, Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej Koło Łuków i Towarzystwo Przyrod- niczo — Historyczne „Orlik”. Pomocy organizatorom udzielili sołtys i rada sołecka Gręzówki, koło gospodyń wiejskich „„Kumpele” oraz ochotni- cza straż pożarna z Gręzówki. Fot. W. Wysokińska Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©lukow.ug.gov.pl 3 INWESTYCJE Jednym z zadań inwestycyjnych zrealizowanych w trzecim kwartale była przebudowa wielofunkcyjnych boisk przyszkolnych w miejscowo- ściach: Dąbie, Gołaszyn, Role, Świ- dry i Strzyżew. Do tej pory wszystkie z boisk posiadały twardą nawierzch- nię, co zwiększało ryzyko wystąpie- nia kontuzji. W wyniku ich moderni- zacji istniejąca nawierzchnia — asfal- towa w Świdrach, z kostki brukowej w pozostałych miejscowościach, została zastąpiona nawierzchnią po- liuretanową. Zakres robót przy każ- dym obiekcie obejmował również ustawienie obrzeży chodnikowych, montaż bramek do piłki ręcznej oraz słupków do koszykówki, montaż tu- lei do słupków do tenisa ziemnego wraz ze słupkami uniwersalnymi i osprzętem, malowanie linii do piłki ręcznej, koszykówki i tenisa ziemne- go oraz montaż piłkochwytów. Tak zmodernizowane boiska stały się miejscami bezpiecznymi i nowocze- snymi, z których mogą korzystać nie tylko uczniowie, ale po godzinach funkcjonowania szkoły — także oso- by dorosłe, w tym osoby z różny- mi rodzajami niepełnosprawności. Samo zadanie wpisuje się w prio- rytety rozwoju bazy sportowej i re- kreacyjnej w gminie. Jego całkowity koszt to kwota 950 000,00 zł, z czego 473 100,00 zł stanowi dofinansowa- nie ze środków Funduszu Rozwo- ju Kultury Fizycznej Ministerstwa Sportu i Turystyki w ramach Progra- mu rozwoju szkolnej infrastruktury sportowej. Poza tym zadaniem, został opra- cowany projekt budowlano — wyko- nawczy na rozbudowę Zespołu Szkół w Dąbiu. Przewiduje on dobudowa- nie sal nauczania początkowego wraz z zapleczem szatniowo — sanitarnym oraz połączenia komunikacyjnego z istniejącym budynkiem. Projekt przewiduje także przedłużenie placu z miejscami postojowymi oraz dru- gi wjazd na teren, a także elementy umożliwiające wydzielenie ruchu kołowego od ruchu pieszych mające na celu bezpieczne dotarcie do obu budynków. Realizacja inwestycji ma się rozpocząć jeszcze w tym roku. W dniu 20 lipca została podpisa- na umowa z wykonawcą na budowę świetlicy w Zalesiu. Wykonawcą jest firma Usługi Budowlane Zby- sław Burdach z Łukowa, termin za- kończenia inwestycji zaplanowany jest na czerwiec 2018r. W zakresie zadań drogowych w sierpniu wykonane zostały na- wierzchnie bitumiczne dróg w miej- scowościach Role, Strzyżew, Się- ciaszka Druga, Rzymy-Rzymki i Ryżki. Ich wykonawcą było Przed- siębiorstwo Robót Inżynieryjnych i Drogowych w Łukowie. Zmoder- nizowano także drogę dojazdową do gruntów rolnych w miejscowości Szczygły Dolne. Inwestycja, której wykonawcą była firma DROGBUD z Łukowa, jest dofinansowana ze środków Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego. Fundusz sołecki w gminie Łuków Fundusz sołecki to wyodrębnio- ne uchwałą rady gminy w budżecie gminy środki, o których przezna- czeniu decydują sami mieszkańcy. Podstawą prawną jego funkcjono- wania jest Ustawa z dnia 21 lutego 2014 r. o funduszu sołeckim (Dz.U. z 2014 r. poz. 301), która zastąpiła Ustawę o funduszu sołeckim z 20 lutego 2009 roku (Dz. U. z 2009 r. Nr 52, poz. 420, z późn. zm.). Wy- sokość środków przypadających na konkretne sołectwo oblicza się na podstawie wzoru, w którym bierze się pod uwagę liczbę ludności sołec- twa i iloraz wykonanych dochodów bieżących gminy oraz liczby miesz- kańców zamieszkałych na obszarze gminy z 31 grudnia roku poprzedza- jącego o dwa lata rok poniesienia wydatków. Mieszkańcy na zebraniach sołec- kich decydują w wyniku głosowa- nia, na co środki zostaną przezna- czone. Projekty planowanych za- dań muszą jednak spełniać pewne warunki — służyć poprawie życia mieszkańców, należeć do zadań własnych gminy i wpisywać się w jej strategię rozwoju. Uchwała zebrania wiejskiego, w której są za- pisane zadania do realizacji, musi być dostarczona wójtowi do dnia 30 września roku poprzedzającego rok wydatkowania środków. Jeśli zadania spełniają wskazane wyżej warunki, rada gminy głosuje nad włączeniem ich do budżetu gminy. Fundusz sołecki funkcjonuje w gminie Łuków od 2009 r. i od tego czasu zostało zrealizowanych w sołectwach wiele zadań dotyczą- cych poprawy infrastruktury drogo- wej, rekreacyjno — sportowej, czy zadań z dziedziny społecznej i kul- turalnej. W bieżącym roku łączna kwota funduszu dla 36 funkcjonu- jących w gminie sołectw wyniosła ponad 635 000 zł, na przyszły rok planowana jest w wysokości blisko 860 000 zł. Kwoty dla poszcze- gólnych sołectw w bieżącym roku wynoszą od ponad 8 000 zł dla naj- mniejszych do blisko 28 000 zł dla największych, w przyszłym roku wyniosą od ponad 10 000 zł do bli- sko 38 000 zł. Główny nr rachunku: NRB 47 9204 0001 0021 3976 2000 0010 Numer rachunku do obsługi płatności za gospodarowanie odpadami komunalnymi NRB 89 9204 0001 0021 3976 2000 0030 4 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Dożynki w gminie Łuków Sięciaszka Pierwsza i Łazy — to zwycięskie miejsco- wości w konkursie dożynkowym ogłoszonym przez Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie. Sięciaszka Pierw- sza przygotowała najpiękniejszy wieniec, Łazy — naja- trakcyjniejsze stoisko promocyjne. W tym roku 22 miejscowości gminy Łuków zaprezen- towały wieńce dożynkowe. Ich korowód na plac spor- towy w Łazach — po mszy Św. sprawowanej w intencji rolników i ich rodzin, otworzył obchody święta plonów. Na czele korowodu jechali starostowie dożynek Joanna i Andrzej Kopyściowie. Prezentacja wieńców odbywała się przy krótkiej charakterystyce miejscowości czytanej przez prowadzących. Kluczowym elementem uroczysto- Ści był obrzęd dożynkowy, w który wprowadził zespół „Niezapominajki” wykonując piosenkę pt. „Kosiarze”. Wiersz pt. „Zapach chleba” wykonała wiceprzewodni- cząca Rady Gminy Marianna Łukasik, a pieśń żniwną pt. „Plon niesiemy plon” zaśpiewały „„Niezapominajki” razem z publicznością. Starostwie przekazali chleb do- żynkowy na ręce gospodarzy gminy — przewodniczące- go Rady Gminy Tadeusza Federczyka i wójta Mariusza Osiaka, którzy następnie podzielili go pomiędzy zgro- madzonych. Skierowali oni także do rolników słowa po- dziękowania za ich trud codziennej pracy na roli oraz złożyli serdeczne życzenia wszelkiej pomyślności. Do- bre słowa pod adresem wszystkich pracujących na roli skierowali także poseł na Sejm PR Krzysztof Głuchow- ski, starosta łukowski Janusz Kozioł, burmistrz miasta Łuków Dariusz Szustek, radny z Łazów Antoni Szaniaw- ski oraz marszałek województwa lubelskiego Sławomir Sosnowski, którego list odczytał Krzysztof Fornal. Listy z okazji dożynek w gminie Łuków przysłali również po- seł na Sejm RP Sylwester Tułajew i wojewoda lubelski Przemysław Czarnek. Okolicznościowe pisma z rąk przewodniczącego Rady Gminy i wójta odebrali rolnicy, których gospodarstwa w sposób szczególny zasługują na wyróżnienie. W części artystycznej zaprezentowały się Dziecię- cy Zespół Pieśni i Tańca „„Jata”, zespoły „Zalesianki”, „„„KKumpele”, „Jagódki”, a także Martyna Celińska — Ja- nowicz z Łazów — tancerka z Klubu Pole Dance Fitness Łuków. Uroczystość zakończyła zabawa taneczna z ze- społem „,Craters”. Ósme Dożynki w Gminie Łuków odbyły się 27 sierp- nia w Łazach. Ich organizatorami byli Gminny Ośro- dek Kultury w Łukowie, Gmina Łuków, Lokalna Grupa Działania „RAZEM KU LEPSZEJ PRZYSZŁOŚCI” i Rada Sołecka miejscowości Łazy. Stypendia Gminy Łuków i Nagrody Wójta Gminy Łuków W dniu 20 września odbyło się uroczyste wręczenie Stypendiów Gminy Łuków oraz Nagród Wójta Gminy Łuków za II semestr roku szkolnego 2016/17, w ramach gminnego programu stypendialnego. W bieżącej edycji 9 kandydatów spełniło wymagania do Stypendium Gminy Łuków oraz 13 kandydatów do Nagrody Wójta Gminy Łuków. Kandydaci do stypen- dium wykazali się średnią ocen powyżej 4,5, co najmniej bardzo dobrym zachowaniem oraz są laureatami miejsc punktowanych I-III krajowej lub wojewódzkiej imprezy artystycznej lub sportowej albo konkursu przedmioto- wego. Stypendia otrzymali: Aleksandra Anna Ciężka, Martyna Czerepińska, Natalia Kryjer, Kacper Siwiak, Kamil Juszczyński, Mateusz Ban- cerz, Dorian Siekierzyński, Gabriela Ostojska, Bartosz Prusinowski. Do otrzymania Nagrody Wójta Gminy Łuków ko- nieczne było uzyskanie miejsca punktowanego I-VI w konkursach, zawodach i innych imprezach na szcze- blu krajowym oraz I-III na szczeblu wojewódzkim, re- jonowym lub powiatowym. Wysokość nagród została zróżnicowana w zależności od wyniku osiągniętego przez kandydatów. Nagrody otrzymali: Mateusz Sosnowski, Marcin Krasnodębski, Kacper Ptasiński, Piotr Szczygielski, Sebastian Laskowski, Julia Jezierska, Michał Okniński, Damian Kryjer, Julia Pracz, Klaudia Karwowska, Krzysztof Koper, Jakub Janasz, Patrycja Piotrowska. Stypendia oraz nagrody wręczyli: Wojciech Szczygieł - zastępca wójta gminy Łuków oraz Bogdan Wiącek - dyrektor Gminnego Zespołu Oświatowego w Łukowie. Fot. GOK Fot. GZO Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©lukow.ug.gov.pl 5 Jubileusz Szkoły Podstawowej im. B. Prusa w Gołąbkach m GBICT R 1 a j WB; 5 0 1 „lece Szkoły u Gm, e WZ © 0 Gdy, ) 5 j PU ) c= | NE r PZ sote wożyka Sak | A K m | GR ŻOleie nadania iniena | EC Dyrekcja Szkoły Podstawowej im. B. Prusa z oddziałem przedszkol- nym w Gołąbkach, nauczyciele, uczniowie, zaproszeni goście oraz mieszkańcy Gołąbek świętowali 30 września potrójny jubileusz: 100-le- cie Szkoły, 50-lecie budynku Szko- ły Podstawowej i 20-lecie nadania szkole imienia Bolesława Prusa. Uroczystość rozpoczęła się Mszą Świętą celebrowaną przez księdza Jarosława Kopcia. Po jej zakończe- niu wszyscy zebrani w ustalonym szyku z pocztami sztandarowymi na czele przeszli do budynku szkoły, gdzie odbyła się główna część jubi- leuszu. Prowadzący uroczystość ab- solwenci szkoły zaprosili do obejrze- nia poloneza w wykonaniu uczniów. Następnie głos zabrał Adam Biało- wąs zastępujący dyrektora szkoły i serdecznie powitał wszystkich ze- branych. Swoją obecnością na jubi- leuszu zaszczycili: poseł na Sejm RP Krzysztof Głuchowski, starosta łu- kowski Janusz Kozioł, lubelski wi- cekurator oświaty Eugeniusz Pelak, władze gminy Łuków: wójt gminy Mariusz Osiak, zastępca wójta Woj- ciech Szczygieł, przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Federczyk, dyrektor Gminnego Zespołu Oświa- towego Bogdan Wiącek, była wójt gminy Kazimiera Goławska, radny powiatu Henryk Lipiec, ks. kanonik Tadeusz Dzięga, wieloletni dyrek- tor szkoły Marek Król, radni gminy Łuków, dyrektorzy placówek oświa- towych w gminie Łuków, przedsta- wiciele instytucji współpracujących ze szkołą, emerytowani pracowni- cy szkoły, rodzice, uczniowie oraz absolwenci. Nie mogło również zabraknąć dyrektora szkoły Anny Krzęcio - Woronieckiej. Zaproszeni goście wygłosili jubileuszowe prze- mówienia, w których pojawiły się życzenia i gratulacje. Wyjątkową chwilą uroczystości było przywołanie wspomnień zwią- zanych z osobą pierwszego dyrekto- ra placówki Stefana Kondrackiego. To właśnie dzięki jego staraniom budynek szkoły wybudowany zo- stał w Gołąbkach. Mieszkańcy wsi, pragnąc podziękować niezapomnia- nemu dyrektorowi za trud włożony w dzieło budowy szkoły, ufundo- wali tablicę pamiątkową, która pod- czas uroczystości została odsłonięta i poświęcona przez księdza kano- nika Tadeusza Dzięgę. Ważnym punktem programu było również wspomnienie dnia nadania szkole imienia Bolesława Prusa i prawa do używania sztandaru. W 1997 r. zrąk wójta Kazimiery Goławskiej, posła na Sejm Wiktora Osika i Jego Swią- tobliwości księdza biskupa Wacława Skomoruchy oraz przedstawiciela Ministerstwa Edukacji Narodowej i wicekuratora oświaty rodzice ode- brali sztandar. Sztandar ten, ci sami rodzice: Iwona Rogala, Bogumiła Rozwadowska i Krzysztof Ośkie- wicz, przekazali obecnemu poczto- wi sztandarowemu. Wyświetlona prezentacja mul- timedialna przybliżyła zebranym historię szkolnictwa w Gołąbkach i okolicy. Następnym punktem uroczystości był montaż słowno-muzyczny, który rozpoczęła inscenizacja Kamizelki Bolesława Prusa w wykonaniu gim- nazjalistów. W dalszej kolejności zaprezentowali się uczniowie, któ- rzy rozwijają swoje pasje, zaintere- sowania i talenty, tańcząc w dziecię- cym Zespole Pieśni i Tańca „Jata”. Wśród uświetniających uroczystość jubileuszu znalazły się również pa- nie z zespołu wokalnego „„Niezapo- minajki”, które wykonały piosenki „Gdzie ty jesteś chatko mała” i „Taki kraj”, zaś uczennice szkoły podsta- wowej zaprezentowały się w tańcu nowoczesnym, wzbudzając ogrom- ne zainteresowanie zebranych. Pod- sumowaniem występów była pio- senka „Staruszek świat” w wykona- niu absolwentek szkoły. Jubileusz szkoły można przyrów- nać do urodzin, a nie sposób wy- obrazić sobie ich świętowania bez tortu. Fanfary towarzyszyły więc wprowadzeniu tortu jubileuszowe- go, który był niezwykły, w kształ- cie otwartej księgi. Księga ta sym- bolizowała wiedzę przekazywaną w murach szkoły. Tym słodkim ak- centem zakończono część artystycz- ną. Wszyscy zebrani skosztowali tortu jubileuszowego oraz zostali zaproszeni do zwiedzania szkoły, obejrzenia kronik, wystawy zdjęć i makiet szkoły, a także dokonania wpisów do księgi pamiątkowej. Uroczystość dostarczyła wie- lu wzruszeń wszystkim gościom, szczególnie tym związanym ze szkołą dawniej. Świadczą o tym za- równo wpisy w księdze pamiątko- wej, jak i miłe słowa kierowane pod adresem pracowników szkoły. Szkoła Podstawowa im. B. Prusa z oddziałem przedszkolnym w Gołąbkach Fot. SP w Gołąbkach 6 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Awans nauczycieli W dniu 23 sierpnia Gminna Komisja Egzaminacyjna ds. Awansu Zawodowego Nauczycieli przeprowadziła egzaminy na stopień nauczyciela mianowanego. W wy- niku postępowania egzaminacyjnego awans zawodowy uzyskały następujące osoby: Dorota Celińska — nauczycielka j. polskiego, pla- styki, wychowawca świetlicy i bibliotekarz Szko- ły Podstawowej w Aleksandrowie »* Agnieszka Łazuga — nauczycielka j. polskiego i bibliotekarz Zespołu Szkół w Gołąbkach * [wona Dzitkowska — nauczycielka j. angielskiego Zespołu Szkół w Gołąbkach * - Marta Sujka — nauczycielka wychowania przed- szkolnego i edukacji wczesnoszkolnej Szkoły Fi- lialnej w Turzych Rogach Projekt „Inwestycja w jakość Realizacja projektu obejmuje okres od 1 marca 2017 r. do 31 lipca 2019 r. Działania dotyczą podniesie- nia jakości kształcenia w 12 szkołach gminy Łuków (w tym zakupu sprzętu), a także podwyższenia kompe- tencji nauczycieli. Całkowita wartość projektu to kwota 1 941 966,48 zł. Dotychczas dokonano rekrutacji nauczycieli na szko- lenia z zakresu technologii komunikacyjno-informacyj- nych, a także rozstrzygnięto zamówienia publiczne na dostawy: tablic interaktywnych (36 szt.) i wideoprojek- torów (34 szt.) na łączną kwotę 198 400 zł, laptopów z oprogramowaniem (79 szt.) na kwotę 244 900 zł oraz tabletów 10 cali z oprogramowaniem (106 szt.) na kwotę 123 490 zł. Wymieniony sprzęt jest już zainstalowany GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA * Michał Pyrko — nauczyciel geografii, informatyki i techniki ki Zespołu Szkół w Zalesiu. kształcenia w Gminie Łuków?” w szkołach i będzie służył do realizacji szkoleń dla na- uczycieli oraz zajęć z uczniami. Po zakończeniu reali- zacji projektu urządzenia pozostaną do wykorzystania w tych szkołach. Rozstrzygnięto również zamówienie na realizację szkoleń dla 180 nauczycieli (łącznie 1244 godz.) na łączną wartość 121 176 zł. Szkolenia już się odbywają w szkołach uczestniczących w projekcie. Jeszcze we wrześniu rozpoczną się dodatkowe zajęcia dla grupy 1450 uczniów, które będą realizować nauczy- ciele gminnych szkół. W projekcie biorą udział szkoły podstawowe w Alek- sandrowie, Gołaszynie, Gołąbkach, Gręzówce, Krynce, Rolach, Strzyżewie, Świdrach i Zalesiu oraz gimnazja w Gołąbkach, Gręzówce i Zalesiu. Narodowe Czytanie w Gminie Łuków Gminna Biblioteka Publiczna występując jako Jasiek i Poeta, za- jako Radczyni, bibliotekarka Re- w Łukowie po raz piąty przyłączyła się do ogólnopolskiej akcji Naro- dowego Czytania, ogłoszonej przez Prezydenta Rzeczypospolitej Pol- skiej. Lekturą czytaną w tym roku było ,„„,Wesele” Stanisława Wyspiań- skiego. Podobnie, jak w ubiegłych latach, akcja odbyła się w Domu Pomocy Społecznej (DPS) w Ryż- kach. Z tekstem „Wesela zmierzy- li się: poseł na Sejm RP Krzysztof Głuchowski występując w roli Pana Młodego, starosta łukowski Janusz Kozioł w roli Gospodarza, sekretarz powiatu łukowskiego Jerzy Siwiec stępca wójta gminy Łuków Woj- ciech Szczygieł jako Ojciec, radny Gminy Łuków Jarosław Michalak jako Czepiec, ksiądz kapelan DPS Sylwester Anusiewicz jako Ksiądz, główny księgowy DPS Ryszard Niewęgłowski jako Żyd i Kasper, emerytowany kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Zofia Jezierska jako Panna Młoda, in- struktor powiatowy bibliotek Rena- ta Niewęgłowska jako Zosia, miesz- kaniec DPS Eugeniusz Banaszek czytając didaskalia, dyrektor GBP w Łukowie Alicja Śledź występując nata Niewęgłowska jako Klimina i Dziennikarz, bibliotekarka Marta Ponikowska jako Rachel, bibliote- karka Henryka Sadło jako Dziad, bibliotekarka Barbara Siemionek jako Haneczka i bibliotekarka Da- nuta Soćko w roli Maryny. Spotkanie autorskie w Bibliotece Publicznej w Gręzówce W dniu 19 września w Bibliotece Publicznej w Grę- Autor w interesujący sposób zaprezentował dzieciom zówce odbyło się spotkanie autorskie ze Zbigniewem książkę dotyczącą geografii Polski. Książkę można wy- Kołbą, autorem książki dla dzieci Znajdź mnie i kiedyś odwiedź. W spotkaniu uczestniczyli uczniowie klas I-III. pożyczyć w bibliotece. Fot. B. Wiącek Fot. GBP 7 KWARTALNY KALEJDOSKOP KULTURALNY I Sobótka Świętojańska w gminie Łuków W Ryżkach po raz pierwszy w gminie Łuków została zorganizo- wana Sobótka Świętojańska. Jest to stare słowiańskie święto, związane z letnim przesileniem Słońca, znane także pod nazwą Nocy Kupały. Ofi- cjalnej inauguracji „sobótkowego święta” poprzez rozpalenie ogniska i pochodni dokonali zastępca wójta Wojciech Szczygieł, przewodniczą- cy Komisji Oświaty, Kultury i Spor- tu Rady Gminy Łuków Jarosław Michalak, prezes stowarzyszenia „Ryżkowiacy” Tomasz Sosnowski, sołtys Stanisław Skwarek, dyrek- tor Zespołu Szkół w Czerśli Doro- ta Goławska. Młodzież z Zespołu Szkół w Czerśli zaprezentowała przestawienie nawiązujące do tra- dycji świętojańskiej, w którym mo- gli uczestniczyć wszyscy mający ze sobą wianki uwite z kwiatów, liści i traw. Spośród wianków zostały wybrane w konkursie najpiękniej- sze, odbył się także konkurs poszu- kiwania kwiatu paproci. W części artystycznej wystąpiły zespoły „„Ja- gódki”, „Niezapominajki”, „Kum- pele”, „Zalesianki” oraz Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca „„Jata”. Atrak- cją sobótkowej imprezy był pokaz Teatru Ognia „Enzonda” z Kielc. Gminne Święto Jagody w Gręzówce Gminne Święto Jagody odbyło się w Gręzówce 2 lipca już po raz czwarty, dokładnie w dniu, w którym obcho- dzone jest staropolskie święto liturgiczne Matki Bożej Jagodnej. W programie imprezy znalazły się konkursy rodzinne, zabawy i występy zespołów ludowych oraz dziecięcych — z Zespołu Szkół w Gręzówce i Dziecię- cego Zespołu Pieśni i Tańca „Jata”. Zespół „Kumpele” poza piosenkami, przygotował satyryczną scenkę pn. „Na jagody”. Także w repertuarze pozostałych zespołów — „Jagódek” ze Żdżar, „Niezapominajek” z Dminina, „Świderzanek” ze Świderek nie zabrakło jagodowych akcentów. Atrakcją tego dnia był kiermasz przysmaków z jagodami. „Jagódki” i „Niezapominajki” na a Przeglądzie Piosenki Weselnej i Biesiadnej Złoty Kur Ziemi Łukowskiej 2017 Blisko 300 wykonawców z 17 zespołów ludowych i śpiewaczych uczestniczyło w III Międzypowiatowym Jarmarku Zespołów Folklorystycznych „Złoty Kur Ziemi Łukowskiej 2017”. W tym roku po raz pierwszy w ramach Jarmarku odbył się Przegląd Dziecięcych Zespołów Ludo- wych Powiatu Łukowskiego, w którym uczestniczyło 6 ze- społów z gmin: Wojcieszków, Stoczek Łukowski i Łuków. Uroczystość odbyła się w dniu 10 września w Żdżarach. Przed publicznością zaprezentowały się zespoły dziecię- ce: „Folklor” i „Lipka” z Gręzówki, „Jata” z Gminnego W niedzielę 9 lipca, na zaproszenie zespołu „„Kobie- rzec” z gminy Stoczek Łukowski, dwa zespoły gminy Łuków „Jagódki” i „Niezapominajki”, uczestniczyły w Przeglądzie Piosenki Weselnej i Biesiadnej w Kien- kówce. W trakcie imprezy odbył się konkurs wiedzy na temat piosenek weselnych 1 biesiadnych, w którym dwa pierwsze miejsca zajęli Mirosław Łukasik i Henryk Wysocki z zespołu „„Niezapominajki”. Organizatorzy za- dbali również o dawkę dobrego humoru, przygotowując inscenizację kabaretową o ożenku. Zespoły otrzymały dyplomy z podziękowaniem za występ i upominki, a tak- że zaproszenie do udziału w przyszłorocznej imprezie. Fot. GOK 8 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Ośrodka Kultury w Łukowie, „Promyki i „Kukułeczka” z Wólki Domaszewskiej, „Ojr”. W gali folklorystycznej zespołów dorosłych zaprezentowały się: „Kobierzec” ze Starych Kobiałek, „„Niezapominajki”z Dminina, „Jarzębi- na czerwona”, „Kapela Retro band” z Łukowa, „Senior”, „Zalesianki” z Zalesia, „Echo” z Przychodów, „Sami swoi” z Tłuśćca, „Jagódki” ze Żdżar, „Swiderzanki” ze Ii Festiwal Jurajski w gminie Łuków Mirosław Wiśniewski zdobył na- grodę główną II Festiwalu Jurajskie- go w gminie Łuków. Jest nią bilet wstępu dla 4 osób do Bałtowskiego Kompleksu Turystycznego w Bał- towie ufundowany przez stowarzy- szenie „Delta” oraz talon na paliwo ufundowany przez Lokalną Grupę Działania „RAZEM KU LEPSZEJ PRZYSZŁOŚCI” (LGD „RAZEM ”). Festiwal Jurajski odbył się w gmi- nie Łuków po raz drugi. Program bogaty w wiele atrakcji zgromadził miłośników geologii oraz tych, któ- rzy dopiero zapoznają się z walora- mi geologicznymi gminy Łuków. Tematem przewodnim Festiwalu był okres jurajski, z którego pochodzą pokłady czarnego iłu zalegającego na terenie gminy Łuków, zawiera- jące skamieniałe muszle amonitów — wymarłych mięczaków morskich. Amonity można było zobaczyć na stoiskach Państwowego Instytu- tu Geologicznego-Państwowego Instytutu Badawczego (PIG-PIB) w Warszawie, puławskiego stowa- rzyszenia „Przeszłość — Przyszłość ”, Muzeum Regionalnego w Łukowie oraz wspólnego stoiska LGD „RA- ZEM” i gminy Łuków. Sporą dawkę wiedzy o czasach sprzed milionów lat zapewniły prelekcje pt. „W głę- binach jurajskiego morza”, „Poczet polskich dinozaurów”, „Geologiczna opowieść o smoku i nosorożcu wło- chatym” wygłoszone przez Pawła Woźniaka z Oddziału Górnośląskie- go PIG-PIB w Sosnowcu. Atrakcją budzącą największe zainteresowa- nie, był chodzący dinozaur, z któ- rym można było zrobić sobie zdję- cie. Temat dinozaurów pojawił się w kilku odsłonach. Jedną z nich były wyeksponowane na placu imprezy rzeźby dinozaurów i praca malarska zwierząt jurajskiego morza, wykona- ne przez członków Stowarzyszenia Artystów i Twórców Gminy Łuków. Słodkim dopełnieniem tematu był tort w kształcie dinozaura wykonany przez mieszkankę Klimek — Izabelę Białowąs, którym każdy mógł się po- częstować. Wszystkie dzieci mogły pobawić się także w szukanie skar- bów w specjalnej przygotowanym do tego wykopalisku. Poza atrakcjami geologicznymi, było wiele innych. Swoje stoiska pre- zentowały nadleśnictwa — Łuków, na którym można było obejrzeć zasu- szone okazy owadów występujących w naszych lasach, i Sokołów Podla- ski, które pokazało, na czym polega praca leśnika. Warsztat Terapii Za- jęciowej w Łukowie zaprezentował prace wykonane różnymi technika- mi przez osoby niepełnosprawne. Na stoisku LGD „RAZEM” i gmi- ny Łuków, poza obejrzeniem pięk- nych okazów amonitów, można było wziąć udział w warsztatach z wy- palania obrazków pirografem oraz wygrać nagrodę biorąc udział w za- bawie pn. „koło fortuny”. Warsztaty rzeźbiarskie prowadzili członkowie Stowarzyszenia Artystów i Twórców Gminy Łuków. Był także kiermasz książek o tematyce geograficzno — przyrodniczej i jurajskiej. Gmin- na Biblioteka Publiczna zaprosiła młodszych uczestników imprezy do wzięcia udziału w grach, zabawach i konkursach, a także w pokazie Świderek, „Kumpele” z Gręzówki. Atrakcją tegoroczne- go festiwalu był gościnny występ zespołu z białoruskiego Brześcia. Organizatorami Festiwalu byli zespół „„Jagódki” ze Żdżar pod kierownictwem Elżbiety Dynek i Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie. Honorowy patronat nad uro- czystością objęli starosta łukowski Janusz Kozioł i wójt gminy Łuków Mariusz Osiak. mody ekologicznej. Spośród blisko 30 uczestników pokazu mody wy- różnieni zostali Natalia Więckowska, Łucja Korlaga, Bartek Szczygieł, Ala Ponikowska, Maja Sadło 1 Roksana Wierzchowska, do której trafiło spe- cjalne wyróżnienie. Podczas Festiwalu nagrody ode- brali także laureaci konkursu fo- tograficznego pn. „Gmina Łuków — dzieje przyrody w obiektywie”. Muzycznym akcentem imprezy były występy w wykonaniu Katarzyny i Eweliny Świeszkowskich z Dmi- nina, natomiast o stronę kulinarną wydarzenia zadbali: Centrum Kon- ferencyjno — Wypoczynkowe Parisel Palace, Przedsiębiorstwo Produkcyj- no — Handlowe „Agro — Top” z Grę- zówki, mieszkańcy sołectwa Klimki i koło gospodyń wiejskich „Kumpe- le” z Gręzówki. W drugim dniu Festiwalu Jurajskie- go, który miał charakter warsztatów, wzięli udział gimnazjaliści ze szkoły w Zalesiu. Zajęcia z rozpoznawania skał i minerałów oraz z bioróżnorod- ności wymarłych organizmów pro- wadzili dla nich pracownicy PIG-PIB w Warszawie, prelekcję geologiczną wygłosił, tak jak poprzedniego dnia, Paweł Woźniak. Akcentem sporto- wym warsztatów była zabawa sza- blami go now. II Festiwal Jurajski odbył się w dniach 17 — 18 września w Cen- trum Konferencyjno — Wypoczyn- kowym Parisel Palace w Klimkach. Jego organizatorami były Lokalna Grupa Działania „RAZEM” i gmina Łuków. Fot. LGD „RAZEM”
Nr_1_2018.pdf	Fot. freepik.com O WIEŚCI Z GMIRY Z ZALAS NT mek: | h s Ą SNELZ A Szanowni Państwo — Mieszkańcy Gminy Łuków, Ź serdecznie życzymy, żeby 2018 Rok spełnił wszystkie Państwa plany, nadzieje i zamierzenia. Żeby przyniósł nowe marzenia, wyzwania i cele, do realizacji których warto dążyć. Życzymy także zdrowia i wszelkiego dobra realizowanego w otoczeniu bliskich osób. Wójt Gminy Łuków Mariusz Osiak Przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Federczyk Dyżury radcy prawnego W każdy ostatni wtorek miesiąca w godz. 15.00 — 17.00 w Urzędzie Gminy Łuków, pokój nr 34, dyżur pełni radca prawny, udzielając bezpłatnych porad prawnych mieszkańcom gminy Łuków. Wieści z Gminy to najlepsze miejsce na Państwa reklamę kontakt: Edyta Katarzyna Kuć tel. 25 798 24 39 w. 139, e-mail: kuc Budżet gminy przyjęty Radni przyjęli jednogłośnie bu- dżet gminy na 2018r. Zaplano- wane w nim dochody wynoszą prawie 81 mln 200 tys zł., wy- datki ponad 87 mln. Projekty w szkołach W szkołach gminy Łuków reali- zowane są projekty „Inwestycja w jakość kształcenia w gminie Łuków”, „Nowe przedszkolaki w gminie Łuków”, „Aktywna tablica” oraz na wyposażenie ga- binetów profilaktyki zdrowotnej w sprzęt i aparaturę medyczną. Jarmark Bożonarodzeniowy Tegoroczny Jarmark Bożona- rodzeniowy odbył się już po raz dziesiąty. Na świątecznych stoiskach można było nabyć smakołyki i bożonarodzeniowe ozdoby. Złote gody W październiku odbyła się uroczystość z okazji z okazji jubileuszu 50-lecia pożycia małżeńskiego. Medalami za „Długoletnie Pożycie Małżeń- skie” zostało udekorowanych 25 par. Wydawca: Urząd Gminy Łuków Adres redakcji: ul. Świderska 12, 21 — 400 Łuków tel. 25 798 24 39 w. 139; e-mail: kuc(QQdlukow.ug.gov.pl Redaktor naczelny: Edyta Katarzyna Kuć Skład graficzny: Drukarnia Standruk 2 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat@lukow.ug.gov.pl PIERWSZA ŚRODA MIESIĄCA DRUGI PONIEDZIAŁEK MIESIĄCA DRUGA ŚRODA MIESIĄCA CZWARTY PONIEDZIAŁEK MIESIĄCA ODPADY WYSTAWIAMY W DNIU OBJAZDU DO GODZINY 7:00 ! Aleksandrów Dminin Gołąbki Jadwisin Jeziory Łazy Malcanów Podgaj Rzymy Las Rzymy Rzymki Szczygły Górne Szczygły Dolne Świdry Gołaszyn Karwacz Kownatki Role Strzyżew Suchocin Suleje Turze Rogi Wagram Wólka Świątkowa Zarzecz Łukowski Biardy Gręzówka Gręzówka Kol. Nowa Gręzówka Klimki Krynka Ławki Czerśl Dąbie Ryżki Sieciaszka Pierwsza Sięciaszka Druga Sięciaszka Trzecia Zalesie Żdżary Odbiór poszczególnych frakcji wg regulaminu: • ŻÓŁTY WOREK - OPAKOWANIA Z PLASTIKU, METALI, TWORZYW SZTUCZNYCH, WIELOMATERIAŁOWE – co miesiąc • NIEBIESKI WOREK – MAKULATURA – co miesiąc • BRĄZOWY WOREK/POJEMNIK - BIODEGRADOWALNE – co miesiąc • ZIELONY WOREK - SZKŁO – raz na kwartał: styczeń, kwiecień, lipiec, październik • SZARY WOREK - POPIÓŁ – 3 razy w roku: w miesiącu lutym, maju i grudniu • POZOSTAŁE Z SEGREGACJI – co miesiąc • NIERUCHOMOŚCI, KTÓRE ZADEKLAROWAŁY NIESEGRE- GOWANE ODPADY – co miesiąc W PRZYPADKU SEGRGACJI ODPADÓW W POJEMNIKACH LUB INNYCH WORKACH NALEŻY OZNACZYĆ JAKA TO FRAKCJA REKLAMACJE NALEŻY ZGŁASZAĆ NAJPÓŹNIEJ DWA DNI PO OBJEŹDZIE! 03.01.2018 08.01.2018 10.01.2018 22.01.2018 SZKŁO, żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 07.02.2018 12.02.2018 14.02.2018 26.02.2018 POPIÓŁ, żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 07.03.2018 12.03.2018 14.03.2018 26.03.2018 żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 04.04.2018 09.04.2018 11.04.2018 23.04.2018 SZKŁO, żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 02.05.2018 14.05.2018 09.05.2018 28.05.2018 POPIÓŁ, żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 06.06.2018 11.06.2018 13.06.2018 25.06.2018 żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 04.07.2018 09.07.2018 11.07.2018 23.07.2018 SZKŁO, żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 01.08.2018 13.08.2018 08.08.2018 27.08.2018 żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 05.09.2018 10.09.2018 12.09.2018 24.09.2018 żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 03.10.2018 08.10.2018 10.10.2018 22.10.2018 SZKŁO, żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 07.11.2018 12.11.2018 14.11.2018 26.11.2018 żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane 05.12.2018 10.12.2018 12.12.2018 24.12.2018 POPIÓŁ, żółty worek, makulatura, biodegradowalne, pozostałe z segregacji, niesegregowane HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW W GMINIE ŁUKÓW NA 2018 r. Nieruchomości zamieszkałe: • w przypadku selektywnego gospodarowania 6 zł miesięcz- nie od jednego mieszkańca do czterech osób w rodzinie i 2 zł za każdą następną osobę (według poniższej tabeli): Nieruchomości niezamieszkałe (fi rmy, instytucje itp.): • w przypadku nieselektywnego gospodarowania - 14 zł miesięcznie od jednego mieszkańca Ilość osób Kwota 1 osoba 6 zł 2 osoby 12 zł 3 osoby 18 zł 4 osoby 24 zł 5 osób 26 zł Ilość osób Kwota 6 osób 28 zł 7 osób 30 zł 8 osób 32 zł 9 osób 34 zł 10 osób 36 zł 11 osób 38 zł Wielkość pojemnika Kwota Wielkość pojemnika Kwota Segregowane Niesegregowane 110 l 6 zł 110 l 14 zł 240 l 14 zł 240 l 28 zł 1 100 l 50 zł 1 100 l 110 zł 2 500 l 110 zł 2 500 l 220 zł 7 000 l 311 zł 7 000 l 600 zł UWAGA! OD STYCZNIA 2018 OBOWIĄZUJE NOWA STAWKA OPŁATY ZA ODBIÓR ODPADÓW Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©Qlukow.ug.gov.pl 3 Z PRACY RADY GMINY Najważniejszymi sprawami, którymi Rada Gminy zajmuje się w czwartym kwartale każdego roku są stawki podatków i budżet na kolejny rok. Tak było i tym razem. Radni zdecydowali o pozostawieniu stawek podatków na poziomie roku ubiegłego. Żeby jednak podatek rolny mógł pozostać bez zmiany i jak dotychczas wynosić 100 zł za hektar przeliczeniowy, radni obniżyli średnią cenę skupu żyta z 52,50 zł do 40 zł. Budżet gminy na 2018r. radni przyjęli jednogło- śnie w dniu 28 grudnia. Zaplanowane w nim dochody wynoszą prawie 81 mln 200 tys., natomiast wydatki ponad 87 mln. Na realizację inwestycji została zabez- pieczona kwota blisko 16,5 mln. W jej ramach będą realizowane inwestycje, wśród których najważniej- szymi są: zakup i montaż instalacji wykorzystujących odnawialne źródła energii, modernizacja oświetlenia ulicznego w ponad połowie miejscowości i rozbudo- wa szkoły w Dąbiu. Szacunkowy koszt projektu doty- czącego odnawialnych źródeł energii wynosi 10 mln 700 tys. zł, z czego ponad 7 mln 660 tys. będzie po- chodziło z Regionalnego Programu Operacyjnego Wo- jewództwa Lubelskiego (RPO WL). Ze środków tych zostanie zakupionych i zamontowanych ponad 980 ze- stawów kolektorów słonecznych i 6 instalacji fotowol- taicznych. Na wymianę oświetlenia ulicznego w 24 miejscowościach zabezpieczono kwotę I mln 300 tys. zł, z czego 700 tys. zł także będzie pochodziło z RPO. Rozbudowa szkoły w Dąbiu będzie kosztować ponad 500 tys. zł. Planowane są również inwestycje, choć na mniejszą skalę, w szkołach w Aleksandrowie, Goła- szynie i Świdrach. Poza zadaniami własnymi, gmina wesprze finansowo zdania realizowane na terenie gmi- ny Łuków przez samorządy powiatowy i wojewódzki. Powiat łukowski otrzyma 870 tys. zł na przebudowę blisko 2,5 km drogi Ławki — Klimki oraz wybudowa- nie chodników w Krynce i Podgaju. Samorząd zaś wo- jewództwa - kwotę 500 tys. zł na budowę ciągu pieszo — rowerowego przy trasie Łuków — Świdry — Serokom- la — Kock. W budżecie znalazły się także środki finan- sowe na zakup samochodów ratowniczo — gaśniczych dla jednostek OSP w Gręzówce — 200 tys. zł i Turzych Rogach — 100 tys. zł. Ważną decyzją Rady było także podniesienie wy- sokości opłat za odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych, które pozostawione na ubiegłorocznym poziomie, nie wystarczają na pokrycie kosztów obsłu- gi systemu. Na sąsiedniej stronie podajemy stawki od- bioru odpadów obowiązujące od stycznia 2018r. INWESTYCJE Czwarty kwartał ubiegłego roku upłynął na przygotowaniach do in- westycji, które będą realizowane w 2018r. W dniu 11 grudnia gmina podpi- sała umowę z wykonawcą zadania pod nazwą „Rozbudowa budynku Zespołu Szkół w Dąbiu”. Po prze- prowadzeniu postępowania prze- targowego zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych, wykonaw- cą zadania została firma Usługi Budowlane Zbysław Burdach z sie- dzibą w Łukowie. W terminie do 31 maja br. wykonawca zobowiązał się umownie wykonać stan surowy otwarty rozbudowy. Wartość robót oszacowano na kwotę 510 976,29 złotych brutto. W ramach rozbudo- wy powstanie dwukondygnacyjny budynek o powierzchni użytkowej 321,52 m? i kubaturze 2440,44 m3. Prace wykończeniowe i instala- cyjne wykona grupa remontowo — budowlana Urzędu Gminy Łuków. Szacowany termin oddania budyn- ku do użytkowania to 1 września 2018 roku. W ubiegłym kwartale gmina otrzy- mała oficjalne informacje o przyzna- niu dofinansowania do projektów „Czysta energia w gminie Łuków IiIP* i „Modernizacja oświetlenia ulicznego pod kątem zwiększenia jego efektywności”. Projekty będą realizowane w ramach Regionalne- DY) go Programu Operacyjnego Woje- wództwa Lubelskiego na lata 2014 — 2020. W bieżącym roku nastąpi rzeczowa ich realizacja. W ramach rozbudowy oświetlenia ulicznego wykonane zostało oświe- tlenie na odcinku Wólka Świątkowa — Role i w miejscowości Łazy. + 11,62 EG Projekt rozbudowy ZS w Dąbiu. fot. ZS Krynka 4 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Projekt „Nowe przedszkolaki w Gminie Łuków” Jak informowaliśmy w poprzed- nich numerach gazety, nasz samo- rząd realizuje już projekt EFS pn. „Inwestycja w jakość kształce- nia w Gminie Łuków”, w którym uczestniczy 12 szkół podstawowych i gimnazjów. Projekt będzie kon- tynuowany aż do 31 lipca 2019 r., a jego budżet wraz z udziałem wła- snym wynosi 1 941 966 zł. Aktu- alnie realizowane są szkolenia dla nauczycieli oraz dodatkowe zajęcia dla uczniów. Działania projektu obejmują okres od I marca 2017 r. do 31 lipca 2019r. W listopadzie 2017 r. w Urzędzie Marszałkowskim w Lublinie roz- strzygnięto konkurs w ramach Dzia- łania 12.1 Edukacja przedszkolna, w ramach którego dofinansowanie otrzymał projekt pn. „Nowe przed- szkolaki w Gminie Łuków”. Pro- jekt jest realizowany w okresie od I września 2017 r. do 31 lipca 2018 r. i obejmuje refundację wydatków poniesionych przed podpisaniem umowy. Umowa została podpisana w grudniu 2017 r. Łączna wartość programu wynosi 691 851,25 zł, z czego 15-procentowy wkład wła- sny gminy to kwota 103 777,69 zł. Wydatki projektu dotyczą utwo- rzenia 2 nowych oddziałów dla dzieci 3-4 letnich w przedszkolach w Rolach oraz w Turzych Rogach. Wydatki programu obejmują: * adaptację mieszkania w Rolach oraz sali lekcyjnej w Turzych Ro- gach na potrzeby przedszkola; « doposażenie w/w przedszkoli w tablice interaktywne, projek- tory, laptopy, stoliki, krzesełka, pomoce dydaktyczne, urządze- nia wielofunkcyjne na plac za- baw oraz zabawki dla dzieci; wynagrodzenia nauczycieli pracu- jących w nowoutworzonych gru- pach oraz nauczycieli realizują- cych dodatkowe zajęcia dla dzieci; wyżywienie dzieci. W projekcie mogły wziąć udział tylko jednostki, w których utworzo- no dodatkowe oddziały przedszkol- ne zwiększające liczbę najmłod- szych wychowanków przedszkoli. Dotacje w ramach projektu „Aktywna tablica” oraz na wyposażenie gabinetów profilaktyki zdrowotnej w sprzęt i aparaturę medyczną Zespoły szkół w: Czerśli, Dąbiu i Krynce otrzymały dofinansowanie, w programie MEN pn. „Aktywna tablica”, na zakup tablic interaktyw- nych, projektorów oraz interaktyw- nych monitorów dotykowych. Kwo- ta dofinansowania dla jednej szkoły to 14 000 zł, a wkład własny 3 500 zł. Zakupy były zrealizowane do końca 2017 r. Dzięki programowi poszerzona zostanie baza sprzęto- wa szkół, a właściwe wykorzystanie w/w pomocy wpłynie na uatrakcyj- nienie procesu dydaktycznego oraz poprawę wyników nauczania. W programie dotyczącym wy- posażenia gabinetów profilaktyki zdrowotnej 7 szkół w miejscowo- ściach: Czerśl, Gołąbki, Gręzówka, Krynka, Strzyżew, Świdry i Zalesie, otrzymało dofinansowanie o warto- ści od 5 100 zł do 6 700 zł. Szko- ły zakupiły specjalistyczny sprzęt i wyposażenie medyczne, z które- go będą korzystać uczniowie oraz obsługujący szkoły lekarze i pie- lęgniarki SPZOZ Łuków. Będą to: wagi ze wzrostomierzem, stetosko- py, aparaty do pomiaru ciśnienia, kozetki, parawany, biurka, stoliki i szafki kartoteczne oraz tablice do badania wzroku i siatki centylowe. W drugiej turze naboru wniosków dofinansowanie otrzymały także szkoły w: Aleksandrowie, Dąbiu, Gołaszynie, Rolach. Na uzupeł- nienie zakupów do kwoty 6700 zł wsparcie otrzymały również zespo- ły szkół w Strzyżewie i Zalesiu. Wnioski o dofinansowanie przy- gotowano w Gminnym Zespole Oświatowym w Łukowie. fot. A Śledź Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©Qlukow.ug.gov.pl 5 Jarmark Bożonarodzeniowy już po raz dziesiąty Tegoroczny Jarmark Bożonaro- dzeniowy odbył się już po raz dzie- siąty. Na Placu Solidarności i Wol- ności stanęły stoiska kół gospodyń wiejskich, stowarzyszeń, sołectw i placówek szkolnych, na których można było nabyć zarówno świą- teczne smakołyki, jak i ozdoby bożonarodzeniowe. Wszyscy mo- gli poczęstować się barszczykiem z uszkami przygotowanym przez panie z koła gospodyń wiejskich z Dminina. Najmłodsi zaś mieli z <a Je wk możliwość zobaczenia żywej szop- ki ze zwierzętami gospodarskimi oraz spotkania Świętego Mikołaja, który obdarowywał słodkimi upo- minkami. Nie mogło też zabraknąć życzeń bożonarodzeniowych. Zło- żyli je wójt gminy Łuków Mariusz Osiak i burmistrz miasta Łuków Dariusz Szustek, którzy następnie podzielili się opłatkiem z mieszkań- cami gminy i miasta przybyłymi na Jarmark. Podczas Jarmarku zostały ogłoszone wyniki gminnego kon- NY kursu na ozdobę choinkową, a jego laureaci otrzymali nagrody rzeczo- we i pamiątkowe dyplomy. Prace konkursowe każdy mógł nabyć ofia- rowując dobrowolny datek na rzecz jednej z dziewczynek - podopiecz- nej fundacji „Zdążyć z pomocą”. Organizatorem Jarmarku był Gmin- ny Ośrodek Kultury w Łukowie, który przygotował wydarzenie przy współpracy z miastem Łuków. Świąteczna pomoc w gminie Łuków Po raz pierwszy w gminie Łuków została przygotowana szlachetna paczka w ramach ogólnopolskiej akcji o tej samej nazwie. Przy- gotowali ją wspólnie pracownicy Urzędu Gminy Łuków, Gminnego Zespołu Oświatowego w Łukowie, Gminnego Ośrodka Pomocy Spo- łecznej w Łukowie i członkowie Związku Nauczycielstwa Polskie- go. Inicjatorką akcji w gminie była Magdalena Sokołowska z Gminne- go Zespołu Oświatowego. Przygotowanie paczki było dla nas samych cennym doświadcze- niem, ponieważ uruchomiło w nas wrażliwość, pozwoliło bliżej przyj- rzeć się potrzebom innych ludzi nie z pozycji pracowników samo- rządowych, lecz bardzo ludzkiej i nauczyło pracy w grupie na rzecz wspólnego celu o charakterze spo- łecznym — tak o akcji mówi wójt Mariusz Osiak. W świąteczną pomoc potrzebują- cym włączyły się także wszystkie szkoły gminy Łuków dostarczając produkty do paczek przygotowywa- nych w ramach akcji patronowanej przez senatora Stanisława Gogacza „Polacy Rodakom”. Fot. GOK Fot. UG Łuków 6 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl KWARTALNY KALEJDOSKOP KULTURALNY Sołeckie Spotkanie Seniorów w Strzyżewie W listopadzie obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Seniora. Z tej okazji od kilku już lat orga- nizowane jest w gminie Łuków, w miejscowości Strzyżew, Sołeckie Spotkanie Seniorów „Senioriada”. W części artystycznej tegorocznej „Senioriady” wystąpiły zespoły z gminy Łuków, a także Jadwiga Stelmach wykonując starą, ludo- wą piosenkę „Czy wolno dziewczę kochać”. Odbył się także konkurs o tytuł „Seniora Gminy Łuków 2017”, w którym należało wykazać się wiedzą na temat praw i przywi- lejów seniorów. Zwycięzcą kon- kursu został Grzegorz Karwowski z Zalesia. XIV Gminny Przegląd Recytatorski w Gołaszynie „Jestem pediatrą w literaturze, na receptach wypisuję uśmiech” - tak pisała Wanda Chotomska - jedna z najsłynniejszych polskich pisa- rek, która swą twórczość poświęciła dzieciom. Organizatorzy tegorocz- nego XIV Gminnego Przeglądu Re- cytatorskiego zdecydowali, że bę- dzie on poświęcony tej znakomitej poetce. W Przeglądzie wzięło udział 64 recytatorów z klas I-VII z dwu- nastu szkół gminy. Gośćmi specjal- nymi Przeglądu byli dyrektor GOK Henryk Wysocki, radny z Gołaszyna Dariusz Borkowski i sołtys Gołaszy- na Przemysław Izdebski - fundatorzy nagród książkowych dla bibliotek szkolnych. Święto Niepodległości w gminie Łuków Obchody 99. rocznicy Odzyska- nia Niepodległości w gminie Łuków rozpoczęła uroczysta msza Św. w in- tencji Ojczyzny celebrowana w ko- ściele parafialnym pw. Najświętsze- go Serca Pana Jezusa w Zarzeczu Łukowskim. Po niej odbył się kon- cert chóru parafialnego „Corde Chri- sti”, a następnie IV Gminny Festi- wal Niepodległościowy, w którym pieśni i wiersze patriotyczne zapre- zentowali uczniowie ze szkół w Za- rzeczu Łukowskim, Gołaszynie, Za- lesiu, Aleksandrowie, Dąbiu, Kryn- ce, Gręzówce, Strzyżewie, Czerśli i Gołąbkach. Uczestnicy uroczysto- ści mogli również obejrzeć plakaty przygotowane przez uczniów w ra- mach Gminnego Konkursu na Plakat Patriotyczny pt. „11 Listopada”. XIV GMINNY PRZEGLAD RECYTATORSKI EOOZNPU Zespoły z gminy Łuków na Przeglądzie Pieśni Patriotycznej v w Oy „„Mumpele” z Gręzówki, „Nieza- pominajki” z Dminina i „Jagódki” ze Żdżar reprezentowały gminę Łu- ków na II Przeglądzie Pieśni i Pio- senki Patriotycznej „Śpiewam Ci Polsko” w Radomyśli. W kategorii zespołów ludowych „„Niezapomi- najki” zdobyły II miejsce, zaś „„Ja- gódki” uhonorowane zostały wy- różnieniem. „Kulturalniak” Gminy Łuków 2017 Po raz czwarty w gminie Łuków odbyła się uroczystość Inauguracji Roku Kulturalnego, podczas której wręczone zostały nagrody „Kultu- ralniak” Gminy Łuków za rok 2017. Uroczystość podsumowująca dzia- łalność Gminnego Ośrodka Kul- tury w minionym roku, połączona z prezentacją dorobku kulturalnego i występami artystycznymi, odby- ła się w ostatnią niedzielę listopada w Zespole Szkół w Rolach. Była ona okazją do podziękowań wszystkim realizującym działania o charakterze kulturalnym w gminie Łuków oraz tym, którzy wspierają te działania zarówno finansowo, jak i rzeczowo. Ci ostatni otrzymali podziękowania z tytułem „„Szczodra ręka”. Najważniejsze zaś nagrody w dzie- dzinie kultury za działalność w gmi- nie Łuków w 2017r. tzw. Kultural- niaki w postaci rzeźby wykonanej rzeźbiarza Roberta Sadło, otrzymali: * dziecięce zespoły „Lipka” i „Folk- lor” z Zespołu Szkół w Gręzówce działające pod kierunkiem Doroty Sójki i Roberta Marcinka * Aneta Pajdowska — animatorka kultury z Łazów * gazeta „Wspólnota Łukowska” reprezentowana przez redaktor Magdalenę Oknińską » Katolickie Radio Podlasie repre- zentowane przez redaktor Annę Kupińską Janusz Mazurek — sołtys wsi Mal- canów * Lokalna Grupa Działania „Razem Ku Lepszej Przyszłości” reprezen- towana przez prezesa Sylwię Ro- mańską-Węzik. Fot. GOK 7 GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA Warsztaty filmowe w Dąbiu W październiku uczestnicy warsztatów filmowych odbywających się w filii Gminnej Biblioteki Publicznej w Dąbiu udali się na wycieczkę do rezerwatu Jata. Tam, poza nauką filmowania, prowadzący warsztaty Robert Wysokiński, zapoznał ich z walorami przyrodniczy- mi i historycznymi rezerwatu. Wycieczkę zakończyło ognisko przygotowane przez podleśniczego w leśnictwa Róża Adama Madekę. Wyprawa do Jaty w Święto Niepodległości Uczestnicy warsztatów filmowych oraz uczniowie zespołów szkół w Gręzówce i Dąbiu oddali w przed- dzień Święta Niepodległości hołd poległym za Ojczy- znę. Udali się w miejsca ważne historycznie na terenie gminy Łuków — pod pomnik żołnierzy Armii Krajo- wej, na teren byłego obozu partyzanckiego w rezer- wacie Jata oraz na cmentarz parafialny w Gręzówce, na którym znajdują się mogiły żołnierzy poległych we wrześniu 1939r. Symbolicznym gestem wyrażającym Warsztaty bożonarodzeniowe pn. „Ozdoby choinkowe i ozdobne pudełka” pamięć o bohaterach Ziemi Łukowskiej było złożenie w tych miejscach kwiatów i zapalenie zniczy. Dopeł- nieniem tej ważnej „lekcji patriotycznej” była prelekcja obecnego na spotkaniu zastępcy wójta gminy Łuków Wojciecha Szczygła na temat historii rezerwatu Jata oraz wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych. Na te- mat przyrody rezerwatu — jej flory 1 fauny opowiedziała uczniom nauczycielka Zespołu Szkół w Gręzówce Ur- szula Jurzyk. W dniu 6 grudnia w bibliotece w Gręzówce odbyły się warsz- taty bożonarodzeniowe z wy- konywania ozdób choinkowych i ozdobnych pudełek. Prowadzi- ły je członkinie Stowarzyszenia Twórców i Artystów Gminy Łu- ków — Elżbieta Sadło i Agnieszka Kaptejna, które poza prezentacją technik wykonywania dekoracji, opowiedziały uczestnikom warsz- tatów o tradycjach ludowych związanych ze Swiętami Boże- go Narodzenia. W takim dniu nie mogło zabraknąć wizyty Świętego Mikołaja i upominków dla wszyst- kich uczestników warsztatów. Fot. W. Wysokińska Fot. GBP 8 Samochód dla OSP Szczygły Górne W listopadzie Ochotnicza Straż Pożarna w Szczygłach Górnych zakupiła nowy strażacki samochód ratowniczo - gaśniczy. Środki na niego w całości pochodziły ze źródeł zewnętrznych - 150 000,00 zł z Ministerstwa Spraw We- wnętrznych 1 Administracji, 110 000,00 zł z Wojewódz- kiego Funduszu Ochrony Srodowiska i Gospodarki Wod- nej w Lublinie, 23 000,00 zł z Gminy Łuków. Złote Gody w gminie Łuków 25 par małżeńskich z terenu gminy Łuków obchodzi- ło w ubiegłym roku Jubileusz 50-lecia pożycia małżeń- skiego. Uroczyste spotkanie Jubilatów odbyło się 25 paź- dziernika w Parisel Palace w miejscowości Klimki. Z tej okazji w imieniu Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej wójt gminy Łuków Mariusz Osiak udekorował jubilatów medalami za „Długoletnie Pożycie Małżeńskie”. Złożył także gratulacje oraz życzenia kolejnych lat w zdrowiu i pomyślności. Jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego w 2017 roku obchodzili: 1. Barbara i Józef Bartosiewiczowie z Krynki 2. Jadwiga i Józef Borkowscy z Gołaszyna 3. Cecylia i Eugeniusz Dadaczowie z Nowej Gręzówki 4. Teresa i Jerzy Dybciakowie z Sięciaszki Pierwszej 5. Maria i Jan Głuchowscy ze Żdżar 6. Danuta i Benedykt Jastrzębscy z Ryżek 7. Janina i Wiesław Jurkowie z Jezior 8. Zofia i Jan Krasuscy z Zalesia 9. Teresa i Henryk Lendzionowie z Łazów 10. Teresa i Stanisław Nurzyńscy z Malcanowa 11. Jadwiga i Jacek Olszewscy z Krynki 12. Krystyna i Witold Perytowie z Gręzówki-Kolonii 13. Teresa i Antoni Pycek z Gręzówki 14. Krystyna i Marian Pyckowie z Gręzówki 15. Alicja i Jan Sergielowie z Aleksandrowa 16. Anna i Wacław Siwiakowie z Gołąbek 17. Wanda i Stanisław Szmulikowie z Kownatek 18. Stanisława i Wacław Śledziowie z Wólki Świątkowej 19. Janina i Antoni Świętońscy z Wólki Świątkowej 20. Alfreda i Czesław Turscy z Turzych Rogów 21. Halina i Tadeusz Wiąckiewiczowie z Sięciaszki Pierwszej 22. Zofia i Kazimierz Wielgoszowie z Sięciaszki Drugiej 23. Marianna i Bronisław Wielgusowie z Aleksandrowa 24. Krystyna i Jeremi Zakrzewscy z Zarzecza Łukowskiego 25. Alina i Władysław Zalewscy z Dminina Fot. OSP Szczygły Górne Fot. UG Łuków
Nr_2_2018.pdf	Fot. P. Przeździak Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel./fax: 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl GMINA ŁUKÓW Kwiecień 2018 Nakład: 1 500 egzemplarzy GAZETA BEZPŁATNA ISSN 2391-856X Upamiętnienie bohaterów Powstania ciszka Wilczyńskiego rondu w Łazach. Po niej wyruszył II Pieszy Rajd Powstańczy imienia ks. Stanisława Brzó- Nagrodzeni uczniowie Czterech uczniów z terenu gminy otrzymało Stypendia Gminy Łuków i dziesięciu Nagro- dy Wójta Gminy Łuków. Uroczyste wręcze- nie wyróżnień odbyło się w marcu w Urzę- dzie Gminy. Str. 4 W każdy ostatni wtorek miesiąca w godz. 15.00 — 17.00 w Urzędzie Gminy Łuków, pokój nr 34, dyżur pełni radca prawny, udzielając bezpłatnych porad Styczniowego na terenie gminy Łuków W styczniu odbyła się uroczystość nadania imienia Fran- ski. Jego celem było oddanie hołdu Powstańcom Stycz- niowym, w sposób szczególny ks. Stanisławowi Brzósce i jego adiutantowi Franciszkowi Wilczyńskiemu. Kobieta Roku Gminy Łuków Mariola Krasnodębska — sołtys Szczygłów Górnych otrzymała w tym roku tytuł „„Kobie- ta Roku Gminy Łuków” oraz statuetkę przed- stawiającą damę w kapeluszu. Nagrodę ode- brała podczas gminnej uroczystości z okazji Dnia Kobiet. Str. 7 prawnych mieszkańcom gminy Łuków. Wieści z Gminy to najlepsze miejsce na Państwa reklamę kontakt: Edyta Katarzyna Kuć tel. 25 798 24 39 w. 139, e-mail: kuc = c: a Str. 3 Cykl spotkań dla mieszkańców gminy Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Łuko- wie, przy współudziale Komendy Powiatowej Policji w Łukowie planuje przeprowadzenie cyklu spotkań pod hasłem: „BĄDŹ OSTROŻ- NY, CZUJNY, BROŃ SIĘ!”. Podczas nich mieszkańcy dowiedzą się, jak nie dać się oszu- kać oraz w jaki sposób unikać innych zagrożeń. Str. 8 Wydawca: Urząd Gminy Łuków Adres redakcji: ul. Świderska 12, 21 — 400 Łuków tel. 25 798 24 39 w. 139; e-mail: kucdlukow.ug.gov.pl Redaktor naczelny: Edyta Katarzyna Kuć Skład graficzny: Drukarnia Standruk Fot. P. Przeździak (I Pieszy Rajd Śladami kpt. „Ostol” Światowy Związek Żołnierzy Ar- mii Krajowej (SZŻAK) Koło Łuków wraz z partnerami organizacyjnymi — gminą Łuków, Towarzystwem Przy- rodniczo — Historycznym „Orlik”, Mazowieckim Towarzystwem Strze- leckim im. Marszałka J. Piłsudskie- go i Nadleśnictwem Łuków, zapra- szają w dniach 16 - 17 czerwca br. na II Pieszy Rajd Śladami kpt. „Ostoi”. Celem Rajdu jest uczczenie pamię- ci bohaterów polskich podziemnych formacji wojskowych, walczących z okupantami w okresie II Wojny Światowej, w szczególności żołnie- rzy z lasów łukowskich. Rajd będzie wiódł szlakiem miejsc związanych z ludźmi, którzy oddali życie za wol- ność Ojczyzny, jego baza będzie zlo- kalizowana w miejscu biwakowym rezerwatu Jata. Organizator i partnerzy zapraszają do wspólnej wędrówki jedną z wy- branych tras w pięknych okoliczno- ściach przyrody, do czuwania przy ognisku i spania pod namiotem. W bazie Rajdu zapewniają liczne atrakcje, wśród nich: prezentację uzbrojenia, umundurowania i wypo- sażenia żołnierskiego, dioramę obo- zu partyzanckiego z udziałem rekon- struktorów ze SZŻAK Koło Łuków oraz Grupy Rekonstrukcji Historycz- ŁUKÓW ik.org.pl/aktualnosc nej „WIR”, a także szereg konkur- sów 1 atrakcji dla dzieci i dorosłych. Szczegóły, trasy i regulamin Rajdu zostaną udostępnione w kwietniu na Wójt gminy Łuków w finale „Wójt Roku 2017” Miło jest nam poinformować, że wójt gminy Łuków Mariusz Osiak znalazł się w finałowej dziesiątce konkursu „Wójt Roku 2017”, zorga- nizowanego przez Redakcję Audycji Rolnych Programu 1 Telewizji Pol- skiej S.A. Kapituła konkursu w składzie: przedstawiciel Kancelarii Prezy- denta RP, Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Zarządu Głównego Związku Ochotniczych Straży Po- żarnych RP, Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, Kasy Rolnicze- go Ubezpieczenia Rolniczego, Kra- jowej Rady Izb Rolniczych, Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rol- nictwa, Związku Gmin Wiejskich portalach internetowych www.tphOr- lik.org.pl i na www.lukow.ug.gov.pl Już teraz rezerwujcie Państwo ter- min w swoich kalendarzach. konkursu RP, Wydawnictwa Duszpasterstwa Rolników i Redakcji Audycji Rol- nych Programu I TVP S.A., wybra- ła finalistów na podstawie formula- rzy zgłoszeniowych zawierających opis osiągnięć kandydata w pracy na rzecz swojej gminy. O tym, który z kandydatów zwycięży, zdecydują głosy widzów. Uroczyste ogłoszenie wyników odbędzie się 21 kwietnia. Kandydaturę wójta Mariusza Osia- ka zgłosiła do konkursu Rada Gminy Łuków, wniosek poparły organizacje z terenu gminy - Ludowy Klub Spor- towy TUR Turze Rogi i Stowarzy- szenie Artystów i Twórców Gminy Łuków. Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©lukow.ug.gov.pl 3 Upamiętnienie bohaterów Powstania Styczniowego na terenie gminy Łuków Do bohaterów — kpt. Wacława Rej- maka ps. „Ostoja” i ks. Stanisława Brzóski, o których pamięć jest wciąż żywa na terenie gminy Łuków, dołą- czył Franciszek Wilczyński — adiu- tant ks. Brzóski. To jego imię otrzy- mało rondo w Łazach — miejscu jego urodzenia. Uroczystość z tej okazji odbyła się w dniu 19 stycznia. Sylwetkę Wilczyńskiego przy- bliżyła Małgorzata Szczygielska z Muzeum Regionalnego w Łukowie, autorka publikacji o adiutancie ostat- niego dowódcy Powstania Stycznio- wego na Podlasiu i Lubelszczyźnie. Słowa podziękowania za pamięć o bohaterze Ziemi Łukowskiej skie- rowali do organizatorów i uczestni- ków uroczystości poseł na Sejm RP Krzysztof Głuchowski, starosta łu- kowski Janusz Kozioł i wójt gminy Łuków Mariusz Osiak. Z wnioskiem o nadanie imienia rondu wystąpił dyrektor Muzeum Re- gionalnego w Łukowie Mariusz Bur- dach, a Rada Gminy Łuków przyjęła na tę okoliczność stosowną uchwałę, którą podczas uroczystości odczytał radny z Łazów Antoni Szaniawski. Oprócz nadania imienia rondu, zosta- ła także odsłonięta tablica upamięt- niająca Franciszka Wilczyńskiego. Obrzędu błogosławieństwa tablicy, ronda i wszystkich, którzy będą z nie- go korzystali dokonał ks. Piotr Osiń- ski z parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Łukowie. Bezpośrednio po uroczystości wyruszył III Pieszy Rajd Powstań- czy imienia ks. Stanisława Brzóski. Jego celem było oddanie hołdu Po- wstańcom Styczniowym, w sposób szczególny ks. Stanisławowi Brzó- sce i Franciszkowi Wilczyńskiemu. Uczestnicy Rajdu przebyli trasę 27 km, a jej najważniejszym punktem był pomnik ks. Brzóski w rezerwa- cie Jata. Po drodze zatrzymali się na łukowskim cmentarzu, by złożyć kwiaty pod pomnikiem Powstańców Styczniowych. Tu też kilka słów do uczestników Rajdu skierował pre- zes Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej Koło Łuków Ry- szard Grafik. Wspomniał on walki powstańcze na Ziemi Łukowskiej oraz rolę, jaką odegrał w nich ks. Brzóska. W Jacie grupa łukowska — prawie 90 osób, spotkała się z bli- sko 40-osobową grupą uczestników Rajdu, która wyruszyła z Wiśniewa. Wszyscy skierowali się pod pomnik ks. Brzóski, gdzie oddali hołd boha- terowi Ziemi Łukowskiej. Wspólnie odśpiewano hymn państwowy, na- stępnie ks. Maciej Majek z Wyższego Seminarium Duchownego Diecezji Siedleckiej przybliżył postać patrona Rajdu — ks. Brzóski, ks. Piotr Osiń- ski przewodniczył modlitwom za wszystkich walczących i poległych w czasie walk niepodległościowych. Sławomir Smolak odczytał apel pamięci poświęcony uczestnikom Zrywu z 1863r., w sposób szczegól- ny przywołując bohaterów Ziemi Łukowskiej. Podczas uroczystości pod pomnikiem ks. Brzóski koordy- natorzy Rajdu — Sławomir Smolak i Robert Wysokiński podziękowa- li wszystkim, którzy wspierają ich w organizacji tego cyklicznego wy- darzenia. Wyrazem podziękowania było wręczenie okolicznościowych medali „Przyjaciel Rajdu”. Grupa wiśniewska wróciła busami do domów, a grupa łukowska udała się pieszo w drogę powrotną, zakoń- czoną o godz. 4.30 złożeniem kwia- tów pod pomnikiem Powstańców Styczniowych na Placu Narutowicza w Łukowie. Organizatorami uroczystości byli Wójt i Rada Gminy Łuków oraz Mu- zeum Regionalne w Łukowie i Towa- rzystwo Przyrodniczo - Historyczne „Orlik”, organizatorami Rajdu - Łu- kowskie Stowarzyszenie Rozwoju i Towarzystwo Przyrodniczo - Histo- ryczne „Orlik”, a także gminy Łuków i Wiśniew oraz Nadleśnictwo Łuków. PPREFR p" W Berosza Wea Fot. P. Przeździak Fot. UG Łuków 4 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl W dniu 20 marca w sali konferencyj- nej Urzędu Gminy w Łukowie odbyło się uroczyste wręczenie Stypendiów Gminy Łuków oraz Nagród Wój- ta Gminy Łuków za II semestr roku szkolnego 2017/18, w ramach gmin- nego programu stypendialnego. W bieżącej edycji 4 kandydatów spełniło wymagania do Stypendium Gminy Łuków oraz 10 kandydatów do Nagrody Wójta Gminy Łuków. Kandydaci do stypendium wykazali się średnią ocen powyżej 4,5, co naj- mniej bardzo dobrym zachowaniem oraz są laureatami miejsc punktowa- nych I-III krajowej lub wojewódzkiej imprezy artystycznej lub sportowej albo konkursu przedmiotowego. Sty- pendia otrzymali: I. Aleksandra Anna Ciężka — uczennica klasy II Gimnazjum nr 2 w Łukowie, zajęła II miejsce w Mię- dzynarodowym Turnieju Piłki Ręcznej Młodziczek „Łukovia Cup”, IV miej- sce w rozgrywkach wojewódzkich ligi młodziczek w piłce ręcznej woj. lubel- skiego oraz V miejsce w Międzynaro- dowym Turnieju Piłki Ręcznej o Pu- char Polesia (Ukraina) (opiekun Jerzy Kożuch). 2. Martyna Czerepińska — uczen- nica klasy I Gimnazjum Nr 2 w Łu- kowie, zajęła I miejsce Puchar Euro- py „Czech Open” Kadetów Starszych w kickboxingu w formule light con- tact, III miejsce o Puchar Polski Ka- detów Starszych w Kickboxingu for- muła Light Contact w Węgrowie oraz I i III miejsce w Otwartej Śląskiej Li- dze Kickboxingu Kadetów Starszych w formule Light Contact w Mysłowi- cach (opiekun Zenon Pawlikowski). 3. Natalia Kryjer — uczennica Szkoły Podstawowej w Zalesiu, zaję- ła V miejsce w Mistrzostwach Pol- ski Młodziczek w zapasach, I miej- sce w Międzynarodowym Turnieju „Czarny Bór Poland Open”, III miej- sce w Międzywojewódzkich Mistrzo- stwach Młodziczek oraz I miejsce w Mistrzostwach Województwa Lu- belskiego w zapasach (opiekun Grze- gorz Rychta). 4. Kacper Siwiak — uczeń Gimna- zjum w Zalesiu, zajął I miejsce w V Wojewódzkim Przeglądzie Recytator- skim Poezji i Prozy Patriotycznej im. gen. Franciszka Kleeberga w Woli Gułowskiej, wyróżnienie w XXI Wo- jewódzkim Jesiennym Konkursie Re- cytatorskim w Lublinie oraz nagrodę w IX Wojewódzkim Prestiżowym Konkursie Poezji, Prozy i Pieśni Pa- triotycznej im. Ryszarda Kaczorow- skiego „Ojczyzno moja najmilsza — miasto moje kochane” w Lublinie (opiekun Sławomir Żyłka). Do uzyskania Nagrody Wójta Gmi- ny Łuków konieczne było uzyskanie miejsca punktowanego I-VI w konkur- sach, zawodach i innych imprezach na szczeblu krajowym oraz I-III na szcze- blu wojewódzkim, rejonowym lub po- wiatowym. Wysokość nagród została zróżnicowana w zależności od wyniku osiągniętego przez kandydatów. Na- grody otrzymali: 1. Kamil Juszczyński — uczeń kla- sy I Gimnazjum w Białej Podlaskiej, zajął I miejsce w Ogólnopolskim Tur- nieju Piłki Siatkowej Kadetów i Mło- dzików w Białej Podlaskiej, I miejsce w Regionalnym Turnieju Talentów Siatkarskich Ośrodków Szkolnych w Nowym Dworze Mazowieckim, I miejsce w Turnieju Ligi Wojewódz- kiej Młodzików Chełmie, II miejsce w II Turnieju Ligi Wojewódzkiej Mło- dzików w Kraśniku (opiekun Maciej Stypendia Gminy Łuków i Nagrody Wójta Gminy Łuków Sobieraj). 2. Mateusz Bancerz: uczeń I kla- sy Gimnazjum w Strzyżewie, zajął I miejsce w Turnieju Ligi Wojewódz- kiej Młodzików w Chełmie, II miejsce w II Turnieju Ligi Wojewódzkiej Mło- dzików w Kraśniku, I miejsce w Li- dze Wojewódzkiej Kadetów, I miejsce w Ogólnopolskim Turnieju Piłki Siat- kowej Kadetów i Młodzików w Białej Podlaskiej, IX miejsce w Memoriale im. W. Zembowicza w Rawie Mazo- wieckiej (opiekun Paweł Mućka). 3. Dorian Siekierzyński — uczeń VII klasy Szkoły Podstawowej w Dą- biu, zajął V miejsce w Mistrzostwach Europy Kadetów Młodszych WAKO w Kickboxingu Formuła Pointfighting w Skopje (Macedonia), III miejsce o Puchar Polski Kadetów Starszych w kickboxingu Formuła Pointfighting w Świdniku, II miejsce o Puchar Pol- ski Kadetów Starszych w kickboxingu Formuła Light Contact w Węgrowie (opiekun Zenon Pawlikowski). 4. Bartosz Prusinowski — uczeń VII klasy Szkoły Podstawowej nr 1 w Łukowie, zajął I miejsce w Mistrzo- stwach Polski Kadetów Młodszych w kickboxingu Light-Contact w Ry- dzynie, III miejsce w Mistrzostwach Polski Kadetów Młodszych w kickbo- xingu Pointfighting, II miejsce w Mi- strzostwach Polski Kadetów Młod- szych w kickboxingu Pointfighting, III miejsce w Pointfighting Grand Prix w Otwartym Pucharze Polski w Kick- boxingu w Świdniku (opiekun Zenon Pawlikowski). 5. Damian Kryjer — uczeń Gimna- zjum w Zalesiu, członek kadry woje- wódzkiej w zapasach w stylu klasycz- nym, zajął III miejsce w Mistrzostwach Polski Młodzików w zapasach w stylu klasycznym, I miejsce w Międzywoje- wódzkich Mistrzostwach Młodzików w zapasach w stylu klasycznym (opie- kun Grzegorz Rychta). 6. Julia Pracz — uczennica Szkoły Podstawowej w Zalesiu, zawodniczka kadry wojewódzkiej młodziczek w za- pasach, zajęła II miejsce w Mistrzo- stwach Województwa Lubelskiego w zapasach, III miejsce w Międzywo- jewódzkich _ Mistrzostwach Młodzi- czek w zapasach (opiekun Grzegorz Rychta). 7. Klaudia Karwowska — uczen- Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©lukow.ug.gov.pl 5 nica Szkoły Podstawowej w Zalesiu, zawodniczka kadry wojewódzkiej młodziczek w zapasach, zajęła I miej- sce w Mistrzostwach Województwa Lubelskiego w zapasach kobiet, III miejsce w międzynarodowym turnie- ju zapaśniczym „Poland Open Czarny Bór” (opiekun Grzegorz Rychta). 8. Krzysztof Koper — uczeń I kla- sy IV Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Pawła II w Łukowie, zakwali- fikował się do etapu okręgowego III stopnia Ogólnopolskiej Olimpiady Przedmiotowej „Losy żołnierza i dzie- je oręża polskiego”, uczestnik II etapu Ogólnopolskiej Olimpiady Historycz- nej w okręgu Lubelskim oraz laureat I miejsca w II edycji testu wiedzy z hi- storii Łukowa „Poznaj Swoje Miasto” (opiekun Małgorzata Wiącek). 9. Patrycja Piotrowska — uczen- nica VII klasy Szkoły Podstawowej w Zalesiu, zawodniczka kadry woje- wódzkiej młodziczek w zapasach, za- jęła III miejsce w Mistrzostwach Wo- jewództwa Lubelskiego w zapasach kobiet, III miejsce w Międzynarodo- wym Turnieju Zapaśniczym „Poland Open Czarny Bór” (opiekun Grzegorz Rychta). 10. Piotr Bartoń - uczeń klasy II Gimnazjum nr 2 w Łukowie, zajął w sztafetowych biegach przełajowych: I miejsce w Finale Powiatu Łukow- skiego, II miejsce w Finale Rejonu Bialskiego oraz w drużynowych bie- gach przełajowych II miejsce w Finale Rejonu Bialskiego oraz II miejsce Fi- nale Województwa Lubelskiego (opie- kun Robert Filip). Stypendia oraz nagrody wręczyli: Wojciech Szczygieł, zastępca wójta gminy Łuków oraz Bogdan Wiącek, dyrektor Gminnego Zespołu Oświato- wego w Łukowie. Nowe przedszkole w gminie Łuków W dniu 20 lutego br. do wójta gmi- ny Łuków wpłynął wspólny wnio- sek rady rodziców, dyrektora Szkoły Podstawowej im. Bolesława Prusa w Gołąbkach Anny Krzęcio oraz wiceprzewodniczącej Rady Gminy Łuków Bogumiły Rozwadowskiej o utworzenie przedszkola w Gołąb- kach od roku szkolnego 2018/2019. Do wniosku załączono deklaracje ro- dziców dzieci, które mogłyby uczęsz- czać do nowopowstałego przedszko- la. Z listy tej od I września 2018 r. do przedszkola będzie mogło uczęszczać ok. 30 dzieci, a od listopada 2018 r. kolejnych 4, które ukończą 2,5 roku. Pozytywnie do wniosku odniosły się władze gminy, czego konsekwencją było podjęcie uchwały Rady Gminy Łuków w dniu 15 marca w sprawie przekształcenia oddziału przedszkol- nego w Szkole Podstawowej im. Bo- lesława Prusa w Gołąbkach w Przed- szkole w Gołąbkach oraz utworzenia Zespołu Szkół w Gołąbkach. Przedszkole jest pełniejszą formą edukacji przedszkolnej. Wydłużony powyżej pięciu godzin dziennie czas pracy umożliwia poszerzenie oferty zajęć wyrównujących szanse eduka- cyjne dzieci, jest także wyjściem na- przeciw potrzebom rodziców pracu- jących, którzy oczekują objęcia dzie- ci wychowaniem i opieką w czasie 9 - 10 godzin dziennie. Przekształcenie oddziału przedszkolnego w szkole w przedszkole nie rodzi negatyw- nych konsekwencji kadrowych — za- trudnieni w oddziale przedszkolnym nauczyciele pozostają pracownikami przedszkola w Zespole Szkół w Go- łąbkach. W celu uruchomienia przedszkola konieczne będzie przeprowadzenie w budynku Zespołu Szkół, niezbęd- nych prac remontowo-adaptacyjnych, dostosowując go do wymagań ochro- ny przeciwpożarowej oraz wymagań prawa budowlanego. Usytuowanie przedszkola przewidziano w klasach na piętrze, przy sali sportowej. Laureat Plebiscytu TOP REGIONU 2017 Zakład Opiekuńczo — Leczniczy w Krynce zajął 1 miejsce w Plebi- scycie TOP REGIONU 2017 Re- gionalnego Portalu Informacyjnego podlasie24.pl i Katolickiego Radia Podlasie w kategorii Inwestycja Roku 2017 w Regionie. Z tej okazji przedstawiciele inwestorów — spółki KBC Inwest sp. z o.o. i Centrum Me- dyczno — Diagnostycznego sp. Z 0.0. oraz wójt gminy Łuków, na terenie której zlokalizowana jest inwestycja - Mariusz Osiak, odebrali pamiąt- kowe dyplomy. Uroczystość nagro- dzenia laureatów odbyła się styczniu w Wyższym Seminarium Duchow- nym w Opolu Nowym podczas świą- tecznego spotkania Katolickiego Radia Podlasie ze współpracującymi z nim instytucjami i samorządami. Zakład Opiekuńczo — Leczniczy w Krynce to otwarta w ubiegłym roku placówka medyczna, świadczą- ca usługi pielęgnacyjne i opiekuńcze pacjentom wymagającym stałej wen- tylacji mechanicznej oraz pacjentom z chorobami psychogeriatrycznymi i otępiennymi. Jest to pierwsza tego typu inwestycja w powiatach łukow- skim, ryckim i lubartowskim. Iqa mg r mRadi w | SZ Y s hb < < A Fot. UG Łuków 6 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA Edukacja Czytelnicza Z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego w Bibliotece Publicznej w Gręzówce odbyła się lekcja biblioteczna poświęcona edukacji czytelniczej. Mię- dzynarodowy Dzień Języka Ojczystego ma w założeniu chronić różnorodność językową jako dziedzictwo kultu- rowe, podnosić świadomość językową oraz kształtować poczucie odpowiedzialności za polszczyznę. W spotka- niu bibliotecznym wzięła udział grupa 5-latków z Przed- szkola w Gręzówce. Podczas lekcji dzieci poznały zasa- dy korzystania z księgozbioru oraz regulamin biblioteki, a także obejrzały ciekawe pozycje wydawnicze, w tym książki służące nauce liter i samodzielnego czytania, oraz wysłuchały bajek czytanych przez bibliotekarkę. Dzień Kobiet w Dąbiu Ferie w Bibliotece a u moz a.) Biblioteka w Dąbiu zorganizowała, we współpracy ze wszystkimi filiami bibliotecznymi, uroczystość z oka- zji Dnia Kobiet. Rozpoczęli ją młodzi czytelnicy pre- zentując humorystyczne scenki na temat wakacji oraz wyjazdu do sanatorium. Po nich wystąpili w pokazie mody ekologicznej. W spotkaniu znalazły się też tematy — dotyczący zdrowego sposobu odżywiania oraz kosme- tyczny, podczas którego konsultantka firmy Mary Kay zaprezentowała, w jaki sposób wykonać makijaż twarzy oraz wyjaśniła, jak dobrać kosmetyki. Odbyły się także warsztaty artystyczne z wykonywania kwiatów z bibuły prowadzone pod okiem członkiń Stowarzyszenia Arty- stów i Twórców Gminy Łuków oraz quiz, podczas któ- rego panie zostały obdarowane upominkami. Wzorem lat ubiegłych, biblioteki przygotowały w czasie ferii szereg atrakcji dla uczniów. Oferta zajęć była na tyle duża, że zarówno starsi, jak i młodsi mogli znaleźć dla siebie coś interesującego. Dużym zainteresowa- niem cieszyły się zajęcia plastyczne, warsztaty artystyczne prowadzone przez członkinie Stowarzyszenia Ar- tystów i Twórców Gminy Łuków, konkursy wiedzy, gry zręcznościowe, tenis stołowy i piłkarzyki oraz tur- nieje gier planszowych. Biblioteka w Gręzówce zaproponowała swoim najmłodszym czytelnikom wyjazd do siedleckiego kina na film animo- wany, w bibliotece w Krynce uczest- nicy zajęć feryjnych przygotowali upominki z okazji święta walentynek oraz rekwizyty na bal karnawałowy. W bibliotece w Strzyżewie czytelnicy mogli uczestniczyć w zajęciach lite- rackich nawiązujących do twórczo- ści Jana Brzechwy, zaś w Dmininie mogli nauczyć się lepić pierogi pod okiem miejscowej gospodyni. Wieczór kusakowy seniora W ostatni wieczór karnawału do świetlicy wiejskiej w Krynce przy- byli miejscowi seniorzy, by wspólnie pożegnać kończący się okres zapu- stów. W tym roku okazja była po- dwójna —następnego dnia przypadały Walentynki. Nie zabrakło więc zabaw i konkursów o tematyce zarówno karnawałowej, jak i walentynkowej, a także humorystycznych skeczy pre- zentujących sceny z życia seniora. Przy muzyce, tańcach i wspomnie- niach dawnych czasów wieczór minął w serdecznej atmosferze. Fot. GBP Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©Qlukow.ug.gov.pl 7 KWARTALNY KALEJDOSKOP KULTURALNY Betlejem na Podlasiu w Gminie Łuków Tegoroczne gminne kolędowanie pod nazwą „Betlejem na Podlasiu w Gminie Łuków” odbyło się 14 stycznia w Zespole Szkół w Świ- drach. Uczniowie, w pięknie przy- gotowanej przez siebie scenografii, zaprezentowali jasełka, następnie wystąpiły przedszkolaki wykonując pastorałki. W dalszej części uroczy- stości z koncertami kolęd wystąpiły zespoły - Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca „Jata”, „Kumpele”, „Nieza- pominajki”, „Zalesianki” i „Jagód- ki”. Noworoczne życzenia wszyst- kim gościom złożyli zastępca wójta Wojciech Szczygieł, dyrektor Ze- społu Szkół w Swidrach Agniesz- ka Śledź oraz dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Łukowie Henryk Wysocki. Uroczystość była także okazją do złożenia życzeń wszyst- kim babciom i dziadkom z okazji zbliżającego się ich Święta. Orga- nizatorami spotkania byli Gminny ośrodek Kultury w Łukowie, Zespół Szkół w Świdrach, Sołtys i Rada So- łecka miejscowości Świdry. Kobieta Roku Gminy Łuków Po raz czwarty w gminie Łuków został przyznany ty- tuł „Kobieta Roku”. W tym roku otrzymała go Mariola Krasnodębska — sołtys Szczygłów Górnych. Poza tytu- łem, do pani Marioli trafiła statuetka przedstawiająca damę w kapeluszu, wyrzeźbiona przez Roberta Sadłę. Pięć kolejnych nagród w postaci rzeźb „Złotego Tulipa- na Wójta Gminy Łuków 2018” otrzymały panie: Kry- styna Kiryła z Sięciaszki Pierwszej, Aneta Pajdowska z Łazów, Urszula Karwowska z Zalesia, Henryka Sadło z Dąbia i Agnieszka Domańska z Jezior. Panie, które otrzymały nominacje do tytułu „Kobieta Roku” - Hali- na Wiśniewska z Ryżek, Małgorzata Radomyska z Ról, Ewelina Pucyk z Zalesia, Beata Rozwadowska z Dmini- na, Anna Dybciak z Sięciaszki Pierwszej, odebrały oko- licznościowe dyplomy. Wręczenie wyróżnień odbyło się podczas gminnej uroczystości z okazji Dnia Kobiet, któ- ra odbyła się w niedzielę 4 marca w Łazach. Wszystkie panie zostały obdarowane bukietami kwiatów oraz upo- minkami i słodyczami ufundowanymi przez organizato- rów - Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie i Radę Sołec- ką w Łazach. Życzenia z okazji zbliżającego się Dnia Ko- biet wszystkim paniom złożyli wójt Mariusz Osiak, radny z Łazów Antoni Szaniawski i sołtys Radosław Nowicki. W części artystycznej wystąpili artyści Sląskiej i Krakow- skiej Opery: Karolina Wieczorek - sopran, Grzegorz Bier- nacki — tenor, Katarzyna Rzeszutek - piano. Jubileuszowy Jarmark Wielkanocny Odczytanie przez dzieci z Zespołu Pieśni i Tańca „Jata” ewangelii we- dług św. Marka mówiącej o wjeździe Jezusa do Jerozolimy oraz wykona- nie przez nich pieśni wielkopostnej „A my palmy, te palemki” rozpoczę- ło tegoroczny, dziesiąty już Jarmark Wielkanocny. Na placu Solidarności i Wolności stanęły kramy, na któ- rych można było nabyć Świąteczne smakołyki i ozdoby. Tradycyjnie już życzenia Świąteczne mieszkańcom miasta i gminy złożyli wójt Mariusz Osiak i zastępca burmistrza Marcin Mateńko, którzy następnie podzielili się wielkanocnym jajeczkiem z przy- byłymi na Jarmark. Życzenia złożył także obecny na Jarmarku Marszałek Województwa Lubelskiego Sławomir Sosnowski. Jarmark był także okazją do wrę- czenia nagród laureatom gminnego konkursu pisanki i symboli wielka- nocnych, ogłoszonego przez Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie. Na- grody wręczyli wójt i jego zastęp- ca Wojciech Szczygieł. Podczas zaś samego Jarmarku został przeprowa- dzony konkurs wiedzy o zwyczajach i tradycjach Świąt Wielkanocnych w Polsce. Najmłodsi mogli obejrzeć zagrodę wiejską ze zwierzętami go- spodarskimi oraz zrobić sobie zdjęcie z pluszowymi kurczętami i królikiem, częstującymi czekoladowymi jajecz- kami. Wszyscy mogli skosztować tra- dycyjnego, wielkanocnego barszczy- ku przygotowanego przez gospodynie z Dminina. Organizatorem Jarmarku Wielkanocnego był Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie, który przygoto- wał wydarzenie we współpracy z gmi- ną Łuków i miastem Łuków. Fot. GOK 8 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ Cykl spotkań pod hasłem: | „BĄDZ OSTROŻNY, CZUJNY, BRON SIĘ!” Gminny Ośrodek Pomocy Społecz- nej w Łukowie, przy współudziale Komendy Powiatowej Policji w Łu- kowie planuje przeprowadzenie cy- klu spotkań pod hasłem: „BĄDŹ OSTROŻNY, CZUJNY, BROŃ SIĘ!”. Spotkania odbędą się w maju i czerwcu w świetlicach wiejskich na terenie gminy Łuków. Informacje z terminami spotkań zostaną wywie- szone na tablicach informacyjnych. W trakcie spotkań pracownicy so- cjalni wraz z dzielnicowymi uczulą mieszkańców, w jaki sposób nie dać się oszukać, czy krzywdzić. Poru- szone zostaną między innymi tematy związane z metodami stosowanymi przez oszustów, omówione zosta- ną zagrożenia związane z zakupami przez Internet, czy zasady korzysta- nia z Krajowej Mapy Zagrożeń Bez- pieczeństwa. Ponadto, mieszkańcy zostaną poinformowani, gdzie mogą szukać wsparcia w przypadku do- świadczenia przemocy oraz na czym polega procedura Niebieskiej Karty. Wymienione tematy to nie wszyst- kie, które zostaną poruszone na spotkaniach, dlatego zachęcamy do uczestnictwa i już dziś serdeczne za- praszamy. GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ wŁUKOWIE zapraszają na spotkanie informacyjne p » metody na: „wnuczka , Step cor2 YE! związane z zakupami przez „ Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa NIE DAJ SIĘ_ aoi koż gdzie szukać OH * procedura Niebieskiej Karty „pracownika elektrowni”, „policjanta” i inne P ? Internet Elektroniczna Karta Dużej Rodziny Z dniem I stycznia 2018 r., na mocy ustawy z dnia 5 grudnia 2014r. o Karcie Dużej Rodziny (KDR), weszły w życie przepisy dotyczące możliwości przyznania człon- kom rodzin wielodzietnych, obok karty tradycyjnej (pla- stikowej), elektronicznej Karty Dużej Rodziny, która ma formę aplikacji na smartfony. Aplikacja posiada kilka funkcji: * rodzic będzie mógł posiadać na swoim smartfonie Karty swoich dzieci oraz małżonka; * aplikacja umożliwi wyszukiwanie partnerów KDR wg kategorii, lokalizacji, frazy; * funkcja geolokalizacji pozwoli na wyszukiwanie partne- rów udzielających zniżek w okolicy przebywania użyt- kownika aplikacji, a użytkownik będzie mógł dodawać partnerów KDR do listy „ulubionych”; * aplikacja pozwoli także na przekazywanie informacji członkom rodzin wielodzietnych zarówno o aktualnych zniżkach i nowych partnerach, jak i konieczności złoże- nia wniosku przed terminem ważności Karty np. w przy- padku dzieci przed 18 r.ż. W przypadku osób, które do dnia 31 grudnia 2017 r. zło- żyły wniosek o Kartę Dużej Rodziny, przyznanie Karty elektronicznej będzie bezpłatne w przypadku, gdy złożą wniosek o przyznanie dodatkowej formy karty (w postaci elektronicznej) do dnia 31 grudnia 2019 r. Po upływie tego czasu, jak i w przypadkach, gdy od dnia 1 stycznia 2018 r. członek rodziny wielodzietnej złożył wniosek o przyzna- nie Karty Dużej Rodziny tylko w jednej formie, a następ- nie po jej przyznaniu złoży wniosek o dodatkową formę Karty, do wniosku musi załączyć dowód wniesienia opłaty za dodatkową formę Kart w kwocie 9,21 zł. Kontakt: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Łuko- wie, ul. Świderska 12, 21 — 400 Łuków, Tel. 25 798 21 59 w. 152.
Nr_3_2018.pdf	Fot. A. Gontarczyk Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©lukow.ug.gov.pl WIEŚCI Z GRINY GMINA ŁUKÓW Lipiec 2018 GAZETA BEZPŁATNA Nakład: 1 500 egzemplarzy LE mara III Pieszy Rajd Śladami kpt. „Ostoi” Każdego roku więcej osób bierze udział w Pieszym Rajdzie Śladami kpt. „Ostoi”. Tegoroczny — trzeci Rajd zgromadził ponad 100, które pokonały pieszo bądź rowe- rem wiele kilometrów, by uczcić pamięć bohaterów polskich podziemnych formacji wojskowych, walczących z okupantami w okresie II Wojny Światowej, w szczególno- ści żołnierzy z lasów łukowskich. Najdłuższa — 28-kilometrowa trasa wiodła z Łuko- wa, powędrowali nią piechurzy nie tylko z Łukowa, ale także z Lublina, Warszawy, Ostrowi Mazowieckiej i Radomia. 10-kilometrową trasę z Gręzówki pokonała grupa dzieci i młodzieży wraz z opiekunami. Kilkuosobowa grupa rowerami pokonała trasę z Siedlec i dotarła do bazy Rajdu zlokalizowanej we wiacie edukacyjnej Nadleśnictwa Łuków „Ostoja”. Str. 8 Dyżury radcy prawnego W każdy ostatni wtorek miesiąca w godz. 15.00 — 17.00 w Urzędzie Gminy Łuków, pokój nr 34, dyżur pełni radca prawny, udzielając bezpłatnych porad prawnych mieszkańcom gminy Łuków. Wieści z Gminy to najlepsze miejsce na Państwa reklamę kontakt: Edyta Katarzyna Kuć tel. 25 798 24 39 w. 139, e-mail: kuc ISSN 2391-856X Absolutorium dla wójta Radni jednogłośnie udzielili wój- towi absolutorium z wykonania ubiegłorocznego budżetu. Plan dochodów w gminie Łuków został wykonany na poziomie 99,5%, a wydatków 96,4%. Str. 2 Grant na zadania || kulturalne Na terenie gminy Łuków będzie || realizowany projekt pn. „Po- wrót do korzeni — opracowanie sceniczne”, w ramach którego odbędą się warsztaty taneczne i wokalne. Str. 3 Inwestycje w gminie Łuków -| W pięciu miejscowościach gmi- ny Łuków powstaną Otwarte Strefy Aktywności (OSA). Będą to obiekty o charakterze wielo- funkcyjnym, które poza siłow- niami plenerowymi, będą miały także strefę relaksu. Str. 3 Dzień Edukacji Obywatelskiej Już po raz szósty odbył się na terenie gminy Dzień Edukacji Obywatelskiej. Jego tematem były warsztaty przyszłościowe, przeprowadzone przez trenera Centrum Edukacji Obywatel- skiej. Str. 5 Wydawca: Urząd Gminy Łuków Adres redakcji: ul. Świderska 12, 21 — 400 Łuków tel. 25 798 24 39 w. 139; e-mail: kuc(QQdlukow.ug.gov.pl Redaktor naczelny: Edyta Katarzyna Kuć Skład graficzny: Drukarnia Standruk 2 Z PRACY RADY GMINY W dniu 27 czerwca odbyła się sesja Rady Gminy, podczas której radni jednogłośnie udzielili wójto- wi Mariuszowi Osiakowi absoluto- rium z wykonania ubiegłorocznego budżetu. Zgodnie ze sprawozda- niem finansowym, plan docho- dów został wykonany na poziomie 99,5%, zaś wydatków — 96,4 %. Do najważniejszych zadań zrealizowa- nych w ubiegłym roku należą: mo- dernizacje dróg Sięciaszka Pierw- sza — Zalesie przy szkole, w Się- ciaszce Drugiej, Łazach i Krynce, opracowanie dokumentacji ko- niecznej do budowy kanalizacji, przebudowa boisk wielofunkcyj- nych w Dąbiu, Gołaszynie, Rolach, Strzyżewie i Świdrach, a także za- kup samochodu pożarniczego dla OSP Biardy. Jedna z mieszkanek miejscowości Suleje — pani Filomena Sulej obcho- dzi w tym roku wyjątkowy jubileusz — 100-lecie urodzin. Z tej okazji jubi- latkę odwiedził w dniu 17 maja wójt gminy Łuków Mariusz Osiak, który podziękował za jej trud i lata pracy oraz czynienia dobra na rzecz gmi- ny Łuków, a także złożył życzenia kolejnych lat w zdrowiu i otoczeniu bliskich. Poza pismem okolicznościo- wym od władz gminy Łuków, wójt przekazał jubilatce pismo gratulacyj- ne od premiera Mateusza Morawiec- kiego. Serdeczne życzenia jubilatce złożyli także towarzyszący wójtowi kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Anna Zemło, inspektor ds. promocji gminy Katarzyna Kuć, radny z miej- scowości Suleje Kazimierz Sulej i soł- tys Sulejów Franciszek Karwowski. Fot. UG Łuków Fot. UG Łuków Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©Qlukow.ug.gov.pl 3 LLIŻZLAAS I Zadania inwestycyjne w drugim kwartale obejmowały modernizację dróg, przygotowania do realizacji zadań z zakresu sportu i rekreacji oraz alternatywnych Źródeł energii. W tym okresie zostały położone nawierzchnie bitu- miczne na tłuczniu w miejscowościach Turze Rogi, Biardy, Dminin oraz na drodze powiatowej Suchocin — Kownatki. Zostały także położone nakładki na drogach w Gręzówce oraz na trzech odcinkach w Sulejach. W dniu 19 kwietnia gmina podpisała umowę z Lokal- ną Grupą Działania „Razem ku Lepszej Przyszłości” na dofinansowanie projektu dotyczącego zagospodarowa- nia przestrzeni publicznej poprzez wybudowanie miejsc przyjaznych rowerzystom. Projekt zostanie zrealizowa- ny do 30 października w ośmiu miejscowościach gmi- ny: Biardy, Szczygły Górne, Ryżki, Strzyżew, Dminin, Zalesie, Suleje i Krynka. Kwota dofinansowania wynosi 120 893,00 zł. Obecnie trwa procedura przetargowa na wyłonienie wykonawcy. W czerwcu został rozstrzygnięty konkurs Ministerstwa Sportu i Turystyki na Otwarte Strefy Aktywności (OSA). Gmina Łuków ostała zakwalifikowana do dofinansowa- nia pięciu takich stref w miejscowościach: Aleksandrów, Dąbie, Gołąbki, Kownatki i Świdry. Będą one miały cha- rakter wielofunkcyjny, będzie w nich można podejmo- wać różne formy aktywności fizycznej. Poza siłownia- mi plenerowymi, będą obejmowały także strefę relaksu z ławkami, grami edukacyjnymi — stołami do gry w sza- chy, stojakami na rowery, koszami na Śmieci i zielenią. Zadanie zostanie zrealizowane do 30 października, kwo- ta jego dofinansowania wynosi 97 500,00 zł. Również w czerwcu została podpisana umowa z wy- konawcą — firmą SOLARTIME Sp. z o.o. z Rzeszowa, projektów „Czysta energie w gminie Łuków” I i II. W dniach 18 — 23 czerwca podpisywane były umowy z mieszkańcami określające sposób realizacji dostawy i montażu instalacji kolektorów słonecznych. Planowany termin rozpoczęcia prac montażowych to sierpień 2018r. Grant na realizację zadań kulturalnych Stowarzyszenie Krzewienia Tradycji i Kultury Lu- dowej w gminie Łuków, które prowadzi Dziecięcy Ze- spół Pieśni i Tańca „„Jata”, otrzymało dofinansowanie na realizację projektu pn. „Powrót do korzeni — opra- cowanie sceniczne”. Celem projektu jest zapoznanie osób biorących w nim udział tj. dzieci, młodzieży i do- rosłych, z folklorem oraz kontakt z twórcami kultury ludowej. Działania obejmują warsztaty taneczne i wo- kalne. W ramach projektu zostaną również zakupione 32 lubelskie stroje ludowe. Efekty powarsztatowe bę- dzie można oglądać podczas imprez lokalnych odby- wających się na terenie gminy Łuków. Kwota dofinansowania projektu wynosi 27 330,00 zł, pochodzi ona ze środków Unii Europejskiej, Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 — 2020, w ramach Działania 19 „Wsparcie dla rozwoju lokalne- go” w ramach inicjatywy LEADER, poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność”. Umowę na powierzenie grantu Stowarzyszenie Krze- wienia Tradycji i Kultury Ludowej w gminie Łuków podpisało w dniu 19 kwietnia z Lokalną Grupą Działa- nia „Razem ku Lepszej Przyszłości”. Nagroda dla Dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca „Jata” Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca „Jata” otrzymał puchar i nagrodę starosty włodawskiego za występ w XVIII Wojewódzkim Przeglą- dzie Zespołów Tańca Ludowego we Włodawie. Wyróżnienie to jest efektem ciężkiej pracy wszystkich jego członków oraz choreografa Kamila Zaliwskiego. Fot. Stowarzyszenie Krzewienia Tradycji i Kultury Ludowej w gminie Łuków Fot. GOK Fot. GZO 4 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl Konkursy na dyrektorów zespołów szkół W dniach 4 - 5 czerwca przeprowadzone zostały kon- kursy na dyrektorów 6 zespołów szkół w: Czerśli, Go- łąbkach, Krynce, Rolach, Strzyżewie i Świdrach, pro- wadzonych przez gminę Łuków. Komisje konkursowe powołane przez wójta gminy Łuków wybrały następu- jących kandydatów: Justynę Porębską (Czerśl), Annę Krzęcio-Woroniecką (Gołąbki), Wojciecha Sobolew- skiego (Krynka), Jerzego Lipca (Role), Janusza Kozłow- skiego (Strzyżew) i Agnieszkę Śledź (Świdry). Do każ- dego z wymienionych konkursów zgłosił się jeden kan- dydat. Kandydaci wygrali konkursy na kolejne 5-letnie kadencje, za wyjątkiem Zespołu Szkół w Czerśli, gdzie pani Justyna Porębska, z dniem I września 2018 r., po raz pierwszy obejmie stanowisko dyrektora. Finały XVIII edycji Powiatowej Amatorskiej Ligi Piłki Siatkowej (PALPS) Zakończyła się kolejna edycja 1. PALPS. Rozgrywki ligowe sezonu 2017/18 toczyły się od stycznia do 2 maja br. w lidze mężczyzn. 3, 4 W wyniku meczów ligowych oraz finału, kolejność drużyn ukształto- wała się następująco: fosiizzć EEE, EF] | Jo Gmina Łuków Absolwent Strzyżew Dragon Wojcieszków AVES Stoczek Łukowski | || EB W zwycięskiej drużynie wystąpi- li: Piotr Jurek, Andrzej Konieczny, Grzegorz Kołodziej, Maciej Prze- ździak, Marcin Wróbel, Tomasz Rola, Jarosław Rola, Michał Łu- kasik, Michał Nurzyński, Mateusz Wiącek, Bogdan Wiącek, Łukasz W finale Gmina Łuków pokonała Borkowski, Sławomir Bojar i Mar- drużynę Absolwent Strzyżew 3-1. cin Zabłocki. PEDIAEEEL| -HEEEEEHEH EEE okoń" EIEBI| ] | T I GEBAM EEE J a | zal 4 ś łe + l I h l 4 p J=< p. Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariat©Qlukow.ug.gov.pl 5 Dzień Edukacji Obywatelskiej Dwudziestu czterech uczniów ze szkół gminy Łuków wraz z opieku- nami wzięło udział w szóstym Dniu Edukacji Obywatelskiej w gminie Łuków, który odbył się w dniu 19 czerwca. Uczniowie biorący udział w wydarzeniu działają w samorzą- dach uczniowskich, aktywnie więc uczestniczyli w warsztatach za- proponowanych im podczas Dnia Edukacji Obywatelskiej. Były to „warsztaty przyszłościowe”, pro- wadzone przez Barbarę Rostek z Centrum Edukacji Obywatelskiej (CEO), w ramach programu CEO „Młodzi w akcji”. Podczas warsz- tatów uczniowie poznali metody pracy w grupie, nauczyli się w jaki sposób wprowadzać zmiany w swo- im najbliższym otoczeniu oraz jak skutecznie komunikować potrzebę zmiany. Sami także zgłaszali proble- my, jakie zauważają w swoim śro- dowisku oraz pomysły na ich roz- wiązanie. Wiedzę zdobytą podczas warsztatów będą mogli wykorzystać zarówno w pracy na rzecz samo- rządu uczniowskiego, jak również w kolejnych etapach edukacji i dro- gi zawodowej. Na zakończenie spotkania zastęp- ca wójta Wojciech Szczygieł wrę- czył uczniom pisma okolicznościo- we i upominki życząc jednocześnie dokonywania w przyszłości najlep- szych wyborów i decyzji. Sobótka Świętojańska w gminie Łuków — „Lubelskie - smakuj życie!” W wigilię Nocy Świętojańskiej - 23 czerwca w Ryżkach odbyła się II Sobótka Świętojańska pod patronatem Wójta Gminy Łuków Mariusza Osiaka i Marszałka Wo- jewództwa Lubelskiego Sławomira Sosnowskiego, w imieniu którego list okolicznościowy do organiza- torów i uczestników imprezy od- czytał radny Sejmiku Wojewódz- twa Lubelskiego Marek Kopeć. W wydarzeniu kultywującym stare tradycje i obyczaje ludowe wzięły udział zespoły z terenu gminy Łu- ków „Kumpele”, „Jagódki” i „Nie- zapominajki”. Zaprezentował się również Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca „Jata” z Gminnego Ośrod- ka Kultury w Łukowie oraz pod- opieczni Domu Pomocy Społecznej w Ryżkach. Widowisko obrzędowe nocy Świętojańskiej przedstawili uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Czerśli. Tradycyjnie w tę ma- giczną noc rozpalono sobótkowe ognisko i pochodnie, symbolizujące moc ognia, a o zmierzchu w sobót- kowym korowodzie, przy muzyce i śpiewie, puszczano wianki na sta- wie nieopodal świetlicy w Ryżkach. W trakcie imprezy rozstrzygnięty został konkurs na najpiękniejszy wianek świętojański. Wzięły w nim udział 32 wianki uwite przez miesz- kańców Wagramu, Ryżek, Strzyże- wa, Kownatek, Zarzecza Łukow- skiego, Gręzówki, Soboli, Biard, Żdżar i Dminina. Laureatkami kon- kursu zostały panie Elżbieta Sadło z Gręzówki, Barbara Rybka z Grę- zówki i Bogusława Łukasik ze Świ- drów. Uczestnicy sobótki, zarówno najmłodsi jak i starsi mogli spraw- dzić swoją wiedzę w przygotowa- nych przez organizatorów quizach obejmujących zagadki dźwiękowe z bajek dla dzieci, seriali i filmów polskich oraz odgłosów zwierząt w zagrodzie i w lesie. Sobótkę za- kończył pokaz Teatru Ognia „En- zonda” z Kielc. Organizatorem So- bótki Świętojańskiej był Gminny Ośrodek Kultury w Łukowie, przy organizacji wydarzenia współpra- cowali - Sołtys i Rada Sołecka Ry- żek, stowarzyszenie „Ryżkowiacy”, Ochotnicza Straż Pożarna w Ryż- kach, nauczyciele i opiekunowie grupy inscenizacyjnej ze Szkoły Podstawowej w Czerśli. Tegorocz- ne święto mocy ognia i wody od- było się przy wsparciu finansowym Urzędu Marszałkowskiego Woje- wództwa Lubelskiego. | lubelskie J małuj życie! Fot. UG Łuków Fot. GOK 6 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl KWARTALNY KALEJDOSKOP KULTURALNY Festiwal Papieski „Barka” w gminie Łuków Ponad 180 wykonawców wzię- ło udział w V Gminnym Festiwalu Papieskim „Barka”, który odbył się 14 kwietnia w kościele parafialnym pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Gręzówce. W programie uroczysto- ści wystąpiły zespoły szkolne i schole parafialne z Zarzecza Łukowskiego, Gręzówki, Dąbia, Zalesia, Gołąbek, Turzych Rogów oraz Dziecięcy Ze- spół Pieśni i Tańca „„Jata” z Gminnego Ośrodka Kultury w Łukowie. Utwory poświęcone pamięci Św. Jana Pawła II zaprezentowały również zespoły „Kumpele”, „Zalesianki”, „Jagódki”, „Niezapominajki” oraz chór parafial- ny „Corde Christi” z Zarzecza Łu- kowskiego. Wiersze 1 fragmenty dzieł Św. Jana Pawła II recytowali ucznio- wie: Patrycja Koper z Gręzówki, Ja- kub Sulej z Zarzecza Łukowskiego, Maja Sierociuk z Zalesia, Julia Ko- walczyk z Krynki, Hubert Woźniak z Dąbia i Joanna Kazanecka ze Świ- drów. W trakcie festiwalu wręczone zostały nagrody laureatom Gminnego Konkursu Wiedzy o JP II oraz Gmin- nego Konkursu Plastycznego „Por- tret JP II”. Wśród gości przybyłych na uroczystość byli zastępca wójta Wojciech Szczygieł, przewodniczą- cy Rady Gminy Tadeusz Federczyk, Występy zespołów z gminy Łuków Zespół „Niezapominajki” z Dmini- na pod kierunkiem Bogumiły Roz- wadowskiej i Mirosława Łukasika, reprezentował gminę Łuków na 18. Wojewódzkim Przeglądzie Artystycz- nego Ruchu Seniorów „ARS 2018” w Lublinie, na którym otrzymał wy- różnienie. W dniach 11-14 maja zespół wy- stępował na Międzynarodowym Fe- stiwalu „Blooming Spring” (Kwitną- ca Wiosna) w Csongrad-Szeged na Węgrzech. Zespół „Jagódki” ze Żdżar pod kie- rownictwem Elżbiety Dynek i przy akompaniamencie akordeonowym Andrzeja Kędziory koncertował na „Majówce na ludowo” w Domu Pracy Twórczej „Rejmontówka” w Chlewi- skach (gmina Kotuń). W dniu 27 maja zespół występował na „Dniu Matki na Ludowo” w Maniach, organizowa- Gminny Dzień Mamy Tegoroczny Dzień Mamy był po raz piąty obchodzony uroczy- ście na terenie gminy Łuków. Do świetlicy w Wólce Świątkowej przybyli wraz z mamami wykonawcy piosenek, wierszy, a także laurek i portretów mam, które wykonali w ramach konkursów „Laurka dla mamy” i „Portret mamy”. Wszyscy wykonawcy otrzymali słodki upominek i różyczkę, którą podarowali mamie. Gminny Turniej Tańca Nowoczesnego w Świdrach nym przez zespół ludowy „Nadzieja” z Mań, Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej i gminę Międzyrzec Pod- laski. „Niezapominajki” i „Jagódki” re- prezentowały także gminę Łuków na Przeglądzie Zespołów i Grup Śpie- waczych w Białkach (gmina Siedlce), organizatorem którego było Stowa- rzyszenie Aktywności Lokalnej Biał- ki i Gminny Ośrodek Kultury w Cho- dowie, a patronat nad którym objął wójt gminy Siedlce. Zespół wokalny „„Kumpele” z Grę- zówki pod kierownictwem Beaty Po- chman i Leszka Kamoli wystąpił 12 maja w parafii NMP Matki Kościoła w Łukowie na uroczystości z okazji 20-lecia Parafialnego Oddziału Akcji Katolickiej, a w dniu 24 czerwca na święcie „Dni Morza” w Mierzwicach nad Bugiem. W dniu 29 maja w Zespole Szkół w Świdrach odbył się VI Gminny Turniej Tań- ca Nowoczesnego. Jego uczestnicy reprezentowali nie tylko placówki przedszkol- ne i szkolne z terenu gminy Łuków, ale również formacje taneczne z ościennych miejscowości i gmin powiatu łukowskiego. Organizatorami Turnieju są Dorota Mościcka — nauczycielka w ZS w Świdrach, pełniąca funkcję dyrektora Turnieju i Henryk Wysocki - dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Łukowie. starosta łukowski Janusz Kozioł i ks. Marian Banasiuk proboszcz parafii pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Zarzeczu Łukowskim. Uroczystość zakończyło wspólne odśpiewanie „Barki” - ulubionej pieśni polskiego Papieża oraz poczęstunek tradycyjny- mi kremówkami papieskimi. EE CZY. e JJ 06 Fot. zespół „Kumpele” Fot. GOK GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA 7 Warsztaty komiksowe ze Zbigniewem Masternakiem W kwietniu w Bibliotece Publicznej w Gręzówce odbyły się warsztaty komiksowe z pisarzem, dzienni- karzem 1 scenarzystą filmowym Zbigniewem Master- nakiem. W zajęciach udział wzięli uczniowie klas trze- cich i czwartych Zespołu Szkół w Gręzówce. Podczas warsztatów młodzież dowiedziała się, w jaki sposób powstaje komiks i skąd czerpać pomysły na historie. Sami również — przy pomocy kredek, ołówków, papieru i wyobraźni, przygotowali krótkie historie komiksowe, których akcja rozgrywała się w Gręzówce. O Z PAŻZZUZLNIŹ Międzynarodowy Dzień Książki dla Dzieci W kwietniu każdego roku obchodzony jest Międzyna- rodowy Dzień Książki dla Dzieci. Z tej okazji Biblio- tekę Publiczną w Gręzówce odwiedziły cztery grupy przedszkolne z Zespołu Szkół w Gręzówce. Maluchy VI Gminny Dzień Dziecka W ramach obchodów VI Gminnego Dnia Dziecka w niedzielę 3 czerwca na terenie sportowo-rekreacyjnym przy Szkole Podstawowej im. Bolesława Prusa w Gołąb- kach odbył się festyn rodzinny pod hasłem „Dziecięce marzenia”. W programie imprezy znalazły się występy artystyczne uczniów ze Szkoły Podstawowej w Gołąb- kach oraz dziecięcych zespołów tańca ludowego „Folk- lor” i „Lipka” z Zespołu Szkół w Gręzówce. Podczas festynu podsumowano czytelniczy konkurs „Walka Po- laków o niepodległość” i wręczono laureatom nagrody książkowe. Najmłodsi mogli wziąć udział w warsztatach „zabawy z głosem” oraz wykonać rysunki przedstawia- jące marzenia, z których powstała kolorowa instalacja przestrzenna, a całe rodziny — w warsztatach z savoir-v- tvre'u, podczas których można było nauczyć się popraw- nego zachowania i grzeczności wobec innych. Dużym zainteresowaniem najmłodszych cieszyły się także dmu- chane zjeżdżalnie i malowanie twarzy. Organizatorem Noc w bibliotece Biblioteka Publiczna w Gręzówce wzięła udział w ogólnopolskiej akcji Noc Bibliotek, która odbyła się z 8 na 9 czerwca. Hasło tegorocznej edycji - „Rzecz- pospoCzyta”, nawiązywało do jubileuszu 100-lecia nie- podległości Polski. Spotkanie rozpoczęło się od wyjścia na miejscowy cmentarz, gdzie zostały zapalone znicze przy pomniku upamiętniającym żołnierzy kampanii wrześniowej, partyzantów 1 ofiary II wojny światowej. W bibliotece zastępca wójta Wojciech Szczygieł i na- uczycielka z Zespołu Szkół w Gręzówce Urszula Jurzyk przeprowadzili prelekcję dotyczącą historii Polski. Mło- dzież dowiedziała się, jakie były przyczyny rozbiorów Polski, jakie próby podejmowano w celu przywrócenia niepodległości i w jakich okolicznościach Polska po- wróciła na mapę Europy. Podczas nocnego spotkania nie zabrakło quizów, kon- kursów i zagadek. Powstały też obrazy z koralików i okolicznościowa rymowanka. wysłuchały bajek, opowiedziały o swoich ulubionych książkach i bohaterach. Na zakończenie spotkania otrzymały bajkowe pieczątki, którymi zostali odznacze- ni jako Super Czytelnicy. imprezy była Gminna Biblioteka Publiczna w Łukowie, partnerami Gmina Łuków i Szkoła Podstawowa w Go- łąbkach. Fot. GBP 8 Urząd Gminy Łuków, ul. Świderska 12, 21-400 Łuków, tel. 25 798 24 39, e-mail: sekretariatQ©lukow.ug.gov.pl NI Pieszy Rajd Śladami kpt. „Ostoi” Łukowską trasę rozpoczynało spo- tkanie na miejscowym cmentarzu, pod pomnikiem poległych w bitwie pod Gręzówką w 1944r. Tu wszyst- kich powitał — w imieniu organiza- tora Rajdu — Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej (SZŻAK) Koło Łuków, jego wiceprezes Robert Wysokiński oraz komendant Rajdu Sylwester Muszyński, a następnie za- stępca wójta gminy Łuków Wojciech Szczygieł. Prezes łukowskiego koła SZŻAK, a zarazem komendant hono- rowy Rajdu Ryszard Grafik przypo- mniał historię bitwy pod Gręzówką, po czym uczestnicy wydarzenia od- śpiewali hymn, zapalili znicze i udali się w dalszą trasę — pod pomnik kpt. „Ostof” na ul. Armii Krajowej w Łu- kowie. Tam postać legendarnego do- wódcy z Jaty przedstawił wiceprezes Towarzystwa Przyrodniczo — Histo- rycznego „Orlik” Arkadiusz Koboj. Przemierzając kolejne kilometry, pie- churzy zatrzymali się również w miej- scu, w którym odbyła się bitwa pod Gręzówką — przy drodze krajowej Łu- ków — Siedlce w Lesie Kryńszczak, obecnie znajduje się tu pomnik. Dzieci i młodzież, wśród których była grupa uczniów z Zespołu Szkół w Świdrach, wraz z opiekunami wy- ruszyli z cmentarza w Gręzówce. Po- witał ich wójt gminy Łuków Mariusz Osiak, który przedstawił cel wyda- rzenia. W Gręzówce piechurzy oddali hołd żołnierzom poległym we wrze- śniu 1939r. Zanim dotarli do bazy Rajdu, zatrzymali się jeszcze pod pomnikiem ks. Stanisława Brzóski — bohatera Powstania Styczniowe- go, o którego działalności na terenie Ziemi Łukowskiej opowiedział Ar- kadiusz Koboj. W godzinach popo- łudniowych obie grupy dotarły do bazy, gdzie po odpoczynku wszyscy spotkali się przy ognisku, by wspól- U nie śpiewać pieśni patriotyczne przy akompaniamencie _wiceprzewodni- czącej Rady Gminy Łuków Bogu- miły Łukasik i wysłuchać opowieści partyzanckich z ust komendanta Huf- ca ZHP w Łukowie harcmistrza Mi- chała Mojskiego, prezesa Ryszarda Grafika i Zbigniewa Nowosielskiego — syna żołnierza AK Henryka Nowo- sielskiego ps. „Vickers”. Tego wie- czoru odbył się także koncert w wy- konaniu zespołu „Jagódki” ze Żdżar, po którym radna Elżbieta Dynek po- częstowała wszystkich grochówką. Najwytrwalsi mogli jeszcze obejrzeć w nocnym kinie plenerowym filmy o „Kasantach z Jaty”, kpt. Wacławie Rejmaku ps. „„Ostoja”, majorze Ma- rianie Bernaciaku ps. „Orlik” oraz spektakl telewizyjny pt. „Nie pamię- tam” o Polakach w czasie okupacji sowieckiej. Drugiego dnia — w niedzielę, uczestnicy Rajdu udali się pod po- mnik żołnierzy Armii Krajowej, by tam uczestniczyć we mszy Św., sprawowanej przez ks. Wojciecha Majewskiego — kapelana Rajdu i ks. Bogumiła Lempkowskiego z Siedlec — uczestnika Rajdu. Po mszy apel poległych odczytał Tomasz Lada, na- stępnie piechurzy złożyli pod pomni- kiem kwiaty i zapalili znicze. Tego dnia w bazie Rajdu odbyły się zajęcia z udziałem Grupy Rekonstrukcji Hi- storycznej „Wir” oraz SZŻAK Koło Łuków. Dużą atrakcją, zwłaszcza dla najmłodszych uczestników Rajdu, okazało się strzelanie amunicją ćwi- czebną z broni historycznej, z paint- balla i rzucanie atrapami granatów do celu. Zainteresowanie starszych koncentrowało się wokół umunduro- wania, uzbrojenia i wyposażenia żoł- nierskiego z epoki, a także wystawy zdjęć obozu partyzanckiego z Jaty oraz zdjęć żołnierzy obwodu AK Łu- ków. Na pamiątkę udziału w Rajdzie jego młodzi uczestnicy otrzymali dy- plomy, a starsi komplet kart poczto- wych ze zdjęciami obozu, wykonany- mi przez Henryka Nowosielskiego. II Pieszy Rajd Śladami kpt. „„Ostoi” odbył się w dniach 16 - 17 czerwca. Jego organizatorem był Światowy Związek Żołnierz Armii Krajowej Koło Łuków, partnerami: gminy Łu- ków i Wiśniew, Towarzystwo Przy- rodniczo-Historyczne „Orlik”, Ma- zowieckie Towarzystwo Strzeleckie im. Marszałka Józefa Piłsudskiego i Nadleśnictwo Łuków. Komendę Rajdu stanowili: honorowy komen- dant Rajdu Ryszard Grafik - prezes Zarządu Światowego Związku Żoł- nierzy Armii Krajowej Koło Łuków, komendant Rajdu Sylwester Muszyń- ski, zastępca komendanta Rajdu i jed- nocześnie kierownik tras z Łukowa i z Gręzówki — Robert Wysokiński, kwatermistrz Rajdu — Paweł Pniew- ski, kapelan Rajdu — ks. Wojciech Majewski, członkowie komendy: Ka- tarzyna Kuć, Mariusz Osiak, Krzysz- tof Kryszczuk, Wojciech Szczygieł oraz Konstanty Strus kierownik tra- sy z Siedlec, którą przyjechała grupa rowerzystów. Mecenat nad wydarze- niem sprawowali: P.U.H. „Mel-Kan” Kazimierz Jakubiak, Zakład Robót Drogowych i Budowlanych „„Mar- kop” Mariola Krasnodębska, Mu- zeum Henryka Sienkiewicza w Woli Okrzejskiej, Związek Harcerstwa Polskiego Komenda Hufca w Łuko- wie i lubelski oddział Instytutu Pa- mięci Narodowej, którego przedsta- wiciel — dr Mariusz Sawa, był jednym z uczestników Rajdu. Podczas Rajdu w bazie była zainstalowana polowa stacja krótkofalarska SPOPL, której operator Mariusz Ciszak SQ8JCB, na bieżąco relacjonował przebieg wyda- rzenia. Fot. A. Gontarczyk