Załączniki

Bliżej_Ludzi_nr_8.pdf	Urząd Gminy Męcinka, 59-424 Męcinka 11 www.mecinka.pl Nr 8 Czerwiec 2017 Informator Samorządowy ISSN 2451-3830 PID Il Gminny Dzień Dziecka za nami — tym razem W Kondratowie Będzie bezpieczniej w Pomocnem - Gmina Męcinka zrealizowała bu- dowę kolejnego chodnika Zwiększenie poziomu bezpieczeń- stwa mieszkańców Pomocnego jest głównym celem kolejnej inwestycji, którą obecnie zrealizowała Gmina Mę- cinka. Chodnik łączący newralgiczne dla rozwoju społecznego punkty wsi takie jak świetlica wiejska, kościół, przedszkole, biblioteka oraz przysta- nek przy przedszkolu stanowi waż- ny ciąg komunikacyjny, ale również wpływa na poprawę estetyki miejsco- wości. W ramach projektu przewidzia- ne jest również wykonanie przejść dla pieszych. Dok. na str. 4 „Gdy śmieje się dziecko, śmieje się cały świat” — rozpoczął słowami Janusza Korczaka II Gminny Dzień Dziecka Wójt Gminy Męcinka - or- ganizator wydarzenia. Koncert telewi- zyjnych Tulinek, teatrzyk Wilk i Zając, konkursy z nagrodami, innowacyjne okulary przenoszące w świat wirtual- nej rzeczywistości, pokaz tresury psów policyjnych, symulator dachowania, konkurs strzelecki, warsztaty z Poli- cjantami, mechatronicy z drukarką 3D, dmuchańce, trampoliny, malowanie twarzy, warsztaty plastyczne, wystawa fotograficzna o zabytkowych pałacach Dolnego Śląska, samochody rajdowe, sprzęt strażacki i policyjny to atrakcje, które dla dzieci przygotował dla swo- ich mieszkańców samorząd Gminy Męcinka. Niestety załamanie pogody nie pozwoliło na skorzystanie z nie- których atrakcji przez uczestników im- prezy. Był również tort dla wszystkich, grochówka, kiełbaski z grilla oraz na- poje. Wszystkie atrakcje dla dzieci i dorosłych były bezpłatne. Szczególną częścią spotkania był pokaz gminnych przedszkolaków. Dok. na str. 3 „Barka” z dedykacją dla rodziców — występy, podziękowania i nagrody czyli pożegnani Nasi sześcio- i siedmiolatkowie w gminnych przedszkolach w Męcince i Piotrowicach uroczyście zakończyli rok szkolny w klasie „zero", w której przygotowywali się do rozpoczęcia na- uki w klasach pierwszych. W każdym z przedszkoli dzieci otrzymały dyplo- TTI my oraz upominki. „Starszaki" z Męcinki na zakończe- nie przygotowały dla swoich rodziców oraz młodszych przedszkolaków wy- stępy pod kierunkiem wychowawczy- ni p. Ewy Bujały pokaz poloneza oraz piosenki i wiersze. Szczególne emocje q | ui I wśród rodziców wywołała odśpiewana przez dzieci specjalnie dla nich „Bar- ka". W Piotrowicach natomiast dzieci zaprezentowały talenty muzyczne pod kierownictwem p. wychowawczyni Marzanny Rzepki. Łzy wzruszenia, szczęście na twarzach i duma — z ta- e starszaków w Gminie Męcinka kimi emocjami i uczuciami wyszedł z zakończenia roku szkolnego każdy ro- dzic w naszych przedszkolach. Przedszkole w Męcince zaprasza przedszkolaki z Męcinki i Piotrowic również w lipcu, natomiast przedszko- le w Piotrowicach w sierpniu. Nie będzie podwyżek za wodę i ścieki — Gmina Męcinka przyjazną gminą do zamieszkiwania Jednym z celów strategicznych rozwoju Gminy Męcinka, który realizowany jest przez obecny samorząd to tworzenie dobrych warunków do zamieszkiwania. W ramach tego celu kluczowym elementem obok odpowiedniego poziomu edukacji oraz służby zdrowia jest stabilna i przyjazna polityka podatkowa oraz opłat lokalnych. Przeprowadzona w 2017r. analiza kosztów dotyczących funkcjonowania systemów wodociągowego i kanaliza- cyjnego w Gminie Męcinka wskazuje na konieczność podwyższenia opłat dla mieszkańców i przedsiębiorców. Z uwagi na realizowane cele wska- zane powyżej Wójt Gminy Męcinka oraz radni Gminy Męcinka za słusz- ne uznali niepodwyższanie opłat dla mieszkańców i przedsiębiorców, a utrzymanie stawek na tym samym po- ziomie poprzez dopłatę do taryf z bu- dżetu gminy. Dok. na str. 2 Ludzi GMINA MĘCINKA Do grona Obywateli Gminy Męcinka dołączyli narodzeni: 30.03.2017 r. urodziła się Katarzyna Ilona Kozłowska z Piotrowic, 01.04.2017 r. urodziła się Zofia Marta Ceglarska ze Stanisławowa, 03.05.2017 r. urodziła się Daria Alek- sandra Drąg z Sichowa, 07.05.2017 r. urodził się Piotr Kraw- ców z Męcinki, 19.05.2017 r. urodziła się Pola Marian- na Wielewska z Pomocnego, 31.05.2017 r. urodził się Igor Kir- szbaum z Myślinowa. Na rzecz bezpieczeństwa na- szych mieszkańców - dotacja na nowy samochód do OSP Pomocne pozyskana! 208 000 zł pozyskała Gmina Męcinka w ramach dotacji z budżetu państwa na nowy samochód ratowniczo — ga- śniczy, którym dysponować będzie jednostka OSP Pomocne. To już kolej- na dotacja, którą gmina pozyskała w obecnym roku na poprawę bezpieczeń- stwa naszych mieszkańców. Tereny ni- zinne gminy doskonale zabezpieczać będzie jednostka OSP Męcinka będąca w KSRG, która również w obecnym roku otrzyma do dyspozycji nowy sa- mochód strażacki. Poza tym bliskość jednostek zawodowych w Jaworze i Legnicy także znacząco wpływa na stan bezpieczeństwa tej części gminy. Warto zaznaczyć, że dodatkowo do Krajowego Systemu Ratowniczo — Ga- śniczego wprowadzona została w 2016 r. OSP Małuszów. „Analizując sytuację uznałem, że wy- miana sprzętu ratowniczo — gaśnicze- go dla terenów górskich gminy jest niezwykle istotna i wynika z realnej po- trzeby operacyjnej w ramach naszego gminnego systemu " — informuje wójt. Już niebawem ogłoszony zostanie przetarg na zakup samochodu do OSP Pomocne. Porządkowanie gospodarki ściekowej na terenach górskich w Gminie Męcinka - umowa na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków podpisana j | Nieuporządkowana gospodarka ściekowa w aż sześciu miejscowo- ściach gminy Męcinka to jeden z naj- ważniejszych problemów, nad którym pracuje obecny samorząd. W 2016 r. Gmina Męcinka pozyskała ponad mi- lion finansowych środków zewnętrz- nych z WFOŚIGW we Wrocławiu na wykonanie w miejscowościach gór- skich gminy przydomowych biolo- gicznych oczyszczalni ścieków. W dniu 5 czerwca 2017r. Wójt Gminy Męcinka podpisał umowę na realizację inwestycji z firmą EMKAN — PRO Krzysztof Murawski, która wy- łoniona została w wyniku przeprowa- dzonej procedury przetargowej. 2 Infotmatot samorządowy Aktualności Umowa na usunięcie azbestu podpisana W dniu 30 maja 2017 r. Wójt Gminy Męcinka podpisał umowę z firmą Śro- dowisko i Innowacje, z siedzibą w Do- browie 8, 28-142 Tuczępy na realiza- cję zadania pn. „Demontaż, zbieranie, transport oraz unieszkodliwianie wy- robów zawierających azbest z terenu Gminy Męcinka”. W ramach umowy planuje się usu- nąć 36,08 Mg odpadów zawierających azbest z terenu Gminy Męcinka. Na przedmiotowe zadanie Gmina Męcin- ka pozyskała dofinansowanie z NFO- ŚiGW oraz WFOŚiGW we Wrocławiu. Po raz drugi 20 uczniów z Gminy Męcinka pojedzie na wakacje w ramach Systemu Motywacyjnego Wójta Gminy Męcinka Zakończenie roku szkolnego to czas podsumowania roku pracy uczniów, grona pedagogicznego oraz rodziców i opiekunów ale przede wszystkim to czas gratulacji i podzię- kowań. Od poprzedniego roku w Gminie Męcinka funkcjonuje jako jedyny na terenie powiatu jaworskiego System Motywacyjny Wójta Gminy Męcin- ka, który polega na wyróżnieniu osób, które poprzez swoją pracę polepszyły wyniki w nauce. Dodatkową zachętą dla uczniów były relacje dzieci z ubie- głorocznego wyjazdu. W tym roku na Pojezierze Mazurskie i Suwalszczyznę również wyjedzie 20 osób ze szkół Gminy Męcinka. Pobyt wakacyjny na spływie kajakowym rzeką Czarną Hańczą trwa od 26 czerwca 2017 r. do 7 lipca 2017r. Nie będzie podwyżek za wodę i ścieki - Gmina Męcinka przyja- zną gminą do zamieszkiwania Dok. ze str. 1 W związku z powyższym Wójt Gmi- ny Męcinka na kolejny okres tj. od 1 czerwca 2017 roku do 31 maja 2018 roku zaproponował Radzie Gminy Męcinka utrzymanie ceny za wodę i Ścieki na poziomie dotychczasowym. Rada Gminy Męcinka uznała za- proponowany kierunek i jednogłośnie zagłosowała za dopłatami do taryf za wodę i ścieki dla naszych mieszkań- ców i przedsiębiorców. GMINA MĘCINKA BLIŻEJ LUDZI — Informator Samorządowy Wydawca: Gmina Męcinka; Adres Redakcji: Męcinka 11, 59-424 Męcinka, tel. 76 871 34 40, fax 76 871 34 52; Redaguje: Urząd Gminy Męcinka, Red.nacz.: Arleta Gregulska-Oksińska Skład i łamanie: pixelit.pl Nakład: 1350 egzemplarzy, Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o. Oddział Poli- grafia Drukarnia Sosnowiec Ogród różany przy przedszkolu w Męcince wspólnym dziełem rodziców, dzieci, pracowników szkoły oraz wójta - pomysło- dawcy przedsięwzięcia W ramach gminnego innowacyjnego przedszkola „Małego Księcia” w Mę- cince przy budynku, w którym mieści się przedszkole powstał ogród różany. To miejsce, w którym nasadzone zo- stały róże, ale także powstały miejsca odpoczynku i poletko na grządki wa- rzywne. Rośliny sfinansowane zostały w ramach budżetu Gminy Męcinka. Płotki i pergole w czynie społecznym wykonali rodzice: Piotr Pabis i Jacek Rygas, grys na ścieżki natomiast prze- kazał Tomasz Szmit. Bardzo wielu ro- dziców zaangażowało się w wykona- nie nasadzeń i malowanie elementów drewnianych. Wójt Gminy Męcinka dziękuje wszystkim, którzy zaangażo- wali się w powstanie ogrodu różanego dla dzieci. Śląśka!” Zespół w składzie: Wiktoria Król - scenariusz, Hanna Drąg — rysunki, Martyna Kapitan - zdjęcia i montaż, pod opieką Beaty Melnaro- wicz jest autorem filmu, który decyzją JURY zajął I MIEJSCE! Zadanie konkursowe polegało na przygotowaniu filmu pt. „Energia dla Dolnego Śląska!”, w którym należało pokazać, jakie znaczenie ma dla nas energia elektryczna, czym jest „bez- pieczeństwo energetyczne” i jakie możliwości dają nowe linie przesyło- we. Jury konkursowe doceniło przede wszystkim scenariusz, pomysłowość i kreatywność uczestników. LINK DO FILMU: https://youtu.be/dBra-ngOL9A Gratulujemy LAUREATOM suk- cesu i dziękujemy za pracę, którą włożyliście w przygotowanie swojego dzieła. Pomoc żywnościowa dla mieszkańców Kolejną transzę artykułów Żżywno- ściowych mieszkańcy Gminy Męcin- ka odebrali 23 maja br. Udzielenie wsparcia przez Gminę Męcinka było możliwe dzięki pozyskanym produk- tom z programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa MRPiPS. Pomoc zosta- ła udzielona osobom i rodzinom, które spełniły kryteria ustawowe zweryfiko- wane przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Męcince. Jesienią samo- rząd gminy będzie się starać o pozy- skanie wsparcia dla naszych mieszkań- ców na kolejny okres. Rozszerzamy System Motywacyjny Wójta — od września klasy w naszych szkołach walczą o wyjazd do Energylandii O tym, że warto się uczyć w Gminie Męcinka świadczą nie tylko znako- mite warunki lokalowe i kadrowe w naszych szkołach ale również wiele zachęt do nauki w postaci stypen- diów, nagród rzeczowych ale i ufun- dowanych w ramach budżetu Gminy Męcinka wakacji. Zaproponowany w ubiegłym roku spływ kajakowy cieszy się wśród uczniów dużym zaintereso- wanie. Obecnie decyzją wójta system mo- tywacyjny dla uczniów naszych szkół rozszerzony został o rywalizację kla- sową. Te z najlepszymi wynikami w nauce i zachowaniu w nagrodę pojadą do Energylandii w Zatorze. Informację o ofercie wójt M. Brzozowski prze- kazał uczniom na zakończeniu roku szkolnego w Męcince i Piotrowicach. Rekrutacja ruszyła ! —- nowe miejsca pracy w Męcince W miejscu, gdzie jeszcze przed trzema laty istniało realne zagrożenie powstania kontrower- syjnej społecznie biogazowni w Nowej Męcince, obecnie powstaje nowa hala produkcyj- na Zakładu Produkcji Opakowań Jan Legeń. Dzięki odzyskaniu przez Gminę Męcinka w 2015 r. działki inwesty- cyjnej zaistniała możliwość pozyska- nia inwestora, który zapewni naszym mieszkańcom wiele miejsc pracy. I stało się. W Nowej Męcince powstaje obecnie nowoczesny oddział produk- cyjny Zakładu Produkcji Opakowań Jan Legeń. To dynamicznie rozwija- jąca się firma rodzinna, która od po- nad 25 lat oferuje szeroki asortyment opakowań kartonowych oraz produk- tów poligraficznych, daje zatrudnienie lokalnej społeczności, a także bierze czynny udział w rozwoju naszej gmi- ny. Obecnie realizowana w Nowej Mę- cince inwestycja ma na celu zwięk- szenie wydajności oraz elastyczności produkcji. Pierwsze prace ruszyły już w kwietniu br. Szybkie tempo postępu prac budowlanych zwiastuje zakoń- czenie inwestycji jeszcze w tym roku. Nowa hala o powierzchni 2500 m? wyposażona zostanie w nowoczesne maszyny do produkcji opakowań, w szczególności opakowań z wielobarw- nym nadrukiem i różnorodnym uszla- chetnieniem. „Mimo, że koniec prac nad rozbu- dową i modernizacją firmy przewidzia- ny jest na koniec 2017 roku, już teraz, w celu odpowiedniego przygotowania pracowników, uruchomiliśmy proces rekrutacji na stanowiska produkcyjne, niższego dozoru oraz o charakterze technicznym. Ze względu na specyfikę branży w której działamy, nowo za- trudnionym pracownikom zapewnio- ny zostanie odpowiedni cykl szkoleń ogólnych i przygotowawczych oraz specjalistycznych na _ poszczególne stanowiska pracy” — mówi Jan Legeń Właściciel. — ,, Oferta pracy skierowa- na jest w pierwszej kolejności do kan- dydatów z lokalnego rynku pracy.” Aktualnie trwa nabór na stanowiska: * Operator maszyn papierniczych * Lider zespołu — brygadzista * Inżynier produktu Szczegóły na stronie: hitps://fb.com/zpojanlegen Dokumenty aplikacyjne można wysy- łać na adres e-mail: kadry(Qlegen.pl Kontakt z działem kadr: 76 871 02 31. Posiadanie przez Zakład Produkcji Opakowań Jan Legeń statusu Zakładu Pracy Chronionej nie oznacza, że za- trudniane są jedynie osoby niepełno- sprawne. Osoby te stanowią obecnie połowę kadry pracowniczej. Dlatego o pracę ubiegać się mogą również osoby nie posiadające orzeczenia o niepełno- sprawności. „Nasze działania są odpowiedzią na potrzeby mieszkańców. Cieszę się ogromnie, że zamiast biogazowni fun- dowanej ludziom przez poprzednią władzę gminy, w tym miejscu dzisiaj pojawił się tak solidny inwestor, który zapewni naszej społeczności lokalnej miejsca pracy. Dziękuję przy tej oka- zji moim współpracownikom i Radzie Gminy Męcinka. Wspólnie szliśmy jed- nym frontem i włożyliśmy w tą sprawę naprawdę dużo pracy. Udało się” — mówi wójt. Infotmatot samorządowy 3 Aktualności Il Gminny Dzień Dziecka za nami — tym razem w Kondratowie galeria zdjęć na str. 12 Dok. ze str. 1 Szczególną częścią spotkania był po- kaz gminnych przedszkolaków, a mia- nowicie: Przedszkolaki z przedszkola z Piotro- wic: Taniec „Bravado” grupa Krasnale — opiekun p. Anna Karlińska. Taniec „Muzylek” grupa Sowy i Mo- tylki — opiekun p. Marzanna Rzepka i Monika Malinowska. Taniec średniowieczny, kl. V , opiekun p. Ela Plecety. Taniec średniowieczny, kl. IIb, opie- kun p. Grażynka Sujka. Taniec Michael Jackson „We are the World”, grupa Krasnale — opiekun p. Anna Karlińska Taniec "Murzynek” grupa Motylki i Sowy — opiekun p. Monika Malinow- ska i Marzanna Rzepka. Przedszkolaki z przedszkola „Małego Księcia” z Męcinki: Grupa Krasnoludki z Planety Radości — opiekun p. Anna Łękawa oraz Marta Babiarz-Reczuch. Grupa Krasnoludki z Planety Przyjaźni — opiekun p. Beata Bednarczyk. Grupa Krasnale z Planety Dobroci — opiekun p. Ewa Bujała. Wójt Gminy Męcinka dziękuję wszystkim tym, którzy zaangażowali się w organizację II Gminnego Dnia Dziecka, a mianowicie: Strażakom z Pomocnego — podzięko- wania dla pana prezesa Jana Fajkiela i strażaków ochotników. Policjantom z Jawora — podziękowania dla Komendanta Andrzeja Błaszczaka i Sylwestra Rudźca Naczelnika Wy- działu Prewencji. Klubowi strzeleckiemu UR — podzię- kowania dla p. Rafała Sokołowskiego i członków klubu. Mechatronikom — firmie WME — po- dziękowania dla inżynierów i absol- wentów Politechniki Wrocławskiej Mariusza Urbańskiego i Stanisława Furdaka. Gminnemu Kołu Pszczelarskiemu — podziękowania dla Darka Ordy. Rajdowcom Rajdu Okręgowego TAR- MAC Masters — podziękowania dla pana Ryszarda Krawczyka. Stowarzyszeniu Patria Nostra — po- dziękowania dla p. Ewy Pańczak i członków stowarzyszenia Sołtys Kondratowa p. Irenie Mownej, radzie sołeckiej Kondratowa i kołu go- spodyń wiejskich, Gminna Biblioteka Publiczna z Mę- cinki — podziękowania dla p. Teresy Witowskiej. Dziękujemy wszystkim tym, którzy wsparli nas finansowo: Panu Marszałkowi Tadeuszowi Sam- borskiemu i p. Wandzie Gołębiowskiej Dyrektor Departamentu Społecznego UMWD. Kopalni Surowców Skalnych Bartnica — panu prezesowi Jakubowi Madejowi. Firmie COM-D p. Romanowi Kro- Absolutorium dla Wójta Gminy Męcinka jednogłośnie Realizacja budżetu gminy w 2016 r. w wysokości blisko 19 mln złotych, w tym ponad 5 mln dotacji, realizacja in- westycji m.in. takich jak : nowa dosto- sowana dla osób niepełnosprawnych siedziba Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, budowa dróg i chodników, rozbudowa sieci wodociągowo — kana- lizacyjnej, budowa wiat rekreacyjnych ale także przygotowane do realizacji inwestycje na 2017 r. m.in. takie jak budowa wodociągu w Myślinowie, przydomowych oczyszczalni ścieków na terenach górskich gminy, zakup samochodu ratowniczo- gaśniczego, modernizacja świetlicy w Chełmcu — to wszystko zdecydowało o udzieleniu Wójtowi Gminy Męcinka Mirosła- wowi Brzozowskiemu przez radnych Gminy Męcinka na sesji w dniu 12 czerwca 2017 absolutorium. Ważnym elementem zarządza- nia Gminą Męcinka w 2016 r. była również realizacja przyjaznej polity- ki podatkowej i opłat. Konkretnymi efektami jej wdrożenia było zmniej- szenie obciążenia opłatami mieszkań- ców w porównaniu do roku 2015 aż o 241.062 zł. Ponadto nastąpił znaczny wzrost dochodów gminy w pozyska- nych dotacjach i otrzymanej subwen- cji. Znacząco wzrosły dochody z tytułu udziału gminy w podatku PIT. Warto zauważyć, że w obecnej kadencji nie nastąpiły żadne podwyżki opłat lokal- nych tj. cen wody, Ścieków, opłat za odpady komunalne, czy podatków. „Realizacja programu „Przyjazna Gmina” przynosi dla naszych miesz- kańców konkretne korzyści: mamy m.in. pełnowymiarowe gminne przed- szkola, mamy nowy ośrodek zdrowia, przeprowadzona została reforma gminnej służby zdrowia, nową siedzi- bę GOPS, nowe chodniki i drogi, nie podnosimy podatków i opłat, a w nie- których przypadkach je obniżyliśmy. Ważny jest również aspekt rozwoju gospodarczego. Wprowadziliśmy na- szą gminę do specjalnej strefy ekono- micznej, pozyskaliśmy inwestora, który już w obecnym roku zatrudni kilkadzie- siąt nowych osób. Przed nami jeszcze wiele dużych i konkretnych projektów społecznych, które wydarzą się nieba- wem " — podkreśla wójt. Poczta w Męcince Po wielu latach urucho- miona została w Mę- cince placówka Poczty Polskiej. Udało się wynegocjować, aby pocz- ta swoja siedzibę miała w budynku nr 10 w Męcince (siedziba Gminnej Bi- blioteki Publicznej). W placówce można dokonać wpła- ty (opłacić rachunki), sprawnie nadać paczkę i wysłać list. b Zel wA ENO AC) Region Sieci we Wrocławiu informuje, że od dnia 1 maja 2017 r. została uruchomiona Filia Urzędu Pocztowego Jawor 1, pod adresem Męcinka nr 10 (budynek biblioteki) Placówka jest czynna w następujących godzinach: * poniedziałek - czwartek: * piątek: od 08:00 do 14:00 od 14:00 do 20:00 Filia Urzędu Pocztowego w Męcince świadczy pełen zakres usług pocztowych w tym: * przyjmowanie listów zwykłych i poleconych, paczek pocztowych w tym z zadeklarowaną wartością, przesyłek Paczka 24, Paczka 48, wpłat na rachunki bankowe, opłat abonamentowych (RTV), przekazów pocztowych » sprzedaż kopert, znaczków pocztowych * wydawanie przesyłek awizowanych ZAPRASZAMY DO NASZEJ PLACÓWKI snowskiemu. Panu Krzysztofowi Wodeckiemu. Bankowi Spółdzielczemu w Jaworze Oddział w Męcince — p. prezes Jowicie Lech Martyniak. Panu Janowi Legeniowi — Zakład Pro- dukcji Opakowań w Nowej Męcince. Panu Tomaszowi Kleniukowi — DJA Media. Dziękujemy wszystkim tym, którzy wsparli nas w formie rzeczowej: Pani Minister Elżbiecie Witek za na- grody dla dzieci. Panu Stanisławowi Furtakowi z Jawo- ra za tort. Pani Danucie Osiatyckiej za napoje. Panu Danielowi Macała z Piotrowic za napoje. Panu Łukaszowi Zwierzchowskiemu z Męcinki za pieczywo. Panu Jerzemu Frydrychowi z Jawora za pieczywo. Panu Waldemarowi Szyndrowskiemu z Masarni Pegrol za kiełbaski. Panu Zbigniewowi Dachowskiemu za balony. Panu Mieczysławowi Janeckiemu z obwoźnego punktu gastronomicznego za nagrody dla dzieci. PBS Mrówka za balony, cukierki i ma- skotkę. Panu Zbigniewowi Gawlikowi za na- grody dla dzieci. Pani Monice Lulek Akademii Twór- czego Rozwoju za nagrody dla dzieci. Dziękujemy panu radnemu Wojcie- chowi Lichoniowi, który pomagał w przygotowaniu boiska pod imprezę. Dziękujemy mediom: Radio Plus i portalowi internetowemu jawor24h.pl. Dziękujemy naszym pielęgniarkom za opiekę, troskę i niezwykłą życzliwość. Dziękujemy naszym księżom probosz- czom parafii z Pomocnego, Męcinki, Słupa i Małuszowa, że pomogli nam poinformować mieszkańców o wyda- rzeniu. Gminny Dzień Dziecka w Gminie Mę- cinka przyciągnął do Kondratowa bar- dzo wielu mieszkańców naszej gminy. Nagrody Gminy Męcinka oraz stypendia dla uczniów przyznane Sześciu uczniów Zespołu Szkół w Męcince otrzymało nagrody Gminy Męcinka w wysokości po 500 zł za udział w ogólnopolskich konkursach. Nagrody pochodzące z budżetu Gmi- ny Męcinka uczniowie otrzymali z rąk wójta podczas zakończenia roku szkol- nego. Dodatkowo trzy osoby również z Zespołu Szkół w Męcince otrzymało stypendium okresowego na czas jedne- go semestru w wysokości 200 zł mie- sięcznie. Stypendia artystyczne Gminy Męcinka przyznane Aż dziewięciu uczniów otrzymało podczas uroczystej sesji Rady Gmi- ny Męcinka, która odbyła się 25 maja br. stypendium w wysokości po 1500 zł za szczególne osiągnięcia w dzie- dzinie kultury oraz promocję Gminy Męcinka. Stypendia otrzymali: Ga- briela Gibała, Zuzanna Paruch, Oliwia Kowalska, Kamila Orda, Monika Mi- łoń, Marta Kusek, Nikola Wybraniec, Aleksander Orda oraz Miłosz Nawara. To laureaci ogólnopolskich i między- narodowych konkursów tanecznych, a także uczestnicy programu telewizyj- nego TVN „Mali Giganci” (A. Orda i M. Nawara). Opiekunką i nauczyciel- ką tańca naszych stypendystów jest p. Izabela Kowalska (K Dance Studio), mieszkanka Piotrowic. Informator samorządowy Inwestycje w II kwartale 2017 r. Budowa drogi, chodnika i kanalizacji deszczowej w Sichowie Obecnie w Sichowie realizowana jest inwestycja polegająca na przebudowie drogi o długości 1,6 km oraz budowie chodnika i kanalizacji deszczowej. War- tość zadania to 2 329 620 zł. Jej zakończenie zaplanowane zostało na październik 2017 roku. 70 nowych punktów świetl- nych oświetlenia ulicznego w Gminie Męcinka Wykonano dokumentację projekto- wą oraz uzyskano zgodę na reali- zację inwestycji. Do końca obec- nego roku powstaną nowe punkty świetlne: 6 w Piotrowicach, 6 w Małuszowie, 3 w Przybyłowicach, 4 w Muchowie, I w Pomocnem, 10 na Osiedlu w Stanisławowie, 10 w Sichowie, 3 w Słupie, I w Chrośli- cach, 20 w Chełmcu, 2 w Myślino- wie, 2 w Męcince oraz 2 w Nowej Męcince. Chodnik w Nowej Męcince — trwają prace budowlane W dalszym ciągu trwają prace nad budową chodnika w Nowej Męcin- ce. Od wielu lat wyczekiwana przez mieszkańców inwestycja ziści się w obecnym roku. Powstanie prawie 2 km ciągu pieszego o szerokości 1,20 m o nawierzchni asfaltowej. Inwesty- cja realizowana jest dzięki współpracy Gminy Męcinka z Kopalnią Surowców Skalnych Bartnica. 'Termomodernizacja obiektów użyteczno- ści publicznej w Gminie Męcinka: budynek świetlicy wiejskiej w Słupie, Przybyłowicach, Pomocnem, Sichówku oraz budynek Gmin- nej Biblioteki Publicznej w Męcince i Urzędu Gminy w Męcince Obecnie wykonano już audyt ener- getyczny i audytu efektywności energetycznej w celu przygotowa- nia dokumentacji termomoderniza- cyjnej i wniosku aplikacyjnego do RPO WD 2014-2020. Porządkowanie gospodarki ściekowej na terenach gór- skich w Gminie Męcinka - umowa na budowę przydomo- wych oczyszczalni ścieków podpisana W ramach zadania zbudowanych zostanie sto czternaście przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków w miejscowościach: Muchów, Pomoc- ne, Kondratów, Stanisławów. Oczyszczalnie w Myślinowie zrealizowane zo- stanq w ramach odrębnego projektu. „Rozpoczynamy bardzo ważną i zarazem bardzo trudną inwestycję. To tak naprawdę nie jedna a sto czterna- Ście osobnych inwestycji. W pierwszej kolejności przeprowadzone zostanie spotkanie organizacyjne z mieszkańca- mi w każdej z wyżej wymienionych wsi. Kolejnymi etapami będą: przygotowa- nie dokumentacji projektowej oraz wy- | . konanie oczyszczalni w terenie. Wierzę głęboko, że wspólnie z mieszkańcami oraz wyłonioną firmą bez większych problemów przejdziemy przez to przed- sięwzięcie ” — mówi wójt O terminie spotkania organizacyj- nego mieszkańcy zostaną poinformo- wani w najbliższych dniach. Gmina Męcinka pozyskała prawie pół mi- liona złotych dotacji z budżetu Wojewódz- twa Dolnośląskiego na budowę chodnika w Chełmcu. Zadanie zrealizowane zosta- nie już w 2017r. „Przygotowaliśmy koncepcję doty- czącą budowy chodnika dla naszych mieszkańców, którą obecnie konsultu- jemy w Dolnośląskiej Służbie Dróg i Kolei we Wrocławiu. W ramach zada- nia wykonamy wydzieloną komunika- cję dla pieszych w miejscu zlikwidowa- nego rowu odwadniającego. Chodnik pozwoli na bezpieczne poruszanie się mieszkańców w obrębie wsi. Wyko- nany zostanie chodnik zapewniający bezpieczne dojście do kościoła, sklepu, przystanku, świetlicy oraz posesji pry- watnych" — informuje wójt. Rozpoczęcie realizacji zadania za- planowane zostało na miesiąc sierpień, natomiast zakończenie do końca paź- dziernika 2017r. Wzdłuż wykonywa- nego chodnika zamontowane zostaną także studzienki deszczowe oraz kra- ty żeliwne podłączone do kanalizacji deszczowej. Realizacja zadania w znaczący sposób poprawi bezpieczeń- stwo pieszych i innych użytkowników drogi, a ponadto poprawi estetykę miejscowości i komfort życia miesz- kańców. Całkowity koszt zadania szacowany jest na kwotę 867 000 zł. Będzie bezpiecz- niej w Pomocnem — Gmina Męcinka zrealizowała ko- lejny chodnik Dok. ze str. 1 W dniu 30 maja 2017r. Gmina Męcinka dokonała przekazania placu budowy. Zakończenie re- alizacji inwestycji zaplanowane zostało na początek lipca 2017r. Kolejna dotacja pozyskana - bę- dzie nowa droga w Piotrowicach! Już w obecnym roku powstanie kolejna asfaltowa droga w Piotrowicach, tym razem przy bloku mieszkalnym znaj- dującym się w końcowej części wsi od strony Jawora, w kierunku centrum so- łectwa. Gmina Męcinka pozyskała 96 600 zł z budżetu Województwa Dolno- śląskiego na realizację zadania, które poprawi bezpieczeństwo oraz standard życia mieszkańców. Informator samorządowy 5 Inwestycje w II kwartale 2017 r. Budowa parkingu przy ośrodku zdrowia w Męcince Realizacja zadań w ramach funduszy | 97 Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej sołeckich i obywałelskich j* ż Męcinka - zagospodarowanie terenu przy siłowni — wyłonio- no wykonawcę zadania, które zrealizowane zostanie w lipcu 2017r. Chełmiec - budowa wiaty turystycznej - wyłoniono wyko- nawcę zadania, które zrealizowane zostanie w lipcu 2017 r., zamontowano piłkochwyt na boisku sportowym w Chełmcu. Piotrowice - dostarczono materiały do budowy wiaty drew- nianej, fundamenty wykonywane sq obecnie przez sołectwo Piotrowice. Poprawa standardu świadczenia przez przy nowych siedzibach ośrodka zdro- Gminę Męcinka usług społecznych wia oraz Gminnego Ośrodka Pomocy jest celem inwestycji polegającej na Społecznej w Męcince. Inwestorem budowie ponad 100 metrów dodatko- przedsięwzięcia jest Gmina Męcinka. Słup - obecnie wykonywane jest ogrodzenie terenu rekre- acyjnego oraz podłoże z kostki pod wiatą, wyłoniono wyko- wego parkingu, co przekłada się na 8 . . . . z 20 as 2 . nowych miejsc postojowych, w tym nawcę nawierzchni boiska do siatkówki I ścieżki pieszej. również dla osób niepełnosprawnych Małuszów - wykonano oświetlenie boiska sportowego. Chroślice - zakupiono dwie bramki do piłki ręcznej, wyposa- B udowa dr 051 doj azdowej żono świetlicę wiejską w naczynia, zakupiono namiot oraz W Męcince zestawy biesiadne. " Pomocne - zakupiono namiot oraz zestawy biesiadne. Kondratów - zakupiono namiot i zestawy biesiadne, zakupio- no materiały na montaż pomieszczenia gospodarczego. Przybyłowice - zakupiono toaletę przenośną, wykonano za- daszenie ścian bocznych wiaty oraz przyłącze energetyczne do wiaty. Sichówek - wykonano remont świetlicy wiejskiej oraz umoc- nienie skarp stawu. Sichów - zakupiono wyposażenie do świetlicy, zlecono wy- . . konanie nowego ogrodzenia oraz nawierzchni z kostki przed Prace melioracyjne polega- świetlicą. jące na umocnieniu skarp Muchów - zakupiono drzewa i krzewy na boisko sportowe rowu w Chroślicach przy wiacie rekreacyjnej, wykonano zadaszenie ścian bocz- = oma nych wiaty drewnianej. Budowa świetlicy wiejskiej w Myślinowie Na wniosek wójta podjęta została uchwała Rady Gminy Męcinka w sprawie przystąpie- nia do zmiany Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Męcinka dotyczącego przeznaczenia działki w Myślinowie na budowę świetlicy wiejskiej. 6 Informator samorządowy Aktualności Zmiany w wycince drzew Od 17 czerwca 2017 r. wchodzą w życie nowe prze- pisy dotyczące wycinki drzew. Zgodnie z ustawą z dnia 11 maja 2017 r. o zmianie ustawy o ochronie przyrody (Dz. U. z 2017 r. poz. 1074) właściciel nieruchomości, który będzie chciał dokonać na niej wycinki drzew, obowiązany jest dokonać zgłoszenia do wójta gminy zamiaru usunięcia drzewa, jeżeli obwód pnia mierzonego na wysokości 5 cm prze- kracza: 1) 80 cm — w przypadku topoli, wierzb, klonu je- sionolistnego oraz klonu srebrzystego; 2) 65 cm — w przypadku kasztanowca zwyczaj- nego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego; 3) 50 cm — w przypadku pozostałych gatunków drzew. PRZYPOMNIENIE O TERMINIE PŁATNOŚCI Dnia 10 lipca 2017 r. upływa termin wniesienia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi za II kwartał 2017 r. przez właścicieli nieruchomości zamiesz- kałych. Opłatę za gospodarowanie odpadami ko- munalnymi można wnosić gotówką w kasie Banku Spółdzielczego w Męcin- ce lub przelewem na rachunek bankowy Gminy Męcinka Nr 14 8647 1017 0105 0018 2001 0073 Zgłoszenie zawiera imię i nazwisko wniosko- dawcy, oznaczenie nieruchomości, z której drze- wo ma być usunięte oraz rysunek albo mapkę określającą usytuowanie drzewa na nieruchomo- ści. Od daty zgłoszenia Urząd Gminy w Męcince w ciągu 21 dni przeprowadzi oględziny drzewa, które miałoby zostać usunięte. Następnie w ciągu 14 dni dokonana zostanie weryfikacja sprawy. Jeśli Wójt Gminy nie zgłosi zastrzeżeń (tzw. milcząca zgoda) wówczas będzie możliwe dokonanie wycinki drze- wa. Nie zmieniły się przepisy dotyczące usuwania drzew lub krzewów usuwanych w celu przywróce- nia gruntów nieużytkowanych do użytkowania rol- niczego. W takim przypadku nie jest wymagane uzy- skanie stosownego zezwolenia na usunięcie drzew lub krzewów. Bardzo proszę o zamykanie swoich psów na własnych posesjach oraz o sprzątanie odchodów po swoich pupilach na terenie wsi. WAŻNE !!! 4 Dzieci mają jeszcze niedojrzały układ immu- nologiczny i są najbardziej narażone na zachoro- wania odzwierzęce. NW odchodach psów występują drobnoustroje, które mogą być przyczyną chorób zakaźnych i pasożytniczych u ludzi. M Wałęsające się psy są zagrożeniem dla ufnych dzieci oraz rowerzystów. 4. Psie odchody obniżają estetykę wsi. NIE NARAŻAJMY DZIECI I MŁODZIEŻY NA NIEBEZPIECZEŃSTWO! Liczę na Państwa zrozumienie i wypełnienie prośby. Mirosław Brzozowski Wójt Gminy Męcinka Aktywne zajęcia uczniów Gminna Olimpiada Sportowa w ramach współpracy Nawiązana w listopadzie 2016 roku współpraca Gminy Mę- cinka z firmą Mercedes Benz Polska Sp. z 0.0. zaowocowa- ta realizacją zajęć z języka niemieckiego z panią Melanią Schenkel w Zespole Szkół w Męcince. w Męcince za nami Dwustu siedemdziesięciu uczniów z Gminy Męcinka wzięło udział w Gmin- Na jej zaproszenie młodzież z na- szego gimnazjum odwiedziła wystawę Mercedesa w Muzeum Regionalnym w Jaworze. Zwiedzanie po części od- bywało się w języku niemieckim, w której została przedstawiona histo- ria i teraźniejszość firmy Mercedes- -Benz. Podsumowując „żywą” lekcję niemieckiego uczniowie otrzymali prezenty oraz zadanie do napisania po niemiecku — „Co się wam podobało i nie podobało na wystawie?” Zaplanowane są kolejne spotkania z przedstawicielami Mercedesa na te- mat konkretnych zawodów i umiejęt- ności, a także praktycznego podejścia do zdobywanej wiedzy oraz kultury organizacyjnej niemieckiego przedsię- biorstwa. Najmłodsi zawodnicy z klas I-III do pokonania mieli stacje zorganizowane na terenie Zespołu Szkół w Męcince, w ramach których wykonywali m.in. takie zadania jak: kręcenie hula-hop na czas, skakanie w worku, quiz wie- dzy o Gminie, kręgle. Natomiast starsi uczniowie z klas IV-VI wykonywali zadania na stacjach zlokalizowanych na drodze kalwaryjskiej walcząc o puchar przechodni Wójta Gminy Mę- cinka. Impreza zorganizowana została przez Gminę Męcinka oraz Karkono- ską Państwową Szkołę Wyższą z Je- leniej Góry przy współpracy z Zespo- łem Szkół w Męcince oraz Zespołem Szkolno — Przedszkolnym w Piotrowi- cach. Puchar przechodni Wójta Gminy Ę nej Olimpiadzie Sportowej, która odbyła się 31 maja 2017 r. w Męcince. Męcinka zdobyła klasa VI A z Zespo- łu Szkół w Męcince, ale tak naprawdę zwycięzcami olimpiady było dwu- stu siedemdziesięciu uczniów, którzy wzięli udział we wspólnej zabawie. Celem olimpiady było zachęcenie dzieci do aktywności fizycznej, ćwi- czenie sprawności działania oraz ko- munikowania się w grupie. Infotmatot samorządowy 7 Wakacje w szkołach < © Zapisy trwają do 10 lipca br. u animatorów Orlika d Każdy piątek — indywidualne turnieje tenisa stołowego - do lat 16 Qa_© o NN Finał Gminnej Ligi Mistrzów odbędzie się 31 sierpnia 2017 r. WÓJT GMINY MĘCINKA WRAZ Z DYREKTORAMI SZKÓŁ ZAPRASZAJĄ ZESPÓŁ SZKÓŁ W MĘCINCE OFERTA WAKACYJNA W SZKOŁACH SZKOŁA PODSTAWOWA W PIOTROWICACH 03.07.2017 Wycieczka do gospodarstwa Data Godziny Miejsce poniedziałek agroturystycznego wyjazdu i w Bolkowicach. odjazdu z a e o: miejsca (wyrób ceramiki lub wypiekanie 03.07.2017 | 9.10-13.30 basen w pizzy) (poniedziałek) Jaworze 04.07.2017 Wycieczka przyrodnicza do 04.07.2017 | 9.10-13.20 kino w wtorek Myśliborza. a w (wtorek) Legnicy «p - 7 05.07.2017 Wyjazd na basen „Słowianka” do c - 05.07.2017 9.10-13.30 kręgle w środa Jawora. (środa) Jaworze 06.07.2017 Kino Helios w Legnicy | - p” 06.07.2017 9.00 Zamek czwartek |>5) (czwartek) -odwóz Bolczów 07.07.2017 Wycieczka piesza na Kalwarię — © dzieci - > . - . wysadzamy 41 km piątek ognisko z kiełbaskami, gry po drodze i zabawy. ok. 15.00 - — ZAPISY NA ZAJĘCIA I WYCIECZKI 07.07.2017 9.10-13.00 — Mrowisko w 10.07.2017 w taty 7e w szkole. PRZIAIY ZAJĘCI WE W RZ CO JE W SZKOŁACH (piątek) Legnicy kl. poniedziałek I-III 11.07.2017 Ranczo „Grappa” koło Złotoryi. Om 10.07.2017 9.10-13.30 basen w — EE. | ==<"gz=— (poniedziałek) Jaworze wtorek Z [= m Yy «> 12.07.2017 Kino Helios w Legnicy 2 tw. Ep, "1072017 |9.10-13.20 / kinow _ I BE. ojj" „JEŻ (wtorek) Legnicy środa 7 ad Das 4 OWE 12.07.2017 | 9.10-13.30 kręgle w (środa) Jaworze OFERTA FINANSOWANA W RAMACH BUDŻETU GMINY MĘCINKA NL WÓJT GMINY M KA WRAZ,Z KLUBEM ŻEGLARSKIM „CYSTERSKA BRAĆ” " zd ZAPRASZAJĄ NA WAKACJE NA WODZIE — 01-15 lipca Turnus Obozu Żeglarskiego nad Wielkim Jeziorem Mazurskim -— 18 lipiec — zajęcia nad Zalewem Słup - 25 lipiec —- wyjazd na Światowe Igrzyska THE WORLD GAMES 2017 do Wrocławia na wodzie nad Zalewem Słup oraz Jeziorem Kunickim I GMINNE REGATY ŻEGLARSKIE w Podsumowaniem zajęć ma wod Arik 263 31 lipiec- wyjazd na Regaty Żeglarskie nad Wielkie Jeziora Mazurskie Od 11 sierpnia w każdy wtorek i piątek odbywać się będą zajęcia = rach 26-27.08.2017 r. AKTUALNOŚCI KONSULTACJE WÓJTA Z UCZNIAMI NA TEMAT OFERTY EDUKACYJNEJ NA ROK SZKOLNY 2017/2018 W dniu 07.04.2017 r. wójt wspólnie z dyrekcją szkoły w Męcince spotkał się z uczniami klas VI, aby zapropo- nować zwiększenie oferty edukacyjnej w naszej szkole o dodatkowe zajęcia sportowe i z języka obcego lub inne zajęcia wskazane przez uczniów. Pro- pozycje spotkały się z dużym zaintere- sowaniem. Po dyskusji ustalono, że w klasie VII będzie więcej godzin zajęć sportowych z piłki nożnej i siatkówki oraz godzin języka angielskiego. Zajęcia lekkoatletyczne dla uczniów ze szkoły w Męcince Dzieci ze szkoły z Męcinki jako je- dyne z powiatu jaworskiego zakwa- lifikowały się do projektu pn. „Leśna Akademia Sportu Dzieci i Młodzieży”, którego celem jest promocja aktyw- ności ruchowej, poprzez organizację bezpłatnych zajęć sportowych orga- nizowanych na terenach szkolnych oraz leśnych. Zajęcia pozalekcyjne prowadzone są przez p. Małgorzatę Urbanowską w formie treningów spor- towych, które obejmują szereg gier i zabaw lekkoatletycznych, takich jak: tor przeszkód: drabinka koordynacyj- na, bieg przez płotki, rzut oszczepem młodzieżowym do celu, trójskok w strefach czy bieg sztafetowy, połączo- nych z quizem wiedzy o sporcie. Do- datkowo szkoła została wyposażona w sprzęt sportowy do realizacji zajęć, który po ich zakończeniu zostanie do jej dyspozycji. Cykl zajęć w szkole zwieńczony zostanie olimpiadą spor- tową z udziałem gwiazd sportu — pol- skich mistrzów w konkurencjach lek- koatletycznych. Realizacja projektu była możliwa dzięki nawiązanej współpracy pomię- dzy Gminą Męcinka a Fundacją „Eu- ropejski Fundusz Rozwoju Wsi Pol- skiej — Counterpart Fond”. NA PIASTOWSKIM SZLAKU 24 i 25 maja 2017 r. uczniowie klasy czwartej, piątej i szóstej szkoły z Piotrowic pojechali na wycieczkę pod hasłem 'Śla- dami początków państwa polskiego”. Wycieczka zapowia- dała się bardzo ciekawie. W jej programie było zwiedzanie m.in.: Gniezna, Kórnika i Biskupina. W dniu wyjazdu musieli- śmy wstać wcześnie rano, gdyż wyjazd planowany był on na godzinę 5.00. Pierwszym etapem na naszej trasie był Kórnik. Zwiedzaliśmy w nim śre- dniowieczny zamek. Podziwialiśmy w nim obrazy i pięknie rzeźbione me- ble. Następnie na naszej trasie było Gniezno. W Gnieźnie zwiedzaliśmy Katedrę Gnieźnieńską oraz oglądali- śmy Drzwi Gnieźnieńskie i Pomnik Bolesława Chrobrego. Słynne drzwi przedstawiają sceny z życia i męki Św. Wojciecha. Drugiego dnia zwiedzanie rozpo- częliśmy od muzeum kolei wąsko- torowej w Wenecji oraz ruin zamku, owianego legendą z końca XIV wieku, związaną z barwną postacią Mikołaja Nałęcza, zwanego Krwawym Diabłem Weneckim z powodu bezwzględności wobec przeciwników politycznych. Przejażdżka kolejką wąskotorową z Wenecji do Biskupina z "zawrotną" prędkością 20 kilometrów na godzi- nę wzbudziła wiele emocji wśród uczestników wycieczki. W Biskupinie zwiedzaliśmy osadę, która powstała ponad dwa tysiące lat temu. Podczas zwiedzania uczniowie mogli zobaczyć neolityczną wioskę, zwiedzić prehi- storyczne domy, w których przebywa- li mieszkańcy wioski, mogli poznać dzieje przodków oraz dowiedzieć się jak funkcjonowali oni w czasach naj- dawniejszych. Niektórzy byli zdziwie- ni faktem, że ludzie mieszkali w cha- tach razem ze zwierzętami czy sypiali na prymitywnych łożach wyściełanych sianem. Z Biskupina udaliśmy się do Skansenu Miniatur Szlaku Piastow- skiego w Pobiedziskach- pierwszego w Polsce Parku Miniatur z 1998 roku z miniaturami najpiękniejszych budowli z Wielkopolski wykonanych w skali 1:20. Po obfitym posiłku w McDonalds pełni wrażeń wróciliśmy do domu. Autor: Lesław Macała 8 Informator samorządowy AKTUALNOŚCI Zasady konkursu : 3. Kryteria oceny i punktacja : 3.1. Ukwiecenie wsi - 0-10 pkt. a) tereny publiczne - 0-5 pkt. publicznych - 0-4 pkt. lipiec / sierpień 2017 r. w komunikacie końcowym. w regulaminie przysługuje Wójtowi Gminy Męcinka. Mieszkańcy Sichowa po raz kolejny obchodzili „Święto Tulipanowca”, tym razem w sobotę 27 maja. Impreza zorganizowana przez sołtysa Tomasza Olecha, radnego Waldemara Talara, radę sołecką Sichowa, a dofinansowa- na ze środków Gminy Męcinka i tego roku cieszyła się dużym zainteresowa- niem, co przełożyło się na frekwencję jej uczestników. Występy zespołów folklorystycznych Piotrowiczanki oraz zespołu z Wiadrowa, teatrzyk oraz kabarety przyciągnęły mieszkańców gminy i nie tylko do zabytkowego parku, gdzie znajduje się „dostojny jubilat”- Tulipanowiec. Czas umilił teatrzyk dzieci z Krotoszyc, występ kabaretu „Żmije”, który rozbawił pu- bliczność do łez oraz zespół country „, Strong Women”. Nie zabrakło również konkursów z nagrodami dla dzieci. Im- preza zakończyła się zabawą taneczną przy zespole muzycznym. „Obchodzimy dziś w naszej małej społeczności lokalnej Święto Tulipa- nowca. Drzewo to symbol siły, ener- gii i wytrwałości. I tacy właśnie są mieszkańcy Sichowa” — powiedział w swoim wystąpieniu wójt Mirosław Brzozowski, który również od wielu lat angażuje się w organizację tego wy- darzenia. , Dziękuję mieszkańcom Si- chowa za wszelką aktywność na rzecz społeczności lokalnej i rozwoju Gminy Męcinka” — podkreślił. 1. W konkursie uczestniczą wszystkie sołectwa objęte terenem Gminy Męcinkas 4 2. Ocenie podlegać będzie wieś jako całość wg kryteriów ujętych w punkcie 3. b) tereny prywatne - 0-5 pkt. (widoczne z drogi) 3.2. Estetyka i dbałość o zachowanie ładu przestrzennego wsi — dotyczy terenów 4. Oceny dokona komisja powołana przez Wójta Gminy Męcinka. 5. Wizytacja komisji w poszczególnych sołectwach odbywać się będzie w miesiącach 7. Wizji lokalnej dokonuje się w obecności reprezentanta wsi wskazanego przez sołtysa. pe, 8. Komisja dokonuje oceny w składzie nie mniejszym niż 3 osoby. Komisja ze swojego składu powołuje przewodniczącego komisji. 9. W konkursie wyłonione zostanie I miejsce. 0. Zdobywca I miejsca otrzymuje tytuł „, Najpiękniej ukwiecone sołectwo 2017” oraz nagrodę w postaci ulicznego oświetlenia świątecznego - bożonarodzeniowego. 11. Komisja konkursowa uzasadnia decyzję o przyznaniu nagrody wyłącznie 12. Od postanowienia komisji konkursowej nie przysługuje odwołanie. 13. Prawo interpretacji regulaminu konkursu, bądź rozstrzyganie kwestii nie ujętych Ę Wójt Gminy Męcinka ogłasza Konkurs na NAJPIĘKNIEJ UKWIECONE SOŁECTWO Konkurs sfinansowany jest ze środków Gminy Męcinka. Celem konkursu jest podniesienie atrakcyjności Gminy Męcii integracja mieszkańców oraz budowa spoleczeństwą obywatelskiego. 6. Komisja konkursowa ustala harmonogram wizji lokalnych oraz za pośrednictwem Urzędu Gminy w Męcince zawiadamia o terminie wizji poprzez informację skierowaną ( ,, do sołtysa oraz poprzez informację na tablicy ogłoszeń w każdym sołectwie. 4 © WARSZTATOWY DZIEŃ RODZINY W PRZEDSZKOLU W PIOTROWICACH 9 czerwca 2017 z okazji Dnia Rodzi- ny w przedszkolu, w każdej grupie odbyły się uroczystości. Dzieci zapre- zentowały swoim rodzicom wiersze, piosenki, tańce i piękne życzenia. Po wspaniałych występach na twarzach rodziców zauważyć można było wzru- szenie i dumę ze swoich pociech. Ma- musie i tatusiowie brali również udział w konkursach przygotowanych przez wychowawczynie i dzieci oraz wspól- nych tańcach. Następnie odbyły się warsztaty artystyczne, młodsze dzieci wspólnie rodzicami wykonały piękne ramki z kolorowej masy solnej, nato- miast przedszkolaki ze starszych grup korale z makaronu oraz broszki filco- we, na każdą okazję. Był to cudowny dzień zarówno dla rodziców jak i dzie- ci, pełen wzruszeń, radości, uśmiechu, a przede wszystkim był to czas, w któ- rym wspólnie można było spędzić ze sobą niezapomniane chwile. Spotkanie uwieńczone zostało słodkim poczę- stunkiem. Z okazji Święta Rodziców zawsze towarzyszą nam duże emocje. To wła- śnie Mamie oraz Tacie należą się naj- większe podziękowania za życie, za troskę, za poświęcenie. Autor: Monika Malinowska Dzień Rodziny w Przedszkolu Słoneczko w Pomocnem Dnia 26 maja 2017 roku w przedszkolu Słoneczko w Pomocnem odbyło się wielkie świę- to — Dzień Rodziny. Przedszkolaki pięknie wystąpiły recytując wiersze swoim mamusiom i tatusiom. Śpiewały także piosenki oraz na koniec zaprezentowały się we wspólnym tańcu, który zebrał gromkie brawa. Wśród zaproszonych gości nie zabrakło również Wójta Gminy Męcinka. Po występie dzieciaczki wręczyły swoim Rodzicom zrobione własno- ręcznie piękne laurki oraz skromne upominki także wykonane przez dzie- ci. Dzieci natomiast otrzymały paczki ze słodkościami oraz ogromne wykle- janki i bańki mydlane. Po uroczystości wszyscy uczestnicy uroczystości mogli poczęstować się pysznym ciastem upieczonym przez mamy przedszkolaków. Tego dnia pogoda pozwoliła dzie- ciom i zaproszonym gościom spędzić miło czas na pikniku rodzinnym, który odbył się na boisku przy przedszkolu. Nie zabrakło kiełbasek z ogniska oraz dobrego humoru podczas wspólnej za- bawy na świeżym powietrzu. Autor: Agata Zwierzchowska III Olimpiada Makaronowa za nami Święto Makaronu w miejscowości Przybyłowice rozpoczęło się Ill Olimpiadq Makaronowąq, w której udział wzięło 5 drużyn z sołectw: Przybyłowice, Męcinka, Małuszów, Chroślice i drużyna rodzinna wybrana z publiczności. Każda z grup miała przygotować potrawę składającą się głównie z makaronu. Niespodzianką w tym roku dla drużyn były przykryte produkty na stanowiskach, z których powinno się ugotować potrawę. Nad prawidłowym przebiegiem konkursu czuwało jury w składzie: Wójt Gminy Męcinka Mirosław Brzo- zowski, Bartek Jankowski szef kuchni BPS Catering oraz Bożena Krok. Zwy- cięska drużyna, którą została Męcinka otrzymała maszynkę do mięsa i 10 kg mąki. Drugie miejsce zajęła drużyna z Chroślic, która otrzymała opiekacz do mięsa i 10 kg mąki. Trzecie miejsce zajęła drużyna z Przybyłowic otrzy- mując robot kuchenny i również 10 kg mąki. Atrakcje były zapewnione także dla najmłodszych. Podczas imprezy dzieci mogły skorzystać z malowania twarzy, wziąć udział w konkursach sportowych oraz potańczyć w rytmach zumby. Oprawę muzyczną zapewnił Zespół Perła z Przybyłowic oraz Zespół Są- siedzi z Dobromierza. Organizatorami wydarzenia byli: sołtys wsi Przybyło- wice Bożena Kaczmarek, rada sołecka, radna Wiesława Plecety, Koło Gospo- dyń Wiejskich i OSP Przybyłowice. Święto Makaronu zostało na stałe wpi- sane w wydarzenia wsi Przybyłowice. Impreza została współfinansowana z budżetu Gminy Męcinka. Organi- zatorzy dziękują za wsparcie finan- sowe: Pawłowi Małkowi PIL-KOS Zakład Handlowo Usługowy, Jolancie i Krzysztofowi Ceglarskim Przedsię- biorstwo Ogólnobudowlane — Przyby- łowice, Iwonie Regdos Towarzystwo Ubezpieczeń GOTHER, Bożenie i Markowi Uhornickim Mechanika Po- jazdowa MARCAR — Przybyłowice, Ewelinie i Andrzejowi Jabłonow- skim Auto Centrum GAZBUD -— Ja- wor, Agnieszce i Zygmuntowi Siwy Przedsiębiorstwo Handlowo Usługo- we AGROCENTRUM — Strzegom, Magdzie i Sławomirowi Plecety PPH AGROTRANS — Małuszów, Annie i Krzysztofowi Kurzydło „Usługi Budowlane”, Krystynie i Januszowi Hołyńskiemu Bar na zakręcie — Ma- łuszów, Auto-serwis Hołyńscy, Mi- rosławie i Andrzejowi Ankus Firma „ANKUS”, Bożenie i Aleksandrowi Kaczmarkom P.P.H.iU „ALTRANS” — Przybyłowice, Wiesławie i Krzyszto- fowi Plecety Agroturystyka „Gościnna Zatoczka” — Przybyłowice, Kopalni Bazaltu Lubień Sp. z o.o. — Legnic- kie Pole, Marcinowi Plecety Usługi Transportowe, Stanisławowi Furtak Cukiernia Furtak — Jawor, Małgorzacie i Jerzemu Czaja, Dorocie i Jarosławo- wi Kołodziej, Iwonie i Zbigniewowi Błaszków, Katarzynie i Romanowi Boczula, Lidii i Zdzisławowi Dąbrow- skim, Annie i Marianowi Uhornickim, Barbarze i Marcinowi Uhornickim, Amnie i Radosławowi Zysnarkim, Mał- gorzacie i Przemysławowi Kaczmarek, Elżbiecie i Zbigniewowi Bądkowskim, Amnie Sikorskiej — sołtys Chroślic. Infotmatot samorządowy AKTUALNOŚCI Wycieczka do Archiwum Państwowego WYCIECZKA PRZEDSZKOLA- KÓW Z MĘCINKI NA RANCZO „GRAPA” Dnia 13 czerwca 2017 r. grupy „Sowy” i „Motylki” z Przedszkola w Piotrowi- cach wybrały się po raz pierwszy na wycieczkę do Archiwum Państwowe- go we Wrocławiu Oddział w Legnicy. Dzięki uprzejmości i gościnności pra- cowników — za co bardzo serdecznie dziękujemy — dzieci wraz z opieku- nami zwiedziły Archiwum i uczestni- Lipiec Przedszkole w Męcince 615 5615 są czyły w lekcji archiwalnej. Wszyscy poczuliśmy się jak studenci, biorąc udział w pouczającym wykładzie. Pan Jarek zapoznał dzieci z historią pisma, od piktogramów do alfabetu, i opowie- dział, jak zmieniały się sposoby zapi- sywania i odczytywania informacji na przestrzeni wieków. Ponadto przedszkolaki dowiedziały się, czym jest archiwum, jakie są jego zadania i cele, jak ważna jest ochrona dokumentów przed zniszczeniem. Na- sza grupa zwiedziła również magazyn archiwalny. Zbiory przechowywane są w chłodnych pomieszczeniach, za- bezpieczanych przed dostępem światła słonecznego. Archiwalia ułożone są na regałach kompaktowych - prze- suwnych, co zaoszczędza bardzo dużo miejsca. Obsługa regałów nie jest skomplikowana: przekonaliśmy się osobiście, że pokrętło rzeczywiście obsługuje się „jednym palcem”. Dzieci mogły obejrzeć stare księgi, dokumenty, ale także gazety sprzed ponad stu lat (które jednak, jak się oka- zało, nie są archiwaliami). Pod koniec wizyty wszyscy uczestnicy wycieczki zrobili pamiątkowe zdjęcie przed bu- dynkiem Archiwum. Była to wspania- ła lekcja historii, która na pewno po- zostanie w pamięci dzieci. Serdecznie dziękujemy za miłą atmosferę i cenne wiadomości! Autor: Marzanna Rzepka Sierpień Przedszkole w Piotrowicach 615 Przedszkole w Pomocnem Ji 615 g30 = 1 330 Wirtualna rzeczywistość w okularach VR — hezpłatna atrakcja w Gminie Męcinka tla dzieci, młodzieży i dorosłych Kilkadziesiąt osób skorzystało z in- nowacyjnej atrakcji, którą w dniu 17 czerwca zorganizował samorząd gmi- ny we współpracy z Wiceprzewodni- czącym Rady Powiatu Jaworskiego Sylwestrem Rudźcem. Jazda kolejką wysokogórską czy podróż w głębię oceanu to tylko niektóre miejsca, w które wirtualnie mogły przenieść się osoby, które przybyły do sali widowi- skowej GOKE w Męcince. „Zapewnienie tej atrakcji dla na- szych mieszkańców miało na celu po- znanie, w szczególności najmłodszych z nowoczesną technologią oraz zor- ganizowanie im czasu wolnego. Dziś już wiele naszych dzieci i młodzieży, ale także dorosłych będzie mogło po- wiedzieć, że wirtualna rzeczywistość — jako jedna z najnowocześniejszych technik informatycznych jest im zna- na” — mówi wójt. „Frekwencja na spotkaniu i zainte- resowanie tymi innowacyjnymi urzą- dzeniami świadczy o tym, że nasza młodzież interesuje się nowoczesnymi technologiami. I to jest bardzo budu- jące” — mówi Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Jaworskiego S. Rudziec. W poniedziałkowe przedpołudnie 15 maja dzieci z przedszkola udały się na długo oczekiwaną wycieczkę na Ranczo „Grapa” do Nowych Łąk koło Złotoryi. Wyjazd ten to wdrożenie ko- lejnego zadania programowego inno- wacji pedagogicznej „Najważniejsze jest niewidoczne dla oczu”. Celem tego działania było kształtowanie u najmłodszych postawy odpowiedzia|- ności i dobra poprzez bezpośredni kontakt ze zwierzętami oraz rozwi- janie zainteresowań przyrodniczych. Malownicze miejsce położone na Po- górzu Sudeckim zachwyciło wszyst- kich swoim widokiem. Na początku przedszkolaki zostały oprowadzone przez panią z Parafialnego Ośrodka Wypoczynkowego po kilku- hektaro- wym terenie. Każda grupa przywiozła ze sobą pokarm dla zwierząt. Skrzynki pełne marchewki, jabłek, liści kapusty i suchego chleba po niecałej godzinie zostały opróżnione. Dzieci podchodzi- ły blisko i chętnie karmiły podchodzą- ce do siatki ogrodzenia: sarenki, lamy, osiołki, kozy, daniele i kucyki. Podczas spaceru wolno biegały koło maluchów kury z kogutem na czele. Pomiędzy nimi dumnie kroczył paw, chwaląc się swym okazałym, barwnym ogonem. Oswojone kicające króliki chrupiąc marchewkę, dały się nawet pogłaskać Zosi i Kamilce. Mamy obecne na wy- jeździe przygotowały dla strudzonych maluchów kiełbaski na grillu. Po chwi- li odpoczynku dzieci bawiły się z chu- stą Klanza. Dzień ten bez wątpienia należał do udanych, a przedszkolaki chociaż trochę zmęczone, były zado- wolone z wycieczki. Dziękujemy bardzo Paniom: Hele- nie Jarocha, Annie Pawlaczek, Annie Gaweł, Agacie Lipickiej, Beacie Ma- linowskiej oraz Elżbiecie Perczyńskiej — Lichoń i Gabrieli Michalskiej za po- moc organizacyjną podczas wyjazdu na ranczo. www.szkola.mecinka.pl Nasze przedszkolaki pywają Piętnaścioro dzieci z najstarszej grupy przedszkolaków w Męcince wzięło udział bezpłatnych zajęciach z nauki pływania, które sfinansowane zostały przez Kopalnię Surowców Skalnych Bartnica. Przedszkolaki: Wiktoria Boczula, Wojtek Boczula, Gabrysia Bryłkowska, Roksanka Gaweł, Julia Jarocha, Nikola Mieczkowska, Julia Oksińska, Szymon Pawlaczek, Alek- sander Regulski, Jakub Rutkowski, Kacper Tatarczuk, Klaudia Tracz, Patryk Wałach, Wiktoria Wałach i Dominik Wudarski pod okiem pro- fesjonalnych instruktorów ze Szkółki Pływackiej Delfin uczyło się pływać na krytym basenie w Jaworze. ,„ Cieszę się, że dzięki nawiązanej współpracy z KSS Bartnica nasze przedszkolaki z Męcinki mogły bezpłatnie uczyć się pływać. Będę czynić starania, aby po- zyskać sponsora, który sfinansuje lek- cje pływania również dla przedszkola- ków w Piotrowicach” - mówi wójt. 10 Informator samorządowy AKTUALNOŚCI Srebrna Odznaka Honorowa Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego dla pani Genowefy Kuneckiej przyznana I „Bogu na chwałę, ludziom na poży- tek” - to motto wszystkich strażaków zgromadzonych w zastępach OSP Gminy Męcinka. Siedemdziesiąt lat swojego istnienia obchodziła w sobo- tę 24 czerwca 2017r. jednostka OSP Małuszów. Msza Święta, uroczysto- ści oficjalne, loteria fantowa, koncer- ty zespołów to wszystko odbyło się J-- 4 dzięki zaangażowaniu strażaków z Małuszowa na czele z prezesem Ja- nuszem Hołyńskim oraz Sławomirem Plecetym, mieszkańców Małuszowa, Gminy Męcinka i wielu sponsorów. Na uroczystość przybyła również Mi- nister Elżbieta Witek, Członek Zarzą- du Województwa Dolnośląskiego Ta- deusz Samborski oraz wielu ważnych W odpowiedzi na wniosek Wójta Gminy Męcinka z dnia 14.03.2017 r. o nadanie srebrnej Odznaki Ho- norowej Zasłużony dla Wojewódz- twa Dolnośląskiego, Sejmik Woje- wództwa Dolnośląskiego uchwałą nr XXIII/42 uznał zasługi pani Ge- nowefy na rzecz krzewienia i roz- woju kultury w Gminie Męcinka oraz na terenie Województwa Dol- nośląskiego i przyznał odznakę. gości. Podczas jubileuszu jednostce został nadany sztandar. Społecznemu Komitetowi Fundacji Sztandaru dla OSP Małuszów przewodniczył Wójt Gminy Męcinka Mirosław Brzozow- ski. Wydarzenie sfinansowane zostało ze środków budżetu Gminy Męcinka, budżetu Województwa Dolnośląskiego oraz dzięki hojności wielu sponsorów. Kupon konkursowy Prezentujemy czytelnikom kolejną odsłonę naszego konkursu. Prosimy o rozpoznanie miejsca z terenu naszej gminy przedstawionego na zdjęciu. Odpowiedź: Czytelny Podpis Celem konkursu jest poszerzenie wiedzy o Gminie Męcinka w aspekcie historycznym. Kupon konkursowy wraz z udzieloną informacją należy wrzucić do urny znajdującej się w Urzędzie Gminy Męcinka. Losowanie zwycięscy odbędzie się publicznie na najbliż- szej sesji Rady Gminy Męcinka. Nagroda w konkursie: sprzęt AGD Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą z dn. 29.08.1997 r. o Ochronie Danych Osobowych (tj. Dz. z 2016 r. poz. 922) Sukces strażaków z OSP Małuszów Wszystkie trofea podczas Powiato- wych oraz Międzypowiatowych Za- wodów Strażackich Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych oraz Drużyn Seniorów, które odbyły się w niedzielę 28 maja br. w Granowicach (Gm. Wą- droże Wielkie) zdobyli przedstawiciele Gminy Męcinka, czyli jednostka OSP Małuszów. Wywalczyli oni bowiem I miejsca w każdej kategorii. Podczas zawodów, które sędziowane były przez strażaków z Komendy Powia- towej PSP z Jawora liczył się przede wszystkim spryt, szybkość, zwinność i profesjonalizm. Nagroda Gminy Męcinka dla Mieczysława Stadnickiego Podczas uroczystej sesji, która odby- ła się 25 maja br. wręczono Nagrodę Gminy Męcinka, którą otrzymał pan Mieczysław Stadnicki z Męcinki — wieloletni działacz na rzecz rozwoju społecznego gminy, w szczególności w zakresie kultury i bezpieczeństwa. Stypendium dla Natalii Kostrzewy przyznane Mieszkanka Męcinki Natalia Kostrzewa otrzymała stypen- dium naukowe Gminy Mę- cinka za wybitne osiągnięcia w nauce. Natalia zdobywając tytuł w 47 Olimpiadzie Li- teratury i Języka Polskiego zwolniona jest z obowiązku zdawania matury z języka polskiego i otrzymała indeks na niektóre kierunki studiów. Może również liczyć na zna- czące ułatwienie w rekrutacji na te najtrudniej dostępne (prawo, dziennikarstwo, psy- chologia). Infotmatot samorządowy 11 AKTUALNOŚCI II Bieg Rzepakowa Dycha w Gminie Męcinka Wyjątkowym wydarzeniem dla najmłodszej grupy biegaczy był bieg Mini Rzepakowa Dycha. 100 dzieci w wieku od 1 do 18 lat z Gminy Męcin- ka wraz z rodzicami pokonało dystans 800 metrów. Imprezę poprowadził znany komen- tator Radia Wrocław Janusz Rodzie- wicz. Wyróżniono oraz nagrodzono trzech najszybszych biegaczy: I miej- sce zajął Rafał Stępień, II miejsce Piotr Biliński, III miejsce Mikołaj Malinow- ski, a także trzy najszybsze biegaczki: I miejsce Gabriela Gibała, II miejsce Emilia Socha, a III Oliwia Stodół- ka. Nagrodzono także najmłodszego uczestnika biegu, którym był trzyletni Igorek Dmytrych. Każdy z zawodników biorący udział w biegu otrzymał medal, ko- szulkę w kolorze rzepaku oraz poczę- stunek przygotowany przez sołectwo Chełmiec oraz Gulusiową Izbę z My- ślinowa. Po zakończeniu biegu sołtys wraz z radą sołecką oraz radnym Januszem Strażacy z OSP Męcinka otrzymali nowe ubrania galowe zaku- pione w ramach budżetu Gminy Męcinka «4 3E Wylosowana zwyciężczyni nagrody w konkursie Informatora Samorządowego Bliżej Ludzi Wylosowani zwycięzcy nagrody w gminnym konkursie PIT W obecnym roku podczas II Biegu Rzepakowa Dycha, którego organizato- rem była Gmina Męcinka a współorganizatorem Karkonoska Państwowa Szkoła Wyższa przybyło wielu biegaczy z całej Polski. Ogółem w stosunku do roku poprzedniego w biegu udział wzięło o ponad 100% więcej osób. klasy okręgowej Wasilukiem zorganizowali dla dzieci dzień dziecka oraz wspólną zabawę na świeżym powietrzu. „Bieg to efekt dobrej współpracy pomiędzy Gminą Męcinka oraz Kar- konoską Państwową Szkołą Wyższą z Jeleniej Góry, panią sołtys Ewą Kuc, radą sołecką i radnym Januszem Wasi- lukiem, mieszkańcom Chełmca, a także szkołami naszej gminy, OSP Męcinka, OSP Pomocne, OSP Małuszów i OSP Przybyłowice oraz zaprzyjaźnioną jednostką OSP z Niemiec. Szczególne podziękowania kieruję również panu dr Jackowi Falkenbergowi z jelenio- górskiej uczelni, który wykazał duże zaangażowanie w organizację impre- zy, panu Adamowi Stępień z Polskiego Stowarzyszenia Producentów Oleju za wsparcie finansowe oraz Państwu Ka- zimierze i Henrykowi Szemet za upo- minki dla naszych biegaczy” — mówi wójt. Impreza została sfinansowana z budżetu Gminy Męcinka. Tarmac Masters 2017 pod patronatem Wójta Gminy Męcinka Druga runda Rajdu G4 Tarmac Masters 2017 zorganizowana przez G4 Sportclub odbyła się po malowniczych trasach Gminy Męcinka w dniach 213 czerwca. Start honorowy odbył się w piątek 2 czerwca br. na jaworskim Rynku. Blisko 80 za- łóg rajdowców oficjalnie przywitał Wójt Gminy Męcinka Mirosław Brzozowski, który patrono- wał temu wydarzeniu, Ryszard Krawczyk Dy- rektor Rajdu oraz przedstawiciele władz Jawora: Ewelina Szynkler Wiceprzewodnicząca Rady Miasta Jawora i Maciej Pawlinow Radny Jawora. Zawodnicy startujący w Super KJS przebyli 7 odcinków specjalnych o łącznej długości 32 km, natomiast zawodnicy Rajdu Okręgowego 9 odcinków liczących ponad 40 km. Trasa rajdu li- czyła odpowiednio 176 i 227 km. Oficjalne zakończenie rajdu odbyło się na ja- worskim rynku, gdzie Wójt Gminy Męcinka wrę- czył zawodnikom puchary. Impreza zgromadziła wielu mieszkańców i fanów motoryzacji. 12 Galeria zdjęć II Gminny Dzień Dziecka - Kondratów
Bliżej_Ludzi_nr_9.pdf	Urząd Gminy Męcinka, 59-424 Męcinka 11 www.mecinka.pl Nr 9 Październik 2017 Informator Samorządowy ISSN 2451-3830 PID Rok szkolny w naszych szkołach rozpoczęty — realizacja milionowego projektu, przedszkole kulinarne i System Motywacyjny Wójta Wraz z dniem uroczystej inaugura- cji roku szkolnego 2017/2018 ruszy- ła realizacja milionowego projektu w dwóch szkołach, w Zespole Szkół w Męcince oraz Zespole Szkolno — Przedszkolnym w Piotrowicach. To największa i najważniejsza inwestycja w młodego człowieka, która realizo- wana jest obecnie w naszych szkołach, dzięki pozyskanej przez Gminę Mę- cinka dotacji w kwocie blisko 900 000 zł. W ramach inwestycji zakupione zostaną m.in. 32 nowe laptopy z opro- gramowaniem, tablice interaktywne, Projekt remontu świetlicy wiejskiej w Chełmcu wybrany do dofinansowania! Wymiana okien i drzwi, montaż no- wej instalacji centralnego ogrzewania z pompą ciepła oraz nowej instalacji elektrycznej i wodno — kanalizacyjnej, wykonanie posadzki oraz tynków, a także przebudowa pomieszczeń Świe- tlicy są przedmiotem projektu, który w miesiącu wrześniu br. został wybrany do dofinansowania przez Radę LGD Partnerstwo Kaczawskie w ramach dotacji unijnej. Realizacja inwestycji zaplanowana została na pierwsze pół- rocze przyszłego roku. „Przedsięwzięcie to ma na celu zapewnienie społeczności lokalnej Chełmca, a także innym mieszkańcom Gminy Męcinka godnych warunków do spotkań, organizacji okoliczno- Ściowych uroczystości, a przez to do integracji społecznej oraz rozwoju kul- turowego” — podkreśla Wójt Gminy Męcinka. rzutniki multimedialne, projektory, urządzenia wielofunkcyjne, aparaty fo- tograficzne, mikroskopy, książki, prze- wodniki i wiele różnych pomocy na- ukowych. W ramach projektu w szkole w Piotrowicach powstanie pracownia chemiczna, a w Męcince zostanie ona doposażona. Niezwykle ważnym ele- mentem projektu jest organizacja zajęć dodatkowych dla dzieci z języków ob- cych, zajęć metodą eksperymentu, za- jęć w zakresie indywidualizacji pracy z uczniami o specjalnych potrzebach edukacyjnych, trening uważności i pa- mięci. W ramach projektu odbywać się będą również specjalistyczne szkole- nia dla nauczycieli. Gmina Męcinka wygrała proces w Sądzie 015 mln zł dotacji na budowę wodociągu w Nyślinowie W 2016 r. Gmina Męcinka złożyła wniosek o dotację na realizację tej in- westycji do Urzędu Marszałkowskie- go Województwa Dolnośląskiego, na którą nie otrzymała dofinansowania ze środków unijnych. Wójt Gminy odwołał się od tej decyzji do Woje- wódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu. Trzyosobowy skład sędziowski WSA uznał wszystkie ar- gumenty Gminy Męcinka i nakazał urzędowi marszałkowskiemu ponow- nie ocenić wniosek Gminy Męcinka. „Do dziś dźwięczą mi w uszach słowa jednej z mieszkanek Myślino- wa, która podczas zebrania wiejskie- go powiedziała do mnie — Panie wój- cie, ja od pięciu lat nie używam pralki, ponieważ nie mam bieżącej wody. — Uznałem, że muszę zrobić wszyst- ko aby tym ludziom zapewnić godne warunki do życia” — mówi wójt. „Na szczęście udało się wywalczyć dotację i w najbliższych miesiącach ruszamy z inwestycją w Myślinowie ” — dodaje. Umowa na zakup nowego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Pomocne podpisana — Gmina Męcinka stawia na bezpieczeństwo! „Trudne warunki terenowe górskiej części gminy, w szczególności w okre- sie zimowym oraz daleka odległość od jednostek PSP zaważyły o podjęciu przeze mnie decyzji o zakupie nowego samochodu ratowniczo — gaśniczego dla OSP Pomocne” — informuje Wójt Gminy Męcinka Mirosław Brzozow- ski. W wyniku podjętych działań po- zyskano dotację z MSWiA w wyso- kości 208 000 zł oraz z WFOŚIGW we Wrocławiu w kwocie 20 000 zł. Z budżetu Gminy Męcinka pochodzi natomiast 251 946 zł. Nowy samochód w Pomocnem po- jawi się już w grudniu br. Jego produ- centem jest firma BOCAR Sp. z 0.o., która wyłoniona została w drodze przetargu publicznego. „Nowy samochód ratowniczo — ga- Śniczy jest niezbędny aby poprawić poziom bezpieczeństwa dla mieszkań- ców terenów górskich naszej gminy poprzez skrócenie czasu reakcji służb ratowniczych na zdarzenie” — dodaje wójt. Warto zaznaczyć, że drugi nowy sa- mochód ratowiczo — gaśniczy pojawi się również na nizinnej części gminy, a mianowicie w Męcince. W listopadzie br. jednostka OSP Męcinka otrzyma od Gminy Męcinka pojazd, który rów- nież wpłynie na poprawę standardu bezpieczeństwa mieszkańców. Przykładem sytuacji, gdzie liczył się czas reakcji na zagrożenie był po- żar domku o drewnianej konstrukcji w miejscowości Kondratów, który miał miejsce 15 września br. Relacja medialna z akcji https://www.youtube.com/wat- ch?v=VjGBqFtKkrw Ludzi GMINA MĘCINKA Do grona Obywateli Gminy Męcinka dołączyli narodzeni: 25.06.2017 r. urodziła się Iga Bator z Piotrowic, 28.06.2017 r. urodziła się Maja Mag- dalena Gigiel z Piotrowic, 05.07.2017 r. urodziła się Gabriela Maria Mękal z Kondratowa, 05.07.2017 r. urodziła się Maja Maria Sawaniewicz z Kondratowa, 15.07.2017 r. urodził się Franciszek Bułka z Małuszowa, 18.07.2017 r. urodziła się Emilia Ma- rzec z Męcinki, 19.07.2017 r. urodziła się Kaja Pija- nowska z Małuszowa, 23.07.2017 r. urodził się Krzysztof Stanisław Ciesielski z Pomocnego, 27.07.2017 r. urodziła się Aleksandra Guśtak z Piotrowic, 31.07.2017 r. urodziła się Maja Zofia Bylina ze Stanisławowa, 01.08.2017 r. urodziła się Julia Mitek z Męcinki, 16.08.2017 r. urodziła się Julia Paulina Magryś z Chełmca, 17.08.2017 r. urodził się Fabian Paweł Bożykowski ze Słupa, 24.08.2017 r. urodziła się Łucja Emilia Malina z Myślinowa, 05.09.2017 r. urodził się Michał Stani- sław Bielak z Pomocnego, 12.09.2017 r. urodził się Bartosz Grze- gorz Ośka z Męcinki, 15.09.2017 r. Artur Aleksander Drzał z Małuszowa. Wykrycie zawału serca w kilka minut - analizator hematolo- giczny dla ośrodka zdrowia w Gminie Męcinka - jedyny taki sprzęt w Powiecie Jaworskim! Kolejny sprzęt medyczny zakupiła Gmina Męcinka do swoich ośrodków w Piotrowicach, Męcince i Pomoc- nem. Analizator hematologiczny — to urządzenie dzięki któremu pacjenci w Gminie Męcinka będą diagnozowani w kilka minut. Sprzęt, na który gmina pozyskała dotację z Fundacji KGHM pozwala na podstawie pobranej krwi w ciągu kilku minut wskazać czy pacjent jest odwodniony oraz czy infekcja ma podłoże bakteryjne czy wirusowe. Te ostatnie jest ważne w szczególności gdy lekarz ma podjąć decyzję o ko- nieczności zalecenia antybiotyku czy też nie. Analizator hematologiczny pokazuje również podstawowe wyniki morfologii, umożliwia rozpoznanie za- trucia organizmu (np. lekami lub cza- dem) oraz niewydolności oddechowej. Dok. na str. 2 2 Informator samorządowy Aktualności Samorząd uczniowski w Męcince wybrany Wybory do rady Samorządu Uczniowskiego to ważny dzień. Zespół Szkół w Męcince już po raz trzeci dołączył do ogólnopolskiej akcji „Samorządy Mają Głos”, której celem jest wspar- cie szkół w organizacji i przeorowadzeniu demokratycznych wyborów do władz samorządu uczniowskiego. Na czym polega udział w akcji „Sa- morządy Mają Głos”? Szkoła, zgła- szając się do akcji, zobowiązuje się do zorganizowania wyborów do władz samorządu uczniowskiego zgodnie z zasadami i procedurami demokratycz- nymi opisanymi w publikacji "Wybory do władz samorządu uczniowskiego. Poradnik praktyczny". W tym roku nad przebiegiem wy- borów w Zespole Szkół w Męcince czuwały Julka Zakowicz, Malwina Massari, Justyna Kopeć i Paulina Torończak. Zgłoszenia kandydatów przyjmowała opiekunka SU - p. Ka- mila Strzemińska. Uprawnionych do głosowania było 197 uczniów. Głoso- wało 141 osób, a frekwencja wyniosła 12,68 proc. W skład nowego Samorzą- du Uczniowskiego weszły: Klaudia Malina — przewodnicząca, Nikola Wybraniec — zastępca, Amelia Bog- danowicz — skarbnik, Marta Kusek — sekretarz, Julia Wąsik, Natalia Mi- chalska, Gabriela Gibała, Milena Piec. „Gratuluję wybranym przedstawi- cielom samorządu oraz życzę owocnej pracy na rzecz społeczności szkolnej. Ze swojej strony deklaruję wsparcie organizacyjne i merytoryczne oraz za- praszam do współpracy” — mówi wójt M. Brzozowski. Dzieci i młodzież z Gminy Męcinka w ramach Gminnego Klubu Żeglarskiego "Cysterska Brać" po raz kolejny aktywnie uczestniczyły w zajęciach na wo- dzie pod okiem komandora Grzegorza Dyjasa. Podczas zajęć, które sfinan- sowane zostały z budżetu Gminy Męcinka młodzi ludzie rozwijali nie tylko swoje pasje, zainteresowania, ale brali udział w niezwykłej przygodzie. O tym, że zajęcia sportowe na wodzie są coraz bardziej popularne, świadczy duża frekwencja podczas ostatnich wyjazdów. Organizowane wydarzenia upowszechniły dyscyplinę sportów wodnych wśród dzieci i mło- dzieży z Gminy Męcinka. Początkowo podczas spotkań w szkołach, organizowanych przed wy- jazdami, uczestnicy poznawali wiedzę teoretyczną. Dzieci uczyły się podstaw nawigacji, sygnalizacji, meteorolo- gii, historii polskiego żeglarstwa, czy wiązania lin na wiele sposobów. Nie zapominano także o szantach. Następ- nie zorganizowano treningi praktyczne na wodzie. Uczestnicy poznali wiele akwenów. Pływali po Zalewie Słup, Jeziorze w Kunicach, Nysie i Krępni- cy. Żeglarstwa uczyli się na jachtach żaglowych typu Omega, Wielki Trener oraz Rambler. Natomiast motorowod- niactwo, narty wodne i slider pozna- —p 7 r KF Wykrycie zawału serca w kilka minut - analizator hematologiczny dla ośrodka zdrowia w Gminie Męcinka - jedyny taki sprzęt w Powiecie Jaworskim! Dok ze str. 1 „To pierwsze takie urządzenie w placówkach służby zdrowia na terenie Powiatu Jaworskiego” — informu- je kierowniczka Gminnego Ośrodka Zdrowia w Piotrowicach Agnieszka Tabiszewska. „W imieniu mieszkańców Gminy Męcinka pragnę bardzo serdecznie podziękować pani Minister Elżbiecie Witek za wsparcie jakiego udzieliła nam podczas realizacji przedmiotowe- go przedsięwzięcia” — mówi wójt M. Brzozowski Gmina do swoich ośrodków w mie- siącu wrześniu zakupiła również dwa nowe aparaty EKG, a w ostatnich dwóch latach USG, wyposażenie ga- binetu ginekologicznego, urologiczne- go oraz unit stomatologiczny, które to wykorzystywane są w otwartej w 2015 r. nowej siedzibie ośrodka zdrowia w Męcince. „Jako samorząd gminy podejmu- jemy działania, które mają na celu za- pewnienie godnego standardu opieki medycznej dla naszych mieszkańców. Staram się aby w każdym roku nasze ośrodki wchodziły na coraz wyższy poziom świadczenia usług w ramach gminnej służby zdrowia” — dodaje wójt. Blisko 150 000 zł dodatkowej dotacji! W dniu 4 października 2017 r. Wójt Gminy Męcinka otrzymał infor- mację od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Mariusza Błaszczaka o przyznaniu Gminie Męcinka dodatkowych środków finansowych z budżetu państwa na realizację inwestycji drogowej w Słupie. Łącznie na to zadanie Gmina Męcinka pozyskała z MSWiA 328 962 zł. wali na łodziach typu Malibu, Glastron i Moomba. Nasi uczestnicy nauczyli się uprawiać sporty wodne, a przede wszystkim nauczyli się bezpiecznego zachowania nad wodą i w pobliżu niej. Zapoznawali się ze sposobami wła- ściwego udzielenia pomocy poszko- dowanym w wypadkach na wodzie. W trakcie szkolenia uczestnicy brali udział w zawodach i regatach. Czworo uczestników wzięło udział w miesiącu sierpniu w Regatach Żeglarskich po Wielkich Jeziorach Mazurskich. Kil- koro z uczestników zdobyło licencje zawodnicze, a następnie brało udział w zawodach „Piana Bosmana” w Oławie oraz w Mistrzostawach Polski w Slalo- mie na nartach wodnych w Szelmencie i Żninie. Najaktywniejsi członkowie klubu to Aurelia Kamińska, Marysia Sawczuk, Kuba Borsukiewicz, Mateusz Dą- browski, Karolina Olszewska, Magda Majewska, Kornelia Cholewińska, Szymon Łoniewski, Julia Król, Michał Szczepankiewicz, Maciej Puzio, Piotr Kłeczek, Paulina Torończak, Mikołaj Wybraniec, Nikola Pismiok, Emilia Kępa, Klaudia Malewska. GMINA MĘCINKA BLIŻEJ LUDZI — Informator Samorządowy Wydawca: Gmina Męcinka; Adres Redakcji: Męcinka 11, 59-424 Męcinka, tel. 76 871 34 40, fax 76 871 34 52; Redaguje: Urząd Gminy Męcinka, Red.nacz.: Arleta Gregulska-Oksińska Skład i łamanie: DJAmedia Sp. z o.o. Nakład: 1350 egzemplarzy, Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o. Oddział Poli- grafia Drukarnia Sosnowiec Informator samorządowy 3 Aktualności Rok szkolny w naszych szkołach rozpoczęty — realizacja milionowego pro- jektu, przedszkole kulinarne i System Motywacyjny Wójta Dok ze str. 1 Nowy rok szkolny w przedszkolu w Piotrowicach to start z innowacyjnym programem „Kulinarne Przedszkole”, którego inicjatorem jest Wójt Gmi- ny Męcinka Mirosław Brzozowski. W ramach tego programu odbyły się już pierwsze warsztaty kulinarne pn. „Witaminowy zawrót głowy”, które wprowadziły dzieci i rodziców w no- watorski program, w zakresie którego poznawali oni smaki lata, robiły ko- lorowe szaszłyki, owocowe koktajle i próbowały chrupiących gofrów. Roz- poczęcie roku szkolnego było okazją do wręczenia przez wójta fartuszków kuchennych i czepków, które dzieciom będą służyły podczas następnych zajęć kulinarnych. Od września rusza System Moty- wacyjny Wójta - rozszerzony o rywa- lizację klasową, a zapowiadany przez wójta na zakończenie roku szkolnego. W ramach systemu dodatkowo klasa z najlepszą średnią ocen w nauce i za- chowaniu pojedzie w nagrodę do par- ku rozrywki Energylandia w Zatorze. Przed rozpoczęciem roku szkolnego trwały intensywne prace remontowe Ponad 330 000 zł dotacji dla Gminy Męcinka — mieszkańcy będą mieli nową drogę w Słupie Samorząd Gminy Męcinka ubiegając się o środki z budżetu państwa na prze- budowę drogi gminnej w Słupie miał na celu przede wszystkim poprawę warunków życia mieszkańców, zwięk- szenie poziomu bezpieczeństwa. 28 lipca 2017 r. Wójt Gminy Mę- cinka otrzymał od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji in- formację o przydzieleniu dla Gminy Męcinka kolejnej w tym roku dotacji, tym razem w wysokości 181 000 zł oraz dodatkowej dotacji w wysokości 150 000 zł. Dzięki rządowemu wsparciu prze- budowana zostanie droga gminna (tzw. „betonówka”) w Słupie. Samorząd Gminy Męcinka składa serdeczne podziękowania pani Minister Elż- biecie Witek za pomoc i współpracę przy realizacji tak ważnych dla mieszkań- ców naszej gminy przedsięwzięć jakimi są budowa drogi w Chełmcu oraz Słupie. Ponad 300 000 zł kolejnej dotacji - tym razem na drogę w Chełmcu „w + | MJOJEWODA z W. EL) Poprawa warunków życia mieszkańców, zwiększenie poziomu bezpieczeństwa — to przesłanki, którymi kiero- wał się samorząd Gminy Męcinka ubiegając się o środki z budżetu państwa na przebudowę drogi gminnej w Chełm- cu. Promesę na dotację w wysokości 331 tys. zł udzieloną przez rząd Wójt Gminy Męcinka otrzymał z rąk Minister Elżbiety Witek oraz Wojewody Dolnośląskiego w dniu 14 lipca 2017r. we Wrocławiu. Ruszyła inwestycja polegająca na przebudowie blisko kilometra drogi gminnej biegnącej przez tzw. majątek, przy działkach budowlanych aż do cmentarza komunal- nego w Chełmcu. Dolnośląskiego. Pomocne państwa MSWiA POZYSKANE DOTACJE W OKRESIE OD CZERWCA DO PAŹDZIERNIKA 2017 r. 947 000 zł na szkoły w Męcince i Piotrowicach ( wyposażenie klas chemicznych, zakup materiałów dydaktycznych, zajęcia dodatkowe dla uczniów oraz szkolenie nauczycieli) dotacja z Unii Europejskiej RPO WD 2014-2020. 331 000 zł na budowę drogi w Chełmcu — dotacja z budżetu państwa MSWiA. 181 000 zł na przebudowę drogi w Słupie — dotacja z budżetu państwa MSWiA. 40 000 zł na zakup sprzętu do Gminnego Ośrodka Zdrowia w Piotrowicach (analizator hematologiczny i EKG) — dotacja z Fundacji KGHM. 30 000 zł na budowę chodnika w Pomocnem — dotacja z budżetu Województwa 208 000 zł z MSWIA na zakup samochodu ratowniczo — gaśniczego dla OSP 20 000 zł z WFOŚiGW we Wrocławiu na zakup samochodu ratowniczo — gaśni- czego dla OSP Pomocne 150 000 zł dodatkowa dotacja na przebudowę drogi w Słupie - dotacja z budżetu Łącznie 1 910 000 zł w dwóch szkołach gminy Męcinka w celu polepszenia warunków nauczania. Ze środków budżetu Gminy Męcinka w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Piotrowicach dokonano następujących remontów, m.in. przebudowano pokój nauczycielski na parterze po prawej stronie, przygotowano w nim nowy gabinet dyrektora i sekretariat. Z ów- czesnego gabinetu dyrektora zrobiono nową salę lekcyjną do nauki chemii. Portiernia natomiast przekształcona została na pokój nauczycielski, a na drugim piętrze powstał nowy pokój dla pedagoga. Przebudowano także toalety. W Zespole Szkół w Męcince dokonano całkowitej przebudowy i re- montu pryszniców oraz toalet przy sali gimnastycznej. Mieszkańcy Pomocnego wykonali chodnik na terenie rekreacyjnym Materiały na budowę chodnika sfi- nansowane zostały w ramach budżetu Gminy Męcinka. , Mieszkańcy Pomoc- nego to bardzo zaangażowana społecz ność. Jesteśmy dużą wioską a pomimo <gm» Ó93 ©04 200 ©©63 081 135 to potrafimy się zintegrować i wspólnie pracować na rzecz naszej małej ojczy- zny” — podkreśla Grażyna Bulka sołtys pomocnego, która również brała udział w pracach budowlanych. SĘ 1acebook/kciance | ads a) EZ EINE Wójt Gminy Męcinka oraz KDANCE STUDIO zapraszają dzieci oraz młodzież na bezpłatne zajęcia taneczne 26 października w sali widowiskowej w Męcince 16.00 mix taneczny dla malucha -3-5 lat 16.45 mix taneczny / hip hop - 6-11 lat 17.45 hip hop - powyżej 12 lat Serdecznie zapraszamy Infotmatot samorządowy Inwestycje w III kwartale 2017 r. Nowa droga w Piotrowicach Inwestycja realizowana została przy bloku mieszkalnym znajdującym się w końcowej części wsi od strony Jawora w kierunku centrum sołectwa. Gmina Męcinka na ten cel pozyskała 96 600 zł z budżetu Województwa Dolnoślą- skiego. Całkowita wartość inwestycji wyniosła 243 362,82 zł. Z budżetu Gminy Męcinka wydatkowano kwotę 146 762,82 zł. Powstała kolejna wiata- tym razem dla mieszkańców Piotrowic Społeczność lokalna tego sołectwa po- trzebę budowy wiaty wyraziła podczas zebrania wiejskiego i zdecydowała na ten cel przeznaczyć środki z funduszu sołeckiego w ramach budżetu gminy. Wiatę zbudowała na zlecenie Gminy Męcinka Firma Budowlana „„Mart- -Soft", natomiast fundamenty wyko- nała społeczność lokalna Piotrowic. Bezpieczniej w Stanisławowie — nowe schody do świetlicy wiejskiej Mieszkańcy Stanisławowa od wielu lat czekali na remont schodów do świetli- cy wiejskiej, która jest ich miejscem spotkań zarówno o charakterze spo- łecznym, rozrywkowym ale także w sprawach gospodarczych. Od teraz mogą bezpiecznie wcho- dzić i wychodzić ze świetlicy, a to dzięki zakupionym i zamontowanym nowym schodom. Na szczególną uwa- gę zasługuje zaangażowanie w przed- miotowe przedsięwzięcie społeczności lokalnej, która samodzielnie wykonała prace rozbiórkowe i fundamentowe. Inwestycja sfinansowana została z bu- dżetu Gminy Męcinka. BUDOWA DROGI I CHODNIKA W SICHOWIE Duża inwestycja o wartości 2 329 620 zł polegająca na przebudowie drogi o długości 1,6 km oraz budowie chodni- ka i kanalizacji deszczowej realizowa- na jest obecnie w Sichowie. Wykonawcą wyłonionym w drodze przetargu jest Konsorcjum Przedsię- biorstwo Transportowo — Budowlane Sp. z o.o. Wrocław i Przedsiębiorstwo Budownictwa Specjalistycznego i Me- lioracji Sp. z 0.0. Legnica. "Europejski Fundusz Rolny na rzecz 4 Rozwoju Obszarów Wiejskich: Euro- >) 2 Le Operacja typu "Budowa lub modernizacja dróg lokalnych" pn. Przebudowa drogi po- wiatowej Nr 2622D oraz budowa chodnika i kanalizacji deszczowej w Sichowie mająca na celu poprawę bezpieczeństwa mieszkańców w dostępie do obiektów użyteczności publicznej współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach poddziałania "Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii" Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. 1 J iti EH ho Ha | A Rozpoczęły się prace przebudowy blisko kilometra drogi gminnej w Chełmcu. Infotmatot samorządowy Inwestycje w III kwartale 2017 r. Kolejny teren rekreacyjny dla mieszkańców w Gminie Męcinka - tym razem w Słupie WER Realizacja przydomowych oczyszczalni ścieków w Mu- chowie, Pomocnem, Kondratowie i Stanisławowie. Przęg h (i 28 Utrugnienią IVO Wyrozumiatość. ZY e c MA Budowa prawie dwukilometrowego chodnika w Nowej Męcince. Powstało kolejne miejsce spotkań dla mieszkańców Chełmca. Zakres robót obejmował wykonanie boiska do piłki siatkowej o nawierzch- ni grysowej, nawierzchni z kostki beto- nowej pod wiatą, chodnika oraz ogro- dzenia placu. Inwestycja sfinansowana została z budżetu Gminy Męcinka. Obiecane mieszkańcom oświetlenie uliczne w fazie realizacji — powstaje kolejnych 70 nowych lamp w Gminie Męcinka | l W obecnym czasie na terenie Gminy Męcinka realizowana jest inwestycja polegająca na rozbudowie oświetle- nia ulicznego wsi. W ubiegłym roku zrealizowanych zostało dwadzieścia siedem punktów, natomiast w roku obecnym powstaje aż siedemdziesiąt następnych lamp. Budowa parkingu przy ośrodku zdrowia w Męcince oraz Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej Zrealizowano budowę ponad 100 me- trów parkingu, co przekłada się na 8 nowych miejsc postojowych, w tym również dla osób niepełnosprawnych E LZ E c a przy nowych siedzibach ośrodka zdro- wia oraz Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Męcince. Inwestorem przedsięwzięcia jest Gmina Męcinka. 6 Informator samorządowy Aktualności Dlaczego tak długo trwa budowa chodnika w Nowej Męcince? Inwestycja budowy blisko 2 — kilometrowego chodnika w Nowej Męcince jest efektem nawiązanej w 2015 roku współpracy naszego samorządu z Kopalnią Surowców Skalnych Bartnica. Decyzję o bu- dowie tego ciągu pieszego pod- jąłem w odpowiedzi na sugestie wielu mieszkańców tego sołectwa. Bartnica zgodziła się zrealizować tą inwestycję i wyłoniła wykonaw- cę — jedną z firm budowlanych. Ze strony Gminy Męcinka zadeklaro- wałem nadzór nad wykonywanym zadaniem i w wyniku jednej z kon- troli dotyczącej przebiegu inwesty- cji inspektor ds. inwestycji z Urzę- du Gminy Męcinka stwierdził, że prace są wykonywane w sposób niezgodny ze sztuką budowlaną. Inwestycja została zatrzymana na czas dokonania oceny zrealizowa- nych prac przez biegłego z dzie- dziny budownictwa powołanego przez firmę Bartnica. Biegły rów- nież potwierdził niezgodność wy- konanych prac ze sztuką budow- laną oraz projektem. Wyłoniony został nowy wykonawca inwesty- cji. Obecnie trwają prace rozbiór- kowe oraz budowlane. Na bieżą- co monitoruję przebieg zadania i podejmuję wszelkie starania aby inwestycja została zakończona jak najszybciej. Wiem, że chodnik bu- dowany jest zbyt długo ale zależy mi na tym aby został zbudowany solidnie i na wiele lat. Czy jest szansa na uporządko- wanie ruchu pojazdów i pieszych na skrzyżowaniu dróg powiato- wych w Męcince przy sklepie i masarni? Problem ten od wielu lat zgła- szany jest przez mieszkańców Męcinki. Wielokrotnie na sesjach interpelował również w tej spra- wie radny W. Gregulski oraz radny powiatowy Sylwester Rudziec. Po- Pytania do wójta Pytania pochodzą od mieszkańców Gminy Męcinka zadawane w ramach uruchomionego telefonu do wójta. Dane osobowe rozmówców nie są ujawnione i podlegają ochronie prawnej. dejmowałem również wielokrotnie rozmowy w tej sprawie ze Starostą Jaworskim. Omówiona wspólnie została nawet koncepcja związane z konkretnymi rozwiązaniami w tej sprawie. We wrześniu br. otrzy- małem informację od Starosty Ja- worskiego, że Powiat nie planuje realizować tej inwestycji w naj- bliższym czasie i nie wystąpił do żadnych programów zewnętrznych w celu pozyskania dofinansowania na przedmiotową inwestycję. Ma- jąc na uwadze powyższe podjąłem decyzję o przejęciu zadania i zre- alizowania go samodzielnie jako Gmina Męcinka. Bezpieczeństwo naszych mieszkańców jest naj- ważniejsze. Odbudowana zostanie jezdnia, zbudowane chodniki oraz wyznaczone przejścia dla pie- szych. Nie wyobrażam sobie aby w dalszym ciągu stan i organiza- cja tego skrzyżowania wyglądała tak jak dotychczas. Cieszę się, że zadanie to również zostało dostrze- żone jako priorytetowe przez spo- łeczność lokalną sołectwa Męcin- ka podczas zebrania wiejskiego w sprawie podziału środków fundu- szu sołeckiego i obywatelskiego. Zdecydowana większość środków bowiem przeznaczona została na zagospodarowanie placu gminne- go przy omawianym skrzyżowaniu (miejsca postojowe, miejsca odpo- czynku, teren zielony oraz chod- nik). Inwestycję planuję zrealizo- wać w pierwszym półroczu 2018 r. Dlaczego firma, która wyko- nała drogę przy blokach w Pio- trowicach zerwała wykonany asfalt? Nie odebrałem inwestycji, któ- ra został wykonana niezgodnie z projektem budowlanym. Firma bez mojej zgody położyła asfalt na istniejących płytach betonowych. Jako przedstawiciel mieszkańców zobowiązany jestem do tego aby publiczne środki finansowe wy- datkowane były w sposób celowy. Każda zbudowana przez Gminę Męcinka droga musi odpowiadać wszelkim standardom budowla- nym aby mogła służyć mieszkań- com przez wiele lat. Obecnie firma dokonała poprawy inwestycji. Ze- rwany został położony bez zgody Gmin Męcinka asfalt, zdjęto beto- nowe płyty, wykonano odpowied- nią podbudowę, położono nowy asfalt i wykonano pobocza. Czy jest możliwość zwiększe- nia ilości lamp oświetlenia ulicz- nego w Piotrowicach? Tak. Inwestycja realizowana w obecnym roku jest wynikiem podjętych przez nas działań w fir- mie Tauron. Obecnie realizujemy rozbudowę oświetlenia ulicznego w ilości blisko 100 nowych lamp, które zamontowane zostały na pod- stawie wcześniejszych zgłoszeń mieszkańców, sołtysów i radnych. W przyszłym roku jako gmina bę- dziemy realizować zagęszczanie oświetlenia ulicznego na istnieją- cych słupach energetycznych. W wielu okolicznych gmi- nach mieszkańcom podwyższono stawki za wodę i Ścieki? Czy w Gminie Męcinka również jest to przygotowywane? Jednym z celów strategicznych obecnego samorządu Gminy Mę- cinka jest tworzenie w Gminie Męcinka dobrych warunków do zamieszkiwania. Niskie podatki i opłaty są jednym z najważniej- szych elementów takiego kie- runku rozwoju naszej gminy. Od początku swojej działalności jako Wójt Gminy Męcinka za cel prio- rytetowy uznałem prowadzenie takiej polityki, która będzie gwa- rantowała bezpieczeństwo i spokój mieszkańców oraz zachęcała do osiedlania się u nas. Pomimo, że przeprowadzona w 2017 r. analiza kosztów dotyczących funkcjono- wania systemów wodociągowego i XXXI Sesja Rady Gminy XXXI sesja Rady Gminy Męcinka miała miejsce 7 września 2017 r. podczas której wójt przedstawił informację z działalności za okres od ostatniej sesji tj. od 13.06.2017 r. do 07.09.2017 r. Następnie radni podjęli chwały w sprawie: zmiany składu osobowego Komisji Rolnictwa, Ochrony Środowi- ska i Infrastruktury Technicznej, uchy- lenia uchwały Nr X/76/2015 Rady Gminy Męcinka z dnia 25 sierpnia 2015 r, w sprawie zwolnienia od obo- wiązku realizacji tygodniowego obo- wiązkowego wymiaru zajęć dyrektora Zespołu Szkół w Męcince, uchwalenia statutu Gminnego Ośrodka Zdrowia w Piotrowicach, uchwalenie zmiany miejscowego planu zagospodarowa- nia przestrzennego dla miejscowości Przybyłowice, Piotrowice i Męcinka, upoważnienia wójta do wystąpienia o nieodpłatne nabycie nieruchomości gruntowych, przystąpienia do spo- rządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dotyczącego działki w Myślinowie, udzielenie dotacji z budżetu gminy, zmiany budżetu gminy Męcinka na 2017 rok, zmiany wieloletniej progno- zy finansowej na lata 2017-2023. Na sesji Rady Gminy Męcinka obecny był również Sylwester Rudzic Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Jaworskiego, któremu podziękowano za podejmowane działania na rzecz Gminy Męcinka na szczeblu powiatu oraz zgłoszono kolejne sprawy bieżą- ce. Na zakończenie sesji odbyło się losowanie zwycięscy w ramach kon- kursu ogłoszonego w Informatorze Sa- morządowym Gmina Męcinka Bliżej Ludzi, którą została mieszkanka Mę- cinki pani Helena Kopeć. kanalizacyjnego w Gminie Męcin- ka wskazuje na konieczność pod- wyższenia opłat dla mieszkańców i przedsiębiorców, nie zamierzam tego robić. Zaproponowałem na- tomiast Radzie Gminy Męcinka wprowadzenie dopłat do tego sys- temu w ramach budżetu gminy, co pozwala na utrzymanie stawek dla mieszkańców na dotychczasowym poziomie. Tak więc podwyżek nie będzie. Zamierzam wymienić piec. Czy w Gminie Męcinka istnieje możliwość uzyskania dofinanso- wania dla osoby prywatnej na ten cel? Tak. Od trzech lat w naszej gmi- nie funkcjonuje program dopłat do wymiany pieców tradycyjnych na ekologiczne (m.in. na ekogroszek — V generacji, pellet, gaz, olej opa- łowy). O dotację może ubiegać się mieszkaniec Gminy Męcinka, któ- ry złoży wniosek w Urzędzie Gmi- ny w Męcince przed dokonaniem zakupu nowego pieca. Dotacja wy- nosi 1500 zł. Dotychczas dotacji takiej udzieliłem już kilkudziesię- ciu właścicielom nieruchomości. Jestem mieszkanką Chełm- ca. Od wielu lat wyczekuje- my budowy chodnika w naszej miejscowości. Ruchliwa droga wojewódzka stanowi poważne zagrożenie, w szczególności dla dzieci oraz osób starszych. Czy chodnik ten zostanie zbudowa- ny? Tak. W obecnym miesiącu przy- stępujemy do budowy chodnika i kanalizacji deszczowej w Chełm- cu. Tak długi czas oczekiwania na realizację inwestycji wynikał z procedur dotyczących pozyskania dotacji oraz wielu uzgodnień m.in. z Dolnośląską Służbą Dróg i Kolei oraz zgłoszeń m.in. w Starostwie Powiatowym w Jaworze, a także u Wojewody Dolnośląskiego. Każdy z tych podmiotów ma ustawowe terminy na analizę dokumentacji oraz udzielenie odpowiedzi. Chod- nik, który niebawem rozpocznie- my budować znajduje się w obrę- bie drogi wojewódzkiej, stąd dużo bardziej skomplikowany proces administracyjny tej inwestycji. Obecnie jesteśmy na finale tych procedur. Mamy już wyłonionego wykonawcę w drodze przetargu publicznego. Jeśli czynniki at- mosferyczne nie utrudnią nam re- alizacji inwestycji, to mieszkańcy Chełmca jeszcze w tym roku będą poruszać się nowym chodnikiem. W Muchowie realizowany jest obecnie przez gminę projekt do- tyczący przydomowych oczysz- czalni Ścieków. Szczerze mówiąc nie wierzyłem w realizację tej in- westycji, ponieważ kilka lat temu już obiecywano budowę tych instalacji, zbierano deklaracje i nic z tego nie wyszło. Obecnie widzę, że inwestycja przez Pana zapowiadana jest realizowana. Nie zadeklarowałem się do tego projektu, kiedy były zbierane zgłoszenia przez Urząd Gminy w Męcince. Czy na tym etapie mogę jeszcze się dopisać? Pomimo, że projekt jest już re- alizowany przez wyłonionego przez gminę w trybie przetargu wykonawcę i pomimo tego, że li- sta jest już zamknięta zachęcam do złożenia stosownej deklaracji w Urzędzie Gminy w Męcince. Jest taka ewentualność, że ujęty zosta- nie Pan na liście rezerwowej, która uruchamiana będzie w przypadku kiedy to niektóre nieruchomości z uwagi na uwarunkowania geolo- giczne nie zakwalifikują się do bu- dowy przydomowych oczyszczal- ni ścieków. Ponadto w przyszłym roku ponownie uruchomię nabór na budowę tych oczyszczalni i w zależności od liczby chętnych zło- żę wniosek o kolejne dofinansowa- nie zadania. Informator samorządowy 7 Gmina Męcinka sportem stoi — zajęcia lekkoatletyczne w Męcince Dwudziestu uczniów ze szkoły w Mę- cince brało udział w bezpłatnych za- jęciach lekkoatletycznych w ramach realizacji projektu „Leśna Akademia Sportu Dzieci i Młodzieży”. Realizacja projektu była możliwa dzięki nawiąza- nej współpracy pomiędzy Gminą Mę- cinka a Fundacją „Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej — Counterpart Fond”. Podsumowaniem zajęć była olimpiada sportowa, która odbyła się 4 października w Chocianowie, w której uczniowie zdobyli pierwsze miejsce. Serdecznie gratuluję dzieciom zaję- cia zaszczytnego pierwszego miejsca oraz dziękuję Pani Małgorzacie Urba- nowskiej za prowadzenie zajęć i za- szczepienia w dzieciach nowej dyscy- pliny sportowej — wójt M. Brzozowski KOLEJNE SPORTOWE PRO- POZYCJE DLA DZIECI I MŁO- DZIEZŻY W GMINIE MĘCINKA! W Gminie Męcinka zorganizowane zostały zajęcia sportowe dla dzieci i młodzieży. „Jest to możliwe dzięki pozyskanej do- tacji z Ministerstwa Sportu i Turystyki w wysokości 15 000 złotych” — infor- muje wójt. Zarówno na terenie sportowo-rekre- acyjnym przy szkołach w Męcince i Piotrowicach dzieci w wieku od 6 do 16 lat mają możliwość brania udziału w zajęciach z piłki nożnej i ręcznej. Projekt pn. „Wyrównujemy szanse — czyli sportowo na wsi” skierowany jest dla dziewcząt jak i chłopców. Zakończeniem projektu będzie już drugi turniej mikołajkowy rodzice kontra dzieci. Wyróżnienia: I miejsce CHROŚLICE * „POMOCNE i PRZYBYŁOWICE . = AKTUALNOŚCI To już 35 raz pątnicy uczestniczyli w Pielgrzymce na Górę Kalwarię w Męcince — 15 000,07 zł dla dzieci chorych na raka Po raz trzydziesty piąty, w niedzielę 10 września br. wyruszyła parafialna pielgrzymka na Górę Kalwarię w Męcince. Szczytny cel, czyli pomoc małym pacjentom z Kliniki Transplantacji Szpiku, Onkologii i Hematologii Dziecięcej we Wrocławiu oraz Cudowna Ikona Matki Bożej Łaskawej z Sanktuarium Krzeszowskiego ponownie zgromadziły licznie pielgrzymów na Dro- gę Kalwaryjską w Męcince. Tegoroczna pielgrzymka rozpoczę- ła się od wspólnej modlitwy w kościele św. Andrzeja w Męcince. Zgromadzo- na społeczność spod kościoła ruszyła na Cysterski Szlak w towarzystwie or- kiestry dętej Hanys Band. Drogę krzy- żową wzdłuż zabytkowych kapliczek i Mszę Świętą w intencji rodzin, zamó- wioną przez Wójta Gminy Męcinka na szczycie Góry Kalwarii celebrował ks. dr Bogusław Wolański, proboszcz pa- rafii w Olszynie. Po Eucharystii pielgrzymi spotkali się na charytatywnym pikniku rodzin- nym, podczas którego odbyła się lo- teria fantowa i losowanie nagród. Na pikniku można też było spróbować ciasta domowego wypieku, ciepłej grochówki, pajdy chleba ze smalcem i ogórkiem oraz kiełbasy z grilla. Organizatorami pielgrzymki była Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Andrzeja Apostoła w Męcince, której proboszczem jest ks. dr Marek Klu- wak, Gmina Męcinka, OSP Męcinka, W oczekiwaniu na ratowniczo-gaśniczy dla OSP Męcinka W trakcie produkcji jest nowy samochód ratowniczo-gaśniczy, którym już w listopadzie br. dysponować będzie Ochotnicza Straż Pożarna w Męcince. Pojazd, na zakup którego Gmina Męcinka pozyskała dotację unijną w wysokości ponad pól miliona złotych produkowany jest przez firmę Stolar- rady parafialne z Męcinki, Chełmca i Piotrowic przy współpracy szkół z Męcinki i Piotrowic oraz rad sołeckich z Męcinki i Chełmca. Organizatorzy dziękują ludziom dobrego serca za wsparcie Kliniki Transplantacji, Onkologii i Hematolo- gii Dziecięcej we Wrocławiu oraz za uczestnictwo w tym wydarzeniu. nowy samochód czyk. Ochotnicze Straże Pożarne na terenie Gminy Męcinka funk- cjonują od 1945r. To w roku 2017 pierwszy raz w historii tej gminy jednostki OSP otrzymają nowe sa- mochody ratowniczo — gaśnicze. Strażacy z OSP Męcinka na czele z prezesem Wiesławem Gre- gulskim przygotowują obecnie po- mieszczenie garażowe, w którym Podczas tego szczytnego wydarze- nia udało się zebrać środki finansowe w kwocie 15.000,07 złotych na rzecz małych pacjentów z Kliniki Transplan- tacji Szpiku, Onkologii i Hematologii Dziecięcej we Wrocławiu, które zosta- ły przekazane za pośrednictwem Fun- dacji "Na ratunek dzieciom z chorobą nowotworową". parkowany będzie pojazd. W tym celu wykonano posadzkę z przemy- słowego tworzywa żywicznego za- pewniającą odpowiednią twardość i trwałość podłoża. Koszt inwestycji wyniósł 6 150 zł, z czego 4 400 zł pochodziło z dotacji, którą strażacy otrzymali w ramach KSRG nato- miast kwota 1750 zł przeznaczona została przez wójta ze środków bu- dżetu gminy. Nowy samochód ratowniczo — gaśniczy poprawi poziom bezpie- czeństwa mieszkańców. Kupon konkursowy Prezentujemy czytelnikom kolejną odsłonę naszego konkursu. Prosimy o rozpoznanie miejsca z terenu naszej gminy przedstawionego na zdjęciu. Odpowiedź: Czytelny Podpis Celem konkursu jest poszerzenie wiedzy o Gminie Męcinka w aspekcie historycznym. Kupon konkursowy wraz z udzieloną informacją należy wrzucić do urny znajdującej się w Urzędzie Gminy Męcinka. Losowanie zwycięzcy odbędzie się publicznie na najbliższej sesji Rady Gminy Męcinka. Nagroda w konkursie: sprzęt AGD Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą z dn. 29.08.1997 r. o Ochronie Danych Oso- bowych (tj. Dz. z 2016 r. poz. 922) a..eeace || | dA p ICE "WOBOJA Konra Z 1 JY NEA „ke LN h | STZ BAC] 8 Informator samorządowy AKTUALNOŚCI Na co mieszkańcy Gminy Męcinka postanowili przeznaczyć fundusz sołecki i budżet obywatelski na 2018 r. Fundusz sołecki Budżet obywatelski Chełmiec Zakup namiotu 8x12 oraz 15 kompletów biesiadnych, nagłośnienie, wykonanie przyłącza prądu w parku. Wyrównanie terenu koło wiaty w parku, wyposa- żenie świetlicy wiejskiej. Chroślice Doposażenie i remont świetlicy, zakup strojów i obuwia dla zespołu Chrośliczanie. Wyposażenie placu zabaw, zagospodarowanie te- renu wokół świetlicy wiejskiej. Zakup sprzętu strażackiego, budowa chodnika przy świetlicy wiejskiej. Utwardzenie terenu przeznaczonego na parking. Zagospodarowanie terenu na parking przy kościele parafialnym, zagospodarowanie boiska i terenu wokół stawu (plac zabaw). Zakup strojów dla Kabaretu Żmije, zagospodarowanie terenu gminnego na skrzyżowaniu dróg powiatowych. Muchów Zagospodarowanie terenu wokół boiska (montaż lamp parkowych, toalety oraz koszy na śmieci, doprowadzenie | Wyposażenie placu zabaw przy boisku. wody), dofinansowanie OSP Pomocne oraz 7 zespołów lokalnych (przeznaczenie dofinansowania na dojazd zespołów przy organizacji imprez w Muchowie). Budowa świetlicy wiejskiej. Wykup i zagospodarowanie parku w Piotrowicach. Pomocne Stroje dla zespołu Rusałki spod Czartowskiej Skałki oraz zespołu Strażackiego Iskierki, zakup sprzętu strażac- | Budowa siłowni zewnętrznej. kiego, doposażenie kuchni (zakup kuchenki gazowej i taboretu gazowego, wózek, blat roboczy, szafki, rolety, regały), siłownia zewnętrzna. DOM Zagospodarowanie terenu wokół świetlicy wiejskiej, doposażenie świetlicy wiejskiej. | Przybyłowice | Remont i doposażenie świetlicy wiejskiej, zakup obuwia dla zespołu Perła z Przybyłowic. Remont i doposażenie świetlicy wiejskiej. Sichówek Wyposażenie kuchni w świetlicy wiejskiej. Wyposażenie kuchni w świetlicy wiejskiej, umoc- nienie brzegów stawu. Słup Wyposażenie kuchni przy świetlicy wiejskiej, wymiana urządzeń sanitarnych, remont salki przy świetlicy wiej- | Zakup kompletów biesiadnych, budowa grilla skiej. przy wiacie rekreacyjnej na boisku, zakup paneli do sali przy świetlicy wiejskiej. Stanisławów Zakup bramek na boisko, zagospodarowanie terenu przy świetlicy wiejskiej, elewacja frontowa świetlicy, remont kapliczki na placu gminnym. Infotmatot samorządowy 9 Ogólnopolski dzień Przedszkolaka W środę 20 września, jak co roku w naszym przedszkolu, obchodziliśmy Ogólnopolski Dzień Przedszkolaka. Nasze dzieci przygotowały się do niego bardzo starannie. Nauczyły się piosenek i rymowanek. Każda grupa przygotowała plakat z hasłami doty- czącymi przedszkolaków. Od rana z głośników słychać było piosenki dla dzieci. Na uroczystości wszystkie dzieci odśpiewały Hymn Przedszkola- ka. Zaśpiewały piosenki i recytowały rymowanki. Dowiedziały się skąd się wzięło to święto i kto je ustanowił. Przedszkolaki wysłuchały również listu Rzecznika Praw Dziecka, Mar- ka Michalaka, skierowanego do dzie- ci z okazji tego święta. Uroczystość uświetnili swoją obecnością Wójt Gminy Męcinka, pan Mirosław Brzo- zowski oraz Dyrektor Zespołu Szkół w Męcince pani Bogusława Kałużna, którzy złożyli życzenia maluchom z okazji ich święta, a później wraz z dziećmi wzięli udział w korowodzie z balonami. Wszystkie grupy, od naj- młodszej do najstarszej oraz goście przemaszerowali przez Męcinkę. Po uroczystości dzieci udały się do swo- ich sal, gdzie czekał na nich słodki poczęstunek i wspaniałe zabawy w grupie. Wszystkie panie postarały się, aby ich dzieci w tym dniu były wesołe i zadowolone. Autor: Halina Brejan Dzień Śliwki w Przedszkolu Kulinarnym w Piotrowicach W dniu 21 września w przedszkolu obchodziliśmy „DZIEŃ ŚLIWKI”. W tym roku szkolnym w kalendarzu imprez przed- szkola zaplanowane są święta owoców i warzyw. Wszyst- ko to za sprawą innowacji pedagogicznej pn. „Kulinarne przedszkole”. Śliwki tego dnia królowały od samego rana. Postanowiliśmy również uczcić ten owoc, przychodząc w ubraniach koloru fioletowego, żółtego lub grana- towego. Po zapoznaniu się z rodzajem przy- niesionych śliwek, omówieniu walo- rów zdrowotnych dzieci nauczyły się piosenki „ Śliwka robaczywa”. Były wiersze oraz prace plastyczne, ale największą atrakcją dla dzie- ci było przygotowanie śliwkowych pyszności. Każda grupa z pomocą pań przygotowała ciasto ze śliwkami, które po upieczeniu na drugi dzień zniknęło z talerzyków w mgnieniu oka. Wia- domo, że to, co zrobimy sami zawsze smakuje najlepiej. Dzień Śliwki upłynął w atmosferze radości, uśmiechu, zabawy i nauki. Autor: Monika Malinowska AKTUALNOŚCI Wesele w szkole w Piotrowicach Narodowe Czytanie w naszej szkole stało się już tradycją, rzec by można weszło nam w krew. W tym roku cała Pol- ska przypominała sobie dramat Stanisława Wyspiańskiego „Wesele”. Jego opracowaniem zajęła się najstar- sza klasa VII „A”. Uczniowie dokonali podziału na role i wcielili się w postaci dramatu z III aktu. Jak twierdzili, musieli zmierzyć się z niełatwym, już dla nich archaicznym, językiem. Swoje umiejętności inter- pretacyjne zaprezentowali w biblio- tece wiejskiej w Piotrowicach. Udali się tam z opiekunem p. Bożeną Mo- deracką. Gościła ich p. Elżbieta Cho- dor, a do Narodowego Czytania, jak co roku, dołączyła p. Jadwiga Zwierzew. Uczniowie wykazali się pomysłowo- ścią i przygotowali opaski z nazwami postaci, które reprezentują. Na „scenie”* pojawiali się Pan Mło- dy, Poeta, Dziennikarz, Panna Młoda czy Stańczyk. Występ uczniów kl. VII „A” uznany został za bardzo udany, czyli nie taki Wyspiański straszny. Ciekawe, która powieść będzie czyta- na w przyszłym roku. Autorzy: Julia Bednarczyk i Natalia Bednarczyk 150 posadzonych drzew — współpraca Gminy Męcinka i KSS Bartnica Miododajne lipy i chroniące przed słońcem klony — aż 150 drzew posadzonych zostało przez mieszkańców i samorząd Gminy Męcinka oraz zarząd i pracowników firmy KSS Bartni- ca Sp. zo.o. na terenie Gminy Męcinka. W ramach współpracy gminy z firmą zrealizowana została kolejna inicjaty- wa przynosząca wymierne korzyści dla mieszkańców Gminy Męcinka. Przy drodze w Męcince powstała pięk- na aleja lipowa, natomiast na terenie szkoły w Męcince posadzono klony, które będą nie tylko upiększały to miejsce ale przede wszystkim dawały schronienie przed słońcem uczniom oraz innym mieszkańcom korzystają- cym z placu zabaw. „Nawiązana współpraca z KSS Bartnica, która od trzech lat jest właścicielem kopalni w Męcince za- owocowała już sfinansowaniem lekcji pływania dla przedszkolaków gmin- nych przedszkoli, budową chodnika w Nowej Męcince oraz dofinansowaniem wielu imprez gminnych. Obecnie zre- alizowane zostały nasadzenia drzew na terenach publicznych w Męcince” — podkreśla wójt. 10 Informator samorządowy AKTUALNOŚCI „Warsztaty florystyczne — układanie kwiatów” w świetlicy wiejskiej w Piotrowicach „Rozpoznaj zawał — rozpoznaj wylew” — spotkanie z kardiologiem — Markiem Załuskim "| w sali widowiskowej w Męcince | „Z kijkami po zdrowie w Muchowie” — spacer Nordic Walking, spotkanie przy Pałacyku w Muchowie 5 listopada ,„, Warszfaty wikliniarskie”” w świetlicy wiejskiej godz. 16.00 w Chroślicach h | | „Cukrzyca — jak rozpoznać i jak z nią żyć” — spotkanie I: | z lekarzem chorób wewnętrznych — Magdaleną OCZ. 20 Ciszewską w świetlicy wiejskiej w Pomocnem 26 października godz. 16.00 „Nie daj się oszukać - metoda na wnuczka”- 17 spotkanie z Policją w świetlicy wiejskiej Przybyłowice godz. 17. | „DANCING DLA SENIORÓW” w sali widowiskowej w Męcince Infotmatot samorządowy 11 AKTUALNOŚCI Wszystkie wieńce najpiękniejsze, dostojny Polonez, gotowanie na żywo i sza- leństwo na koncertach — dożynki gminno - diecezjalne w Sichowie za nami Święto Plonów to radosna uroczystość zakończenia żniw i dziękowania Bogu za dary ziemi i owoce ciężkiej pracy rolnika, dlatego też od 3 lat jest najważ- niejszym wydarzeniem społeczno - kulturalnym w Gminie Męcinka. Dożynki, których organizatorem był Wójt Gminy Męcinka rozpoczęły się Mszą Świętą polową, którą w obecnym roku sprawował Biskup Diecezji Legnickiej Zbigniew Kiernikowski. W tegorocznym Święcie Plonów, które zorganizowane zostało 3 wrze- śnia w parku w Sichowie udział wzięło kilka tysięcy osób. Wieś Sichów wita- ła przybywających gości przepięknie przystrojonymi posesjami i insceniza- cjami, które powstały dzięki zaangażo- waniu i pracy sołtysa Tomasza Olecha, rady sołeckiej, radnego Waldemara Ta- lara i bardzo wielu mieszkańców. Sta- rostami tegorocznych dożynek gmin- no — diecezjalnych byli Jan Krupiński z Sichowa i Stanisława Budziszyn z Sichówka. Wydarzeniem, które skupiło uwagę bardzo wielu uczestników dożynek był pokaz tańca Poloneza w wykonaniu zespołów ludowych, Kabaretu Żmije z Męcinki oraz zespołu strażackiego Iskierki z Pomocnego a poprowadzo- nego przez wójta. Mieszkańcy oraz przyjezdni goście mogli częstować się bigosem, przy- gotowywaną na żywo Solianką oraz dzikiem ufundowanym przez koło ło- wieckie Słonka i Jeleń ze Złotoryi. Wszystkie wieńce dożynkowe zdo- były pierwsze miejsca, a sołectwo z Gminy Męcinka, które je wykonało otrzymało nagrodę w postaci bonu o wartości po 500 zł. Dodatkowo wy- brano najoryginalniejsze stoisko jar- marczne, którym w tym roku okazało się stoisko sołectwa Sichów. Główną atrakcją wieczoru były wy- stępy gwiazd: Sachiel, Trzy Korony i CZADOMAN, podczas których bawili się licznie zgromadzeni mieszkań- cy Gminy Męcinka i całego regionu. Dodatkową niespodzianką był pokaz laserów i dyskoteka z Muzycznym Ra- diem. Całą imprezę prowadził Maciej Wowk, a relacjonowało na żywo Mu- zyczne Radio i Radio Plus Legnica. Gośćmi, którzy przybyli na nie- dzielną uroczystość dożynkową byli m.in. Minister Elżbieta Witek, Marsza- łek Tadeusz Samborski, Komendant Wojewódzki PSP Adam Konieczny, Prezes WFOŚIGW we Wrocławiu Aleksander Marek Skorupa, Komen- dant Powiatowy Policji w Jaworze An- drzej Błaszczak, Stanisław Laskowski Starosta Powiatu Jaworskiego, Wice- przewodniczący Rady Powiatu Jawor- skiego Sylwester Rudziec, Członek Zarządu Powiatu Jaworskiego Stani- sław Witek, radni Gminy Męcinka, Wanda Gołębiowska Dyrektor Depar- tamentu Spraw Społecznych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego, Wójt Gminy Jeżów Sudecki Edward Dudek, Wójt Gminy Legnickie Pole Henryk Babuśka. Sponsorami tegorocznych dożynek byli: KSS Bartnica Sp. z 0.0., Gospo- darstwo Ogrodnicze Roman Bodnar, COM-D Sp. z 0.o., Grupa Auto Finan- se Anna Hejnowicz, Bank Spółdziel- czy w Jaworze oddział w Męcince, Amazon, Mobilny Paintball Joanna Berezowska, Lotto, Oriflame, Gospo- darstwo Rolne Karolina Wyrzykowska — Szkółka drzew i krzewów, Mecha- tronicy - firma WME, Gminne Koło Pszczelarskie, KRUS oddział w Legni- cy, BaRaPol Bratu$-Komar Renata, Patronat medialny sprawował portal jawor24h.pl. „Składam bardzo serdeczne podzię- kowania Jego Ekscelencji Biskupowi Diecezji Legnickiej Zbigniewowi Kier- nikowskiemu za możliwość wspólnego przygotowania dożynek gminno — die- cezjalnych oraz za odprawioną Mszę Świętą w intencji mieszkańców naszej gminy. Składam bardzo serdeczne po- dziękowania za zaangażowanie i po- moc w przygotowanie uroczystości ks. proboszczowi Piotrowi Różyckiemu, sołtysowi Sichowa panu Tomaszowi Olechowi, radzie sołeckiej Sichowa, radnemu Waldemarowi Talarowi oraz bardzo wielu mieszkańcom Sichowa i Sichówka, strażakom z OSP Męcin- ka, OSP Pomocne i OSP Małuszów z komendantem Wiesławem Gregulskim na czele, sołtysom, radom sołeckim i mieszkańcom za przygotowanie sto- isk tradycyjnych, Policjantom z KPP w Jaworze, pielęgniarkom z Gminne- go Ośrodka Zdrowia w Piotrowicach, obecnym mediom, sponsorom oraz Prezesowi Rolniczej Spółdzielni Pro- dukcyjnej w Sichowie panu Janowi Krupińskiemu za udostępnienie miej- sca na parkingi”. Mirosław Brzozowski Wójt Gminy Męcinka Wydarzenie sfinansowane zosta- ło ze środków Gminy Męcinka oraz współfinansowany ze środków budże- tu Województwa Dolnośląskiego. Walczyli o Puchar Wójta Gminy Męcinka To już czwarta edycja tego sportowego wydarzenia, która zorganizowana została przez wójła Mirosława Brzozowskiego. Po raz kolejny swoim patronatem wydarzenie objęła Mini- ster Elżbieta Witek oraz Wiceprzewodniczący Powiatu Jaworskiego Sylwester Rudziec, któ- rzy wsparli imprezę zarówno organizacyjnie, rzeczowo jak i finansowo. W tym roku turniej został rozsze- rzony o Ligę Mistrzów Dzieci, w któ- rej wzięło prawie 100 osób z terenu gminy i każdy z nich otrzymał medal oraz torbę sportową na treningi. WYNIKI Dziecięca Liga Mistrzów W kategorii wiekowej do 12 lat zwycięską drużyną były dzieci z sołec- twa Słup, drugie miejsce zajęła druży- na z Męcinki, natomiast trzecie z Pio- trowic. Królem strzelców został Piotr Biliński, Zawodnikiem turnieju Kuba Białek, bramkarzem Kuba Belica, a drużyną Fair Play dzieci z sołectwa Męcinka II. W kategorii wiekowej 12- 16 lat pierwsze miejsce zajęła grupa z Męcinki, drugie grupa z Kondratowa natomiast trzecie sołectwo Piotrowice. Królem strzelców w tej kategorii zo- stał Patryk Mysłowski, Zawodnikiem turnieju Paweł Nowicki, Bramkarzem turnieju Łukasz Skibiński, natomiast Drużyną Fair Play została grupa z Chełmca. Każda drużyna, która zajęła pierwsze trzy miejsca otrzymała także puchar. Rozgrywki klubów Po emocjonujących rozgrywkach pierwsze miejsce zajęli piłkarze z KS Męcinka otrzymując puchar oraz talon w wysokości 1000 zł na zakup sprzę- tu sportowego. Drugie miejsce zdobył KS Bazalt Piotrowice, trzecie LKS Platan Sichów, natomiast czwarte LKS Chełmiec. Drużyny zajmujące drugie, trzecie i czwarte miejsce otrzymały puchar oraz po dwie piłki meczowe. Każdy zawodnik otrzymał również pamiątkowy medal. Wśród graczy z klubów sportowych został wyłoniony Król strzelców, którym został Patryk Rajczykiewicz. Zawodnikiem turnieju został Dawid Zapaśnik, a najlepszym bramkarzem okazał się Ireneusz Rzep- ka. Nagrodzono także drużynę Fair Play, którą została LKS Chełmiec. „Dziękuje pani Minister Elżbiecie Witek za wspieranie naszej gminy na wielu płaszczyznach, począwszy od dotacji na inwestycje, wsparcie finan- sowe na realizację zajęć dodatkowych dla uczniów, ale także objęcie patrona- tem po raz kolejny Turnieju Lata oraz ufundowanie nagród dla drużyn w ka- tegorii Fair Play. Podziękowania składam również panu Sylwestrowi Rudźcowi za patro- nat oraz nieocenioną pomoc organiza- cyjną podczas tego sportowego wyda- rzenia. Panu Sylwestrowi dziękuję za ufundowanie nagród dla najlepszych zawodników oraz koordynowanie ca- łego wydarzenia. Składam podziękowania dyrekcjom naszych szkół: pani Bogusławie Kałuż- nej i Jolancie Cisoń za współpracę, a nauczycielkom przedszkola z Piotro- wic paniom Marzannie Rzepce, Annie Karlińskiej, Monice Malinowskiej i Agnieszce Wąsowskiej dziękuję za za- angażowanie i prowadzenie konkur- sów dla dzieci. Paniom Ewie Sygut, Celinie Słup- skiej i Agnieszce Chlebickiej dziękuję za ugotowanie pysznej grochówki. Naszym strażakom z OSP Męcin- ka na czele komendantem Wiesławem Gregulskim dziękuję za przygotowanie basenu z wodą dla dzieci i piłkarzy, a paniom pielęgniarkom Marioli Mile- wicz i Marzenie Mazur za gotowość i czuwanie na bezpieczeństwem uczest- ników imprezy. Bardzo serdeczne podziękowania składam radnym i sołtysom Gminy Męcinka za przygotowanie drużyn So- lłeckich do Turnieju Dziecięcej Ligii Mistrzów. Dziękuję pani Monice Lu- lek Akademia Rozwoju , Bystrzak” za zorganizowanie zajęć i eksperymentów dla dzieci oraz państwu lzie i Adriano- wi Kowalskim KDance Studio za pro- wadzenie zajęć tanecznych. Panom Piotrowi Zającowi, Zbignie- wowi Wójcikowi, Pawłowi Kupczyko- wi oraz Januszowi Wasilukowi dzięku- ję za wsparcie organizacyjne meczów. Dziękuję także pracownikom Urzędu Gminy w Męcince za duże zaangażo- wanie w przygotowanie imprezy. Mirosław Brzozowski Wójt Gminy Męcinka Galeria zdjęć 1 ichow O = U = paz A N U © „2 R © = = epa E dz ep = = N © Ą M 2) < CHER SZK SWR NOAA Lxa=t ORCS
SUG_MECINKA18072407470.pdf	URZĄD GMINY MĘCINKA Męcinka Nr 11 59-424 Męcinka ZWG.1431.33.2018 Męcinka, dnia 23 lipca 2018 r. Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa W odpowiedzi na wniosek o dostęp do informacji publicznej z dnia 16 lipca 2018 r. informuję jak niżej: Pytanie: Czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media? Odpowiedź: TAK Pytanie: Jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy; Odpowiedź: Stanowisko ds. promocji: strona internetowa, Facebook, informator samorządowy. Pytanie: Prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie; Odpowiedź: http://www.mecinka.pl https://www.facebook.com/mecinka.gmina http: lipiec-2018.html Pytanie: Jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie; Odpowiedź: TAK Pytanie: Jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.; Odpowiedź: załączniki w przesłanych plikach Pytanie: Prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku. Odpowiedź: Wydatki gminy na ogłoszenia, artykuły, materiały dedykowane lub innego typu promocję wynosiły: w 2015 r. — 4.941,87 zł, 2016 r. — 13.692,30 zł, 2017 r. — 21.310,04 zł, do 23.07.2018 r. —9.871,22 zł. ZAS CA WÓJTA iska