UMEB
Boom inwestycyjny trwa
Dziś w „Ziemi”
= e A
suożerśł k
strony 4-5
RS OE 3
zu - Inicjatywa się
LT rozkręca
SOCHACZEWSKA wino
[a Nr 15 (1315) 17.07.2018 r. ISSN 1231-7179 Numer indeksu 328 006 Saędoycnnkajkte
zakwalifikowano
do głosowania
Kolejna umowa podpisana:
Chodaków wraca nad Utratę
de : | niepodległości
] Przez tydzień w kramnicach
można było oglądać cenne
pamiątki związane z
działalnością policji na ziemi
sochaczewskiej
str. 11
m | = Finał folkowego
7 festiwalu
Kika | A | Pierwszy Sochaczewski
Festiwal zakończył
się występem
„Blichowiaków”.
Wydarzenie ma
powrócić za rok
LC 4/0
Tereny nad Utratą ponownie mają służyć mieszkańcom dzielnicy do rekreacji, odpoczynku, sąsiedzkich spotkań przy ognisku,
mają łączyć pokolenia i integrować lokalną społeczność. Za kilka dni ruszy przebudowa niemal trzyhektarowego obszaru
znajdującego się na tyłach bloków przy ulicy Grunwaldzkiej, leżącego pomiędzy ulicami Młynarską i Parkową. 11 lipca w ratuszu str. 13
burmistrz Piotr Osiecki i pełnomocnik firmy Ziel-Bud Grzegorz Głowacki podpisali umowę w tej sprawie | Strona3 |
Czy zielona kurtyna przetrwa? _ Miasto walczy o Azorka
Na zlecenie ratusza wzdłuż ul. Burmistrz Piotr Osiecki zapowiada
Olimpijskiej powstała „zielona walkę o istnienie miejskiego schro-
kurtyna”. Niestety, zarówno w niska Azorek w obecnej lokalizacji.
trakcie tworzenia nasadzeń, jak | Sochaczew wydaje rocznie na
i po zakończeniu prac, w tym utrzymanie tego ośrodka ponad 400 Orkan z nowym
rejonie dochodzi do sytuacji tysięcy złotych. Schronienie w Azorku zarządem
stawiających pod znakiem znajduje ponad 100 bezpańskich Mieczysław Głuchowski
zapytania istnienie szpaleru. psiaków. Rada Gminy Sochaczew, na nowym prezesem
Co ciekawe, problemy stwarza- | terenie której leży obiekt, chce jego rugbistów
my sobie sami likwidacji do dnia 31.08.2019 stu. 23
2 WAŻNY TEMAT
MOSiR
46 862-77-59
Muzeum Ziemi
Sochaczewskiej
i Pola Bitwy nad Bzurą
46 862-33-09,
PEC
46 862-92-00,
telefony alarmowe 24h 604-206-
108, 602-789-111
Pogotowie
energetyczne 991
Pogotowie gazowe
(Sime Polska)
602-343-343, 792-008-866
Pogotowie 999
17 lipca 2018 nr 15 (1315) IC ZA
Policja n 6
997, 46 863-72-00 ZE NEM
PKP 19-757 Z LE 4x dr)
- s i | >>
Koleje Mazowieckie - Zak | k
22 364-44-44 zk ; i Za PSZ
4 s DWA
PKS Grodzisk Mazowiecki, baza <0: Ą
- "RSE
w Sochaczewie
46 862-55-12
Sąd Rejonowy
46 862-32-64
Fundacja „Nero”
502-156-186
Starostwo Powiatowe
46 864-18-40, 46 864-18-73
Straż pożarna
998, 46 862-23-70
Szpital
46 864-95-00, 46 864-96-00
MPT Taxi 191-91
Taxi
46 862-28-42
Taxi Nowa całodobowa
888-766-600
USC
46 862-23-02
Urząd Miejski
46 862-27-30, 46 862-22-35
Urząd Skarbowy
46 862-26-04
Zakład Wodociągów
i Kanalizacji
46 862-82-30
Zgłaszanie awarii
sieci wodociągowej
i kanalizacji sanitarnej
604-195-867, 696-056-281,
664-157-699
ZGK 46 862-81-06, 46 862-93-14
ZKM 46 862-99-27
ZUS 46 862-64-33
Zgłaszanie awarii
sieci oświetlenia
ulicznego
698-088-755, 606-663-186
Całodobowy telefon
alarmowy Urzędu Miasta
46 862-36-82
Komunikat
Zakład Komunikacji Miejskiej
informuje, że w odpowiedzi
na prośby pasażerów w wybrane
dni miesiąca wydłuża godziny
pracy kasy. Od lipca będzie ona
czynna w każdy roboczy
26 i 27 dzień miesiąca
do godziny 18.00.
Od 28 do 31 dnia każdego
miesiąca kasa pracuje do 16.30.
Podobnie do 16.30 czynna jest
w dwa pierwsze dni robocze
następnego miesiąca.
W pozostałe dni kasa zaprasza
od 7.00 do 14.45.
Czy piękna
zielona kurtyna
przy Olimpijskiej przetrwa?
w trakcie tworzenia nasadzeń, jak i po zakończeniu prac, w tym rejonie dochodzi do sytuacji
stawiających pod znakiem zapytania istnienie szpaleru. Co ciekawe, problemy stwarzamy sobie sami.
Agnieszka Poryszewska
agnieszka.poryszewska© sochaczew.pl
Prace nad kurtyną o dłu-
gości ponad 900 metrów
prowadziła A$xM PART-
NERS z Warszawy. Oddzie-
la ona osiedle mieszkaniowe
i tereny Miejskiego Ośrod-
ka Sportu i Rekreacji od ha-
łasu powodowanego przez
przejeżdżające samochody
oraz dobiegającego ze stro-
ny hal znajdujących się na
polach czerwonkowskich.
W pierwszym rzędzie zo-
stały posadzone praktycz-
nie na całej długości uli-
cy Olimpijskiej tuje. Drugi
rząd złożony jest z brzóz,
które za 2-3 lata podrosną,
a ich pnie wybarwią się na
biało. Ostatni etap stano-
wiło dosadzenie cisów i so-
sny górskiej. W sumie kur-
tyna składa się z 60 drzew
i 3700 krzewów iglastych.
Jest szansa, że tak gruba
warstwa nie przepuści py-
łów, a przede wszystkim
ograniczy hałas wytwarza-
ny na Olimpijskiej, a na ten
uskarżali się mieszkańcy
znajdujących się w pobliżu
domów jednorodzinnych.
Poza funkcją naturalnej ba-
riery, kurtyna pełnić też bę-
dzie rolę estetyczną. W jej
otoczeniu pojawiły się ław-
ki, stojaki na rowery oraz
kosze. Wszystko to sprawia,
że na terenie Sochaczewa
pojawił się kolejny zielony
punkt o walorach rekreacyj-
nych. Warto więc, by służył
on nam jak najdłużej.
Kurtyna nie należała do
najtańszych - łączna wartość
prac wyniosła 313 tys. zł.
Mimo to pojawiają się wąt-
pliwości, czy uda się ją utrzy-
mać w odpowiednim stanie.
Pierwsze problemy pojawi-
ły się już w trakcie prowa-
dzenia prac. Jak powiedzia-
ła nam naczelnik Wydziału
Inwestycji i Modernizacji
Urzędu Miasta Urszula Ciel-
niak, trzy razy dochodziło
do kradzieży sadzonek.
- Raz udało się je od-
zyskać. Okazało się, że
znajdują się na pobliskich
ogródkach działkowych. W
pozostałych dwóch przy-
padkach sprawcy pozostali
nieznani. Ostatecznie ASM
PARTNERS ' zdecydowa-
ło się pilnować roślin przez
całą dobę - mówi. - Sprawę
zgłosiliśmy na policję, pro-
sząc przy okazji o zwiększe-
nie liczby patroli w rejonie
ul. Olimpijskiej.
Kradzież sadzonek to
jednak nie jedyny problem
mogący mieć wpływ na ja-
kość kurtyny. Olimpijska to
popularne miejsce spacerów
z psami. Chętnych do prze-
chadzania się wzdłuż kur-
tyny nie brakuje, gorzej już
ze sprzątaniem po swoich
pupilach. Zwierzęce odcho-
dy, zwłaszcza mocz mają de-
gradujący wpływ na rośliny.
Tymczasem wielu właści-
cieli psów wręcz wykorzy-
stuje kurtynę jako „wycho-
dek” i nic sobie nie robi z
faktu, że ich pupile niszczą
naszą wspólną przestrzeń.
Jeżeli sytuacja się nie zmie-
ni, utrzymanie zieleni w
dobrym stanie będzie nie-
wykonalne. Pamiętać nale-
ży też, że za niesprzątanie
po swoim zwierzaku grozi
mandat w wysokości 500 zł.
- Apelujemy do miesz-
kańców, by ze swoimi pie-
skami wychodzili choćby
na leżące po drugiej stronie
ulicy pola czerwonkowskie.
Kurtyna jest rzeczywiście
piękna. Dbajmy o nią wszy-
scy - mówi odpowiedzialny
za miejskie inwestycje wice-
burmistrz Dariusz Dobro-
wolski.
W tym miejscu warto
przypomnieć, że mandatem
mogą być ukarani również
ci, którzy niszczą i kradną
pozostałe nasadzenia na te-
renie miasta. Z szacunków
pracowników Zakładu Go-
spodarki Komunalnej wy-
nika, że rocznie ginie oko-
ło 500 sadzonek kwiatów.
Ciężko powiedzieć, dlacze-
go tak się dzieje - mogą być
to zarówno kradzieże, jak i
akty wandalizmu.
- Ponosimy w związku
z tym dodatkowe koszty, a
poza tym jestem zmuszo-
ny kierować ludzi do uzu-
pełniania nasadzeń, czyli
robienia dwa razy tego sa-
mego. Zamiast tego pra-
cownicy mogliby zająć się
innymi, równie pilnymi
sprawami porządkowymi
- powiedział nam dyrektor
ZGK Paweł Krasucki.
Na koniec warto do-
dać, że całość inwestycji jest
na gwarancji. Wykonaw-
ca przez trzy lata ma pielę-
gnować kurtynę i wymie-
niać rośliny, które się nie
przyjmą. Jak twierdzą pra-
cownicy A8£M PARTNERS,
to normalne, że przy sadze-
niu tak dużych roślin, część
ma prawo uschnąć. Na pew-
no też część przez jakiś czas
będzie chorować, nim za-
adaptują się do nowych wa-
runków.
My apelujemy, byśmy
wszyscy zadbali o kurty-
nę. Zwracajmy uwagę wła-
ścicielom psów, którzy nie
myślą. Zgłaszajmy też na
policję wszelkie akty wan-
dalizmu. Tylko wtedy kur-
tyna ma szansę nie tylko
przetrwać w tak pięknej for-
mie, w jakiej jest dziś, ale
jeszcze się rozrosnąć.
SOCHACZEWSKZA
17 lipca 2018 nr 15(1315)
BOOM INWESTYCYJNY
Ruszają prace nad Utratą
Tereny nad Utratą ponownie mają służyć mieszkańcom dzielnicy do rekreacji,
odpoczynku, sąsiedzkich spotkań przy ognisku, mają łączyć pokolenia
i integrować lokalną społeczność. Za kilka dni ruszy przebudowa niemal
trzyhektarowego obszaru znajdującego się na tyłach bloków przy ulicy
Grunwaldzkiej, leżącego pomiędzy ulicami Mł
ynarską i Parkową.
Daniel Wachowski
daniel.wachowski© sochaczew.pl
Po tym, jak pod koniec
czerwca rada miasta doło-
żyła brakujące 15 tysięcy
zł, burmistrz mógł zakoń-
czyć procedurę przetargową
i wybrać wykonawcę dru-
giego etapu rewitalizacji te-
renów nad Utratą w Choda-
kowie.
Projekt za 700 tysięcy
11 lipca w ratuszu burmistrz
Piotr Osiecki i pełnomocnik
firmy Ziel-Bud Grzegorz
Głowacki podpisali umo-
wę w tej sprawie. W spo-
tkaniu wzięli udział także
przewodniczący rady miej-
skiej Sylwester Kaczmarek,
wiceburmistrz Dariusz Do-
browolski i skarbnik mia-
sta Jolanta Brzóska. O kon-
trakt starały się trzy firmy:
miejscowa spółka Soch-
bud, warszawski Ziel-Bud
i łowickie przedsiębior-
stwo Nova. Najkorzystniej-
szą ofertę złożył Ziel-Bud
(699.277 zł). Jak powie-
dział burmistrz Osiecki, fir-
ma doskonale zna ten teren,
gdyż w ubiegłym roku pro-
wadziła rewitalizację cho-
dakowskiego parku, a obec-
nie zajmuje się gruntowną
przebudową parków Garbo-
lewskiego przy szkole mu-
zycznej i Chopina przy ul.
Traugutta.
- Projekt obejmuje ob-
szar o powierzchni 2,6 hek-
tara, który od 1962 roku
wpisany jest do rejestru za-
bytków Województwa Ma-
zowieckiego ze względu na
położenie w sąsiedztwie ze-
społu dworskiego. Firma
Ziel-Bud zajmie się zielenią,
jej pielęgnacją, nową aran-
żacją, oczyszczeniem całego
terenu, wycięciem krzaków,
dosadzeniem drzew i nie-
mal 150 krzewów. Po reno-
wacji stanie się on dostępny
dla każdego, także osób nie-
pełnosprawnych. Prace nad
Utratą mają się zakończyć
do 30 października. Cie-
szę się, że centrum miasta
wraca nad Bzurę, a Choda-
ków nad Utratę - podkreślił
Piotr Osiecki.
Altany, grill,
ścieżki spacerowe
Od ulicy Młynarskiej, aż
po krańce terenu objętego
projektem, będzie można
spacerować po 600 metrach
nowych alejek przezna-
czonych zarówno dla pie-
szych jak i rowerzystów
(nawierzchnia żwirowa).
Wykonawca założy niemal
1300 m? nowego trawnika.
Obszar oświetlą dwadzie-
ścia dwie lampy. Całość
uzupełni tzw. mała archi-
tektura, czyli dziewięć ła-
wek, dwanaście koszy na
śmieci, trzynaście stoja-
ków na rowery i dwie zada-
szone altany wyposażone w
ławki i stoły. W centralnym
punkcie terenów rekre-
acyjnych stanie też okrą-
głe palenisko, gdzie będzie
można organizować spo-
tkania przy grillu. Gości na
miejsce doprowadzą nowe
schody wykonane z kostki
brukowej, stanowiące sym-
boliczne przedłużenie ulicy
Hotelowej. Dojdziemy tam
także od strony ulicy Mły-
narskiej, gdyż ścieżka za-
cznie się koło mostu.
|TYAC"]|
Od lewej: przewodniczący Rady Miasta Sylwester Kaczmarek, pełnomocnik firmy Ziel-Bud Grzegorz
Głowacki, burmistrz Piotr Osiecki, skarbnik miasta Jolanta Brzóska, zastępca burmistrza Dariusz Dobrowolski
- Mieszkańcy oczeku-
ją od samorządu nie tyl-
ko dróg i chodników, ale
też ładnej, funkcjonalnej
przestrzeni publicznej, czy-
li terenów rekreacyjnych,
ścieżek rowerowych, zadba-
nej zieleni. Krok po kro-
ku, wspólnie z radą miasta,
spełniamy te oczekiwania -
dodał Piotr Osiecki.
Inwestycje
idą sprawnie
Burmistrz _ poinformował,
że to jedna z ostatnich du-
żych inwestycji wpisanych
do tegorocznego budżetu.
Reszta jest w trakcie reali-
zacji lub wchodzi w ostatnią
fazę robót. Podobnie Sylwe-
ster Kaczmarek zauważył,
że w czasie, gdy inne samo-
rządy nie są w stanie wyło-
nić wykonawców prac, bo
stawki firm budowlanych
gwałtownie skoczyły, So-
chaczew doskonale sobie z
tym poradził.
- To zasługa ratusza,
który już od początku roku
ogłaszał przetargi, nie cze-
kał na szczyt sezonu bu-
dowlanego, odpowiednio
wcześniej był gotowy z pro-
jektami. Nie widzę zagro-
żenia dla żadnego z dużych
przedsięwzięć _ prowadzo-
nych samodzielnie przez
miasto czy w partnerstwie z
powiatem - powiedział.
NFOŚiGW pokryje
85 proc. kosztów
Projekt pod nazwą „Rewita-
lizacja terenów nad Utratą
w Chodakowie - etap II: za-
gospodarowanie nadbrzeża
rzeki” realizowany będzie
w ramach zadania „Popra-
wa jakości środowiska miej-
skiego w Sochaczewie po-
przez renowację i rozwój
terenów zieleni”. Składa się
ono z pięciu elementów - re-
witalizacji parku w Choda-
kowie (wykonanej w 2017),
parków Garbolewskiego
przy ul. Głowackiego i Fry-
deryka Chopina przy Trau-
gutta (prace w trakcie),
utworzenia zielonej kurtyny
przy ul. Olimpijskiej (prace
zakończone) i przywróce-
nia terenów rekreacyjnych
nad Utratą. Ogólna wartość
projektu to ok. 9,5 mln zło-
tych. Na jego realizację bur-
mistrz pozyskał z Narodo-
wego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki
Wodnej dotację w wysoko-
ści 6.790.430 zł. W przypad-
ku rewitalizacji terenów nad
Utratą w Chodakowie dota-
cja pokryje 85 proc. kosztów
kwalifikowanych.
3
Rozbudują Sonatę?
To jeszcze nic pewnego, ale
właściciel Centrum Handlo-
wego „Sonata” rozważa jego
powiększenie. Obecnie pro-
cedura jest dopiero na etapie
wydanie decyzji środowisko-
wej, ale istnieje szansa, że w
popularnej galerii pojawią się
kolejne sklepy.
Trudno dziwić się decyzji spół-
ki Carrefour, która jest wła-
ścicielem całego obiektu. Od
jej otwarcia pod koniec 2014 r.
sprzedaż w „Sonacie” jest im-
ponująca, niezależnie od pory
i dnia tygodnia. W mieszczą-
cych się w pasażu popular-
nych sieciówkach zaopatrują
się mieszkańcy nie tylko na-
szego powiatu. Na sklepowym
parkingu rzadkością nie są ta-
blice rejestracyjne z Łowicza,
Wyszogrodu, okolic Kutna czy
Płocka.
Jak wynika z informacji
przekazanych Urzędowi Mia-
sta przez inwestora, potencjal-
na rozbudowa nie będzie duża,
obejmie najprawdopodobniej
działki znajdujące się przy mar-
kecie Carrefour, od strony War-
szawy. Projektowane przedsię-
wzięcie składać ma się z części
sklepowej i parkingu. Powstać
ma więc budynek o powierzch-
ni 3,2 tys. m”, na który złożą się
trzy powierzchnie handlowe:
dwie po 600 m? i jedna wielko-
ści 2 tys. m”. Sąsiadować ma z
nimi 760-metrowy parking.
Biuro Prasowe Carre-
four wypowiada się na te-
mat przedsięwzięcia bardziej
niż enigmatycznie. W mailu
przesłanym do naszej redak-
cji czytamy: „Carrefour Pol-
ska, właściciel i zarządca par-
ku handlowego Sonata Park
przy ul. Warszawskiej 119 w
Sochaczewie, a także niezago-
spodarowanej działki przyle-
gającej do obiektu, zgłosił do
Urzędu Miasta wniosek o wy-
danie decyzji o środowisko-
wych uwarunkowaniach dla
inwestycji na tym terenie. O
decyzjach związanych z roz-
poczęciem inwestycji Carre-
four Polska będzie informo-
wać na bieżąco”.
Obecnie park handlo-
wy zajmuje obszar 11 tys. m?.
Na sześciu tysiącach ulokowa-
ne są sklepy, m. in. HSM, Em-
pik, Smyk czy Reserved. Kolej-
ne 5 tys. zajmuje supermarket.
W wyniku realizacji inwesty-
cji planowane jest w „Sonacie”
zatrudnienie około 30 dodat-
kowych pracowników. Cen-
trum o charakterze handlowo-
-usługowym ma być czynne od
godz. 10 do 21.
Jak do tej pory do Urzę-
du Miasta wpłynęły nieliczne
uwagi od właścicieli sąsiednich
posesji. Dotyczyły one jedynie
tego, że, w razie zniszczenia lo-
kalnej drogi, Carrefour Sp. zo.o.
powinna zobowiązać się do jej
wyremontowania. (ap)
Indywidualne konsultacje dotyczące
funduszy europejskich
Burmistrz Miasta Sochaczew zaprasza na bezpłatne konsultacje dotyczące
Funduszy Europejskich. Osoby zainteresowane pozyskaniem dofinansowania
na realizację własnych pomysłów będą mogły uzyskać szersze informacje
podczas indywidualnego spotkania z Konsultantem Mazowieckiej Sieci
Punktów Informacyjnych Funduszy Europejskich.
Kiedy i gdzie
25 lipca w Urzędzie Miejskim w Sochaczewie, ul. 1 Maja 16,
I piętro, sala 221 (mała sala konferencyjna) w godzinach od
10:00 - 13:00
Dla kogo
Konsultacje skierowane są do przedsiębiorców, a także
przedstawicieli jednostek samorządu terytorialnego (JST),
osób fizycznych oraz wszystkich zainteresowanych tematy-
ką Funduszy Europejskich.
Zgłoszenia
Zapisy przyjmują pracownicy Referatu Obsługi Inwestora
i Działalności Gospodarczej Urzędu Miejskiego
w Sochaczewie pokój 424 na III piętrze lub telefonicznie
pod nr tel. 46 862 22 35 wew. 307.
Organizator spotkania
Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich
Jagiellońska 74,
03-301 Warszawa
tel: 22 542 27 11, 22542 2038
e-mail: punkt_kontaktowyQ mazowia.eu
4 BOOM INWESTYCYJNY
17 lipca 2018 nr 15 (1315) I CZA
Prawie 20 inwestycji jednocześnie
Na ostatniej przed wakacjami sesji radni zwiększyli o 3,6 mln zł tegoroczne wydatki inwestycyjne miasta i wprowadzili do budżetu
nowe projekty — m.in. zakup ekologicznych autobusów, biletomatów i wiat przystankowych oraz remont parkingu przed cmentarzem
komunalnym. Łącznie w 2018 roku samorząd ma do zrealizowania ponad czterdzieści projektów, od tak dużych jak odwiert
geotermalny czy rewitalizacja parków, po drobne, związane z oświetleniem ulic czy budową placów zabaw. Jeśli do ścisłych wydatków
inwestycyjnych doliczyć 2-3 mln odłożone na program „Drogi zamiast błota”,
do końca roku ratusz wyda na ten cel 45 mln zł.
E-4 z».
BULWARY NAD BZURĄ
w Ze
=p
a zad
KNAP Z La
WE ZANE SA
Budowa bulwarów rekreacyjnych nad Bzurą i kawiarni w miejscu dawnej przystani kajakowej to ogromny projekt, zarówno jeśli chodzi
o skalę, jak i koszty. Przetarg na jego realizację wygrała firma Sochbud (13.776.000 zł). Przedsięwzięcie zakłada przebudowę ulicy Podzamcze -
wymianę nawierzchni i przedłużenie w sąsiedztwo rzeki Bzury, budowę ścieżek pieszo-rowerowych, montaż ławek i wiat rekreacyjnych
zoświetleniem, stojaków rowerowych, siedzisk dla spacerowiczów. Na miejscu dawnej przystani stanie kawiarnia z salą konsumpcyjną,
barem, toaletami dla klientów, tarasem wychodzącym w stronę rzeki i parkingiem. To zadanie dwuletnie, zatem finału inwestycji należy
spodziewać się pod koniec maja 2019 roku. Prace już się rozpoczęły. Trwa porządkowanie zieleni i przygotowanie terenu pod inwestycję.
To wprawdzie inwestycja rządowa, ale powstająca na działce
podarowanej przez Urząd Miasta, dlatego nie mogło jej
zabraknąć w naszym podsumowaniu. Nowa komenda policji,
budowana przy ul. 1 Maja, ma kosztować ponad 17 mln zł. W
gmachu będzie ośmioosobowa winda obsługująca wszystkie
piętra, duży hol, przyjazny pokój do rozmów z dziećmi, w
piwnicach znajdzie się siłownia i sala do ćwiczeń. Wokół
gmachu powstanie kilkadziesiąt miejsc parkingowych, a z
całego budynku będą mogli korzystać niepełnosprawni.
TERMOMODERNIZACJA MUZEUM
£45
W ramach projektu pod nazwą Sochaczew od(Nowa) w Muzeum Ziemi Sochaczewskiej i i Pola
Bitwy nad Bzurą trwa wymiana całej instalacji centralnego ogrzewania. Montowane są nowe
kaloryfery na wszystkich kondygnacjach, do piwnicy wstawiono piec gazowy, budowlańcy zajmą
się ociepleniem poddasza. Koszt prac to 1,1 mln złotych. Roboty potrwają do połowy września.
ODWIERT GACULANO =
iż => e 3 ż
= OE Fal + 5,
Największa tegoroczna inwestycja, budżetem 11.530.000 zł, to wykonanie otworu geotermalnego na terenie bazy
ZGK przy al.600-lecia. Wiercenie ma ruszyć na początku sierpnia, a około 2-3 tygodnie później dowiemy się, czy pod
miastem naprawdę jest ciepła, czysta woda, którą można wykorzystać do ogrzewania mieszkań oraz po uzdatnieniu
do picia. Trwają prace przygotowawcze do pierwszego wiercenia.
DROGI ZAMIAST BŁOTA: DZIAŁKOWA
O wydzielenie 100 tys. zł na przebudowę parkingu przed cmentarzem komunalnym burmistrz
zwrócił się do radnych na czerwcowej sesji. Kilka dni później roboty ruszyły.
Kilka dni temu, w ramach programu „Drogi zamiast błota”, ciężki sprzęt pojawił się na ulicy
Działkowej. Asfalt wylano na długości 760 m. Utwardzenie ulicy kosztowało 267,3 tys. zł.
SOCHACZEWSKZA
ścieżką w Traugutta, przebudowano wjazdy na posesje. Wykonawca przygotowuje się do wylania
pierwszej warstwy asfaltu. Drugi etap inwestycji drogowych w tym rejonie miasta to pełna przebudowa
skrzyżowania Licealnej, Traugutta i 15 Sierpnia. Prace mają potrwać do końca wakacji i pochłoną 2,9 mln zł.
Na zdjęciu burmistrz Piotr Osiecki (pierwszy z prawej), naczelnik Wydziału Inwestycji i Modernizacji Urszula
Cielniak oraz Dariusz Dobrowolski - zastępca burmistrza odpowiedzialny w ratuszu m.in. za inwestycje.
W ubiegłym roku powiat wyremontował pierwszy odcinek
Trojanowskiej, między al. 600-lecia a skrzyżowaniem z
Łąkową. Powstała ścieżka rowerowa, nowe oświetlenie,
chodniki, zatoki autobusowe. W tym roku prace prowadzone
są na jej drugim odcinku — od Łąkowej w kierunku cmentarza
komunalnego. Miasto jest partnerem tego projektu i dołoży
do niego prawie 1,8 mln zł.
Kilka lat temu uczniowie „czwórki” dostali nową salę gimnastyczną,
która stanęła w miejscu dawnego asfaltowego boiska. Gdy
projektowano halę, od razu wydzielono miejsce pod nowe boisko
wielofunkcyjne, z bieżnią i skocznią, które właśnie powstaje na
tyłach szkoły. Ważnym elementem projektu jest solidny mur
oporowy (na zdjęciu). Inwestycja pochłonie 950 tys. zł. Warto dodać,
że w tym roku znany będzie projekt sali gimnastycznej dla Szkoły
Podstawowej nr 2 w Boryszewie.
Od wiosny w ramach „Dróg zamiast błota” utwardzono już
jedenaście ulic o długości 3 km, w tym dziewięć asfaltem.
Koszt prac sięgnął 700 tys. zł. Na zdjęciu jedna z nich, ulica
Bortnowskiego.
a <4 p Aj AŚ
Na przebudowę ulic Sienkiewicza, ks. Janusza i Towarowej w
rejonie PKP powiat zdobył rządowe dofinansowanie. Miasto
jest partnerem tego projektu. Dołoży ze swego budżetu
niemal 1,8 mln zł.
„Poprawa jakości środowiska miejskiego w Sochaczewie poprzez
renowacje i rozwój terenów zieleni” to jedno z największych
tegorocznych zadań inwestycyjnych miasta. Obejmuje renowację
parku Garbolewskiego, parku przy ul. Traugutta iw Chodakowie
(zakończona w 2017), rewitalizację terenów nad Utratą w
Chodakowie, oraz utworzenie zielonej kurtyny przy ulicy Olimpijskiej.
W tym roku na zadanie odłożono w budżecie aż 7,8 mln zł.
Rewitalizacja parku przy ul. Traugutta ma kosztować 2,1 mlnii potrwa
do końca września. Plan zakłada zerwanie starych chodników,
zastąpienie ich nowymi alejkami, pielęgnację drzewostanu,
dosadzenie zieleni, montaż nowych opraw oświetleniowych, rozbiórkę
szaletu i postawienie toalety kontenerowej, zintegrowanej z wiatą
przystankową, renowację pomnika F. Chopina, budowę ścieżki
rowerowej łączącej trasy dla jednośladów w ul. Płockiej i Warszawskiej
oraz Traugutta, montaż ławek, koszy, donic z kwiatami.
BOOM INWESTYCYJNY 5
224 A
Budowa zadaszonej trybuny na stadionie przy ul. Warszawskiej to dopiero pierwszy etap znacznie
większego projektu, zakładającego m.in. renowację płyty głównej boiska, budowę bieżni, budynku
klubowego, nowych kortów tenisowych. Tylko w tym roku na modernizację stadionu burmistrz
odłożył 2,9 mln zł. Całość pochłonie wielokrotnie więcej. Część pieniędzy na budowę przeznaczył
polski rząd. Sochaczew otrzymał dotację z Ministerstwa Sportu i Turystyki w wysokości 2,6 mln zł.
Obecnie wylewane są fundamenty pod nową trybunę.
por i EO EJ CJ CTI ETZŁE”
"==
== zz
p |
Kilka tygodni temu Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich
wymienił wierzchnią warstwę asfaltu na ulicy Chopina,
odcinku od ronda Jana Pawła Il w kierunku Żelazowej Woli
i lada dzień ma wylać jego docelową warstwę. Znacznie
bardziej skomplikowana jest sytuacja z drugim odcinkiem —
od ronda do przejazdu kolejki wąskotorowej. Na ogłoszony
przez MZDW przetarg wpłynęła tylko jedna oferta. Zarząd
odłożył 9,6 mln, a wykonawca za remont drogi zażądał prawie
19 mln. MZDW chce ogłosić nowy przetarg i liczy na bardziej
realne oferty. Miasto odłożyło na budowę oświetlenia w
zarządzanej przez MZDW ulicy Chopina 490.000 zł. O tej
inwestycji szerzej piszemy na stronie 10.
Nowe oblicze parku Garbolewskiego poznamy pod koniec wakacji,
gdy zakończy się ta kosztująca 3,8 mln zł inwestycja. Projekt
obejmuje oczyszczenie stawu, obsadzenie go roślinami wodnymi,
renowację zieleni parkowej, montaż systemu nawadniającego
rabaty kwiatowe, budowę sceny plenerowej i ogrodu muzycznego,
poprowadzenie przez park ścieżek spacerowych, montaż
oświetlenia i pełną przebudowę drogi przed szkołą muzyczną.
opr. daw
6
17 lipca 2018 nr 15 (1315)
NASZE SPRAWY Momina
SOCHACZEWSKZA
Miasto będzie walczyć o Azorka
Burmistrz Piotr Osiecki zapowiada walkę o istnienie miejskiego schroniska Azorek w obecnej lokalizacji. Sochaczew wydaje
rocznie na utrzymanie tego ośrodka ponad 400 tysięcy złotych. Schronienie w Azorku znajduje ponad 100 bezpańskich
psiaków. Rada Gminy Sochaczew, na terenie której leży obiekt, chce jego likwidacji do dnia 31.08.2019.
Robert Małolepszy
robert.malolepszy © sochaczew.pl
Miejskie Schronisko dla Bez-
domnych Zwierząt Azorek
działa od lat na terenie Gmi-
ny Sochaczew w miejscowo-
ści Kożuszki Parcel. Nasz sa-
morząd utrzymuje je dużym
nakładem sił i środków. W
ostatnich pięciu latach środ-
ki przeznaczone na dzia-
łalność Azroka wzrosły ze
192 000 zł w 2013 roku do
424 751 zł w 2017. Do końca
maja tego roku utrzymanie
schroniska pochłonęło 259
000 zł. Operatorem ośrod-
ka, wyłonionym w przetargu,
jest Towarzystwo Opieki nad
Zwierzętami, które za opie-
kę nad bezdomnymi zwie-
rzakami z Azorka otrzymuje
od miasta ok. 300 tys. zł rocz-
nie. Do tego dochodzą koszty
dzierżawy - ponad 60 tysięcy
zł rocznie, usługi weteryna-
ryjne (50 890 zł w 2017 roku)
i inne koszty, które wynoszą
kilkanaście tysięcy zł rocznie
(prąd, ubezpieczenie, zakup
materiałów itp.).
- W 2018 roku zainwe-
stowaliśmy blisko 80 tysię-
cy złotych w nowe boksy dla
psiaków, co pokazuje, że na-
sze plany dotyczące utrzy-
mania schroniska są daleko-
siężne. Szykowaliśmy się też
proceduralnie do ogłaszania
kolejnego konkursu na ope-
ratora schroniska (aktualna
umowa z TOZ wygasa latem
2019). Nie wyobrażamy sobie,
by schronisko mogło przestać
funkcjonować - mówi zastęp-
ca burmistrza Sochaczewa,
Dariusz Dobrowolski, który
w zakresie swoich obowiąz-
ków ma również opiekę nad
zwierzętami.
Niestety, pojawia się real-
na groźna likwidacji schro-
niska. Na swej ostatniej se-
sji Rada Gminy Sochaczew,
na wniosek wójta Mirosława
Orlińskiego przyjęła plan za-
gospodarowania przestrzen-
nego dla terenu, na którym
znajduje się schronisko. Plan
zabrania prowadzenia tam
takiej działalności. Uchwała
gminnych radnych zakłada,
że schronisko Azorek może
działać w Kożuszkach Parcel
do końca sierpnia 2019 roku.
Co dalej?
- Prace nad planem oczy-
wiście nie trwały od wczoraj.
Już w 2016 roku po raz pierw-
szy negatywnie zaopiniowa-
liśmy projekty zmian dla tego
terenu. Od tamtej pory kon-
sekwentnie negatywnie opi-
niowaliśmy każdy kolejny
wniosek wójta w tym tema-
cie. Dla nas sprawa jest oczy-
wista. Schronisko wprawdzie
jest miejskie, ale tak napraw-
dę pełni rolę schroniska dla
całego powiatu. Żadna gmi-
na nie ma bowiem ośrod-
ka tego typu. Powstanie
W schronisku w Kożuszkach przebywa obecnie ponad 100 bezpańskich psów
takiej międzygminnej pla-
cówki było zresztą wielokrot-
nie podnoszone. Niestety,
bez odzewu. Miasto na swo-
ich barkach dźwiga więc cię-
żar utrzymania schroniska.
Szkoda by było zaprzepaścić
wieloletnie starania - mówi
Dobrowolski.
„Burmistrz Miasta So-
chaczew kwestionuje usta-
lenia przyjęte w projekcie
planu zagospodarowania
j
WINNI |
Il
II
|
przestrzennego części Gmi-
ny Sochaczew obejmują-
cego fragment obrębu wsi
Kożuszki Parcel wraz z pro-
gnozą oddziaływania na
środowisko dotyczące do-
puszczenia tymczasowego
użytkowania / istniejącego
Schroniska dla Bezdomnych
Zwierząt „Azorek” jedynie
do 31.08.2019 r (....). Dopusz-
czenie do likwidacji Schroni-
ska (...) to przekreślenie wie-
lu lat dobrych praktyk oraz
pogłębienie zjawiska bez-
domności zwierząt, w szcze-
gólności ze względu na fakt,
że żadna jednostka samo-
rządu terytorialnego Powia-
tu Sochaczewskiego nie pro-
wadzi podobnej placówki”
- to z kolei fragment obszer-
nego pisma, które w styczniu
tego roku miasto wysłało do
Urzędu Gminy Sochaczew,
jako odpowiedź na wyłoże-
nie do publicznego wglądu
feralnego projektu planu za-
gospodarowania przestrzen-
nego.
- Będziemy dalej walczyć
o istnienie „Azorka”. Mia-
sto użyje wszelkich możli-
wych prawnych środków,
by zatrzymać wdrożenie w
życie zapisów planu, łącz-
nie z zaskarżeniem uchwa-
ły Rady Gminy Sochaczew
- zapowiada burmistrz Piotr
Osiecki. - Jednocześnie
mogę zapewnić, że zwierzę-
ta z terenu Sochaczewa będą
zawsze pod opieką. Mia-
sto dbało, dba i będzie dba-
ło o bezdomne stworzenia.
To nasz obowiązek prawny,
ale też czysto ludzki - kończy
Piotr Osiecki.
Apel w obronie zwierząt
Wielokrotnie, jako Oddział TOZ zapraszaliśmy przedstawicieli władz gmin na rozmowy dotyczą-
La pełnionej społecznie funkcji Prezesa Oddziału w Sochaczewie Towarzystwa Opieki nad Zwie-
zętami w Polsce, jeżdżę do schroniska miejskiego Azorek, które nasz oddział obsługuje po wygraniu
przetargu ogłoszonego przez miasto Sochaczew.
„Azorek” jest schroniskiem miasta i tylko z jego terenu, jako obsługujący, możemy przyjmować po-
rzucone, bezdomne zwierzęta. Jednakże mieszkańcy ościennych gmin są przekonani, że schronisko to
jest ogólnodostępne i można przywozić zwierzęta z całego powiatu. Niestety, ale tak nie jest.
Zdarzają się sytuacje, kiedy musimy odmówić przyjęcia zwierzęcia. Naprawdę jest to dla nas nie-
zmiernie trudne i bolesne, ale nie jesteśmy właścicielami tego obiektu, jest nim miasto Sochaczew, które
opłaca funkcjonowanie schroniska.
Z ogromną przykrością muszę stwierdzić, że niedawno znowu byłam świadkiem takiego zdarze-
nia. Przyjechali młodzi ludzie z gminy Brochów ze znalezionym szczeniakiem. Serce nam się kroiło, ale
musieliśmy odmówić przyjęcia psa. Młodzi ludzie byli bardzo zdenerwowani tym faktem i mieli do nas
ogromne pretensje. Rozumiem ich całkowicie, ponieważ wykazali się dobrym sercem, chcieli zapewnić
opiekę bezdomnemu kundelkowi, jednak nie uzyskali pomocy. Te pretensje nie powinny być kierowane
do nas a wyłącznie do władz gminy.
W myśl Ustawy o ochronie zwierząt, każda gmina ma obowiązek zająć się i zapewnić bezpieczne
bytowanie każdemu bezdomnemu zwierzęciu znajdującemu się na jej terenie. A jak to wygląda w prak-
tyce? Otóż gminy podpisują umowy z odległymi schroniskami (często oddalonymi o dziesiątki kilome-
trów) na przekazywanie odłowionych zwierząt. Mieszkaniec danej gminy musi powiadomić swój urząd
o wałęsającym się zwierzęciu. Upoważniony w gminie pracownik przekazuje informację osobie odła-
wiającej, która z kolei oddaje psa do przewiezienia w odległe miejsce. W rzeczywistości często takie zgło-
szenia w ogóle nie są realizowane, psy są wywożone gdzie bądź, porzucane i kłopot z głowy. Urzędnik
jest zadowolony, że ma papier potwierdzający realizację zadania, społeczne pieniądze idą „w gwizdek”,
a zwierzę, jak cierpiało, tak cierpi dalej.
ce budowy jednego międzygminnego schroniska dla bezdomnych zwierząt. I zawsze otrzymywaliśmy tę
samą odpowiedź - u nas nie ma z tym problemu. Na nasze pytanie, jak problem jest rozwiązywany w
praktyce i co ze zgłoszeniami w niedziele i dni wolne od pracy, odpowiedź była taka sama.
Doprawdy zdumiewające jest urzędnicze samozadowolenie w sytuacji, gdy ciągle mamy zgłoszenia
od mieszkańców gmin powiatu sochaczewskiego o błąkających się zwierzętach, niemożności dodzwo-
nienia się do urzędu gminy w tej sprawie i całkowitej obojętności władz na „psi” problem. Jedynymi jed-
nostkami administracyjnymi, które w sposób należyty wywiązują się ze swoich obowiązków jest miasto
Sochaczew i gmina Sochaczew.
Rozpoczynają się wakacje. Z naszego doświadczenia wynika, że ilość porzuconych zwierząt bardzo
się zwiększy. Wiele osób zniechęconych urzędniczą znieczulicą nie będzie mogło pomóc znalezionym
przy drodze i w lesie psom i kotom.
Jedynym rozwiązaniem tej sytuacji jest utworzenie międzygminnego schroniska dla bezdomnych
zwierząt, które siedem dni w tygodniu będzie odławiało i przyjmowało znalezione zwierzęta. Innego
rozwiązania nie ma. Dlatego zwracamy się z gorącą prośbą do wszystkich mieszkańców powiatu socha-
czewskiego o pomoc. Zróbmy wszystko, aby zrealizować ten cel. Może zorganizujmy społeczny komitet,
który zmusi w końcu urzędników do poważnego zajęcia się tym problemem, a nie ciągłym zamiataniem
go „pod dywan”.
Żadne zwierzę nie rodzi się bezdomne. To człowiek czyni je takim i człowiek ma obowiązek pomóc
wszystkim porzuconym i okaleczonym „braciom mniejszym”.
Prezes Oddziału w Sochaczewie
Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami w Polsce
Aldona Kmiecińska
SOCHACZEWSKZA
17 lipca 2018 nr 15(1315)
Michał Wiśniewski:
Apelujmy do sumienia
Pracownicy i wolontariusze
związani z miejskim schro-
niskiem zapowiadają, że
będą walczyć o placówkę.
Wsparcie dla ich działań
zadeklarował znany woka-
lista Michał Wiśniewski,
który w środę 11 lipca od-
wiedził „Azorka”.
Prezes sochaczewskie-
go oddziału TOZ Aldona
Kmiecińska wraz z szefową
schroniska Danutą Radza-
nowską, jego pracownikami
oraz grupą wolontariuszy
postanowiła zrobić wszyst-
ko, by „Azorek” przetrwał.
Ich działania mocno wspie-
ra również firma VOKE z
Młodzieszyna. Jej przedsta-
wiciel, Wojciech Pąk, prze-
kazał dla podopiecznych
ochronki paletę karmy.
Jednym z pierwszych
kroków do uratowania
schroniska jest nagłośnie-
nie problemu, stąd też wizy-
ta Michała Wiśniewskiego
w Kożuszkach. Wokalista
w pełni poparł działania na
rzecz „Azorka”. Jego oso-
ba kojarzona jest z wielo-
ma akcjami pomocowymi.
Michał Wiśniewski wspie-
ra osoby starsze, podopiecz-
nych domów dziecka oraz
oczywiście walczy o pra-
wa zwierząt. Już na wstępie
przyznał, że sytuacja czwo-
ronogów, którymi opiekuje
się nasz TOZ jest trudna.
- Jedyne co jest według
mnie możliwe, to apel do
sumienia. Nie jestem zwo-
lennikiem agresywnych
protestów, bo uważam, że
nie przynoszą one skutku.
Odpowiedniej osobie nale-
ży zadać pytanie: czy chce
pan pomagać zwierzętom,
czy nie? - powiedział.
Michał Wiśniewski
podkreślił aspekt finan-
sowy likwidacji „Azorka”.
Jak stwierdził, utrzyma-
nie ochronki jest tańsze niż
szukanie firmy z zewnątrz.
- Są takie schroniska,
które powstają dużym na-
kładem środków, głównie
pozyskanych z zewnątrz.
Dzieje się to w całej Polsce
i nie widzę przeciwskazań,
by kolejne takie miejsce po-
wstało w waszym powiecie -
mówił.
Nie od dziś wiadomo,
że do schroniska trafiają
nie tylko psy z rejonu mia-
sta. Pochodzenia wielu bez-
domnych zwierząt nie da się
zwyczajnie ustalić, zwłasz-
cza że część z nich jest np.
podrzucana pod bramę
ochronki albo wywożona i
porzucana w Sochaczewie.
TOZ jest zobowiązany,
by siedem dni w tygodniu
być gotowym do odbioru
i odławiania bezdomnych
zwierząt. W przeciągu mak-
symalnie dwóch godzin
musi zjawić się na miejscu,
w którym zgłoszono bez-
pańskiego czworonoga. Je-
żeli uda się go zlokalizować,
w pierwszej kolejności trafia
on do weterynarza. Gdy ten
uzna, że zwierzak nie wy-
maga leczenia, przewożony
jest do Kożuszek. W innym
wypadku zostaje w leczni-
cy do momentu powrotu
do zdrowia. Dla podopiecz-
nych na bieżąco poszuki-
wane są rodziny adopcyjne
zwierząt i większość starań
kończy się sukcesem, stąd
też w „Azorku” panuje duża
rotacja. Na miejsce zaadop-
towanych zwierząt od razu
pojawiają się nowe.
Agnieszka Poryszewska
BLISKO NAS
(
Pies jak lekarstwo
Już po raz drugi w Miejskim Przedszkolu nr 4 z Oddziałami Integracyjnymi
w Sochaczewie odbywał się cykl zajęć z dogoterapii. Spotkania z terapeutką
i labradorką Sami skierowane były głównie do dzieci autystycznych, które
w wyjątkowy sposób reagują na kontakt ze zwierzęciem.
Jolanta Sosnowska
jolanta.sosnowska© sochaczew.pl
Tak jak poprzednio, również
i tym razem cały cykl zajęć
z dogoterapii został zorgani-
zowany i w pełni sfinanso-
wany przez Fundację „AMI-
GO”. W sposób wydatny
przyczyniła się do tego firma
Mars Polska, która przeka-
zała fundusze na ten cel do
Fundacji „AMIGO”.
Dobrodziejstwo
dogoterapii
Dogoterapia lub krynotera-
pia, czyli terapia z udziałem
psa, przynosi wiele korzyści:
wspomaga efektywność re-
habilitacji, oddziałuje na sfe-
rę emocjonalną dziecka (do-
starcza pozytywnych emocji,
rozwija wrażliwość, przeła-
muje lęki w kontaktach z oto-
czeniem), stymuluje rozwój
zmysłów, wpływa na koncen-
trację uwagi i rozwój mowy.
W zajęciach uczestniczą
głównie dzieci z autyzmem
oraz z innymi trudnościa-
mi w funkcjonowaniu (obja-
wami lęku, nadpobudliwości,
podwyższonego niepokoju).
Aby terapia była efektyw-
na, istotny jest dobór odpo-
wiedniego czworonoga oraz
dopasowanie ćwiczeń do in-
dywidualnych potrzeb pa-
cjentów. Nie tylko rasa psa
determinuje możliwość pra-
cy z chorymi, bardzo ważne
są predyspozycje czworono-
ga, który musi wykazywać się
zdolnością do szybkiej nauki,
spokojem i opanowaniem,
brakiem agresji a przede
wszystkim cierpliwością.
Specjalnie wyszkolone
psy mają za zadanie wspie-
rać pacjentów, toteż są one
oswojone z niespodziewa-
nymi zachowaniami korzy-
stających z terapii. Zada-
niem psa jest towarzyszenie
pacjentowi w trakcie ćwi-
czeń i wspólne spędzanie
z nim czasu. Rodzaje ćwi-
czeń, zabaw, zadań do wy-
konania są dobierane in-
ź
Ą
Sami to pies stworzony do pracy z dziećmi
dywidualnie, na podstawie
potrzeb i możliwości dziec-
ka.
W walce z autyzmem
- W naszym przedszkolu,
w trakcie zajęć z dogotera-
pii, były to ćwiczenia do-
pasowane do możliwości
dzieci z niepełnosprawno-
Ścią, w tym przede wszyst-
kim dla dzieci z zaburzenia-
mi ze spektrum autyzmu,
których w naszych sześciu
oddziałach integracyjnych
mamy najwięcej - opowiada
dyrektor „czwórki” Monika
Radwańska-Komosa.
Autyzm to zaburzenie
rozwojowe, które zaczy-
na się we wczesnym dzie-
ciństwie i trwa całe Życie.
Może ono objawiać się w
różnorodny sposób. Nie ma
na świecie dwóch jednako-
wych osób dotkniętych tym
zaburzeniem i przejawiają-
cych identyczne symptomy.
- Rozwój umysłowy
dzieci z autyzmem jest bar-
dzo zróżnicowany. Niektó-
re mają ogromne problemy z
uczeniem się, inne rozwijają
się w granicach normy inte-
lektualnej. Niemniej jednak
również i one mają różno-
ar]
,
rodne trudności wynikające
z nieprawidłowego rozwoju
społecznego. Doskonale ra-
dzą sobie natomiast z zada-
niami, do których rozwią-
zania jest potrzebna analiza
logiczna. Zdolności osób z
autyzmem znajdują swoje
odzwierciedlenie w specy-
ficznych zainteresowaniach,
takich jak: działanie urzą-
dzeń elektrycznych, rozkła-
dy jazdy pociągów lub sa-
molotów, działanie zegarów,
kosmos, kalendarze, daty hi-
storyczne. Dzieci z tym za-
burzeniem nie mogą pora-
dzić sobie z zadaniami, które
ich rówieśnikom nie spra-
wiają żadnych trudności, ale
jednocześnie umieją rozwią-
zać bardzo skomplikowane
problemy - mówi dyrektor
„czwórki”.
Przełamywanie siebie
W przedszkolu integracyj-
nym, już po raz drugi, w za-
jęciach z dogoterapii brał
udział pies rasy labrador re-
triver o imieniu Sami. W
tym roku szkolnym, cykl
zajęć objął 10 spotkań tera-
peutycznych, podzielonych
na trzy pojedyncze zajęcia.
W dwóch uczestniczyli do-
datkowo seniorzy i rodzice
dzieci niepełnosprawnych.
- Z radością obserwuje-
my, jak zajęcia z Sami po-
magają w przezwyciężeniu
ograniczeń _psychofizycz-
nych naszych dzieci. Pod-
czas zabawy miały one
szansę głaskania czworo-
noga, karmienia, czesania,
uczenia się rozpoznawania
kolorów i kształtów. Pro-
wadzały Sami na smyczy,
wydawały komendy, dzię-
ki czemu przełamywały do-
tychczasowe bariery - cieszy
się Monika Radwańska-Ko-
mosa. - Przy okazji pra-
gnę podziękować pani Iwo-
nie Nowak oraz pani Beacie
Brymorze za umożliwie-
nie wychowankom udzia-
łu w tej formie terapii. Bar-
dzo cieszymy się również ze
współpracy z seniorami ze
Związku Emerytów, Ren-
cistów i Inwalidów, którzy
towarzyszyli naszym wy-
chowankom. Podczas re-
alizacji projektu gościliśmy
panią Annę Dzikowską z la-
bradorką, która w naszym
przedszkolu odbywa prak-
tyki i wkrótce także roz-
pocznie pracę terapeutycz-
ną z dziećmi.
8
POWIAT
Sochaczewski szpital
ma nowego dyrektora
Zarząd Powiatu w Sochacze-
wie, 9 lipca, podjął uchwałę w
sprawie zatrudnienia na sze-
ścioletnią kadencję nowego
dyrektora Samodzielnego Pu-
blicznego Zespołu Opieki Zdro-
wotnej - Szpitala Powiatowego
w Sochaczewie. Ustępującego
dyrektora Piotra Szenkanatym
stanowisku zastąpi Koordyna-
tor Oddziału Anestezjologii i
Intensywnej Terapii Szpitala
Samorządowego w Kutnie -
Wiesław Nawłatyna.
Nowy dyrektor sochaczewskie-
go szpitala Wiesław Nawłatyna
ma 54 lata. W 1989 roku ukoń-
czył studia wyższe na Akade-
mii Medycznej w Lublinie ze
specjalnością - lekarz specjali-
sta anestezjologii i intensywnej
terapii. Doświadczenie zawo-
dowe zdobywał w mazowiec-
kich szpitalach, W latach 1994
- 2016 związany był zawodo-
wo ze Szpitalem Powiatowym
w Sochaczewie. Pełnił w nim
funkcje między innymi zastęp-
cy dyrektora ds. medycznych,
przewodniczącego komitetu ds.
zakażeń szpitalnych i ordynato-
ra Oddziału Anestezjologii i In-
tensywnej Terapii.
Przypomnijmy, że uchwa-
łą z dnia 14 maja br. Rada Po-
wiatu w Sochaczewie usta-
nowiła komisję konkursową,
rozpoczynając tym samym
procedurę powołania nowego
dyrektora w związku z wyga-
śnięciem 30 kwietnia br. trwa-
jącej sześć lat poprzedniej ka-
dencji. Na konkurs wpłynęło 5
ofert, do rozmowy kwalifika-
cyjnej przystąpiły 4 osoby. Ko-
misja rekomendowała kandy-
daturę Wiesława Nawłatyny.
Starostwo Powiatowe
w Sochaczewie
Krystyna Dybiec
przeszła na emeryturę
pracy w sektorze publicznym
na emeryturę przeszła Krysty-
na Dybiec, pełniąca obowiązki
dyrektora Wydziału Komuni-
kacji i Transportu Starostwa
Powiatowego w Sochaczewie.
Pani Krystyna swoją drogę za-
wodową rozpoczęła w 1973
roku, na początku jako referent,
następnie jako kierownik w
Wydziale Komunikacji w Urzę-
dzie Miejskim w Sochaczewie.
W latach 1990 - 1998 praco-
wała w Urzędzie Rejonowym,
w Oddziale Komunikacji, a od
1999 roku, odkąd wskutek re-
formy administracyjnej utwo-
rzono powiat sochaczewski,
nieprzerwanie do końca czerw-
ca br. pełniła obowiązki dyrek-
tora Wydziału Komunikacji i
"Transportu w Starostwie Po-
wiatowym w Sochaczewie.
- Przez 45 lat wiele się dzia-
ło. Zaczynałam w epoce ma-
U
tem 1
szyn do pisania, liczydeł i pro-
stych rejestrów. Pojazdów było
niewiele. W zasadzie często wi-
dząc rejestrację, wiedziałam,
czyj jest to pojazd. Na prze-
strzeni lat, ze względu na licz-
ne zmiany, jakie wprowadza-
ło Ministerstwo Transportu,
nie można mówić o monotonii.
Przeszliśmy kilka poważnych
reorganizacji i przeprowadzek.
Przepisy wciąż ulegały modyfi-
kacji, zmieniały się technologie
- wspomina Krystyna Dybiec.
Przyszłą emerytkę uro-
czyście pożegnano w sta-
rostwie, dziękując za lata
rzetelnej, odpowiedzialnej
pracy na rzecz samorządu i
mieszkańców powiatu.
Krystyna Dybiec, oprócz
pełnienia funkcji w Wydziale
Komunikacji i Transportu, od
lat angażuje się w sprawy So-
chaczewa, w którym mieszka.
Od listopada 2006 r. jest radną
miejską. (opr. Sos)
17 lipca 2018 nr 15 (1315)
SOCHACZEWSKZA
Mieszkańcy powiatu
zgłosili 25 projektów
Zakończył się etap składania wniosków przez mieszkańców powiatu sochaczewskiego
w ramach pierwszej edycji Powiatowego Budżetu Obywatelskiego 2019.
Do Starostwa wpłynęło 25 projektów. Na początku sierpnia poznamy te,
które zakwalifikowano do ogólnego głosowania.
Zgodnie zwymogami, w termi-
nie 1-30 czerwca, wszyscy pro-
jektodawcy mogli zgłosić swoje
pomysły w formie elektronicz-
nej a także doręczyć wniosek
wraz z listą poparcia i klauzulą
informacyjną zgodną z RODO
do kancelarii ogólnej Starostwa
Powiatowego w Sochaczewie w
tradycyjnej formie papierowe.
Najwięcej złożonych pro-
pozycji dotyczyło projektów
twardych, w tym głównie in-
frastruktury drogowej. Zgło-
szone zostały również zadania
miękkie z propozycjami im-
prez plenerowych czy kursów
szkoleniowych dla mieszkań-
ców powiatu sochaczewskiego.
Zaproponowane do budżetu
obywatelskiego projekty w dal-
szym etapie będą podlegały we-
ryfikacji, która trwać będzie do
końca lipca br.
Oceny formalnej i dalszej
weryfikacji dokonają właściwe
merytorycznie wydziały staro-
stwa i powiatowe jednostki orga-
nizacyjne. W weryfikacji projek-
BUDZET
OBYWATELS
powiostu sochoczewskiego
tów będą brane pod uwagę takie
kryteria jak: zgodność z wymo-
gami formalnymi zgłoszenia, w
tym prawidłowość wypełnienia
formularza zgłoszenia projek-
tu i listy poparcia oraz klauzu-
li zgodnej z RODO, weryfikacja
proponowanych kosztów reali-
zacji projektu oraz ich rodzaj.
Sprawdzona zostanie zgodność
zgłoszonego projektu z obowią-
zującymi w gminach planami
zagospodarowania przestrzen-
nego, zgodność z obowiązują-
cymi przepisami prawa, w tym
z prawem własności. Brane bę-
dzie również pod uwagę: niege-
nerowanie kosztów utrzymania
w przyszłości, rażąco wysokich
w stosunku do wartości pro-
ponowanego projektu i możli-
wość zabezpieczenia w budże-
cie na kolejne lata ewentualnych
kosztów oraz możliwość realiza-
cji projektu w danym roku ka-
lendarzowym. Na etapie we-
ryfikacji, w razie stwierdzenia,
że złożony wniosek nie zawie-
ra istotnych informacji potrzeb-
nych do analizy propozycji, 0s0-
ba lub organizacja składająca
formularz zostanie niezwłocz-
nie poinformowana listownie
lub pocztą elektroniczną o ko-
ze
ki ć e
nieczności dokonania uzupeł-
nień lub modyfikacji zakresu
rzeczowego projektu w termi-
nie 7 dni od momentu zawiado-
mienia.
Z pozytywnie zweryfikowa-
nych propozycji projektów ozna-
czonych jako „przyjęte” zespół
opiniujący stworzy wstępną listę
projektów, które poddane będą
pod głosowanie mieszkańców.
Wyniki z podziałem na projekty
miękkie i twarde przedstawione
zostaną do publicznej wiadomo-
ści na początku sierpnia br.
Starostwo Powiatowe
w Sochaczewie
Współcześni Kierbedziowie w MBP
O tym, że w Miejskiej Biblio-
tece Publicznej dzieje się dużo
i jest to jedna z najaktyw-
niejszych sochaczewskich
placówek kulturalnych, nie
trzeba nikomu przypominać.
Zasługi jej pracowników zo-
stały niedawno docenione po-
przez przyznanie Nagrody im.
Kierbedziów, którą podczas
uroczystej gali odebrała dy-
rektor Barbara Bronicz.
Nagroda ta przyznawana jest
od 2005 roku w celu wspie-
rania inicjatyw związanych
z rozwojem placówek biblio-
tecznych Warszawy i Ma-
zowsza. Została ustanowio-
na przez Bibliotekę Publiczną
m.st. Warszawy (Bibliotekę
Główną Województwa Ma-
zowieckiego) na cześć fun-
datorów jej zabytkowej sie-
dziby - Eugenii i Stanisława
Kierbedziów. Laureaci statu-
etki to współcześni „Kierbe-
dziowie” - osoby i instytucje
szczególnie zaangażowane w
działalność na rzecz książ-
ki, bibliotekarstwa i czytel-
nictwa. MBP uhonorowano
w kategorii „działalność na
rzecz bibliotek publicznych w
powiecie”.
- Nie wszyscy wiedzą że
MBP od ponad 15 lat realizu-
je zadania biblioteki powia-
towej dla bibliotek gminnych
z powiatu sochaczewskiego.
Jednym z priorytetowych za-
dań, jakie stanęły przed nami
na początku misji było roz-
poczęcie procesu kompute-
ryzacji, zarówno własnych
placówek jak i gminnych bi-
bliotek w terenie - powie-
działa nam dyrektor Bronicz.
- Od kilku lat posiadamy ka-
talog zbiorów on-line. W pla-
cówkach bibliotek gminnych
procesy komputeryzacji zo-
ry
"Ś
FEP m
stały już w pełni wdrożone
lub też są na etapie finaliza-
cji. Biblioteka w Sochaczewie
prowadzi niezbędne w tym
zakresie szkolenia biblioteka-
rzy i udziela pomocy meryto-
rycznej bezpośrednio w pla-
cówkach wiejskich. (ap)
SOCHACZEWSKZA
17 lipca 2018 nr 15(1315)
ZA BARIERĄ PRAWA
Lewe zaświadczenia
prosto z internetu
Do niedawna „w obiegu” funkcjonowało kilkaset fałszywych dokumentów medycznych,
na podstawie których ich posiadacze mogli pracować np. w gastronomii. Nie trudno sobie
wyobrazić, co mogło się stać, jeśli któryś z nich byłby nosicielem groźnej choroby zakaźnej.
Sprawa właśnie trafiła do sądu.
Sebastian Stępień
sebastian.stepien © sochaczew.pl
Proceder wypłynął już dwa lata
temu, kiedy to u jednego z so-
chaczewskich lekarzy medycyny
pracy pacjent okazał książeczkę
zdrowia, zdaniem wspomniane-
go lekarza podrobioną. Specjali-
sta natychmiast poinformował
sochaczewską policję.
Funkcjonariusze _ potwier-
dzili, że pacjent posługiwał się
fałszywą książeczką zdrowia do
celów sanitarno-epidemiologicz-
nych oraz również fałszywymi
badaniami z sanepidu. Posiadacz
feralnych dokumentów został
zatrzymany i usłyszał zarzuty.
Dysponując _ podrobiony-
mi dokumentami i zeznania-
mi podejrzanego, kryminal-
ni zaczęli szukać oszusta, który
sporządził „lewe” zaświadcze-
nia. Ustalili, że poszukiwana
osoba, za kwotę kilkudziesię-
ciu złotych, oferuje dokumen-
ty o braku przeciwwskazań
zdrowotnych do podjęcia pra-
cy, książeczki do celów sani-
tarno-epidemiologicznych czy
choćby fałszywe wyniki badań
ze stacji sanitarno-epidemiolo-
gicznych.
FOT. POLICJA
- Ustalić fałszerza było bar-
dzo trudno - mówi oficer pra-
sowy KPP w Sochaczewie sierż.
sztab. Agnieszka Dzik. - Zmie-
niał adresy IP oraz numery te-
lefonów podanych do kon-
taktów na jednym ze znanych
ogólnopolskich portali ogło-
szeniowych, gdzie oferowana
była fałszywa dokumentacja
medyczna. Na tym etapie po-
stępowania do sprawy włączy-
li się funkcjonariusze Wydziału
dw. zCyberprzestępczością Ko-
mendy Wojewódzkiej Policji zs.
w Radomiu. Wspólne działania
doprowadziły do ustalenia i na-
mierzenia oszusta.
W październiku ubiegłe-
go roku, do jednego w domów
w Grodzisku Mazowieckim
zapukali kryminalni z Socha-
czewa i Radomia. Na miej-
scu zatrzymano 25-latkę, któ-
ra była całkowicie zaskoczona
akcją policji. W trakcie prze-
szukania jej domu policjanci
znaleźli m.in. podrobioną pie-
czątkę lekarza, zaświadczenia
medyczne, książeczki zdrowia,
listy przewozowe i komputer,
na którym dokumenty te były
przygotowywane. Zatrzymana
kobieta została doprowadzona
do Komendy Powiatowej Policji
w Sochaczewie. Przyznała się
do zarzutów podszywania się
pod lekarza i wystawiania fał-
szywych dokumentów.
- Jak się okazało, kobieta
posługiwała się m.in. danymi
nieżyjących już lekarzy medy-
cyny pracy - mówi sierż. sztab.
Agnieszka Dzik. - Nie wyglą-
dała na szczególnie przejętą
faktem, że osoby, które kupi-
ły u niej dokumentację, mogły
np. pracować w gastronomii i
być jednocześnie nosicielami
groźnych chorób zakaźnych, a
osoby z zaburzeniami równo-
wagi mogły pracować na wy-
sokościach.
Sąd, na wniosek prokura-
tury, zastosował wobec podej-
rzanej środek zapobiegawczy w
postaci dozoru policji, a mun-
durowi z Sochaczewa, na po-
czet przyszłych kar i roszczeń,
dokonali tymczasowego zajęcia
mienia na majątku podejrzanej.
Fałszywej lekarce grozi te-
raz do 5 lat pozbawienia wol-
ności, a do sądu wpłynął już akt
oskarżenia w jej sprawie, w któ-
rym znalazło się około 200 nie-
dozwolonych czynów, związa-
nych z tworzeniem i sprzedażą
fałszywych dokumentów.
Rzeczywista liczba osób ko-
rzystających z usług oszustki
może być zdecydowanie więk-
sza, niż liczba znanych już przy-
padków transakcji. Policja nadal
pracuje nad sprawą, by odpo-
wiedzialność poniosły wszystkie
osoby, które kupiły przez inter-
net podrobioną dokumentację.
Kłamał, że jest pod wpływem alkoholu
Ogromnego pecha miał poszu-
kiwany przez dwie warszawskie
prokuraturyi sądw Żyrardowie
39-latek. Na nieskuteczność
jego ukrywania się przed
wymiarem _ sprawiedliwości
wpływ miała nocna wycieczka
samochodem, w którą się udał.
Traf chciał, że do rutynowej
kontroli chciał go zatrzymać
patrol policji. Mężczyzna zi-
gnorował znaki dawane przez
mundurowych i zaczął uciekać.
Żeby go zatrzymać, potrzebny
był policyjny pościg.
Funkcjonariusze z sochaczew-
skiej „patrolówki” pilnowa-
li nocą porządku w Feliksowie.
W pewnym momencie zauwa-
żyli wyjeżdzającą z bocznej
drogi hondę. Podjęli decyzję o
zatrzymaniu pojazdu do kon-
troli drogowej i wylegitymowa-
niu kierowcy. Mimo iż włączy-
li sygnały dźwiękowe i świetlne,
kierowca osobówki nie miał za-
miaru się zatrzymać. Tak bar-
dzo, że w pewnym momencie
pojechał poboczem, żeby wy-
minąć radiowóz i z bardzo dużą
prędkością ruszył w kierunku
drogi krajowej nr 92.
Po kilku kilometrach
ucieczki „krajówką, pod-
czas której nie dojść, że złamał
wszelkie przepisy, to jeszcze ta-
ranował ścigający go radiowóz,
skręcił w boczną drogę. Próbo-
wał z dużą prędkością wejść w
zakręt, alez felgi prowadzonego
przez niego auta spadła opona i
wjechał w pole. Gdy funkcjona-
riusze podeszli do samochodu,
kierowca nie chciał wysiąść, sta-
wiał czynny opór, lecz szybko
został obezwładniony. W roz-
mowie z policjantami twierdził,
że wypił wcześniej dwa piwa i
obawiał się utraty prawa jazdy,
a dopiero podjął pracę jako kie-
rowca.
- Badanie na zawartość al-
koholu wykazało, że jest zu-
pełnie trzeźwy, natomiast po
sprawdzeniu w policyjnym sys-
temie okazało się, że poszukują
go dwie warszawskie prokura-
tury rejonowe i sąd w Żyrardo-
wie. Z miejsca trafił do policyj-
nego aresztu, a następnie został
doprowadzony do zakładu kar-
nego, gdzie ma odsiedzieć wcze-
śniej zasądzoną karę pozba-
wienia wolności. Ukarano go
również mandatem, ponieważ
na drodze krajowej doprowa-
dził do kolizji ze ścigającym go
radiowozem - informuje oficer
prasowy KPP w Sochaczewie
sierż. sztab. Agnieszka Dzik.
Zatrzymanemu grozi do 5
lat pozbawienia wolności. Poza
tym sąd obligatoryjnie wyda za-
kaz prowadzenia pojazdów na
okres od 1 roku do 15 lat. Wy-
nika to z ubiegłorocznej zmiany
przepisów, mającej zwalczać pi-
ratów drogowych i pijanych kie-
rowców. (seb)
9
Uporczywie
okradał jeden dom
Nie tak dawno pisaliśmy
o przypadkach włamań w
Sochaczewie. Tymczasem
policjanci zatrzymali ko-
lejnego włamywacza. Tym
razem na tyle brawuro-
wego, że w ciągu kilku dni
trzykrotnie włamał się na
tą samą posesję.
Kryminalni zostali powia-
domieni o włamaniach do
niezamieszkałego budynku
mieszczącego się na jednym
z sochaczewskich osiedli. Z
ustaleń wynikało, że spraw-
ca wszedł do domu przez
okno i ukradł damskie koza-
ki. Dwa dni później ponow-
nie włamał się do budynku,
lecz tym razem jego łupem
padła kawa. Do trzeciego
zdarzenia doszło w pierwszy
dzień lipca. Mężczyzna za-
brał z budynku rower.
Policjanci referatu ope-
racyjno-rozpoznawcze-
go sochaczewskiej komen-
dy ustalili, że za włamania
odpowiedzialny jest 29-let-
ni mieszkaniec Sochaczewa.
Piątego lipca operacyjni za-
trzymali go w jego domu. Po
doprowadzeniu do komendy
zostały mu przedstawione
zarzuty włamań i kradzieży.
Mężczyźnie grozi do 10 lat
pozbawienia wolności. (seb)
Zlikwidowana plantacja
Sochaczewscy policjanci z Ze-
społu d/w z Przestępczością
Narkotykową _ zlikwidowali
nielegalną uprawę kono-
pi znajdującą się na terenie
gminy Wiskitki. Zatrzymano
21-letniego mężczyznę, które-
mu grozi teraz do 3 lat pozba-
wienia wolności.
Policjanci zwalczający prze-
stępczość narkotykową
ustalili, że na terenie powia-
tu żyrardowskiego znajdu-
je się nielegalna uprawa ko-
nopi. Podczas przeszukania
posesji znaleziono doniczki z
krzakami, a na polu kukury-
dzy kolejne krzewy konopi.
Funkcjonariusze zatrzy-
mali 21-latka, który przy-
znał się do uprawy roślin.
Mężczyzna został osadzo-
ny w policyjnym areszcie, a
następnie doprowadzony do
Prokuratury Rejonowej w
Sochaczewie. Tam usłyszał
zarzut nielegalnej uprawy.
Przestępstwo jest zagrożo-
ne karą do 3 lat pozbawienia
wolności.
KPP Sochaczew
Pijani kierowcy
na naszych drogach
Policja apeluje o zachowanie
trzeźwości na drodze. Od
stycznia do czerwca 2018
roku policjanci zatrzymali
170 osób, które zdecydowały
się wsiąść do samochodu po
alkoholu. Przypominamy,
że alkohol, obok nadmiernej
prędkości i niestosowania się
do przepisów odnoszących
się do ustępowania pierw-
szeństwa, jest jedną z głów-
nych przyczyn wypadków
drogowych.
- Kierowanie pojazdem po
użyciu alkoholu, w stanie
nietrzeźwości lub też pod
wpływem środków odurza-
jących jest zachowaniem
bardzo ryzykownym. Pija-
ny kierowca nigdy nie będzie
w stanie prawidłowo oce-
nić warunków panujących
na drodze. Jest również po-
tencjalnym zabójcą. Oprócz
śmierci, może przynieść
również ból, stres i kalectwo.
- mówi sierż. sztab. Agniesz-
ka Dzik.
W ciągu ostatnich sze-
ściu miesięcy policjan-
ci ujawnili aż 170 kierow-
ców, którzy zdecydowali
się wsiąść za kierownicę po
alkoholu. Aby zapobiegać
tego typu wydarzeniom, so-
chaczewska drogówka bę-
dzie przeprowadzać wzmo-
żone działania mające na
celu poprawę bezpieczeń-
stwa na drodze poprzez wy-
eliminowanie z ruchu pija-
nych kierowców.
Apelujemy o zachowa-
nie trzeźwości na drodze!
KPP Sochaczew
10
INWESTYCJE
17 lipca 2018 nr 15 (1315)
SOCHACZEWSKZA
Remont ul. Chopina: Cenowego
szaleństwa ciąg dalszy
18.942.000,00 - tyle zażądała za remont odcinka ul. Chopina między rondem Jana Pawła II a torami kolejki wąskotorowej jedyna
firma, która zgłosiła się do przetargu ogłoszonego przez Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich. Na przedsięwzięcie to zabezpieczono
wcześniej w budżecie aż 9,6 mln zł, co i tak wydawało się już dużą sumą. To, | na ile prace wycenił wykonawca, zwala z nóg.
Agnieszka Poryszewska
agnieszka.poryszewska© sochaczew.pl
Warto podkreślić, że mówi-
my o niewiele ponad kilome-
trowym odcinku prostej dro-
gi. Oszacowanie jego remontu
na blisko 19 mln zł wydaje się
wręcz niemożliwe. Dla porów-
nania za kompleksowy remont
mostu na Bzurze (wzmocnie-
nie konstrukcji, wymiana na-
wierzchni, chodniki, ścieżka
rowerowa, nowe barierki, scho-
dy, oświetlenie) miasto zapłaci-
ło niespełna 4,7 min zł.
- Projektowana rozbudo-
wa wspomnianego fragmen-
tu ul. Chopina polegać ma na
przeprowadzeniu koniecznych
robót rozbiórkowych i ziem-
nych. Muszą bowiem powstać
koryta pod konstrukcję no-
wej nawierzchni. Potem zapla-
nowano właściwą przebudo-
wę konstrukcji nawierzchni,
skrzyżowań z drogami bocz-
nymi, budowę nowych chodni-
ków, zjazdów oraz wykonanie
studni ściekowych z osadnika-
mi - mówi rzecznik prasowy
MZDW Monika Burdon. - Wy-
konawca zobligowany będzie
poza tym do stworzenia inwen-
taryzacji drzew koniecznych
do wycinki, zagrażających bez-
pieczeństwu ruchu drogowego,
uporządkowania terenów zielo-
nych oraz wykonania oznako-
wania pionowego i poziomego.
Co warte jest zauważe-
nia to fakt, że koszt prac obni-
ża znacznie brak konieczności
budowy na tym odcinku sie-
ci kanalizacji oraz oświetlenia,
które to sfinansuje miasto.
Rozczarowania nie kry-
je radny Sejmiku Wojewódz-
twa Mazowieckiego Mirosław
Adam Orliński.
- Cena, o której mówimy,
jest nierealna. Inaczej nie da się
jej po prostu określić. W tej sy-
tuacji poczekamy 2-3 tygodnie
i ogłosimy kolejny przetarg, li-
cząc na to, że znajdzie się firma,
która przedstawi rozsądną ofer-
tę - powiedział nam. - Na szczę-
ście mamy jeszcze trochę czasu
do końca sezonu budowlanego.
Oczywiście wolałbym, żeby nie
doszło do takiej sytuacji, nato-
miast teraz pozostaje nam tylko
cierpliwość.
Mirosław Adam Oxliń-
ski przypomina, że podob-
ne komplikacje miały miejsce
podczas wyłaniania wykonaw-
cy remontu ul. Chodakowskiej.
Wtedy jednak udało się znaleźć
firmę, która spełniała oczeki-
wania finansowe MZDW.
Zanim rozpocznie się remont omawianego fragmentu ul. Chopina, MZDW modernizuje jezdnię
od ronda Jana Pawła II do granic miasta
- Trzymam kciuki za po-
wodzenie starań służb mar-
szałka w poszukiwaniu wy-
konawcy remontu. Wszyscy
mieszkańcy Sochaczewa cze-
kają na nową ulicę Chopina -
mówi burmistrz Piotr Osiec-
ki. - Miasto swoje zadanie już
w tym rejonie wykonało. Z
budżetu naszego samorządu
została sfinansowana doku-
mentacja. Mamy też zabezpie-
czone środki na wykonanie
oświetlenia. ZWiK zadbał o
sieć _ wodociągowo-kanali-
zacyjną. Cena, jaką podyk-
tował wykonawca prac dro-
gowych rzeczywiście zwala
z nóg i jest oczywiście nie do
zaakceptowania. Przykład re-
montu ulicy Chopina poka-
zuje z całą mocą gigantycz-
ny problem, z jakim zmagają
się niemal wszystkie samorzą-
dy w Polsce. Wzrost cen jest
niebotyczny. Na tym przy-
kładzie widać też, jak wiel-
kie mieliśmy szczęście, ale
też jaką sprawnością wyka-
zały się nasze służby, bo nam
udało się wyłonić wszystkich
wykonawców miejskich in-
westycji we w miarę rozsąd-
nych cenach. Ze względu na
zbyt wysokie stawki przełoży-
liśmy na przyszły rok jedynie
budowę nowego amfiteatru.
Wszystkie pozostałe inwesty-
cje trwają lub lada dzień się
zaczną. Niedawno dołożyli-
śmy też pieniędzy do remon-
tu powiatowych ulic w rejonie
dworca PKP, który również
przewidziany jest na ten rok.
W mieście trwa boom inwe-
stycyjny. Teraz wszyscy trzy-
majmy kciuki za powodzenie
inwestycji marszałka - kończy
Piotr Osiecki.
Przebudowa ulicy Cho-
pina jest elementem więk-
szego projektu władz wo-
jewódzkich, zakładającego
kompleksowy remont drogi
nr 580 biegnącej z Sochacze-
wa przez Kampinos i Leszno
w kierunku Warszawy. W
czerwcu zaczęła się moder-
nizacja nawierzchni na od-
cinku od ronda Jana Pawła
II do granic miasta w kie-
runku Żelazowej Woli. Pra-
ce wykonuje sochaczewska
firma Prima. Wartość tej in-
westycji to blisko 2,4 mln
zł, a w zakresie robót znala-
zło się: frezowanie asfaltu,
remont poboczy, ułożenie
nowej warstwy nawierzch-
ni, udrożnienie przepu-
stów oraz wykonanie nowe-
go oznakowania. To niemal
identyczny zakres prac
jak na Piłsudskiego, którą
MZDW poprawiało w ubie-
głym roku. Prima na wyko-
nanie przedsięwzięcia ma
czas do końca września.
Milionowa inwestycja w muzykę w Żelazowej Woli
Już w przyszłym roku w Że-
lazowej Woli rozpocząć ma
się budowa wartego 65 mln
zł Międzynarodowego Cen-
trum Muzyki. Rozstrzy-
gnięto właśnie konkurs na
jego projekt.
W sąsiedztwie dworku i par-
ku ma powstać nowocze-
sny, wielofunkcyjny obiekt.
MCM docelowo ma się stać
miejscem, w którym pro-
wadzona będzie różnorod-
na działalność kulturalna i
edukacyjna. W centrum od-
bywać się mają np. elimina-
cje Konkursu Chopinow-
skiego. Narodowy Instytut
Fryderyka Chopina chce, by
otwarcie centrum pozwoliło
na intensyfikację działalno-
ści artystycznej, edukacyjnej,
konferencyjnej i szkolenio-
wej, w tym organizację wy-
branych koncertów festiwalu
„Chopin i jego Europa”, eli-
minacji _ Międzynarodowe-
go Konkursu im. Fryderyka
Chopina, koncertów towa-
rzyszących zwiedzaniu mu-
zeum, kursów mistrzowskich
i konferencji naukowych.
Dzięki doskonałym warun-
kom akustycznym obiektu
możliwa będzie rejestracja
najbardziej _ wymagających
wykonań artystycznych.
Mimo że założenia or-
ganizatora były bardzo wy-
magające, konkurs ogłoszo-
ny przez Narodowy Instytut
Fryderyka Chopina spotkał
się z międzynarodowym od-
zewem. Zgłosiło się do niego
ponad 200 pracowni archi-
tektonicznych aż z 18 krajów.
Do pierwszego etapu przyję-
to 94 prace, a do finału tra-
fiło sześć z nich. Zwycięzcę
poznaliśmy 28 czerwca.
Jury, obradujące pod
przewodnictwem znanego
architekta Piotra Walkowia-
ka, za najlepszy uznało pro-
jekt biura architektoniczne-
go Stelmach i Partnerzy sp.
z 0.0. Do zwycięskiego ze-
społu projektowego trafiła
pierwsza nagroda w wyso-
kości 200 tys. zł, a decydu-
jące okazało się to, że do-
brze wkomponowywał się
w istniejące już w Żelazowej
Woli obiekty i zieleń.
Centrum powstanie
obok parku, w którym znaj-
duje się dworek. Start inwe-
stycji zaplanowano na ko-
niec przyszłego roku. Jej
koszt wyniesie aż 65 mln zł.
Jeżeli wszystko pójdzie zgod-
nie z planem MCM otworzy
swoje podwoje w roku 2021.
Międzynarodowe Cen-
trum Muzyki obejmować
będzie salę koncertową na
650 miejsc, salę kameralną i
konferencyjną, sale do ćwi-
czeń, studio nagrań wraz z
pomieszczeniem — reżyser-
skim, a także sale eduka-
cyjne i garderoby. W MCM
znajdować się będą też po-
mieszczenia towarzyszące,
w tym foyer, przestronne
hole, powierzchnie gastro-
nomiczno-restauracyjne i
biurowe, garaż podziemny i
miejsca parkingowe.
Architekci ze spółki Stel-
mach i Partnerzy postawili
na koncepcję „domu-ogro-
du”, który stanowić będzie
kontynuacje parku. Stąd w
ich projekcie znalazły się ta-
kie elementy, jak ogólnodo-
stępny dach dający możli-
wość podziwiania otoczenia
z wysokości pierwszej kon-
dygnacji. Centrum nawią-
zywać ma do przyrody Że-
lazowej Woli, w tym przede
wszystkim otuliny dworku
zaprojektowanej przez prof.
Franciszka Krzywdę-Po-
lkowskiego.
Agnieszka Poryszewska
SOCHACZEWSKA
100- LECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI NA ZIEMI SOCHACZEWSKIEJ
BW ak:
p www.1918.sochaczew.pl
17 lipca 2018 nr 15(1315)
z SKKMIA „J l
Z
A
4%
tsocynczecs
Policyjne pamiątki w kramnicach
W kramnicach miejskich policjanci z Komendy Powiatowej Pol
icji w
formacji od odzyskania przez Polskę niepodległości. Można ją było oglądać przez tydzień.
Sochaczewie pokazali wystawę upamiętniającą dzieje ich
Sebastian Stępień
sebastian.stepien © sochaczew.pl
Symbolicznego otwarcia wy-
stawy dokonał komendant
KPP w Sochaczewie, inspek-
tor Michał Safjański. Przy
tej okazji przywitał licz-
nie zgromadzonych gości, w
tym zastępcę komendanta
wojewódzkiego policji z/s w
Radomiu, insp. Kamila Bor-
kowskiego, burmistrza Piotra
Osieckiego, _ przewodniczą-
cego rady miasta Sylwestra
Kaczmarka, zastępcę 3. war-
szawskiej Brygady Rakieto-
wej Obrony Powietrznej płk.
Grzegorza Zarębę, zastęp-
cę komendanta powiatowego
państwowej straży pożarnej,
st. bryg. Mirosława Gorzkie-
go, Prokuratora Okręgowego
w Płocku Przemysława Tar-
czyńskiego, proboszcza pa-
rafii Niepokalanego Poczęcia
NMP w Niepokalanowie, o.
Andrzeja Sąsiadka, dowód-
cę 37. dywizjonu rakietowe-
go Obrony Powietrznej ppłk.
Andrzeja _Stachurzewskie-
go, dowódcę 38. dywizjonu
zabezpieczenia Obrony Po-
wietrznej, mjr. Roberta Mań-
kowskiego, dyrektora szpitala
powiatowego Piotra Szenka,
syna przedwojennego poli-
cjanta przodownika PP Jana
Kraszewskiego, ks. Tade-
usza Kraszewskiego, wnuka
przodownika PP Leonarda
Chmury ks. Mariana Kasz-
talskiego, _ emerytowanego
policjanta KPP w Sochacze-
wie, wnuka przodownika PP
Jana Gałązki, którzy zginął w
1940 roku w Twerze, Dariu-
sza Gałązkę, a także przed-
stawicieli Stowarzyszenia
„Na Posterunku” - Tomasza
Safjańskiego, Tomasza Świer-
czyńskiego i Przemysława
Majewskiego.
Komendant w swym
przemówieniu podkreślił,
że mimo iż Policja Pań-
stwowa została powołana
24 lipca 1919 roku, to jej
funkcjonariusze dzielnie
walczyli o utrzymanie nie-
podległości Polski. Przyto-
czył przykład 213. Ochot-
niczego Policyjnego Pułku
Piechoty oraz 3. szwadro-
nu Dywizjonu Huzarów
Śmierci. Przypomniał rów-
nież, że przedwojenni poli-
cjanci brali również udział
w bitwie pod Husynnem.
Wiele lat po II wojnie świa-
towej nazwiska funkcjona-
riuszy znajdujemy na liście
więźniów Pawiaka i listach
obozów koncentracyjnych.
Tragiczny koniec spotkał
również tych funkcjona-
riuszy, którzy dostali się
do niewoli na wschodzie.
Szacuje się, że w ramach
zbrodni katyńskiej zginę-
ło około 6 tys. funkcjona-
riuszy. Wśród zamordowa-
nych byli również synowie
ziemi sochaczewskiej lub
związani z Sochaczewem.
Za wzorową postawę i mi-
łość do Ojczyzny przy-
szło im zapłacić najwyższą
cenę. Komendant podkre-
Ślił, że policjanci, którym
udało się przeżyć, w dal-
szym ciągu podejmowali
walkę za Ojczyznę.
Funkcjonariusze dziel-
nie walczyli w Polskich Si-
łach Zbrojnych na Zacho-
dzie. Na szczególną uwagę
zasługuje fakt, że 9 funk-
cjonariuszy Policji Pań-
stwowej należało do Ci-
chociemnych. Po wojnie
policjanci spotkali się z
represjami. Przykładem
może być postać kom.
Bolesława Kontryma ps.
Żmudzin, którego szcząt-
ki znaleziono 4 lata temu
w kwaterze Ł na Powąz-
kach.
Podkreślił, że wystawa
idealnie wpisuje się w wy-
darzenia, które mają za cel
"
Jedną z obecnych na uroczystości osób był syn przedwojennego policjanta, przodownika Policji
Państwowej Jana Kraszewskiego, ks. Tadeusz Ka opa (pierwszy od prawej)
Dużym zainteresowaniem śkiedzzjądih cieszyła się udostępniona przez sochaczewskie muzeum
broń biała i palna z początku ubiegłego stulecia
Poł d
Te i inne policyjne pamiątki można 1a było Śglądać w patio kramnic podczas trwania wystawy
upamiętnienie 100-lecia
odzyskania niepodległo-
ści przez Polskę oraz po-
%% www.1918.sochaczew.pl
dziękował, że sochaczew-
Wystawa chronologicz-
ska policja włączyła się w nie przedstawia historię so-
obchody.
chaczewskiej formacji. Jej
BURMISTRZ
Piotr Osiecki
Jolanta Gonta
autorzy duży nacisk poło-
żyli na przedstawienie syl-
wetek osób, które na prze-
strzeni stulecia szczególnie
przyczyniły się do jej funk-
cjonowania. Duża część
ekspozycji została poświę-
cona unikatowemu w skali
kraju, a działającemu daw-
niej na terenie Sochacze-
wa, „Domowi rodziny po-
licyjnej”. Była to placówka
opiekująca się sierotami po
policjantach, którzy zginęli
m.in. podczas działań wo-
jennych.
Na wystawie nie za-
brakło też ciekawych do-
kumentów. Szczególnie
wzruszające są listy, któ-
re wywiezieni na wschód
funkcjonariusze wysyłali
do swoich rodzin w Socha-
czewie, dokumenty policyj-
ne, czy wydawnictwa resor-
towe. Miejsce w gablotach
znalazły też historyczne po-
licyjne odznaczenia, czy na-
wet umundurowanie.
Zaprezentowane w
kramnicach eksponaty po-
chodzą od rodzin socha-
czewskich policjantów, a
także w części z Muzeum
Ziemi Sochaczewskiej i Pola
Bitwy nad Bzurą, jak rów-
nież ze zbiorów stowarzy-
szenia „Na Posterunku”.
Dużego wsparcia w jej przy-
gotowaniu udzieliły także
siostry z klasztoru w Szy-
manowie, w którym znaj-
dują się m.in. dokumenty
dotyczące funkcjonowania
policji na ziemi sochaczew-
skiej.
Wystawę można było
oglądać do niedzieli 15 lip-
ca. Jak się dowiedzieliśmy,
zaprezentowane na niej eks-
ponaty w dużej części tra-
fią do sali pamięci, która
będzie usytuowana w po-
wstającej nowej komendzie
policji przy ul. 1 Maja.
12
AKCJA LETNIA
Dwa tygodnie przygód,
czyli Półkolonie 2018
W tym roku półkolonie letnie, finansowane przez samorząd miasta, zorganizowane
zostały przez Szkołę Podstawową nr 1. W wypoczynku uczestniczy blisko 120 uczniów
sochaczewskich szkół. Od 25 czerwca do 6 lipca uczestnicy mieli zagwarantowane trzy
posiłki dziennie oraz aktywny wypoczynek pod opieką nauczyciel.
Ponieważ bezpieczeństwo dzie-
ci i młodzieży w czasie wakacji
stawiamy na pierwszym miej-
scu, półkolonie rozpoczęliśmy
od spotkania ze strażakami i
policjantami, którzy opowie-
dzieli m.in. o tym, jak się zacho-
wywać nad wodą. We wtorek
odbyła się wycieczka do Dino
Parku w Kołacinku, gdzie wie-
lu uczniów mogło podzielić się
swoją ogromną wiedzą na te-
mat dinozaurów. Po zwiedza-
niu parku uczestnicy wcielili się
w role archeologów i „odkopy-
wali” szczątki pragadów.
27 czerwca zaplanowaliśmy
Dzień Sportu na wesoło. Był sla-
lom z piłeczką do tenisa stoło-
wego, rzuty do kosza, strzał do
bramki, skoki na skakance, bie-
gi pod płotkami i nad płotkami,
bieg z gazetą, sprawdzenie cel-
ności rzutu. Na koniec dnia od-
było się pasowanie na kolonistę.
Następnego dnia w trasę ruszył
Wesoły Pociąg Retro. Koloni-
ści mieli okazję zwiedzić Mu-
zeum Kolei Wąskotorowej, skąd
o 10.20 odjechali zabytkowym
składem w kierunku Puszczy
Kampinoskiej. Pierwszą stacją
było Wilcze Tułowskie, gdzie
ruszyli na spacer po puszczy.
Następnie kolejką dojechali do
Tułowic, by udać się do Osady
Puszczańskiej na ognisko.
W piątek 29 czerwca od-
był się Dzień Profilaktyki. Ko-
loniści uczestniczyli w zajęciach
prowadzonych przez wolonta-
riuszy, absolwentów „jedynki”,
Zuzannę Koperską oraz Mi-
chała Sikorę. Zuzia wprowa-
dziła najmłodszych w bezpiecz-
ny świat Internetu, zaś Michał,
jako instruktor pierwszej po-
mocy przedmedycznej, popro-
wadził zajęcia z jej udzielania.
Drugi tydzień wypoczyn-
ku rozpoczął się wycieczką
do Mszczonowa, na tamtejsze
termy. Choć aura nie sprzy-
jała woda w basenach była
przyjemnie ciepła i nasi pod-
opieczni wyszaleli się do woli.
Największym powodzeniem
cieszyła się super Ka
wirowy basen i jacuzzi.
3 lipca odbył się Kolonij-
ny Mundial z konkursami na
króla strzelców i najlepszego
bramkarza. To jednak nie wy-
czerpało ogromnej energii pół-
kolonistów, którzy po rozgryw-
kach poszli jeszcze na wycieczkę
do Happy Parku i Ogródka Jor-
danowskiego.
W środę czekała na mło-
dzież kolejna atrakcja - wyciecz-
ka do ZOO w Płocku. Młodsze
grupy wzięły udział w zajęciach
dydaktycznych, gdzie pod opie-
ką pracowników zoo mogły
oswoić się z wężami, jaszczur-
kami, żółwiami. Starsze gru-
py ruszyły z przewodnikiem na
zwiedzanie ogrodu. 5 lipca za-
prosiliśmy podopiecznych na
„Karuzelę Rozmaitości”. Ko-
loniści brali udział w zajęciach
biologicznych, podczas których
oglądali świat pod mikrosko-
pami, zajęciach chemicznych,
językowych, warsztatach pla-
stycznych, na których meto-
dą sitodruku wykonywali na
podkoszulkach logo „Przyjaciel
lasu”. Tego dnia odbyło się rów-
nież spotkanie z behawiorystką
zwierząt Beatą Brymorą, która
opowiadała o zachowaniu do-
mowych pupili.
Po raz ostatni koloniści
spotkali się w piątek 6 lipca. Od
rana uczestniczyli w warszta-
tach plastycznych „Wymaluj-
my razem tęczę” oraz przygo-
towywali wystawę swoich prac.
O 14.00 wszyscy spotkali się w
sali gimnastycznej na uroczy-
stym podsumowaniu turnu-
su. Wzięli w nim udział m.in.
Marek Fergiński, zastępca bur-
mistrza nadzorujący w UM
sprawy z zakresu pomocy spo-
łecznej i oświaty oraz Joanna
Kamińska, naczelnik Wydzia-
łu Polityki Społecznej i Ochro-
ny Zdrowia UM.
Organizatorzy półkolonii
dziękują policji oraz straży po-
żarnej za poprowadzenie po-
gadanek na temat bezpiecz-
nych wakacji, Beacie Brymorze
za zajęcia na temat zachowa-
nia zwierząt, Alinie Okrasce za
warsztaty biologiczne, Zuzan-
nie Koperskiej, Zuzannie Bar-
tosiewicz i Michałowi Sikorze
za przygotowanie ciekawych
zajęć na temat bezpiecznego
korzystania z Internetu, pokazu
Mega Baniek Mydlanych oraz
zajęć z zakresu pierwszej po-
mocy przedmedycznej.
Kierownik półkolonii
Renata Rossa-Ponieważ
17 lipca 2018 nr 15 (1315)
SOCHACZEWSKZA
Harcerskie lato
poczynku. Przyjadą oni z
Trwają wakacyjne obozy
dla harcerzy. W tym roku
Hufiec ZHP Sochaczew zor-
ganizował trzy dwutygo-
dniowe turnusy w stanicy
harcerskiej w Łąkie na Ka-
szubach (woj. pomorskie),
kolonie w Łebie, a także
wysyła drużynę na Zlot
100-lecia ZHP do Gdańska.
Do bazy obozowej na Ka-
szuby pierwsza grupa wy-
jechała już 27 czerwca. Jak
co roku towarzyszy im 24
gości z ukraińskiego Gród-
ka, miasta partnerskiego
Sochaczewa. Na półmet-
ku turnusu uczestników
obozu odwiedził burmistrz
Piotr Osiecki oraz przewod-
niczący Rady Miejskiej Syl-
wester Kaczmarek. W trak-
cie jednodniowego pobytu
gospodarze pokazali samo-
rządowcom, czym dyspo-
nuje stanica a także, jakie
warunki oferuje młodzie-
ży chętnie wypoczywającej
pod namiotami.
Podczas trzech dwuty-
godniowych turnusów wy-
pocznie tam ponad 400
osób w wieku od 10 do 17
lat, w tym 258 podopiecz-
nych akcji „Pogodne Lato”
skierowanej do dzieci i mło-
dzieży wywodzących się z
rodzin zagrożonych wy-
kluczeniem społecznym,
dla których to często jedy-
na forma wakacyjnego wy-
powiatu sochaczewskiego,
grodziskiego, żyrardow-
skiego, nowodworskiego,
wołomińskiego oraz sier-
peckiego. Dla dzieci i mło-
dzieży, jak co roku, przygo-
towano bogaty i różnorodny
program obfitujący w zaję-
cia edukacyjno-wychowaw-
cze, gry i zabawy w plenerze,
piesze wyprawy i wycieczki
autokarowe. Przez cały czas
nad ich bezpieczeństwem
czuwają doświadczeni in-
struktorzy ZHP oraz wy-
kwalifikowani nauczyciele
sochaczewskich szkół.
Jednak obóz w Łąkie to
jedna z wielu wakacyjnych
propozycji, z których sły-
nie sochaczewski hufiec. W
sierpniu 50 uczniów z gmi-
ny Sochaczew wypocznie
na kolonii zuchowej w Łe-
bie, a 40-osobowa grupa
starszych harcerzy będzie
się bawić na największym w
Polsce zlocie z okazji 100-le-
cia ZHP, który odbędzie się
na wyspie Sobieszewskiej w
Gdańsku.
Harcerska Akcja Let-
nia sochaczewskiego hufca
potrwa do końca wakacji,
a jej organizacja nie była-
by możliwa bez wsparcia fi-
nansowego Urzędu Miasta
i Samorządu Województwa
Mazowieckiego.
Anna Wasilewska
ZHP Sochaczew
Fot. t. Maciej Wasilewski
SOCHACZEWSKZA
17 lipca 2018 nr 15(1315)
Na finał „Blichowiacy”
W niedzielę 24 czerwca na pl. Kościuszki rozpoczął się I Sochaczewski Festiwal
Folklorystyczny, który zainaugurował koncert Zespołu Pieśni i Tańca Uniwersytetu
Warszawskiego „Warszawianka . Wydarzenie zamknął z kolei 15 lipca występ „Blichowiaków”.
Agnieszka Poryszewska
agnieszka.poryszewskaĆ sochaczew.pl poryszewska© sochaczew.pl
Zespół istnieje od 1948 roku,
powstał w łowickiej Szko-
le Rolniczej, obecnie ma swo-
ją pracownię w Zespole Szkół
Ponadgimnazjalnych nr 2
RCKU na Blichu w Łowiczu.
Członkowie zespołu to mło-
dzież szkolna. Ci młodzi ludzie
kultywują zwyczaje, obrzę-
dy i tradycje regionu łowickie-
go. Swoimi barwnymi stroja-
mi, muzyką, śpiewem i tańcem
propagują lokalny folklor.
Program artystyczny Ze-
społu Pieśni i Tańca „Blicho-
wiacy” składa się z trzech
części: suity łowickiej, ob-
razka łowickiego oraz obrzę-
du „Zapusty”. Zespołowi to-
warzyszy kapela ludowa, w
skład której wchodzi akorde-
on, klarnet, skrzypce i bębe-
nek. W Sochaczewie mogli-
śmy wysłuchać tradycyjnych
pieśni, muzyki łowickiej oraz
zobaczyć tańce z gatunku
folkloru łowickiego. Mimo że
skład „Blichowiaków” tworzy
głównie młodzież zaczyna-
jąca dopiero swoją artystycz-
ną drogę, jakość ich scenicz-
nych występów jest bardzo
wysoka. Nic więc dziwnego,
"ri
a 4
że w toku kilkudziesięciolet-
niej pracy zespół występował
na różnych uroczystościach,
również międzynarodowych.
Był nagradzany i wyróżniany
na konkursach i festiwalach.
„Blichowiacy” gościli w Rosji,
Niemczech, Austrii, Francji,
Holandii, na Litwie, w Serbii
oraz w USA.
- _ Podczas _ festiwa-
lu, oprócz „Warszawianki”
i „Blichowiaków” gościli-
śmy też Kapelę Mazowiecką
z Sochaczewa oraz Góralską
Horę. Za każdym razem fre-
kwencja na koncertach była
bardzo wysoka i to nawet gdy
15 lipca w ostatniej chwili, ze
względu na pogodę, musieli-
śmy przenieść finał do kram-
nic - powiedziała nam na-
czelnik Wydziału Kultury,
Turystyki i Promocji Miasta
Joanna Niewiadomska-Ko-
cik. - W związku z tym doło-
żymy wszelkich starań, by za
rok odbył się II Festiwal Folk-
lorystyczny. Chcemy, by tra-
dycją stało się, że przez cały
sezon wakacyjny na miesz-
kańców oraz osoby przyjeż-
dżające do Sochaczewa czeka-
ła stała oferta, z której można
skorzystać w letnie wieczory.
Lipiec miał charakter
ludowy. Z kolei na sierpień
zaplanowano festiwal jaz-
zowy, który zainauguruje
Andrzej Jagodziński Oktet
(29.07, godz. 19.00, pl. Ko-
Ściuszki.). Ponieważ inau-
guracja odbędzie się niemal
w przededniu rocznicy wy-
buchu powstania warszaw-
skiego, muzycy zaprezen-
tują pieśni patriotyczne w
jazzowej odsłonie.
FESTIWAL
13
Na góralską nutę, hej!
Jako trzecia na I Socha-
czewskim Festiwalu Folklo-
rystycznym wystąpiła Folk
Kapela Góralska Hora. Bez-
pośrednio po koncercie jej
lider - Szczepan Karwowski
odpowiedział na kilka pytań
Agnieszki Poryszewskiej.
Z czego wynika niesłab-
nąca od lat popularność
muzyki góralskiej?
Myślę, że z serca, które
wkładamy w granie. Ostat-
nio widać, że muzyka ludo-
wa jest „na czasie”, choć gó-
ralszczyzna, niezależnie od
mody, zawsze była ludziom
bliska. Chcemy pokazać na-
szą muzykę w oryginalnej
formie, dlatego sięgamy po
unikatowe instrumenty gó-
ralskie, takie jak: trombi-
ta, róg pasterski, dudy, oka-
ryna oraz różnego rodzaju
piszczałki. Hołdujemy ro-
dzimej muzyce góralskiej
Beskidów i Tatr w tradycyj-
nym, rozrywkowym oraz
miłym dla ucha brzmieniu.
Prezentujecie nie tyl-
ko polskie utwory, ale w
swoim repertuarze na-
wiązujecie do folkloru na-
szych sąsiadów.
Z ogromną przyjemnością
prezentujemy skoczne i ży-
wiołowe utwory inspirowa-
ne melodiami słowackimi,
węgierskimi, rumuński-
mi, bałkańskimi, cygański-
mi, żydowskimi. Skład też
mamy międzynarodowy, bo
polsko-słowacki. Przygoto-
wujemy również aranżacje
popularnych hitów w wer-
sji „na góralską nutę”, wpla-
tamy w naszą grę elementy
jazzowe.
W Sochaczewie Festiwal
Folklorystyczny odbywa
się pierwszy raz. Czy na
terenie Polski takie wyda-
rzenia weszły już do sta-
łego kalendarza imprez?
Dokładnie - takich wyda-
rzeń jest mnóstwo. Kon-
certujemy co weekend, od
piątku do niedzieli nasz
kalendarz jest wypełnio-
ny. Jeździmy też na festiwa-
le odbywające się w kraju i
za granicą. Nie będę ukry-
wał, że promowanie naszej
tradycyjnej muzyki i ży-
wiołowe reakcje publiczno-
ści, to jedne z największych
plusów grania w Góralskiej
Horze. Jeżeli chodzi o So-
chaczew, to widać, że wa-
sza impreza ma potencjał.
Mimo że jest premiero-
wa, jej organizacja była na
świetnym poziomie, a wy-
stępowanie dla was to czy-
sta przyjemność.
Wszędzie ludzie reagują
na was tak żywiołowo, jak
w naszym mieście?
Lubimy nawiązywać kon-
takt z publicznością i ludzi
w ogóle. Tacy już są góra-
le. A co do Sochaczewa, to
mam nadzieję, że nie będzie
to nasza ostatnia wizyta u
was. Od nasych góralskich
serdusek syćkigo nolepsego
wom zycymy.
WAKACJE W MIEŚCIE
EF <
sZŻ 0 |
Latem w Sochaczewie nie można się nudzić, bo ratusz wspólnie z jednostkami kultury, sportu i organizacjami pozarządowymi
= ;
SOCHACZEWSKZA
ces
AA 55 naż
przygotował kilkadziesiąt imprez - pikników rodzinnych na placach zabaw, turniejów sportowych, koncertów, zajęć w
bibliotekach. Na plaży działa kino plenerowe, obok kąpielisko z ratownikami WOPR, można popływać kajakiem, co niedzielę
zwiedzać zamek z przewodnikiem, a nawet za darmo wejść na basen Orka.
14 lipca
w 11.00 - sztuka „Pipi wędrowniczka”
w wykonaniu Teatru Urwis (biblioteka dla
dzieci, kramnice miejskie)
vw Co to znaczy? - poznajemy zabawne
historyjki, które pozwolą zrozumieć znacze-
nie znanych powiedzeń (biblioteka, ul. 15
Sierpnia 83, zajęcia w godz. 11.00-13.00)
18 lipca
w Poznajemy zawody - pszczelarz,
czyli spotkanie z Rafałem Durzyńskim,
pszczelarzem z Pasieki Paulinka (bibliote-
ka dla dzieci, kramnice miejskie, zajęcia w
godzinach 10.00 - 11.30)
v Sprawne ręce - lepienie z plasteliny
letnich krajobrazów (biblioteka, ul. 15
Sierpnia 83, zajęcia w godz. 11.00-13.00)
w 17.00 - 19.00 - Rozegramy całe
miasto! Stowarzyszenie Planszówki w
Sochaczewie zaprasza do wspólnej gry
(kramnice miejskie, ul. 1 Maja 21)
19 lipca
w Eksperymentujemy w bibliotece
(biblioteka dla dzieci, kramnice miejskie,
zajęcia w godzinach 10.00 - 11.30)
w Wyprawy książkowe w krainy baśniowe
- głośne czytanie baśni (biblioteka, ul. 15 Sierp-
nia 83, zajęcia w godz. 11.00-13.00)
Na seans
zaprasza Sochaczewskie Kino Plenerowe ulo-
kowane na plaży miejskiej nad Bzurą. Wstęp
jest bezpłatny. Na widzów czeka 80 leżaków.
Przed każdym seansem odbywają się konkur-
sy z nagrodami.
20 lipca
w Kulturalnych ludzi zapukanie w
drzwi nie trudzi - savoir vivre dla dzieci
(biblioteka, ul. 15 Sierpnia 83, zajęcia w
godz. 11.00-13.00)
w 10.00 - 12.00 - Wakacyjne Wariacje
Wodne z Orką (pływalnia przy ul. Olim-
lańsze bilety na basen
Jak co roku w wakacje pływania Orka zachęca do kąpieli niższymi cenami. Ucznio-
wie oraz studenci za godzinę pływania płacą 1,80 zł. Promocyjna cena obowiązuje
od poniedziałku do piątku między 6.45 a 9.00. Uwaga - w kasie trzeba pokazać
ważną legitymację.
Kajaki
Obok plaży działa wypożyczalnia kajaków. Czynna jest od poniedziałku do piątku w
godz. 14.00-20.00, a w soboty i niedziele od 13.00 do 20.00 (ostatnie wypożyczenie
019.00).
Plaża
Wyznaczone Są dwie strefy dla dzieci i dorosłych, a nad bezpieczeństwem kąpią-
cych czuwają ratownicy WOPR. Kąpielisko nad Bzurą zaprasza codziennie w godz.
10.00-18.00. Otwarte będzie do ostatniego dnia wakacji.
pijskiej). Uczniowie wchodzą na basen
- bezpłatnie
w Czytanie na powietrzu połączone z
zabawami podwórkowymi z dawnych lat
(biblioteka dla dzieci, kramnice miejskie, zaję-
cia w godzinach 10.00 - 11.30)
21 lipca
w 9.00 - Turniej Siatkówki Plażowej (obiek-
ty sportowe MOSIR przy ul. Chopina 101)
w 15.00 - 17.00 - Piknik rodzinny na
placu zabaw przy ul. Fabrycznej
Sochaczewskie Centrum Kultury zaprasza na
„Potańcówkę na Dechach”, która odbędzie się
na Scenie Letniej w Boryszewie. Zagra zespół
Pędzące Jaguary, który zapewni wszystkim
fantastyczną zabawę w rytmie tanecznych
przebojów. Zapraszamy z własnymi kocykami
piknikowymi i małym co nieco. Wstęp wolny. W
przypadku złej pogody impreza odbędzie się
wewnątrz budynku.
ROZEGRAMY
GAŁE MIASTO!
z
E JA
PLANSZOWKI
W SOCHACZEWIE
K =.
PODCZAS WAKACJI
SPOTYKAMY SIĘ W ŚRODY
[18.07, 25.07, 01.08, 08.08, 22.08 I 28.08]
W GODZ. 17-13 W KRAMNICACH MIEJSKICH
W SOCHACZEWIE.
WIĘCEJ INFORMACJI
NA NASZEJ STRONIE NA FACEBOOKU
22 lipca
w 10.00 - Otwarty Turniej Piłki Nożnej
(obiekty sportowe MOSIR przy ul. Chopina 101)
w 15.00 - 17.00 - Piknik rodzinny na
placu zabaw w Malesinie
w Akcja „Przewodnik na zamku”. W
godzinach 15.00 - 18.00 na Zamku Książąt
Mazowieckich na wszystkich chętnych czekają
pracownicy Muzeum Ziemi Sochaczewskiej i
Pola Bitwy nad Bzurą. Bezpłatni przewodnicy
oprowadzą po ruinach zamku, opowiedzą
o ciekawostkach i tajemnicach dotyczących
przeszłości sochaczewskiej warowni.
Dodatkowo mini pokazy rycerskie - przymie-
rzanie zbroi, gry i zabawy plebejskie, dyby,
broń czarnoprochowa i wiele innych atrakcji.
O 16.00 na wzgórzu wykonany będzie na
żywo hejnał miasta.
23 lipca
w Poznajemy zawody - policjant (biblio-
teka dla dzieci, kramnice miejskie, zajęcia
w godzinach 10.00 - 11.30)
LL
KOTKA CH
21 lipca 2018 r., godz. 19” - 22%
SCENA LETNIA
Sochaczewskie Centrum Kultury
ul. 15 Sierpnia 83
Zapraszamy
z własnymi kocami
R £!
i małym co nieco
ZAGRA
KC
niepogody impreza
ŁAC
wewnątrz budynku
ZA 17 lipca 2018 nr 15 (1315) WAKACJE W MIESCIE 1 5
(biblioteka, ul. 15
Sierpnia 83, zajęcia w godz. 11.00-13.00) AC W v bibliotekach
(biblioteka dla dzieci, kramnice Dzieci w wieku 6-12 lat MB zaprasza na serię różnorodnych zajęć plastycznych,
miejskie, zajęcia w godzinach 10.00 - WAW ROWER ludźmi opowiadającymi 0
11.30) historii miasta, wykonywanych zawodach itp. Dodatkowo w głównej siedzibie w
(pływalnia przy ul. Olimpijskiej).
- uwiecznienie barw lata PATSTAT
Uczniowie wchodzą na basen bezpłatnie.
(bibliote-
ka dla dzieci, kramnice miejskie, zajęcia w
poprzez wykonanie kolorowych motyli
(biblioteka, ul. 15 Sierpnia 83, zajęcia w
godz. 11.00-13.00)
planszowych, bezpłatnego dostępu do komputera, grać na x-hoxie.
Blisko dwustu widzów w kinie letnim
stnia rac (biblioteka, ul. W czwartkowy wieczór 5 linca na plaży miejskiej odbył się seans filmu Morderstwo w
15 Sierpnia 83, zajęcia w godz. 11.00-13.00) - Orient Expressie". Była to inauguracja piątego Sezonu Sochaczewskiego Kina
(plac zabaw Karwowo) Na mieszkańców czekało 80 zapewnionych przez organizatora leżaków. Olbrzymie
na [EINOGENOWIEYGUCOWE LEW EELYZOO ALICE WATT
jeszcze przed zaplanowanym na godzinę 21:30 Seansu. Część
zainteresowanych rozkładała sobie koce, inni przynosili z domu własne leżaki.
godzinach 10.00 - 11.30)
placu zabaw przy ul. Żwirki i Wigury
(biblioteka dla dzieci, kramnice miejskie,
zajęcia w godzinach 10.00 - 11.30)
- rozwiazywanie rebusów,
zagadek, kalamburów (biblioteka, ul. 15
Sierpnia 83, zajęcia w godz. 11.00-13.00)
Stowarzyszenie Planszówki w
Sochaczewie zaprasza do wspólnej gry
(kramnice miejskie, ul. 1 Maja 21)
(bibliote-
ka dla dzieci, kramnice miejskie, zajęcia w
godzinach 10.00 - 11.30)
- czytanie baśni i prace plastyczno-
-techniczne (biblioteka, ul. 15 Sierpnia 83,
zajęcia w godz. 11.00-13.00)
W godzinach 15.00 - 18.00 na Zamku
Książąt Mazowieckich na wszystkich
chętnych czekają pracownicy Muzeum
Ziemi Sochaczewskiej i Pola Bitwy nad
Bzurą.
na
terenie Integracyjnego Ogrodu Zabaw i
Sportu przy al. 600-lecia
w 19.00 - I Sochaczewski Festiwal
Jazzowy (plac Kościuszki). Koncert „W
hołdzie wolności” — wykonawcy: Andrzej
Jagodziński, Nula Stankiewicz, Agniesz-
ka Wilczyńska, Czesław Bartkowski,
Adam Cegielski, Janusz Strobel, Robert
Majewski
SochaczewskieyoKina Letniego:
Przedjnami jeSzczejtrzy Seanse
wiramach tegorocznej eUYCji
19 linca godz. 21.30
- BILET NA KSIĘŻYC
OOLUELUUZAU
TUW
16 siernnia godz. 21.00
- KONTROLA ABSOLUTNA
Burmistrz Miasta Sochaczew
Piotr Osiecki zaprasza na:
| Kz1KoS 4! ŻA
SOCHACZEW - MOSIR CHODAKÓW = SOCHACZEW
EZ AO
W CENTRUM
Rozpoczął się wakacyjny sezon akcji „Przewodnik na zamku”. Bezpłatne
zwiedzanie sochaczewskiego zabytku z przewodnikiem odhywa
się w każdą niedzielę do końca sierpnia, w godzinach 15.00 - 18.00.
Pierwsza odsłona wydarzenia odbyła się 8 lipca. Zainteresowanych
Bo Zamku Książąt Mazowieckich oprowadzał Michał Górny z Muzeum Ziemi
Sochaczewskiej i Pola Bitwy nad Bzurą. Pracownik muzeum opowiadał
o tajemnicach i ciekawostkach z historii sochaczewskiej warowni. Oprócz
tego grupa rekonstrukcyjna Łuczników Św. Jerzego z Poddębic, przygotowała
pokaz broni czarnoprochowej z KIV i XV wieku. Piszczele, hakownice i arkebuzy
strzelały ze wzgórza zamkowego, a huk i dym przyciągał ciekawskich na ruiny.
punktualnie o 16.00 ze wzgórza zamkowego mieszkańcy mogli
usłyszeć wykonany na żywo, na cztery Strony Świata, hejnał Sochaczewa.
Wydarzeniu towarzyszyła wystawa plenerowa Marcina Hugo-Badera „Okno
Sztuki”. W murach zamku wystawiono obrazy Stanisława Werle (wizerunki
tygrysów i lampartów) i Beaty Derdy ( i trawy). Marcin Hugo-Bader
zaprezentował z kolei rzeźby swojego autorstwa.
Akcja, ae h mna zamku” będzie nam towarzyszyć w każdą niedzielę
wakacji w godzinach 15.00-18.00. Dodatkowe atrakcje, z udziałem grup
BALA na podobieństwo pokazów średniowiecznej artylerii,
zaplanowano na 22 lipca, 12 i 19 sierpnia. (mf)
16
Chopin na wakacje
Żełazowa Wola przez okrągły rok jest odwiedzana przezwieluturystówi melomanów
noni „l YA TO
Ia Fryderyka Chopina, w którym oddhywają się cyki aj
koncerty, zainicjowane w 1954 roku przez wybitnego polskiego pianistę i pedagoga
REDA EA
Nasobotnie recitale chopinowskie zudziałem utalentowanych, młodych pianistów
Narodowy Instytut Fryderyka Chopina zaprasza otl maja do końca września. Odhywają
się o godz. 12.001 15.00. 21 lipca wystąpi Luka Okros. Recitale odbywają się także w
LOT ai U AU ZLEC UTT ZA pcawystąpi Wojciech Świtała.
10 12.00 Recital Chopinowski na instrumencie historycznym - Erardz 1836 r.
Wstępnarecitał -wcenie biletu wstępudo parku.
Po. J
Ace
SMART CITY APP
Zwiedzaj Sochaczew z aplikacją
mobilną Footsteps!
Przejdź się spacerkiem po mieście odkrywając najważniejsze zabytki albo wyrusz po śladach
Fryderyka Chopina! Jeśli jesteś fanem aktywnego wypoczynku z pewnością zachwyci Cię
rowerowo-kajakowy szlak Jagiełły. Wśród dostępnych tras nie zabraknie także rodzinnych atrakcji,
dlatego wizyta w Sochaczewie sprosta oczekiwaniom zarówno najmłodszych, jak i starszych
podróżników. Oprócz tego przygotowaliśmy dla Was trakt pamięci bohaterów, podczas którego
poznacie przebieg słynnej bitwy nad Bzurą, czyli największego starcia zbrojnego wojny obronnej
z 1939 roku. Ściągnij Footsteps i zwiedzaj tak jak lubisz!
Przejrzysta
nawigacja
5 gotowych
tras zwiedzania
Personalizacja | Interaktywna mapa
Wysokiej jakości
opisy, zdjęcia, audio
Doświadczenie
miasta
© Wszystkie trasy rekomendowane przez Urząd Miasta Sochaczew
Pobierz za darmo na Androida lub iOS'a!
WAKACJE W MIEŚCIE
17 lipca 2018 nr 15 (1315)
SOCHACZEWSKZA
Osiedlowe atrakcje
Trwa cykl letnich pikników na placach zabaw organizowanych
przez Wydział Sporu i Organizacji Pozarządowych UM oraz Miejski
Ośrodek Sportu i Rekreacji. Jesteśmy na półmetku, a przed
nami jeszcze pięć spotkań z animatorami gier i zabaw dla dzieci.
7 lipca do wspólnej zaba-
wy zaproszono mieszkań-
ców osiedla Korczaka. W so-
botnie popołudnie na dzieci
czekały bańki mydlane, ma-
lowanie buziek, do wspólne-
go tańca, gier, zgadywania
postaci pojawiających się w
tekstach piosenek i konkur-
sów sprawnościowych za-
chęcał wodzirej czyli Piotr
Milczarek.
Zwycięzcy poszczegól-
nych konkurencji otrzy-
mywali nagrody - słody-
cze ufundowane przez firmę
Mars Polska oraz miejskie
gadżety - czapeczki, pił-
ki plażowe, komiksy, kolo-
rowanki, baloniki. Wujcia
Wariatuńcia dzielnie wspie-
rała młodzież z Klubu Wo-
lontariusza działającego
przy MOPS. We wspólnej
zabawie na Korczaka wziął
udział m.in. burmistrz Piotr
Osiecki oraz jego zastępcy
Marek Fergiński i Dariusz
Dobrowolski.
W niedzielę 8 lipca fe-
styn odbył się na placu za-
baw na terenie osiedla ko-
munalnego Trojanów. Tu
też były konkursy, zaba-
wy, dużo muzyki i jesz-
cze więcej nagród. Dzie-
ciaki szturmowały stoisko,
w którym ich buźki stawa-
ły się twarzami bajkowych
postaci lub zyskiwały uro-
cze ozdobniki. Obecność
na pikniku wiceburmistrza
Dariusza Dobrowolskiego
wykorzystał radny z tamte-
go terenu Edward Stasiak,
który w imieniu mieszkań-
ców prosił o rozbudowa-
nie placu zabaw o nowe ele-
menty. Zastępca burmistrza
zapewnił, że jeżeli taka bę-
dzie wola radnych, to mia-
sto chętnie się tym tematem
zajmie.
Kolejny weekend gier i
zabaw dla dzieci rozpoczął
się od Festynu w Karwowie.
W sobotę 14 lipca na terenie
Miejskiego Ośrodka Spor-
tu i Rekreacji najmłodsi ba-
wili się z animatorką Mile-
ną Wysocką. Początkowo
w niewielkiej grupie, póź-
niej już w gronie kilkunastu
osób, dzieci przeciągały linę,
tańczyły, rzucały piłeczkami
do celów. W nagrodę za wy-
konywane zadania otrzyma-
ły słodycze oraz miejskie ga-
dżety. Zabawie towarzyszyli
m.in. działacze z tego terenu:
Stanisław Sobczak i Sylwe-
ster Zdzieszyński.
Zaplanowany na niedzielę
15 lipca piknik na placu zabaw
przy ul. Grunwaldzkiej niestety
się nie odbył. Przeszkodziła po-
goda - burza i obfite opady desz-
czu. Festyn dla dzieci w Choda-
kowie przesunięto. Odbędzie się
on w niedzielę 5 sierpnia.
Ponadto _ przypomina-
my, że przed nami jeszcze
cztery inne pikniki: 21 lipca
na placu zabaw przy ul. Fa-
brycznej, 22 lipca w Malesi-
nie przy Kozubowskiego, 28
lipca na jordanku przy ul.
Źwirkii Wigury a 29 lipca na
Integracyjnym Placu Zabaw
przy al. 600-lecia. Wszędzie
zabawa trwa od 15.00 do
17.00. Organizatorami pik-
ników są Wydział Sportu i
Organizacji Pozarządowych
UM oraz MOSiR. (red.)
SOCHACZEWSKZA
17 lipca 2018 nr 15(1315)
WYPOCZYNEK
Mazowsze na lato...
Jak aktywnie, atrakcyjnie i kulturalnie spędzić czas? Może wybrać się w rejs po Wiśle, na spotkanie z
twórczością Chopina? Mazowsze to region malowniczy, różnorodny, pełen atrakcji, pięknych krajobrazów,
zabytków. Miłośnicy aktywnego wypoczynku, czy dobrej regionalnej kuchni, na pewno się nie zawiodą.
Zachęcamy więc do wykorzystania wakacyjnych dni i rozpoczęcia turystyc
PO MAZOWIECKICH
SZLAKACH
Mazowiecki Szlak Tradycji to
doskonała propozycja dla miło-
śników sztuki ludowej, tradycyj-
nej muzyki czy dobrej kuchni.
Trasy prowadzą do miejsc wyjąt-
kowych i klimatycznych - skan-
senów, muzeów, drewnianych
kościołów, gospodarstw agrotu-
rystycznych, niewielkich zagród
czy warsztatów rzemieślniczych.
Atmosferę dawnego życia na wsi
i kontakt z regionalnymi trady-
cjami gwarantują mazowieckie
skanseny w Sierpcu i Radomiu,
a także Zagroda Kurpiowska w
Kadzidle. Planując wycieczkę,
warto odwiedzić stronę www.
mazowieckiszlaktradycji.pl
Mazowsze słynie też z do-
brych produktów oraz trady-
cyjnych potraw, dlatego podró-
żując po regionie koniecznie
trzeba ich spróbować. Obietni-
cą smacznej regionalnej kuch-
ni jest szlak turystyczny Ma-
zowiecka Micha Szlachecka.
Utworzenie go to inicjatywa
trzech lokalnych restauracji -
„Zaścianka Polskiego” z Sie-
dlec, „Retro Skibniew” ze Skib-
niewa i „Dworu Mościbrody” z
Wiśniewa. Obecnie na szlaku
znajduje się 10 obiektów z regio-
nu. Skosztować można w nich
m.in. pampuchów, kiszki ziem-
niaczanej, tradycyjnych wędlin,
wędzonych ryb czy owocowych
nalewek. Gospodarze zapew-
niają także dodatkowe atrakcje -
warsztaty kulinarne, naukę jaz-
dy konnej, rajdy rowerowe czy
zabawę przy ognisku. Zamiast
typowych pamiątek, w odwie-
dzanych miejscowościach war-
to zaopatrzyć się w lokalne przy-
smaki oznaczone certyfikatem
Kulinarnego Dziedzictwa Ma-
zowsza. Więcej informacji na
www.szlak-kulinarny.pl
NOWOCZEŚNIE
W SKANSENIE
Sierpecki skansen zaskakuje...
nowoczesnością. Od ubiegłego
roku wypocząć można w Cen-
trum Kulturalno-Rekreacyj-
nym. Obiekt wybudowany dzię-
ki środkom unijnym w ramach
RPO WM 2007-2013 idealnie
harmonizuje z otaczającym go
krajobrazem. Swoim wyglądem
nawiązuje nie tylko do tradycji,
ale również do najnowocześniej-
szych trendów architektonicz-
nych. Składa się z pięciu części.
Trzy z nich to elementy domi-
nujące, z których każdy powstał
z innego materiału - od jasnego
drewna, przez cegłę w ciepłym
beżowym kolorze, aż po ciemny
łupek kamienny. Swoim kształ-
tem nawiązują do dawnych wiej-
skich stodół. Połączenia między
nimi, czyli kolejne dwa elemen-
ty, ukryte są pod zielonymi ta-
rasami pokrytymi trawą. Dzięki
temu obiekty nie wyróżniają się
spośród otoczenia - lasu i istnie-
jących zabudowań skansenu.
Do dyspozycji gości jest ho-
tel dla 150 osób wraz z restaura-
cją, zespół basenów oraz obiekty
sportowo-rekreacyjne. Skorzy-
stać można z szeregu obiektów
sportowych i usługowych m.in.
fitness clubu, siłowni, jacuzzi,
sauny, sali internetowej, a nawet
solarium, salonu fryzjerskiego,
kręgielni czy bilarda. Nie zabra-
kło także sali koncertowej z wi-
downią dla 300 osób.
OSTROŁĘKA - NA
STRAŻY KULTURY
KURPIOWSKIEJ
To jedno z pięciu polskich
miast, którego nazwa widnieje
na Łuku Triumfalnym w Pary-
żu. Upamiętniona została w ten
sposób zwycięska bitwa wojsk
napoleońskich nad rosyjskimi
z 1807 r. Ostrołęka to miasto z
bogatą historią, a także tradycją.
Położone na skraju Puszczy Zie-
lonej jest ostoją kultury i tradycji
kurpiowskiej.
Ostrołęka była świadkiem
i miejscem wielu bitew i wojen,
dlatego nie może pochwalić się
licznymi zabytkami. Z tych,
które się zachowały, warto od-
wiedzić - XIV-wieczny kościół
farny Nawiedzenia Najświęt-
szej Maryi Panny z gotyckim
prezbiterium i zakrystią, a tak-
że XVIl-wieczny barokowy ko-
ściół pobernardyński. Na placu
Bema znajduje się klasycystycz-
ny ratusz z 1842 r., dwukrotnie
przebudowywany w XXw.
Jednym z ciekawszych za-
bytków jest kościół św. Wojcie-
cha. To dawna cerkiew prawo-
sławna wybudowana w 1890 r.
przez rząd carski dla garnizonu
wojskowego w podostrołęckiej
wsi Wojciechowice. Dziś wieś
znajduje się w granicach miasta,
a dawna cerkiew może się po-
chwalić bogatą historią - służy-
ła protestantom, był w niej ma-
gazyn, rzymskokatolicki kościół
garnizonowy, a obecnie znajduje
się pod opieką księży pallotynów.
Będąc w Ostrołęce, war-
to przejechać przez most Ma-
dalińskiego na Narwi. Projekt
wybudowanej 11 lat temu, pod-
wieszanej na łuku, przeprawy
wzorowany był na moście w
hiszpańskiej Sewilli.
Ostrołęka to miejsce zna-
ne z jednej z ważniejszych bitew
powstania listopadowego - 26
maja 1831 r. Bitwa była przegra-
na, wojska polskie rozgromione,
jednak dzięki szarży ppłk. Józe-
fa Bema, późniejszego generała,
bohatera Polski i Węgier - od-
działy polskie zdołały zrobić od-
wrót na Warszawę. Wydarzenia
upamiętnia Pomnik Mauzo-
leum utworzony na terenie XIX-
-wiecznych fortów carskich, jed-
nych z najlepiej zachowanych
umocnień obronnych w Polsce.
POMNIK MAUZOLEUM
Zobaczyć tu można sarko-
fag z prochami poległych po-
wstańców, wystawy multime-
dialne, kolekcję miniaturowej
armii oraz skansen artylerii
Królestwa Polskiego. Z, jego
dachu podziwiać można fort,
pole historycznej bitwy, a tak-
że panoramę miasta. Pomnik
Mauzoleum żołnierzy pole-
głych w bitwie pod Ostrołę-
ką 26 maja 1831 r. to jedyny
tego typu obiekt w Polsce, po-
święcony jednej z bitew po-
wstania listopadowego. Jego
budowa była możliwa dzię-
ki funduszom unijnym w ra-
mach RPO WM 2007-2013.
Mauzoleum jest oddziałem
Muzeum Kultury Kurpiow-
skiej w Ostrołęce.
MUZEUM KULTURY
KURPIOWSKIEJ W
OSTROŁĘCE
Założone w 1975 r. muzeum
mieści się w XIX-wiecznym
budynku poczty przy placu
Bema. Placówka stoi na straży
kultury, tradycji i gwary kur-
piowskiej. Zajmuje się także
kultywowaniem historii mia-
sta i regionu. W zbiorach mu-
zeum znajduje się 14 tys. eks-
ponatów muzealnych i ponad
7 tys. woluminów w muzeal-
nej bibliotece. Dowiedzieć się
tu można wiele o zwyczajach
kurpiowskich, ich charakte-
rystycznych kolorowych stro-
jach, a także posłuchać języka
- „gadki kurpiowskiej”. Moż-
na też wziąć udział w robie-
niu tradycyjnych wycinanek
kurpiowskich. Placówka orga-
nizuje lekcje i spotkania mu-
znej przygody na Mazowszu.
zealne, współorganizuje tak-
że rekonstrukcje bitwy pod
Ostrołęką z okresu powstania
listopadowego i wojen napole-
ońskich.
Muzeum Kultury Kur-
piowskiej - www.muzeumo-
stroleka.pl
ZAGRODA KURPIOWSKA
Ok. 20 km na północ od Ostro-
łęki znajduje się inne waż-
ne miejsce kultywowania tra-
dycji kurpiowskiej - Kadzidło.
Warto zajrzeć tam do Zagro-
dy Kurpiowskiej (oddziału Mu-
zeum Kultury Kurpiowskiej w
Ostrołęce). To niewielki skan-
sen, w którym zobaczyć moż-
na typową dla Kurpiów zagro-
dę - siedlisko. Zwykle siedliska
położone w odosobnieniu przy-
bierały kształt wydłużonego
prostokąta. Układ budynków w
zagrodzie był harmonijny: na-
przeciwko domu stała stodo-
ła, a po bokach umieszczano z
jednej strony spichlerz, z dru-
giej oborę, zwaną także chle-
wikiem. Domy kurpiowskie
zwrócone były zawsze szczy-
tem do drogi i oddzielone od
niej małym ogródkiem kwiato-
wym lub warzywnym. Nieod-
łącznym elementem każdej za-
grody była studnia z żurawiem.
W zagrodzie odbywa się wiele
imprez, widowisk, kiermaszy i
warsztatów.
Opracowano na podstawie
materiałów Urzędu
Marszałkowskiego Woje-
wództwa Mazowieckiego
17
Wakacyjny
Bilet Turysty
Jak informują Koleje Mazo-
wieckie, Bilet Turysty jest
dostępny w kasach i bileto-
matach. To ciekawa propo-
zycja na wakacyjne zwie-
dzanie Mazowsza. Cena
biletu pozostaje taka, jak
przed rokiem.
Bilet Turysty jest waż-
ny przez dziesięć dni. W
tym czasie możemy wybrać
trzy dowolne dni i za 67 zł
podróżować po Mazowszu
na obszarze ograniczonym
stacjami: Skierniewice,
Kutno, Sierpc, Działdo-
wo, Ostrołęka, Małkinia,
Czeremcha, Łuków, Dę-
blin, Skarżysko-Kamienna,
Drzewica. Do biletu wyda-
wany jest karnet, na któ-
rym podróżny dokonuje
legalizacji rozpoczęcia każ-
dego z trzech dni ważności
biletu. Oferta KM obowią-
zuje od 1 lipca do 31 sierp-
nia. Szczegóły oferty na:
https://www.mazowieckie.
com.pl/pl/bilet-turysty-na-
-wakacje. (ap)
Mazowsze czeka
na wolontariuszy
Marszałek Wojewódz-
twa Mazowieckiego już
po raz ósmy ogłosił kon-
kurs Mazowieckie Barwy
Wolontariatu. Jest to etap
wojewódzki konkursu ogól-
nopolskiego realizowanego
przez Sieć Centrów Wolon-
tariatu w Polsce. Kandyda-
tów można zgłaszać do 12
września.
Wolontariat to idea, z
którą łączą się ważne war-
tości, takie jak altruizm,
empatia, solidarność. Do-
skonale wiedzą o tym wo-
lontariusze - ludzie, którzy
z potrzeby serca angażują
się w niesienie pomocy po-
trzebującym, biednym, cho-
rym oraz w szeroko pojętą
pracę na rzecz różnych śro-
dowisk, instytucji i organi-
zacji działających w wielu
obszarach życia społeczne-
go. Warto zatem promować
tego typu postawy poprzez
realne wsparcie konkursu.
Termin zgłaszania kan-
dydatów do nagrody mija 12
września. Regulamin i kar-
ta zgłoszenia dostępne są na
stronie http://www.dialog.
mazovia.pl/barwy_wolon-
tariatu.html
Jak wyglądał miniony
sezon artystyczny
w Teatrze Maska, które-
go jesteś opiekunem?
W dużej mierze oparł się na bu-
dowaniu zespołu teatralnego. Jest
to całkiem nowy zespół, z po-
przedniego składu zostało jedy-
nie kilka osób. Pozostali wybrali
się na studia, wyjechali z Socha-
czewa. Rok zaczęliśmy od dzia-
łań integracyjnych, treningu ak-
torskiego i głosowego, pracy nad
emisją i dykcją oraz nad oswaja-
niem się ze sceną. Aktorzy „Ma-
ski” to bardzo młodzi ludzie — od
13 do 19 roku życia. Część z nich
nigdy wcześniej nie występowała
na scenie, nie tańczyła, nie śpie-
wała. Wykonaliśmy dużo pracy,
żeby zbudować zespół.
Ciężka praca. Czy może
było lekko, łatwo
i przyjemnie?
Jest to przede wszystkim bardzo
czasochłonne zajęcie. Wyma-
ga systematyczności oraz cier-
pliwości zarówno ze strony pe-
dagoga — czyli z mojej, jak i ze
strony aktorów. Sochaczewska
młodzież pracuje z dużą pasją.
Wychodząc na scenę pracują ca-
łymi sobą, z ogromnym zaanga-
żowaniem. Można odnieść wra-
żenie, że jest to wręcz fanatyczne.
W jaki sposób pracujesz
z tymi młodymi ludźmi?
Co jest dla Ciebie ważne
w pracy z zespołem?
Bardzo lubię teatr zaangażowa-
ny. Taki, który tworzy jakąś ilu-
zję, alternatywny świat, a jed-
nocześnie opowiada o ludziach
autentycznie biorących w tym
udział. Tworzę teatr zaangażo-
wany społecznie i światopoglą-
dowo. Mam też na uwadze to, że
w „Masce” jest 14 różnych osób,
czyli 14 indywidualności, często
różniących się od siebie świato-
poglądowo. Trzeba więc znaleźć
płaszczyznę porozumienia i dia-
logu. Tą płaszczyzną jest ciele-
sność — ruch, dynamika i świa-
domość ciała. W mojej pracy z
aktorami można znaleźć dużo
odniesień do metod Stanisław-
skiego, Grotowskiego, Brechta,
ale również współczesnych me-
tod postdramatycznych. Przera-
biam je na swój własny sposób i
to się sprawdza.
Jakie dokonania ma
na koncie Teatr Maska
na przestrzeni ostatnie-
go roku?
Pierwsza idea, którą w pewnym
stopniu udało się już wcielić wży-
cie, to produkcja serialu teatral-
nego zatytułowanego „Dybuk”.
Pierwszy odcinek został zrealizo-
wany we współpracy z Frankiem
Bednarczykiem, który przygo-
tował wizualizacje do spekta-
klu. Ważny dla mnie i całego ze-
społu był tu aspekt lokalny. Chcę
poruszać tematy związane z So-
chaczewem, takie które są kon-
trowersyjne, poruszają media i
opinię publiczną. Główny temat
„Dybuka” to historia Joanny S.,
która w wieku 11 lat, po śmier-
ci ojca, odkryła w sobie zdolno-
ści paranormalne. Jednak to nie
jedyna warstwa merytoryczna
Adres redakcji:
Sochaczewskie Centrum Kultury
e
7
PPERRZEĘIŁ
Nr 15 (64)
>
3
Z
-
u
>
Qa
<
a
Qa
=
Z
5
H
O
LL
tego spektaklu. Poziomów jest
kilka, bo często stosuję w drama-
turgii mieszanie różnych warstw.
W przypadku tego przedstawie-
nia równie ważny był „Dybuk”
Anskiego — piękny tekst związa-
ny z kulturą żydowską i ducho-
wością, opowiadający o silnym
uczuciu miłości. Przechodzenie
w sztuce od warstw lokalnych,
związanych ściśle z naszym mia-
stem, do tematów uniwersal-
nych, które są w stanie wywo-
łać dyskusję społeczną, to jeden
z moich celów w pracy z aktora-
mi Teatru Maska. W przypadku
Dybuka był to temat odmienno-
ści itolerancji.
Aktorzy „Maski” oraz Ty
jako reżyser i autor sce-
nariusza wzięliście też
udział w sztandarowej w
tym roku produkcji So-
chaczewskiego Centrum
Kultury, która całkiem
Redaguje:
Iza Strzelecka
EULE UR
j
J
2
mP
53)
R
ZNikŁ
Pod redakcją Izy Strzeleckiej
niedawno miała swoją
premierę - Musical „Nie-
podległa - I iskra tylko”.
Prace koncepcyjne nad scenariu-
szem do musicalu trwały równo-
leglez powstawaniem „Dybuka”.
Była to kilkumiesięczna praca
merytoryczna, następnie wiele
prób. W projekt ten zaangażo-
wane były wszystkie sekcje So-
chaczewskiego Centrum Kultu-
ry. Wykorzystaliśmy wszystkie
możliwe środki artystyczne-
go wyrazu: aktorskie, muzycz-
ne, taneczne, wokalne, filmo-
we, plastyczne oraz wizualizacje.
Musical „Niepodległa — I iskra
tylko” to synkretyczne dzieło łą-
czące środowisko lokalnych ar-
tystów i wszystkich sekcji SCK.
Wspólną płaszczyzną była mu-
zyka Jakuba Krukowskiego, któ-
ry skomponował ją specjalnie na
potrzeby tego musicalu. Począt-
kowo pracowaliśmy (orkiestra,
aktorzy, tancerze i grupa rekon-
ENY
17 lipca 2018 rok
m ©
atycznie
Z aktorem, reżyserem i pedagogiem teatralnym, współzałożycielem Stowarzyszenia Sztuka Nowa, prowadzącym w SCK zajęcia teatralne dla młodzieży w ramach
teatru Maska, kuratorem młodych sochaczewskich aktorów Dawidem Żakowskim, dzięki któremu możemy śledzić serial teatralny „Dybuk” i który miał duży udział
w powstaniu musicalu „Niepodległa - | iskra tylko”, o największych produkcjach SCK oraz pracy z młodzieżą, rozmawia lza Strzelecka.
strukcyjna) osobno i to muzy-
ka właśnie była spoiwem, dzięki
któremu te poszczególne cząst-
ki musicalu później się połączy-
ły. W trakcie prób wszyscy mie-
liśmy piękne kompozycje Jakuba
Krukowskiego z tyłu głowy. Mu-
zyka działała bardzo pobudzają-
co na naszą wyobraźnię, ale trzy-
mała też nas w ryzach. W ciągu
zaledwie trzech wspólnych prób
połączyliśmy się na poziomie
muzyki, co w dniu premiery,
zdaniem publiczności, dało fan-
tastyczny efekt. Widzowie bar-
dzo pozytywnie przyjęli całe na-
sze widowisko. Tych, którzy nie
mieli możliwości być na premie-
rze, już teraz zapraszam na kolej-
ne odsłony musicalu: 9 września
na scenie letniej w SCK w Bory-
szewie oraz 10 listopada w SCK
przy ul. Chopina 101.
W musicalu „Niepodle-
gła — I iskra tylko”
można też było zoba-
czyć Ciebie na scenie.
Rola niewielka,
ale bardzo mocna
i wyrazista.
Przyznam, że dawno nie per-
formowałem. Tutaj nie mogłem
sobie tego odmówić. Tekst, któ-
ry wygłosiłem, (w oparciu o
Wielką Improwizację z „Dzia-
dów” Adama Mickiewicza) jest
mi bardzo bliski. Początek mo-
jej drogi zawodowej związany
jest z Wielką Improwizacją —
pierwsza moja rola to Gustaw
Konrad w Studium Teatralnym
w Warszawie. Jest to dla mnie
bardzo ważny tekst, który pro-
wadzi mnie przez życie, dlate-
go nie chciałam go nikomu od-
stąpić.
Miniony sezon arty-
styczny Teatru Maska
można zdecydowanie
uznać za udany i owoc-
ny. Udało Ci się zreali-
zować wszystkie zamie-
rzenia?
Istotne dla mnie, jako pedagoga,
jest to, że tematy obydwu spek-
takli, które zrealizowaliśmy w
tym roku, wpłynęły na cały ze-
spół teatralny, mają echo w ak-
torach, rezonują w nich. Ci mło-
dzi ludzie wychodzą z premiery
z dużym ładunkiem emocjo-
nalnym, związanym z temata-
mi poruszanymi w spektaklach,
przez co angażują się społecz-
nie. Mała komórka zespołu te-
atralnego jest w stanie, niczym
w soczewce, odbić obecne na-
stroje społeczne. Jest to dla mnie
ważne, bo chcę tworzyć teatr
eksperymentalny i awangardo-
wy, ale też zaangażowany spo-
łecznie. Dzięki temu tworzy się
wspólnota, która daje alternaty-
wę istotnego funkcjonowania w
społeczeństwie, do czego dążę.
Jest to dla mnie swego rodza-
ju misja, którą z powodzeniem
udaje mi się realizować.
©
€
Sztandarowy projekt So-
chaczewskiego Centrum
Kultury w minionym se-
zonie artystycznym to
Musical „Niepodległa —
I iskra tylko” zwieńczo-
ny dużym sukcesem. Jak
wyglądały przygotowania
do tego widowiska?
To bardzo duży projekt - od po-
mysłu do dnia premiery mi-
nął prawie rok. Pracowały nad
nim intensywnie wszystkie
sekcje SCK. Musical został za-
prezentowany na wybudowa-
nej w Boryszewie scenie letniej.
Fantastyczną muzykę skompo-
nował nam Jakub Krukowski,
jego kompozycje zachwyciły
wszystkich. Cały musical został
przygotowany własnym nakła-
dem pracy i środków, z czego
jesteśmy dumni. Tym bardziej,
że przedsięwzięcie okazało się
sukcesem. Korzystając z okazji,
wszystkim serdecznie dzięku-
ję, bo nie ma w SCK osoby, któ-
ra by się nie włączyła w realiza-
cję tego projektu. Począwszy od
pani Krysi, która zszywała nam
poszczególne elementy sceno-
grafii, przez ogromną pracę ak-
torów i tancerzy, skończywszy
na dyrygencie Orkiestry Ka-
meralnej Camerata Mazovia,
dyrektorze Arturze Komorow-
skim, który całe to przedsię-
wzięcie koordynował i łączył
stronę techniczną, muzyczną i
artystyczną w jedną spójną ca-
łość.
Trzonem musicalu była
właśnie muzyka, którą za-
grała dyrygowana przez
dyrektora Komorowskie-
go orkiestra. Jak to wy-
glądało „od kuchni”?
W musicalu wziął udział naj-
większy jak dotychczas skład
orkiestry Camerata Mazovia,
co pozwoliło na zaprezento-
wanie bardzo bogatego instru-
mentarium. Kompozycje Jaku-
ba Krukowskiego są przyjemne
do grania i równie przyjemne w
odbiorze. Wiele pozytywnych
emocji towarzyszyło nam, mu-
zykom orkiestry, w dniu pre-
miery. Byliśmy szczerze za-
chwyceni materiałem, który
przyszło nam wykonywać, a
chciałabym podkreślić, że w
koncercie brali udział muzy-
cy, którzy grają nie od dziś. Na
premierze zjawił się sam kom-
pozytor, miał kilka ciekawych
propozycji, które planujemy
zrealizować. Już 9 września, w
ramach inauguracji kolejnego
sezonu artystycznego, na scenie
letniej w SCK w Boryszewie od-
będzie się druga odsłona mu-
sicalu. 10 listopada natomiast
musical zaprezentowany zosta-
nie w Chodakowie. Planujemy
również, jeszcze w tym roku, w
ramach obchodów jubileuszu
odzyskania przez Polskę nie-
podległości, wyjechać i pokazać
„Niepodległą — I iskrę tylko
poza Sochaczewem. Chcieliby-
śmy również nagrać płytę.
Ale to nie jedyne przed-
sięwzięcia SCK z udzia-
łem orkiestry, której jest
pani muzykiem?
W styczniu odbył się Koncert
Noworoczny z gwiazdą wieczo-
ru. Tym razem była Anna Jere-
mus-Lewandowska. Camerata
Mazovia zagrała także na gali -
Instruktor Godny Naśladowa-
nia ZHP. Najbardziej aktualny
koncert to „Sochaczewskie im-
presje muzyczno-literackie” w
ramach inauguracji Dni Socha-
czewa, który został bardzo cie-
pło przyjęty przez sochaczew-
ską publiczność. Tradycyjnie
już nie obyło się bez bisów.
W SCK opiekuje się pani
Klubem Kontrast, który
coraz wyraźniej zaznacza
swoją obecność na kultu-
ralnej mapie Sochaczewa.
Raz w miesiącu robimy tzw.
„koncert kontrastowy”. Są to
wydarzenia, na które zaprasza-
my zespoły spoza naszego mia-
sta. Zagrał u nas m.in. świetny
Cinematic Groove, posiadający
w swoim składzie wokalistkę z
bardzo interesującym głosem.
Równie ciekawie zaprezentował
się Piotr Krępeć w swoim reci-
talu gitarowym. Kolejny raz w
„Kontraście” zaśpiewała Barba-
ra Błaszczyk. Wraz z zespołem
wykonała nowy repertuar, który
bardzo spodobał się publiczno-
ści. Interesujący był też koncert
zespołu KADETE z Witoldem
Chromińskim na czele. Zespół
zaprezentował ciekawą muzy-
kę ilustracyjną, w dużym stop-
niu opartą na improwizacjach
jazzowych, które zawsze bardzo
ciepło są przyjmowane przez
gości Klubu Kontrast. Po raz
drugi w klubie wystąpił zespół
M-jazz. Muzycy zagrali stan-
dardy jazzowe, które zarówno
za pierwszym jaki za drugim ra-
zem zachwyciły odbiorców. Cie-
szy mnie to, że artyści chętnie do
nas wracają.
Systematycznie w Klu-
bie Kontrast odbywa się
Filmowy Jam Session i
„Bitwa na dwa wiersze”.
Proszę opowiedzieć coś
więcej o tych projektach.
Filmowy Jam Session odby-
wa się raz w miesiącu. Pro-
wadzi go Gamid Ibadullayev,
który odpowiada za cały re-
pertuar i warstwę instrumen-
talną. Dobiera muzyków, z
którymi opracowuje tło dźwię-
kowe do prezentowanych fil-
mów. Są to improwizacje, w
trakcie których wykonawcy
opisują dźwiękami to, co widać
na ekranie. W minionym sezo-
nie artystycznym można było
obejrzeć takie filmy jak: „Go-
lem”, „Przygody Księcia Ach-
meda”, „Jeszcze wyżej” czy „Ge-
nerał. Filmowy Jam Session
ma już swoje stałe grono bywal-
ców i cieszy się coraz większym
zainteresowaniem. Z kolei „Bi-
twy na dwa wiersze” organizo-
wane są u nas przez Klub Lite-
racki „Między kartkami”. Przy
okazji ostatniej „bitwy” zapre-
zentowała swoją twórczość uty-
tułowana poetka Mirosława
Szychowiak, a ze swoim reci-
talem gitarowym wystąpił Jan
Krzos. Zawsze są to ciekawe
spotkania, które przebiegają w
bardzo miłej atmosferze.
Coraz prężniej w SCK
działa Pracownia Eks-
perymentów Audiowi-
zualnych. Nie da się nie
zauważyć, że grupa bio-
rących w niej udział arty-
stów się powiększa.
Rzeczywiście prowadzona
przez Gamida Ibadullayeva
pracownia bardzo intensyw-
nie działała w tym sezonie. Z
przyjemnością obserwuję, jak
rozwija swoje skrzydła. Mogli-
śmy obejrzeć dwie przygotowa-
ne przez nią wystawy w SCK w
Boryszewie. Artyści zaprezen-
towali też dwukrotnie swoje
prace w Gospodarstwie Agro-
turystycznym „Jeziorany na
Targach Sztuki oraz na indywi-
dualnej wystawie, gdzie pokaza-
li swój dorobek z ostatnich kilku
miesięcy. Mieli też wystawę w
Grójeckim Ośrodku Kultury i
wygląda na to, że się spodoba-
ła, bo do Grójca zostali ponow-
nie zaproszeni w tym roku. W
Pracowni Eksperymentów Au-
diowizualnych realizowanych
jest wiele projektów: sesje zdję-
19
s wracają
Z Magdaleną Fronaszek-Niewiadomską, głównym spedalistą ds. operacyjnych impresariatu Sochaczewskiego Centrum Kultury, inspektorem Orkiestry
Kameralnej Camerata Mazovia i dobrym duchem SCK, o głównych dokonaniach sekcji Orkiestr, Zespołów i Produkcji Artystycznych rozmawia Iza Strzelecka.
ciowe, nagrania filmowe, two-
rzone są scenografie do spek-
takli i koncertów, wizualizacje.
Członkowie tej grupy wykonali
też dużą pracę dokumentacyjną
(zdjęciową i filmową) w trakcie
premiery musicalu „Niepodle-
gła — I iskra tylko”. Gamid Iba-
dullayev dodatkowo przygoto-
wuje film dokumentalny z tego
wydarzenia. Osobiście bardzo
podobają mi się pomysły zrze-
szonych w pracowni fotogra-
fów. Potrafią zaskoczyć swoimi
pracami. Grupa się rozrasta,
więc tych ciekawych pomysłów
w przyszłym roku będzie pew-
nie jeszcze więcej.
W sekcji Orkiestr, Zespo-
łów i Produkcji Artystycz-
nych SCK działa zespół
Wokalno-Instrumental-
ny „PATRIA”, który zaczął
odnosić coraz większe
sukcesy. Jakie są jego
główne dokonania?
Kierowana przez Arkadiusza
Mamcarza „PATRIA” często wy-
stępuje na miejskich uroczysto-
ściach i obchodach świąt narodo-
wych. W trakcie Dni Sochaczewa
zespół zaśpiewał w Chórze Nie-
podległa, który wystąpił na uro-
czystej Sesji Rady Miasta na placu
Kościuszki — łącznie zaśpiewało
w nim 250 osób. Wziął też udział
w Pikniku Wojskowym, organi-
zowanym przez Sochaczewskie
Centrum Kultury, który, mam
nadzieję, stanie się u nas trady-
cją. Było też kilka wyjazdowych
koncertów. W listopadzie ze-
szłego roku „PATRIA” zdobyła I
miejsce w Przeglądzie Pieśni Pa-
triotycznej Viva Polonia w Legio-
nowie. Zespół zrobił tam wielkie
show, publiczność była zachwy-
cona. Legionowskie Stowarzy-
szenie na Rzecz Kultury „Viva
Larte', które było organizatorem
tego przeglądu, w dowód uzna-
nia za występ w minionym roku
zaprosiło „PATRIĘ” na koncert
w kolejnej edycji. Tym razem
grupa wystąpi jako gwiazda wy-
darzenia. Instrumentalnie ze-
spół zaprezentuje się również w
trakcie wrześniowego przeglądu
chórów, gdzie dodatkowo weź-
mie udział w aranżacji wspólnej
pieśni.
W tej samej sekcji działa
Dziecięcy Zespół Pieśni i
Tańca „Folklorek”, który
w trakcie Dni Sochacze-
wa mogliśmy zobaczyć
na scenie na placu Ko-
ściuszki.
Tak, dzieci z „Folklorka” w
każdy swój występ wkładają
ogrom serca. Zarówno podczas
prób jak i w trakcie występów
jest wesoło i bardzo kolorowo
na scenie. W ramach prezenta-
cji podczas tegorocznego Świę-
ta Mieszkańcow Miasta zespół,
pod opieką Katarzyny Proch i
Kingi Przybylskiej, fantastycz-
nie zaprezentował się w pro-
gramie na placu Kościuszki. Z
dużym zainteresowaniem i do-
brym odbiorem sochaczewskiej
publiczności spotkał się też wy-
konany przez dzieci polonez z
„Pana Tadeusza” do muzyki
Wojciecha Kilara, do którego
włączyli się mieszkańcy miasta.
W maju zespół zaprezentował
się też na Koncercie Papieskim
w Kozłowie Biskupim. Dzieci
cudnie zatańczyły i zaśpiewały.
W zbliżającym się kolej-
nym sezonie artystycznym
będzie jeszcze lepiej?
Jestem o tym przekonana. Sta-
ramy się systematycznie rozsze-
rzać naszą działalność. W SCK
przygotowujemy bogatą ofertę
zajęć i występów artystycznych,
na które już dzisiaj serdecznie
zapraszam.
20
SZKOŁY I PRZEDSZKOLA
Przedwakacyjne
sukcesy uczniów
Co prawda rok szkolny już się zakończył i uczniowie odpoczywają po 10 miesiącach
nauki, ale redakcja chętnie przypomni sukcesy niektórych z nich. Zwłaszcza te,
o których dowiedzieliśmy się pod koniec czerwca i nie było okazji, aby o nich
napisać. A jest o czym, bo częś
ólnokrajową.
Kiedy czytamy o tych osią-
gnięciach, to dochodzimy do
wniosku, że mamy zdolne,
pracowite i pomysłowe dzie-
ci oraz ambitnych nauczycieli,
którzy inspirują ich do podej-
mowania poważnych wyzwań.
Z angielskim za pan brat
Alexander Zamani, uczeń klasy
trzeciej Gimnazjum nr 2 (obec-
nie Szkoły Podstawowej nr 6) w
Sochaczewie, został tegorocz-
nym laureatem Olimpiady Ję-
zyka Angielskiego dla Gimna-
zjalistów. Pokonał kolejne etapy
internetowych testów, nagrał
film, w którym w języku angiel-
skim wypowiadał się na temat
„Czy inny oznacza gorszy? Czy
w dzisiejszych czasach bycie to-
lerancyjnym jest w pełni moż-
liwe?”, by w końcu w ostatnim
etapie wziąć udział w rozmowie
z członkami jury. Szczególne
uznanie należy się nauczyciel-
ce języka angielskiego, Rebece
Carter-Gill, która przez cały rok
szkolny pracowała z Alexem na
jego sukces.
Olimpiada Języka An-
gielskiego dla Gimnazjalistów
jest ważnym konkursem dla
uczniów, gdyż wygrana zwalnia
z pisania części językowej egza-
minu, gwarantując 100 proc.
punktów oraz daje pierwszeń-
stwo w rekrutacji do wybranej
szkoły średniej.
Mój bezpieczny smartfon
Jedenaście wskazówek dotyczą-
cych bezpiecznego korzystania
ze smartfona złożyło się na pra-
cę Natalii Donat ze Szkoły Pod-
stawowej nr 1, która zwycięży-
ła w ogólnopolskim konkursie
„Mój pierwszy telefon - ochro-
na prywatności w sieci”.
Konkurs został zorgani-
zowany w ramach VIII edy-
cji Ogólnopolskiego Programu
Edukacyjnego GIODO „Two-
je dane - Twoja sprawa. Sku-
teczna ochrona danych osobo-
TSR 4
wych - inicjatywa skierowana
do uczniów i nauczycieli”. Za-
daniem konkursowym było
przygotowanie infografiki, mi-
ni-poradnika lub filmu na te-
mat „Mój pierwszy telefon -
ochrona prywatności w sieci”.
Natalia, pod opieką pani Jolan-
ty Dobrzyńskiej - nauczycielki
matematyki i informatyki, wy-
konała mini-poradnik w pro-
gramie graficznym CANVA.
Komisja konkursowa doceni-
ła prezentowaną przez Natalię
wiedzę, przygotowanie mery-
toryczne, walory artystyczne,
twórcze podejście do tematu,
trafność i jasność przekazu oraz
zgodność pracy z ideą i tema-
tyką konkursu i przyznała jej I
miejsce.
Twardowski w obrazach
Również pod koniec czerwca
odbyło się rozstrzygnięcie VII
edycji powiatowego konkursu
plastycznego „Poezja ks. Jana
Twardowskiego w obrazach”.
Organizatorem konkursu
od siedmiu lat jest Zespół Szkół
Specjalnych w Erminowie, któ-
rego patronem jest poeta od bie-
dronek. Na konkurs wpłynęło
aż 185 prac z siedmiu szkół. Jak
podkreślają członkowie komi-
sji konkursowej - poziom wy-
konanych prac był bardzo wy-
soki i jury miało bardzo trudny
wybór.
ć to sukcesy na skalę og
Wręczenie nagród to zawsze przyjemny moment
Nagrodzonych i wyróżnio-
nych zostało 35 prac w czterech
kategoriach wiekowych.
Nagrody książkowe dla
zwycięzców i wyróżnionych
ufundowało Starostwo Powia-
towe w Sochaczewie.
Mali poeci o wiośnie
Z kolei w Zespole Szkół w So-
chaczewie przed wakacja-
mi wręczono nagrody w trze-
ciej edycji miejskiego konkursu
„Mali poeci piszą wiersze o wio-
śnie”.
Pierwsze miejsce zajęli ex
aequo Patryk Pawłowski (SP nr
7) oraz Szymon Kaszubowski
(SP nr 4). Drugie miejsce przy-
znano Mateuszowi Stodulskie-
mu z „czwórki”, a dwie trzecie
nagrody trafiły do Alicji Gu-
zik (SP nr 7) oraz Alicji Gorze-
lak (SP nr 3).
Część artystyczną uświet-
niły występy dzieci z Miejskie-
go Przedszkola nr 6 im. Julia-
na Tuwima w Sochaczewie.
„Zuchy” zaprezentowały ta-
niec „Miotlarz, a „Promyki”
przedstawiły piękną insceniza-
cję wiersza „Spóźniony słowik”.
Wierszem o poradni
Powiatowy Konkurs Literac-
ki „Poradnia - Pomoc? Opie-
ka? A może Nauka?” rów-
nież został rozstrzygnięty w
czerwcu. Jego organizatorem
H Łe
Alex Zemani
była Poradnia Psychologicz-
no-Pedagogiczna w Socha-
czewie.
W konkursie wzięło udział
dwudziestu uczestników, dwa-
naścioro dzieci startowało w
kategorii klas IV- VI, a ośmioro
uczniów w kategorii klas od VII
szkoły podstawowej do III gim-
nazjum. O wyłonieniu zwy-
cięzców zadecydowała komisja,
która brała pod uwagę twórczy
charakter utworu, jego popraw-
ność stylistyczną i językową,
poziom literacki pracy, samo-
dzielność i oryginalność oraz
ogólną estetykę pracy. Nadesła-
ne wiersze były ciekawe, wzru-
szające a czasem z poczuciem
humoru, podejmowały ważny
temat integracji z osobami nie-
pełnosprawnymi.
W kategorii klas IV-VI
szkół podstawowych zwycię-
żyła Wiktoria Wójcik ze Szkoły
Podstawowej w Kozłowie Szla-
checkim, natomiast w kategorii
klas VII szkół podstawowych
oraz klas II i III gimnazjów
zwycięzcą okazał się Damian
Pętlak ze Szkoły Podstawowej
w Kozłowie Biskupim. Laureaci
otrzymali nagrody ufundowa-
ne przez starostwo.
Wszystkim uczestnikom
i laureatom gratulujemy, a od
września czekamy na wasze ko-
lejne sukcesy.
Opr. Jolanta Sosnowska
17 lipca 2018 nr 15 (1315)
"U
|)
Przedszkole nr 3
SOCHACZEWSKZA
z nowym dyrektorem
Zakończyła się ostatnia w
tym roku procedura wyboru
dyrektora miejskiej placów-
ki oświatowej. Od 1 sierpnia
br. do 31 sierpnia 2022 roku
Miejskim Przedszkolem nr 3
przy ul. Poprzecznej kierować
będzie Krystyna Stańkowska.
11 lipca burmistrz Piotr Osiec-
ki powierzył jej obowiązki dy-
rektora.
Krystyna Stańkowska to na-
uczyciel z czterdziestoletnim
stażem. Od początku pracy za-
wodowej, czyli od 1978 roku,
związała się ze Szkołą Podsta-
wową nr 3, gdzie uczyła klasy I-
-III. Jednocześnie przez wiele lat
była opiekunem gazetki szkol-
nej „Irójwieści” wydawanej w
„trójce, która odnosiła sukce-
sy m.in. w Konkursie Młodych
Dziennikarzy organizowanym
przez „Ziemię Sochaczewską”.
W latach 2007-2012, na
część etatu, pracowała w „Na-
szej Szkole, czyli Niepu-
blicznej Szkole z Oddziałami
Przedszkolnymi _ Realizującej
Program Rehabilitacji, a przez
rok była jej dyrektorem.
Ukończyła studia magister-
skie w Instytucie Kształcenia
Nauczycieli w Warszawie, a po-
tem w 2000 roku studia pody-
plomowe z zakresu rewalidacji
i resocjalizacji w Wyższej Szko-
le Pedagogiki Specjalnej. W
2004 w Wyższej Szkole Huma-
nistyczno-Ekonomicznej w Ło-
dzi odebrała dyplom magistra
oligofrenopedagogiki z rewali-
dacją osób z głębokim upośle-
dzeniem. W 2007 w Instytu-
cie Badań Edukacyjnych MEN
ukończyła kolejne studia, tym
razem z zakresu terapii peda-
gogicznej. W 2011 roku ukoń-
czyła kurs kwalifikacyjny dla
kadry kierowniczej z zakresu
zarządzania oświatą. Jest wy-
kwalifikowanym pedagogiem,
terapeutą oraz ekspertem z za-
kresu udzielania pierwszej po-
mocy przedmedycznej. I wła-
śnie z tej ostatniej działalności
jest najbardziej znana w lokal-
nym środowisku, z pracy z zu-
chami (prowadzi gromadę „Le-
śne Bractwo”) i wieloletniego
propagowania wiedzy i umie-
jętności z zakresu udzielania
pomocy przedmedycznej. Jest
czynnym instruktorem ZHP w
stopniu haremistrza.
Podczas uroczystości po-
wierzenia obowiązków dyrek-
tora przedszkola powiedziała,
że traktuje je jako kolejne wy-
zwanie, które postara się dobrze
zrealizować.
Powstało liceum w Załuskowie
Od 1 września 2018 roku w
Młodzieżowym Ośrodku Wy-
chowawczym „Dom na Szla-
ku” w Załuskowie rozpocznie
funkcjonowanie nowa szkoła:
trzyletnie Liceum Ogólno-
kształcące Specjalne.
Młodzieżowy Ośrodek Wy-
chowawczy w Załuskowie to
placówka, do której trafiają
nieletnie dziewczęta, najczę-
ściej z trudnych rodzin, wobec
których sąd rodzinny zasto-
sował środek wychowawczy
w postaci umieszczenia w
ośrodku.
Dotychczas w Załuskowie,
po zmianach w systemie szkol-
nictwa i likwidacji gimnazjów,
funkcjonuje szkoła podstawo-
wa specjalna oraz ostatni rocz-
nik gimnazjum specjalnego.
Od września, dzięki utworze-
niu Liceum Ogólnokształcą-
cego Specjalnego podopieczne
otrzymają możliwość na kon-
tynuację edukacji na poziomie
szkoły średniej. Dla wychowa-
nek MOW jest to szansa uzy-
skania wykształcenia średnie-
go, gdyż zwykle po opuszczeniu
ośrodka i powrocie do swoich
środowisk przestają się uczyć.
ZA 17 lipca 2018 nr 15(1315)
OGŁOSZENIE 21
ŁÓDZKA
SPECJALNA
STREFA
EKONOMICZNA
Łódzka Specjalna Strefa Ekonomiczna Spółka Akcyjna
90-349 Łódź, ul. Ks. Biskupa Wincentego Tymienieckiego 22 G
tel. 42 676 27 53, 676 27 54, fax 42 676 27 55
Jako zarządzający Łódzką Specjalną Strefą Ekonomiczną zaprasza do składania
ofert w przetargu łącznym mającym na celu wyłonienie przedsiębiorców, którzy:
1) uzyskają zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej na terenie
Łódzkiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej w Podstrefie Sochaczew, oraz nabędą
2) niezabudowaną nieruchomość gruntową, stanowiącą własność Gminy Miasto
Sochaczew, położoną w Sochaczewie przy ul. Olimpijskiej (powiat sochaczew-
ski, województwo mazowieckie), składającą się z działki o numerze 1909/25 o
powierzchni 1,5030 ha, obręb geodezyjny 0010, Sochaczew Wschód, dla której
Sąd Rejonowy w Sochaczewie, V Wydział Ksiąg Wieczystych, prowadzi księgę
wieczystą o numerze KW nr PL10/00037276/7, na której będzie prowadzona
działalność gospodarcza objęta zezwoleniem
lub
3) niezabudowaną nieruchomość gruntową, stanowiącą własność Gminy Miasto
Sochaczew, położoną w Sochaczewie przy ul. Olimpijskiej (powiat sochaczew-
ski, województwo mazowieckie), składającą się z działki o numerze 1909/27 o
powierzchni 3,3412 ha, obręb geodezyjny 0010, Sochaczew Wschód dla której
Sąd Rejonowy w Sochaczewie, V Wydział Ksiąg Wieczystych, prowadzi księgę
wieczystą o numerze KW nr PL10/00037276/7, na której będzie prowadzona
działalność gospodarcza objęta zezwoleniem.
W ramach przedmiotowego postępowania dopuszcza się prowadzenie działalności
gospodarczej na jednej lub obu nieruchomościach wymienionych powyżej.
Oferowane nieruchomości, będące przedmiotem przetargu, stanowiące własność
Gminy Miasta Sochaczew, obciążone są nieodpłatną i nieograniczoną w czasie
służebnością przesyłu na rzecz Zakładu Wodociągów i Kanalizacji — Sochaczew
Sp. z 0.0. i są wolne od zobowiązań na rzecz osób trzecich. Zgodnie z miejscowym
planem zagospodarowania przestrzennego, oferowane nieruchomości położone są
na terenie oznaczonym symbolem 9.3.1 U — tereny pod realizację wielofunkcyjnej
zabudowy usługowej. W ewidencji gruntów prowadzonej przez Starostwo Powia-
towe w Sochaczewie przedmiotowe nieruchomości sklasyfikowane są jako grunty
orne klas PslV.
Termin ogłoszenia wykazu o przeznaczeniu przedmiotowej nieruchomości do
zbycia, na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce
nieruchomościami (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r. poz. 2147), minął 6 czerwca
2018 roku.
Cena wywoławcza brutto wraz z 23% podatkiem VAT przedmiotowej
nieruchomości oznaczonej jako działka gruntu o numerze 1909/25 wynosi:
1.400.000,00 PLN.
Minimalne postąpienie wynosi 20.000,00 PLN.
Wadium wynosi 70.000,00 PLN.
Cena wywoławcza brutto wraz z 23% podatkiem VAT przedmiotowej
nieruchomości oznaczonej jako działka gruntu o numerze 1909/27 wynosi:
2.600.000,00 PLN.
Minimalne postąpienie wynosi 30.000,00 PLN.
Wadium wynosi 150.000,00 PLN.
Warunkiem przystąpienia do przetargu jest:
1) wykupienie „Specyfikacji Istotnych Warunków Przetargu” (cena: 20.000 zł +
23% VAT). Specyfikację Istotnych Warunków Przetargu można nabyć w siedzi-
bie ŁSSE S.A. codziennie, oprócz sobót i niedziel, w godz. od 8.00 do 16.00, po
uiszczeniu wpłaty w wyżej określonej wysokości na konto ŁSSE S.A.: mBank
nr 97 1140 1108 0000 2030 2200 1001. Szczegółowe informacje na temat prze-
targu i treści Specyfikacji udzielane są w siedzibie ŁSSE S.A. lub telefonicznie
42 206 76 00.
2)wpłacenie nie później niż do dnia 28 sierpnia 2018 roku wadium (w pie-
niądzu), przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Sochaczewie nr 23 1240
1822 1111 0000 0719 8469. Za datę wpłaty wadium uważa się datę wpływu
wymaganej kwoty na ww. rachunek Urzędu Miejskiego w Sochaczewie.
Wadium wpłacone przez uczestnika,
liczone zostanie na poczet ceny nabycia nieruchomości. Wa-
dium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika,
który przetarg wygra, od zawarcia umowy sprzedaży i nabycia nieru-
chomości od Gminy Miasto Sochaczew, w miejscu i terminie podanym
w zawiadomieniu lub gdy Oferent będący cudzoziemcem nie uzyska zezwo-
lenia ministra właściwego do spraw wewnętrznych na zakup nieruchomości.
który przetarg wygra, za-
Oferty należy składać w siedzibie Łódzkiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej
S.A. przy ul. Ks. Biskupa Wincentego Tymienieckiego 22 G w Łodzi, do dnia
28 sierpnia 2018 roku do godz. 16.00.
Komisja przetargowa, na posiedzeniu w siedzibie Łódzkiej Specjalnej Strefy
Ekonomicznej S.A. przy ul. Ks. Biskupa Wincentego Tymienieckiego 22 G
w Łodzi w dniu 31 sierpnia 2018 roku o godz. 10:00 dokona otwarcia ofert.
Oferty podlegają ocenie w oparciu o kryteria określone w „Specyfikacji Istot-
nych Warunków Przetargu”i rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy z dnia
15 listopada 2004 r. w sprawie przetargów i rokowań oraz kryteriów oceny
zamierzeń co do przedsięwzięć gospodarczych, które mają być podjęte przez
przedsiębiorców na terenie Łódzkiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej (tekst
jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 2073).
Przetarg wygra Oferent, którego oferta otrzyma największą ilość punktów,
nie mniej jednak niż 50 % wszystkich możliwych do uzyskania punktów oraz
zaoferuje cenę wyższą od ceny wywoławczej nieruchomości o równowar-
tość co najmniej jednego postąpienia.
W terminie 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu sprzedający powiadomi pi-
semnie nabywcę o miejscu i terminie zawarcia notarialnej warunkowej umowy
sprzedaży, które nastąpi w terminie nie krótszym niż siedem dni od dnia doręcze-
nia zawiadomienia.
Łódzka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. zastrzega sobie prawo unie-
ważnienia przetargu, gdy wystąpi istotna zmiana okoliczności, powodująca,
że prowadzenie postępowania nie leży w interesie publicznym, czego nie
można było wcześniej przewidzieć lub gdy postępowanie obarczone jest
wadą uniemożliwiającą wydanie zezwolenia lub zawarcie ważnej umowy na
udostępnienie prawa do nieruchomości. O unieważnieniu postępowania ŁSSE
S.A. powiadomi pisemnie równocześnie wszystkich Oferentów, podając uza-
sadnienie faktyczne i prawne.
Treść niniejszego ogłoszenia dostępna jest na stronie internetowej ŁSSE SIA.:
www.sse.lodz.pl — w dziale „Przetargi” oraz w Biuletynie Informacji Publicznej
Urzędu Miejskiego w Sochaczewie oraz wywieszona na tablicy ogłoszeń w Urzę-
dzie Miejskim w Sochaczewie.
The content of this advertisement in English is available on Lodz SEZ Joint Stock
Co. website: www.sse.lodz.pl in section "Tenders".
22
PIŁKA NOŻNA
SPORT
Powrót Bzury Chodaków
Drużyna seniorów Bzury Chodaków, po rocznej przerwie, zagra w nadchodzącym
sezonie w płockiej A-klasie. Trwa odbudowa zespołu. Od początku miesiąca piłkarze
trenują trzy razy w tygodniu. W niedzielę 15 lipca biało-zieloni rozegrali przy
ul. Chopina swój Prasy sparing, w którym pokonali Promyka Nowa Sucha 2:1.
Po pierwszych minutach wyglą-
dało to obiecująco. Na 10 minut
przed przerwą chodakowski ze-
spół prowadził dwoma bram-
kami. Na listę strzelców wpisali
się Kamil Wojciechowski i Seba-
stian Strzelczyk. W drugiej po-
łowie rywale, po faulu w polu
karnym i skutecznie wykorzy-
stanej jedenastce, zmniejszyli
straty. Promyk w końcówce me-
czu chciał doprowadzić do wy-
równania, a biało-zieloni starali
się podwyższyć wynik, lecz nie
uległ on już zmianie. Warto za-
znaczyć, że po rocznej przerwie
kibice poczuli głód piłkarskich
emocji w Chodakowie. Pierwszy
test-mecz Bzury obserwowało z
trybun około 150 osób.
Kadra biało-zielonych wciąż
jest w budowie. Na mecz z Pro-
mykiem gotowych do gry było
zaledwie 14 zawodników. Trwają
rozmowy zarządu klubu z piłka-
rzami. Ostateczny skład druży-
ny na rundę jesienną musi zo-
stać podany przez rozegraniem
pierwszego spotkania w A-klasie.
Wiadomo już, że w zespole poja-
wi się kilku zawodników, którzy
występowali w barwach Bzury
w IV lidze. Swoją chęć do gry i
pomoc w odbudowaniu druży-
ny zadeklarował m.in. Jarosław
Stencel, który swoim doświad-
czeniem będzie stanowił ogrom-
ne wsparcie dla biało-zielonych.
Funkcję trenera chodakow-
skiej drużyny objął z kolei Paweł
Rzymowski. To nowy człowiek
w Sochaczewie. Ma on doświad-
czenie głównie w prowadzeniu
warszawskich zespołów mło-
dzieżowych. Organizacyjnie po-
maga mu kierownik drużyny
Krzysztof Świstak.
Odbudowa pierwszej dru-
żyny Bzury i próba powrotu do
zk M j
Piłkarze mogli liczyć na wsparcie ztrybun
rozgrywek ligowych to zasługa
nowego zarządu klubu. Po ostat-
nich burzliwych miesiącach i
konflikcie ze starym kierownic-
twem klubu, wszystko wydaje
się wracać do równowagi. Obec-
ny zarząd KS Bzury Chodaków
stanowią: Michał Felczak (pre-
zes), Łukasz Bartczak (wicepre-
zes), Tomasz Flakowski (wice-
prezes), Dariusz Pętlak (członek
zarządu), Marcin Komorowski
(członek zarządu).
Rywalizację w płockiej A-
-klasie chodakowski zespół roz-
pocznie 18 lub 19 sierpnia. Bia-
ło-zieloni będą walczyć o awans
do ligi okręgowej z 11 drużyna-
mi: ULKS Ciółkowo, GKS Góra,
Błękitni Gąbin, Wisła Duninów,
Wicher Cieszewo (spadkowicz),
Wisła Główina-Sobowo, Szo-
pen Sanniki (beniaminek), Ma-
zowia Słubice, Zorza Szczawin
Kościelny (beniaminek), Polonia
Radzanowo, Spójnia Mała Wieś.
Wcześniej jednak drużyna
prowadzona przez Pawła Rzy-
mowskiego rozegra serię sparin-
gów. Test-mecze będą się odby-
Trener Paweł Rzymkowski
wać co sobotę na stadionie przy ul
Chopina w Chodakowie. Kolej-
nymi rywalami Bzury będą: Par-
tyzant Leszno, Passovia Pass, Bło-
nianka II Błonie, Dąb Waliszew.
Wraz z odbudową pierwszej
drużyny, nowy zarząd stawia
także na rozwój Akademii Pił-
karskiej Bzury Chodaków. Trwa
nabór adeptów piłki nożnej do
drużyn z roczników 2007/2008
oraz 2012/2013. Dzieci można
zgłaszać w poniedziałki, środy i
piątki (18:30-20:00) w siedzibie
klubu.
Wakacyjny turniej na sztucznej nawierzchni
Miejski Ośrodek Sportu i
Rekreacji zaprasza na Wa-
kacyjny Turniej Piłki Noż-
nej Open, który odbędzie
się w niedzielę 22 lipca
na boisku ze sztuczną na-
wierzchnią przy ul. Chopi-
na 101.
Początek zawodów o godzi-
nie 10.00. W rozgrywkach
mogą wziąć udział piłkarze,
którzy ukończyli 16 lat. Na-
grodę główną ufundowa-
ła Pizzeria Atmosfera, a jest
nią voucher do wykorzysta-
nia w lokalu mieszczącym
się w Galerii Kasyno przy
ul. Dywizjonu 303.
Ponadto trzy najlepsze ekipy
otrzymają pamiątkowe pucha-
ry oraz bezpłatne wejścia na pły-
walnię „Orka”. Wybrany zostanie
również najlepszy bramkarz oraz
najskuteczniejszy zawodnik.
System gier uzależniony
będzie od ilości zaintereso-
wanych drużyn. Zgłoszenia
przyjmowane będą w dniu
turnieju od godz. 9.30. Wię-
cej informacji pod tel. 667
080 171.
17 lipca 2018 nr 15 (1315)
REKREACJA
SOCHACZEWSKZA
Trwają zapisy
na XIX rajd
Ruszyły zapisy na XIX Ro-
dzinny Rajd Rowerowy
im. Tadeusza Krawczyka
po Ziemi Sochaczewskiej.
Zgłoszenia przyjmuje Miej-
ski Ośrodek Sportu i Rekre-
acji do 9 sierpnia.
Rowerzyści pojadą w sobo-
tę 18 sierpnia. Rajd wystar-
tuje o godzinie 9.00 z placu
Kościuszki (biuro zawodów
wydające pakiety starto-
we będzie czynne od godz.
8.00). Trasa będzie mia-
ła dystans 35,6 km. Peleton
przejedzie ulicami Staszi-
ca, Trojanowską, Łąkową,
Graniczną, następnie przez
miejscowości: Orły Ciesin
- Nowe Mostki - Żelazo-
wa Wola - Mokas — Plecewi-
ce — Brochów (krótki postój
przy kościele) — Witkowi-
ce - Nowe Mistrzewice.
Wspólny piknik zaplanowa-
no przy Szkole Podstawowej
w Młodzieszynie. Dalej ro-
werzyści przejadą przez Ju-
liopol, Adamową Górę, Al-
tankę i ponownie ulicami
Sochaczewa: Batalionów
Chłopskich, Gawłowską,
Płocką i wrócą na plac Ko-
ściuszki.
W rajdzie można wziąć
udział indywidualnie i gru-
powo (rodziny, grupy przy-
jaciół), Osoby poniżej 18
roku życia mogą zostać za-
pisane jedynie przez rodzi-
ców. Dzieci do lat 14 mogą
wziąć udział w rajdzie wy-
łącznie pod opieką doro-
słych.
Druk zgłoszenia można
pobrać ze strony interneto-
wej www.mosir.sochaczew.
pl lub w sekretariacie Miej-
skiego Ośrodka Sportu i Re-
kreacji przy ul. Olimpijskiej
3. Wypełnione i podpisane
zgłoszenie należy złożyć w
sekretariacie MOSiR, oso-
biście lub wysyłając pocztą.
Po zeskanowaniu można też
wysłać drogą elektroniczną
na adres: mosirQmosir.so-
chaczew.pl.
Organizatorami impre-
zy są Stowarzyszenie Za-
mek, poseł Maciej Małec-
ki, Miasto Sochaczew, Sklep
rowerowy "od A do Z” Pani
Anny Krawczyk - żony pa-
trona rajdu. W organiza-
cji pomagają też Starostwo
Powiatowe w Sochaczewie,
MOSiR i Dragon Fight Club
Sochaczew.
SIATKÓWKA
Kameralnie na piachu
Zaledwie trzy pary zagrały w turnieju siatkówki plażowej,
który w sobotę 14 lipca odbył się na boisku w Karwowie. Wy-
grali bracia Patryk i Radosław Kowalscy. Bez straty seta po-
konali drużyny w składzie: Kamil Paradowski i Piotr Gierał-
towski oraz Maciej Cierpikowski i Michał Deperas.
SOCHACZEWSKZA
RUGBY
17 lipca 2018 nr 15(1315)
SPORT
Mieczysław Głuchowski
nowym prezesem RC Orkan
Cele klubu się nie zmieniły, w ciągu
trzech lat Orkan ma się włączyć w
walkę o medale. Nowy prezes chce
zjednoczyć sochaczewskie środowisko
rugby. Najważniejsi mają być zawodnicy.
Rugby Club Orkan Socha-
czew ma nowego prezesa.
Walne Zgromadzenie Człon-
ków stowarzyszenia zdecy-
dowało, że nowym prezesem
zostanie Mieczysław Głu-
chowski. Dyrektor socha-
czewskiego MOSiR, organi-
zator m.in. Biegów Młodych
Olimpijczyków, Półmarato-
nu Szlakiem Walk nad Bzurą,
działacz w wielu stowarzysze-
niach związanych ze sportem,
ale nie tylko, od lat znany so-
chaczewianom jako prężny
menedżer został wybrany do
zarządu klubu jednogłośnie.
Razem z nim do tego trzy-
osobowego gremium weszli
dotychczasowy prezes Robert
Dłutek, oraz związany od lat
z klubem, jeden z założycie-
[i RC, były zawodnik Robert
Małolepszy. Obaj będą pełnić
role wiceprezesów. Menedże-
rem pierwszego zespołu po-
zostanie Maciej Brażuk.
- Od razu dodam, że to
zmiana w pełni przeze mnie
akceptowana. Szukaliśmy od
dawna osoby, która wsparłaby
nasze działania organizacyj-
ne. Nasz projekt budowy silne-
go, sprofesjonalizowanego klu-
bu się nie zmienił. Wiele udało
nam się zrobić, awansowali-
śmy najpierw do Ekstraligi,
już w pierwszym sezonie uda-
ło nam się też wejść do pierw-
szej szóstki, która jesienią po-
walczy o medale mistrzostw
Polski. Ściągnęliśmy nowych
zawodników, były pierwsze od
lat obozy przygotowawcze, za-
graliśmy mecze na stadionie
warszawskiej Polonii, oba po-
kazał Polsat Sport Fight. Ale
była też wpadka z niepojecha-
niem na mecz do Gdańska. W
kilku elementach organizacyj-
nych nie wszystko wychodzi-
ło tak, jak byśmy wszyscy so-
bie tego życzyli. Stąd pomysł
na zmiany w zarządzie, ale to
Nowy zarząd RC Orkan. Od lewej: Robert Małolepszy, Mieczysław Głuchowski oraz Robert Dłutek
są zmiany „pokojowe”. Do-
tychczasowi wiceprezesi zosta-
ją z nami, będą nam pomagać.
Bardzo się cieszę, że Mieczy-
sław Głuchowski zgodził się
wejść do zarządu i objąć sta-
nowisko prezesa. Wierzę, że to
bardzo nas wzmocni - mówi
dotychczasowy prezes Robert
Dłutek.
-_ Mieczysława Głuchow-
skiego nie trzeba chyba niko-
mu przedstawiać. Świetny or-
ganizato, od lat działający w
lokalnej społeczności. To nasz
wielki, wspólny sukces, że uda-
ło nam się namówić go do ob-
jęcia sterów w klubie. Orkan
ma duży potencjał, ale wymaga
też ogromnej pracy. Każdy, kto
wchodzi do zarządu, musi zda-
wać sobie z tego sprawę - dodaje
Robert Małolepszy.
- Rzeczywiście nie od razu
zgodziłem się na kandydowanie
do zarządu RC. Z taką propozy-
cją zwrócił się do mnie Maciej
Brażuk. Potem były rozmowy
z prezesem Dłutkiem. Postawi-
łem jeden warunek - moja oso-
ba nie może dzielić środowiska.
Wejdę do RC pod warunkiem,
że połączymy wszystkie siły.
Rugby to wielka tradycja, wie-
le silnych, niezależnych charak-
terów. Pogodzenie ich, sprawie-
nie, by wszyscy mówili jednym
głosem, to jedno z moich pierw-
szych zadań. Rugby to jest od lat
wizytówka miasta. Teraz, gdy
buduje się nowy stadion, poja-
wiła się drużyna z szansami na
23
walkę z najlepszymi, trzeba tyl-
ko i aż dać impuls do dalszego
rozwoju. Widzę dużą szansę
na realizację programu „Orkan
mistrzem Polski. By to zrobić,
musimy wyjaśnić wszelkie nie-
porozumienia. Zawodnicy mu-
szą poczuć, że klub jest dla nich,
a nie oni dla klubu. To nie bę-
dzie łatwe zadanie, ale wierzę,
że się uda. Gdyby tak nie było,
nie zgodziłbym się na kandydo-
wanie - mówi Mieczysław Głu-
chowski.
Złote medale druż
Drużyna kadetów Orkana So-
chaczew, prowadzona przez
trenera Tomasza _ Malesę,
wywalczyła złote medale mi-
strzostw Polski w rugby 7 w se-
zonie 2017/2018. Swój sukces
przypieczętowali podczas fi-
nałowego turnieju grand prix,
rozegranym w sobotę 7 lipca w
Lublinie.
Zespół Orkana wygrał dwa
wcześniejsze turnieje. W
trzecim, finałowym, wystar-
czyło sochaczewianom zająć
trzecie miejsce, aby wywal-
SOCHACZEWSKLA
Adres redakcji „ZS”
96-500 Sochaczew, ul. 1 Maja 21
e-mail:
ziemia.sochaczewskaQsochaczew.pl
czyć złoto. Jednak jak na fa-
worytów przystało, nie za-
wiedli, dali z siebie wszystko
i wygrali kolejne zawody.
W turnieju zagrało siedem
drużyn. W meczach elimina-
cyjnych sochaczewski zespół
zmierzył się z Juvenią Kraków
i Pogonią Siedlce. O ile z eki-
pą z Małopolski poradzili so-
bie bez większego trudu, to z
drużyną Pogoni musieli tro-
chę powalczyć. Zdecydowanie
najcięższym meczem w tur-
nieju było półfinałowe spotka-
nie z gospodarzami turnieju
Wydawca:
Urząd Miejski w Sochaczewie, ul. 1 Maja 16
Redaguje zespół:
Robert Małolepszy (redaktor naczelny)
(robert.malolepszyQsochaczew.pl)
Jolanta Śmielak-Sosnowska (jolanta.sosnowskaQsochaczew.pl)
Agnieszka Poryszewska (agnieszka.poryszewskaQ sochaczew. pl)
Sebastian Stępień (sebastian.stepienQsochaczew.pl
Wynik
Eliminacje
RCOrkon Sochnczew - Wweria kraków 22.0 (12.0)
punkty: Kodmski 7, Szufiński 5, P. Szwarc 5, kryś5
RC Orkan Sochaczew - MKS Pogoń Side 19:10 (7:10)
punkty: Kocimski 9, Zieliński 5, Romanowski 5
administracja strony www:
Sebastian Stępień
operator DTP:
Sebastian Stępień
niezamówionych tekstów.
Maciej Frankowski (sport) (maciej.frankowskiQsochaczew.pl)
Redakcja zastrzega sobie prawo
do zmiany tytułów, śródtytułów oraz skracania
yny kadetów w,
RC Orkan Sochaczew - KS Budowłoni Lubin 26:19 (12:7)
punkty: Kocimski 16, Zieliński 5, A. Szwarc 5.
Finał
RC Orkan Sochaczew - MK Pogoń Siede 21:7 (21:0)
punkty: Kocimski 11, Zieliński 5, Szufliński 5
kontakt:
tel. 862-23-55,
862-22-35 (wew. 470, 471)
adres do korespondencji:
ul. 1 Maja 21 (Kramnice)
96-500 Sochaczew,
pok. 312
„siódemkach”
— Budowlanymi Lublin. Uda-
ło się jednak wygrać siedmio-
ma punktami. W finale Or-
kan ponownie zmierzył się z
Pogonią. Rywale gorzej znie-
śli trudy turnieju i nie posta-
wili się Orkanowi, który pew-
nie mecz finałowy wygrał i po
jego zakończeniu mógł się cie-
szyć z zasłużonego tytułu mi-
strza Polski.
A już w tym tygodniu o
medale mistrzostw Polski po-
walczy drużyna piętnastek ju-
niorów Orkana, prowadzona
przez trenera Jakuba Seklec-
kiego. Zespół zagra w dniach
16-21 lipca w Sosnowcu, w fi-
nałowym turnieju XXIV Ogól-
nopolskiej Olimpiady Młodzie-
ży w Sportach Letnich.
Skład kadetów Orkana:
Kamil Zieliński, Adam Szwarc,
Patryk Romanowski, Filip Szu-
fliński, Paweł Szwarc, Igor Ko-
cimski (najlepszy zawodnik
turnieju), Łukasz Rogowski,
Łukasz Łukaszyk, Wojciech
Kryś, Kacper Wróbel, Kamil
Miękus, Wojciech Budnik oraz
rezerwowi Hubert Dzikowski
oraz Patryk Jagodziński.
ziemia.sochaczewskaQsochaczew.pl
www: www.ziemia-sochaczewska.pl
Druk: GRUPA WM Sp. z 0.0.
10-364 Olsztyn,
ul. Tracka 5
Nakład 5000 egz.
Sylwester Kaczmarek | Przewodniczący Rady Miejskiej
Piotr Osiecki | Burmistrz Miasta Sochaczew
zapraszają na
| sochaczewski Festiwal
6a,
29.07.2018r. godz.19.00
koncert „W hołdzie wolności” wykonawcy Andrzej Jagodziński,
Nula Stankiewicz, Agnieszka Wilczyńska, Czesław Bartkowski,
Adam Cegielski, Janusz Strobel, Robert Majewski
Sochaczew, Plac Tadeusza Kościuszki
05.08.2018 r. godz. 19.00
koncert „Warsaw Dixielanderst.
Sochaczew, Plac Tadeusza KOŚCIUSZKI
A
12.08.2018 r.godz.19.00 ,
koncert Artur Dutkiewicz Trio
Sochaczew, Plac Tadeusza Kościuszki
s
19.08.2018r. godz.19.00
koncert BLUES FELLOWS”
Sochaczew, Plac Tadeusza Kościuszki
W przypadku złej pogody koncerty będą odbywać się w Kramnicach Miejskich Sochaczew, ul. 1 Maja 21
EWIEWICSCNYJECC 6
realizuje projekt dofinansowany z Funduszy Europejskich
Zagospodarowanie terenów nad Bzurą w Sochaczewie — etap Il - wyeksponowanie walorów historyczno-kulturowych miasta
Celem projektu jest zwiększona dostępność oraz rozwój zasobów kulturowych regionu
s
uropejsk j Unia Europejska
Europejskie KOSSUWUCJ
WOLN
www.mapadotacji.gov.pl