Załączniki

herbwhite.JPG	LUBISZYN
odpowiedź_-_informacja_publiczna.pdf	— Neu c-malleu duuą JB o?. (OE, 4 / Urząd Gminy Lubiszyn Lubiszyn, dnia 27 lipca 2018r. Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2, 02-605 Warszawa Nasz znak: RAO.1431.27.2018.MM W odpowiedzi na wniosek z dnia 17 lipca 2018r. o udostępnienie informacji publicznej informuję, że Gmina Lubiszyn wydaje gazetę kwartalną „Lubiszyńskie Wieści”, wpisaną do Rejestru Dzienników i Czasopism pod nr 234, prowadzonego przez Sąd Okręgowy w Gorzowie Wlkp., I Wydział Cywilny. Gazeta dostępna jest do pobrania na stronie internetowej gminy pod adresem: www.lubiszyn.pl (5 ostatnich nr w formacie pdf — w załączeniu). Jednocześnie informuję, że wydatki gminy na ogłoszenia, artykuły Sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w latach 2015-2018 przedstawiają się następująco: rok 2015 - 13.198,64 zł, w tym - wydruk gazetki „Lubiszyńskie Wieści” - 12.998,64 zł, - wykonanie filmu promocyjnego - 200,00 zł. rok 2016 - 13.437,63 zł, w tym: - wydruk gazetki „Lubiszyńskie Wieści” - 13.137,63 zł, - wykonanie filmu promocyjnego - 300,00 zł. rok 2017 - 17.524,51 zł, w tym: - wydruk gazetki „Lubiszyńskie Wieści” - 15.524,53 zł, - kampania reklamowa Dożynki Gminne — Miodobranie 2018 w Radiu Plus — 1.999,98 zł. rok 2018 (do dnia udzielenia odpowiedzi) — 8.237,56 zł, w tym: - wydruk gazetki „Lubiszyńskie Wieści” — 8.237,56 zł, | INSPEKTOR ds promocji, kultury turystyki OR INSPEK pyte OJ qrogunikacji spcfęcznej tel. +48 95 727 71 30 NIP: 599-11-70-207 s fax +48 95 727 71 36 Regon: 000546822 i 66-433 Lubiszyn tel. kom.:519513 130 woj. lubuskie http: www.lubiszyn.pl e-mail:urzadQlubiszyn.pl
1-2018.pdf	A TSA SE LuUBISZYŃSKIE WIlescl nr 1/2018 Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 + 66-433 Lubiszyn www.lubiszyn.pl « urzadGlubiszyn.pl + gazetaQlubiszyn.pl EGZEMPLARZ BEZPŁATNY aby nastrój tych Świąt przybranych wiosenną radością i beztroską utrwalił się w Państwa sercach na długi czas i pozostał także w poświątecznej codzienności. Artur Terlecki - Wójt Gminy Lubiszyn Eugeniusz Leśniewski - Przewodniczący Rady miny wraz z Radą ow” Pracownikami Urzęd a e" nr 1/2018 e: BPE N=| = 7 BEOWEIOSEO CWC NH © aja kolia oai lajkadk osika Bolo c LOW "II | A —E na zza mafia "m LA) r p: a LH : | —_Am „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Operacja pn. Budowa infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej wraz z zagospodarowaniem plaży nad Jeziorem Marwicko mająca na celu zapewnienie mieszkańcom okolicznych miejscowości dogodnych warunków do rekreacji i aktywnego spędzania czasu wolnego poprzez utworzenie ogólnodostępnego obiektu infrastruktury turystyczno-rekreacyjnej na plaży jeziora Marwicko, współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. LUBISZYŃSKIE 1eSC1l a Ź— W Aktualności MIMO ZIMY, W INWESTYCJACH GMINNYCH NIE ZWOLNILIŚMY TEMPA! Nad jeziorem Marwicko Nasza Gmina od dawna znana jest z pięknych, bogatych w zwierzynę lasów i z czystego powietrza. Dodatkowym atutem jest jezioro Marwicko, które w okresie letnim wykorzystywane jest przez mieszkańców, jako kąpielisko. Duża, szeroka plaża jeziora bywa ce- lem rowerowych wycieczek szkolnych i rajdów również poza okre- sem wakacyjnym. Jednak potencjał, jaki stwarza usytuowanie jezio- ra nie był do tej pory w pełni wykorzystany. Niegdyś funkcjonowało tu leśne pole namiotowe i duży pomost (wybudowany przez wojsko w latach 80-tych ubiegłego wieku), który z upływem lat uległ całko- witemu zniszczeniu. Do tej pory plaża nad jeziorem nie była zago- spodarowana, brakowało toalet. Lokalne zasoby przyrodnicze i wa- lory turystyczne nie są więc w pełni wykorzystane, a kąpielisko nie spełnia oczekiwań mieszkańców oraz odwiedzających je turystów. W ubiegłym roku Gmina rozpoczęła starania o pozyskanie z Unii Europejskiej środków pomocowych na utworzenie nad jezio- rem obiektu umożliwiającego aktywne spędzanie wolnego czasu na łonie natury oraz ułatwiającego integrację. Konkurencja była duża, dlatego proces oceny wniosków o dofinansowanie i wyłonienie naj- lepszych spośród nich trwał długo. W końcu udało się i mamy to! Dnia 6 lutego 2018r. Artur Terlecki - Wójt Gminy i Skarbnik - Beata Pampuchowicz podpisali z Wicemarszałkiem - Stanisławem Tomczyszynem umowę na dofinansowanie zadania. Wartość prac oszacowano na 339 362 zł, a dofinansowanie na wartość 215 936 zł, tj. 63,63% kosztów kwalifikowanych. Aktualnie oczekujemy ofert od wykonawców w ramach ogłoszonego przetargu. Będzie pięknie i funkcjonalnie. Przed nami pierwszy etap zago- spodarowania plaży i jeziora. Powstanie okazały pomost z punktami widokowymi i drabinkami stalowymi, toalety z przebieralnią oraz 5 punktowych zadaszeń na plaży. Otoczenie zaopatrzone zostanie w kosze na śmieci, ławki parkowe, stojak rowerowy. Przestrzeń wy- poczynkowa będzie wzbogacona o 5 szt. lamp solarnych. Umowa o dofinansowanie obejmuje również wydatki porządkowo-organi- zacyjne, tj. tablicę z regulaminem kąpieliska, a także wyczyszczenie plaży i brzegu jeziora z glonów i innych zanieczyszczeń. Realizacja projektu jest odpowiedzią na zidentyfikowane po- trzeby mieszkańców, którzy w chwili obecnej uskarżają się na brak dostatecznej infrastruktury (np. pomost). Kontrola zadania w Baczynie W minionym roku do użytkowania przekazana została droga gminna, ul. Szkolna w Baczynie o długości 1 035 m. Koszt komplek- sowej przebudowy wyniósł 1 216 350 zł. Inwestycja uzyskała dofi- nansowanie Wojewody Lubuskiego z „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019” w wyso- kości 582 092 zł. Zadanie wykonała firma Eurovia Polska S.A. Biela- ny Wrocławskie, Oddział Gorzów Wlkp. W marcu br. Urząd Wojewódzki skontrolował jakość realizacji zadania oraz spełnienie przez Gminę wielu wymogów formalnych dla tej inwestycji. W wyniku kontroli, uzyskaliśmy pozytywną opinię naszych działań. Dziękujemy za to wszystkim uczestnikom tego znaczącego dla mieszkańców Baczyny przedsięwzięcia. Wyposażenie remizy W końcówce 2017r. zakończyliśmy budowę remizy OSP w Stawie — tak bardzo potrzebnej w tej części Gminy. Inwesty- cja ukończona została w zaplanowanym terminie do 30.11.2017r. Zadanie wykonane zostało przez firmę P.W. KRONEX Krzysztof Krupski z Nowogródka Pomorskiego za kwotę 700 137 zł. Reali- zacja zadania pozwoliła na uzyskanie wszystkich niezbędnych dla tego typu obiektów pomieszczeń, wyposażonych w niezbędne in- stalacje, czym cieszy się zastęp OSP. Obiekt zyskał również maszt syreny alarmowej o wysokości 12 m, niezbędny dla pożarniczej in- frastruktury. Z początkiem br. remiza zyskała również niezbędne wyposażenie. Gmina zabiegała o wsparcie finansowe dla tego zadania w róż- nych instytucjach. Nasz ubezpieczyciel, Towarzystwo Ubezpie- czeń Wzajemnych TUW, w ramach funduszu prewencyjnego, wsparł tę inwestycję kwotą 30 000 zł. Sanitariaty w Szkole Podstawowej w Ściechowie Pięknie wyremontowane zostały sanitariaty w Szkole Podstawo- wej w Ściechowie. Wartość zadania to 33 421,95 zł brutto, a wy- konanie powierzono PHUP OPTIMAL Maria i Edward NOWAK, ul. Władysława IV 2 z Gorzowa Wlkp. Aktualności Aktywna tablica Gmina skorzystała w 2017r. z Rządowego Programu - „Aktywna tablica. Zakupione pomoce dydak- tyczne - tablice i inne urządzenia multimedialne, których dostawcą jest firma „CEZAS” Wiesław Halagiera, ul. Śląska 96, 66-400 Gorzów Wlkp. na wartość łączną 42.064,77 zł, zyska- ły szkoły: ©6© « Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie, Ściechów 84, 66-433 Lubiszyn, » Szkoła Podstawowa im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie, ul. Szkolna 1, 66-432 Baczyna, » Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Lubiszynie, ul. Polna 6, 66-433 Lubiszyn. W marcu nastąpi symboliczne przekazanie cennego wyposa- żenia przez Lubuskiego Kuratora Oświaty w Szkole Podstawowej w Lubiszynie. Nowoczesne archiwum W końcówce grudnia wykonana została modernizacja archi- wum gminnego, zlokalizowanego w budynku Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej przy ul. Dworcowej. Wartość przedsięwzięcia, w wyniku którego otrzymaliśmy nowoczesne i efektywne regały przesuwne to 25 698,39 zł. Zakupione regały, przez zwielokrotnienie powierzchni skła- dowania, zapewniają maksymalne wykorzystanie przestrzeni. Do- datkowym ich walorem jest niezwykła łatwość przesuwania, a tym samym uzyskania dostępu do wymaganych dokumentów. W ten sposób - na dziesiątki lat - rozwiązany został problem gromadze- nia stale powiększającej się ilości dokumentów i różnego rodzaju zasobów. Spełnia ono standardy w zakresie przechowywania mate- riałów archiwalnych, które wynikają z obowiązujących przepisów prawa. nr 1/2018 Aktualnie trwa zapełnianie archiwum wyselekcjonowanymi dokumentami, zgodnie z wymogami ustawy o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach. Siłownie plenerowe w 5 Sołectwach W grudniu 2017r., w pięciu Sołectwach naszej Gminy zlo- kalizowane zostały plenerowe siłownie, znacznie poprawiając ofertę rekreacyjną dla mieszkańców. Łączna wartość zadania to 68 818,50 zł. Wykonawcą i dostawcą urządzeń była firma Noba Exim Bartłomiej Norkowski, Kawęczyn 1, Dobrzejewice. Z nowych moż- liwości skorzystają mieszkańcy Lubiszyna, Brzeźna, Gajewa, Mystek i Ściechówka. Tak w Brzeźnie.... Tak jest w Gajewie A tak - w Lubiszynie... Prace naprawcze dróg gminnych, w tym gruntowych Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska na bieżąco, mimo zimowych i mało korzystnych warunków pogodo- wych, w ramach dyspozycji środków finansowych realizował nie- zbędne prace naprawcze dróg gminnych, istotnych z punktu widze- nia mieszkańców. Naprawę zrealizowano: » Baczyna, ul. Kolonia Południowa - ułożenie warstwy gruzobe- tonu na kwotę 44 280,00 zł wraz z naprawą odwodnienia, « Naprawiano drogi gruntowe w Stawie, Kozinie i Ściechówku - na kwotę 24 870,60 zł, a także drogę gminną w Lubnie na kwotę 4 895,40 zł. LUBISZYŃSKIE 1eSC1l a Ź— W Kontynuujemy rozpoczęte w 2017 r. duże inwestycje! Przedszkole i Klub Seniora w Baczynie Trwają prace przy przebudowie Przedszkola w Baczynie w ramach projektu pt. „Modernizacja infrastruktury przedszkol- nej w Gminie Lubiszyn”. W miesiącu styczniu 2018r. oddana została część inwestycji po- legająca na przystosowaniu obiektu dla potrzeb Klubu Seniora w Baczynie. Obie instytucje mieszczą się w jednym budynku - ak- tualnie intensywnie modernizowanym w części przedszkolnej i oto- czeniu. Wykonano większość prac wewnątrz budynku oraz jego rozbudowę. Prace związane z infrastrukturą przedszkolną, która przewiduje również modernizację drogi dojazdowej, parkingi oraz tereny zieleni, zakończone zostaną do 30.06.2018r. Gmina uzyskała do tego zadania dofinansowanie z RPO - Lubuskie 2020 na poziomie 85%. Całkowity koszt modernizacji to kwota 1 444 531 zł. Modernizacja pomieszczeń Klubu Seniora z wyposażeniem to kwota 85 578 zł. Utworzenie Klubu było możliwe dzięki przy- stąpieniu przez Gminę do Rządowego Wieloletniego Programu pn. „SENIOR+” na lata 2015-2020. Dla realizacji zadania Gmina uzy- skała wsparcie finansowe w wysokości 80% kosztów kwalifikowa- nych. Kanalizacja ściekowa w Wysokiej Trwa proces budowy kanalizacji ściekowej wraz z przepom- powniami oraz odcinkami przyłączy w miejscowości Wysoka. Za- danie realizowane jest wspólnie z Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Kosynierów Gdyńskich 47 z Gorzowa Wlkp. Przedsięwzięcie zaplanowane zostało na III etapy (w całości przewidziane do realizacji do końca 2020r.). Zakres robót do wy- konania w pierwszym etapie — aktualnie realizowanym, to budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do budynków. Zakres finansowany przez PWiK Sp. z o.o. obejmuje 2 884 m rurociągu o różnej średnicy oraz 3 przepompownie, a przez Gminę - 1851 m wraz z 1 przepompownią. W wyniku inwestycji powstanie kompletna infrastruktura kanalizacji ściekowej o długości 4735 m. Inwestycję wykonuje firma SANITEX Sp. z 0.0. z Gorzowa Wlkp. za łączną kwotę 3 279 980 zł. Droga gminna w Wysokiej Wypełniając bardzo złożone wymagania zeszłorocznego na- boru wniosków do „Programu rozwoju gminnej i powiatowej in- frastruktury drogowej na lata 2016-2019”, Gmina złożyła wniosek do Wojewody Lubuskiego o dofinansowanie do przebudowy drogi gminnej w miejscowości Wysoka, oznaczonej numerem 002833F Zaplanowano przebudowę 1250 mb. tej drogi. Szacowana wartość przedsięwzięcia to 2 044 041 zł. Gmina ciągle ma szansę uzyskać dofinansowanie na poziomie 50% wartości kosztów inwestycji w ramach programu jeszcze w bieżącym roku. Zadanie ma zaplano- waną realizację w okresie kwiecień - listopad 2018r. Aktualności Modernizacja przepompowni i stacji uzdatniania wody w Lubiszynie nej modernizacji przepompowni Ę EG ścieków i największej w Gminie stacji uzdatniania wody w Lubiszynie. 12 marca 2018r. Zastępca Wójta - Urszula Stolarska oraz Skarbnik - Beata Pampuchowicz złożyły podpisy w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze pod umowami na wsparcie tej inwestycji. WFOŚiGW reprezentował Prezes Zarządu - Mariusz Herbut. Wsparcie finansowe zadania ma dwa elementy: długo- terminową pożyczkę w wysokości 80% kosztów kwalifikowanych (netto wartości inwestycji) oraz 20% bezzwrotnej dotacji. Wartość zadania to 848 700 zł brutto. Do prac przystępują dwie firmy: Aqua Processer Sp. z o. o. z siedzibą w Gorzowie oraz Instalcompact Sp. z 0.o., z siedzibą w Tarnowie Podgórnym. Woda z zastosowa- niem nowej technologii jej uzdatniania będzie dostarczana miesz- kańcom już w miesiącu lipcu br. Wkrótce podjęte zostaną pra- s. WOJEWÓDZKI FUNDUSZ ce w zakresie niezwykle potrzeb- OCHRONY ŚRODOWISKA i GOSPODARKI WODNEJ W ZIELONEJ GÓRZE Szatnie przy boisku piłkarskim w Ściechowie Na terenie boiska w Ściechowie (przy wjeździe do miejscowości od strony Wysokiej), które dla swojej aktywności sportowej wyko- rzystuje klub piłkarski FENIX ŚCIECHÓW, stanęły atrakcyjne, es- tetyczne i funkcjonalne szatnie. Wkrótce doczekają się podłączenia do mediów. Piłkarze zyskają tym samym znaczną poprawę warun- ków socjalnych podczas rozgrywek. Na ogłoszony dnia 12 stycznia 2018r. otwarty konkurs ofert dla organizacji pozarządowych oraz podmiotów, o których mowa w art. 3 ust. 2 oraz w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o dzia- łalności pożytku publicznego i o wolontariacie wpłynęły do Urzędu Gminy w Lubiszynie oferty w zakresie: - Kultury fizycznej - 13 ofert, - Kultury i ochrony dziedzictwa narodowego - 8 ofert. Komisja konkursowa w składzie: Przewodniczący Komisji - Urszula Stolarska Zastępca Przewodniczącego Komisji - Żaneta Domarecka Członek Komisji - Anna Jabłońska PIENIĄDZE DLA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH w 2018 roku Członek Komisji - Grażyna Skorupska Członek Komisji - Tomasz Wereszczyński dokonała oceny formalnej i merytorycznej ofert. Jedna oferta nie spełniła wymagań formalnych, natomiast 20 ofert spełniło wy- magania formalne przewidziane przepisami oraz było poprawnych merytorycznie. W wyniku szczegółowej analizy złożonych ofert po- dział środków przyznanych poszczególnym organizacjom na zada- nia publiczne, po zatwierdzeniu przez Wójta Gminy, przedstawia się w następujący sposób: 1. KULTURA FIZYCZNA Nazwa organizacji Nazwa zadania Data wpływu oferty Kwota wnioskowana Kwota przyznana Akademia Sportów Walki Boran Team Realizacja procesu szkoleniowego dzieci i młodzieży uprawiających sporty walki 25.01.2018r. 9 000,00 zł 7 500,00 zł Klub Sportowy Wysoka Upowszechnianie kultury i sportu 2018r. 31.01.2018r. 9 000,00 zł 9 000,00 zł Akademia Piłkarska Kania Cup Wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej wśród dzieci i młodzieży Gminy Lubiszyn 02.02.2018r. 33 800,00 zł 20 000,00 zł Klub Piłkarski Unia Lubiszyn - Tarnów Organizacja zajęć sportowych dla dzieci i dorosłych przez KP Unia Lubiszyn - Tarnów w Lubiszynie w 2018 roku 25.01.2018r. 16 525,00 zł 16 525,00 zł Klub Sportowy Akademicki Związek Sportowy Akademii im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wlkp. Realizacja programu „Nauka, Sport, Przyszłość” 26.01.2018r. 18 250,00 zł 11 000,00 zł Ludowy Klub Sportowy „Wicher” w Stawie Wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej w Stawie 29.01.2018r. 14 736,00 zł 13 000,00 zł Stowarzyszenie Sportowo Rekreacyjne Wysoka Zumba - rozwój fizyczny, kulturalny, integracja mieszkańców Gminy 02.02.2018r. 8 400,00 zł Oferta odrzucona z przyczyn formalnych ZKS Stilon Tworzenie i rozwój systemu szkolenia sportowego oraz promocja i popularyzacja piłki nożnej, a także organizacja imprez sportowych dla dzieci i młodzieży 02.02.2018r. 29 000,00 zł 0,00 zł Stowarzyszenie Koła Gospodyń Wiejskich Szarlotka w Baczynie Rozwój kultury fizycznej; animacja nowych idei kulturalnych wśród społeczności wiejskiej i lokalnej pod hasłem „W zdrowym ciele - zdrowy duch” 01.02.2018r. 13 591,00 zł 9 000,00 zł Gorzowski Związek Sportu Niepełnosprawnych „Start” Integracyjny Mikołajkowy Turniej Tenisa Stołowego 01.02.2018r. 5 683,00 zł 0,00 zł Gorzowski Związek Sportu Niepełnosprawnych „Start” Integracyjny Turniej Szachowy 01.02.2018r. 5 870,00 zł 0,00 zł Klub Sportowy „Błękitni” Lubno Promocja, rozwój oraz popularyzacja piłki nożnej 01.02.2018r. 41 050,00 zł 33 000,00 zł Klub Sportowy Fenix Ściechów Wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej i sportu 01.02.2018r. 22 600,00 zł 21 000,00 zł RAZEM 227 505,00 zł 140 025,00 zł nr 1 / 2018 6 Aktualności 2 Aktualności LUBISZYŃSKIE WIEŚCI 2. KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Nazwa organizacji Nazwa zadania Data Kwota Kwota 5 J wpływu oferty | wnioskowana przyznana Fundacja Słowo i Kropka Rozpowszechnianie poprzez czytanie, nagranie | 19 01.2018r 10 086,50 zł 0,00 zł oraz opublikowanie legend powiatowych Stowarzyszenie Pomocy Osobom Spotkanie wigilijne osób niepełnosprawnych Niepełnosprawnym „Szansa” >P M WIĘTOJN -P prawny 26.01.2018r. 4 028,00 zł 0,00 zł . i ich opiekunów gminy Lubiszyn w Baczynie „Znam zabytki mojej Gminy” - warsztaty Fundacja F-XXI zabytkowej architektury Gminy Lubiszyn 30.01.2018r. 2 202,00 zł 0,00 zł dla jej najmłodszych mieszkańców Klub Seniora Aktywny Senior Wspieranie amatorskiego ruchu . 31.012018: 5 390,00 zł 4000,00 zł w Wysokie artystycznego - śpiew grupowy kontynuacja KI iora „P jesień” NE w W ckOKa ogodna jesień Kultura dostępna dla seniorów z Lubna 02.02.2018r. 6 450,00 zł 6 450,00 zł Stowarzyszenie Osada Lubiszyn IV Lubiszyński Piknik Rodzinny Powitanie Lata 02.02.20181. 6349,50 zł 0,00 zł 1707 w Lubiszynie Stowarzyszenie Osada Lubiszyn NE ns 1708 IV Bal Karnawałowy dla dzieci w Lubiszynie 02.02.2018r. 3 700,00 zł 0,00 zł Stowarzyszenie Koła Gospodyń Integracja międzypokoleniowa mieszkańców 01.02.2018x. 10 010,00 zł 6000,00 zł Wiejskich Szarlotka w Baczynie gminy Lubiszyn RAZEM 48 216,00 zł 16 450,00 zł Podmioty, które otrzymały dotacje swoimi działaniami będą wspierać lokalne społeczności. Mieszkańcy Gminy - dzieci i dorośli - mogą dzięki nim m.in. doskonalić technikę śpiewu, uczestniczyć w wydarzeniach, do których na co dzień nie mają dostępu. Dają one możliwość integracji społeczności lokalnej, jak również przyczynia- ją się do rozwijania zainteresowań wieloma dyscyplinami sportu. Po zakończeniu działań, przewidzianych terminami określony- mi we wnioskach organizacji pozarządowych, każdy podmiot powi- nien złożyć sprawozdanie z realizacji dotowanego przedsięwzięcia. Żaneta Damarecka Obowiązek meldunkowy nie zniknął, ale przynajmniej jest łatwiej! Każdy, kto mieszka w Polsce powinien pamiętać o tym, że jest obowiązek meldunkowy. Dotyczy on obywateli polskich oraz cu- dzoziemców. e— Od 1 stycznia 2018 roku działa system meldowania się przez internet. Dzięki uruchomionej przez Ministerstwo Cyfryzacji we współpracy z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych i Administracji e-usłudze można zameldować się zarówno na pobyt stały, jak i cza- SOWY. Największą jednak barierą w popularyzacji nowego sposobu meldowania się jest konieczność posiadania Profilu Zaufanego, umożliwiającego logowanie się na stronie obywatel.gov.pl. Najprostszym sposobem uzyskania Profilu Zaufanego jest sko- rzystanie z bankowości elektronicznej, ale na razie tylko sześć ban- ków oferuje taką możliwość - PKO BP (także Inteligo), Bank Pekao, BZ WBK, ING Bank Śląski, mBank i Bank Millennium. Założenie Profilu Zaufanego umożliwia także Poczta Polska po- przez internetową platformę Envelo, co oznacza, że klienci innych banków także mogą uniknąć wizyty w urzędzie skarbowym czy w placówce Poczty Polskiej. Jeśli mamy już Profil Zaufany, logujemy się na stronie obywatel. gov.pl i wybieramy opcję „meldunek”. Kolejny krok to zaznaczenie, czy chodzi o zameldowanie na po- byt stały lub czasowy, zameldowanie dziecka, czy może skorzystanie z pełnomocnictwa do zameldowania innej osoby. Ministerstwo radzi przygotować odpowiednie dokumenty. W zależności od wybranej opcji konieczny będzie np. skan pełno- mocnictwa czy skan dokumentów potwierdzających tytuł prawny do lokalu. Gdy meldujemy siebie, nasze dane zostaną automatycznie zacią- gnięte do odpowiednich rubryk, ale jeśli wniosek składa pełnomoc- nik, konieczne jest dołączenie upoważnienia w formie załącznika. Meldunek przez internet jest bezpłatny, ale jeśli potrzebne jest nam zaświadczenie o zameldowaniu, musimy za nie zapłacić 17 zł. Aktualności nr 1 / 2018 ZAKOŃCZYLIŚMY REALIZACJĘ PROGRAMU POLITYKI ZDROWOTNEJ W ZAKRESIE REHABILITACJI LECZNICZEJ MIESZKAŃCÓW NASZEJ GMINY NA ROK 2017 Program polityki zdrowotnej dotyczący rehabilitacji leczniczej został przyjęty w odpowiedzi na zwiększające się potrzeby miesz- kańców Gminy Lubiszyn na tego rodzaju świadczenia. Miał on na celu zwiększenie dostępności do fizjoterapii oraz poprawę zdrowia i jakości życia mieszkańców Gminy. Do tej pory świadczenia w zakresie fizjoterapii ambulatoryjnej na terenie gminy realizowała placówka FIZJO - TERAPIA z siedzi- bą w Baczynie. Wysokość kontraktu pozwalała na objęcie rehabi- litacją jedynie ok. 40 osób miesięcznie. Ze świadczeń finansowa- nych ze środków publicznych mają prawo korzystać wszyscy, którzy posiadają ubezpieczenie zdrowotne, dlatego też ta ilość przyjmo- wanych pacjentów jest sumą wszystkich przyjmowanych osób, nie tylko mieszkańców Gminy. W roku 2017- w wyniku rozstrzygnięcia otwartego konkur- su ofert - Program realizowany był w okresie od 16.10.2017r. do 15.12.2017r. przez Gabinet „FIZJO — TERAPIA” Magdalena Trawińska z siedzibą przy ul. Lipowej 15 w Baczynie. Środki, które zostały przeznaczone na to zadanie umożliwiły objęcie rehabilita- cją dodatkowo 39 osób, wyłącznie mieszkańców Gminy Lubiszyn. Osoby te były kwalifikowane na terapię na podstawie skierowania wystawianego przez lekarza posiadającego umowę z Narodowym Funduszem Zdrowia — tak, jak ma to miejsce w przypadku realiza- cji świadczeń kontraktowanych ze środków Narodowego Funduszu Zdrowia. W poprzednich latach dostępność w tym samym okresie do re- habilitacji dla mieszkańców Gminy była mniejsza. W 2015r. - 52% wszystkich przyjętych pacjentów stanowiły osoby z terenu Gminy, w 2016r. - 54%, a w roku 2017r. - 61%. Dzięki dofinansowaniu re- habilitacji o około 10% więcej pacjentów z obszaru Gminy mogło skorzystać z tej formy terapii. W poprzednich latach czas realizacji terapii, szczególnie z koń- cem roku wydłużał się nawet do 2 miesięcy. Dzięki Programowi mieszkańcy Gminy mogli skorzystać z fizjoterapii szybko i w mo- mencie, kiedy jej najbardziej potrzebowali. Efektem tego była zde- cydowana poprawa samopoczucia u tych pacjentów, co wynika z ankiet ewaluacyjnych wypełnianych przed i po zakończeniu cyklu zabiegów rehabilitacyjnych. Bos z Gminy projekt WD Gi o.I pora miny 2017 2015 | 2016 Wykres porównujący ilość przyjętych pacjentów w latach 2015, 2016 i 2017 w Gabinecie FIZJO - TERAPIA w Baczynie Zabiegi wykonywane na rzecz pacjentów z Programu pokry- wały się z wachlarzem zabiegów, które oferuje Narodowy Fundusz Zdrowia. Dodatkowo wykonywany był zabieg masażu klasycznego, któ- ry w gabinecie FIZJO - TERAPIA nie jest kontraktowany przez Fundusz. Ogółem w trakcie realizacji Programu wykonanych zostało 150 zabiegów ma- sażu klasycznego. Masaż klasyczny jest zabiegiem, który zalecany jest przez le- HR karzy szczególnie w takich jednostkach | chorobowych jak: zmiany zwyrodnie- niowe odcinka szyjnego i lędźwiowe- | go kręgosłupa, zmiany degeneracyjne || w obrębie krążka międzykręgowego, zmiany zwyrodnieniowe stawów, czy zmiany przeciążeniowe mięśni i stawów. Niestety dostępność tego zabiegu jest ograniczona - przede wszystkim ze względu na czas jego trwania i zaangażowanie terapeuty. Z tego względu w wielu placówkach nie jest wykonywany, a w tych - w których jest - czeka się na niego w ramach Funduszu nawet do dwóch lat. W związ- ku z powyższym można stwierdzić, iż Program dał mieszkańcom Gminy Lubiszyn możliwość dostępu do jednego z najbardziej po- żądanych przez pacjentów ze względów terapeutycznych zabiegu. Ponadto, dodatkową korzyścią był fakt, iż mieszkańcy Gminy nie musieli pokonywać dużych odległości do innych placówek i pono- sić dodatkowych kosztów związanych z transportem. A trzeba do- dać, że cykl leczenia fizjoterapeutycznego to 10 dni. Na podstawie skierowań, w ramach środków z Programu - poza zabiegiem masażu - były realizowane również takie rodzaje zabie- gów, jak: jonoforeza, tens, laser, pole magnetyczne niskiej często- tliwości, Sollux, ultradźwięki oraz ćwiczenia według zaleceń lekar- skich. W sumie wykonano 1064 zabiegi. Zestawienie wykonanych Świadczeń na rzecz mieszkańców Gminy w ramach Programu polityki zdrowotnej w okresie od 16 października do 15 grudnia w Gabinecie FIZJO - TERAPIA w Baczynie: Liczba RODZAJ ZABIEGU wykonanych zabiegów 1 |Jonoforeza 128 2 |Galwanizacja - 3 |Interdyn - 4 |TENS 120 5. |Elektrostymulacja 10 6 |Prądy Traberta - 7 |Prądy Kotza - 8 Pulsujące pole magnetyczne niskiej częstotli- 228 wości 9 |Laser biostymulujący punktowy 208 10 |Sollux 40 LuB ę __ LUBISZYŃSKIE Aktualności Najważniejszym celem wdrożonego Programu polityki zdro- wotnej w zakresie rehabilitacji leczniczej - oprócz zwiększenia dostępu do niej, była poprawa stanu zdrowia i jakości życia miesz- kańców Gminy Lubiszyn. Na podstawie ankiet ewaluacyjnych wy- pełnianych przez uczestników programu przed i po zakończeniu cyklu terapeutycznego możemy jednoznacznie stwierdzić, iż zamie- rzony cel został osiągnięty. U 90% pacjentów zastosowanie terapii przyczyniło się do po- r . NEA prawy stanu zdrowia poprzez zmniejszenie dolegliwości bólowych co można uznać za wielki sukces. | W bieżącym roku Program również reali i ealizowany będzie prz Gabinet „FIZJO - TERAPIA” Magdalena Trawińska, * p Informujemy, odpłatnie w cenie 80zł. Zapisy na badania 605 596 655 oraz 605 598 077 (od 8.00 do 16.00: pn.-pt.). Po prostu przyjdź Podczas badania pierś układana jest na małej podstawce i Dlaczego warto robić mammografię? ne klinicznie. Naturalny przebieg raka sutka jest 11 |Ultradźwięki 80 12 |Ultrafonoforeza OGŁ O 13 Krioterapia miejscowa (pary azotu) 40 SZĄ SZENIE „4 [Ćwiczenia czynne stawów kończyn NOWNI MIESZKAŃCY i kręgosłupa 0 U COM > + A 15 Ćwiczenia w odciążeniu stawów kończyn Wój i kręgosłupa 30 04 Eminy Lubiszyn 16 |Wyciągi za — * . 1 - * | 17 Ćwiczenia ogólno-kondycyjne, ogólno- zapraszaj. obinet FZJO-TERĄPIĄ usprawniające, izometryczne 20 pr gram pajac l Terapia indywidualna z pacjentem em poty zdrowjn Wio 18 |7 wykorzystaniem metod neurofizjolog, Chcesz sk, = metody reedukacji nerwowo-mięśniowej, - z Mo lać z zabiegów ©w. specialne. mobilizacie i manipulacje oś SIĘ do Gabinetu E fiejoterapeutycznych? 1. » , 19 |Nauka czynności lokomocyjnych zpocz zwi, a o usta a ia . 8 zPoczęcia rahabilis= calu ugi mi 20 |Masaż 43 «* Przymiaś abilitacji, słalenig i aż klasyczny kregosłupa/ częściowy 150 posiada ua yslne skerowa o . : rs M , 1 |Drenaż limfatyczny częściowy - Peuralog ij Le 3 NFZ (ekarz odz wozolkni, ZA: RAZEM 1064 a że dnia 18 kwietnia 2018r. na boisku szkolnym przy Szkole Podstawowej w Lubiszynie przeprowadzane zostaną bezpłatne badania mammograficzne dla kobiet w wie- ku od 50 do 69 lat, które w ciągu ostatnich dwóch lat nie miały wykonywanych tego typu badań. Panie, które nie będą spełniały tych warunków będą mogły mieć wykonane badania Zapisy na badania prowadzone są pod numerami telefonów: 68 452 77 96, 68 452 7 7 17, Badanie można wykonać bez żadnego przygotowania. Najlepiej zgłosić się w dwuczęścio- wym ubraniu, tak, by łatwo można było rozebrać się do pasa. W tym dniu nie powinno się używać dezodorantu, talku, balsamu ani kremu w okolicy górnej połowy ciała. dociskana plastikową płytką od góry oraz z boku, co pozwala uzyskać dwa obrazy. Ucisk ten trwa zaledwie kilka sekund. Mammografia może wykryć zmiany od 2 do 4 lat wcześniej, zanim staną się one jaw- zwykle bardzo długi i dlatego uważa się, że rak piersi jest chorobą przewlekłą. Poczynając od pierwszej komórki, która uległa przemianie złośliwej, w większości przypadków guz osiąga średnicę 1 cm w ciągu 7 - 8 lat. Stała kontrola piersi daje ogromną szansę wykrycia wczesnych zmian i zastosowania leczenia. , Bd ma żfwade zewew E[Z h s" , SROrZy zin ialpfey BD " ę, MAP 4 id dą Serdecznie zapraszamy do skorzystania z oferty! ZAPRASZAMY NA BADANIA MAMMOGRAFICZNE WAŻNE! PRZECZYTAJIH Czekamy naciebie: LUBISZYN 18.04.2018 r. Boisko Szkolne ul. Polna 6 SERDECZNIE ZAPRASZAMY! Aktualności nr 1/2018 MUFOŃLICE ” zzz w MG-6 *utb GMĄN KM |: MIWCE AOUŻW- A - TYT MSTCĘ ok iskry zp abo om e aji kast jc HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW MG<46 Sektor I órsjj wzm Wyelkopoii, ul. Fodrreęcika 13 Kó-20) rżrzówe ieolkópóŚz, ul. ar rzirwika boki 1ÓŃ, | poąton pal 6:71 EE, fac TIA BM, pal: Ś6 738 TLÓR, far de PE dż b 2018 DLANIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH mai | ses kryofjec ne pi «-rad" podj pcz rat gi PEELA ŻECZY UWAGA! HARMONOGRAM OBOWIĄZUJE OD 02.01.2018 R. DO 30.06.2018R. an ae | z — [IWAN SOI rcia | dA sa STYCZEN LUTY MARZEC |LSSLIJ LZERWIEC lustionm | Gotedć | twmiesąw | śro | TWORZYWA SZTUCZNE, Lukózryn fe na 2 tygodn środa OPAROW. WIELOMAT, IMETALE 1x na2 eee (sd1 kwietnia do 31 października] Lubiszyn ta w miesiącu |od 1 Istopada do 34 marca] ODPADY GABARYTOWE, ZUŻYTE SPRZĘT ELEKTRYCZNY Hubezm OWEICAACH L ELEKTRONICZNY, UŻYTE OPOMY (WYSTAWKIJ 2-gi wtorek GC5 ZKIKZJJEOPEIENKAKZKZAKAKCA Pojemniki I worki nalety wystawić przed posesję w dniu wywaru do padzimy 6:00, GC3 — Gminne Centrum śegregacji — Lubiszyn ul. kiyślikorska — odda Odpady gabarytowe winny być zglwzane telefonicrnie NAJPÓŹNIEJ do god. 14.00 przed dniem wywozu do firmy Fnerts tel. 4% 743 56 00 kub do Riura ZCG MG<G tel. 9% 728 71 03 *— przesunięty termin adhioru spowodowany dniem świątecznym es Gif NS surowce MG-6 RY GM N Lmaria arowece 5A., Dużaciiwt w Croeryesżą Wiabkzpspkykana, Baur Zoriązkny CękDwozc TEN BGB me Teo rewi Wlnogritiemi HARMONOGRAM WYWOTU ODPADÓW MEG-E Sektor | BE-400 Droarówa Wióczpośni_ ui Frzirania 19 (ZATO Gorzów Woakoprii, ul Warzuńcia ń ndz LOW, | paqtrm tel BR TAR RE Paa 05 TIA 6 REL tel: BR TRB TUI, don RR TR AG IE 2018 DLA NIERUCHOMOŚCI ZAMIESZKAŁYCH wma piece rega og ni === Mrajiniętalęi += pobici pko LU(EUJ UWAGA! HARMONOGRAM OBOWIĄZUJE OD 02.01.2018 R. DO 30.06.2018R. TOLL STYCZEŃ KWIECIEŃ 3.5914, 2,6,9,13. | 4%,7*,00, |2*.5*,811,|] 158,12, 16, 19, 25, gą 37] IB MLM, , „ | 15,19,32, 26, 30 Ez 21,30 h 26, 29 | xwniedąw | Cwartek | [s | 8 | s | a | w | a | TWORZYWA SZTUCINE, z ee s KFIEJEJEJEJEJ | METALE |uvoszm | Catosć | uwmiesiącw | wtorek | | » | w | w | » | «s | m | 1x na 2 tygodnie (od 1 kwietnia do 11 paidziernika] Lubiszyn 1x w miesiącu [od 1 listopada da 34 marca) 1 ga sobota 2-gi waarek Lubis lx w mi EKZEZJEJ Lala Mda Fajemniki i worki należy wystawić pazed posesję w dniu wywóżu da godziny 600. P ili ini „Lary GES - Grólnne Centrum Segregacji = Lubiszym ul. Myślibórska = Sa obodkiin oka wiki =1P:60 Odpady gabarytowe winny bryć zęlanzane telefonicznie MAJPOŹMILI do poda. 14.00 pared dniem wywozu do fermy Lneria tel. 94 734 56 00 lub da Biura ZEG MG-G tel. 95 728 71 62 *- przesunięty termin odbioru spowodowany dniem świątecenym Aktualności LUBISZYŃSKIE a WIEŚCI To trzeba wiedzieć sai. d PNTOWIEZZ WIZJACH; 12c7:(el| = kietżańcy wiepkich grin hacrzpych Paązet som leń AKLE maj maódłuóść necóputeego ów taach póńódziej pry i proelazywińwa oógaców tomurakych do Pusia Stiekrywńago Erierzria Oćpoeków | [FZCNJ ko GINEECENE LA Stpregacj (GCH. Taki PZZOK kb CC3 turleeniuje w każcej giń, By UModiwić mietkżecóm lefwe potbywańne sę odpadów korwearacye, cyb oepantiem grow cza w gore awe Chnaoancych M Purkcie Selektywnego Eueraria Udza „dn. siwe Kreruralrych maina orcawać nóerral = Edd uinyżke rodraje copudów ktmusulnych, p || E s'aręqtbierr: zdpańew ryezrarych I para U stały żć izgrzgacj. PSZOK przy ul. Małyzryńikiej 180 w Gorzowie Wikp. BAOF EE EACH p UKS UWE ZUM | EJ RA EE A or E SDEEOLsA W Gaary Cerirum zgregocji peryjno= waTi5j WYCINA: TWOrZYWA SZELKINKE, AI pes, nikią, ogony, ESI |xwrnę: BTY | AGC |ndpacy Wikp., który jest <rynrry cią dobę Pei w tygodniu. Fięcej irdensnacj znajdzies: Dełata ta gospodarowanie odpadania komuna zla nierechomośi zaraezkałych pozostaje na PODAT: TTE www.zcg.net.pl pad numerem teledoniu 95 728 71 02 padąc na adres bokDzeg.net.pl * 13 zł za osobę gy prowadzona jett celektywna zbiórka odpadów, * 19 zł za osobę po EE EN dd eH war w Biurze Związku Celowego Gmin MÓó-6 ul. Wal a 6, kc ir 1ÓG UC A sa i pra CIA Nowe dedarzejć powiaci Hocyć wdaiccieke Do doi aJ = oi Losaf wWiadejcielę parzrząsh nierużemeści zmóęńają a Uruk DE a sda) araradzeń aipodów kub zmanńy lizby mierikańców. CZE - M6-b cóń GMIN KOGŁABE - IEDUZNJ - DAJE - CŁÓRJ - LYBTY - MATEK Szanowni Mieszkańcy! Mając na uwadze zgłoszenia, jakie trafiają do biura ZCG MG-6 od właścicieli nieruchomości posiadających bezodpływowe zbior- niki (szamba) oraz przydomowe oczyszczalnie ścieków (tzw. POŚ), większość z nich nie zna bądź nie pamięta o swoich obowiązkach w zakresie utrzymania czystości i porządku dotyczących prawidło- wego pozbywania się z terenu nieruchomości nieczystości ciekłych. Jeżeli Wasza nieruchomość wyposażona jest w zbiornik bezod- pływowy (szambo) lub w przydomową oczyszczalnie ścieków (tzw. POŚ), pamiętajcie o obowiązku zgłoszenia do ewidencji Związku posiadanych zbiorników bezodpływowych (szamb) i przydomo- wych oczyszczalni ścieków zgodnie z przepisami ustawy o utrzyma- niu czystości i porządku w gminach. Druk zgłoszenia do pobrania: http://www.zcg.net.pl/aktualnosci/243;gospodarka-wodnoscieko- wa-na-obszarze-dzialania-zwiazku-celowego. Jeśli Wasza nieruchomość wyposażona jest w zbiornik bez- odpływowy, to musi być on szczelny i systematycznie opróżniany. Na potwierdzenie tego faktu należy posiadać dowody uiszczania opłaty za wywóz nieczystości ciekłych z terenu nieruchomości. Sekretariat = 95 72 BT 101 Biuro Obsiugi Klienta = 95 72.87 102 kose EK nun Obowiązki właścicieli nieruchomości w zakresie gospodarki wodno-ściekowej W przypadku posiadania przydomowych oczyszczalni ścieków, należy również pamiętać o obowiązku pozbywania się osadów ście- kowych, co musi zostać odpowiednio udokumentowane. Jeżeli właściciel nieruchomości nie będzie mógł udowodnić, że pozbywał się z terenu nieruchomości nieczystości ciekłych regular- nie i zgodnie z prawem, to może zostać ukarany mandatem karnym lub zostanie wobec niego skierowany wniosek do sądu o ukaranie karą grzywny w wysokości do 5000 zł. Pamiętaj! — zawsze żądaj od przedsiębiorcy rachunku. Masz wtedy pewność, że nieczystości ciekłe trafią na oczysz- czalnię, a w razie kontroli unikniesz kar. Kto może wywozić ścieki? Usługę wywozu ścieków mogą wykonywać jedynie przedsiębior- cy posiadający zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych wydane przez Zarząd Związku Celowego Gmin MG-6. Li- sta firm posiadających aktualnie koncesje dostępna jest na stronie: www.zcg.biuletyn.net w zakładce zezwolenie na wywóz nieczystości ciekłych, gdzie znajduje się ich rejestr. Jednocześnie informujemy, że otrzymujemy sprawozdania kwartalne od przedsiębiorstw posia- 11 Aktualności nr 1/2018 dających zezwolenie na opróżnianie zbiorników bezodpływowych, _ powinni udać się do Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w których znajduje się wykaz nieruchomości, z których dokonano _ w Gorzowie Wlkp., celem uzyskania ogólnych warunków technicz- odbioru nieczystości. nych podłączenia do sieci kanalizacyjnej. Od kwietnia pracownicy biura MG-6, wraz z pracownikami PWiK rozpoczną kontrole weryfikujące wywiązywanie się właści- cieli nieruchomości z obowiązków opisanych powyżej. W razie pytań prosimy o kontakt drogą mailową na adres: nowaktrzosekQzcg.net.pl lub dzwoniąc pod numer 95 7287 109. Jeśli obok Waszej posesji wybudowana została sieć kanalizacji sanitarnej, to zgodnie z obowiązującym prawem, każdy właściciel nieruchomości ma obowiązek przyłączenia się do niej. Jedynym wy- jątkiem są nieruchomości wyposażone w przydomową oczyszczalnię ścieków spełniającą wymagania określone w przepisach odrębnych. Właściciele nieruchomości, którzy zdecydują się na podłączenie do sieci kanalizacyjnej (dotyczy sieci zarządzanych przez PWIK) . Barbara Nowak-Trzosek , Biuro Związku Celowego Gmin MG-6 jęci iłki nożnej dzone przez do- ż A I o dodatkowe zajęcia sportowe z piłki nożnej, BSA Ej UCZEM jest oma " świadczonych trenerów Akademii Piłkarskiej Kania Cup. Zapraszamy chłopców obecnych klas IV iV do udziału w bez- płatnych treningach. Pomoc psychologiczno-pedagogiczna udzie- 7 lana uczniom w szkole według najnowszych prze- t pisów prawa oświatowego jo e JE” Zapisy w sekretariacie szkoły, zajęcia od 1 września. _. żeli nie najważniejszą sprawą dzisiejszej edukacji. >n MY! 4 Niewielu wie, iż jedną z form takiego wsparcia jest | ZAPRASZA rozwijanie zainteresowań swoich podopiecznych. Motto przyświecające placówkom oświa towym naszej gminy brzmi, iż każdy uczeń jest zdolny, a zadaniem nauczycieli jest odnalezienie dziedziny, w której jest uzdolniony. "=" Wychodząc naprzeciw nowym oczekiwaniom organ pro dzący placówki oświatowe, czyli Gmina Lubiszyn przeznacza 0- datkowe środki finansowe na wsparcie zainteresowań naszych podopiecznych. Oświata pochłania znaczny budżet gminy, jednak inwestowanie w przyszłe pokolenie jest na pewno rzeczą opie calną. Dlatego wspieramy młode talenty poprzez organizację kół zainteresowań z przedmiotów ścisłych oraz organizowanie zajęć sportowych. W Szkole Podstawowej w Ściechowie odbywają się już dodatkowe zajęcia z tenisa stołowego, w placówce w Lubiszynie rozpoczęły się zajęcia z piłki koszykowej, natomiast szkoła w Baczy- nie rozszerza swoją ofertę edukacyjną od nowego roku szkolnego "= me 1A _- 11: INMDNOZ „— = ak 34 ta | a n1uB | A ma a TI m > Gminny Halowy Turniej Piłki Nożnej - Ściechów - 04 lutego 2018r. > Turniej Sołectw - Wysoka - 9 czerwca 2018r. > Śpiewamy na Ludowo - Tarnów - 08 lipca 2018r. > Dzień Wojska Polskiego - Lubiszyn - 15 sierpnia 2018r. > Miodobranie - Dożynki Gminne - Lubiszyn - 18 sierpnia 2018r. > Gminny Dzień Seniora - Ściechów - 05 października 2018r. > Święto Niepodległości, 100-lecie odzyskania Niepodległości - Lubiszyn - 11 listopada 2018r. 12 LUBISZYŃSKIE 1eSC1l a Ź— W Aktualności CARPE DIEM Carpe Diem to horacjańska zachęta do korzystania z chwili i nazwa, którą nadano Lubiszyńskiemu Klubowi Senior+. 29 stycznia uroczyście otwarto Lubiszyński Klub Senior+. W uroczystym przecięciu wstęgi wzięli udział Wójt Gminy Lubi- szyn Artur Terlecki, przedstawiciel Wojewody Joanna Jaźwińska, Przewodniczący Rady Gminy Lubiszyn Eugeniusz Leśniewski, Sołtys wsi Baczyna Józef Witkowski oraz koordynator Klubu Se- niora Teresa Górska. Ksiądz proboszcz Jarosław Zagozda dokonał uroczystego poświęcenia pomieszczeń przeznaczonych do użytku Seniorów. Klub mieści się w budynku Przedszkola w Baczynie, przy ul. Gorzowskiej 64. Chęć udziału w zajęciach klubu Carpe Diem zadeklarowało już ponad 50 osób z terenu Gminy Lubiszyn. Na utworzenie i wyposażenie placówki gmina otrzymała 86 985 zł z Programu Wieloletniego „Senior+”, Edycja 2017. Wkład własny Gminy Lubiszyn wyniósł 21 746 zł. W ramach projektu przeprowadzono prace remontowe, w wyniku których utworzono: » pomieszczenie ogólno-funkcyjne wyposażone w stoły i krzesła, sprzęt RTV, kanapy i fotele, pełniące funkcję sali spotkań w któ- rym znajduje się również miejsce do zajęć aktywności ruchowej i kinezyterapii wyposażonego w drabinki, materace oraz inne niezbędne wyposażenie stosownie do potrzeb i sprawności Se- niorów, « kuchnia wyposażona w meble i sprzęt AGD, urządzenia i na- czynia do przygotowania ciepłych napojów, podgrzania posiłku, przygotowania kanapek, pieczenia ciast itp., « zaplecze kuchenne - magazyn wyposażony w regały, » dwie toalety dla kobiet i mężczyzn w tym jedna dla osób niepeł- nosprawnych, « szatnia dla Seniorów. Klub Senior+ powstał, by realizować program rozwoju usług społecznych dostosowanych do potrzeb oraz możliwości osób nie- aktywnych zawodowo w wieku 60+, by umożliwić im korzystanie z różnych form aktywizacji. W zależności od potrzeb stwierdzonych w środowisku lokalnym, Seniorzy skorzystają z oferty prozdrowot- nej, obejmującej także usługi w zakresie aktywności ruchowej oraz edukacyjnej, kulturalnej, rekreacyjnej i opiekuńczej. Celem nadrzędnym Klubu jest zagospodarowanie czasu wol- nego, aktywizacja i integracja społeczności lokalnej poprzez m.in.: rozwijanie różnorodnych zainteresowań oraz form życia kultural- no-oświatowego i towarzyskiego, wypoczynek i udział w zajęciach sprzyjających zachowaniu zdrowia i sprawności fizycznej, organizo- wanie odczytów, pogadanek, spacerów, wycieczek turystyczno-kra- joznawczych, wyjazdów do teatru, kina, na koncerty czy spotkania literacko-muzyczne, urządzanie wieczorów związanych z obchoda- mi świąt. Działalnością Klubu kieruje koordynator - pracownik Gminne- go Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie. Uczestnictwo w Klu- bie jest bezpłatne, a działalność jest finansowana z dotacji Gminne- go Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie oraz innych dotacji i darowizn osób fizycznych i prawnych. Klub czynny jest pięć razy w tygodniu od poniedziałku do piąt- ku w godzinach od 15” do 19”. Klub już tętni życiem, odbyło się tu wiele spotkań, m.in.: « Warsztaty biograficzne „Grupa przy biesiadnym stole wspo- mnień”; » Warsztaty kulinarne „Każdemu smacznego według smaku jego”; » - Warsztaty pamięci (kinezjologia-trening); » Warsztaty przedsiębiorczości; » Warsztaty rehabilitacyjne — gimnastyka; » Zdobienie różnymi technikami pisanek wielkanocnych (decu- page, naklejanie wzorów, zdobienie cekinami i koralikami); » Dzień Kobiet. Raz w miesiącu dyżur w Klubie pełni prawnik i psycholog, nato- miast raz w tygodniu odbywają się zajęcia z rehabilitantką. Planujemy jeszcze wiele innych atrakcji w późniejszym czasie. 13 Aktualności tę „A a = wł. j % * p g „śą Dyrekcja i nauczyciele Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczy- nie oraz Hospicjum Św. Kamila w Gorzowie Wielkopolskim serdecznie zapraszają do udziału w akcji charytatywnej, której celem jest zoorganizowanie koncertu charytatyw- nego na rzecz dzieci będących pod opieką Hospicjum Domowego „Oskara i Róży”. Misją hospicjum jest różnorodność wariantów opieki nad chorym i jego rodziną. Jest ona realizowana w oparciu o koncepcję osobowego traktowania każdego człowieka, bez względu na jego przekonania, światopogląd czy wyznanie, a świadczone usługi dla ich beneficjentów są całkowicie nieodpłatne. Jednocześnie zwracamy się do Państwa z prośbą o przyłączenie się do naszej akcji poprzez ofiarowanie wybranych artykułów na licytację, która odbędzie się podczas kon- certu chartytatywnego. Państwa uczestnictwo w akcji zostanie potwierdzone pisemnym podziękowaniem, a nazwy wspierających akcję firm zostaną umieszczone na stronie ineternetowej szkoły. Informacja o sponsorach zostanie umieszczona także w gimnnej gazetce - „Lubiszyńskie Wieści”. Koncert zaplanowany jest na 17 czerwca 2018r. i odbędzie się na terenie Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie. Będziemy szczęśliwi, jeśli zechcą Państwo zaszczycić nas w tym dniu swoją obecnością. Dyrektor Hospicjum Św. Kamila Marek Lewandowski Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie Jolanta Gintowt Dnia 11 marca o godzinie 14" w Sali Wiejskiej w Ściechowie odbył się Dzień Ko- biet. Licznie zgromadzone Panie przy muzyce i w bardzo radosnej atmosferze spę- dziły miło czas. Swoją obecnością zaszczycili nas również Panowie w osobach Prze- wodniczącego Rady Gminy - Pana Eugeniusza Leśniewskiego oraz Ks. Proboszcza - Krzysztofa Jarzynki. Przewodniczący wręczył Paniom kwiaty, a Ksiądz słodkie upominki. Rada Sołecka ufundowała szampana, kwiaty oraz poczęstunek. Dziękujemy za przybycie i miłą zabawę. Sołtys i Rada Sołecka DZIEŃ KOBIET W ŚCIECHOWIE ; 14 KONCERT CHARYTATYWNY W BACZYNIE nr 1 / 2018 Pomysł na zmianę „SIEBIE” Członkinie Stowarzyszenia KGW „Szarlot- ka” w Baczynie pomimo wielu zobowiązań od dawien dawna chciały realizować coś tylko dla siebie. Z tęsknoty za samorealizacją, postano- wiły wspólnie organizować różnego typu zaję- cia, które przyczynią się do wzrostu motywacji. Jednym z najlepiej wspominanych spotkań są warsztaty z „Arteterapi!. Celem zajęć warsz- tatowych było pobudzenie ekspresji twórczej, poznanie narzędzi i metod służących odstreso- waniu, wzmocnienie poczucia własnych moż- liwości poprzez dostrzeżenie swoich mocnych stron — drzemiącego w nas potencjału, odkry- cie w sobie pokładów optymizmu, stworzenie nowego wizerunku siebie. Dziękujemy Pani Bożenie Sumińskiej pro- wadzącej te cudowne warsztaty. Ich uczestnicy dostrzegli potrzebę poszerzania swojej wiedzy, wykorzystywania ekspresji artystycznej oraz wyrażania nowych siebie w kolejnych przedsię- ce aa AnAnAAototokotokatzkzNzNzZz Na NztztntaRatztataRa RR wzięciach. Alina Cywińska JABŁKA DLA POTRZEBUJĄCYCH Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie informuje, iż w Gm 26.02.2018r. nastąpiła dostawa jabłek dla osób korzystających z pomocy żywnościowej w ra- mach Programu Operacyjnego Pomoc Żywno- ściowa 2014-2020 (POPŻ - Podprogram 2016). O przyznaniu pomocy w ramach programu decyduje kryterium dochodowe, tj. dla osób samotnych - 1268,00zł netto, dla osób w rodzi- nach - 1028,00zł netto na osobę. Jabłka były wydawane w dniu 26 lutego br. w godzinach 10:30-14:30. W wyjątkowych przypadkach - dla osób, które nie mogły do- konać odbioru owoców w wyżej wskazanym dniu, wydanie jabłek nastąpiło w dniach 27.02. - 28.02.2018r. w godzinach 11:00 - 13:00. LUBISZYŃSKIE a WIEŚCI Są święta w naszym kalendarzu Najdroższe, najbliższe, Bo wywołują falę marzeń Cane Najczulszych i najmilszych. Ten nastrój wszystkim się udziela, Ogarnia serca, dusze Radością szczęścia i wesela I czystych, wielkich wzruszeń. Z życia gminy W grudniowy wieczór 2017r. uczniowie i nauczyciele Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie oraz społecz- ność lokalna mieli możliwość wysłuchania koncertu kolęd w wyko- naniu chóru Cantabile z Gorzowa Wlkp. Cantabile to kilkudziesięcioosobowy, amatorski chór mieszany, założony wiosną 1994 roku. Tworzą go miłośnicy śpiewu reprezen- tujący różne środowiska zawodowe. Od początku istnienia dyry- gentem i kierownikiem artystycznym chóru jest Pani Jadwiga Kos. Chór swoim śpiewem uświetnia liczne uroczystości w mieście i w regionie. Występuje także w kościołach z bogatym repertuarem sakralnym. Corocznie koncertuje w wielu europejskich krajach. Jest laureatem licznych nagród. Wystąpił także przed papieżem Janem Pawłem II. Dlatego też, cieszyliśmy się, że światowej sławy chórzyści przy- jęli zaproszenie i wzięli udział w programie słowno-muzycznym pt. „Wśród nocnej ciszy” w naszej placówce. Śpiewacy zaprezentowali najpiękniejsze polskie kolędy i pa- storałki, które przeplatane były wierszami recytowanymi przez uczniów z klasy VII i II gimnazjum. Słuchacze nie kryli wzruszeń. Koncert zakończono wspólnym śpiewaniem pod dyrekcją Jadwiga Kos. Anna Sulmińska, Iwona Wojciechowska PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK W LUBISZYNIE ...Dlaczego śpiewamy kolędy? Dlatego, żeby uczyć się miłości od Pana Jezusa. Dlatego, żeby podawać sobie ręce. —sa * Dlatego, żeby się uśmiechać do siebie. Dlatego, żeby sobie przebaczać... Ten fragment wiersza księdza Jana Twardowskiego najtrafniej określił cel Przeglądu Kolęd i Pastorałek, który odbył się 7 stycznia w Lubiszynie. Wydarzenie objął Patronatem Wójt Gminy Lubiszyn Artur Terlecki. W piękny czas kolędowania wprowadziła wszyst- kich Msza Święta odprawiona przez Księdza Krzysztofa Czekaja. Umocnione Słowem Bożym zespoły wraz z publicznością udały się do sali widowiskowej w Lubiszynie, gdzie z pysznym obiadem cze- kały już Panie ze Stowarzyszenia Kobiet Lubiszyna Jarzębina. Była też kawa, herbata i ciasto, które przygotowały Tarnowianki. W lubiszyńskim przeglądzie można było wysłuchać 30 kolęd w wykonaniu 8 zespołów. Najbardziej cieszy fakt, iż z terenu naszej gminy wystąpiły aż dwa zespoły, tj. Klub Seniora z Wysokiej oraz Tarnowianki. Dla Pań z Wysokiej był to debiutancki występ. Gratulujemy i czekamy na kolejne! Oprócz zespołu z Wysokiej i Tarnowianek wystąpiły również: Bukowina ze Zdroiska, Cantare i Kalina z Gorzowa, Cantores z Witnicy, Jagienki z Bogdańca, Brzezinki z Santocka. Zespoły zachwyciły słuchaczy - poziom, jaki prezentowały był bardzo wysoki. Trudno ocenić, kto piękniej śpiewał i trudno wybrać najlepsze wykonanie. Nieoceniony wkład w brzmienie utworów miał Henryk Zoneman zapewniając profesjonalne nagłośnienie. Dziękując za występ Tarnowianki wręczyły uczestnikom własno- ręcznie wykonane bombki ze wstążek. Każdy z uczestników wyda- rzenia otrzymał również niespodziankę od Gminy. Dziękujemy zespołom oraz publiczności za przybycie i zapra- szamy za rok! Organizatorem Przeglądu był Zespół Śpiewaczy Tarnowianki, partnerami zaś Sołectwa Lubiszyn, Tarnów oraz Stowarzyszenie Kobiet Lubiszyna Jarzębina. Z życia gminy Na waj DY NW) nr 1 / 2018 „j 2018 / 7/ PODSUMOWANIE XXI FINAŁU WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY W GMINIE LUBISZYN Za nami XXVI Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W naszej gminie miał on już miejsce po raz XXI. Mieszkańcy Gminy Lubiszyn po raz kolejny pokazali, że mają ogromne serca. RAZEM ZEBRALIŚMY W SUMIE 30 059,36 zł NA POMOC W WYRÓWNANIU SZANS W LECZENIU NOWORODKÓW. Od samego rana na terenie Gminy kwestowało ponad 40 mło- dych ludzi - wolontariuszy WOŚP, którzy z uśmiechem, nie zważa- jąc na panujący chłód i ziąb, zachęcali do wsparcia akcji. W V już biegu ulicznym „Policz się z cukrzycą, w którym wzię- ło udział ponad 50 osób, startujący zamiast wpisowego przekazali pieniądze do puszki WOŚP. Każdy biegacz niezależnie do wieku dał z siebie wszystko, pokonując ulice Lubiszyna. Podczas Finału na sali widowiskowej w Lubiszynie odbyły się licytacje, dzięki którym 92 przedmioty znalazły nowych właścicie- li oraz loteria fantowa, w której wykupiono wszystkie 300 losów. Dodatkowo można było zbadać podstawowe parametry dotyczące stanu zdrowia i skonsultować je z pielęgniarką, jak również uzyskać porady prawne udzielane przez adwokata oraz notariusza. Stowarzyszenie Kobiet Lubiszyna Jarzębina zadbało o poczęstu- nek dla zebranych. Każdy zostawiając datek w puszce WOŚP mógł zaspokoić głód wybierając spośród licznych sycących dań lub pysz- nych słodkości. O nagłośnienie zadbał Henryk Zoneman, dzięki temu mogli- śmy posłuchać hipnotyzującego głosu Igi Niekrewicz. Do wspólnej zabawy zainspirowanej połączeniem elementów tańców latynoame- rykańskich oraz fitness zaprosił również instruktor Roman wraz z grupą trenującą zumbę w Baczynie. Zebranych rozgrzał niezwykle dynamiczny pokaz tańca z ogniem w wykonaniu artystów z grupy ERIS Kuglarze z Gorzowa Wlkp. Wyjątkowo wzruszającym momentem było podziękowanie Państwu Ewie i Wojciechowi Zwieruho za 10 lat pracy na rzecz lu- biszyńskiego Sztabu WOŚP. Oprócz kwiatów i pamiątkowego ryn- grafu specjalnie dla Nich zatańczył Zespół Jeg Duj Roma. W prze- pięknych strojach siostry Hanna i Zuzanna Krajnik zaprezentowały piękne energetyczne tańce cygańskie. O 20” - tak, jak w innych miejscach naszego kraju „Światełko do Nieba” rozbłysło serią barw nad Lubiszynem. Wszystkim Mieszkańcom i Sympatykom Gminy Lubiszyn, któ- rzy wsparli WOŚP składam ogromne podziękowanie i gratulacje za wspaniały - XXI Finał w naszej Gminie! Szef Gminnego Sztabu WOŚP Marcin Stanisławski WOM US AM usu= 5 TC! Ę WOŚP w Lubnie W dniu 13.01.2018r. w Lubnie odbyły się VI przedbiegi XXVI Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Po raz kolejny mieszkańcy pokazali, jak wspaniale potrafią się bawić, jak bardzo są wrażliwi i jak los drugiego człowieka nie jest im obojętny. Mimo wielu własnych problemów i trudności zawsze potrafią dostrzec kłopoty i problemy innych. Organizatorem imprezy były przedstawicielki społeczno- ści Lubna: Barbara Adamska Przewodnicząca Stowarzysze- nia Przyjaciół Szkoły Podstawowej w Lubnie „Promyk, Gra- żyna Skorupska Radna Gminy Lubiszyn oraz Regina Wróbel Przedstawicielka Klubu Seniora. Dzięki organizacji imprezy w Lubnie większość mieszkańców miała możliwość uczestniczenia i wsparcia WOŚP. Imprezę uświetnili przedstawiciele różnych formacji tanecz- nych. Ogromnym zainteresowaniem widzów cieszyła się Szkoła Nie tylko GOTUJĄ... Zima to oczywiście Świę- ta Bożego Narodzenia oraz karnawał. Aby umilić ten czas Koło Gospodyń przygotowało świąteczną niespodziankę dla miesz- kańców Baczyny. W cen- tralnym miejscu wsi, przy ul. Gorzowskiej pojawiła się własnoręcznie wyko- nana dekoracja skonstru- owana z palet i skrzynek drewnianych. Na skwerku stanęły choinki ozdobione sznurami kolorowych świa- tełek. Całość wyglądała bardzo efektownie i była zauważana przez mieszkańców całej gminy. Nasza praca spotkała się z uznaniem oglądających, co jest bardzo miłe i zachęca do dalszych działań na rzecz upiększania Sołectwa. KGW Baczyna Z życia gminy Tańca „Hajer Living” z Gorzowa Wielkopolskiego. Wśród wystę- pujących byli również uczniowie ze Szkoły w Lubnie, którzy za- prezentowali widowisko teatralne oraz zatańczyli wiele tańców w stylu tradycyjnym i nowoczesnym. Przedszkolaki swoją dzie- cięcą „zumbą” rozbawili całą salę. W dalszej części zaprezentowa- ły się „Tarnowianki” oraz grupa „Zumba” z Baczyny. Występem wokalnym akcję umiliła Adrianna Astramowicz. Do późnych godzin wieczornych przygrywał zespół instrumentalno-wokalny z Baczyny. W bufecie można było skosztować pysznego żurku i bigosu przygotowanego przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Lubnie i Panią Beatę Szczukę oraz ciast naszych mieszkanek. Podczas imprezy odbyła się licytacja okazjonalnych gadżetów i ofiarowanych przedmiotów. Głównymi sponsorami byli: Kół- ko Rolnicze w Lubnie, Pan Jarosław Szczuka, Pan Romuald Dopierała, Pan Zbigniew Sadowski, Pani Grażyna Skorupska, Pan Marian Adamski, Pani Teresa Górska oraz Pani Katarzyna Hajnrych. Vouchery na zabiegi kosmetyczne ufundowała Pani Ligia Bogus, a Państwo Sylwia i Paweł Nowakowscy przeka- zali kolekcję monet i strój indyjski (sari). Pani Magdalena Tra- wińska i Pan Michał Jarząb podarowali karnety rehabilitacyjne. Pan Radosław Szalc wykonał z kamienia serca „WOŚP 2018 a Stowarzyszenie „Szarlotka” ufundowało piękne ozdoby wielka- nocne. Podczas imprezy w Lubnie zebrano 3 220zł + 80zł w groszach. Zebrane środki zostały przekazane w dniu 14.01.2018r. przez Rad- ną Lubna Grażynę Skorupską i wolontariuszy do Głównego Sztabu Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Lubiszynie. Dziękujemy mieszkańcom Lubna za aktywny udział w tak waż- nym przedsięwzięciu oraz za to, że po raz kolejny nie zawiedli i po- kazali swoje Wielkie Serca. Teresa Korsak WIEŚCI Z WYSOKIEJ ......2...* Od miesiąca października w naszej miejscowości trwają prace inwestycyjne związane z budową sieci szybkiego światłowodu. Nie ulega wątpliwości, że mieszkańców bardzo cieszy ten fakt! Z niecierpliwością oczekują także, że planowana w miejsco- wości Marwice i Ściechów budowa masztów telefonii komórkowej obejmie zasięgiem również naszą miejscowość. Niebawem zakończona zostanie oczekiwana latami inwestycja budowy sieci kanalizacyjnej. Janina Domagała Z życia gminy Czas Bożego Narodzenia to radość z przyjścia Zbawiciela wy- rażana również poprzez Śpiew. 27 stycznia 2018r. w Szkole Podsta- wowej w Ściechowie po raz XIX spotkali się uczestnicy Festiwalu Piosenki Bożonarodzeniowej. Wpisał się on już na stałe w tradycje naszej Gminy. W XXVIII edycjach Festiwalu wzięło udział już po- nad 1000 uczestników, a w sobotę dołączyło do tej grupy jeszcze 40 solistów. W tym roku wokalistów oceniało jury w składzie: Lech Serpina - przewodniczący jury; Jadwiga Kos - członek jury; Paulina Domagała - członek jury. Równolegle z konkursem muzycznym przeprowadzany jest konkurs plastyczny. W tym roku odbył się on pod hasłem „Łańcuch - ozdoba choinkowa. Celem konkursu jest wspieranie twórczości dzieci i młodzieży, rozwijanie ich zainteresowań kulturą ludową oraz kultywowanie tradycji. Głównym kryterium oceny była kre- atywność dziecka i samodzielność wykonania pracy. Do konkursu zgłoszono 45 prac, które oceniane były przez jury w składzie: Urszula Stolarska - Zastępca Wójta Gminy Lubiszyn; Anna Kokocińska - Biedrzycka - inspektor ds. pozyskiwania środków pozabudżetowych i realizacji projektów; Ewa Brzozowska - Czwarno - Kierownik Gminnej Biblioteki Pu- blicznej w Lubiszynie. W KONKURSIE MUZYCZNYM XIX FESTIWALU PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ NAGRODZENI ZOSTALI: W kategorii O - III: I miejsce -Nikola Gajda II miejsce -Anna Mucha HI miejsce -Sandra Jabłońska Wyróżnienia otrzymali: ElizaTylman Gabriela Czarnecka Paulina Puzio W kategorii IV - VI: I miejsce — Nikola Przybyła 18 ZA NAMI XIX DZIECIĘCY FESTIWAL PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ I KONKURS PLASTYCZNY W ŚCIECHOWIE nr 1 / 2018 II miejsce - Magdalena Hałub III miejsce - Nela Kreczko Wyróżnienia otrzymali: Weronika Lewandowska Milena Korczak Lidia Dąbrowska Zofia Terlecka Nagrody specjalne: Zofia Kolasińska Martyna Zadorska Zuzanna Jackowiak W kategorii klasa VII- gimnazjum: I miejsce - Klaudia Chwirot II miejsce — Miłosz Wiśniewski II miejsce - Wiktor Sinkowski Wyróżnienia otrzymali: Iga Niekrewicz Sylwia Jarmut Małgorzata Marcinkowska Nagrodę ufundowaną przez Radę Gminy otrzymała Natalia Machaj. Nagrodę GRAND PRIX otrzymała Milena Rucka Jak co roku swojego ulubieńca wybierała publiczność. W tym roku została nim Zuzanna Kurowska. Wśród wybierających roz- losowana została nagroda dla publiczności. W przerwie Festiwalu gościliśmy Zespół „Fuzja” z Myśliborza. Na scenie wystąpili młodzi tancerze w przepięknych strojach, przenosząc zebranych w magicz- ny świat tańca. , | XIX FESTIWAL PIOSENKI BOŻONARODZENIOWEJ JUŻ ZA NAMI. BARDZO SERDECZNIE DZIĘKUJEMY WYKONAWCOM, OPIEKUNOM MUZYCZNYM, RODZICOM, JURY, RADZIE GMINY, SPONSOROM I WSZYSTKIM OSOBOM ZAANGAŻOWANYM W TO PRZEDSIĘWZIĘCIE. Już teraz zapraszamy za rok, na jubileuszową edycję Festiwalu. LUBISZYŃSKIE a WIESCI ACH, CO TO BYŁ ZA BAL... Na sali widowiskowej w Lubiszynie dawno nie było takiego tłumu i gwaru. W sobotnie świąteczne popołudnie - 6 stycznia br. rozpoczął się bal. Jedyny, wyjątkowy, kolorowy, na który zaproszeni zostali najmłodsi mieszkańcy naszej Gminy. Z zaproszenia skorzystało po- nad 150 pociech. Wspólnym pląsom i zabawom w towarzystwie Klauna, Pani Zimy i Elfa nie było końca. Etykieta balu wymagała przebrania. Efekt przerósł nasze najśmielsze oczekiwania. Szkoła nie musi być nudna Praca w pomieszczeniu, które przyciąga innowacyjnością jest przy- jemna nie tylko dla ucznia, ale i nauczyciela. Ponad to przynosi wymier- ne efekty, korzystnie wpływa na atmosferę i stymuluje proces nauczania. Dlatego też z inicjatywy Dyrektor Szkoły Podstawowej w Baczynie Jolan- ty Gintowt oraz nauczycielki matematyki i fizyki Marzeny Sirant jedna z klas zyskała całkiem nową szatę. Ściany gabinetu, gdzie dzieci uczą się fizyki, chemii oraz języka angielskiego zostały przyozdobione wizerun- kami postaci, które na stałe zapisały się w historii wynalazczości. Od tej pory pracy w gabinecie nr 8 przyglądać się będą m.in.: Tesla, Einstein, Edi- son, Galileusz, Kopernik, Skłodowska-Curie oraz wyglądający zza typowej, angielskiej budki telefonicznej Izaak Newton. Soczyste kolory przyciągają wzrok, a postacie wywołują niemałe zainteresowanie. Nie bez znaczenia pozostaje motto umieszczone pomiędzy słynnymi uczonymi „Sukces przychodzi jedynie do tych, którzy działają, podczas gdy pozostali oczekują jego nadejścia”. Słowa Thomasa Alva Edisona mają zachęcić uczniów do wzmożonej pracy oraz zainteresowania naukami ścisłymi, które ze względu na stopień trudności cieszą się raczej złą sławą. Warto dodać, że prace przy odnawianiu gabinetu klasowego nie za- kłóciły lekcji, gdyż wykonano je w trakcie ferii zimowych. Na wielkie bra- wa zasłużyły autorki projektu: uczennica klasy III gimnazjum Martyna Biedrzycka i jej mama Pani Anna Biedrzycka. Obie artystki już niejed- nokrotnie pomagały w projektach szkolnych. Tym razem również nie za- wiodły, a ich wysoki poziom artystyczny mamy nadzieję podziwiać przez najbliższe lata. W najbliższym czasie zaplanowano odnowienie pozosta- łych gabinetów lekcyjnych. Liczymy na pomysły i pomoc! Marzena Sirant Z życia gminy Na parkiecie prezentowały się uśmiech- nięte postacie z bajek, przecudnej urody księżniczki, tancerki i wróżki, odważni wo- jownicy, superbohaterowie oraz kolorowe słodkie zwierzaczki. Spośród nich Komisja miała wybrać króla i królową balu. Zadanie to okazało się niezwykle trudne. Po długich dyskusjach zapadła decyzja. Królową Balu została kwiecista Wiosna, Królem zaś nie- ustraszony Kowboj. Kulminacyjnym momentem spotkania było przybycie Świętego Mikołaja, który obdarował dzieci słodkimi podarunkami. Dziękujemy za przybycie oraz wspólną zabawę. Organizatorami wydarzenia byli Gmina oraz Sołectwo Lubiszyn. Ucztę przygotowało niezawodne i kre- atywne Stowarzyszenie Kobiet Lubiszyna Jarzębina, o oprawę muzyczną imprezy zadbał Henryk Zoneman, natomiast nad bezpieczeństwem gości czuwał strażak - Marcin Stanisławski. Serdecznie dziękujemy! Do zobaczenia za rok!!! 19 Z życia gminy Główna nagroda w Konkursie Kolęd trafiła do naszej szkoły! 9 stycznia 2018r. w Szkole Podstawowej im. Jana Paw- ła II w Różankach odbył się II Konkurs Kolęd w Rodzinie Szkół im. Jana Pawła II. Patronat nad tym konkursem objęły Mini- ster Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej Pani Elżbieta Rafal- ska oraz Lubuski Kurator Oświaty Pani Ewa Rawa. W konkur- sie wzięły udział nasze uczennice: Martyna Suchecka, Sandra Jabłońska, Milena Korczak i Iga Niekrewicz, które zaprezento- wały niezwykle wysoki poziom swoich umiejętności wokalnych. nr 1 / 2018 Co Mikołaj robi w lesie? Nadleśnictwo Kłodawa zorganizowało konkurs plastyczn pt. „Co Mikołaj robi w lesie. Konkurs adresowany był do najmłod. szych uczniów, wzięło w nim udział ponad 60 dzieci - w tym pierw- szoklasiści ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie Prace zostały ocenione profesjonalnym okiem znanej gorzowskiej malarki Pani Agaty Kaczuk — Jagielnik. Wyróżniono osiem de wśród których az cztery wykonane zostały przez lubiszy! - skich Alan Korczak - I miejsce Paulina Grześkowiak - III miejsce Wyróżnienia: Filip Gołek, Filip Listowski Główną nagrodę konkursu — Grand Prix - zdobyła Iga Niekre- wicz. Serdecznie gratulujemy! Co słychać w Szkole w Stawie? To już mała tradycja naszej szkoły, że corocznie wyjeżdżamy na sztuki teatralne. Do kina można pójść z rodzicami, znajo- mymi. Większość uczniów nie ma zwy- czaju oglądania sztuk teatralnych, dlatego nasza szkoła im to umożliwia. W styczniu niesamowitych wrażeń na- szym uczniom dostarczył spektakl „Jak Brzydkie Kaczątko” przygotowany przez Stowarzyszenie „Pomocna Dłoń”, Środo- wiskowy Dom Samopomocy, Klub Tań- 20 ca Towarzyskiego „Estera” i Myśliborski Ośrodek Kultury. Widowisko odbyło się na Sali w MOK-u w Myśliborzu i zwieńczyło projekt „Bez Barier w Krainie Czarów”, którego nadrzędnym celem była walka ze stereotypami, wykluczeniem społecznym i integracja poprzez czynny udział w kultu- rze osób niepełnosprawnych. W lutym natomiast odwiedziliśmy teatr w Gorzowie, gdzie obejrzeliśmy pełną po- ezji i mądrych refleksji sztukę o przyjaźni, | miłości i życiu pt. „Mały Książę”. Dzień Babci i Dziadka Na stałe do kalendarza naszych imprez szkolnych wpisały się uroczyste obchody Dnia Babci i Dziadka organizowane dla wszystkich Seniorów z naszej miejscowości. Tegoroczne spotkanie odbyło się 25 lutego w Sali Wiejskiej. Licznie przybyli goście mogli podziwiać występy artystyczne na- szych uczniów. Były wiersze i piosenki, naj- młodsi nasi uczniowie wystąpili w roli cza- rodziejów i zaprezentowali swoje magiczne umiejętności, natomiast starsi przygotowali wyjątkowe przedstawienie pt. „Królowa Śniegu”. Rodzice przygotowali wspaniały poczęstunek w postaci ciasta, kawy i herba- ty. Spotkanie upłynęło w miłej i serdecznej atmosferze. Bal karnawałowy W ostatnią sobotę stycznia odbył się długo wyczekiwany przez uczniów naszej szkoły bal karnawałowy. W tym dniu nasza sala gimnastyczna zamieniła się w baśniową krainę. Nie zabrakło wróżek, księżniczek, kowbojów, duchów i innych barwnych po- staci z bajek i baśni. Przy dźwiękach muzy- ki dzieci świetnie się bawiły, chętnie brały udziały w licznych konkursach i zabawach prowadzonych przez Panią animator. Naszą uroczystość zakończyła wizyta niezwykłego gościa, przybył bowiem do nas sam Święty Mikołaj i obdarował prezentami wszystkie grzeczne dzieci. O Z życia gminy LuBISZYŃ a WANESCI ŻYWA LEKCJA HISTORII Dzień 6 - go lutego był dla uczniów Szkoły Podstawowej w Lubnie niezwykły. Młodzi ludzie wzięli udział w żywej lekcji historii z Bractwem Rycerskim „KERIN”. Przez godzinę czas cofnął się do epoki średniowiecznej. Uczniowie mieli okazję wysłuchać ciekawej ga- wędy o życiu i zajęciach średniowiecznego rycerza. To, co dla młodszych stanowiło nowość, dla starszych było doskonałym utrwaleniem wiadomości. Szczęśliwi wybrańcy mogli przymierzyć ciężkie kolczugi i hełmy lub wcielić się w postać pazia, giermka, rycerza czy wybranki rycerskiego serca. Szczególne powody do radości mieli uczniowie, którzy odtwarzali metodą dramy scenki z czasów średniowiecza. Żywy obraz przemawiał do dzieci w niezwykle atrakcyjny sposób. Ta nietypowa lekcja na pewno na długo zostanie w pamięci uczniów. Dowodem na to jest fakt, iż uczniowie zaprosili „KERIN” na następne spotkanie za rok. Lekcja spełniła założenia dydaktyczne i wychowawcze w myśli zasady: „Przez zabawę do wiedzy”. Inicjatorką spotkania z Bractwem Rycerskim „KERIN” była nauczycielka historii Grażyna Jaśkiewicz. Obdarowywanie też może być fajne Dnia 8 lutego br. przedstawiciele Szkoły Podstawowej im. Pol- skich Olimpijczyków w Baczynie uczestniczyli w podsumowaniu akcji humanitarnej zorganizowanej przez Lubuski Związek Żołnie- rzy Wojska Polskiego. Działanie skierowane do dzieci mieszkają- cych w Bośni i Hercegowinie cieszyło się dużym zainteresowaniem. W ramach akcji, która prowadzona była w szkole, zebrane zostały liczne artykuły szkolne i maskotki. Warsz taty Z treningu pamięci Żołnierze Wojska Polskiego przeprowadzili dla uczniów klas gimnazjalnych tzw. lekcje wojskowe, przybliżając problematykę oraz biblioterapii z Seniorami wspólczesnych konfliktów miedzynarodowych oraz misji pokojo- wych. , A W ramach współpracy z Klubem Seniora „Carpe diem” z Baczy- Marcin Trojecki ny w dniach 06.02.2018r. i 26.02.2018r. Gminna Biblioteka Publicz- na w Lubiszynie - filia w Baczynie przeprowadziła dwugodzinne warsztaty z treningu pamięci oraz biblioterapii. Celem warsztatów było pokazanie różnych ćwiczeń i technik usprawniających pamięć Seniorów. Podczas warsztatów z biblioterapii uczestnicy spotkania rozma- wiali o różnych aspektach budowania mostów i murów w relacjach międzyludzkich i szukali właściwego rozwiązania dla bohaterów bajki „Bajka o nadziei” Agnieszki Kozak, takiego by nie czuli się nigdy samotni, nigdy nie tracili wiary, takiego, które pozwoli łatwiej dostrzec tych, którzy chcą nam pomóc. Spotkania przebiegły w bardzo miłej i sympatycznej atmosferze. Wielgos Agnieszka Gminna Biblioteka Publiczna w Lubiszynie - filia w Baczynie 21 Z życia gminy Biblioferie w filii w Stawie Wszystko, co dobre szybko się kończy - a w szczególności ferie. Dzień 13 lutego 2018r. był dniem rozpoczęcia ferii w biblio- tece w Stawie. Rozpoczęliśmy od poznania „Świata i jego zagadek”. Dowiedzieliśmy się, czy ziewanie jest zaraźliwe? Czy szkliwo jest najtwardszą tkanką? Czy po śmierci Alber- ta Einsteina jego mózg został zachowany do badań naukowych? Część zagadnień opisanych w książce „Świat i jego zagadki” zostało precyzyjnie wyjaśnionych przez naukę. Lektura tej książki jest źródłem wiedzy i sposobem na miłe spędzenie cza- su. Uczestnicy wykazali się cierpliwością i kreatywnością podczas zajęć plastycz- nych - przy wykonywaniu ramek do zdjęć oraz malowaniu pędzlem krajobrazu naszej miejscowości. Przy okazji poznaliśmy cie- kawostki na temat historii naszej miejsco- wości. Największą frajdę sprawiły jednak gry planszowe i kalambury. Graliśmy w sza- chy, ping-ponga, chińczyka, Monster High, Stop - uczymy się znaków drogowych. Wesołe ferie zakończyliśmy tańcami i słodkim poczęstunkiem. Każdy dzień spotkań był okazją do poznania czegoś no- wego. Dziękujemy wszystkim uczestnikom i zapraszamy na kolejne spotkania. GBP Lubiszyn Filia Staw nr 1/2018 Akademia Bezpiecznego Puchatka Uczniowie klasy pierwszej Szkoły Podstawowej w Ściechowie wzięli udział w programie edukacyjnym Akademia Bezpiecznego Puchatka. Na zajęciach lekcyjnych pierwszaki uczyły się, jak być bezpiecznym na co dzień. Podczas gier i zabaw utrwalały wiedzę o zasadach ruchu drogowego, o tym jak unikać zagro- żeń i jak bezpiecznie spędzać czas w domu, w szkole i w czasie zabawy. Uczyły się także | zasad udzielania pierwszej pomocy. Na zakończenie cyklu zajęć uczniowie | rozwiązali Ogólnopolski Test Bezpieczeń- stwa. Dzięki niemu sprawdzili i utrwalili swoją wiedzę na temat bezpiecznych za- chowań. Po rozwiązaniu wszystkich zadań pierwszaki zdobyły Dyplom Akademii Bezpiecznego Puchatka. Parlament Przedszkolaka działa aktywnie 26 lutego 2018r. w Starostwie Powiatowym w Gorzowie odbyło się kolejne posiedzenie Powiatowego Parlamentu Przedszkolaka. Głównym tematem drugiego posiedzenia Parlamentu Przedszkolaka było przekaza- nie informacji dotyczących tego, co dzieciom się bardzo podoba w ich przedszkolach oraz przedstawienie postulatów dotyczących tego, o czym marzą i co chciałyby zmienić w swoich przedszkolach. Spotkania parlamentu Przedszkolaka mają na celu wyrabianie w dzieciach samodzielności i samorządności. Władze powiatu gorzowskiego chcą przekazać dzieciom idee samorządności i parlamentaryzmu oraz zasady działania instytucji samorządowych, państwowych i Unii Europejskiej. Na spotkaniu dzieci miały również okazję spotkać się z Panią Poseł Krystyną Sibiń- ską, która opowiedziała przedszkolakom o pracy parlamentu. Tym razem dzieci zwiedziły Wydział Geodezji i Kartografii, gdzie dowiedziały się jak powstawały mapy dawniej i dziś. W prezencie każda delegacja otrzymała mapę swojej gminy. Następnie w Wydziale Zarządzania Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego dzieci odbyły pogadankę na temat bezpieczeństwa i zachowania się podczas sytuacji kryzysowych. Na koniec prelekcji zostały obdarowane balonami oraz odblaskowymi plakietkami. Na Sali obrad mali parlamentarzyści zapoznali się z Syriuszem — maskotką Unii Euro- pejskiej. Każdy przedszkolak mógł pokolorować swojego Syriusza. Podczas tej czynności Starosta Gorzowski Małgorzata Domaga- | ła wraz z opiekunkami dzieci, odśpiewały Hymn Małego Europejczyka. Kolejne spotkanie odbędzie się w Przedszkolu w Jeninie. Tym razem dzieci będą przedstawiały scenki doty- czące wylosowanego państwa Unii Euro- B pejskiej. Nasze przedszkolaki wylosowały | Hiszpanię - trzymajcie kciuki! ;) Przedszkole w Lubiszynie „Cudowny chłopak” Ostatniego dnia stycznia 2018 roku Gorzowa Wielkopolskiego. Uczniowie o emocje wśród uczniów. Opowiadał o - V klasę w normalnej szkole, ma nadzieję, sensacją. Film opowiada o tym, że nie tyl Po zakończonym seansie uczniowie uc W rozmowę. klasy: III, IVWVLVIIi kilka osób z II gimnazjum poje bejrzeli film „Cudowny chłopak” wyreżyserowany ak 10-letnim Auggiem, chłopcu urodzonym z licznymi deform zy. b ze SOSIE go jak zwyczajnego chłopca. Jego wygląd sprawia jednak, a s ko twarz czyni człowieka kimś niezwykłym. Porusza tematykę związaną z empatią. zestniczyli w krótkiej dyskusji dotyczącej tematów poruszanych chały z wychowawcami do kina Helios do Stephena Chbosky. Seans wzbudził duże acjami twarzy. Bohater filmu zaczynając taje się szkolną w filmie. Chętnie włączali się M. Listowska _naaaaa a_a i i aana0o00000000 «oc: s 22 LUBISZYŃSKIE Podsumowanie Powiatowej Spartakiady młodzieży za rok 2016/2017 Na początku lutego w Starostwie Powiatowym w Gorzowie Wlkp. odbyło się spotkanie podsumowujące Powiatową Sparta- kiadę Młodzieży za rok 2016/2017. Reprezentacja gimnazjum w Ściechowie w klasyfikacji końcowej uplasowała się na V miejscu, zdobywając medale w tenisie stołowym i piłce nożnej. Po raz kolej- ny uczniom udało się wywalczyć IM miejsce w finale wojewódzkim Lubuskiej Spartakiady Młodzieży w tenisie stołowym w kategorii dziewcząt. Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów! ll Miejsce Szkoły Podstawowej w Lubiszynie w Powiatowej Spartakiadzie Młodzieży Po raz kolejny uczniowie - sportowcy Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Lu- biszynie znaleźli się w czołówce szkół Po- _. wiatowej Spartakiady Młodzieży Powiatu _ Gorzowskiego. Uczniowie rywalizowali w kategorii piłki siatkowej, piłki ręcznej, pił- | ki nożnej oraz tenisa stołowego. Dziewczęta najwyższe lokaty - srebrne medale uzy- skały w piłce siatkowej i tenisie stołowym. Chłopcy natomiast w obu tych dyscypli- nach zdobyli brązowe medale. Ogółem dziewczęta wywalczyły 43 punkty sparta- kiadowe, a chłopcy 37. W klasyfikacji końcowej szkoła uzyskała 80 punktów, zajmując III miejsce za dużymi szkołami miejskimi z Kostrzyna — SP nr 4 - 103 punkty i SP nr 2 - 85 punktów. Brąz dla siatkarzy:-) Reprezentacja Szkoły w Ściechowie uczestniczyła w Powiatowej Spartakiadzie Młodzieży w piłce siatkowej chłopców w Kłodawie. Po rozegranych meczach z drużynami z Baczyny, Witnicy, Kłodawy iSPnr lz Kostrzyna n/Odrą drużyna sklasyfikowana została na II miejscu zdobywając brązowe medale. Brawa dla Was! Z życia gminy Halowy Turniej Piłki Nożne w Ściechowie już za nami 4 lutego w hali widowiskowo - sportowej Szkoły Podstawowej w Ściechowie odbył się Gminny Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Lubiszyn. W zawodach uczestniczyło 5 drużyn. Turniej rozegrano systemem „każdy z każdym”- łącznie 10 (12-minutowych) spotkań piłkarskich, w których padło 61 bramek. Zacięta walka o miejsca na podium toczyła się aż do ostatniego me- czu. Poszczególne drużyny uzyskały następujące wyniki: Lokata | Drużyna Punkty | Ilość zdobytych bramek 1 „BŁĘKITNI Lubno 12 17 2__ |„FBNIX” Ściechów 9 20 „Wicher” Staw m „UNIA” Lubiszyn- Tarnów mw [5 |KSWyoka || | o | | 4 (| Na zakończenie turnieju drużyny otrzymały pamiątkowe pu- chary oraz nagrody rzeczowe. Docenieni zostali również wyróżniający się zawodnicy: Królem strzelców spotkania został Iwan Kozak. Najbardziej efektowną bramkę podczas turnieju strzelił nato- miast Marcin Wróblewski. Za najlepszego bramkarza zawodów uznano Łukasza Macudę. Zespołom oraz zawodnikom gratulujemy i życzymy wielu suk- cesów w nowym sezonie. Z życia gminy nr 1/2018 DRUŻYNA OSP LUBISZYN WZIĘŁA UDZIAŁ W HALOWYM TURNIEJU PIŁKI NOŻNEJ 10 lutego br. w Zespole Szkół w Bogdańcu odbył się I acl Turniej Halowej Piłki Nożnej Drużyn OSP o Puchar A ja rządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RPw Gorzowie p. Do rywalizacji przystąpiło 6 zespołów z jednostek OSP powiatu go p) 4% Organizatorami zawodów byli: Zarząd Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Gorzowie Wlkp., Starosta Gorzowski i Wójt Gminy Bog- daniec. Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie „Szkolny Klub Sportowy” to program nawiązujący do sprawdzonej formuły szkolnych, pozalekcyjnych zajęć sporto- wych finansowany przez Ministerstwo Sportu i Turystyki. Ma na celu umożliwienie podejmowania dodatkowej aktywności fizycz- nej, realizowanej w formie zajęć sportowych i rekreacyjnych, pod opieką nauczyciela prowadzącego zajęcia wychowania fizycznego w danej szkole. SKS stanowi narzędzie stymulowania podejmo- wania aktywności fizycznej, w szczególności wśród dzieci i mło- 3 dzieży o mniejszej sprawności fizycznej, rzadziej podejmujących 3 aktywność fizyczną w czasie wolnym, które nie są objęte regu- 3 larnymi formami aktywności fizycznej, np. treningami w klubie 1 sportowym. Systematyczne, pozalekcyjne zajęcia sportowe w ra- rzowskiego, w tym drużyna z OSP Lubiszyn. i Pr ogram SKS w Szkole mach programu SKS są prowadzone w różnorodnych, nowocze- snych i atrakcyjnych formach. W naszej szkole zajęcia te prowadzone są w dwóch grupach, przez Panią Agnieszkę Chmielewską i Pana Wojciecha Radziń- skiego. Jesttojuż drugaedycja programu, wktórej bierzemy udział. Uczestnikami zajęć są uczniowie klas V-VII oraz gimnazjum, i j gdzie dominuje głównie piłka siatkowa. W bieżącym roku mamy P rzed SZ KO | € P [OM uj ące zd [OWIE już efekty dodatkowych zajęć SKS, w postaci zdobytego srebrnego medalu w mini piłce siatkowej dziewcząt oraz IV miejsca chłopców w ramach Powiatowej Spartakiady Młodzieży. Uczniowie chęt- nie uczęszczają na dodatkowe zajęcia, które sprawiają im dużo przyjemności i satysfakcji z podnoszenia swoich umiejętności na coraz wyższy poziom. 0-0-0-0-0-0-0-0-0 0.0.0-0.0-0-0-0-0-0-0-0-0 0.0.0.0.0.0-0-0-0-0-0-0-0-0 0.0.0.0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0 Edukacja zdrowotna i promocja zdrowia jest w naszym przed- szkolu jednym z zadań, które realizujemy przez cały rok. Bierzemy udział w ogólnopolskich programach „Kubusiowi Przyjaciele na- tury, „Mamo tato, wole wodę”, zdobyliśmy certyfikat „Przedszkole przyjazne zdrowiu i aktywności fizycznej”, prowadzimy zajęcia ku- linarne, na których dzieci chętnie przygotowują zdrowe posiłki. Codzienna poranna gimnastyka poprawia kondycję oraz wpływa na prawidłowy rozwój fizyczny naszych przedszkolaków. Realizując założone cele mamy świadomość, że bogacimy iwie- dzę dziecka o zdrowiu własnym i innych. Tworzymy warunki do promowania zdrowego stylu życia oraz nabywania umiejętności dbania o swoje zdrowie, ponieważ jest to najważniejsza wartość, o którą trzeba dbać i pielęgnować. Należymy do Lubuskiej Sieci Szkół Promujących zdrowie. Z okazji 25-lecia Szkół Promujących Zdrowie, odbył się konkurs plastyczny „Moja szkoła/przedszkole promujące zdrowie”, w któ- rym nagrodę główną - laureata konkursu zdobył nasz wychowanek Jędrzej Klinowski. Nagroda została wręczona na Konferencji Szkół Promujących zdrowie dnia 9 marca 2018r. w Wojewódzkiej i Miej- skiej Bibliotece Publicznej w Gorzowie Wielkopolskim. Jesteśmy dumni, ponieważ to już kolejny raz osoba z naszego przedszkola odniosła sukces w konkursie wojewódzkim. Gratulujemy! Wojciech Radziński Przedszkole w Lubiszynie 24 LUBISZYŃSKIE wiesci Jaja w kolorowym sosie Składniki: 5 jaj, puszka kukurydzy, 20 dag szynki lub innej chudej wędliny, 2 łyżki masła lub dobrej margaryny, 2 łyżki mąki, kostka bulionowa, pęczek natki pietruszki, pęczek szczypiorku, 3-4 łyżki ostrej musztardy, ewentualnie 5 dag startego żółtego sera, cu- kier, sól, pieprz. Sposób wykonania: Jaja ugotować na twardo, włożyć na chwilę do zimnej wody, obrać i przekroić na połówki. Rozgrzany tłuszcz połączyć z mąką, rozprowadzić dwiema szklankami wody, dopra- wić kostką bulionową, solą, pieprzem i zagotować. Kukurydzę osą- czyć, szynkę pokroić w paseczki, posiekać szczypiorek i natką (kilka gałązek odłożyć). Zieleninę, kukurydzę oraz wędlinę i musztardę wymieszać z sosem, doprawić do smaku solą i pieprzem, ewen- tualnie cukrem. Gotowy sos przelać na półmisek, ułożyć w nim połówki jaj. Przybrać szczypiorkiem i gałązkami natki pietruszki. Tak przygotowane jaja można też posypać żółtym serem, zapiec i podawać, jako gorącą przekąskę. Jaja w sosie wiosennym Składniki: 5 jaj, 2 surowe żółtka, 2 łyżeczki musztardy, 2 łyżki gęstej śmietany, 2 łyżki jogurtu naturalnego, nieduży surowy ogó- rek, rzodkiewka, szczypiorek, odrobina cukru, sól. Sposób wykonania: Jaja ugotować na twardo, obrać, przekro- ić wzdłuż na połówki i ułożyć na półmisku. Surowe żółtka roze- trzeć z musztardą i łyżką śmietany, a następnie rozprowadzić resztą śmietany i doprawić. Ogórek pokroić w drobną kostkę, rzodkiewkę w cienkie plasterki, szczypiorek jak najdrobniej posiekać. Wszystkie składniki sosu wymieszać, posolić do smaku, polać jaja. POLECAMY SPRAWDZONE PRZEPISY KULINARNE | af a... SS, £ Sałatka z szynką i kurczakiem Składniki: upieczona pierś kurczaka, 2 łyżki szynki pokrojonej w kostkę, szklanka ryżu, 2-3 papryki konserwowe, łyżka rodzynek, łyżka ciemnych oliwek, mała cebula, ogórek konserwowy, 3 łyżki kukurydzy z puszki, łyżka posiekanej natki pietruszki. Sos: 5 łyżek oleju, sok z cytryny, łyżeczka oregano, sól, pieprz. Sposób wykonania: Ryż ugotować na sypko. Paprykę i oliwki pokroić w paseczki, cebulę i ogórek w drobną kostkę, a pierś kurcza- ka na małe kawałki. Pokrojone składniki, ryż, rodzynki, kukurydzę i natkę pietruszki wymieszać i włożyć do salaterki. Do słoika wlać olej, sok z cytryny, dodać oregano, sól, pieprz do smaku, słoik za- kręcić i wstrząsnąć nim kilkakrotnie, aby wszystkie składniki sosu się połączyły. Polać sałatkę sosem. Biała kiełbasa z pieczarkami w zupie cebulowej Składniki: kiełbasa biała 7 sztuk, cebula 1 szt. mała, pieczarki 300 gram, masło dwie łyżki, pieprz czarny mielony % łyżeczki, dwie zupy cebulowe. Sposób wykonania: Kiełbasę nakłuć albo nadkroić - zarumie- nić na masełku, zdjąć z patelni. Pokroić cebulkę, zarumienić, pokroić pieczarki — chwilę dusić gdy puszczą wodę, następnie wsypać dwie zupy cebulowe (jak bę- dzie za gęste dolać wody). Dołożyć kiełbasę i wszystko chwilę prużyć, aby kiełbasa nie była surowa. 25 PRZEPISY KULINARNE nr 1/2018 KGW TARNÓW CIASTO 3 BIT Składniki: 7 paczek herbatników, 2 budynie waniliowe, 1 gala- retka cytrynowa, masło lub margaryna, 1/2 litra mleka, puszka mle- ka skondensowanego słodzonego (gotować 3 godziny na wolnym ogniu) lub puszka masy krówkowej (podgrzać), 1/2 litra śmietany kremówki (najlepiej tortowa lub Piątnica 36%). Sposób wykonania: « pierwsza warstwa - herbatniki, « druga warstwa - na mleku ugotować 2 budynie. Do gotowane- go gorącego budyniu wsypać galaretkę, wymieszać i wystudzić. Zimny budyń ukręcić z masłem lub margaryną. Wyłożyć na pierwszą warstwę. „ trzecia warstwa - herbatniki, » czwarta warstwa - karmel, „ piąta warstwa - herbatniki, » szósta warstwa - ubita śmietana z 2 łyżkami cukru pudru. Wierzch posypać wiórkami czekolady. 26 Sałatka z kurczakiem Składniki: 500 g filetów z kurczaka, 500 g świeżych ogórków, 2 łyżki przyprawy gyros, 2 łyżki oliwy z oliwek, 400 ml gęstej śmie- tany, sól „pieprz, por (biała część) 200 g, mała puszka kukurydzy, 2 czerwone cebule, 3 jajka. Sposób wykonania: filety oczyszczamy, kroimy w kostkę obta- czamy w przyprawie i oliwie. Smażymy na rozgrzanej patelni, osą- czamy z nadmiaru tłuszczu. Studzimy. Ogórki obieramy, ścieramy na tarce o dużych oczkach, solimy i odstawiamy na 30 min. Odci- skamy z wody, dodajemy do śmietany, doprawiamy solą i pieprzem. Por kroimy w piórka, sparzamy, odsączamy i studzimy. Kukurydzę osączamy. Cebule obieramy i drobno siekamy. Jajka gotujemy na twardo, studzimy i kroimy w kostkę. W naczyniu układamy war- stwami: kurczaka, por, kukurydzę, sos, posiekaną cebulę i jajka. Wstawiamy do lodówki na godzinę przed podaniem. Kiełbasa biała w sosie Składniki: | kg kiełbasy białej, śmietana 30%, 1 por, 2 łyżki chrzanu. Wykonanie: w naczyniu żaroodpornym ułożyć kiełbasę oraz pokrojony w krążki por. Wszystko zalać śmietaną zmieszaną z chrzanem. Zapiekać w piekarniku pod przykryciem około 40 mi- nut. Podawać z pajdą chleba ze smalcem. LUBISZYŃSKIE WSPOMNIENIA —— WieSCI SZ5--Z BRZEŹNO - STARE WIDOKÓWKI POM W SPE RTS p i a Ep 7 4 1 M APA. p = Pyza ł s j I szt | p Jan Byczkiewicz 27 DELE "rż swialecznej ku Ee" r a Es K Wydawca: Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 « 66-433 Lubiszyn Redaktor Naczelny: Magdalena Marmurowicz Współredagujący: pracownicy Urzędu oraz nauczyciele i mieszkańcy Gminy Lubiszyn Druk: Drukarnia SONAR Sp. zo.o., ul. Kostrzyńska 89, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 72 50 335 e-mail: biuroQsonar.pl; www.sonar.pl
2-2017.pdf	gd az łą M 5) LUBISZYŃSKIE WIEŚCI meaiżo1z Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 + 66-433 Lubiszyn www.lubiszyn.pl « urzadGlubiszyn.pl + gazetaQlubiszyn.pl EGZEMPLARZ BEZPŁATNY Wójt Gminy Lubiezyn Artur Terlecki serdecznie zapraczą na: IIODOBRANIE201 9,04.2017 LUEICZYN (BOISKO SPORTOWEJ CTART godz. 15:20 4 U GE LUC 14:00 Meza Święta w 15:00 p bmi i i Ą 4 BL 16:20 zadac wusiguuaEu AR F ummer Nisht .. 7 E PEL rh / : dów, „Pa OAZĘ. NSEZ: $ > wiz tę: By KNU: Ę | i WSE iż R » = 29:15 — 2:00 dyskóft Ponadto: ar 7 miodowe miacteczko, ) 4 prezentacje sołeckie, miodowe kulinaria i wiele innych atrakcji. "; ELU AC a Ćzczegóły na plakatach | SUIT SŁUWE 9 kk „9 "ZES NEA 4 INTERREG VA Euroregion LUBISZYŃSKIE a WLESCI Aktualności Kolejny etap w projekcie „Rozwój e-usług w Gminie Lubiszyn” Za nami kolejny etap realizacji projektu „Rozwój e-usług w Gminie Lubiszyn”. Przedmiotem projektu jest wdrożenie nowoczesnych rozwiązań informatycznych w zakresie e-usług, skierowanych do mieszkańców gminy, przedsiębiorców i potencjalnych inwestorów. Dla klientów Urzędu Gminy zaplanowano stworzenie portalu, umożliwiającego między innymi zała- twianie wielu spraw urzędowych drogą elektroniczną. Taka forma kontaktu z urzędem pozwoli na znaczne przyspieszenie i usprawnienie załatwiania spraw. Zadanie polega na zakupie niezbędnego sprzętu informatycznego wraz z oprogramowaniem, przeprowadzeniem szkoleń i wdrożeniem pa- kietu e-usług. Po modernizacji pomieszczeń serwerowni do gminy została dostar- czona nowa infrastruktura serwerowa. Obecnie zostały zakończone prace instalacyjne. Wkrótce rozpoczniemy ostatni etap polegający na wdrożeniu nowego oprogramowania w urzędzie oraz uruchomimy portal dla mie- szańców i przedsiębiorców gminy. Wartość przedsięwzięcia to 1 226 793,39 zł. Zadanie realizowane jest z projektu dofinansowanego ze środków unijnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego - Lubuskie 2020 na poziomie 85%. Unia Eurupejsica Burogajnki Braki Rermoju Bagiariiznza. Lubuskie 4 wiartm zmzhoiu Fuńdusne Eurapejskio PrzgrenFigłocairy Projekt „Rozwój e-usług w Gminie Lubiszyn” realizowany w ramach Działania 2.1 Rozwój Społeczeństwa Informacyjnego z Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie 2020. Nasza gmina uczestniczy w projekcie „e-Mocni: cyfrowe umiejętności, realne korzyści” w powiecie gorzowskim oraz jako jedna z pięciu gmin w województwie lubuskim uczestniczy w projekcie „e-Mocni: cyfrowe umiejętności, realne korzyści”, który reali- zowany jest przez partnerstwo w składzie: Fundacja Aktywizacja (Partner Wiodący), Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Informa- cyjnego, Polski Związek Głuchych Oddział Łódzki oraz Fundacja Instytut Rozwoju Re- gionalnego. Celem projektu jest zwiększenie umie- jętności korzystania z internetu (w tym z e-usług publicznych). Ponad 18 000 do- rosłych nie korzystało dotychczas z możli- wości, jakie daje komputer z dostępem do Internetu (np. nie robili przelewów on-line, nie załatwiali spraw urzędowych przez inter- net, nie sprawdzali długości oczekiwania na przyjęcie przez lekarza-specjalistę NFZ czy nie brali udziału w konsultacjach on-line). Będziemy oferować tym osobom szkolenia, kursy e-learningowe oraz webinaria, a tak- Gmina Lubiszyn, jako jedyna gmina ż realizowanym przez z Funduszy Europejskich Fumehusze Europejskie Polska Tytrowa Nasza gmina uczestniczy w projekcie „E-Macni: cyfrowe umiejętności, realne korzyści” Prajekt jest dafinansowany Celem projektu jest zwiększenie w okresie 01.12.2018 — 31.07.2019 r, umiejętności karzystania z internetu, w tym e'usług publicznych, 18 265 osób dorosłych zamieszkujących na obszarze 101 gmin z kereńu całej Polski. Dofinansowanie projektu z UE: 14 582 945,40 PLH. www.mapadotacji.gov.pl PODSTAWOWE DANE: Budżet: 15 993 550,30 PLN (w tym dofinansowanie projektu z UE: 14 582 945,80 PLN). Czas: 01.12.2016-31.07.2019 (32 miesiące) Zasięg: 101 gmin z terenu całej Pol- ski, w tym blisko 80% to gminy do 20 tys. mieszkańców Fundację Aktywizacja w partnerstwie z Fundacją Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego, Felskim Związkiem Głuchych Oddział Łódzki I Fundacją instytut Rozwoju Reglonalnego. NAJWAŻNIEJSZE DZIAŁANIA: » Przygotowanie programów szkoleń stacjonarnych oraz kursów e-learningo- wych w 9 obszarach e-usług, wyróżnionych w„Ramowym katalogu kompetencjicyfrowych”. Są to: edukacja, sprawy codzienne, finanse, relacje z bliskimi, praca i rozwój zawodowy, zdrowie, odpoczynek i hobby, zaangażowanie obywatelskie oraz religia i potrzeby duchowe; » Szkolenie i wsparcie ok. 180 trenerów lokalnych, działających na terenie gmin ob- jętych projektem. Zakres szkoleń to meto- dologia edukacji dorosłych oraz 9 obszarów wymienionych powyżej. Trenerzy będą że wspierać lokalnych organizatorów szko- leń, trenerów i inne instytucje zainteresowane rozwojem edukacji cyfrowej w danej gminie. Planujemy maksymalnie wykorzystać lokalne zasoby: ludzi, instytucje czy infrastrukturę - tak, aby mieszkańcy gmin objętych projektem mogli stale doskonalić nowe umiejętności, kiedy po- jawią się nowe programy, aplikacje i e-usługi. Projekt jest realizowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa (działanie 3.1 „Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych”). uczestniczyć w 11-dniowym szkoleniu tre- nerskim, podczas którego nauczą się m.in. tworzyć własne programy szkoleń (przykładowo związane z e-usługą, którą planuje zaoferować mieszkańcom urząd gminy); . Zakup i dostarczenie sprzętu komputerowego do miejsc, w których będą się odbywać szkolenia. Planujemy m.in. dostawy sprzę- tu i oprogramowania dla osób z niepełnosprawnościami, np. trackbali, klawiatur z powiększonymi klawiszami; . Szkolenia dla mieszkańców (stacjonarne i on-line) — mieszkańcy, którzy nie potrafią korzystać z komputera i inter- netu oraz ci, którzy korzystają z nich w niewielkim stopniu, będą 3 ....000 a oA_O_AOnAniolntatakctztntatztakntntakatntoNkntztakofzkakotaRaR=lninA Aktualności uczestniczyć w średnio 14-godzinnych szkoleniach związanych z najbardziej przydatnymi im e-usługami (przykładowo rodzice dzieci, w których szkole właśnie wprowadzono e-dziennik, będą mogli nauczyć się jego obsługi). Łącznie w szkoleniach weźmie udział ok. 22 000 osób, w tym ok. 1800 osób z niepełnosprawnoś- ciami; . gminne partnerstwa na rzecz edukacji cyfrowej - w każdej gminie uczestniczącej w projekcie zostanie utworzone part- nerstwo instytucji i organizacji, które chcą działać na rzecz rozwoju cyfrowych kompetencji mieszkańców. W ramach partnerstwa otrzy- mają wsparcie animatora i konsultacje on-line, w tym webinaria. Rolą partnerstw będzie przygotowanie 3-letniego ramowego planu szkoleń, wsparcie w rekrutacji mieszkańców na szkolenia oraz promo- wanie korzyści płynących z korzystania z komputera i internetu; »« - Utworzenie platformy internetowej, na której będą do- stępne wszystkie materiały wypracowane w ramach projektu (pod- ręczniki, programy szkoleń, kursy e-learningowe czy nagrania we- binariów). nr 2 / 2017 DZIĘKI PROJEKTOWI UCZESTNICZĄCE W NIM GMINY: . Otrzymają szkolenia, dzięki którym mieszkańcy zdobędą nowe umiejętności cyfrowe i będą mogli korzystać z lokalnych, regio- nalnych i krajowych e-usług; . Zyskają grono przeszkolonych trenerów i organizatorów szkoleń, którzy będą mogli kontynuować edukację cyfrową dla miesz- kańców także po zakończeniu projektu; . Będą mieć pewność, że działania z zakresu edukacji cyfrowej prowadzone przez różne instytucje w gminie są skoordynowane i efek- tywne; . Otrzymają wsparcie, dzięki któremu mieszkańcy - w tym osoby z różnymi niepełnosprawnościami — staną się bardziej samo- dzielni, aktywni społecznie i zawodowo. A ed FUŃDACIA, OAI FRSI SPOHETZEŃSTWA ——— | NORMA MEGO Fundacja Aktywizacja FURDACIA INSTYTUT Fogduł SPÓR Przedszkole w Baczynie zyska nowy wygląd i funkcjonalność EG Fundusze Europejskie Pregrar.Artptniairry W piątek 30 czerwca 2017r. Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Ter- lecki oraz Skarbnik - Beata Pampuchowicz w Urzędzie Marszał- kowskim Województwa Lubuskiego podpisali z władzami woje- wódzkimi umowę o dofinansowanie projektu pn. „Modernizacja infrastruktury przedszkolnej w Gminie Lubiszyn”. Dofinansowanie w wysokości I 328 728,33 zł pochodzi ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regio- nalnego Programu Operacyjnego Lubuskie 2020. Zadanie dotyczy rozbudowy i przebudowy przedszkola w Baczy- nie. Wykonana zostanie m.in. dodatkowa sala dla dzieci z węzłem sanitarnym, w.c. i pomieszczeniem na sprzęt zabawowy, powstanie zadaszony taras z przeszklonym dachem i rozsuwanymi ścianami, zadaszone zostaną też wejście główne oraz wejście do biblioteki. Przedszkole będzie miało również nową elewację, dzięki której zy- ska bardzo atrakcyjny i nowoczesny wygląd. Dodatkowo pozyskane z Unii środki pozwolą na zakup sprzę- tu dydaktycznego, który optymalizował będzie proces kształcenia. Placówka otrzyma m.in. meble do nowej sali, sprzęt komputerowy, rzutnik, aparat fotograficzny, mikroskopy, urządzenia gimnastycz- OGŁOSZENIE Na podstawie art. 24 ust. 8 i 9 ustawy o zbiorowym zaopatrze- niu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków z dnia 7 czerwca 2001r. (tekst jednolity: Dz. U. 2017r. poz. 328 ze zm.) Zakład Usług Komunalnych w Lubiszynie informuje o zmianie cen za dostar- czoną wodę i odprowadzone ścieki. Zgodnie z Uchwałą nr XXX/65/2017 Zgromadzenia Związku Celowego Gmin MG-6 z dnia 21.06.2017r. nowa taryfa dla zbio- rowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków będzie obowiązywała od dnia 27.08.2017r. do dnia 26.08.2018 r. 4 Lubuskie m Ware zachadu Unia Europejska Fuergrejski Funzinz Rrzmqju Regionainiega ne, sprzęt audio i nagłośnienie sali do występów i zajęć taneczno — teatralnych. Całe przedsięwzięcie pozwoli na zwiększenie liczby miejsc przedszkolnych i stworzy przestrzeń pobytu dla dodatkowych 25 dzieci. Mamy już projekt i pozwolenie na budowę. Zgodnie z założe- niami rozpoczęcie prac powinno nastąpić pod koniec lipca br. Wysokość cen i stawek opłat za dostarczoną wodę i odprowa- dzone ścieki oraz stawka opłaty abonamentowej: Wyszczególnienie Cena netto* Jednostka miary *do cen netto dolicza się podatek od towarów i usług (VAT) zgodnie z obowiązującymi przepisami. ...000 0 ao tata ata tototo Rota kotatz kazan Nz Zaz zzzZzczzztzd A W e e LJ ę e LJ LL e e e e e LJ e e LJ e e o LUBISZYŃSKIE 1eSC1 a "Ź— W Aktualności MAMY NOWEGO ZASTĘPCĘ WÓJTA URSZULA STOLARSKA - mieszkanka Gorzowa Wlkp. Absolwentka: studiów magisterskich na Wydziale Matematy- ki i Fizyki, UAM w Poznaniu, Studiów Podyplomowych Za- rządzania Zasobami Ludzkimi na Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, Podyplomowych Studiów Menedżerskich na Uniwer- sytecie Warszawskim, Wydziale Zarządzania. Posiada uprawnienia przewidziane dla Członków Rad Nadzorczych Spółek Skarbu Pań- stwa (dyplom Ministra Skarbu z 2002). Absolwentka wielu kursów i szkoleń: » _ zagadnienia prawa samorządu terytorialnego, » szkolenia z prawa podatkowego, » cykl kursów rozwijających kompetencje menedżerskie, » szkolenia rozwijające umiejętności dydaktyczne, »* kursy z zakresu kpa, z zakresu zamówień publicznych, z zakresu dyscypliny finansów publicznych, z zakresu ochrony danych osobowych. Doświadczenie zawodowe: Początek doświadczeń zawodowych, to praca nauczycie- la matematyki w SP nr 6 oraz Studium Medycznym w Gorzowie Wlkp. (7 lat). Kolejnych 11 lat, to praca w Zakładzie Ubezpie- czeń Społecznych w Oddziale w Gorzowie Wlkp. na stanowiskach kierowniczych, w tym przez 9 lat na stanowisku z-cy dyrektora oddziału. Kolejne 3 lata pozwoliły na poznanie działalności samorzą- dowej, dzięki zatrudnieniu w Urzędzie Miejskim w Gorzowie Wlkp. na stanowisku naczelnika wydziału, odpowiadając za sprawy zwią- zane z udziałem Miasta w spółkach, majątkiem Miasta, ewidencją działalności gospodarczej i innymi. Kolejny 5-letni okres, to spra- wowanie funkcji Dyrektora oddziału ZUS w Gorzowie Wlkp. Przez okres 3 lat (2008-2011) pełniła funkcję I-go Zastępcy Pre- INFORMACJA DOTYCZĄCA ŚWIADCZEŃ Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO Fu ndusz Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie uprzejmie informuje, iż wnioski o ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego na nowy okres świadczeniowy (tj. 2017-10-01 — 2018-09-30) należy składać w sierpniu 2017r. Do wyliczenia dochodu brane będą pod uwagę dochody człon- ków rodziny osiągnięte w roku 2016 z uwzględnieniem zmian w sytuacji dochodowej na dzień składania wniosku. Dział Świadczeń Rodzinnych zydenta Miasta. Po tym okresie pełnione funkcje i zakresy obowiąz- ków pozwoliły na poznanie zasad działalności w sektorze prywatnym - w spółkach prawa handlowego, by podjąć pracę w ZGK Spółka z o. o. w Skwierzynie, a w 2014 w gorzowskim Zakładzie Utyliza- cji Odpadów i zostać członkiem Zarządu Gorzowskiego Ośrod- ka Technologicznego Parku Naukowo-Przemysłowego Sp. z o. o. Urszula Stolarska jest wieloletnim wykładowcą tematyki ubezpie- czeń społecznych (do dziś) Stowarzyszenia Księgowych w Polsce, Oddział Okręgowy w Gorzowie Wlkp. i Zielonej Górze, wykładow- cą Wyższej Szkoły Biznesu w Gorzowie Wlkp., na studiach podyplo- mowych, organizowanych przez Fundację Oświatową — Europejskie Centrum Edukacyjne w Koszalinie, Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, innych ośrodków szkoleniowych oraz organizacji zajmujących się działalnością edukacyjną. Funkcję Zastępcy Wójta Gminy Lubiszyn sprawuje od dnia 08.05.2017r. W Urzędzie Stanu Cywilnego można zapłacić kartą Wszyscy coraz po- wszechniej korzystamy z kart płatniczych, zwłasz- cza zbliżeniowych, rośnie też sieć punktów akcep- 4 tacji kart. Jednak użycie 3 kart płatniczych nadal po- 1 wszechniejsze jest w skle- pach niż w instytucjach. Jeszcze bardzo niewiele urzędów samorządowych oferuje możli- wość zapłaty za pomocą karty płatniczej. W połowie maja z inicja- tywy Skarbnika Gminy zostało zainstalowane takie udogodnienie w obsłudze płatności mieszkańców w Urzędzie Stanu Cywilnego w Lubiszynie. Ponieważ budynek położony jest w dużym oddaleniu od banku to zamontowanie terminala płatniczego znacznie skraca i ułatwia załatwienie sprawy zarówno mieszkańcom naszej gminy jak i przyjezdnym. Aktualności nr 2 / 2017 Zadania inwestycyjne realizowane i przewidziane do realizacji w 2017r. W bieżącym roku budżetowym Gmina Lubiszyn przystąpiła do realizacji wielu inwestycji. Jedną z nich jest budowa drogi gminnej w miejscowości Baczyna (ul. Szkolna). Zgodnie z założeniami pro- jektowymi wyremontowany zostanie odcinek o długości 1 035,10m. O wykonanie zadania ubiegało się 5 przedsiębiorstw. Umowa została podpisana z firmą Eurovia Polska S.A. Bielany Wrocławskie, Oddział Gorzów Wlkp. Gmina wydatkujenarealizacjęinwestycji I 155805,06zł. Całość planowanych robót sprowadza się do budowy drogi gminnej - ul. Szkolnej w Baczynie, a następnie przywrócenia terenu robót do stanu pierwotnego. Zakres inwestycji przewiduje roboty ziemne, wykonanie oświetlenia ulicznego, przebudowy 7 szt. hydrantów nad- ziemnych na podziemne, konstrukcji i nawierzchni drogi, konstrukcji i nawierzchni chodnika, poboczy, powierzchni trawiastych. Realizacja inwestycji jest trudna. Następuje w warunkach istniejących obiektów budowlanych i sieci infrastrukturalnych, tj.: sieci teletechnicznej, ener- getycznej, kanalizacji sanitarnej, wodociągowej i gazociągowej. Na re- alizację inwestycji Gmina uzyskała wsparcie finansowe z „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016- 2019” o wartości 582 092 zł, tj. 50% kosztów kwalifikowanych. Kolejnym realizowanym przez Gminę projektem jest Rozwój e-usług w Gminie Lubiszyn. Na wykonanie zadania złożono jedną ofertę, która spełniła wszelkie wymagania Gminy. Przedmiotem pro- jektu jest wdrożenie w Gminie Lubiszyn nowoczesnych rozwiązań informatycznych w zakresie e-usług, skierowanych do mieszkańców, przedsiębiorców i potencjalnych inwestorów. Zaplanowano stworzenie dla klientów Urzędu Gminy portalu, umożliwiającego między innymi załatwianie wielu spraw urzędowych drogą elektroniczną, tj. bez wycho- dzenia z domu. Zadanie, zaplanowane do realizacji do końca m-ca lute- go 2018r., wykonuje konsorcjum firm: COMP S.A. (lider konsorcjum) z Warszawy, REKORD SI Sp. zo.o. z Bielska -Białej, REKORD POMO- RZE Sp. zo.o. ze Szczecina. Wartość przedsięwzięcia to 1 226 793,39 zł. Zadanie polega na zakupie niezbędnego sprzętu informatycznego wraz z oprogramowaniem, przeprowadzeniem szkoleń i wdrożeniem pakietu e-usług. Zadanie realizowane jest z projektu dofinansowa- nego ze środków unijnych w ramach Regionalnego Programu Opera- cyjnego — Lubuskie 2020 na poziomie 85%. Wartość dofinansowania to 1 060 167,63zł. W miejscowości Staw przystąpiono do przebudowy drogi gmin- nej na dz. 401/4. O wykonanie zadania ubiegały się 4 firmy. Umowę na wykonanie inwestycji podpisano z Przedsiębiorstwem Drogowo-Usłu- gowym DROMAX Ryszard Kobierski i Karol Kobierski s.c. ze Strze- lec Krajeńskich. Zakres przebudowy obejmuje wykonanie nawierzchni drogi na istniejącej podbudowie tłuczniowej o długości 388,21m i sze- rokości 5,0m. Ponadto przedsięwzięcie obejmuje wykonanie konstrukcji i nawierzchni chodnika o długości 266,03m i szerokości 1,25m, wyko- nanie poboczy i powierzchni trawiastych. Wartość przedsięwzięcia to 263 152,55zł. Wyremontowaną drogą przejedziemy w miesiącu wrześniu. 6 Niebawem rozpoczniemy również budowę kanalizacji ściekowej wraz z przepompowniami oraz odcinkami przyłączy w miejsco- wości Wysoka. Zadanie realizowane będzie wspólnie z Przedsiębior- stwem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z 0.0., z Gorzowa Wlkp. Aktual- nie rozstrzygnięto przetarg na wybór wykonawcy zadania. Inwestycja podzielona jest na III etapy (w całości przewidziane do realizacji do końca 2020 r.). Zadanie przewiduje budowę sieci kanalizacji sanitarnej w Wysokiej wraz z przyłączami do budynków. Sieć kanalizacji sani- tarnej o długości ponad 3 102,54 m, z uwagi na ukształtowanie terenu, zaprojektowano w systemie grawitacyjno-tłocznym. Zakłada się wy- konanie zadania w ramach etapu do dnia 30 marca 2018 r. Kolejnym zaplanowanym do realizacji zadaniem jest budowa budynku remizy Ochotniczej Straży Pożarnej i budowa masztu w Stawie. Ogłoszono przetarg, a w jego wyniku dokonano wyboru wykonawcy. O realizację zadania ubiegały się 4 firmy. Najwyżej oce- niono ofertę P.W. KRONEX Krzysztof Krupski z Nowogródka Pomor- skiego - za kwotę 700 137,65 zł. Wykonawca zobowiązany będzie do rozbiórki istniejącego budynku, budowy budynku OSP o powierzchni zabudowy 227,3 1m? i powierzchni użytkowej 191,3 1m?. Projektem ob- jęta jest również budowa masztu syreny alarmowej o wysokości 12 m. Ukończenie wszystkich robót ma nastąpić do 30.11.2017r. W związku z zaplanowaną realizacją inwestycji Gmina ubiega się o wsparcie fi- nansowe pochodzące z Państwowej Straży Pożarnej. W związku z koniecznością realizacji zadań statutowych gminy zaplanowano także modernizację budynku Przedszkola w Baczynie. Zadanie zrealizowane zostanie w ramach projektu pt. „Modernizacja infrastruktury przedszkolnej w Gminie Lubiszyn”, dla którego Gmina uzyskała dofinansowanie z RPO — Lubuskie 2020 na poziomie 85%. Całkowita wartość inwestycji to ok. 1,5 mln zł. Rozpoczęcie realizacji zadania ma nastąpić w najbliższych miesiącach. Aktualnie uzyskano pozwolenie na budowę oraz ogłoszono przetarg na wybór wykonawcy. LUBISZYŃSKIE a WIESCI Zadanie to ściśle powiązane jest z kolejnym projektem, tj. z utworze- niem Klubu Seniora. W wyniku modernizacji budynku, w którym mieści się Przedszkole w Baczynie powstaną również pomieszczenia wraz z częścią socjalną, przeznaczone pod działalność Klubu Seniora. Na to zadanie Gmina również uzyskała wsparcie finansowe w wyso- kości 85% kosztów kwalifikowanych, tj. ok. 87 000 zł. Pochodzi ono z Rządowego Programu Wieloletniego pn. „SENIOR +” na lata 2015- 2020. Harmonogram przedsięwzięcia przewiduje zakończenie prac adaptacyjnych pomieszczeń do dnia 05.12.2017 r. Szacowana wartość projektu to ok. 110 tys. zł. W odpowiedzi na potrzeby mieszkańców zaplanowano także bu- dowę infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej wraz z zagospoda- rowaniem plaży nad jeziorem Marwicko. Posiadamy już pozwolenie na budowę. Zgodnie z zaplanowanym harmonogramem rozpoczęcie prac przewiduje się jeszcze w tym roku. Gmina ubiega się o dofinan- sowanie projektu z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Wartość prac oszacowano na 339 362 zł. Wnioskowana wartość wsparcia finan- sowego to 215 936 zł. Do 30 września br. zakończona zostanie także rzeczowa i finan- sowa realizacja zadania pn. Przebudowa drogi gminnej w miejsco- wości Marwice. Koszt całkowity zadania to 559 911,60 zł, natomiast wartość dofinansowania z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich to kwota 257 084,00 zł. Z zaplanowanych na ten rok inwestycji wspomnieć warto również o przebudowie drogi powiatowej 1420F na odcinku od skrzyżowania z drogą wojewódzką do zjazdu na jezioro Marwicko. Zadanie planowa- ne jest do realizacji w ramach Europejskiej Wspólnoty Terytorialnej. Wniosek zostanie złożony przez powiat do końca lipca br. Maksymal- na kwota dofinansowania to 85%. Pozostałe koszty pokryją po równo powiat oraz gmina. W przypadku wystąpienia oszczędności planuje się również remont kolejnych odcinków drogi. Ostatnim zaplanowanym zadaniem jest przebudowa drogi 1425F Ściechów — Chłopiny na odcinku 1200m - od szkoły do skrzyżowania w kierunku Chłopin. Planowany zakres przebudowy obejmie posze- rzenie jezdni, ułożenie nowej nakładki asfaltowej 2 x 4 cm, wykonanie zjazdów do posesji, poboczy oraz muldy na wody opadowe. Przewidy- wany koszt przedsięwzięcia to ok. 600 tysięcy zł. INFORMACJA DOTYCZĄCA ZASIŁKU RODZINNEGO ZASIŁEK RODZINNY Aktualności INFORMACJA DOTYCZĄCA ŚWIADCZEŃ WYCHOWAWCZYCH „500+” RODZINA jk Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie uprzej- mie informuje, iż wnioski o ustalenie prawa do świadczeń wycho- wawczych „500+ na nowy okres świadczeniowy (tj. 2017-10-01 — 2018-09-30) należy składać w sierpniu 2017r. Wnioski można składać: 1. w formie elektronicznej — za pośrednictwem tzw. empQOtii (www.empatia.mpips.gov.pl) 2. za pomocą systemu teleinformatycznego: - przez ZUS - przez banki świadczące usługi drogą elektroniczną 3. w formie papierowej, tj. osobiście w siedzibie tut. Ośrodka w następujących godzinach: poniedziałek: 9:00 — 18:00 wtorek: 9:00 — 15:00 środa: 9:00 — 15:00 czwartek: 9:00 — 18:00 piątek: 9:00 — 15:00. Do wyliczenia dochodu brane będą pod uwagę dochody człon- ków rodziny osiągnięte w roku 2016 z uwzględnieniem zmian w sytuacji dochodowej na dzień składania wniosku. UWAGA! Nowy numer kontaktowy wyłącznie w sprawach 500+: +48 503 784 515. Dział Świadczeń Rodzinnych Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie uprzejmie informuje, iż wnioski o ustalenie prawa do zasiłku rodzinnego na nowy okres zasiłkowy (tj. 2017-11-01 - 2018-10-31) należy składać we wrześniu 2017r. w siedzibie tut. Ośrodka w następują- cych godzinach: poniedziałek: 9:00 — 18:00 wtorek: 9:00 — 15:00 środa: 9:00 — 15:00 czwartek: 9:00 — 18:00 piątek: 9:00 — 15:00. Do wyliczenia dochodu brane będą pod uwagę dochody członków rodziny osiągnięte w roku 2016 z uwzględnieniem zmian w sytuacji dochodowej na dzień składania wniosku. Dział Świadczeń Rodzinnych Z życia gminy == === Już drugi rok z rzędu Zespół Szkół oraz społeczność baczyńska udowadniają, że wspólne siły nie tylko przenoszą góry, ale często pomagają ratować ludzkie życie. Dnia 10 i 11 maja 2017r. na terenie placówki szkolnej odbył się koncert charytatywny, którego założeniem była zbiórka pieniędzy na rehabilitację Huberta Taratuty. Chłopiec urodził się w 2009r. i choruje na rzadką wadę serca - Anomalię Ebsteina. W 2011r. przeszedł dwie operacje na otwartym sercu. Przy drugim zabiegu u Huberta doszło do niedo- tlenienia mózgu. Aby móc wrócić do zdrowia, dziecko potrzebuje kosztownej rehabilitacji, której sfinansowanie przerasta możliwości rodziców. Festyn rozpoczęła Msza święta w intencji chłopca z przekazaniem różańca oraz listu od Papieża Franciszka z błogosławieństwem dla Huberta oraz całej społeczności Baczyny. Nad imprezami sportowymi patronat objął Wójt Gminy Lubiszyn - Pan Artur Terlecki oraz Sołtys Baczyny — Pan Józef Witkowski. Wśród zawodników znaleźli się nie tylko ucz- niowie, ale też nauczyciele i rodzice. Turniej piłki nożnej wygrał zespół Bez nazwy, natomiast w piłce siatkowej triumfowała ekipa Baczyna 40+. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe puchary i dyplomy. Na festynie pod hasłem „Baczyna gra Huberta, każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Organi- zatorzy przygotowali wiele atrakcji. Zorganizowano m.in. losowanie nagród pozyskanych od sponsorów akcji oraz kiermasz z rękodziełem wykonanym przez osoby prywatne i lokalnych artystów. Licytację najatrakcyjniejszych nagród brawurowo poprowadził nauczyciel historii — Pan Marcin Trojecki w towarzystwie Pani Justyny Terleckiej. W plenerze można było podziwiać występy grupy tanecznej Mirage, break dance - za- tańczony przez Mikołaja Fronczaka i Karola Fischera, beat box - w wykonaniu Dawida Czaplewskiego, stanowisko z uzbrojeniem wojskowym, prezentowane przez Pana Marcina Kamińskiego oraz repliki pojazdów wojskowych Pana Krzysztofa Bartkowiaka. Mogliśmy również porozmawiać z paraolimpijczykami z Gorzowskiego Związku Sportu Niepełno- sprawnych START. Część artystyczną wydarzenia rozpoczęła Gorzowska Orkiestra Dęta pod batutą Anny Wiśniewskiej. Publiczność mogła usłyszeć standardy jazzowe oraz największe hity muzyki pop. Uczniowie i ich rodzice, absolwenci oraz nauczyciele przygotowali koncert, podczas którego wykonali swoje ulubione utwory muzyczne. Następnie można było usłyszeć Między- rzecki Chór Kameralny. Publiczność zgromadzona na koncercie mogła także podziwiać wy- jątkową dekorację wykonaną przez Panią Annę Biedrzycką, która przeniosła nas w krainę bajek, malując również dzieciom buzie. Oprawę muzyczną całej imprezy zapewnił Pan Hen- ryk Zoneman. Oprócz strawy duchowej dla uczestników festynu przygotowano również poczęstunek, w którym pomogły nam Panie z Baczyńskiego Koła Gospodyń Wiejskich. Dyrektor Zespołu Szkół w Baczynie - Pani Jolanta Gintowt zaprosiła wszystkich na grochówkę, kiełbaski z grilla oraz pieczonego dzika. Wszyscy uznali festyn za wyjątkowo udany, zarówno ze strony organizacyjnej, jak i pozy- skanych środków, które w kwocie 10.400 zł. zostały wpłacone na konto fundacji Słoneczko, sprawującej opiekę nad Hubertem. Kiedy w życiu przychodzi się mierzyć z najgorszym, kiedy los zsyła choroby i nieszczęścia, kiedy wydaje się, że nikt nie widzi bólu i cierpienia stają na drodze przyjaciele i ludzie dobrej woli, dzięki którym bezgłośne wołanie o pomoc staje się słyszalne. Jak więc nie wierzyć w wiel- kość ludzkich serc i słowa Jana Pawła II, który mówił, że: „Człowiek jest wspaniałą istotą nie z powodu dóbr, które posiada, ale jego czynów. Nie ważne jest to, co się ma, ale czym się dzieli z innymi” Uwierzmy, że pomaganie uszlachetnia, a dobro ze zdwojoną siłą powraca... 8 Baczyna gra dla Huberta nr 2 / 2017 SPONSORZY: Salon Rzeczy KAEM RETRO HANDMADE Hart art Producent obuwia Arcobaleno J.S. Hamilton Poland Zespół Raz Dwa Trzy Zespół Urząd Bezpieczeństwa Kabaret Jurki Kabaret Młodych Panów Klub Siatkarski Jastrzębski Węgiel Let's Cook Auto Delta Nadleśnictwo Bogdaniec Koło Łowieckie „Ostoja” w Wysokiej Pani Maria Kowalczyk Pizzeria Mexicana Centrum Sportowo-Rekreacyjne „Słowianka” Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. KFC w Nova Park Pati i Maks Bukieteria p. Legan Pani Monika Filta Pani Edyta Folińska Punkt Apteczny Łupowo Pan Grzegorz Łotoczko Pani Małgorzata Kasprzak Pani Anna Piątek Małpi Gaj Salon Kosmetyczny „Eliksir” Restauracja „Symfonia” Vok - Kuchnia Chińska Pani K. Kapałczyńska Państwo Miłostan Państwo Biedrzyccy Pan Tomasz Ciaś Pani Beata Dubieńska Pani Agnieszka Sikorska Studio Urody „Ogród odnowy” Pan Maciej Błoch Pani Julita Źemańczyk Studio Mebli Kuchennych P.P.H.U JUR-TOM S.C Pani Marzena Domaniewska „Smak Zdrowia” IMC Engineering Poland Agro — Biznes Sp. j. Sularz-Rudnicki Motoklinika Kłodawa Castorama w Gorzowie Wlkp. Fizjoart Artur Hołodniuk Fiukoko - Anna Modrzejewska Pan Wojciech Pająk KS Unia Oświęcim TS Podbeskidzie Bielsko — Biała Uniwersytet Trzeciego Wieku - Sekcja Plastyczna Z życia gminy LUBISZYŃSKIE a WIESCI SPOTKANIE AUTORSKIE Z PANIĄ MONIKĄ WILK W dniu 17 maja 2017r. pracownicy Gminnej Biblioteki Publicznej w Lubiszynie - Filia w Baczynie gościli na spotkaniu autorskim w Przedszkolu w Baczynie z Panią Moni- ką Wilk. Pani Monika Wilk - jest autorką bajek dla dzieci, etnografem, dyrektorem Gmin- nej Biblioteki w Bogdańcu. Podczas spotkania Pani Monika przedstawiła swoją bajkę „W starym młynie, opowiadającą o dzielnej pracy strażaków. Dzieci wysłuchały również z uwagą edukacyjnej bajki o ekologii „Pracowite pszczółki”, opisującej pracę pszczelarzy. Autorka — etnograf miała dla uczestników interesujące niespodzianki. Dzieci zobaczyły ręcznie wykonany instrument, na którym każde z nich miało okazję spróbować własnych sił. Na zakończenie najmłodsi mieli okazję wysłuchać śpiewu białym głosem oraz gry na basach ludowych. Bezpośredni kontakt z autorką dostarczył uczestnikom wielu emocji i niezapomnianych wzruszeń. Całe spotkanie upłynęło w miłej i przyjaznej atmosferze. Gminna Biblioteka Publiczna w Lubiszynie - Filia w Baczynie W Tarnowie po raz V ponad 260 uczestników śpiewało na ludowo W niedzielę 9 lipca w Tarnowie odbył się V Festiwal „Śpiewamy na KAPELE LUDOWE ludowo". Na scenie letniej zaprezentowało się ponad 260 uczestników, MIEJSCE Nazwa zespołu w tym 20 grup śpiewaczych oraz najmłodsi wykonawcy. 1 POD KASZTANEM Z KAPELĄ WUJKA FELKA Przegląd, na placu rekreacyjno - sportowym w Tarnowie, otworzy- ; RO li Zastępca Wójta Gminy Lubiszyn Urszula Stolarska, Przewodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich w Tarnowie Beata Czyżniejewska oraz Sołtys 3 CANTARE Sołectwa Tarnów Zdzisław Zakrzewski. Poziom wokalny i artystyczny WYRÓŻNIENIE | RUDNICZANKA występów oceniało Jury w składzie — Izabela i Lech Serpina. Zarów- WYRÓŻNIENIE | BUKOWINA no Jury, jak i zebrani goście podkreślali bardzo wysokie umiejętności WYRÓŻNIENIE | KŁODAWIANKI uczestników. Warto podkreślić, że prezentowane utwory opowiadały ZESPOŁY ŚPIEWACZE o tematach bliskich sercu każdego z nas, m.in. o urokach pięknych MIEJSCE Nazwa zespołu lubuskich miejscowości, rozpalających serce uczuciach i marzeniach. l CANTO Na tarnowskiej scenie letniej prezentowali swoje umiejętności najstarsi 2 TARNOWIANKI uczestnicy Festiwalu, którzy zdumiewali zarówno muzykalnością, wer- 3 WICHOWANKI - ZESPÓŁ GÓRALI CZADECKICH wą, jak i faktem, iż wszystkie utwory śpiewają z pamięci. Nie brakowało WYRÓŻNIENIE | CANTORES też najmłodszych wykonawców, którzy dumnie kontynuują tradycję lu- WYRÓŻNIENIE | NOWINIANKI dowych występów. Zespoły z wdziękiem prezentowały również piękne DZIECI stroje, dopracowane w każdym calu stylizacje, które wielokrotnie za- — - wierały unikatowe ręcznie wykonane elementy. MIEJSCE ZG NSE konc, 1 MIŁOSZ WIŚNIEWSKI Laureaci i wyróżnieni V Festiwalu „Śpiewamy na ludowo”: 2 MARTYNA SZLINGERT 3 ZOFIA OWCZAREK Nagrodzonym gratulujemy, a wszystkim uczestnikom dziękujemy za zaangażowanie, wspólne muzykowanie i dobrą zabawę. Nagrody ufun- dował Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki. Festiwal odbył się dzięki współpracy Sołectwa Tarnów, Zespołu Śpiewaczego Tarnowianki, Koła Gospodyń Wiejskich z Tarnowa oraz Urzędu Gminy Lubiszyn. = a =-—- Zapraszamy za rok! WSSE m Żaneta Domarecka Z życia gminy nr 2 / 2017 Wiele działań, jeden cel - integracja! Turniej Sołectw Gminy Lubiszyn, Gminny Dzień Dziecka, Zawody Pożarnicze i Dzień Sa- morządu Terytorialnego w jednym- 27.05.2017 - Lubno! Wspomnienia tegorocznych zmagań turniejo- wych możemy już umieścić w kronikach. W sobotę - 27 maja na płycie boiska piłkarskiego w Lubnie ry- walizowało ze sobą 9 sołectw Gminy Lubiszyn oraz zespół z Gminy Odervorland. Dorośli i młodzież tworząca drużyny oraz dzieci w konkurencjach in- dywidualnych zmagali się nie tylko z zadaniami po- stawionymi przez organizatorów imprez, ale i upa- łem, nieprzejednanym słońcem niedającym chwili wytchnienia. Turniej Sołectw, Gminny Dzień Dziecka, Za- wody Pożarnicze i Dzień Samorządu Terytorial- nego - tyle wydarzeń w jednej imprezie. Dzieci bawiły się przednio podczas zawodów DNI GORZOWA 2017 Stowarzyszenie „Szarlotka z Baczyny reprezentowało Gminę Lubiszyn podczas tegorocznych obchodów Dni Gorzowa. W Święcie Miasta wzięli udział między innymi liczni wystawcy oferujący wy- twarzane przez siebie regionalne produkty i rękodzieło. Wydarzenie przyciągnęło wielu odwiedzających z różnych zakątków Polski. sportowo-rekreacyjnych, działań z ceramiką, w sko- kach na dmuchańcach i wyścigach po lody;-) W rywalizacji dorosłych zaskoczenia nie było, a może jednak wielkie, drugim z rzędu zwycięstwem Sołectwa Lubno. Strażacy mimo pełnego umundurowania i żaru z nieba na tzw. pełnych obrotach przechodzili przez kolejne konkurencje zawodów pożarniczych. Wszyscy związani z małą lubiszyńską ojczyzną - wolontariusze, członkowie stowarzyszeń, sołtysi, radni i urzędnicy otrzymali od Wójta Gminy - Ar- tura Terleckiego serdeczne życzenia oraz podzię- kowania za swój wkład w rozwój samorządności. Powinszowania były wynikiem obchodów 27. rocz- nicy pierwszych powojennych demokratycznych wyborów samorządowych z 27. maja 1990 r.- święta ustanowionego przez sejm RP w 2000 roku. WYNIKI RYWALIZACJI: ZAWODY DZIECI I MŁODZIEŻY PRZEDSZKOLAKI I DZIECI MŁODSZE MIEJSCA: I - IGOR KULPIK II - WIKTORIA KALARUS III - MILENA DZIEWULSKA KLASY I-III MIEJSCA: I- PIOTR LEŚKIEWICZ II - FILIP KLONOWSKI II - IGOR FRĄTCZAK KLASY IV-VI MIEJSCA: I - SZYMON FRĄTCZAK II - PATRYK PAWŁOWSKI III - PATRYK WAWRZASZEK GIMNAZJUM MIEJSCA: I - ANGELIKA KANIOWSKA II - HUBERT KWIATEK III - MAJA STANISŁAWSKA DRUŻYNY SOŁECKIE - TURNIEJ I- LUBNO II - KOZIN III - TARNÓW IV - POZOSTALI UCZESTNICY;-) ZAWODY POŻARNICZE I- OSP STAW II - OSP ŚCIECHÓW III - OSP LUBNO IV - OSP ŚCIECHÓWEK Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie i realizację sobotnich wydarzeń. Do zobaczenia za rok! —— Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Lubiszynie od wie- lu lat prowadzi szero- rzecz poprawy bezpie- czeństwa uczniów w ru- ski i Dawid Gojko. ko pojętą edukację na A BEZPIECZEŃSTWO UCZNIÓW w RUCHU DROGOWYM chu drogowym. Ogromna licz- ma s ba wypadków komunikacyjnych oraz ich następstwa zmuszają do wzmożenia działań w tym kierunku. Efektem tego jest udział naszych uczniów w konkursach na rzecz poprawy bezpieczeństwa. W maju br. odbyły się Eliminacje Powiatowe Ogólnopolskiego Tur- nieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym w Bogdańcu. Uczniowie naszej szkoły zajęli I miejsce zdobywając puchar. Szkołę reprezen- towali: Joanna Domagała, Martyna Wiśniewska, Łukasz Grodzi- K. Jankowski LUBISZYŃSKIE a WIESCI Oj dana, oj dana - Baczyno kochana... — w rytm naszej ubie- głorocznej dożynkowej piosenki malowałyśmy plac zabaw dla dzieci. Nasza Baczyna, jak każda rodzina ciężko pracuje i wciąż realizuje nowe pomysły. 10 czerwca dla dorosłej części naszej społeczności odbyła się trzecia w tym roku zabawa. Bardzo nas to cieszy, ponieważ jest to świetna okazja, aby się integrować. Równie udanym pomysłem była or- ganizacja zajęć z ZUMBY. Zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu i już niedługo będziemy obchodzić ich pierwszą rocznicę. Na naszych spotkaniach wszyscy świetnie się bawią - bowiem ZUMBA to zdrowie, radość i sprawność fizyczna. Dnia 23 maja odbyło się Walne Zebranie Stowarzyszenia KGW „Szarlotka” w Baczynie, które zdecydowało o podziale na dwa podmio- ty - Stowarzyszenie Koła Gospodyń Wiejskich „Szarlotka” oraz Koło Gospodyń Wiejskich. Mamy wiele pomysłów na podwyższenie stan- dardu życia naszych mieszkańców. Zapraszamy już 02 września o godz. 14" na Trzecie Święto Ba- czyńskiej Szarlotki, która odbędzie się na stadionie piłkarskim w Ba- czynie. Czeka na Państwa mnóstwo atrakcji, niespodzianek oraz dobra zabawa. Składamy podziękowania na ręce Pana Pawła Kalinowskiego - Mikołajczuk z Firmy DORA w Baczynie za przekazane środków finansowych na zakup farby. Alina Cywińska DRUH i DRUHNA z Gminy Lubiszyn zwycięzcami! „Gazeta Lubuska, wydanie elek- troniczne, miedzy 12. a 28. kwietnia przeprowadziła plebiscyt pn. Stra- żak Ziemi Lubuskiej 2017. Za po- mocą sms można było głosować na Strażaków Zawodowców, Ochotników, Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze oraz Dziewczynę/Żonę Strażaka. Na terenie Gminy Lubiszyn działają dru- żyny Ochotniczej Straży Pożarnej, spośród sze- regów których wyłonili się reprezentanci startujący w dwóch katego- riach. Serdecznie gratulujemy: Edycie Brzozowskiej- druhnie z OSP KSRG Lubiszyn- zwycięż- czyni plebiscytu w kategorii Dziewczyna/Żona Strażaka, oraz Walerianowi Nawrockiemu- druhowi z OSP Lubno- zwycięzcy w kategorii Strażak Ochotnik. Kilka słów gwoli uzupełnienia wieści należy się wszystkim zainte- resowanym. Pani Edyta to nie tylko dziewczyna strażaka, ale też lu- biszyńska strażaczka. Spieszymy również poinformować, że poza na- szą złotą dwójką na rankingowej liście znaleźli się jeszcze: Adrianna Astramowicz z Lubna, jako Dziewczyna Strażaka oraz Karolina Duch z Lubiszyna — również w tejże kategorii. Wraz z Walerianem Nawrockim w kategorii Strażak Ochotnik gło- sy sms-owe zgarniał druh Andrzej Płaza z OSP KSRG Lubiszyn plasu- jąc się w 1/3 stawki. Kandydatów do lauru wśród mężczyzn było 98, silnych kobiet zaś rywalizowało 30. Służba strażaków to nie tylko gaszenie ognia. Ratują ludzi i ich do- bytek, niosą pomoc w sytuacjach, w których nikt inny pomóc nie potra- fi. Podczas wypadków drogowych niejednokrotnie ratują życie ludzkie. Ich poświęcenie warte jest wdzięczności, choć żaden/na z nich jej nie oczekuje. Dziękujemy Wam, że jesteście. Wszyscy jesteście zwycięzcami! Z życia gminy WYCIECZKA DO OCHOTNICZEJ STRAŻY POŻARNEJ W LUBNIE Dnia 31 maja dzieci z Przedszkola w Lubnie odwiedziły pobliską jednostkę ochotniczej straży pożarnej. Celem wycieczki było spotka- niez pracownikami straży, poznanie specyfiki ich pracy oraz obejrze- nie sprzętu, jakim dysponuje straż w codziennej pracy. Podczas rozmowy z pracownikami straży o bezpieczeństwie, przed- szkolaki utrwaliły sobie numer ratunkowy straży pożarnej, zoba- czyły, jak wygląda wóz strażacki wewnątrz oraz poprzymierzały ka- ski ochronne. Dzieci zwiedziły również pomieszczenia, w których odbierane są zgłoszenia o pożarach lub wypadkach. Aleksandra Krukowska 11 Z życia gminy JESTEŚMY NAJLEPSI Egzamin gimnazjalny 2017 - SUKCES GMINY LUBISZYN!!! Centralna Komisja Egzaminacyjna opub- likowała wyniki tegorocznego egzaminu gim- nazjalnego. Przystąpiło do niego około 344000 uczniów III klas gimnazjum, w tym uczniowie Gimnazjum im. Polskich Olimpijczyków w Baczy- nie oraz uczniowie Gimnazjum w Ściechowie. Egzamin gimnazjalny przeprowadzony był od 19 do 21 kwietnia 2017r. Składał się on z trzech części. W części pierwszej — humani- stycznej — gimnazjaliści rozwiązywali zadania z historii i wiedzy o społeczeństwie oraz z języ- ka polskiego (w dwóch odrębnych arkuszach), a w części drugiej — matematyczno-przyrodni- czej — zadania z przedmiotów przyrodniczych: biologii, chemii, fizyki i geografii oraz z ma- tematyki (również w dwóch odrębnych arku- szach). W trzeciej części egzaminu uczniowie rozwiązywali zadania z wybranego języka obcego nowożytnego albo tylko na poziomie podstawowym, albo na poziomie podstawo- wym i rozszerzonym. Zadania we wszystkich arkuszach sprawdzały, w jakim stopniu gimna- zjaliści opanowali wymagania ogólne i szcze- gółowe z zakresu dziewięciu przedmiotów egzaminacyjnych określone w podstawie pro- gramowej kształcenia ogólnego dla III etapu edukacyjnego. Wyniki tegorocznego egzaminu pokazują, że Nasi Gimnazjaliści znakomicie poradzili sobie z tegorocznym egzaminem gimnazjal- nym uzyskując NAJWYŻSZY wynik w powie- cie gorzowskim z następujących części: histo- ria i WOS, język polski oraz matematyka. W przypadku języka angielskiego (poziom podstawowy) nasza młodzież uplasowała się na drugim miejscu — tuż za Kostrzynem n/O. Natomiast z języka niemieckiego (poziom pod- stawowy) - tuż za Gminą Deszczno i Santok. Gratulujemy Gimnazjalistom oraz ich Nauczycielom osiągniętych wyników!!! Lubiszyn: Historia, WOS - 61,66 Język polski - 71,79 Przedmioty przyrodnicze - 50,83 .. e.0-0-0—010 0010-0010 0010101010 001010100 ...... e.0-0-0—0—0 0.0-0-0—0—0 0.0-010—0—0 001010100 001010100 Matematyka - 50,86 Język angielski, poziom podstawowy - 68,80 Język angielski, poziom rozszerzony - 49,41 Język niemiecki, poziom podstawowy - 58,94 Język niemiecki, poziom rozszerzony - 47,71 Kostrzyn nad Odrą: Historia, WOS - 59,44 Język polski - 67,86 Przedmioty przyrodnicze - 53,18 Matematyka - 48,72 Język angielski, poziom podstawowy - 70,48 Język angielski, poziom rozszerzony - 51,84 Język niemiecki, poziom podstawowy - 51,46 Język niemiecki, poziom rozszerzony - 35,25 Bogdaniec: Historia, WOS - 57,34 Język polski - 64,26 Przedmioty przyrodnicze - 45,60 Matematyka - 36,32 Język angielski, poziom podstawowy - 62,19 Język angielski, poziom rozszerzony - 67,00 Język niemiecki, poziom podstawowy - 54,76 Język niemiecki, poziom rozszerzony - 26,53 Deszczno: Historia, WOS - 53,85 Język polski - 68,88 Przedmioty przyrodnicze - 53,13 Matematyka - 43,48 Język angielski, poziom podstawowy - 63,75 Język angielski, poziom rozszerzony - 40,06 Język niemiecki, poziom podstawowy - 68,18 Język niemiecki, poziom rozszerzony - 27,00 Kłodawa: Historia, WOS - 55,83 Język polski - 64,42 Przedmioty przyrodnicze - 50,25 Matematyka - 46,98 Język angielski, poziom podstawowy - 66,57 Język angielski, poziom rozszerzony - 44,33 Język niemiecki, poziom podstawowy - 56,00 2 czerwca 2017r. z okazji Dnia D w Ściechowie brali udział w wycieczce ziecka uc | do Niemiec na Wyspę Tropik Santok: Historia, WOS - 56,57 Język polski - 68,44 Przedmioty przyrodnicze - 50,70 Matematyka - 44,78 Język angielski, poziom podstawowy - 60,38 Język angielski, poziom rozszerzony - 41,10 Język niemiecki, poziom podstawowy - 66,25 Język niemiecki, poziom rozszerzony - 34,91 Język polski - 68,11 Przedmioty przyrodnicze - 49,15 © Matematyka - 43,37 V Język angielski, poziom podstawowy - 56,61 Język angielski, poziom rozszerzony - 42,58 Język niemiecki, poziom podstawowy - 54,20 Język niemiecki, poziom rozszerzony - 23,48 Witnica: Historia, WOS - 53,85 Powiat gorzowski: Historia, WOS - 57,01 Język polski - 67,78 Przedmioty przyrodnicze - 50,83 Matematyka - 45,29 Język angielski, poziom podstawowy - 64,94 Język angielski, poziom rozszerzony - 46,89 Język niemiecki, poziom podstawowy - 57,16 Język niemiecki, poziom rozszerzony - 28,88 Szczegółowe informacje na temat wyników egzaminu dostępne są na stronie internetowej Centralnej Komisji Egzaminacyjnej. .. 00.010000 ...0.02200 22 4.0.0,0-0-0-00000000070000909*,,,,/////| e 0010101010 zniowie klas I - III Szkoły Podstawowej alną. Celem wycieczki oślin i zwierząt żyjących w lesie tropikalnym był czynny wypoczynek na wyspie, poznanie r dla dzieci był oczywiście oraz poznanie zabudowy wypoczynek na wyspie Dzieci wróciły zadowolone, wysp tropikalnych. Największą atrakcją a więc korzystanie z basenów, zjezi pełne wrażeń i gotowe powrócić tam zjeżdżalni i kąpieli słonecznych. jeszcze raz. Elżbieta Delijewska ... ...... ....2202 2.0.2... .. ....e..e ...... ...... ..... 2 ....02 ...... ...... .....+e 0 0 0 0 © 12 Festyn w Lubnie Dnia 3 czerwca 2017r. w Lubnie odbył się Festyn Rodzinny. W tym roku festyn szkolny był połączony z imprezą organizo- ; „nych: były występy taneczne dzieci przedszkolnych oraz dzieci -,_ z młodszych i starszych klas (I-VI), występ artystyczny na temat Dnia Ziemi przygotowany przez klasy IV-VI pod kierunkiem Pani Marioli Studzińskiej oraz występy wokalne. Nauczyciele oraz rodzice przygotowali stoiska, przy których wszyscy zapro- szeni goście oraz uczestnicy festynu mogli miło spędzić czas. Był konkurs plastyczny i konkurs pierwszej pomocy, było malo- wanie twarzy oraz zabawy sportowe dla najmłodszych. Rozgry- wany był również sportowy turniej rodzinny z bardzo atrakcyj- nymi nagrodami. Zaspokoić głód można było na stoisku, przy którym rodzi- ce uczniów serwowali gorące napoje oraz frytki, a także pyszne ciasto. Nie zabrakło również loterii fantowej, w której każdy los wygrywał atrakcyjną nagrodę. Katarzyna Sibilska Noc Kupały w Lubnie W dniu 24 czerwca br., jak co roku Klub Seniora z Lubna zorganizował Noc Kupały — słowiańskie święto związane z let- nim przesileniem Słońca, na południu Polski znane jako So- bótka, na Mazurach pod nazwą Palinocka. Jest to święto ognia, wody, słońca, urodzaju, płodności, radości i miłości. Jak co roku wszystkie uczestniczki święta przywdziały przepiękne wianki, a organizatorzy zadbali o ciekawą oprawę uroczystości. Zapro- szono także gości z Klubu Seniora w Wysokiej oraz Radnych Gminy Lubiszyn: Panią Grażynę Skorupską i Pana Czesława Wyszowskiego oraz Prezesa Kółka Rolniczego - Pana Henryka Sobczaka. Było śpiewanie przy akompaniamencie Pana Józefa Szulety, były przysmaki z grilla serwowane przez Pana Mariana Zarębskiego, przepyszne ciasta, których autorkami były Panie z Klubu Seniora. Były również wierszyki i opowiadania nawiązu- jące do tego słowiańskiego święta, a także pląsy i szukanie przez niektórych uczestników kwiatu paproci w pobliskim parku, w którym znajdują się ruiny niegdyś przepięknego pałacu rodzi- ny von Treichel. Pomimo zmiennej pogody uczestnicy bawili się wyśmienicie do późnych godzin wieczornych. Z wizytą w Domu Pomocy Społecznej w Myśliborzu Barbara Zarębska Dnia 26 maja 2017r. z okazji Dnia Matki w Domu Pomo- cy Społecznej w Myśliborzu spotkali się zaproszeni goście. W spotkaniu uczestniczyli również pracownicy Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie. Podczas uroczy- stości mieszkańcy domu pomocy społecznej, zaproszeni lo- kalni artyści i wykonawcy ze Szwecji zaprezentowali swoje zdolności wokalne. Mieszkańcy domu pomocy wraz z pracownikami DPS przygotowali wspaniałą zabawę — były tańce, śpiewy i recyta- cja pięknej poezji. Wszyscy dobrze się bawili! Dziękujemy za te wspólne chwile! pracownicy GOPS w Lubiszynie 13 LUBISZYŃSKIE Z życia gminy A A A SC Z życia gminy I SPOTKANIE KÓŁ GOSPODYŃ WIEJSKICH W TARNOWIE W.-ciągu kilku ostatnich lat na terenie naszej gminy reaktywują swoją działalność Koła Gospodyń Wiejskich, tworzone są stowarzy- szenia i kluby seniorów. Dzięki nim nasze miejscowości ożywają. Widać to po ciągle rosnącej liczbie imprez wiejskich oraz udziale mieszkańców w uroczystościach gminnych. Członkowie tych or- ganizacji społecznych nie zawsze się znają. Zazwyczaj spotykają się przy okazji dożynek, lecz wtedy najczęściej zajęci są pracą na swoim stoisku i rzadko mają okazję porozmawiać, czy wymienić się doświadczeniami. Koło Gospodyń Wiejskich w Tarnowie posta- nowiło to zmienić! 10 czerwca br., wspólnie.z Radą Sołecką zor- ganizowało „I Spotknie Kół Gospodyń Wiejskich”, na które za- proszone zostały również osoby zrzeszające się w stowarzyszeniach czy klubach seniorów. Na dobry początek spotkało się 5 organizacji: KGW z Tarnowa i zBaczyny, Stowarzyszenie „Jarzębina” z Lubiszyna oraz przedstawiciele Klubów Seniora z Wysokiej i z Lubna. Podczas spotkania przeprowadzone zostały konkursy: grupowy - na najsmaczniejszą potrawę jednogarnkową oraz indywidualne - sprawnościowe. Głosowanie zostało przeprowadzone wśród uczest- ników, którzy po degustacji każdej potrawy mogli oddać swój głos na jedną uznaną za najsmaczniejszą. Wynik głosowania nie zasko- czył nikogo, gdyż za najsmaczniejszy uznano bigos z młodej kapusty podany z młodymi ziemniaczkami przez Panie ze Stowarzyszenia „Jarzębina”. W konkursach indywidualnych należało wykazać się sprawnością, szybkością i koncentracją. Panie chętnie podejmowały się wykonania kolejnych zadań, podczas których wykazały się bar- dzo dużym zaangażowaniem i poczuciem humoru. Po konkurso- wych zmaganiach dalsza część spotkania przebiegała na rozmowach, biesiadowaniu i tańcach prowadzonych przez wodzireja. Wszystkim, którzy byli obecni na spotkaniu, bardzo się ono spodobało i już teraz zade- klarowali swoją obecność w przyszłym roku. Mamy nadzieję, że impreza na stałe wejdzie do kalenda- rza imprez odbywających się na terenie naszej gminy, dlatego ser- decznie zapraszamy pozostałe koła i stowarzyszenia i już teraz pro- ponujemy zarezerwować sobie drugą sobotę czerwca 2018 roku. KGW w Tarnowie Czulent — tradycyjna potrawa kuchni żydowskiej - KGW TARNÓW Czulent to bardzo wolno gotowany (duszony) gulasz, przy- rządzany z koszernego mięsa, z fasolą (często ciecierzycą), ce- bulą, kaszą jęczmienną lub jaglaną. Czasami w jego skład wchodzą także jajka na twardo, knedle. Spożywany w szabat. W związku z tym, że w szabat nie wolno gotować na ogniu, czu- lent przygotowuje się przed jego rozpoczęciem, a następnie pozostawia w rozgrzanym piecu, aby dogotował się przez noc i był gotowy na sobotni obiad. Dawniej, w małych miejscowościach noszono przygotowany czulent do miejscowej piekarni, aby udusił się w powoli stygnącym piecu chlebowym. Specjalne miejsce w pie- cu, służące do przechowywania ciepłych potraw, nazywa się sza- baśnikiem. Składniki: 2 szklanki fasoli Jaś, 2/3 szklanki kaszy perłowej, jaglanej lub pęczaku, 400 g ziemniaków, 1 kg wołowiny lub baraniny (np. z mostka), 2-3 cebule, 3-4 łyżki tłuszczu (najlepiej gęsiego smalcu lub oliwy), główka czosnku, łyżeczka słodkiej sproszkowanej papryki, po 1/2 łyżeczki tymianku i kminku, 1/4 łyżeczki zmielonego pieprzu, k tys GI 14 po szczypcie imbiru i gałki muszkatołowej, ziele angielskie, liść laurowy, 3-4 szklanki bulionu wołowego lub drobiowego, sól. Wykonanie: Fasolę zalewamy sporą ilością wrzątku. W tym czasie płucze- my na sitku kaszę i obieramy ziemniaki. Kroimy je w plastry, mięso na kawałki, a cebulę w piórka. Składniki przekładamy do osobnych misek. Rozgrzewamy tłuszcz i obsmażamy mięso, smażymy cebulę, przekładamy je do opróżnionych misek. Odcedzamy fasolę. W garn- ku układamy warstwę cebuli, mięsa, fasoli, kaszy, ziemniaków, aż do wyczerpania składników - na wierzchu powinna być kasza. War- stwę cebuli lekko solimy, a pozostałe posypujemy także posieka- nym czosnkiem i oprószamy ziołami, pieprzem, papryką, imbirem i odrobiną gałki muszkatołowej. W środek potrawy wtykamy liść laurowy i 1-2 ziarna ziela angielskiego. Wlewamy gorący bulion — tak, aby sięgał 3 cm ponad powierzchnię potrawy. Podgrzewamy. Przykrywamy folią aluminiową, z dziurką w środku (dla odejścia pary) i wsadzamy do piekarnika na 4 godziny w temp. 170?C. PS. W tradycyjnym ujęciu piecze się go przez 24 godziny w pie- karniku nagrzanym do 100-1209C. ŻYCZYMY SMACZNEGO! Z życia gminy LUBISZYŃSKIE a WIESCI Baczyńskie jadło — KGW BACZYNA Składniki: 1 główka kapusty, 1 kg boczku wędzonego, 1 kg karkówki lub kiełbasy, 70 dkg ziemniaków, 70 dkg marchewki, 50 dkg pietruszki, 50 dkg selera, 1-2 średniej wielkości cebule, ć W 1/2 kostki masła, mały słoiczek koncentratu pomidorowego, 30 ml śmietany 30%, natka pietruszki, koperek, przyprawy podstawowe do smaku. Ilość składników można regulować w zależności od upodobania. Wykonanie Kapustę szatkujemy na większe kawałki (nie tak jak na surówkę) i posypujemy solą. Mięso kroimy w większą kostkę, boczek w plastry o długości 3-4 cm. Warzywa kroimy w grubsze plasterki, cebulę kroimy w pół- krążki. Ziemniaki kroimy w kostkę. Na patelni roztapiamy masło, dokładamy mięso i dusimy przez kil- ka minut. Następnie dokładamy wszystkie warzywa. Dusimy na wol- nym ogniu pod przykryciem przez 30 min. Boczek podsmażamy lekko na osobnej patelni. Garnek docelowy wysmarować masłem. Układanie dania: Na dno kładziemy plasterki boczku, następnie warstwę kapusty, warstwę mięsa, warzyw, warstwę kapusty, boczku i tak powtarzamy do wyczerpania produktów. Na wierzch kładziemy resztkę masła, nakry- wamy i wkładamy do nagrzanego piekarnika na 180?C i dusimy przez 35-40 min. Po tym czasie zmniejszamy temperaturę do 90?C, polewa- my koncentratem pomidorowym ze śmietaną i dusimy nie mieszając jeszcze z 2-3 godziny. Danie najlepiej wychodzi w wolno-warze. NAdg ŻYCZYMY SMACZNEGO! dY GR YS Bigos z młodej kapusty — KGW LUBISZYN Składniki: 3 główki kapusty, 2 cebule, 4 młode marchewki, 3-4 listki laurowe, pęczek kopru, %, kg surowego boczku, pęczek pietruszki, paczka kiełbasy śląskiej. Wykonanie: Kapustę drobno pokroić i sparzyć wrzątkiem, wodę odlać. Boczek i kiełbasę podsmażyć, na koniec dodać drobno pokrojoną cebulę i chwilę smażyć. Zawartość patelni wsypać do kapusty, dodać utartą marchew, po- siekany koper i pietruszkę, przyprawić do smaku solą i pieprzem, wrzucić liście laurowe. Całość zamieszać i dusić przez 20 minut pod przykryciem mieszając od czasu do czasu. Wieści z Koła Gospodyń Wiejskich w Baczynie! NEWE W ciągu kilku ostatnich tygodni wiele wydarzyło się w Kole Gospodyń Wiejskich w Baczynie. Nie sposób wszystko opisać. Chcemy, więc podzielić się wrażeniami z jednego, wyjątkowego weekendu czerwcowego, obfitującego w wiele atrakcji i wrażeń. Sobotę - 10 czerwca spędziłyśmy na I Integracyjnym Spotkaniu Kół Gospodyń Wiejskich w Tarnowie. Ta zainicjowana przez Sołectwo Tarnów impreza pozwoliła nam na bliższe zapoznanie z innymi kołami gospodyń z terenu naszej gminy. Były występy, ciekawe, humorystycz- ne konkursy z miłymi upominkami, grill, muzyka, a przede wszystkim wiele uśmiechu i radości z czasu spędzonego z innymi osobami, myślą- cymi i czującymi podobnie do nas. Jeszcze raz bardzo dziękujemy za zaproszenie i cieszymy się już na kolejne spotkanie za rok! Niedziela natomiast upłynęła nam bardziej pracowicie, ale równie miło, jak dzień poprzedni. W Baczynie, bowiem odbywał się organizo- wany przez Zespół Szkół II Festyn charytatywny „Baczyna gra dla Hu- berta. Do ogromu bezinteresownej pomocy wielu ludzi o wrażliwych sercach, dołożyłyśmy naszą skromną cegiełkę, przekazując własnoręcz- nie wykonane fanty oraz przygotowując przekąski dla uczestników fe- stynu. Podczas trwania imprezy, piekłyśmy gofry i naleśniki, które zni- kały z naszych tac równie szybko, jak zapełniała się puszka z datkami dla Huberta od ich nabywców. Ku naszemu zadowoleniu oczywiście! Zapraszamy do zaglądania na nasz profil-na facebooku, gdzie na bieżąco można zobaczyć, co u nas słychać. KGW Baczyna. Pieczone ziemniaczki Składniki: 2 kg młodych, małych ziemniaczków, pęczek kopru, przyprawa do ziemniaków, % szklanki oleju. Wykonanie: Ziemniaki obrać, ugotować na półmiękko-w ósolonej wodzie, ko- per pokroić na drobno. Przyprawę do ziemniaków wymieszać z olejem, ziemniaki obtoczyć i dodać kopru. Całość zapiekać przez 20 minut-w 1807C. ŻYCZYMY SMACZNEGO! 15 Z życia gminy nr 2 / 2017 JUBILEUSZ KAPŁAŃSTWA KSIĘDZA KANONIKA FRANCISZKA MATUŁY Dzięki zaangażowaniu mieszkańców trzech sołectw, tworzących parafię Lubiszyn do skutku doszła jakże ważna uroczystość — ob- chody 50-lecia kapłaństwa księdza kanonika Franciszka Matuły. Ksiądz Franciszek musiał pokonać ponad 500 kilometrów, żeby do nas przybyć. Zrobił tylko jeden przystanek w Jasnej Górze i na drugi dzień do nas dotarł. Nie sposób wymienić wszystkich zaangażowa- nych w organizację tej uroczystości. Dziękujemy Pani Elżbiecie Gurgul za przygotowanie wystę- pu artystycznego, Panu Henrykowi Zoneman i Tarnowiankom za pięknie przystrojony kościół oraz oprawę muzyczno-wokalną. Dziękujemy również Sołtysom — Panu Zdzisławowi Zakrzewskie- mu z Tarnowa oraz Panu Tomaszowi Wereszczyńskiemu z Brzeź- na, a także Pani Ewie Czyżniejewskiej, Pani Beacie Pampucho- wicz i Pani Dorocie Marciniak. Podziękowania kierujemy również PAPIESKIE ŚPIEWANIE 18 maja odbył się II Festiwal Papieski im. Jana Pawła II TOTUS TUUS w miejscowości Banie. Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II reprezentowała Milena Korczak z klasy III. Kolejny konkurs piosenki papieskiej odbył się w dniach 20-21 maja, był to XXI Konkurs Piosenki Religijnej im. Jana Pawła II w Świętnie. Poprzedziły go warsztaty muzyczne, w których wzięła udział Iga Niekrewicz z klasy Vla wraz ze swoją grupą z Młodzieżo- wego Domu Kultury w Gorzowie Wielkopolskim. Iga po raz trzeci otrzymała tytuł laureata konkursu i nagrodę Karolka. Gratulujemy! Elżbieta Gurgul 16 do naszego proboszcza Krzysztofa Czekaj za sprawne przeprowa- dzenie nas przez ten trudny czas przygotowań i samej uroczysto- ści. W uroczystej mszy świętej wziął udział poczet sztandarowy ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie, gdzie ksiądz Franciszek udzielał nauk, poczet Myśliwych Koła Łowieckiego, któ- rego ksiądz był czynnym członkiem, poczet Grupy Rekonstruk- cyjno-Historycznej z Lubiszyna wraz z jej członkami oraz poczet Pszczelarzy. Dziękujemy wszystkim za honorową asystę podczas tak ważnej uroczystości. Zaszczycili nas swoją obecnością również re- prezentanci władz gminy: Wójt Gminy - Pan Artur Terlecki wraz z małżonką oraz Przewodniczący Rady Gminy Lubiszyn — Pan Eu- geniusz Leśniewski wraz z małżonką. Msza Święta była celebrowana przez księdza Franciszka Matułę przy współudziale księdza dziekana - Andrzeja Szkudlarka, kościelnych i ministrantów. Ogrom ludzi w kościele mówił sam za siebie, wierni dziękowali za wspólnie spę- dzony czas — 28 lat. Po mszy świętej w sali wiejskiej w Lubiszynie rozpoczęła się druga część uroczystości. Rozpoczęły ją dzieci występem artystycznym pt. „Pójdź za mną”, przygotowanym przez Panią Elżbietę Gurgul, następnie zespół Tar- nowianek podkreślił swoim występem podniosły charakter spotka- nia. Stowarzyszenie Kobiet Lubiszyna „Jarzębina” przygotowało królewską ucztę, która przy pomocy Tarnowianek i innych chętnych osób została „dopięta na ostatni guzik. Po sytym i pysznym obie- dzie nastąpiła III część uroczystości, czyli nabożeństwo czerwcowe, po którym nastąpił skromny poczęstunek dla wiernych. Ksiądz Franciszek zauważył zmiany na lepsze w naszej miejscowości. Nie- zmiernie ucieszyła go wymiana dachu kościoła, za co wielokrotnie dziękował. Podczas uroczystości po raz kolejny doświadczyliśmy bliskości naszego byłego proboszcza, dzisiaj wikarego w bardzo od- ległej parafii Turza koło Rzeszowa. Było to bardzo ważne spotkanie, które uzmysłowiło wszystkim jak szybko mija czas, wręcz nieubła- ganie, a to - co po nas pozostanie to jedynie pamięć o nas i naszych działaniach. Serdeczne podziękowania kierujemy do wszystkich wspomaga- jących organizację tak istotnego Jubileuszu dla naszej parafii. Serdecznie dziękujemy Księdzu Franciszkowi za przybycie! Wojciech Krupieńczyk - Sołtys Lubiszyna LUBISZYŃSKIE 1eSC1 a "Ź— W Z życia gminy III Piknik Rodzinny w Lubiszynie „Powitanie Lata” dd L JĄ Już po raz trzeci spotkaliśmy się w sobotę 24 czerwca na boisku sportowym w Lubiszynie, gdzie odbyła się impreza pn. „Powitanie Lata”. Tym razem niestety nie było tak słonecznie jak w poprzednich latach, ale mimo kapryśnej pogody uczestnicy niezawodnie dopisali. Impreza została zorganizowana i dofinansowana przez Gminę Lubiszyn w ramach oferty złożonej przez Stowarzyszenie Osada Lu- biszyn 1707 na realizację zadania publicznego pod nazwą III Lubi- szyński Piknik Rodzinny Powitanie Lata w Lubiszynie. Największy trud organizacyjny wzięło na siebie Stowa- rzyszenia Osada Lubiszyn 1707, którym również pomaga- li radni miejscowości Lubiszyn i członkowie rady sołeckiej z Lubiszyna. Głównym celem spotkania była przede wszystkim in- tegracja mieszkańców, wspólne, rodzinne spędzenie czasu i dobra zabawa w szczególności dla dzieci, które mogły korzystać z licz- nych darmowych atrakcji. Spośród nich, dużym zainteresowaniem wszystkich dzieci cieszyły się niezmiennie kule wodne i dmuchany - tym razem statek a nie zamek. Ogromnym powodzeniem cieszył się też zorganizowany po raz pierwszy mecz piłki nożnej między drużynami KP Unia Lubiszyn — Tarnów contra „reszta świata. Mecz zakończył się sukcesem Unii i wynikiem 6:1. Mimo, że tego roku pogoda nie była typowa dla powitania lata - wszystkie zgromadzone na boisku dzieci chętnie brały udział w konkursach sportowych. Dzieci mogły również korzystać z bez- płatnego punktu gastronomicznego, prowadzonego przez Lubiszyń- skie Stowarzyszenie Jarzębina oferującego ciasta, słodycze, napoje, frytki oraz kiełbaski z grilla. Dodatkowo Panie ze tego stowarzy- szenia częstowały dzieci watą cukrową. Trwająca całe popołudnie zabawa zakończyła się koło godziny 19”. Ku zadowoleniu organiza- torów, impreza zgromadziła na boisku bardzo wiele osób i wszyscy bawili się znakomicie. Członkowie Stowarzyszenia Osada Lubiszyn 1707 kierują ser- deczne podziękowania dla wszystkich zaangażowanych w przygo- towanie festynu, bez pomocy, których nie udałoby się zorganizować tego przedsięwzięcia. Dziękujemy również Panu Wójtowi - Arturo- wi Terleckiemu za udostępnienie terenu na potrzeby imprezy i na- miotów oraz Pani dyrektor Ewie Czyżniejewskiej za wypożyczenie sprzętu sportowego i udostępnienie szkolnego boiska. Najaktywniejsi czytelnicy wśród dzieci Dnia 23 czerwca 2017r. na urocz w Szkole Podstawowej w Wysokiej z niowie szkoły podstawowej. A oto wyniki: I miejsce - Oliwia Piwowarczyk II miejsce - Patrycja Włodarczak III miejsce - Zuzanna Drab Gratulujemy uczestnikom konkursu! Gminna Biblioteka Publiczna w Lubiszynie -Filia w Wysokiej Organizacja tego przedsięwzięcia pokazuje już po raz trzeci, jak cenna jest współpraca między stowarzyszeniami w ramach podej- mowania wspólnych działań na rzecz swojej miejscowości. Stowarzyszenie OSADA Lubiszyn-1707 dziękuje Stowarzysze- niu Jarzębina i Strażakom OSP Lubiszyn, za pomoc i zaangażowanie w organizację kolejnego pikniku. Mamy nadzieję, na kolejne lata takiej współpracy, które zaowocu- ją tym, że uda się powtórzyć tego typu przedsięwzięcia w przyszłości. Beata Pampuchowicz | 17 Z życia gminy nr 2 / 2017 XII GMINNY KONKURS HISTORYCZNY DLA KLAS I — III SZKÓŁ PODSTAWOWYCH POD HASŁEM „POLSKA MOJA OJCZYZNA” Pe okazało się rozpoznawanie zabytków Gniezna na obrazach, które XII ©MINNY KONKURS Ą jako zadanie dodatkowe, przywiozła każda drużyna dla swoich przeciwników. Drużyny były dobrze przygotowane do konkursu i świetnie poradziły sobie nawet z trudnymi zadaniami. Do pracy w jury zaproszone zostały osoby: Marzanna Zarębska - przedsta- wiciel Wójta Gminy Lubiszyn, Małgorzata Mleczak - dyrektor GBS w Lubiszynie oraz Ewa Brzozowska-Czwarno - kierownik Gminnej Biblioteki Publicznej w Lubiszynie. Bardzo dziękujemy Paniom za czuwanie nad prawidłowym przebiegiem konkursu. I miejsce zdobyła Szkoła Podstawowa im. Jana Pała II w Lubi- szynie: Jagoda Kowalska, Mikołaj Krupieńczyk, Mikołaj Petryszyn - opiekun Pani Hanna Mendowska, II miejsce zdobyła Szkoła Podstawowa im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie: Zofia Terle- cka, Alan Jabłoński, Igor Sikorski — opiekun Pani Anna Sulmińska. III miejsce zdobyła Szkoła Podstawowa im. Kombatantów II Wojny Światowej w Lubnie: Maja Bąkowska, Wojciech Roszak, Jakub Nawrocki - opiekun Pani Katarzyna Sibilska. Natomiast IV miejsce zdobyła Szkoła Podstawowa w Stawie: Gabriela Błaszczyk, Adam Mikołajczak, Michał Gołek — opiekun Pani Iwona Pakuła. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali nagrody książkowe i rzeczowe. Zwycięska drużyna zdobyła nagrodę Wójta Gminy. Opiekunowie grup otrzymali podziękowania za świetne przygoto- wanie uczniów do zawodów międzyszkolnych. Za nagrody rzeczo- we serdecznie dziękujemy sponsorowi Panu Józefowi Horbatow- skiemu. W tegorocznym konkursie, również widownia mogła popisać się wiedzą o Polsce. Każdy uczeń, który prawidłowo odpowiedział na wylosowane pytanie otrzymywał małą nagrodę. Na zakończenie konkursu wszyscy zrobili sobie pamiątkowe zdjęcie, a potem udali się na słodki poczęstunek. Główne cele konkursu zostały zrealizowa- ne. Dowodem na to jest wysoka punktacja poszczególnych drużyn. Dziękujemy uczestnikom i zapraszamy za rok! Dnia 25 kwietnia 2017r. w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła I w Lubiszynie odbył się XII Gminny Konkurs „Polska - moja Oj- czyzna”. Patronat nad konkursem sprawował Wójt Gminy Lubiszyn - Pan Artur Terlecki. Majowe święta to doskonała okazja, by dzieci utrwaliły sobie podstawowe wiadomości o swojej ojczyźnie, dowie- działy się czegoś więcej o swoim kraju, a zdobytą wiedzą wykazały się na w/w konkursie. Do zawodów przystąpiły 4 szkoły podstawowe z tere- nu naszej gminy. Każdą szkołę reprezentowała trzyoso- bowa drużyna. Zadania konkursowe były bardzo trudne. Uczniowie musieli wykazać się wiedzą ze znajomości najważniej- szych zabytków Gniezna, Krakowa i Warszawy, znać legendy pol- skich stolic, rozpoznawać symbole narodowe, orientować się na mapie Polski, znać naszych sąsiadów, adres swojej szkoły, nazwę swojej gminy, powiatu i województwa, rozpoznawać eksponaty mu- zealne i wielkich Polaków zasłużonych dla naszego kraju. Maksy- malnie można było uzyskać 24 punkty. Najtrudniejszym zadaniem Wiesława Horbatowska SUKCES NASZYCH KOSZYKAREK W dniu 27 maja 2017r. w Kłodawie odbył się turniej Mini Basket Ligii w ra- mach programu Nauka Sport Przyszłość. Zespoły rozgrywały mecze w „dwa og- nie”. Sporym zaskoczeniem i utrudnieniem były nowe zasady gry. Punkty można było zdobyć tylko rzutem oburącz. Dodatkową trudność sprawiło to, że mecze rozgrywane były dwoma piłkami jednocześnie. Nasze dziewczyny - początko- wo zdziwione, poradziły sobie z utrudnieniami i koncertowo rozegrały swoje mecze. Wygrały wszystkie pojedynki, pokonując zespoły z Santoka, Drezdenka, Chojny, Rzepina, Barlinka a nawet SP 20 z Gorzowa i grupę środowiskową AZS AJP z Gorzowa Wlkp. Skład zwycięskiego zespołu: Joanna Domagała, Amelia Januchowska, Wiktoria Keklak, Jessica Kolasińska, Justyna Kowalska, Alicja Kurczewska, Ewelina Kwiatkowska, Patrycja Łukieńczuk, Oliwia Pawlak, Pa- trycja Piotrowska, Samanta Rzymska. W przyszłym roku szkolnym 2017/2018 zaczynamy już rywalizację w formie gry właściwej w koszykówce. Będzie się działo!:) W dniu 18 maja 2017 r. przyjechały do naszej szkoły kolejne skórzane piłki do gry w koszykówkę zakupione przez klub AZS AJP Gorzów Wlkp. dzięki wsparciu Wójta — Pana Artura Terleckiego i Gminy Lubiszyn. Dziękujemy! Trener Renata Nowak 18 LuUBISZYŃSKIE Z życia gminy A A A SC Lekki tornister — zdrowy kręgosłup W roku szkolnym 2016/2017 uczniowie Szkoły Podstawowej w Ściechowie brali czynny udział w V edycji ogólnopolskiego programu informacyjno - edukacyjnego „Lekki tornister - zdrowy kręgosłup”. Celem programu jest działanie prozdrowotne zmierza- jące w kierunku profilaktyki chorób układu ruchu wśród najmłod- szych podopiecznych. Działania programu zostały przedstawione dzieciom i ich rodzicom. W realizacji programu brała udział także pielęgniarka szkolna - Pani Anna Herdzik, która ważyła plecaki uczniów oraz przeprowadziła pogadankę na temat wad postawy, wynikających z noszenia zbyt ciężkich plecaków. W ramach rea- lizacji programu uczniowie wypełniali przygotowane karty zadań, obejrzeli bajkę edukacyjną „Lekki tornister i Zielona Kropeczka”, uczyli się piosenki o „„Lekkim tornistrze”. Uczniowie ilustrowali oraz brali czynny udział w zajęciach praktycznych na temat: właś- ciwa postawa ciała, prawidłowe miejsce do nauki, pokaz złego i idealnego tornistra i ćwiczenia na zdrowy kręgosłup. Kulminacyjnym punktem działań programu w naszej szkole było odczytanie i zaakceptowanie „7/0 zasad zdrowego kręgosłu- pa”. Po przesłaniu sprawozdania z przeprowadzonych wszystkich działań do Fundacji Rosa z siedzibą we Wrocławiu, otrzymaliśmy Certyfikat Lekkiego Tornistra. Elzbieta Delijewska OLIWIER MIŁOSTAN — MŁODY SZACHOWY TALENT Z BACZYNY Skąd u Oliwiera zainteresowanie tak mało popularnym sportem? Wszystko zaczęło się w przedszkolu od ciekawskich spojrzeń w stronę starszej grupy, która miała w swo- im programie zajęcia szachowe. Później były godziny spędzone przy komputerze i nauka pierwszych ruchów. Z uwagi na duże zainteresowanie szachami zapisaliśmy Oliwiera w wieku 6 lat do Klubu Stilon Gorzów, który jest jednym z najlepszych w Pol- sce. Obecnie trenuje już drugi rok, a pierwszy pod skrzydłami Andrzeja Modzelana, trenera między innymi Mistrza Świata Juniorów z 2010r. - Kamila Draguna. 18 października 2016r. Oliwier został oficjalnie zgłoszony do rejestru Polskiego Związku Szachowego, a 13 kwietnia 2017r. uzyskał licencję i tym samym klub wytypo- wał go do wzięcia udziału w Mistrzostwach Polski Młodzików, gdzie podwyższył swo- ją kategorię do IV oraz zwiększył ranking do 1400. Obecnie uczestniczy w większości rozgrywek w Polsce. Brał udział m.in. w Lubuskiej Wiośnie Szachowej oraz w Mistrzostwach Woje- wództwa Lubuskiego, które odbyły się w Lubsku. Pomimo sporej konkurencji Oliwier wywalczył 4 miejsce, co jest dla nas wszystkich ogromnym sukcesem. Wakacje młody sportowiec spędzi równie pracowicie — na obozie szachowym w Dąbkach, gdzie bę- dzie reprezentował szkołę w Baczynie w Indywidualnych Mistrzostwach Szkół Podsta- wowych, Gimnazjalnych i Ponadgimnazjalnych. Oliwier lubi rozgrywać długie partie trwające nawet do 1,5 godz. To żmudna, ciężka praca, polegająca m.in. na rozpisaniu wszystkich ruchów, bez względu na to, czy jest ich 10 czy 60. Oprócz zajęć w klubie ważny jest też trening w domu przy zadaniach szachowych, które nie są łatwe, ale nad którymi stara się systematycznie pracować. Przy każdej możliwej okazji chętnie podejmuje rozgrywki z doświadczonymi sąsiadami, a na co dzień gra z tatą, który ma już pierwsze problemy z pokonaniem syna;). Poza szachami Oliwier lubi pływanie oraz narty. Często bierze udział w pływackich i narciarskich zawodach sportowych, a dodatkowo w piątki chętnie gra z kolegami w piłkę. Marzeniem Oliwiera jest włączenie szachów w poczet przedmiotów szkolnych - szóstka byłaby murowana!!! Agata Miłostan 19 Z życia gminy FETE—aG STOWAR zrs£ENIE szARŁÓTKA | 4ciA= „a Fir, Galeria hańdlowa No Va Park w Gorzowie Wlkp. 22. 123. kwiet- nia gościła 16 stanowisk wystawienniczych różnych podmiotów województwa lubuskiego i wielkopolskiego. IV Targi Turystyczne „Lubuskie Tour” przez dwa dni gościły też przedstawicieli Gminy Lubiszyn prezentujących „skarby? miejsca, w którym żyją. Był miód Pana Antoniego Galocha ze Stawu i zrolowany in- dyk w kożuszku serowym Koła Gospodyń Wiejskich ze Ściecho- wa, cieszący się wielką popularnością podczas degustacji. Znikał z półmiska w mgnieniu oka w towarzystwie swojskich marynat Pani Sołtys. Ciasta o przeróżnych smakach i aromatach, a jeszcze lepszym wyglądzie-zachwyeały podniebienia odwiedzających punkt naszej Gminy. Piekły je panie z Baczyny i Ściechowa. Nie zabrakło pajdy baczyńskiego chleba ze smalcem i ogórkiem Spotkanie Z rodzicami i i icó Policj 25 maja 2017r. w Zespole Szkół w Ściechowie odbyło się spotkanie rodziców z j Dnia 25 ma . narnego do Spraw Przeciw wodnicząca Gminnego Zespołu Istejczje E RA Pomocy Społecznej w Lubiszynie - Pani Ewa Stoj e Podczas prezentacji dotyczących form przen pracy zespołu oraz możliwości korzystania ze wsp informowano I . informowania organów pomocowych 0 spacja e zastrzeżenia sobie anonimowości podczas składania Było to pierwsze spotkanie z ro stałych placówkach oświatowych. ... 0-0-0-0-0-0-0-010 oo a A AotzkzzzazztztaZzztcaka 0.0000 0 20 działania Przemocy i jednocześnie Kierowni i d chodzących podczas doznawania przemocy prze cyi mechanizmów za rcia służb działających w tym zakresie. . ; "bie odziców o tym, kto może wszczynac procedurę niebi zemocy w sąsiedztwie. Funkcjonariusz Policj nań, co skutkuje zatajeniem danych personalnyc dzicami w szkole na temat zjawiska przemocy domowej. nr 2 / 2017 Nasza Gmina na Lubuskie Tour 2017 kiszonym Ani, jabłek „uśmiechających się” do przechodniów oraz herbat rodzimej „Malwy”, które serwowaliśmy w połączeniu z cia- stem. Nasze stanowisko kusiło folderami i widokówkami z każdej miejscowości w Gminie, mapkami Krainy Szlaków Turystycznych i kubkami z herbem i logo gminy - wszystkie gadżety trafiły do zainteresowanych tym, gdzie leży i czym wyróżnia się spośród in- nych Gmina Lubiszyn. Zachwyt wzbudzały wyroby rękodzielnicze ściechowian i baczynian - m.in. szydełkowe cudeńka i przedmioty ozdobione metodą decoupage. Dzieci cieszyły balony wręczane przez gospodarzy lubiszyńskiego stoiska. Usytuowano nas obok stanowiska Lubrzy a nieopodal sceny, na której talenty odsłaniali artyści reprezentujący swoje małe oj- czyzny. Od kilkuletnich brzdąców po seniorów, każdy promował się jak umiał najlepiej. Gminie Lubiszyn pokazem umiejętności posłowała Akademia Sportów Walki BORAN TEAM ze swymi młodymi adeptami. Śpiewem miód na serce lała, występująca dla zgromadzonych słuchaczy, Iga Niekrewicz- uczennica Szkoły Pod- stawowej w Lubiszynie i szkoły muzycznej, drobna szóstoklasistka z głosem jak dzwon. Za rozwój małych bokserów oraz naszej wo- kalistki mocno trzymamy kciuki © Partnerami promującymi walory Lubiszyna i okolic byli nam rodzimi rzemieślnicy. Stolarnia Panów Kołodzińskich z Marwic na tablicy z drewnianych bali wyświetlała produkty pracy z drewnem. Najmniejszy w Polsce browar kraftowy z Pałacyku Łąkomin ofero- wał produkty uwarzone od początku do końca przez jednego czło- wieka. Malwa Tea - producent herbat udostępniła swoje wyroby, które cieszyły smakiem gości targów. Wszystkim osobom, które przyczyniły się do tego, by nasze stoisko targowe nabrało właściwego kształtu, charakteru i godnie reprezentowało Gminę Lubiszyn bardzo dziękujemy! Za ich przy- czyną liczne grono odwiedzających nasz punkt poznało walory kulinarne, turystyczne oraz potencjał rzemieślniczy naszej małej ojczyzny. Inicjatorem i organizatorem targów jest Radio Plus Gorzów. Dziękujemy za zaproszenie na Tour oraz możliwość opowiedzenia na antenie o miejscach wartych zobaczenia, a także atrakcyjności rekreacyjnej ziemi lubiszyńskiej. W spotkaniu uczestniczyła również prze- « ik Gminnego Ośrodka stawiono zasady i jano również na temat iej i jak ona przebiega. Rozmawiano T"""" i temat M i i poinformował, że istnieje możliwość h takiej osoby nawet na sali sądowej. e e e e e [2 e e e [2 LJ e e e L2 e e e e L e LJ e , Obecnie planujemy kolejne spotkania w pozo- e e Przewodnicząca ZI - Ewa Stojanowska i e . a o-O-AOrtzOzkokztzkoNafoRatodo RA LUBISZYŃSKIE 1eSC1 a "Ź— W GMINNY KONKURS RECYTATORSKI GMINNY KONKURS Rue Dnia 27 kwietnia 2017r. w sali widowiskowej w Lubiszynie od- był się III Gminny Konkurs Recytatorski pt. „Jestem małym Pola- kiem”, organizowany przez Przedszkole w Lubiszynie. Konkurs jest imprezą cykliczną — jednak, co roku zmienia się tematyka wierszy. Nieprzypadkowo został wybrany termin konkur- su. Był on związany ze zbliżającym się Świętem Flagi oraz Świętem Konstytucji Trzeciego Maja. Swoją obecnością uświetnili wyda- rzenie Pani Ewa Rawa - Lubuski Kurator Oświaty oraz Pan Artur Terlecki - Wójt Gminy Lubiszyn. Recytowane wiersze oceniało Jury w składzie: Ewa Brzozowska-Czwarno - Kierownik Gminnej Biblio- teki, Pani Agnieszka Wielgos - bibliotekarz z filii biblioteki w Ba- czynie oraz Pani Magdalena Marmurowicz - przedstawiciel Urzędu Gminy w Lubiszynie. Podczas obrad Jury, dzieci z koła tanecznego z Przedszkola w Lubiszynie zaprezentowały dwa tańce ludowe: „Polka krzyżo- wa” i „Kukułeczka” oraz inscenizację pt. „Jak powstała Warszawa”. Wszyscy mali uczestnicy konkursu ujawnili ponadprzeciętne zdol- ności recytatorskie. Z wdziękiem, zaangażowaniem i wielką odwa- gą sceniczną prezentowały przygotowane wiersze. Celem konkursu było rozwinięcie uczuć patriotycznych oraz wrażliwości na poezję. Miał on również wspomóc kształtowanie właściwej dykcji. Wyniki konkursu kształtują się następująco: I miejsce: Julia Manikowska - Przedszkole w Lubiszynie II miejsce: Karol Mażul — Przedszkole w Baczynie III miejsce: Hanna Janas - Przedszkole w Lubiszynie Wyróżnienia: Martyna Bąkowska - Przedszkole w Lubiszynie oraz Malwina Muzaj — SP Staw. Przedszkole w Lubiszynie GMINNY KONKURS Z życia gminy LUBUSKI KONKURS RECYTATORSKI LUBUSKI W marcu 2017r. w Kostrzyńskim Centrum Kultury odbyły się eliminacje powiatowe Lubuskiego Konkursu Recytatorskiego. Szkołę Podstawową im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie repre- zentowała Zosia Kolasińska uczennica III klasy. Zosia spisała się na medal - w wymienionym konkursie otrzy- mała wyróżnienie. Elżbieta Delijewska DOSKONALENIE UMIEJĘTNOŚCI W KLUBIE INTEGRACJI SPOŁECZNEJ W dniach 19-20 czerwca 2017r. w Klubie Integracji Społecz- nej przy Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Lubiszynie odbyły się warsztaty z zakresu efektywnych technik poszukiwa- nia pracy. W zajęciach wzięło udział 15 osób, które pod okiem doradców zawodowych z Wojewódzkiego Urzędu Pracy - od- dział w Gorzowie Wlkp. doskonaliły swoje umiejętności z zakre- su rozwoju predyspozycji zawodowych oraz komunikacji inter- personalnej w rozmowie z pracodawcą. Już dziś planujemy kolejne szkolenia z tego zakresu. Wszyst- kich chętnych do wzięcia udziału w zajęciach serdecznie zapra- szamy. Szczegółowych informacji udzielają pracownicy Gminne- go Ośrodka Pomocy Społecznej. Ewa Stojanowska - Kierownik GOPS w Lubiszynie 21 Z życia gminy nr 2 / 2017 BYLIŚMY, WIDZIELIŚMY, ZOBACZYLIŚMY — WYCIECZKI UCZNIÓW SZKOŁY W ŚCIECHOWIE BF — 7 czerwca grupa 45 gimnazjalistów udała się na wycieczkę do Po- znania, Puszczykowa i Kórnika. Wycieczka rozpoczęła się z samego rana. Pierwszym punktem była wizyta młodzieży w McDonaldzie. Dla niektórych wydawać by się mogło banalne, ale młody człowiek nigdy nie pogardzi jedzeniem w MAC-u. Kiedy już dojechaliśmy na miejsce, zwiedziliśmy Pracownię Literacką Arkadego Fiedlera w Pusz- czykowie. Następnie cała grupa udała się obejrzeć Zamek w Kórniku — zabytkową rezydencję historyczną rodów Górków i Działyńskich, położoną w mieście Kórnik, w województwie wielkopolskim. Obec- nie jest to siedziba muzeum i Biblioteki Kórnickiej PAN. W środku ogromne wrażenie zrobiły na nas bogato zdobione drewniane podłogi, odrzwia oraz sufity. Niezmienione, zachowane z pietyzmem wnętrza muzeum wyposażone są w meble różnych stylów i epok, militaria pol- skie i wschodnie, wyroby rzemiosła artystycznego z porcelany i srebra, jak i obrazy, ...a nocami - jak głosi legenda - po parku i zamkowych komnatach przechadza się Teofila z Działyńskich Szołdrska-Potulicka zwana „Białą Damą” (od koloru sukni na jedynym jej portrecie)... . Potem udaliśmy się do Poznania, a tam na wspaniały pokaz piecze- nia rogali Świętomarcińskich w Muzeum Rogala. Rogalowe Muzeum Poznania to żywe centrum poznańskich tradycji i kultury. Mieści się w samym sercu Poznania — na Starym Rynku z widokiem na wieżę ra- tuszową z koziołkami. Plan naszego pobytu wyglądał następująco: » zapoznanie z recepturą i składnikami używanymi do produkcji Ro- gali Świętomarcińskich » zapoznanie z legendą o powstaniu Rogali » degustacja Rogali « wspólny wypiek Rogali Świętomarcińskich przy użyciu tradycyj- nych narzędzi » zapoznanie z elementami poznańskiej gwary » multimedialna prezentacja o historii i dumach Poznania Na zakończenie grupa otrzymała certyfikaty czeladnicze. Ostatnim punktem programu wycieczki był spacer po Rynku. To czas wolny i chyba najbardziej wyczekiwany przez uczestników wy- cieczki. Wróciliśmy zadowoleni i szczęśliwi, choć słoneczko wyciągnęło z nas sporo energii. 9 czerwca 45 uczniów Gimnazjum wzięło udział w I Plenerze Rzeź- biarskim w Witnicy. 7 artystów wykonywało na oczach obecnych swoje dzieła, a ucznio- wie mogli spróbować swoich sił rzeźbiąc w mydle. Powstawały różne figurki i dziwne stworki. Ciekawą atrakcją był też spacer po Parku Dro- gowskazów i Słupów Milowych Cywilizacji. Wyjazd był sfinansowany przez Browar Witnica. Podróże kształcą i mamy nadzieję, że czas pokaże, iż warto zwie- dzać, poznawać i w ten sposób się także uczyć. W SZKOLE W ŚCIECHOWIE HISTORYCZNIE I PATRIOTYCZNIE Historia i wychowanie patriotyczne to ważny element wychowa- nia dzieci i młodzieży. W szkole w Ściechowie uczniowie i nauczyciele mocno angażują się w realizację tych celów. | 7 kwietnia 2017r. w Zespole Szkół w Sciechowie upamiętnio- no apelem przygotowanym przez uczniów klasy IA rocznicę ofiar Katynia. Montaż słowno-muzyczny opierał się na konwencji przy- pomnienia tragicznej historii polskich żołnierzy rozstrzelanych przez NKWD, przywołaniu smutku i rozpaczy rodzin i apelem o wybaczenie oraz życia w duchu pokoju. Patrycja odczyta- ła listy jednego z zamordowanych żołnierzy, a Dawid wczuł się w rolę księdza, który odczytał wspomnienia z obozów jenieckich. Jednak największe poruszenie na sali wywołała scena zastrzelenia polskiego żołnierza symbolizującego zamordowanych w Katyniu oficerów. Apel był bardzo smutny, ale taka była historia Polski. Nie zmienimy biegu wydarzeń, nie zmienimy historii, ale musimy o niej pamiętać i darzyć szacunkiem tych, którzy zginęli za naszą wolność. Wychowanie patriotyczne kształcone jest od najmłodszych lat. Dnia 27 kwietnia 2017r. uczniowie z klasy zerowej pojechali na or- ganizowany przez Przedszkole w Lubiszynie konkurs recytatorski pod hasłem: „Jestem małym Polakiem”. Natalia Jachimowska recytowała wiersz Cz. Janczarskiego „Barwy Ojczyste', Filip Nikitycz wiersz tego samego autora „Co to jest Polska, a Rozalia Skorniak przygotowała wiersz W. Bełzy „Katechizm polskiego dziecka”. Uczniowie przełamali swoją tremę, pięknie wyrecytowali wybrane wiersze. Wrócili zadowole- ni z dyplomami i nagrodami. 27 kwietnia w szkole został przedstawiony uroczysty apel z okazji 226. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Został on przygotowa- 22 LUIGI LI NE p WIWAT 3 MAJA ny i przedstawiony przez uczniów klasy I B. Młodzież w bardzo obra- zowy sposób przedstawiła tło historyczne tego wielkiego wydarzenia. Uczniowie przebrani byli w specjalne stroje, a dodatkowo opatrzeni wizytówkami, kto kim jest. W symboliczny sposób pokazano, jak do- szło do I rozbioru Polski i podpisania Ustawy Rządowej w 1791 roku. Wszyscy włożyli dużo pracy w przedstawienie tego kawałka historii Polski, ale chyba się opłacało, bo widzom zarówno tym z Gimnazjum jak i dzieciom ze Szkoły Podstawowej, bardzo się podobało wystąpienie debiutujących uczniów z klasy I B. 29 maja 2017r. uczniowie Szkoły Podstawowej wzięli udział w war- sztatach z wykorzystaniem klocków LEGO - „Znam zabytki mojej gminy”. To również wpłynęło na pogłębienie wiedzy nie tylko o historii Polski, ale także „Mojej małej Ojczyzny”. LUBISZYŃSKIE nu WIEŚCI WIEŚCI i$ z Kozin J Witam i pozdrawiam czytelników „Wieści”. Na początek chciałbym podziękować drużynie, która w przewa- żającej większości składała się z dzieci, za udział w ostatnim Turnieju Sołectw. Zajęliśmy w Lubnie II miejsce i po raz kolejny udało nam się stanąć na podium. W naszej miejscowości już od dawna nie było boiska do piłki noż- nej, a nawet placu z drewnianymi bramkami przypominającymi takie boisko. Do tej pory mam przed oczami chłopców grających na dro- dze — gdzie, jako bramka służył im szczyt budynku gospodarczego, na którym białą farbą wymalowali słupki i poprzeczkę. Rozsądnie było zwolnić autem w tamtym miejscu żeby zdążyli zabrać piłkę i uciec. Za wygraną w Turnieju Sołectw miało powstać boisko do siatkówki plażowej, lecz po rozmowach z Wójtem oraz pracownikami Urzędu Gminy powstał taki teren . za co bardzo dziękuje Radzie Sołeckiej i Panu Arturowi. Przy dzisiejszej modzie na „Lewandowskiego” codziennie widzę, że ten pomysł owocuje. Jest coraz cieplej, a nam udaje się wyciągnąć dzieciaki sprzed TV czy komputerów. Czwartego czerwca odbył się we wsi Dzień Dziecka i uroczyste ot- warcie naszego boiska. Pomimo kiepskiej pogody frekwencja była bar- dzo zadawalająca, a zabawa przednia. Atrakcją tego dnia był pierwszy mecz piłki nożnej na nowym boisku, gdzie drużyna dzieci i młodzieży do lat osiemnastu rzuciła wyzwanie Sołtysowi, Radzie Sołeckiej i doro- słym z naszej miejscowości. SKŁAD DRUŻYN DRUŻYNA DZIECI I MŁODZIEŻY Dawid Gołek bramkarz Michał Gojko obrona Wiktoria Rzymska obrona Klaudia Matkowska obrona Alex Karolak obrona Przemysław Antonkiewicz obrona Dominik Błaszczuk obrona Jakub Figiel pomocnik Z życia gminy Paweł Marczewski pomocnik Dominik Jagielski pomocnik Dawid Komoda atak Jakub Gołek atak Przemysław Matkowski Kapitan DOROŚLI „WAPNO” Grzegorz Stefanek bramkarz Bogdan Salamon obrona Krzysztof Januszewski _ obrona Arkadiusz Figiel pomocnik Marta Marczewska pomocnik Paweł Komoda atak Staszek Gołek atak Karol Stefanek Kapitan Jak przystało, przy okazji takich spotkań nie obyło się bez wsparcia. Sponsorem głównym, który też objął stały patronat nad drużyną dzieci i młodzieży został Konrad Stefanek, któremu gorąco dziękujemy za zakup kompletnych stroi piłkarskich dla całej drużyny. Konrad nie mógł osobiście uczestniczyć w meczu, ale fragmenty oglądał online i mamy z jego strony zapewnienie dalszej współpracy. W uroczystości wziął udział Wójt Gminy Lubiszyn - Pan Artur Ter- lecki oraz Przewodniczący Rady Gminy - Pan Eugeniusz Leśniewski, którym serdecznie dziękujemy za ufundowanie kompletu siatek bram- karskich oraz markowej piłki do nogi, którą rozegraliśmy pierwszy mecz. Pozwoliło to upiększyć widowisko i tym samym podnieść rangę tego wydarzenia. Co prawda nasza murawa i trybuny dalekie są od Stadionu Narodo- wego, Camp Nou czy Old Trafford. Mimo to można było bardzo dobrze się bawić. Mecz był bardzo zacięty żadna ze stron nie zamierzała od- puszczać, początkowo Dorośli prowadzili, lecz w drugiej połowie ini- cjatywę przejęły Dzieci i Młodzież, doprowadzając do remisu i dogryw- ki. Do rozstrzygnięcia doszło poprzez rzuty karne, w których młodsi okazali się skuteczniejsi - czym zapewnili sobie zwycięstwo. Na koniec chciałbym przekazać specjalne podziękowania dla: Przemysława Matkowskiego, Dominika i Mateusza Jagielskiego za ogromną pomoc przy przygotowaniu boiska, Gosi i Grześkowi Łopato za przygotowanie paczek dla dzieci i podarowanie artykułów spożyw- czych pomocnych przy organizacji Dnia Dziecka, Panu Waldemarowi Prętkiemu za oznaczenie białych linii na boisku, Radzie Sołeckiej, wszystkim za gorący doping i Dorosłym za grę, bo sporo wysiłku każ- dego to kosztowało. Zakwasy już zniknęły, siniaki schodzą - proszę trzymać formę! Na koniec sierpnia Mecz Dożynkowy. Sołtys Sołectwa Kozin - Karol Stefanek 23 Z życia gminy nr 2 / 2017 Wizyta w Małopolsce Istnieją takie miejsca, które każdy Polak przynajmniej raz w życiu powinien odwiedzić, by móc poznać prawdziwie dziedzictwo własne- go kraju. To właśnie Kraków i jego okolice stały się w tym roku celem wycieczki uczniów ze szkoły w Stawie. 5 czerwca, wczesnym rankiem, zebraliśmy się przed szkołą, by po trudach wielogodzinnej podróży wyjść na spotkanie przygodzie. W dniach od 22 do 2 sienie świadomości na temat nim dotknięta postrzega „i znnymi ludźmi, mają problemy z Xo ikac mające na celu uświadomienie dzieciom, ja A kcja odbyła się pod hasiem. autystyczne. Tegoroczna a dby ne ity i Ć si lę jak osoby autystycznć, [iły im poczuć się przez chwi ę jak am każdego dnia. Akcja została przeprowa Uczniowie teraz już wiedzą, że to - co pra c ku? Zapachy, które są dla nas aromatyczne, jedzenie, zaburzenia zwanego p eazaeeeee arena ccc cnn Tydzień wiedzy 0 autyźmie ubnie odbył się tydzień wiedzy 0 a j jwL I Śi urzenia owane AUTYZMEM. Autyzm to zaburzenie rozwojowe, . . > „ pa ikacj wiem abstrakcyjnym. W klasach IV, V i VI odbyły się po sciom, jakie my Z komunikacją, postrzegani „Poznaj zanim sio jak odbierają i postrzegają świat każde dzona przez logopedę s emne dla naszego ucha nie zawsze które nam bardzo smakuje dl Już pierwszego dnia czekało na nas mnóstwo atrakcji. Najpierw dotarliśmy do Parku Miniatur w Inwałdzie, miejsca, dzięki któremu odbyliśmy nie- zwykłą podróż dookoła świata. W ciągu zaledwie kilku godzin mogliśmy przespacerować się obok Wieży Eiffla, po Placu św. Piotra, między posą- gami Moai, przy Bramie Brandenburskiej, a także przy gondoli cumującej w kanale wodnym otaczającym Plac św. Marka czy koło Muru Chińskiego. Miniatury to nie jedyne atrakcje Parku. Czekały nas także niezapomnia- ne wrażenia w Lunaparku — karuzele, diabelski młyn, spływ dziką rzeką i zjeżdżalnie. Prawdziwy podróżnik powinien posiadać świetną orientację w terenie. Mogliśmy się o tym przekonać odwiedzając Zielony Labirynt, gdzie błądziliśmy, próbując znaleźć przejście wśród zielonych żywopłotów. Po emocjonującym pobycie w Inwałdzie mogliśmy wyciszyć się na mod- litwie w Bazylice Ofiarowania NMP w Wadowicach. Skorzystaliśmy także z wyjątkowej okazji spróbowania najprawdziwszych papieskich kremówek. Pycha! Kolejnego dnia odwiedziliśmy królewskie miasto. Kraków przywitał nas wyjątkowo piękną pogodą. Stare Miasto, Rynek Główny, Sukiennice, kościół Mariacki, wewnątrz którego znajduje się XV- wieczny drewniany ołtarz wykonany przez słynnego rzeźbiarza Wita Stwosza, okazały pomnik Adama Mickiewicza, Ratusz, Brama Floriańska i Barbakan, wizyta w Col- legium Maius - najstarszym budynku Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie mogliśmy usłyszeć pieśń akademicką „Gaudeamus Igitur” wygrywaną przez zabytkowy zegar oraz wizyta na Wawelu i u Smoka Wawelskiego. Nie sposób opisać wrażeń, które czekały na nas tego dnia. Po mieście oprowadzał nas student, miłośnik historii, który pomagał nam odkrywać tajemnice legend krakowskich. Na koniec naszej przygody czekała nas fantastyczna niespo- dzianka. Wizyta na Kazimierzu, dawnej dzielnicy żydowskiej, zakończyła się miejską grą terenową. Jednak to nie był koniec naszych atrakcji tego dnia. Czekała nas jeszcze wizyta w Kopalni Soli w Wieliczce. Podczas wędrówki trasą turystyczną poznaliśmy historię zabytkowej kopalni, dowiedzieliśmy się o tradycjach i obyczajach wielickich górników, podziwialiśmy prawdzi- we cuda wykonane w soli: m.in. wspaniałe kaplice zdobione solnymi rzeź- bami i płaskorzeźbami, żyrandole, urokliwe podziemne jeziora. Chętnych do tego, aby przekonać się o autentyczności tego miejsca nie brakowało. Każdy, choć trochę, liznął solnej ściany, za przyzwoleniem przewodni- ka, oczywiście. Ostatni dzień dostarczył nam wielu wrażeń na łonie natu- ry. Rankiem udaliśmy się autokarem do Ojcowskiego Parku Narodowego, w którym, podczas wycieczki pieszej z przewodnikiem, podziwialiśmy ma- lowniczą Dolinę Prądnika wraz z ostańcami skalnymi o charakterystycznych kształtach i nazwach. Najwięcej emocji dostarczyła nam Jaskinia Łokietka, gdzie obserwowaliśmy wspaniałe stalagmity i stalaktyty, nie zabrakło też elementu historycznego, bowiem wysłuchaliśmy legendy o ukrywającym się tutaj w ok. 1300 roku Władysławie Łokietku. Po trzech wyczerpujących dniach pożegnaliśmy się z przepiękną Małopolską. Wycieczka dostarczyła nam wielu niezapomnianych wrażeń. a 00 _0-0000000000000000870787078 7% .. .. . 00.010000 . .... . . . 0.0-0-0—01010 utyzmie. Działania miały na celu podnie- które wpływa na to, W jaki sposób osoba i 1 1 kle z trudem nawiązują relacje ii sde gadanki i zajęcia warsztatowe 2. . b em świata, rozumieniem relacji społecznych mają oS0dy 2 i i udzi świ jach, które po- i iowie brali udział w doświadczeniac „ które po- wi go dnia, Z jakimi zmagają SIę trudnościami Aleksandrę Krukowską. ieci to przyjemne w doty- jest miłe dla dzieci autystycznych. ok ej p a dzieci autystycznych nie zawsze t nia i współ zkolnego — Panią Aleksandra Krukowska .. ....02 .....*. ...... ..... .....2 .....2 ...... ..... LUBISZYŃSKIE a WIESCI f=Fio „łatać ZABĘG 105 Woki GC QUMID ULA Ą A Towne. anel foiscflizhoć Jouożoczweko U Jak co roku dzieci ze szkoły w Lubnie wyjechały na Waldcamp dla tolerancji i przyjaźni. Wyposażeni w namioty i śpiwory wyruszyliśmy na wspaniałą przygodę. Tegorocznym tematem byli „Bogowie Olimpu” - a my reprezentowaliśmy Afrodytę. Już pierwszego dnia zaskoczył nas deszcz i burza, ale to nas nie znie- chęciło i wyruszyliśmy w nocny pochód, by stoczyć walkę z własnym stra- chem. Następnego dnia trochę niewyspani, ale zmobilizowani zajęliśmy I miejsce w dziesięcioboju. Łatwo nie było, ale przecież młodzież mamy najlepszą. Po wyczerpujących zawodach czekał na nas konkurs wiedzy o Olim- pie, w którym zajęliśmy II miejsce - reprezentowali nas Maciej Jabłoński i Igor Witkowski. Wieczorem braliśmy udział w występach, gdzie nasze tańczące Afrodyty wszystkich oczarowały. Dzień pełen wrażeń zakończy- ła dyskoteka. Ostatniego dnia nasi uczniowie zagrali mecz w dmuchanych kulach. Czy wyobrażacie sobie zagrać piłkarski mecz, w którym każdy z zawodni- ków bardziej od strzelania bramek zainteresowany jest powaleniem prze- ciwnika na ziemie? Jeśli to brzmi drastycznie, spróbujcie gry w bubblefo- otball, gdzie dmuchane „bańki” chronią w trakcie odbijania się od rywala, a im więcej upadków, tym więcej śmiechu. Z łezką w oku opuszczaliśmy obozowisko, ale wiemy, że za roku znów tu wrócimy. Aleksandra Krukowska Z życia gminy ZDROWO I WESOŁO, CZYLI O SZKOLE PROMUJĄCEJ ZDROWIE W ŚCIECHOWIE Koncepcja szkoły promującej zdrowie narodziła się w Europie w po- łowie lat 80-tych XX wieku. W 1991r. Światowa Organizacja Zdrowia zaproponowała Polsce, Czechosłowacji i Węgrom realizację projektu: „Szkoła promująca zdrowie”. W 1992r. utworzona została Europejska Sieć Szkół Promujących Zdrowie. Polska przystąpiła do niej i tak stop- niowo w całym kraju szerzona była idea szkół promujących zdrowie. Ruch szkół promujących zdrowie rozwija się w Europie i obejmuje obec- nie 45 krajów stowarzyszonych w Europejskiej Sieci Szkół Promujących Zdrowie, którym wspólnie patronuje Światowa Organizacja Zdrowia, Rada Europy i Komisja Europejska. Szkoła w Ściechowie przystąpiła do realizacji tego programu w 2014r., a koordynatorem projektu jest Pani Joanna Światłowska. We wrześniu 2015r. szkoła otrzymała stosowny certyfikat. W tym roku w ramach realizacji tego programu zrealizowano szereg zadań, których głównymi realizatorami byli uczniowie. W ostat- nich miesiącach młodzież ściechowskiego Gimnazjum opracowała, omówiła i umieściła na stronie szkoły prezentacje multimedialne. Jed- na poświęcona jest zagrożeniom związanym z AIDS, a druga nosi tytuł „Mamo, tato rzuć palenie”. Ponadto uczniowie z klasy drugiej, 8 maja 2017r., poprowadzili apel o zagrożeniach wynikających ze stosowania używek. Młodzież odegrała przedstawienie pt. „Nie biorę, nie palę, nie piję, a zdrowo żyję”, ma- jące na celu przestrzec innych przed zażywaniem wszelkiego rodzaju środków odurzających. Na początku został odczytany list anonimowej narkomanki, później uczniowie odegrali scenę w sądzie, którą zakończył apel o rozwagę. Całe przedstawienie przebiegło zgodnie z planem, zostało nagrodzo- ne gromkimi brawami. Mamy nadzieję, że w przyszłym roku uczniowie nadal zaskakiwać nas będą pomysłami związanymi z dbałością o nasze zdrowie. 25 nr 2 / 2017 SPOTKANIE INTEGRACYJNE OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH - LUBNO 2017 W dniu 03 czerwca 2017r. o godz. 12.00 już po raz trzeci odby- ło się spotkanie integracyjne osób niepełnosprawnych, tym razem na boisku sportowym w Lubnie. Dwieście osób niepełnosprawnych z terenu Gminy Lubiszyn tego dnia spotkało się, by wspólnie spędzić czas. Uczestnicy spotka- nia to członkowie Stowarzyszenia Osób Niepełnosprawnych „Szan- sa” z Baczyny oraz osoby korzystające ze wsparcia Ośrodka. Podczas spotkania odbyły się występy lokalnych artystów oraz prezentacja zaproszonych gości. Jako pierwsza zaprezentowała się grupa instrumentalno-wokalna „Teraz my” -uczestnicy Środo- wiskowego Domu Samopomocy w Witnicy, którzy wykonali kil- ka utworów przy akompaniamencie Pana Mirosława Wąsowicza. Następnie swoje umiejętności artystyczne przedstawili artyści z War- sztatów Terapii Zajęciowej z Chwalęcic. Zaprezentowali się w mini spektaklu teatralnym pt. „NAJCENNIEJSZY SKARB PRZYJAŹŃ. Ochotnicza Straż Pożarna z Lubna zaprezentowała pokaz pierwszej pomocy z użyciem fantomu. Pokaz był połączony z konkursem na wykonanie zewnętrznego masażu serca. Strażacy przedstawili rów- nież pokaz ratownictwa drogowego, do którego użyli starego wraku samochodu. Odbyła się też prezentacja ZUMBY, którą przedstawiła grupa z Wysokiej prowadzona przez Pana Romana Zumbę Świniar- 26 skiego. Prezentacja była bardzo emocjonująca, wszyscy chętni mogli spróbować swoich sił w tym tańcu. Podczas całej imprezy towarzy- szyły nam dzieci ze Szkoły Podstawowej z Lubna, które przedstawiły bogaty program artystyczny. Pokaz rozpoczęły od tańca. Grupa dzieci przedszkolnych zaprezentowała cha-chę i kaczu- chy. Walca, polkę i sambę zatańczyły dzieci z klas I-II, natomiast dzieci z klas II-IV zatańczyły cha-chę, walca i polkę. Tańce grupo- we współczesne i belgijkę zaprezentowały dzieci z klas V-VI. Dzieci zaprezentowały nam również przedstawienie teatralne pt. „My dla Ziemi. Wychowawcy ze szkoły przygotowali dla osób chętnych konkursy. Podczas całej imprezy towarzyszyli nam lokalni ręko- dzielnicy: Pani Iwona Chlebus, Pani Aleksandra Korczak i Pani Kry- styna Skórska-Michno. Wszyscy uczestnicy kiermaszu to pasjonaci i hobbyści - każdy jedyny w swoim rodzaju. Dzięki uprzejmości Pań ze Stowarzyszenia „JARZĘBINA z Lu- biszyna można było spróbować waty cukrowej, natomiast dzięki Pani Urszuli Głos — Sołtys Sołectwa Ściechów popcornu. Był też gorący bigos i zupa dla wszystkich, przygotowane przez firmę „Sła- wek” z Witnicy. Nie obyło się też bez ciasta i kawy dla smakoszy. Nad bezpieczeństwem całej imprezy czuwała Ochotnicza Straż Pożarna z Lubna, a pomoc techniczną przy organizacji zapewnili uczestnicy Centrum Integracji Społecznej z Lubiszyna. Serdecznie dziękujemy Pani Beacie Nawrockiej - Sołtysowi Sołectwa Lubno za pomoc i zapewnienie miejsc siedzących dla uczestników spotkania. Organizatorami spotkania byli: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie przy pomocy Stowarzyszenia Osób Nie- pełnosprawnych „Szansa” z Baczyny. Projekt współfinansowany jest ze środków PFRON i środków Gminy Lubiszyn. Ewa Stojanowska - Kierownik GOPS LUBISZYŃSKIE a WIESCI Rejs „3 mosty” W dniu 25 maja 2017r. grupa 48 osób niepełnosprawnych z te- renu Gminy Lubiszyn miała możliwość uczestniczenia w wycieczce zorganizowanej przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lu- biszynie w ramach projektu „Integracja osób niepełnosprawnych, współfinansowanego ze środków Państwowego Funduszu Rehabili- tacji Osób Niepełnosprawnych oraz Gminy Lubiszyn. Osobom biorącym udział w wyjeździe zapewniony był trans- port. Główną atrakcją był trzygodzinny rejs najstarszym w Polsce lodołamaczem rzecznym „Kuna. Uczestnicy wycieczki z perspek- tywy rzeki Warty mogli podziwiać piękne widoki natury otaczającej Gorzów Wielkopolski, a tym samym dostrzec walory miasta nieda- jące się zauważyć gołym okiem w codziennym pośpiechu. Rejs „3 mosty” rozpoczął się przy bulwarze wschodnim i pro- wadził w kierunku Wieprzyc do mostu na obwodnicy Gorzowa Wielkopolskiego. Podczas wyprawy załoga „Kuny” zorganizowała poczęstunek, m.in. grochówkę, kiełbaski z grilla oraz przepyszny deser. Po zejściu na ląd uczestnicy udali się na deser lodowy, kawkę i ciasto do cukierni „Śnieżka, aby wspólnie omówić przebyty rejs i podzielić się wrażeniami z wycieczki. oaz nastrację 4 psów i 6 kocurów. 1pę weterynaryjną spotk że miła ni redaktorów z TVP Gorzó Krótki regon nie to robią! 38 po raz drugi! To bilans zabiegów w MOPSiK- „Akcja poszła nam s j j prawnie, bo mieszkańcy Gminy Lubi j punktualni. Brawo!”- powiedzieli nam wolontariusze Me 4 >: Zabiegowi sterylizacji odd. i wano I psa i 6 kocurów, Po ano 13 suczek i 18 kotek. Wykastro- spodzianka - wizyta w. Krótki reportaż pokazał, co robią i po co owym sterylobusie z 4, czerwca. 27 nr 2 / 2017 PRZYRODA JEST WIECZNA, JEŻELI JEST BEZPIECZNA — EKOLOGIA W SZKOLE W ŚCIECHOWIE Ekologia to niewątpliwie atut szkoły w Ściechowie. Dnia 5 maja 2017r. odbył się ekologiczny apel z okazji Dnia Ziemi. Uroczystości towarzyszyło hasło przewodnie „Moja Ziemia — Mój Dom”. W apelu uczestniczyli uczniowie całej szkoły wraz z nauczycielami. Przedstawiciele koła ekologicznego przypomnieli historię po- wstania święta „Dnia Ziemi”. Części mówione przeplatane były pio- senkami o przyrodzie śpiewanymi przez dzieci z „zerówki”. Montaż słowno — muzyczny skłonił obecnych do refleksji nad przyrodą i jej losem. Przedstawiający te treści uczniowie, uświadomili nam, że każdy może zaśmiecić środowisko, ale też każdy może zapobiec jego zanieczyszczaniu poprzez własną postawę każdego dnia. Kolejnym działaniem młodych ekologów był VI Gminny Kon- kurs Przyrodniczo-Ekologiczny. Odbył się on 10 maja 2017 roku. Wzięły w nim udział 3 osobowe zespoły ze szkół podstawowych naszej gminy. Tematem tej edycji konkursu były „Rośliny leśne, zagrożenia i ochrona przyrody”. Konkurs składał się z 3 części: testu, zagadek oraz recytacji wiersza o tematyce przyrodniczej. Naj- lepszymi okazali się uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Stawie, następnie uczniowie ze Ściechowa, Lubiszyna i Baczyny. Wszyst- kie dzieci wykazały się szeroką wiedzą z zakresu przyrody i ochrony środowiska naturalnego. Warto też podkreślić duży wkład pracy ich opiekunów i rodziców, którzy czuwali nad przyswajaniem wiedzy, opanowaniem wiersza oraz przygotowaniu rekwizytów do wierszy. Podziękowania należą się Kołu Łowieckiemu „Darz- Bór” za sponsorowanie poczęstunku oraz Gminie Lubiszyn, Nadleśnictwu Bogdaniec i Nadleśnictwu Różańsko za przygotowanie nagród. Osobą, która czuwała nad organizacją i przebiegiem konkursu była Pani Ewa Szymańska. Działaniem ekologicznym, które na stałe wpisało się w tradycje naszej szkoły jest Międzyszkolny Turniej Ekologiczny. Odbył się 25 maja 2017r. i była to jego 15 edycja. Turniej był sponsorowany przez Nadleśnictwo w Bogdańcu i Różańsku oraz przez Gminę Lubiszyn. W konkursie brało udział sześć szkół gimnazjalnych. Były to szkoły z: Santoka, Bogdańca, Witnicy, Ściechowa, Ró- żańska i Karska. W pierwszej części turnieju do rozwiązania były dwa testy. Jeden zawierał treści o formach ochrony przyrody w Pol- sce, a drugi o lesie i jego mieszkańcach. Po zakończeniu tej części konkursu nastąpiła kilkuminutowa przerwa. Zorganizowany został w tym czasie poczęstunek dla uczestników. W drugiej części kon- kursu każda grupa dostała dwa testy, tym razem o gwarze łowie- ckiej oraz o formach ochrony przyrody na świecie. Była to ostatnia część turnieju. Po dłużących się oczekiwaniach zostały podane wy- niki. I miejsce zajęło Gimnazjum w Ściechowie. W składzie naszej drużyny znajdowały się: Martyna Zadorska, Klaudia Szczepaniak i Julita Kwiatkowska. Uczennice zostały przygotowane do turnie- ju przez Panią Elżbietę Deliewską. II miejsce zajęło Gimnazjum z Sanoka, natomiast III miejsce przypadło Gimnazjum w Karsku. Nikt jednak nie wyszedł od nas z pustymi rękoma. Każda grupa otrzymała nagrodę niezależnie od zajętego miejsca. Uczestnicy otrzymali również nagrody ufundowane przez Gminę Lubiszyn i Nadleśnictwa. Wszystko przebiegało bardzo sprawnie, po raz ko- lejny wszyscy opuścili Turniej zadowoleni. W szkole osobą, która czuwała nad organizacją i przebiegiem konkursu była Pani Elżbieta Delijewska. Na zakończenie roku rozstrzygnięty został VIII Konkurs Orni- tologiczny pn. Ptaki Parku Narodowego „Ujście Warty”, który odbył się 3 listopada 2016r. w Kostrzynie nad Odrą.Nasze Gimnazjum re- prezentowały: Klaudia Szczepaniak i Wiktoria Zaborowska. Obydwie uczennice uzyskały tytuł finalisty i zaświadczenie Ku- ratora Oświaty. Mamy nadzieję, że w przyszłych latach edukacja ekologiczna w szkole w Ściechowie nadal utrzyma się na tak wysokim pozio- mie. LUBISZYŃSKIE nu WIEŚCI WIEŚCI z Wysokiej ” Miniony okres to przede wszystkim praca nad wizerunkiem nasze- go Sołectwa. Ustawiono donice, uporządkowano skwery, na których nasadzono najpierw bratki, a następnie zasiano kwiaty jednoroczne i poddano pielęgnacji i nawożeniu krzewy róż. Opiekę nad nasadzenia- mi od lat sprawują Seniorki z Wysokiej. Zamontowano również ławki parkowe przy sali wiejskiej, na cmen- tarzu oraz na skwerze w dalszej części miejscowości - przy drodze na Ściechów. Na tym skwerze pojawią się nasadzenia krzewów oraz mała architektura ogrodowa, tzn. ozdobne podpory do kwiatów i pnączy, którą wykonają mieszkańcy. Planowane jest również ustawienie ławek na placu zabaw - tuż po zakończeniu jego ogradzania. Działalność kulturalna i sportowa Odbywające się dwa razy w tygodniu zajęcia ZUMBY opuści- ły mury sali wiejskiej i obecnie odbywają się na świeżym powietrzu. Mamy nadzieję, że w ten sposób zachęcimy do ćwiczeń Naszych miesz- kańców i nie tylko!! Swoje umiejętności Zumba zaprezentowała na zorganizowanym przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej i Stowarzyszenie SZANSA „Pikniku Rodzinnym Osób Niepełnosprawnych” w Lubnie. Coraz bardziej słychać również śpiew Seniorek, które w ramach W dniu 06 czerwca 2017r. pracownicy Gminnej Bi- blioteki Publicznej w Lubiszynie - Filia w Baczynie U ramach współpracy Z zaprzyjaźnionym Przedszko- em w Baczynie gościli Panią Małgorzatę Kitowsk - dr nauk o kulturze fizycznej, sędzię międzynarodo- wego 1 trenera w zapasach oraz instruktorkę sumo Podczas spotkania Pani Małgorzata zaprezentowała dzieciom dyscyplinę Sportową - mini sumo, jako dyscyplinę, którą można uprawiać w formie zaba i rekreacji. Nazwa sumo pochodzi od słowa bronić się W pojedynku dwojga zawodników wygrywa ten który Pierwszy doprowadzi przeciwnika do dotkni - cia przez niego pola walki inną częścią ciała niż sto h lub wykroczenia poza pole. Przedszkolaki poznały podstawy mini sumo, a następnie pod okiem Pani 80 chętnie uczestniczyły w pojedynkach. Spot- . aa p3 pewnością zachęciło dzieci do dalszych Gminna Biblioteka Publiczna w Lubiszynie - Filia w Baczynie PIERWSZY KROK W SUMO - TRENINGI! realizacji zadania pożytku publicznego ćwiczą pod kierunkiem Pani Jadwigi Kos - trenerki Emisji Głosu. Wbrew pozorom i jak się mówi potocznie „Śpiewać każdy może, trochę lepiej, lub trochę gorzej...” to emisja głosu jest podstawą do ład- nego wykonania utworu. Nasi Seniorzy byli obecni na corocznym Obozie WaldCamp, Dniu Seniora oraz Święcie Wsi w Niemczech. Był to czas wspólnych rozmów, zabaw, gier, zawodów oraz śpiewu i tańca. Koniec roku szkolnego w Wysokiej był smutnym wydarzeniem. Po 16 latach funkcjonowania szkoła zakończyła swoją działalność z powodu małej ilości uczniów. Jej dalsze funkcjonowanie ze wzglę- dów finansowych nie byłoby możliwe. Za trud i poświęcenie wszystkim osobom, które dokładały starań, by szkoła mogła działać składamy ser- deczne podziękowania. Dziękujemy za obecność i umilanie czasu na wszystkich spotkaniach integracyjnych poprzez tematyczne piosenki, wiersze i przedstawienia. Mamy nadzieję, że dzieci nie zapomną o swo- jej Małej Ojczyźnie. Inwestycja polegająca na budowie boiska do piłki nożnej jest co- raz bardziej widoczna. W ostatnim czasie dokonano poprawek na nawierzchni dosiewając trawę oraz wykopano rów odwadniający. Doprowadzono również energię elektryczną i zainstalowano system nawadniający. Inwestycja ta powstaje ze środków Fundacji ENEA oraz środków własnych Gminy Lubiszyn. Janina Domagała 29 Z KART WOJENNEJ HISTORII Najmroczniejszy okres w historii Lubna wiąże się z ostatnim właścicielem majątku Hansem Carlem von Treichelem oraz byłym mieszkańcem pobliskiego Bogdańca, późniejszym „Katem Warsza- wy” Erichem von dem Bach - Zelewskim. Obaj panowie poznali się w latach pierwszej wojny światowej. Porucznik Bach - Zelewski służył w armii do 1924 roku , następnie do 1930 w straży granicznej na Śląsku Opolskim. W tym samym roku Treichel zaproponował mu pracę rządcy majątku w Lubnie. W lutym 1930 roku Bach — Ze- lewski wstąpił do NSDAP, a w roku następnym do SS w randze po- rucznika. Jego kariera nabrała ogromnego rozpędu w strukturach S$ do tego stopnia, że już w grudniu 1933 roku otrzymał nominację generalską. I to on przekonał von Treichela do ideologii nazistow- skiej i uczynił z niego zagorzałego wyznawcę hitleryzmu. W marcu 1932 roku Bach- Zelewski doprowadził do wizyty w Lubnie przy- szłego kanclerza III Rzeszy Adolfa Hitlera, jego zastępcy Rudolfa Hessa oraz około pięćdziesięciu esesmanów różnej rangi. Jednym ze skutków tej wizyty było wpisanie wszystkich mieszkańców pałacu w Lubnie w poczet członków partii nazistowskiej. W tym samym 30 SS - MANI W LUBNIE nr 2 / 2017 roku Bach — Zelewski zobowiązał von Treichela do przekształce- nia miejscowego klubu jeździeckiego w jednostkę kawalerii SS, z czego ten wywiązał się skrupulatnie. Wkrótce nad wejściem do pałacu pojawiła się ogromnych rozmiarów swastyka, a na murach hitlerowskie flagi. Ponadto najmłodsze dziecko Treichela urodzo- ne w czerwcu 1932 roku otrzymało pierwsze imię po ojcu - Hans, a drugie po Hitlerze - Adolf. Wiosną 1937 roku małżeństwo Treichelów pomimo dolegliwo- ści zdrowotnych Hansa udało się do Berlina. Tam jego stan zdrowia drastycznie się pogorszył, niezbędna okazała się operacja usunięcia kamienia nerkowego. Treichel nie zgodził się na operację w Berli- nie, domagając się przewiezienia do Gorzowa. Niestety zabieg był mocno spóźniony i 36 letni pacjent zmarł. Żona Treichela - Celina mocno przeżyła śmierć męża, czuła się winną tragedii. W nocy czu- wając przy trumnie zmarłego popełniła samobójstwo. Małżeństwo osierociło troje dzieci, dwie córki i wspomniane- go Hansa Adolfa. Ich prawnym opiekunem został Bach- Zelewski. Uroczystości pogrzebowe zgromadziły tłumy żałobników i odby- wały się w pałacu z uwagi na małe rozmiary kaplicy. Oficerowie SS umieścili bogato zdobione trumny na konnym powozie, który prze- wiózł zmarłych do rodzinnego grobowca. W orszaku żałobnym szło wielu wysokich rangą oficerów SS, a za trumną prowadzono ulu- bionego wierzchowca Hansa Carla. Nad grobem przemawiał Bach- Zelewski i wielu innych notabli. Wśród wielu składanych na mogile wieńców znalazły się wieńce od Hitlera oraz Himmlera. Po śmierci Treichelów ich nieletnie dzieci zostały odesłane do swojej ciotki - siostry matki Maimi von Mirbach z Poczdamu, która je adoptowała. Bach - Zelewski w 1939 roku doprowadził do sprzedaży majątku Lubno. Nikt z rodziny Treichelów nie wspomina, aby otrzymał ja- kiekolwiek kwoty z tej sprzedaży. Bez odpowiedzi, zatem pozosta- je pytanie, co stało się z pokaźną sumą. Jedna z hipotez wskazuje, że środki te mogły zasilić tajne konta SS. Opr. J. Byczkiewicz LUBISZYŃSKIE a WIESCI OSOB Zawodnik, trener, opiekun - całe życie przy tenisowym stole "ZY Pochodzący z Inowrocławia Marek Ko- nieczka jest jednym z najbardziej zapracowa- nych nauczycieli w województwie lubuskim. Pracuje w Zespole Szkół w Ściechowie, jest trenerem i opiekunem sekcji tenisa stołowego w Gorzowskim Związku Sportu Niepełno- sprawnych START. Pod kątem szkoleniowym współpracuje z klubem spod Magdeburga w Niemczech. „Trener jest kimś, kto mówi ci to, czego nie chcesz słyszeć, który widzi to, czego nie chcesz widzieć, po to, żebyś był kimś, kim zawsze chciałeś być” - ten cytat z Toma Landryego, byłego zawodnika i trene- ra futbolu amerykańskiego, Marek Konieczka ma wśród udostępnionych postów w swoim profilu na Facebooku. Wydaje się jednak, że jego praca, podobnie jak innych trenerów i opiekunów osób niepełnosprawnych, niesie ze sobą o wiele więcej. Tenis stołowy zaczął trenować w wieku 10 lat. Trafił wtedy do Noteci i trenerów Hen- ryka Górnego i Ryszarda Ruczkowskiego. Później grę w tenisa łączyłem z koszyków- ką. Ten drugi sport, wciąż zresztą popularny w Inowrocławiu, ma w mie- ście długie i piękne trady- cje, w tym czasie większość inowrocławian grało w ko- szykówkę - opowiada Marek Konieczka. I mimo, że swoje zawo- dowe życie związał z oświa- tą, tenisem stołowym i pracą z osobami niepełnosprawny- mi, wciąż pozostaje w bliskich związkach z koszykówką - jego bratanek Kamil Ko- nieczka występuje w Domino Inowrocław, a także z wio- ślarstwem - córka Marka, Ewelina, jest reprezentantką Polski i reprezentuje AZS AWF Gorzów. - Często przyjeżdżam na Kujawy. Nie tyl- ko dlatego, że mam tutaj większość rodziny. W Inowrocławiu chodzimy na mecze Kamila, obserwujemy jego postępy. Jeździmy też do Kruszwicy, na tamtejszym torze regatowym często startuje Ewelina - opowiada. On sam w tenisie stołowym osiągał sukcesy na szczeb- lu wojewódzkim - wówczas regionu bydgo- skiego, w kategoriach młodzieżowych w grach indywidualnych i drużynowych. Kiedy był uczniem czwartej klasy szkoły średniej zmie- nił klub na Zagłębie Piechcin. - Nasz skład był budowany na awans do pierwszej ligi, ja byłem w nim juniorem. By- liśmy blisko osiągnięcia celu, ale niestety, w meczach barażowych ulegliśmy zespołowi z Przemyśla - wspomina. Karierę tenisisty stołowego kontynuował po wyjeździe z Inowrocławia. Gdy zaczął studia na Akademii Wychowania Fizycznego w Gorzowie, trafił do GKS-u Gorzovia. - Właśnie ten aspekt i możliwość połą- czenia nauki ze skorzystaniem z propozycji z tego klubu zaważyły o kierunku gorzowskim - wyjaśnia. Czas podczas studiów spędził na grze w pierwszej i drugiej lidze. Później - w li- dze niemieckiej, w zespole z Frankfurtu nad Odrą. Tam był grającym asystentem pierwsze- go trenera. Taką rolę pełnił później w klubie z Berlina, a od sześciu lat, także, wspomaga drużynę spod Magdeburga. Konieczka jest odpowiedzialny za sekcję tenisa stołowego w Gorzowskim Związku Sportu Niepełno- sprawnych START. - Nie medale są najważniejsze, choć wia- domo, że gdy nasi zawodnicy je zdobywają, to cieszymy się razem z nimi. Kluczowa jest ich rehabilitacja poprzez trening, indywidual- ne dostosowanie obciążeń fizycznych i men- talne podejście do każdego, wspólna praca na rzecz - przede wszystkim - ich zdrowia - wy- jaśnia. Już w pierwszym roku działalności sekcji tenisa stołowego jej zawodnicy zdobyli me- dal podczas mistrzostw kraju osób niepełno- sprawnych, w drugim - trzy krążki, w trzecim - aż osiem. - Te sukcesy, a zwłaszcza ich liczba przyszły trochę zbyt wcześnie - uśmiecha się trener Konieczka. - Z każdą kolejną tak dużą imprezą trudno będzie o poprawianie tych rezultatów. Ale jak wspomniałem - nie one są najważniejsze w naszej działalności, ale praca na rzecz lepszego zdrowia zawodni- ków - dodaje już zupełnie poważnie. Sam - jak podkreśla - to, co osiągnął w sporcie, zawdzię- cza rodzicom, którzy go wspierali, a później żonie Małgorzacie. - Jest bardzo wyrozumiała, mimo że jej mąż, zawodnik i trener w jednym, bywa w domu gościem - kończy. Na podstawie: Autor: Mateusz Stępień http://inowroclaw.naszemiasto.pl LOTNISKO POLOWE WYSOKA (CZUCHLA) W czerwcu 1932r. dowództwo SA zatwierdziło projekt utworzenia w Wysokiej = (Hohenwalde) polowego lotniska Luftwafe. Zaczęto przygotowania do realizacji tego planu. Ułożono rurociąg od stacji kolejowej Wysoka do polowych magazynów przy lotnisku. Paliwo lotnicze z cystern kolejowych rurociągiem płynęło do dystrybutora, z którego rozlewano je do beczek stalowych i przechowywano w magazynach ziem- nych, czyli głębokich okopach. Do dziś znajdujemy w tym rejonie pierścienie, zakrętki oraz części... W 2015r. podczas oględzin terenu Stowarzyszenie Historyczne odkryło część rurociągu od stacji kolejowej do okopów. Są to rury stalowe o średnicy 120 mm łączone pierścieniami i skręcane na śruby. Do 1939r., czyli do wybuchu II Wojny Światowej lotnisko było wykorzystywane do działań aeroklubu gorzowskiego oraz do lądowania dygnitarzy z otoczenia samego Hitlera. Lądowali oni na lotnisku Wysoka, a później transportowano ich konno lub samochodami do majątku w Lubnie. Po wy- buchu wojny lotnisko przekształcono w Luftwafe, gdzie stacjonowały Sztukasy i Me- serszmity, które brały udział w nalotach na pozycje Polskie Armii Poznań. W 1943r. zaczęto budowę osiedla dla oficerów Luftwafe przez jeńców wojennych. Powojenna nazwa to Czuchla, a obecnie Kolonia Wysoka. Po wojnie lotnisko zaorano i do dziś stanowi pole orne. Prezes Stowarzyszenia Historycznego chor. Jan Lewek 31 Pf > (KN WETĘZEC YET USA A szc ią ae zn aj aa CJA Wydawca: Urząd Reda Współredagujący: pracow. Jruk: Drukarnia SONAR Sp. z 0.0. e-mail: b
2-2018.pdf	SN A LUBISZYŃSKIE WieŚCi nr 2/2018 Urząd Gminy Lubiszyn « Plac Jedności Robotniczej 1 « 66-433 Lubiszyn www.lubiszyn.pl « urzadGlubiszyn.pl + gazetaQlubiszyn.pl EGZEMPLARZ BEZPŁATNY „ii. PA ZET TE [| Z] IWYARYA RYANYA|RYARYAIRYANYA RYAN SRZWE Z. 1 | F—— p] J—* —— | usoj=E p k SA NK] LJ ad mk | SPE IFE HF FO——AE——ÓF HE KALD1 JU MILI POSZEDL PODST ETA | [e SLOEA EBTI = 3 z UA DOŻYNKI GMINNE MIODOBRANIE 2018 WYSTĄPIĄ M.IN.: 4 ANTEKSMYRIEWICZ 6 CAMASUTRA WĘDROWNE GITARY CYGAŃSKIE GWIAZDY W, O Ponadto: ORKIESTRA DĘTA | miodowe miasteczko, strefa dla dzieci, prezentacje sołeckie, pileje(WZAKUIlEJdE ZAPRASZAMY „|| I wiele innych atrakcji. SOŁECTWA - DO UDZIAŁU = z | y zł W RYWALIZACJI NA NAJŁADNIEJSZE: 3 SKO OKE WNIISCE DEKORACJĘ DOŻYNKOWĄ WSI = EŃ MIESZKAŃCÓW - DO UCZESTNICTWA W KONKURSACH NA NAJSMACZNIEJSZE: M M Ą 08. 20 E 3 <ge LuBiszyn ią” SAALE R2 U zali 7 w LUBISZYŃSKIE wiesci Aktualności INWESTYCJE Wielkie otwarcie! Już 21 lipca! Coraz piękniej .... nad jeziorem Marwicko. Od ponad 20 lat mieszkańcy Gminy Lubiszyn z niecierpliwo- ścią oczekiwali na ten dzień. Wspaniała i czysta plaża, nowy, piękny pomost już niebawem zostaną udostępnione mieszkańcom Gminy. W ubiegłym roku Gmina rozpoczęła starania o pozyskanie z Unii Europejskiej środków pomocowych na utworzenie nad jezio- rem obiektu umożliwiającego aktywne spędzanie wolnego czasu na łonie natury oraz ułatwiającego integrację. Po wielu miesiącach sta- rań, 6 lutego 2018r. Artur Terlecki - Wójt Gminy i Skarbnik - Beata Pampuchowicz podpisali z Wicemarszałkiem Województwa Lubu- skiego — Stanisławem Tomczyszynem umowę na dofinansowanie zadania. Dziś, po zaledwie 4 miesiącach od tego wydarzenia, prace dobiegają końca, a jezioro i plaża nabierają pięknych kształtów. Wartość prac objętych pierwszym etapem inwestycji po roz- strzygniętym przetargu wynosi blisko 590 000 zł, projekt uzyskał dofinansowanie w kwocie 215 936 zł, tj. 63,63% kosztów kwalifi- kowanych. W ramach pierwszego etapu zagospodarowania plaży i jeziora, powstał okazały pomost z punktami widokowymi, toalety z przebieralnią oraz 5 punktowych zadaszeń. Tuż przy plaży znajdą się ławki parkowe, stojaki rowerowe i kosze na śmieci. Przestrzeń wypoczynkowa będzie wzbogacona o 5 lamp solarnych. Autorem projektu zagospodarowania jeziora i plaży jest Paweł Sierakowski wraz z biurem projektowym BPPA DOM Sp. z o.o. z Gorzowa Wlkp. Cieszymy się, że mogliśmy zrealizować ten projekt, który jest odpowiedzią na potrzeby mieszkańców, uskarżających się na brak infrastruktury turystycznej i wypoczynkowej na terenie naszej gmi- ny. Tak przebiegały prace... Siłownie plenerowe w 7 Sołectwach W grudniu 2017 r., w pięciu Sołectwach naszej Gminy usta- wione zostały plenerowe siłownie, które znacznie poprawiły ofertę rekreacyjną adresowaną do mieszkańców. Z takiej możliwości sko- rzystali mieszkańcy Lubiszyna, Brzeźna, Gajewa, Mystek i Ście- chówka. W bieżącym roku planowane są kolejne siłownie, które staną w Baczynie, Lubnie, Marwicach, Stawie, Ściechowie oraz w Ko- zinie. 23 kwietnia 2018 r. Sejmik Województwa Lubuskiego podjął uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej jednostkom sa- morządu terytorialnego z przeznaczeniem na dofinansowanie pro- gramu pn. „Lubuskie siłownie pod chmurką” na 2018 rok, do któ- rego Gmina przystąpiła. Na mocy tej uchwały planowane zadanie w miejscowości Tarnów o wartości 45 953 zł zostało dofinansowane z budżetu Województwa Lubuskiego kwotą 14 500 zł. Trwają prace przygotowawcze, by oprócz siłowni w centrum wsi zorganizować kompleksową strefę relaksu, zgodnie z wymogami projektu. Przedszkole w Baczynie Na ukończeniu są prace przy przebudowie Przedszkola w Ba- czynie w ramach projektu pt. „Modernizacja infrastruktury przed- szkolnej w Gminie Lubiszyn, dla którego Gmina uzyskała dofi- nansowanie z RPO - Lubuskie 2020 na poziomie 85% kosztów kwalifikowanych w ostatecznej wartości 1 283 775 zł. W styczniu 2018r. oddana została część inwestycji, polegająca na przystosowa- niu obiektu dla potrzeb Klubu Seniora w Baczynie. Obie instytucje a L= Luise == pa JE |= Aktualności mieszczą się w jednym budynku. Klub Seniora działa już w zmo- dernizowanych pomieszczeniach od miesiąca stycznia br. Z kolei przedszkole funkcjonuje jeszcze w warunkach prowadzonych prac modernizacyjnych, ale .... Już wkrótce uroczyste otwarcie! Zapla- nowano je na początek roku szkolnego, tj. 4 września br. Dzięki inwestycji rozbudowano obiekt, w wyniku czego po- wstała nowa sala wraz z łazienką dla 25 dzieci, zadaszony i oszklony taras, dający nowe możliwości spędzania czasu w budynku. Przed- szkole zyskało nowoczesny wizerunek. Modernizacji poddane zo- stało również otoczenie, w którym wyróżnia się kolorowy i bez- pieczny plac zabaw ze sztuczną nawierzchnią. Przedszkole zyskało również atrakcyjne wyposażenie w sprzęt multimedialny, a także niezbędne meble, gry i zabawki edukacyjne. W związku ze zmianą infrastruktury przedszkolnej, przebudo- wano również drogę dojazdową, parkingi oraz tereny zielone. Cał- kowita wartość przedsięwzięcia to 1 806 043 zł. Zadanie realizowane jest przez wyłonionego w przetargu wykonawcę - Pana Władysła- wa Bartkowiaka działającego pod firmą WUBUD Wykończenia i Budowy z Kłodawy. Autorem projektu modernizacji przedszkola jest Paweł Sierakowski wraz z biurem projektowym BPPA DOM Sp. z o.o. z Gorzowa Wlkp. maca JS * Kanalizacja ściekowa w Wysokiej Zakończony został pierwszy etap budowy kanalizacji ściekowej wraz z przepompowniami oraz odcinkami przyłączy w miejscowo- ści Wysoka w ramach etapu przewidzianego dla Gminy. Zadanie realizowane jest wspólnie z Przedsiębiorstwem Wodociągów i Ka- nalizacji Sp. z o.o. (PWiK) z Gorzowa Wlkp. Przedsięwzięcie zapla- nowane zostało na III etapy (w całości przewidziane do realizacji do końca 2020r.). PWiK ma również na ukończeniu I etap przed- sięwzięcia. Inwestycję wykonała firma SANITEX Sp. z 0.0. z Gorzo- wa Wlkp. za łączną kwotę 1 330 559 zł. Zadanie zyskało wsparcie finansowe z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Go- spodarki Wodnej. nr 2 /2018 W drugim etapie inwestycji zostanie wybudowany rurociąg tłoczny łączący miejscowość Wysoka z oczyszczalnią ścieków w Gorzowie. Te prace powinny się zakończyć w połowie przyszłego roku, wówczas możliwe będzie podłączanie pierwszych odbiorców do nowej sieci kanalizacyjnej. j <a ESEJ Odtworzona droga w Wysokiej po budowie kanalizacji sanitarnej i wodociągu Modernizacja przepompowni i stacji uzdatniania wody w Lubiszynie Zakończono prace w zakresie niezwykle potrzebnej moderniza- cji przepompowni ścieków. Zdegradowane urządzenia zastąpione zostały nowoczesnymi rozwiązaniami poprawiającymi sprawność gospodarowania gminnymi ściekami. Zadanie wykonała firma Aqua Processer Sp. z o. o. z siedzibą w Gorzowie. Największa w Gminie stacja uzdatniania wody w Lubiszynie przechodzi gruntowną mo- dernizację. Obecny etap prac związany jest z wymianą skompliko- wanych urządzeń wraz z systemem sterowania do produkcji wody zdatnej do picia. Modernizację Stacji Uzdatniania Wody realizuje firma Instalcompact Sp. z 0.0., z siedzibą w Tarnowie Podgórnym. Obydwa przedsięwzięcia uzyskały wsparcie finansowe WFOŚiGW. LUBISZYŃSKIE wiesci r = Nowe urządzenia do uzdatniania wody w SUW w Lubiszynie Na boiskach: w Baczynie, Marwicach i w Ściechówku Na boiskach osiedlowych przy blokach w Baczynie i Marwicach pojawiły się bramki piłkarskie, a dodatkowo w Marwicach łapacz MIO w Mar Aktualności piłek. Podobne prace są prowadzone również w miejscowości Ście- chówek. To od dawna oczekiwana przez mieszkańców sołectw in- frastruktura, pozwalająca na zwiększenie aktywności, szczególne naszych najmłodszych mieszkańców. Wodociąg w Lubiszynie Jeszcze w bieżącym roku zostanie wybudowany wodociąg o dłu- gości 560 m w ulicy Pocztowej w Lubiszynie. Zadanie wykona do końca sierpnia br. gminny Zakład Usług Komunalnych. Wartość przedsięwzięcia to 140 000 zł. To zadanie również uzyskało wspar- cie finansowe WFOŚiGW. Wodociąg w Wysokiej Zrealizowaliśmy w br. przebudowę 1257 m istniejącej sieci wo- dociągowej rozdzielczej wraz z przyłączami do granic działek w ob- rębie pasa drogowego drogi gminnej - działki 266 w miejscowości Wysoka. Wymieniono istniejące żeliwne wodociągi i przyłącza, które ze względu na zły stan techniczny ulegały częstym awariom. Sieć wodociągowa została zaprojektowana z dwuwarstwowych lub trzywarstwowych rur ciśnieniowych o najwyższych parametrach wytrzymałościowych. W ramach zadania zmodernizowano rów- nież drogę gminną w miejscowości Wysoka. Inwestycję wykonała firma SANITEX Sp. z o.o. z Gorzowa Wlkp. za kwotę 368 016 zł. Doraźne naprawy dróg gminnych W pierwszym półroczu br. Gmina wykonała szereg prac na- prawczych dróg gminnych w miejscowościach: Ściechówek, Staw, Podlesie - Kozin, Kozin, Kolonia Wysoka, Lubno, Gajewo, Dzi- kowo, Brzeźno, Droga nr 3, Lubno: Kolonia Polna i Kolonia Le- śna, a także Gajewo, Lubiszyn Tarnów, Baczyna: ul. Kwiatowa, ul. Os. Młodych i Kolonia Południowa. Na naprawy doraźne dróg wydatkowano w br. już 288 376,00 zł. ul. Osiedle Młodych w Baczynie Aktualności Kolonia Wysoka Naprawa drogi powiatowej W oparciu o porozumie- nie ze Starostwem Powiato- wym, zmodernizowano bli- sko dwukilometrowy odcinek drogi powiatowej w Ściecho- wie nr 1425. Gmina prze- znaczyła na ten cel 249 731 zł z własnego budżetu. Będą podejmowane kolejne kroki w celu kontynuacji zadania. Lubno Wykonano nowe pokrycie dachowe budynku przy sali wiejskiej w Lubnie. Dzięki temu poprawi się funkcjonalność sali wiejskiej, zaś Sołectwo zyska jakże potrzebne miejsce do przechowywania niezbędnego sprzętu. Wiaty przystankowe Wkrótce stanie oczekiwana przez mieszkańców wiata przystan- kowa w Jastrzębcu. Zadanie wymagało długich i trudnych przygo- towań z uwagi na specyficzną lokalizację przystanku w pasie byłej drogi krajowej nr 3. Wyłoniony wykonawca PHUP OPTIMAL Ma- ria i Edward NOWAK z Gorzowa zrealizuje zadanie do 30.07.2018 r. Dodatkowo, do końca sierpnia 2 nowe wiaty przystankowe zo- staną zainstalowane w Tarnowie i po jednej w Lubnie i Ściechówku. nr 2 /2018 DOBRY © «© START 4 ś i 300 dle wezmie INFORMACJA DOTYCZĄCA REALIZACJI RZĄDOWEGO PROGRAMU „DOBRY START” 300+ Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszy- nie uprzejmie informuje, iż organem realizującym rządowy pro- gram „DOBRY START” w Gminie Lubiszyn będzie Gminny Ośro- dek Pomocy Społecznej. Wnioski o ustalenie prawa do świadczenia DOBRY START można składać od 01 sierpnia 2018r. w pok. nr 7 w siedzibie tut. Ośrodka. Wyjątek stanowią wnioski składane w formie elektronicznej, które można składać od 01 lipca 2018r. Ponadto, w Wydziale Polityki Społecznej Lubuskiego Urzę- du Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp. uruchomiona została dla mieszkańców województwa lubuskiego infolinia Programu DOBRY START. Infolinia działa od poniedziałku do piątku w go- dzinach od 10” do 14” do 31 sierpnia 2018r. Nr infolinii: 95 7115 500. Kierownik GOPS - Anna Solecka INFORMACJA DOTYCZĄCA ŚWIADCZEŃ WYCHOWAWCZYCH „500+* Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie uprzejmie informuje, iż wnioski o ustalenie prawa do świadczeń wychowaw- czych ,„500+” na nowy okres świadczeniowy 2018/2019 (tj. 2018- 10-01 - 2019-09-30) można składać od 01 sierpnia 2018r. Ponadto, wyjątek stanowią wnioski składane w formie elek- tronicznej, które można składać od 01 lipca 2018r. Wnioski można składać: 1. w formie elektronicznej — za pośrednictwem tzw. empQtii (www.empatia.mpips.gov.pl) 2. za pomocą systemu teleinformatycznego: - przez ZUS - przez banki świadczące usługi drogą elektroniczną 3. w formie papierowej, tj. osobiście w siedzibie tut. Ośrodka w następujących godzinach: poniedziałek: 9:00 — 18:00 wtorek: 9:00 — 15:30 środa: 9:00 — 15:30 czwartek: 9:00 — 15:30 piątek: 8:00 — 15:00. Do wyliczenia dochodu brane będą pod uwagę dochody człon- ków rodziny osiągnięte w roku 2017 z uwzględnieniem zmian w sy- tuacji dochodowej na dzień składania wniosku. Numer kontaktowy w sprawach 500+: +48 503 784 515. Dział Świadczeń Rodzinnych LUBISZYŃSKIE wieSci INFORMACJA DOTYCZĄCA ŚWIADCZEŃ Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie uprzej- mie informuje, iż wnioski o ustalenie prawa do świadczeń z fun- duszu alimentacyjnego na nowy okres świadczeniowy 2018/2019 (tj. 2018-10-01 - 2019-09-30) można składać od 01 sierpnia 2018r. Ponadto, wyjątek stanowią wnioski składane w formie elek- tronicznej, które można składać od 01 lipca 2018r. Do wyliczenia dochodu brane będą pod uwagę dochody człon- ków rodziny osiągnięte w roku 2017 z uwzględnieniem zmian w sy- tuacji dochodowej na dzień składania wniosku. Dział Świadczeń Rodzinnych INFORMACJA DOTYCZĄCA ZASIŁKU RODZINNEGO Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie uprzej- mie informuje, iż wnioski o ustalenie prawa do zasiłku rodzin- nego oraz dodatków do zasiłku rodzinnego na nowy okres zasił- kowy 2018/2019 (tj. 2018-11-01 - 2019-10-31) można składać od 01 sierpnia 2018r. Ponadto, wyjątek stanowią wnioski składane w formie elek- tronicznej, które można składać od 01 lipca 2018r. Wnioski można składać: 1. w formie elektronicznej — za pośrednictwem tzw. empGtii (www.empatia.mpips.gov.pl) 2. w formie papierowej, tj. osobiście w siedzibie tut. Ośrodka w następujących godzinach: poniedziałek: 9:00 — 18:00 wtorek: 9:00 — 15:30 środa: 9:00 — 15:30 czwartek: 9:00 — 15:30 piątek: 8:00 — 15:00. Do wyliczenia dochodu brane będą pod uwagę dochody człon- ków rodziny osiągnięte w roku 2017 z uwzględnieniem zmian w sy- tuacji dochodowej na dzień składania wniosku. Dział Świadczeń Rodzinnych STYPENDIUM SZKOLNE Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie przypomi- na, że wnioski na stypendium szkolne można składać w terminie od 01.09.2018r. do 14.09.2018r. w siedzibie tut. Ośrodka w pokoju nr 1. Faktury i rachunki wystawione na wnioskodawcę można zbie- rać już od 01.07.2018r. Kierownik GOPS - Anna Solecka ..20000000009 pozew me pub liczny m! ejscow 2n; ieszkańcy mi Od 1 września br. miesz y Marwice zostały wł ój Terleckiego iatywy Wójta - Artura "er" ca przejazdy komunikacją miejską. Dla a Ceny biletów będą takie samć, jak dla mie mieszkańców Sołectwa. ości Marwice będą le ik mie y opia A: po będą mogli dotrzeć taniej. zkańców 0Z „5 ców Baczyny. Podj Aktualności PROGRAM OPERACYJNY POMOC ŻYWNOŚCIOWA 2014-2020 Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszy- nie uprzejmie informuje, iż w okresie od czerwca do sierpnia 2018r. nastąpi przerwa w wydawaniu żywności z Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa na lata 2014-2020. Ponowne wydawanie żywności rozpocznie się od września 2018r. Wszystkie osoby, które chciałyby otrzymywać żywność muszą spełniać kryterium dochodowe uprawniające do pomocy żyw- nościowej w ramach POPŹ, które wynosi dla osób samotnych - 1268,00 zł. netto, dla osób w rodzinie - 1028,00zł. netto na osobę. Osoby zainteresowane, spełniające powyższe kryterium dochodo- we powinny zgłosić się do tutejszego Ośrodka Pomocy Społecznej w miesiącu sierpniu 2018r. wraz z dochodami z miesiąca poprze- dzającego złożenie wniosku (lipca). Kierownik GOPS - Anna Solecka 3% caritas DYSTRYBUCJA ŻYWNOŚCI „kk s KU PRZESTRODZE W związku z w ostatnim czasie zdarzeniami loso ny Lubiszyn, Ośrodka Pomo szynie uprzejmi pojawiającymi się pozarami i innymi wymi na terenie Gmi- Kierownik Gminnego cy gpolecznej w Lubi- Je intormuje o potrzebi czpieczenia budynków mieszkalnych i sospodarczych ub Ubezpieczenie uchroni oni od kosztó «Ci powstałych w wyniku zdarzeń losowych, WY poniesionych strat Anna Solecka - Kierownik GOPS . ..2020000 2000000000000090* ..200000 ... ...02000 +00000000000000* ..20000 r . Zini- nikowani” w Gorzowem piej „skomu skiej w zakresie taryfy opłat że do Gorzowa ęte działania są odpowiedzią na potrzeby Aktualności nr 2/2018 „Przedszkole Roku 2018” należy do NAS!!! W dniach od 21.03.2018r. do 23.05.2018r. nasze przedszkole brało udział w plebiscycie organizowanym przez Gazetę Lubuską „Przedszkole Roku 2018”. Głosowanie odbywało się w pięciu gru- pach powiatowych, Przedszkole w Lubiszynie wraz z oddziałami PRZEDSZKOLE ROKU z) E L zamiejscowymi w Baczynie konkurowało z innymi przedszkola- mi powiatu gorzowskiego i strzelecko — drezdeneckiego. Dzięki zaangażowaniu rodziców, nauczycieli i przyjaciół przedszkola za- jęliśmy I miejsce i zdobyliśmy tytuł „Przedszkola Roku 2018”. Dnia 06.06.2018r. w obecności władz gminy odbyło się wręczenie nagród dla przedszkolaków. Dziękujemy wszystkim za to, że doceniają nasze starania i za- angażowanie w pracę nad wychowaniem i rozwijaniem uzdol- nień i zainteresowań najmłodszego pokolenia w naszej gminie. Przedszkole w Lubiszynie j SOŁTYS iu 2018 r. Gazeta Lubuska ogłosiła konkurs pn. „Najlepszy W kwietniu . . » , . bom, które w Lubuskiem . . by podziękować wszystkim 080 | kazja do tego, 0 Pe ważnej roli 43 Sołtysów Była to doskonała o . ++ niezmiernie ważnej roli. - _ stem startowało podjęły się sprawowania tej mite TO CZŁOWIEK, NA KTÓREGO Z2 Ogó Lubuskiego. Pani Ur- SOŁTYS TWOJEJ MIEJSCOWOŚ „ Województwa ała się na 11 miej- - szula Głos uplasow i U "zi ji mes i fosli do kosy cu, natomiast Pan Józef Witkowski na Z Naszej Gminy mieszkańcy zg sca, - Panią Urszulę SKC miejscu |. : , kto wspierał - seltya Sołectwa Ściechów, Dziękujemy regały E . rrr mi. ich swoimi glosa a Cywińska - Pana Józefa Witkowskiego - Sołtysa Sołectwa Baczyna. LUBISZYŃSKIE 1eSC1l "W Aktualności Druhowie z OSP Staw mają nową siedzibę 26 maja 2018r. dla strażaków z Ochotniczej Straży Pożarnej w Stawie, od teraz kojarzył się będzie nie tylko z Dniem Matki, ale również z oddaniem do użytku nowej remizy strażackiej w tej miej- Sscowości. Wydarzenie to swoją obecnością uświetnili: « bryg. Patryk Maruszak - Lubuski Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej w Gorzowie Wlkp.; « Lech Cabel - Wiceprezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP Województwa Lu- buskiego; » bryg. Grzegorz Rojek - Zastępca Komendanta Miejskiego Pań- stwowej Straży Pożarnej w Gorzowie Wlkp.; « Teresa Grzywaczewska - Dyrektor Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych „TUW”; » Artur Terlecki - Wójt Gminy Lubiszyn; » Urszula Stolarska - Zastępca Wójta Gminy Lubiszyn; « Beata Pampuchowicz - Skarbnik Gminy; « Eugeniusz Leśniewski - Przewodniczący Rady Gminy Lubi- szyn; » Radni Rady Gminy Lubiszyn; « przedstawiciele pozostałych jednostek OSP z terenu Gminy Lubiszyn. Uroczysty apel poprzedziła Masza Święta podczas, której ks. Dariusz Pilarski - Proboszcz Parafii św. Józefa w Trzcinnej pod- kreślił, jak ważne jest to, aby druhowie pełnili swoją służbę dla do- bra ludzi i na chwałę Bożą. Po nabożeństwie odbył się przemarsz uczestników uroczystości pod remizę strażacką w Stawie. Przy nowej siedzibie Ochotniczej Straży Pożarnej w Stawie, dowódca uroczystości Radosław Klityński - Naczelnik Ochotni- czej Straży Pożarnej w Stawie, złożył meldunek Druhowi Lechowi Cabel - Wiceprezesowi Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związ- ku Ochotniczych Straży Pożarnych RP Województwa Lubuskiego o rozpoczęciu uroczystości. Przybyłych gości powitali: Artur Terlecki - Wójt Gminy Lu- biszyn oraz Druh Waldemar Prętki -Prezes Zarządu Ochotniczej Straży Pożarnej w Stawie, który przedstawił historię OSP Staw . Głos zabrał również bryg. Patryk Maruszak - Lubuski Komen- dant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej, który podziękował strażakom za ich ciężką pracę oraz zaangażowanie w powstanie obiektu. Pogratulował też władzom gminy sprawnej realizacji inwe- stycji. Komendant przekazał na ręce Prezesa OSP Staw upominek - pilarkę spalinową. Druh Lech Cabel - Zastępca Prezesa Zarządu Oddziału Wojewódzkiego OSP RP Województwa Lubuskiego od- czytał list okolicznościowy wystosowany przez Prezesa Zarządu. Sprawna realizacja inwestycji budowy remizy strażackiej nie byłaby możliwa bez wsparcia i przychylności darczyńców, którymi byli: Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych „TUW” w Gorzowie Wlkp. oraz Siłownie Wiatrowe S.A. z siedzibą w Pieńkowie. Oko- licznościowymi statuetkami nagrodzeni zostali również zasłużeni strażacy oraz Prezes OSP Staw. Przy tej okazji jednostka ze Stawu wzbogaciła się o zestaw ratownictwa technicznego (typ Średni Lu- kas) zakupiony dzięki udzieleniu dotacji przez Gminę Lubiszyn oraz Zarząd Wojewódzki ZOSP RP. Pilarkę spalinową przekazały Sołectwa Staw i Kozin, zaś darowizna od Nadleśnictwa Różańsko pozwoliła na zakup potrzebnego sprzętu ratowniczego. Kulminacyjnym punktem uroczystości było poświęcenie oraz otwarcie obiektu. Przecięcia wstęgi dokonali Lubuski Komendant Wojewódzki PSP w Gorzowie Wlkp. - bryg. Patryk Maruszak, Wiceprezes Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku Ochotni- czych Straży Pożarnych RP Województwa Lubuskiego - Lech Cabel, Dyrektor Towarzystwa Ubezpieczeń Wzajemnych „TUW” - Tere- Aktualności sa Grzywaczewska, Prezes Zarządu Ochotniczej Straży Pożarnej w Stawie - Druh Waldemar Prętki oraz Wójt Gminy Lubiszyn - Ar- tur Terlecki. Po zakończonym apelu, zebrani goście oraz mieszkańcy mogli dokonać wpisu w kronice OSP Staw, zapoznać się z nowym wypo- sażeniem jednostki oraz skosztować wojskowej grochówki. Z kart historii: Straż Pożarna w miejscowości Staw działała z pewnością już w 1906 roku. Można to ustalić na podstawie zachowanych zdjęć i pocztówek z dawnej miejscowości Stafjelde. Poprzednia remiza usytuowana była w miejscu właśnie oddanej do użytkowania i po- święconej w dniu 26 maja 2018 roku nowej remizy strażackiej. Polska historia OSP w miejscowości rozpoczyna się w 1945 roku. Osadni- cy samorzutnie organizują ochronę przeciwpożarową bazując na pozostawionym przez poprzednich mieszkańców sprzęcie. Dyspo- nowali wtedy dwiema konnymi sikawkami i podręcznym sprzętem gaśniczym. Pierwszym komendantem straży pożarnej w Stawie był osadnik wojskowy, Sylwester Chruszcz, który pełnił swą funkcję do połowy lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku. Kolejnymi komen- dantami byli: Ciołek Jan, Jędrzejczak Tadeusz oraz Legeziński Jerzy i Legeziński Marek. Aktualnie Prezesem Zarządu OSP Staw jest druh Waldemar Prętki a Naczelnikiem, odpowiedzialnym za wyszkolenie strażaków druh Radosław Klityński. W 1974 roku Ochotnicza Straż Pożarna w Stawie otrzymała swój pierwszy samochód pożarniczy na bazie samochodu dostaw- czego ŻUK. Pojazd ten służył dzielnie miejscowym strażakom aż do 2008 roku. Wtedy to ówczesny Prezes Zarządu druh Marek Legeziń- ski dzięki ogromnej determinacji pozyskał z zasobów Policji samo- chód Ford Transit. Samochód ten pełni służbę do dzisiaj. W 2015 roku strażacy ochotnicy wsparci przez Gminę Lubiszyn oraz Sołec- two Staw wzbogacili się o kolejny pojazd gaśniczy. Tym razem był to średni samochód gaśniczy na podwoziu Star 244. Strażacy własnymi siłami i z własnych środków wyremontowali oba pojazdy (naprawy blacharskie, malowanie). Zaangażowanie strażaków ochotników za- owocowało budową nowej siedziby OSP Staw, która będzie służyła dzielnym druhom przez wiele kolejnych lat. 10 nr 2/2018 Nasz mieszkaniec najmłodszym finalistą w Polsce! Wojciech Głos ze Ściechowa — mieszkaniec naszej Gmi- ny, uczący się w Technikum Elektrycznym w Gorzowie Wlkp. uczestniczył w olimpiadzie wiedzy z teleinformatyki. Odbywa- ła się ona w dwóch etapach. Pierwszy — w Akademii Górniczo Hutniczej w Krakowie (9.02.2018r.), w którym odbył się test pisemny w celu wybrania najlepszych 16 zawodników w każ- dej grupie tematycznej. Drugi i ostatni etap odbył się w Zespole Szkół Elekrytycznych im. mjr Henryka Sucharskiego w Gorzo- wie Wielkopolskim — piątek oraz sobota 23 i 24 marca 2018r. - część praktyczna i finały. Wojciech Głos został najmłodszym finalistą w Polsce. Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów! NAUCZYCIEL PRZEDSZKOLA ROKU W piątek, 15 czerwca 2018 r. w Teatrze Lubuskim w Zie- lonej Górze wręczono nagrody laureatom plebiscytu „Przed- szkole na medal 2018” w kategorii Nauczyciel Przedszkola Roku, w którym wzięło udział aż 364 pań z całego wojewódz- twa lubuskiego. Wyróżnionych zostało łącznie 21 wyjątko- wych kobiet, które w pełni oddały się swojej pracy pedago- gicznej. Laureatką powiatu gorzowskiego i strzelecko - drezde- neckiego, została Pani Teresa Górska. Zajęła II miejsce z ilością 2413 głosów. Z głębi serca, chciałabym podziękować rodzicom po- ciech z Przedszkola w Lubiszynie z oddziałami zamiejsco- wymi w Baczynie, nauczycie- lom, koleżankom, kolegom i przyjaciołom, którzy doce- gl nili mój codzienny wysiłek w wychowanie najmłodszego pokolenia, które jak wszy- scy wiedzą, bardzo kocham. Przytoczę słowa Jana Pawła II, które towarzyszą mi w życiu „Człowiek jest wielki nie przez to - co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to - co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi. Teresa Górska LUBISZYŃSKIE 1eSC1l a W Aktualności Sołectwo Ściechów oraz OSP Staw najlepsze! W sobotę 9.06.2018r. na boisku spor- towym w Wysokiej rywalizowały ze sobą drużyny sołeckie, zastępy OSP naszej gminy oraz najmłodsi jej mieszkańcy. Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlec- ki dokonał uroczystego otwarcia boiska sportowego oraz zainaugurował zawody, zapraszając zebranych do wspólnej zaba- wy w duchu „fair play. Przedstawiciele Stowarzyszenia Sportowo - Rekreacyj- nego Wysoka dodatkowo zaprezentowa- li niezwykle energetyczny pokaz zumby. Drużyny sołeckie rywalizowały m.in. na 32-metrowym pneumatycznym torze prze- szkód o nazwie „Starcie Tytanów , zawodni- cy próbowali swoich sił w biegu w kaczych stopach, potrójnych spodniach i dmucha- nych rurach. Wśród konkurencji nie za- brakło też toru przeszkód, czy przeciągania liny. 9 startujących drużyn poradziło sobie z tymi zadaniami wyśmienicie. Nie obyło się również bez dreszczyku emocji. Dwie drużyny z tą samą ilością punktów wzięły udział w dodatkowej rywalizacji, która wy- łoniła zdobywcę drugiego miejsca. Wyniki Turnieju Sołectw: 1. Ściechów 2. Kozin 3. Baczyna 4. Staw 5. Marwice 6. Wysoka 7. Lubno 8. Lubiszyn 9. Gajewo Wszystkim uczestnikom Turnieju So- łectw składamy gratulacje za niezwykłą de- terminację, wolę walki oraz zaangażowanie (szczególnie widoczne wśród najmłodszego pokolenia). Sołectwa nagrodzone zostały pucharami oraz bonami na zakupy. Na Milusińskich, którzy włączyli się do wspólnej zabawy czekały konkursy z nagro- dami, specjalna strefa zabaw, słodkie upo- minki, w tym wata cukrowa oraz popcorn. Jednym z ostatnich elementów spo- tkania były bardzo widowiskowe zawody strażackie. Strażacy z czterech gminnych jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych zmierzyli się w dwóch konkurencjach: ćwi- czeniu bojowym oraz sztafecie 6 x 50 m. Komisja Konkursowa z Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Gorzowie Wlkp. bardzo skrupulatnie przyglądała się zmaganiom dzielnych druhów. Po zakończonych zmaganiach strażacy sprawili uczestnikom (szczególnie tym naj- młodszym) nie lada frajdę organizując kur- tynę wodną. Zabawy i śmiechu było przy tym, co niemiara. Klasyfikacja zawodów przedstawia się następująco: 1. OSP Staw 2. OSP Ściechów 3. OSP Lubno 4. OSP Ściechówek 11 Aktualności nr 2 /2018 Przy tej okazji pamiątkowymi ryngra- Na zakończenie spotkania z niezwykle fami za społeczną działalność i służbę na miłą informacją dotarły również przedsta- >. rzecz mieszkańców naszej Gminy uho- wicielki Zespołu Śpiewaczego Tarnowianki, /, norowani zostali naczelnicy: Eugeniusz które przywiozły ze sobą zdobytą tego sa- Nawrocki - Naczelnik OSP w Lubnie oraz _ mego dnia nagrodę Festiwalu „Szparagowe Radosław Klityński - Naczelnik OPS Staw. _ Żniwa”. Zespołowi serdecznie gratulujemy! zk = Bardzo dziękujemy wszystkim oso- bom zaangażowanym w organizację Tur- nieju Sołectw 2018, w szczególności: Sołtysowi Romanowi Gajdzie oraz mieszkańcom sołectwa Wysoka Stowarzyszaniu Kobiet Lubiszyna Jarzębina Henrykowi Zonemanowi wraz z asystentami Markowi Krupieńczykowi Urszuli Głos wraz z synem Marcinowi Stanisławskiemu Grzegorzowi Krajewskiemu Stanisławowi Szczerbickiemu Markowi Przybyszowi Henrykowi Górskiemu Zbigniewowi Sierockiemu. Do zobaczenia za rok! JABŁKA DLA POTRZEBUJĄCYCH Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie informuje, iż w dniu 21.05.2018r. nastąpiła kolejna dostawa jabłek dla osób korzystających z pomocy żywnościo- wej w ramach Programu Operacyjnego Żywnościowa 2014-2020 (POPŻ). O przyznaniu pomocy w ramach ww. programu decyduje kryterium dochodowe, tj. dla osób samotnych - 1268,00 zł. netto, dla osób w rodzinach - 1028,00zł. netto na osobę. Kierownik GOPS — Anna Solecka 12 LUBISZYŃSKIE 1eSC1l "W „Baczyna gra dla hospicjum; to hasło, pod jakim w dniach 16 i 17 czerwca odbył się na terenie Szkoły Podsta- wowej im. Polskich Olimpijczyków w Ba- czynie, festyn charytatywny, z którego do- chód przeznaczony został dla Hospicjum Domowego dla Dzieci „Oskara i Róży funkcjonującego w ramach Hospicjum Św. Kamila, jako jeden z jego działów me- dycznych. Pomysłodawcami przedsięwzię- cia byli nauczyciele Szkoły, którzy wraz ze współpracownikami przedsięwzięcie to zre- alizowali. W pierwszym dniu festynu, zorganizo- wanego pod patronatem medialnym Radia Plus rozegrany został turniej piłki siatkowej o Puchar Sołtysa Baczyny oraz turniej pił- ki nożnej o Puchar Wójta Gminy Lubiszyn. Chętnych do udziału w rozgrywkach nie brakowało. ks. Jarosław Zagozda, proboszcz parafii. Otwarcia festynu dokonała Pani Jolanta Gintowt - Dyrektor Szkoły i Pan Marek Le- wandowski - Dyrektor Hospicjum. A po- tem machina festynowa ruszyła z całym im- petem. Jej sternikiem był Pan Kamil Lewera W niedzielę preludium do festynu mia- * : ż ło miejsce w kościele p.w. Świętych Aposto- -* : łów Piotra i Pawła, gdzie Mszę św. odprawił Aktualności z Radia PLUS, który ze swadą i swobodą poprowadził ją przez mnogie meandry wszelkich atrakcji. Kilka zamieszczonych tu zdjęć nie od- daje ani rozmachu, ani atmosfery, jaka pa- nowała podczas pokazów, a także wystę- pów, zabaw, aukcji, loteryjki, zumby i dużej ilości wszelkiego rodzaju atrakcji kulinar- nych, z których furorę robiła pieczona przez Koło Łowieckie „Ostoja” dziczyzna i ciasta, których wypiekami zajęły się między inny- mi Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Ba- czynie, ale także wiele Pań - osób indywidu- alnych nigdzie niezrzeszonych. Uczestnicy bawili się w obecności zaproszonych gości, m.in. Gorzowskiej Orkiestry Dętej, Zespołu Tańca Ludowego „Mali Gorzowiacy” oraz dźwięków saksofonu Marcina „Pesos” Sta- chowiaka. Na dziedzińcu szkoły ulokowane zostały stanowiska Straży Granicznej, Poli- cji, swoje eksponaty zaprezentowali człon- kowie międzyrzeckiej grupy motocyklowej, a swoje umiejętności bractwo rycerskie „Nowa Marchia. Uczestnicy festynu mo- gli skorzystać z bezpłatnych badań labora- toryjnych oraz wzmocnić swoją kondycję fizyczną podczas maratonu Zumby. Dla zainteresowanych przeprowadzona została także licytacja prac gorzowskich artystów - plastyków, zgromadzonych zbiorów audio - wizualnych oraz trofeów sportowych po- darowanych przez kluby sportowe i samych sportowców. Nie sposób wymienić wszyst- kich sponsorów i ludzi „otwartych serc”. Serdecznie podziękowania dla wszyst- kich, którzy w jakikolwiek sposób przyczy- nili się do przeprowadzenia i uświetnienia festynu, którego owocem — poza wszelkiego rodzaju doznaniami artystycznymi i do- świadczeniami rekreacyjnymi - było zebra- nie ponad 19.000 zł. Organizatorzy 13 Aktualności nr 2/2018 IV Piknik Rodzinny w Lubiszynie „Powitanie Lata” 384 - GMINA LUBISZYN sE GMINA Już po raz czwarty spotkaliśmy się w sobotę 16 czerwca na boisku sportowym w Lubiszynie, gdzie odbyła się impreza pn. „Powitanie Lata”. Jak na powitanie lata przystało pogoda dopisała wzorowo, podobnie - jak i uczest- nicy! Impreza została zorganizowana przez Stowarzyszenie Osada Lubiszyn 1707 i do- finansowana przez Gminę Lubiszyn w ra- mach oferty na realizację zadania publicz- nego pod nazwą IV Lubiszyński Piknik ; Rodzinny Powitanie Lata w Lubiszynie. EA oe Z Największy trud organizacyjny wzięło m na siebie Stowarzyszenia Osada Lubiszyn Głównym celem spotkania była przede 1707 przy pomocy radnych z miejscowości _ wszystkim integracja mieszkańców, wspól- Lubiszyn - Wojciecha Zwieruho i Pawła ne, rodzinne spędzenie czasu i dobra zaba- Wawrzaszka. wa w szczególności dla dzieci, które mogły korzystać na imprezie z licznych darmo- wych atrakcji. Spośród nich, dużym zain- teresowaniem wszystkich dzieci cieszyły się niezmiennie od lat kule wodne. Ogrom- nym powodzeniem cieszył się również blok sportowych konkurencji. Po zaliczeniu wszystkich zadań sprawnościowych dzieci w nagrodę otrzymywały wspaniałego loda włoskiego przygotowywanego wg wybrane- go smaku. Wszystkie dzieci uczestniczące w festy- nie mogły korzystać z bezpłatnego punktu gastronomicznego, prowadzonego przez Panie z grupy „Jarzębina” oferującego cia- sta, słodycze, napoje oraz kiełbaski z grilla. Dodatkowo Panie częstowały dzieci watą cukrową. Jak co roku, chętnie kupowa- no losy w loterii fantowej. Każdy los miał przypisaną nagrodę, a dodatkowo spośród wszystkich biorących udział w tej zabawie, rozlosowano nagrody główne m.in.: ma- 14 LUBISZYŃSKIE pana a WE ŚĆ 7777 hh szynę do robienia lodów, piękne zestawy miodu - prosto z pasieki Pana Kazimierza Furgala oraz vouchery - ufundowane przez Meble Zachodnie W. Krupieńczyk z Lubi- szyna i Ośrodek Rekreacyjno Sportowy Z. Izdebski Lubiszyn, co stało się punktem kulminacyjnym festynu. Trwająca całe po- południe zabawa zakończyła się koło godzi- ny 19*. Wszystkie zgromadzone na boisku dzieci chętnie brały udział w konkursach sportowych. Podobnie jak w latach ubie- głych na boisku zgromadziło się bardzo wiele osób i wszyscy bawili się znakomicie. Członkowie Stowarzyszenia Osada Lubiszyn 1707 kierują serdeczne podzię- kowania do wszystkich zaangażowanych w przygotowanie festynu, bez pomocy, których nie udałoby się zorganizować tego przedsięwzięcia. Dziękujemy rów- nież Panu Wójtowi - Arturowi Terleckie- mu za udostępnienie terenu na potrzeby imprezy i namiotów oraz Pani Dyrektor Szkoły Podstawowej w Lubiszynie - Karo- linie Szymanek za wypożyczenie sprzętu sportowego. Stowarzyszenie OSADA Lubiszyn - 1707 dziękuje Paniom z grupy „Jarzębi- na” i Strażakom OSP Lubiszyn za pomoc i zaangażowanie w organizację kolejnego Organizując to przedsięwzięcie doświadczamy już po raz czwarty, jak cenna jest współ- pikniku. praca między stowarzyszeniami w ramach podejmowania wspólnych działań na rzecz swo- Przede wszystkim dziękujemy wszyst- _ jej miejscowości. kim uczestnikom i mieszkańcom Lubiszy- Mamy nadzieję na kolejne lata takiej współpracy, które zaowocują tym, że uda się po- na, którzy spędzają z nami czas podczas _ wtórzyć tego typu przedsięwzięcia w przyszłości. wspólnej zabawy. To dla Was i dla wszyst- Beata Pampuchowicz, Wojciech Krupieńczyk kich dzieci, co roku, już o 4 lat organizu- jemy ten Piknik Rodzinny. PT jw” WE SM / | Dh "Stowarzyszenie OSADA Lubiszyn - 1707 15 Z życia gminy Zapraszamy do Klubu Czytających Rodzin! Drodzy Rodzice, Dziadkowie, Sympatycy czytelnictwa z Baczy- ny i okolic! Razem z wiosną ruszył w Baczynie Klub Czytających Rodzin „Agrafka”. Kluby takie powstają od kilku lat w ramach akcji „Cała Polska czyta dzieciom”. Idea jest taka - spotykamy się raz w miesiącu, czytamy wybraną lekturę, a następnie rozmawia- my, tworzymy, bawimy się - w tematyce przeczytanych wierszy, opowiadań itp. Rodzinnie, a więc z dzieckiem przychodzi doro- sły (rodzice, dziadkowie, inni krewni lub bliscy). Chodzi o to, by wspólnie spędzić godzinkę - dwie w klimacie „literackim. Pierwsze spotkanie Klubu miało miejsce się w sobotę 21 - go kwietnia, a jego motywem przewodnim była wiosenna łąka. Drugie natomiast odbyło się w szerokim gronie wszyst- kich Klubów z terenu Gorzowa i okolic. Zebraliśmy się na błoniach przy gorzowskiej filharmonii, by w klimacie pik- nikowo - festynowym spędzić miło „zaczytane” popołu- dnie. Kolejne spotkanie KCR „Agrafka” już niebawem. Do- kładne terminy i tematyka pojawiają się na profilu fb Klubu z około dwutygodniowym wyprzedzeniem. Zapraszamy do odwiedzania nas na facebooku oraz raz w miesiącu w szkole w Baczynie. Zajęcia są bezpłatne. Zapraszamy! Katarzyna Maciantowicz i Joanna Skrodzka " „Nd Oyj Ą 4 nr 2 /2018 e-Mocni - cyfrowe umiejętności, realne korzyści! W miesiącu styczniu oraz lutym w Szkole Podstawowej w miejscowości Ściechów w ramach projektu „e-Mocni: cyfro- we umiejętności, realne korzyści” odbywały się szkolenia ze zdobywania umiejętności cyfrowych. W rekrutację szkoleń za- angażowana była między innymi Pani Sołtys - Urszula Głos. Dzięki życzliwości Pani Dyrektor - Elżbiety Kuś klasa chemii zamie- niła się w salę szkoleniową. W ramach projektu chętni mieszkańcy Ściechowa zostali przeszkoleni z obszarów: „Pierwsze kroki z kom- puterem”, „Sprawy codzienne”, „Odpoczynek i Hobby” oraz „Finan- se. Zadania wykonywane w trakcie zajęć ukazywały, w jaki sposób można wykorzystać komputer w każdym z tych obszarów. Dziękujemy mieszkańcom Ściechowa za przybycie. Przed nami spotkania w kolejnych miejscowościach. Następne szkolenie odbę- dzie się w Lubiszynie. Mamy nadzieję, że będzie równie owocne jak w Ściechowie! Grzegorz Jurec ZMIANA Ww STRUKTURZE GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W LUBISZYNIE Informujemy, że nastąpiła zmiana na stanowisku Kierownika w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Lubiszynie. Kierownikiem została Pani Anna Solecka, natomiast funkcję zastępcy Kierownika pełni Pani Joanna Klinger. Anna Solecka - mieszkanka Gorzowa Wlkp. Absolwentka Uniwersytetu Szczecińskiego na ae Humanistycznym - kierunek praca socjalna, Studiów Podyplomowych Zarządzanie note po cy Społecznej na Uniwersytecie Szczecińskim - Wydział Humanistyczny, Szkoły Policealnej ków Służb Społecznych w zawodzie pracownik socjalny. Pierwsze doświadczenia zawodowe zdobyła w Domu Pomocy A Noe wie skim, pracowała również w Miejskiej Komisji Rozwiązywania Problemów oho! a Paa l Wielkopolskim. Od roku 2008 pracuje w Gminnym Ośrodku Pomocy Spo em W . |. a pracownik socjalny. Od 2011r. pełniła również funkcję Zastępcy Kierownika, 201 o a o" kiem Wojewódzkiego Zespołu do Spraw RA o zy Ośrodku. . i rdyscyplinarnego w tutej . = Be. Ośrodka oe Społecznej sprawuje od 01 marca 2018r. LUBISZYŃSKIE 1eSC1l "W Kolejne dofinansowanie dla Klubu Seniora w Baczynie W zajęciach, warsztatach i spotkaniach, w otwartym w styczniu 2018 roku Klubie Seniora „Carpe Diem” uczestniczy ponad 40 osób. Uczestnictwo w klubie jest bezpłat- ne, a działalność jest finansowana z dotacji i darowizn osób fizycznych i prawnych. 23 marca br. Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki wraz z Zastępcą Skarbnika Gminy - Grażyną Brzozowską podpisali umowę z Wojewodą Lubuskim na dotację celową z budżetu państwa w wysokości 17 600,00 zł. na zapewnienie funkcjono- wania Klubu. Pozostałe środki 26 400,00 zł pochodzą z budżetu Gminy Lubiszyn. Dzię- ki temu dofinansowaniu nasi Seniorzy będą mogli rozwijać swoje zainteresowania oraz dbać o zdrowie. Klub Seniora „Carpe Diem” mieści się w budynku przedszkola w Baczynie przy ul. Gorzowskiej 64. Na utworzenie i wyposa- żenie placówki gmina otrzymała 86 985,00 zł z Programu Wieloletniego „Senior +”, Edy- cja 2017. Wkład własny Gminy Lubiszyn wyniósł 21 746,00 zł. Klub Senior+ powstał, by realizować program rozwoju usług spo- łecznych dostosowanych do potrzeb oraz możliwości osób nieaktywnych zawodowo w wieku 60+, by umożliwić im korzystanie z różnych form aktywizacji. Klub jest czyn- ny pięć razy w tygodniu od poniedziałku do piątku w godzinach od 15.00 do 19.00. Raz w miesiącu dyżur w klubie pełni prawnik i psycholog natomiast raz w tygodniu odby- wają się zajęcia z rehabilitantką. Z życia gminy Seniorzy z Lubna nie narzekają na nudę! Od miesiąca kwietnia poprzez miesiąc maj dużo się działo w Klubie Seniora „Po- godna Jesień” z Lubna. Aktywni Seniorzy zorganizowali międzypokoleniowe powita- nie wiosny. Spotkanie odbyło się przy gril- lu, były pogaduchy, wiersze i piosenki. Na spacerze mogliśmy podziwiać budzącą się do życia przyrodę. Młodzi ludzie mogli po- słuchać opowieści z dawnych lat, poznać jak wtedy wyglądał świat, a jak wygląda dziś. Spotkanie przebiegło w miłej atmosferze. Kilka dni później Seniorzy odwiedzi- li „7 ogrodów” w Łowiczu Wałeckim. Na miejscu mogliśmy podziwiać 7 budowli i związane z nimi tematycznie rośliny. Dom Młynarza, dom Myśliwego, Rybaka, Bie- siadny, Kucharza, Kupca i dom Ogrodnika. Było bardzo przyjemnie i wesoło. Nasi Seniorzy nie próżnują! Niedawno odbył się wyjazd Seniorów naszej gminy na Waldkamp 2018. Jest to międzynarodowy biwak dla dzieci, w tym dniu odbywa się spotkanie pokoleń, dzieci przedstawiają spektakle, śpiewają piosenki. W międzyczasie nasi Seniorzy spotyka- ją się na warsztatach artystycznych. Bardzo chętnie uczestniczą w zajęciach i się anga- żują. Początki są trudne, ale efekty końcowe piękne. Seniorzy z Lubna III Kongres Sołtysów Powiatu Gorzowskiego 6 kwietnia br. w Gorzowie Wlkp. odbył się III Kongres Sołtysów Powiatu Gorzowskiego. Motywem przewodnim spotkania był rozwój polskiej wsi w kontekście Unii Europejskiej. Przedstawiciele sołectw oraz gmin dyskutowali m.in. o rozwoju regionalnym z per- spektywy Unii, sprawach budżetu unijnego w nadchodzących latach, programach wsparcia, sposobach dofinansowania oraz przyszłości Unii Europejskiej. 17 DOSKONALENIE UMIEJĘTNOŚCI W KLUBIE INTEGRACJI Z życia gminy nr 2/2018 Wójt Gminy Lubiszyn oraz Gabinet FIZJO-TERAPIA zapraszają na rehabilitację leczniczą w ramach programu polityki zdrowotnej Wójt Gminy Lubiszyn oraz Gabinet FIZJO-TERAPIA w Baczy- nie po raz kolejny zapraszają mieszkańców Gminy do skorzystania z bezpłatnych zabiegów rehabilitacyjnych, świadczonych w ramach przyjętego w 2017r. Programu polityki zdrowotnej. Rehabilitacja jest leczeniem z wyboru oraz uzupełnieniem terapii w wielu scho- rzeniach. Jest bezbolesną i nieinwazyjną terapią dla osób w każdym wieku. Aby efekt leczenia był odczuwalny, a poprawa stanu zdro- wia widoczna wymagane jest zaangażowanie pacjenta oraz dostęp- ność i szybkie zastosowanie fizjoterapii. W odpowiedzi na potrzeby mieszkańców — na wniosek Wójta, Rada Gminy uchwaliła Program polityki zdrowotnej w zakresie rehabilitacji leczniczej miesz- kańców Gminy Lubiszyn. Ma on na celu zwiększenie dostępności do fizjoterapii oraz poprawę zdrowia i jakości życia mieszkańców Gminy. W wyniku rozstrzygnięcia otwartego konkursu ofert — w 2018r. Program ponownie realizowany będzie przez Gabinet „FIZJO - TERAPIA” Magdalena Trawińska z siedzibą przy ul. Lipowej 15 w Baczynie. Środki, które zostały przeznaczone na ten cel to kwota 15.000,00zł. 26 marca została podpisana umowa na realizację Programu. Z bezpłatnych zabiegów można korzystać już od 03 kwietnia! Serdecznie zapraszamy do skorzystania z oferty! OGŁOSZENIE SZANOWNI MIESZKAŃCY GMINY LUBISZYN Wójt Gminy Lubiszyn oraz Gabinet FIZJO-TERĄPIA zapraszają na rehabilitację leczni cząwr Programu pol 4 w ramach ityki zdrowotnej. Chcesz skorzystać z zabiegów fizjotera Peutycznych? w . . oś at da Gabinetu F IZJQ-TERAPIA w Baczyni Yu Lipowej 15 w anu ! cel ia j rozpoczęcia rehabilitacji. o Renia ena * Przynieś aktualne skier posiada umowę z NFZ neurolog it, |, 14 WIECEJ inNfarmianii a FCEJ nia Miacji na temaf Programu ' mażliwaść, z rehabilitacji w placówce FiZ. łub pęd MUMererM telgfgnu owanie od lekarza „. któr (lekarz rodzińnny. o , niopecą, skorzystaria JO-TERABIĄ SO5 Q46 95Q SPOŁECZNEJ i Ś j w Lubiszynie odbyły się W dniach 26-27 kwietnia 2018r. w Klubie Integracji Społecznej przy Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Lubiszyn warsztaty pt. „Predyspozycje zawodowe. jewódzki Gorzowie Wlkp. dosko- W zajęciach wzięło udział 10 osób, które pod okiem doradców zawodowych person Te a a , RJ i j iejętności t ch technik poszukiwania pracy oraz komuni") ts ana A dzić jas szkolenia teg zakresu. Wszystkich chętnych do wzięcia udziału w zajęciach serdecznie zapraszamy. >Z uż dziś planu i Ph informacji udzielają pracownicy Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej 18 Kierownik GOPS - Anna Solecka 0-0-0-0 aa o-AmAnAntnkototzkzkckzzNzNckoZzNzZaNotaatakotaRaRaA a LUBISZYŃSKIE Z życia gminy a WIESCI ŚPIEWAJMY DLA NIEPODLEGŁEJ 13 kwietnia w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubi- szynie odbyły się szkolne eliminacje do Wojewódzkiego Konkursu Pieśni i Piosenki Patriotycznej pt. „Śpiewajmy dla Niepodległej”. Patronat nad szkolnym konkursem objął Wójt Gminy Lubiszyn. Laureatkami konkursu zostały Iga Niekrewicz i Sandra Jabłońska, W kategorii klasy VII i gimnazjum: I miejsce - Martyna Wiśniewska (Lubiszyn) 2 miejsce — Natalia Hofman (Lubno) i Martyna Kolasa (Baczyna) 3 miejsce — Nadia Pustkowska (Staw) i Weronika Bykowska a wyróżnienia przyznano Martynie Szlingert i Alicji Kurczew- (Lubno) skiej. Martyna reprezentowała naszą szkołę w finale wojewódzkim. Wyróżnienia Po części konkursowej uczniowie wysłuchali pieśni patriotycz- Natalia Krauzowicz (Ściechów) nych w wykonaniu Pań z Zespołu „Tarnowianki. A na koniec ra- Marek Paszczuk (Lubiszyn) zem z nimi zaśpiewali. Patrycja Piotrowska (Lubiszyn) Tego samego dnia rozstrzygnięto XIV Gminny Konkurs Pla- Oliwia Pawlak (Lubiszyn) styczny pt. „Alkohol i narkotyki kradną wolność, którego organi- zatorem była również Szkoła Podstawowa w Lubiszynie. W dwóch kategoriach wiekowych wzięło udział 61 uczniów ze szkół w Baczy- nie, Lubnie, Lubiszynie, Stawie i Ściechowie. Oto wyniki konkursu: W kategorii klas IV - VI: I miejsce — Samanta Mikołajczak (Staw) 2 miejsce — Julia Sip (Lubiszyn) 3 miejsce — Eliza Roszak (Lubno) i Aleksandra Keklak (Lubiszyn) Wyróżnienia Zuzanna Szolc (Lubno) Filip Szymanek (Lubiszyn) iktoria Keklak (Lubiszyn Robak Mariusz tŚciechó w) Kierownik i pracownicy GOPS J Michał Nowak (Ściechów) | ooeEEZEEZZ EEEE Tatiana Rogaszewska (Lubno) Podziękowania Po raz kolejny Szkoły Podstawowe z terenu Gminy Wa wzięły udział w ogólnopolskiej zbiórce środków czystości dla naj- jej potrzebujących dzieci. PS szonach akcji zebrano wiele środków, które zostaną przekaza- ne przez pracowników ośrodka dla osób potrzebujących. . Serdecznie dziękujemy uczniom, rodzicom oraz pracowni kom szkół w Baczynie, w Ściechowie, w Lubnie i w Lubiszynie 19 Z życia gminy 75 rocznica krwawych a= CE olka ydarzeń na Kresach 6 maja br. w Marwicach odbyły się uro- czystości upamiętniające Polaków, ofiary ludobójstwa popełnionego przez nacjonali- stów ukraińskich na Kresach Południowo- -Wschodnich II Rzeczypospolitej. W tym roku przypada 75 rocznica tych tragicznych wydarzeń, jest to również 15 rocznica od- słonięcia pomnika w Marwicach - symbolu pamięci zarówno o Rodakach z parafii Kąty, powiat Krzemieniec, jak i po wszystkich pomordowanych Polakach na Kresach Po- łudniowo-Wschodnich. Mszę Świętą w intencji ofiar odprawił Proboszcz Jarosław Zagozda. Jak co roku podczas Mszy Świętej obecny był oryginal- ny krzyż z kościoła w miejscowości Kąty na Wołyniu, uratowany przed zniszczeniem przez Jana Jasińskiego w przeddzień napa- du OUN-UPA w dniu 3 maja 1943 roku. Uroczystość swoją obecnością uświet- nili: Marcin Baliński - Przedstawiciel Woje- wody Lubuskiego, Danuta Szewczyk - Wicestarosta Po- wiatu Gorzowskiego, Artur Terlecki - Wójt Gminy Lubiszyn, Waldemar Rusakiewicz - Przewodni- czący Związku Regionalnego Gorzowskie- go NSZZ „Solidarność Katarzyna Florczak - asystentka Posła Jarosława Porwicha, Biuro Poselskie w Go- rzowie Wlkp., Jerzy Wernerowski - Prezes Gorzow- skiego Regionalnego Stowarzyszenia Kom- batantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych w Gorzowie Wlkp., 20 Maria Dratwińska - Prezes Związku Sybiraków w Gorzowie Wlkp., Wilhelmina Rother - Prezes Towarzy- stwa Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej Oddział w Gorzowie Wlkp., Jan Maksymiuk - Zastępca Prezesa Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo Wschodnich Oddział w Go- rzowie Wlkp., Józef Żarski - Przewodniczący Klubu TML i KPW w Kostrzynie, Jerzy Klincewicz - członek Rady Głów- nej Komitetu Obrony Polskiej Ziemi „Pla- cówka” w Gorzowie Wlkp., nr 2/2018 Zdzisław Kostrzewa - Przewodniczący Koła Przyjaciół Radia Maryja przy Kościele p.w. Św. Stanisława i Św. Antoniego w Go- rzowie Wlkp., weterani Wojska Polskiego: Ewelina Szczecina i Franciszek Jasiński - naoczni świadkowie mordów w Parafii Kąty, Józefa Kołodzińska - mieszkanka Ką- tów, pow. Krzemieniec, naoczny świadek napaści banderowców na wieś Kąty, Grupa Rekonstrukcyjno-Historyczna Wojska Polskiego przy Kole Związku Kom- batantów w Lubiszynie oraz poczty sztan- darowe: Poczet Towarzystwa Miłośników Lwo- wa i Kresów Południowo-Wschodnich, Oddział w Gorzowie Wlkp., Poczet Gorzowskiego Związku Sybira- ków, Poczet Regionalnego Zarządu Gorzow- skiego NSZZ „Solidarność Poczet Okręgu Lubuskiego Światowego Związku Żołnierzy AK w Gorzowie Wlkp., Poczet Gorzowskiego Regionalnego Stowarzyszenia Kombatantów Rzeczypo- spolitej Polskiej i Byłych Więźniów Poli- tycznych w Gorzowie Wlkp., Poczet Związku Kombatantów Rzeczy- pospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Poli- tycznych, Koło w Baczynie, Poczet Związku Kombatantów Rzeczy- pospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Poli- tycznych, Koło w Lubiszynie, Poczet Szkoły Podstawowej im. Pol- skich Olimpijczyków w Baczynie, Poczet Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie, LUBISZYŃSKIE 1eSC1l "W Poczet Szkoły Podstawowej im. Komba- tantów II Wojny Światowej w Lubnie. Po Mszy Św. młodzież ze Szkoły Pod- stawowej w Baczynie przedstawiła montaż słowno-muzyczny poświęcony tragedii wsi Huta Pieniacka i innych miejscowości. Następnie chór „Cantare” z Miejskiego Centrum Kultury w Gorzowie Wlkp. wystą- pił z wiązanką pieśni kresowych oraz lwow- skich. Pod pomnikiem oddaliśmy hołd po- mordowanym Rodakom. Odczytany został list Wojewody przez Marcina Balińskiego z Lubuskiego Urzędu Wojewódzkiego. Wójt Gminy Artur Terlecki podkreślił, jak ważna jest dla nas oraz przyszłych pokoleń prawda i pamięć o tamtych bolesnych wy- darzeniach. Pomnik w Marwicach powstał z inicja- tywy Społecznego Komitetu Budowy Pomni- ka Wołyńskiego, w skład którego wchodziły dzieci i wnuki Wołynian ocalałych od mor- dów. Pomnik powstał dzięki dobrowolnym składkom ludności Marwic, Baczyny i Go- rzowa Wlkp. Odsłonięcie Pomnika w Mar- wicach odbyło się w dniu 3 maja 2003 roku. Jest to bolesna rocznica. Przez wiele lat lu- dobójstwo popełnione przez nacjonalistów ukraińskich było tematem tabu. Stowarzyszenie określa te mordy mianem ludobójstwa zgodnie z „Konwencją o zapo- bieganiu i karaniu zbrodni o ludobójstwie” - przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne ONZ - 9 grudnia 1948 roku. Władysław i Ewa Siemaszkowie w swo- im monumentalnym dziele „Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia” podkreśla- ją, iż „ludobójstwo ukraińskie na Polakach ...w swoim założeniu obejmowało jak naj- szybszą eksterminację fizyczną — wszystkich Polaków, których udało się dosięgnąć, od niemowląt po starców, bez jakiejkolwiek róż- nicy płci i wieku...Połączone było z reguły ze stosowaniem najbardziej barbarzyńskich tortur. ...Takich barbarzyńskich czynów Niemcy, a nawet Sowieci nie dokonywali. ...W przypadkach ludobójstwa niemieckiego i sowieckiego na Polakach chodziło o zbrod- nie dokonane przez okupantów. Tymczasem ludobójstwo ukraińskie dokonane zostało przez Ukraińców - obywateli polskich, miesz- » kańców tamtych terenów w okresie II RP..... Z życia gminy JL (sł ZŁOTE GODY 18 maja2018r. wsali widowiskowej w Lubiszynieodbyła się uroczystość jubileuszowa dłu- goletniego pożycia małżeńskiego. W dowód społecznego uznania dla trwałości małżeństwa i rodziny, Urząd Stanu Cywilnego w Lubiszynie wystąpił do kancelarii Prezydenta Rzeczpo- spolitej Polskiej Andrzeja Dudy o przyznanie medali „Za długoletnie pożycie małżeńskie”. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele władz gminy: Artur Terlecki - Wójt Gminy; Urszula Stolarska - Zastępca Wójta Gminy Lubiszyn; Sylwester Andrzejewski - Zastępca Przewodniczącego Rady Gminy. Dostojnych jubilatów, ich rodziny oraz wszystkich przybyłych gości przywitała Irena Leśniewska — Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego. Podkreśliła w swoim wystąpieniu, jak ważną rolę w życiu społeczeństwa pełni jego podstawowa komórka, jaką jest rodzina. W tym roku jubileusz „Diamentowych” i „Złotych Godów” obchodziły następujące pary małżeńskie: Honorata i Józef Cieślak z miejscowości Wysoka; Kazimiera i Kazimierz Grabowscy z miejscowości Staw; Ryszarda i Władysław Balukiewicz z miejscowości Gajewo; Irena i Andrzej Dobkowicz z miejscowości Baczyna; Anna i Benedykt Drabik z miejscowości Staw; "Teresa i Tadeusz Florczak z miejscowości Staw; Janina i Aleksander Gołuch z miejscowości Baczyna; Krystyna i Eugeniusz Konieczni z miejscowości Lubiszyn; Henryka i Stanisław Kowalczyk z miejscowości Marwice; Albina i Stanisław Nawroccy z miejscowości Wysoka; Józef i Zofia Podgórni z miejscowości Lubno; Czesława i Adam Polberg z miejscowości Baczyna; Barbara i Klemens Witkowscy z miejscowości Brzeźno. Wójt Gminy dokonał uroczystej dekoracji Szanownych Jubilatów medalami „Za długo- letnie Pożycie Małżeńskie. Zastępca Wójta Gminy i Przedstawiciel Rady Gminy wręczyli dostojnym Jubilatom pamiątkowe upominki. Uroczystość uświetnił występ artystów z Te- atru im. Juliusza Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim. Na zakończenie wzniesiony został wspólny toast za Jubilatów. Jubilatom składamy gratulacje za wytrwałość w tej pięknej, wspólnej drodze życia. Życzymy również doczekania następnych jubileuszy w jak najlepszym zdrowiu. 21 Z życia gminy 'Tarnowianki rozpoczęły swój jede- nasty sezon na scenach północnej części naszego województwa. Rozpoznawane są wszędzie tam, gdzie odbywają się przeglądy i festiwale zespołów śpiewa- czych. Dnia 27 maja 2018 r. na scenie letniej Teatru im. Juliusza Osterwy w Gorzowie Wlkp. odbyły się XXVI Spotkania Wyko- nawców Piosenki Kresowej im. Piotra Fran- kowa „Kresoviana 2018. Przesłuchania konkursowe odbywały się pod Honorowym patronatem Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp. Wzięło w nich udział 29 wykonaw- ców: zespołów, grup śpiewaczych, chórów, duetów i solistów z regionu lubuskiego i województw ościennych. Nagrodami w konkursie były: puchary od Wojewody Lubuskiego, Prezydenta Miasta Gorzo- wa Wlkp., MCK, firmy KOMAGES oraz Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kre- sów Południowo-Wschodnich z Zielonej Góry. Tarnowianki po raz czwarty uczestni- czyły w Kresovianie, dwukrotnie uzyskując wyróżnienie w tym konkursie. Tym razem występ okazał się ogromnym sukcesem. Bardzo wysoka ocena poziomu wykona- nych utworów: Walca wileńskiego i Marsza lwowskich dzieci spowodowała, że wyśpie- wały II miejsce zdobywając tym samym II Puchar Wojewody Lubuskiego. Biorąc pod uwagę tradycję i renomę go- rzowskiej Kresoviany, jest to najważniejszy sukces z dotychczasowych osiągnięć zespo- 22 łu w jego jedenastoletniej obecności na sce- nach województwa lubuskiego. Dnia 9 czerwca wzięły udział w XXII Festiwalu Śpiewaczym „Szparagowe Żni- wa” w Trzcielu. Podczas wręczenia nagród usłyszały od przewodniczącego jury, że śpiewu Tarnowianek mógłby „słuchać, słuchać i słuchać.... W podobnym tonie odbierały nagrodę 1 lipca na XVI Muzycz- nych Spotkaniach z Folklorem w Pieskach. Tu natomiast jury oceniło występ słowami „znakomicie... Rzadko zdarza się, aby zespół usłyszał podczas wręczania nagród indywidualne komentarze, dlatego są one bardzo cenne i dają ogromną motywację do dalszej pracy, E. Czyżniejewska nr 2/2018 LUBISZYŃSKIE 1eSC1l "W Wieści z Lubiszyna — oczami SOŁTYSA! = Miałem zaszczyt uczestniczyć w pięknej zabawie zorganizowanej przez Stowarzysze- nie Osada 1707 Lubiszyn oraz Stowarzysze- nie Kobiet Lubiszyna „JARZĘBINA. 10 lutego br., odbyła się zabawa karna- wałowa połączona z Walentynkami. Rozpo- częliśmy starym tradycyjnym tańcem PO- LONEZEM. Atrakcjom i zabawie nie było końca! Prowadzący zachęcał wszystkich do wspólnej zabawy. W międzyczasie odbyła się licytacja obrazu (nieznanego malarza), zawiązało się konsorcjum i wspólnie zasi- liliśmy naszą akcję zawrotną kwotą 1040 zł. Obraz zawiśnie na honorowym miejscu w naszej lubiszyńskiej sali widowiskowej. Bardzo dziękuję za olbrzymi wkład pra- cy Pań z „JARZĘBIN”: Teresie Krupieńczyk, Basi Furgal, Wandzi Mamot, Grażynie Ci- siuk oraz Danusi Marmurowicz za ich wkład i zaangażowanie w sprawy dotyczące Sołec- twa. W pracach przygotowawczych brali udział członkowie Stowarzyszenia OSADA 1707 Lubiszyn. Dziękuję gościom za liczne przybycie, zaangażowanie w zabawę oraz licytację obrazu. Dzięki WAM uzbieraliśmy wspól- nie 6525 zł, pieniążki zasilą fundusz po- prawy wizerunku centrum miejscowości oraz pomogą w sfinalizowaniu prac zwią- zanych z podświetleniem kościoła w Lubi- szynie. W sobotę 17 lutego zorganizowaliśmy wycinkę drzew zagrażających naszemu ko- ściołowi w Lubiszynie. Strażacy: Grzegorz Krajewski, Marcin Nikolak, Patryk Jarosz spisali się na medal, pracując na wysięgniku i ścinając drzewa od góry. Zgłosili się do pracy również Wojciech Zwieruho wraz z synem Tomkiem użyczając ciągnika i przyczep do wywiezienia gałęzi i drewna z przykościelnego placu. W pracach porządkowych brali udział: Stanisław Nikolak, Hieronima Dołęga, Bo- żena Michalak oraz Wojciech Krupieńczyk. Dziękuję za pracę na rzecz lokalnej społeczności! 4 maja br. powstał Klub Seniora „RE- LAKS”. Spotkania odbywają się w pierwszy piątek miesiąca. Zapraszamy wszystkich chętnych do wzięcia czynnego udziału w działalności klubu. 2 lipca odbyła się pierwsza wycieczka — wyjazd do Przelewic. W maju i w czerwcu zakupiliśmy doni- ce, kwiaty, drzewka i krzewy. Nowe rośliny zostały posadzone na klombie Kombatan- tów, przy banku, na skwerku koło gminy i kościoła oraz naprzeciwko sali konferen- cyjnej. W sobotę 09 czerwca 2018r. drużyna sołectwa LUBISZYN brała udział w ry- walizacji sportowej zorganizowanej przez Urząd Gminy w Lubiszynie na nowo otwar- tym boisku w Wysokiej. Dziękuję zawodnikom za radość wspólnej zabawy, za zaangażowa- nie w sportową walkę oraz doping! Wojciech Krupieńczyk - Sołtys Lubiszyna z + ae Z życia gminy 23 Z życia gminy Misja integracja - wyjazd do MIRONIC Integracja osób niepełnosprawnych to jeden z nadrzędnych celów Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszy- nie i aby go zrealizować zabraliśmy osoby niepełnosprawne z terenu naszej Gminy do Ośrodka Azyl w Mironicach — miejsca, gdzie pachnie las, gdzie szumi woda, gdzie piecze się chleb i łowi ryby. Wyjazd, któ- ry odbył się w dniu 14 czerwca 2018r. był możliwy dzięki dofinansowaniu ze środków PFRON- u oraz Urzędu Gminy Lubiszyn. Uczestnicy na świeżym powietrzu zdro- wo i aktywnie spędzili czas. Przygotowa- ne atrakcje z pewnością zostawiły trwały ślad w ich pamięci, a uśmiechnięte twarze utwierdzały nas w przekonaniu, że warto organizować takie wyjazdy. Joanna Klinger Z-ca Kierownika GOPS 24 nr 2 /2018 DZIAŁALNOŚĆ KLUBU SENIORA „CARPE DIEM” W BACZYNIE W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Lubiszynie od 01.02.2018r. działa Klub | Seniora „Carpe diem, mieszczący się w Baczynie. Zrzesza wszystkich chętnych Seniorów z terenu Gminy Lubiszyn. Głównym celem spotkań Seniorów jest doniosły problem aktyw- ności w starszym wieku. Seniorzy spotykają się od poniedziałku do piątku, aby przy herba- cie, czy kawie spędzić miło czas. Staramy się w sposób różnorodny organizować Seniorom ich wolny czas, mając ambicje pogłębiania ich zainteresowań. Prowadzone są warsztaty psy- chologiczne, prawnicze, rehabilitacyjne, muzyczne, kulinarne, plastyczne, taneczne, biogra- ficzne i turystyczne, a także spotkania z ciekawymi ludźmi i wieczorki taneczne. To już 6 - miesięcy, a my z dnia na dzień realizujemy swoje plany, które dotychczas zamierzyliśmy wykonać. Członkowie Klubu są osobami aktywnymi. Każdorazowe spotkanie to przykład moż- liwości zaspakajania kontaktów międzyludzkich, nawiązywania przyjaźni i nowych znajo- mości. Prowadzenie zajęć dla Seniorów - niezależnie od miejsca czy formalnych struktur je organizujących - to każdorazowe spotkanie z niepowtarzalnymi indywidualnościami, niosącymi ze sobą swój bagaż doświadczeń, mądrości i odczuć. Współpracujemy ze Szkołą Podstawową w Lubnie, Stowarzyszeniem „Szarlotka, Sołectwem Baczyna i Przedszkolem w Lubiszynie. Mamy nadzieję, że Klub Seniora z dnia na dzień będzie się rozwijał i promo- wał naszą Gminę. Pierwszy Baczyński Maraton ZUMBY W dniu 17 czerwca 2018 r. podczas pikniku „Baczyna gra dla Hospicjum” na terenie Szkoły Podstawowej w Baczynie, Stowarzyszenie KGW Szarlotka przy współpracy Pana Romana Zumby zorganizowało Pierwszy Baczyński MARATON ZUMBY. Wydarzenie to miało charakter charytatywny, współfinansowane było ze środków Gminy Lubiszyn. W wy- darzenie to włączyło się wiele osób wielkiego serca. Swoją obecnością zaszczyciło nas kilkoro instruktorów Zumby ze swoimi grupami, za co bar- dzo dziękujemy. Było bardzo aktyw- nie i wesoło. Każdy uczestnik Zumby wzbogacił zbiórkę na pomoc dla Ho- spicjum darem serca. Dziękujemy Państwu Agacie Fg i Danielowi Miłostan za sponsoring Fy SNP wody dla uczestników MARATONU ZUMBY. Alina Cywińska LUBISZYŃSKIE wieSci NIE ZAMYKAJ SIĘ w DOMU, RAZEM ZROBIMY WIĘCEJ. Nasze Stowarzyszenie KGW „Szarlotka” w Baczynie jest małą grupą, ale wielką duchem. Szczęśliwe i zadowolone członkinie posiadają nieograniczone zasoby pomysłów, umożli- wiających rozwój aktywności dla dzieci, młodzieży, dorosłych oraz osób starszych i nie- pełnosprawnych. Nasze działania skupione są na lokalnej społeczności, w związku z tym współpracujemy z wieloma organizacjami społecznymi w Gorzowie Wlkp. oraz wojewódz- twie lubuskim. Mamy za sobą wiele wspólnych inicjatyw, np. zbiórki charytatywne dla osób potrzebujących. Nie sposób wymienić wszystkich działań. Przykładem naszych wspólnych starań jest MARATON ZUMBY zorganizowany w Szkole Podstawowej w Baczynie pod hasłem Baczyna gra dla Hospicjum (zadanie jest współfinansowane ze środków Urzędu Gminy). Zajęcia ZUMBY zrobiły się bardzo popularne w naszym środowisku, skupiają Pa- nie z Baczyny, Lubna, Tarnowa, Marwic oraz Gorzowa Wielkopolskiego. Nasza grupa za- praszana jest na wiele różnego rodzaju uroczystości - co naszego instruktora Pana Romana Zumbę i nas bardzo cieszy. I września na stadionie piłkarskim w Baczynie odbędzie się czwarte Święto Baczyńskiej Szarlotki, która już na stałe wpisała się w nasze środowisko. ZAPRASZAMY wszystkich chętnych do współpracy! Alina Cywińska WYJAZD NAD MORZE Trudno sobie wyobrazić lato bez wyjazdu nad morze. Dlatego Gminny Ośrodek Pomo- cy Społecznej w Lubiszynie w dniu 03 lipca 2018r. zorganizował wyjazd do Międzyzdrojów. Podczas wycieczki 50 osób miało okazję być razem i spędzić miło czas. Uczestnikami wy- jazdu były dorosłe Je osoby niepełnosprawne z z terenu Gminy Lubiszyn. Dzięki wsparciu Pań- ; stwowego Funduszu Osób Niepełnospraw- nych oraz Gminy Lubiszyn wyjazd był wspaniałą okazją do integracji. Serdecznie dzię- kujemy za wspólnie spędzony czas! Pracownicy GOPS Z życia gminy P>sz< SERDECZNE 00 48 PODZIĘKOWANIA DLA PANA RAFAŁA WIŚNIEWSKIEGO ZAMIESZKAŁEGO W SANTOCKU Pragniemy serdecznie podziękować za Pański wkład finansowy oraz zaangażowa- nie w aranżację i wykonanie zieleni na tere- nie przychodni w Baczynie. Dzięki Pańskiej hojności obiekt uży- teczności publicznej nabrał kolorytu. Serdecznie dziękujemy, życząc Panu wszelkiej pomyślności w życiu zawodowym i osobistym. Z wyrazami szacunku Artur Terlecki - Wójt Gminy Genowefa Przybylak - lekarz POZ w Ośrodku Zdrowia Baczyna oraz mieszkańcy Z życia gminy W Gminnym Ośrodku Kultury w Kłodawie odbył się Powiatowy Konkurs Wokalny - Muzyczny „O Kłodawskiego Słowika”. Prezen- tacje konkursowe, oceniane były w tym roku przez dwuosobowe jury w składzie: Marek Zalewski oraz Andrzej Jóźwiak - nauczy- cieli gorzowskich szkół muzycznych oraz czynnie działających mu- zyków estradowych. Uczestnicy Śpiewali w trzech kategoriach wiekowych. Po wysłu- chaniu wszystkich prezentacji jury, kierując się kryteriami zgodny- mi z regulaminem konkursu takimi jak: dobór repertuaru, popraw- na emisja i intonacja śpiewu, oddanie charakteru wybranej piosenki oraz ogólny wyraz artystyczny postanowiło przyznać poszczególne miejsca i wyróżnienia. Swoje możliwości wokalne zaprezentowali m.in. uczniowie ze Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie. Poka- zali się z jak najlepszej strony, a właściwie zaśpiewali. Podziękowania Składam serdeczne podziękowania dla drużyny Paniom: M. Nawrockiej, D. Rogaszewskiej i m kich w zawodach. W Turnieju zajęliśmy dobra zabawa! ] 26 z Lubna za udział w Turnieju Wsi. łodym ludziom K. Nawrockiemu, A.i P. Kuczyńskim, M. Bijak, P. Leśkiewiczowi za godne reprezentowanie nas wszyst- VII miejsce, ale nie zawsze trzeba być pierwszym. Liczy się Beata Nawrocka nr 2/2018 Konkurs Piosenki „O Kłodawskiego Słowika” W kategorii klas I - III: II miejsce Anna Mucha - uczennica klasy la. W kategorii klas IV-VI: II miejsce Zosia Terlecka - uczennica klasy 4, wyróżnienie otrzymała Nela Kreczko - uczennica klasy 4. W kategorii klas VII i Gimazjum: II miejsce otrzymała Zosia Owczarek - uczennica klasy 7 Laureatom, statuetki oraz nagrody rzeczowe wręczyła Wójt Gminy Kłodawa - Anna Mołodciak, natomiast nagrody dla wyróż- nionych ufundowała Radna Gminy Kłodawa -Katarzyna Chmiel. Najlepsze osoby z poszczególnych kategorii zostały zaproszone do występów na Kłodawskiej Majówce 2018. Wszystkim uczestnikom gratulujemy! 4% Iwona Wojciechowska INNI NAS WIDZĄ ł Kierownik GOPS jest dumny ze swoich : współpracowników, których doświadczenie 3 zawodowe jest zauważane przez innych. 1 Wykładowca z Akademii Jakuba z Paradyża 1 w Gorzowie Wlkp. zaprosił naszego pra- cownika w celu przeprowadzenia prelekcji 1 ze studentami II roku pedagogiki opiekuń- czo-wychowawczej o specjalności asystenta rodziny. Pani Edyta Widurska - asystent rodzi- 1. ny Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie miała szansę przedstawić słu- i chaczom specyfikę wykonywanego przez nią zawodu. Opowiedziała, jak ważna i od- ł powiedzialna jest praca asystenta rodziny. Prelekcja pozwoliła poznać studentom praktyczną stronę tej pracy. Kierownik GOPS - Anna Solecka oaaadaaaninnzczzzzzzzzczzzzzezwcczwwcwewwwwwwwwwwn00ńńh LUBISZYŃSKIE 1eSC1l "W Turniej koszykarek Dnia 17.03.2018r. odbył się w Kłoda- wie kolejny turniej ENEA Mini Basket Ligi w ramach programu Nauka Sport Przy- szłość. Koszykarki AZS AJP z Lubiszyna turniej rozpoczęły słabo od przegranej z zespołem z Chojny (8-12) w bardzo złym stylu, popełniając mnóstwo błędów zarów- no w ataku jak i obronie. Potrzebna była po- ważna rozmowa z trenerką. Kolejne mecze zagrałyśmy dużo lepiej. Była walka i zaangażowanie. Zostały zreali- zowane przedmeczowe założenia i pokona- liśmy kolejno: Rzepin (42 - 6), Chojnę (14 - 12 udany rewanż) i Kłodawę (20 - 10). Po przerwie obiadowej tradycyjnie udaliśmy się do kina Helios, a po filmie kibicowali- śmy naszym starszym koleżankom z eks- traklasy w meczu z mistrzem Polski Ślęzą Wrocław. Zapraszam do obejrzenia relacji filmowej z turnieju: https://www.fa- cebook.com/2069737869981830/vi- deos/2071361786486105/?modal=ad- min todo tour 'Trwa nabór do nowej grupy trenin- gowej!!! Zajęcia odbywają się w każdy po- niedziałek i środę w godz. 15.30 - 17.00 w Szkole Podstawowej w Ściechowie. Zapraszam wszystkie dziewczynki. Przygoda czeka! Ty też możesz aktyw- nie spędzać czas, poznać nowe koleżan- ki, zdobyć nowe umiejętności a przy tym świetnie się bawić i w niedalekiej przyszłości też uczestniczyć w takim turnieju a może nawet zagrasz w Eks- traklasie? Przyjdź, zobacz, spróbuj i dołącz do naszej AZSowej rodziny. Informacje i zapisy: trenerka AZS AJP Gorzów Wlkp. - Renata Nowak Renata Nowak Z życia gminy Nowoczesne pomoce dydaktyczne trafiły do naszych szkół! 21 marca br., pierwszego dnia wiosny Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II w Lubiszy- nie odwiedził Lubuski Kurator Oświaty. Wizyta związana była z podsumowaniem Rządo- wego programu „Aktywna Tablica” w Gminie Lubiszyn. Lubuski Kurator Oświaty - Ewa Rawa wraz z Wójtem Gminy Lubiszyn - Arturem Terleckim oraz uczniami Szkoły dokonali odsłonięcia monitora interaktywnego, dzięki któremu uczniom łatwiej jest się teraz uczyć języka angielskiego. Gmina skorzystała w 2017 r. z Rządowego Programu — „Aktywna tablica”. Pomoce dy- daktyczne - tablice i inne urządzenia multimedialne, których dostawcą jest firma „CEZAS” z Gorzowa Wlkp. na wartość łączną 42.064,77 zł, zyskały szkoły: Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie, Szkoła Podstawowa im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie, Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Lubiszynie. Uroczystość swoją obecnością uświetnili również Ksiądz Proboszcz - Krzysztof Czekaj, Sołtys Lubiszyna - Wojciech Krupieńczyk, dyrektorzy placówek oświatowych Gminy Lubi- szyn: Beata Byczkiewicz, Katarzyna Hajnrych i Elżbieta Kuś. Tego dnia obchodzony był również Dzień Nowoczesnych Technologii w Edukacji. Z tej okazji uczniowie podzielili się wiedzą, jak w szkole w Lubiszynie uczą się kodowania i programowania, używając do tego robotów. Dodatkowo, aby przywołać wiosnę w niebo poszybowały kolorowe baloniki. 27 Z życia gminy nr 2/2018 MOJA MAŁA OJCZYZNA PO RAZ XV 23 marca 2018 roku w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie odbył się XV Gminny Konkurs Moja Mała Ojczy- zna. Wzięły w nim udział trzyosobowe drużyny z czterech gmin- nych szkół. Zmagania uczestników oceniało Jury w składzie Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki, który ufundował dla uczest- ników atrakcyjne nagrody, Radny Gminy Lubiszyn - Wojciech Zwieruho oraz Przewodniczący Rady Rodziców - Marcin Sta- nisławski. Konkurs rozpoczął się od serii pytań, kolejnym jego elemen- tem było rozpoznanie miejsc zamieszczonych na fotografiach oraz rozwiązanie krzyżówki. Po zaciętej rywalizacji konkurs wygrała Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Lubiszynie, drugie miejsce zdobyła Szkoła ZNAJ] | Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie. W wyniku Zd O byw am y d OsWia d CZENIA dogrywki trzecie miejsce wywalczyli uczniowie ze Szkoły Podsta- wowej w Stawie. W tym roku miejsce czwarte przypadło Szkole ... Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie. W kwietniu, ze szkoły w Lubiszynie do Gorzowa Wlkp. wyje- Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom ogromnej chał pełen autobus uczniów z ostatnich klas. Była to dla nich nie- wiedzy na temat naszej Małej Ojczyzny, którą jest Gmina Lu- zwykle pouczająca wycieczka, zwłaszcza dla ósmoklasistów, którzy biszyn. zostali zaproszeni do Sądu Rejonowego w Gorzowie Wlkp., gdzie wzięli udział w symulacji rozprawy sądowej. Nasi uczniowie wcieli- li się w role sędziego, prokuratora i adwokata. Sami przesłuchiwali oskarżonego, świadków i sami też wydali wyrok, a wszystko to dzię- ki uprzejmości gorzowskich sędziów ze Stowarzyszenia Lustitia. W tym samym czasie klasa szósta zwiedzała muzeum gorzowskie oraz otaczający je ogród. Na zakończenie lekcji w terenie uczniowie wspólnie wybrali się do kina. AKCJA „CZYSTY ANIOŁEK” Już po raz trzeci Szkoła Podstawowa im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie dołą- czyła do Ogólnopolskiej Akcji „Czysty Aniołek mającej na celu zbiórkę artykułów higie- nicznych, która ma poprawić warunki życia dzieci, poprzez podniesienie standardu życia w aspekcie tak podstawowym jak higiena. Akcja „Czysty Aniołek” organizowana jest przez Stowarzyszenie Piękne Anioły, a ho- norowy patronat nad akcją objął Rzecznik Praw Dziecka Pan Marek Michalak. Dzięki ofiarności uczniów, rodziców i pracowników szkoły udało się zebrać wiele ar- tykułów higienicznych takich jak: mydła, szampony, płyny do kąpieli, pasty i szczoteczki do zębów itp. Zgodnie z duchem akcji środki czystości zostały dostarczone do Gminnego 4 Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie, gdzie pracownicy socjalni przekażą je najbar- dziej potrzebującym dzieciom z naszego środowiska. Wszystkim, którzy wsparli Akcję „Czysty Aniołek” składamy serdeczne podziękowa- nia za okazane serce i gotowość niesienia pomocy. Organizatorzy: Samorząd Uczniowski oraz Pani Barbara Horyń - pedagog szkolny. 28 LUBISZYŃSKIE 1eSC1l a W (,, 4. III PRZERWA 1% _ NACZYTANIE Biblioteka Pedagogiczna Wojewódzkiego Ośrodka Metodycz- nego w Gorzowie Wlkp. zaprosiła nauczycieli i uczniów do wzięcia udziału w lubuskiej akcji bicia rekordu w liczbie osób czytających na przerwie. To pomysł na promocję czytelnictwa, skierowany do wszystkich placówek z województwa lubuskiego. Szkoła Podstawowa w Ściechowie wzięła udział w „III edycji akcji - Przerwa na czytanie”. W naszej szkole tę akcję koordyno- wała Pani Danuta Lipińska. Próbowaliśmy wraz z innymi szkołami pobić rekord czytelnictwa z 2017r., który wynosił 10428 czytających osób. Z życia gminy Chemia i fizyka w małej skali, czyli nie taki diabeł straszny, jak go malują © 24 kwietnia 2018r. w Szkole Podstawowej im. Polskich Olimpij- czyków w Baczynie odbyły się zajęcia warsztatowe skierowane do uczniów klas VI i VII szkoły podstawowej oraz klas II i III gim- nazjum, przeprowadzone przez pracowników Centrum Chemii w Małej Skali, działającej przy Pracowni Dydaktyki Chemii na Wy- dziale Chemii UMK w Toruniu. Dzięki innowacyjnym technikom Small-Scale Chemistry mieliśmy okazję przekonać się, że chemia i fizyka to naprawdę ciekawe przedmioty. Pracownicy naukowi w nowoczesny i przejrzysty sposób przy- bliżali nam trudne zjawiska przyrodnicze. Kreatywność, z jaką rozwiązywaliśmy postawione przed nami problemy wprawiała nas i nauczycieli w zdumienie. Wybuchy i wzniecanie pożarów, to tylko nieliczne nasze dokonania. Na szczęście pracowaliśmy pod czujnym okiem fachowców, którzy dbali o nasze bezpieczeństwo podczas wykonywania wszystkich eksperymentów. Niektóre z nich, wyko- nywane w standardowej skali, mogą być naprawdę niebezpieczne! To był niezwykły dzień! Zwykle nie możemy bezkarnie podpa- lać szkolnych ławek! Opiekun projektu Marzena Sirant i ji Pawła II Uczennice ze Szkoły Podstawowej im. Jana i a Wiśniewska zdobyły w III etapie Ekologicznego konkursu fotogra nego | cja na co dzień - dobre praktyki”, pierwsze i drugie miejsce. Patrycja wygrała konkurs, a tu nią, na drugim miejscu znalazł się Martyna. Serdecznie Wam gratulujemy! = . . . AE dee był do uczniów szkół znajdujących się na terenie ma ad Gmin MG-6, temat konkursu został wcześniej przybliżony uczniom naszej szkoły w cza panii edukacyjno-informacyjnej „Segregacja na 5 . Sukces uczennic ze Szkoły Podstawowej w Lubiszynie! w Lubiszynie, Patrycja Łukieńczuk 29 000 000000000 © 0 0000-00-00 0.0.0.0.0-0-0-0-0-0 Z życia gminy nr 2/2018 Sukces uczniów szkoły w Baczynie Z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości uczniowie Szkoły Pod- stawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie uczestniczyli w Międzyszkolnym, Ponadregionalnym Konkursie Historyczno - Plastycznym pt. „Historia Malowana”. Organizatorem był Specjalny Ośrodek Szkolno-Wycho- wawczy w Sulęcinie, przy współpracy Instytutu Pamię- ci Narodowej, Oddział w Poznaniu. W konkursie wzięło udział aż 429 prac z województwa lubuskiego, wielkopol- skiego i zachodniopomorskiego! Celem konkursu było popularyzowanie historii Polski, kształtowanie patriotyzmu, rozwijanie wiedzy historycznej Kolej ny sukces za pomocą różnych technik malarskich i rozwijanie eduka- cji historycznej zespolonej z innymi sztukami. Prace doty- naszej uczen nicy! czyły wydarzeń i postaci z historii Polski od średniowiecza do współczesności. Wiele prac charakteryzowało się wy- sokim poziomem umiejętności artystycznych ich autorów. Prace zostały wykonane różnorodnymi technikami: forma przestrzenna, rysunek, akwarele, pastele, kolaż, wyklejanki z plasteliny i innych materiałów, techniki mieszane. II miejsce w kategorii dzieci od 6 do 9 roku życia zajęła Olga Sikorska - kl. la, OPIEKUN Anna Sulmińska, TYTUŁ - Józef Piłsudski, kasztanka i wolna Polska. I miejsce w kategorii dzieci od 10 do 13 roku życia zajął Jakub Gumuliński - kl.7, opiekun Iwona Wojciechowska, tytuł: Wódz. Gratulujemy!!! Iga Niekrewicz, uczennica Szkoły Pod- stawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie została finalistką Lubuskiego Konkursu Re- cytatorskiego, będącego częścią Programu Promocji Twórczości Dzieci i Młodzieży PRO ARTE 2018. 27 kwietnia 2018 roku, w Międzyrzec- kim Ośrodku Kultury, odbył się finał tego konkursu. Wzięło w nim udział blisko 40 najlepszych recytatorów z województwa lu- buskiego. Iga zaprezentowała się rewelacyj- nie recytując wiersz Wisławy Szymborskiej „Nienawiść. XIIIGMINNY KONKURS HISTORYCZNY DLA KLAS I-II SZKÓŁ PODSTAWOWYCH POD HASŁEM „POLSKA MOJA OJCZYZNA” Dnia 26 kwietnia 2018 r. w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie odbył się XIII Gminny Konkurs „Polska - moja Ojczy- zna”. Patronat nad konkursem sprawował Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki. Do zawodów przystąpiły 4 szkoły podstawowe z terenu naszej gminy. Każdą szkołę reprezentowała trzyosobowa drużyna. Zadania konkursowe były bardzo trudne. Uczniowie musieli wykazać się wiedzą ze znajomości najważniejszych zabytków Gniezna, Krakowa i War- szawy, znać legendy polskich stolic, rozpoznawać symbole narodowe, orientować się na mapie Polski, znać naszych sąsiadów, adres swojej szkoły, nazwę swojej gminy, powiatu i województwa, rozpoznawać eksponaty muzealne i rozpoznawać wielkich Polaków zasłużonych dla naszego kraju. Drużyny były dobrze przygotowane do konkursu i świetnie poradziły sobie nawet z trudnymi zadaniami. Do pracy w jury zaproszone zostały osoby: Żaneta Domarecka (przedstawiciel Wójta Gminy Lubiszyn), Małgorzata Mleczak (dyrek- tor GBS w Lubiszynie), Agnieszka Wielgos (pracownik biblioteki w Baczynie). Bardzo dziękujemy Paniom za czuwanie nad prawidłowym przebiegiem konkursu. I miejsce zdobyła SP w Stawie (Kacper Wilkowski, Julian Przeniczny, Michał Goj- ko, opiekun - Pani Iwona Pakuła), II miejsce SP w Lubiszynie (Alicja Kurczewska, Martyna Suchecka, Sandra Jabłońska, opiekun - Pani Hanna Mendowska), III miejsce SP w Ściechowie (Kacper Kowalski, Layla Kuduban, Piotr Haliczanowski, opiekun - Pani Wiesława Bazylak), IV miejsce SP w Lubnie (Agata Folek, Piotr Leśkiewicz, Ja- kub Małecki, opiekun - Pani Celina Jasińska). Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali nagrody książkowe i rzeczowe. Opieku- nowie grup otrzymali podziękowania za świetne przygotowanie uczniów do zawodów międzyszkolnych. Za nagrody rzeczowe serdecznie dziękujemy sponsorowi - Panu Jó- zefowi Horbatowskiemu. Na zakończenie konkursu wszyscy zrobili sobie pamiątkowe zdjęcie a potem udali się na słodki poczęstunek. Dziękujemy uczestnikom i zapraszamy za rok! RP [I KIII CHINY ALAH 30 "W LUBISZYŃSKIE 1eSC1l KONCERT „POLSKIE PIEŚNI PATRIOTYCZNE W ŻYCIU KAŻDEGO POLAKA” Z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości uczniowie Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie przygotowali koncert „Polskie pieśni patriotyczne w życiu każdego Po- laka”. Przypomnieli pieśni i piosenki, któ- re śpiewano niegdyś w polskich domach, a także piosenki, które śpiewamy dzisiaj w wolnej Polsce. Zaprezentowane pieśni stanowią mu- zyczny pomnik dla tych, którzy 100 lat temu odzyskali dla Polski niepodległość. Dla tych wszystkich pokoleń, które ginęły w po- wstaniach, były zsyłane w głąb Sybiru bądź umierały w krematoriach. To dzięki kilku pokoleniom naszych przodków walczących o Polskę dzisiaj od Szczecina po Lublin mó- wimy po polsku, mamy wolność religijną i powoli powstajemy po dziesiątkach lat za- borów i okupacji komunistycznej. Nic nie jest nam dane raz na zawsze, dotyczy to także wolności. Wolność trzeba ciągle zdobywać, ciągle 0 nią walczyć -— mówił nasz Wielki Rodak błogosławiony Jan Paweł II. Pomni tych słów a także histo- rii naszego kraju dokładamy starań, by każ- dy kolejny dzień był świadectwem naszej troski o Ojczyznę. Sztuką jest umierać dla ojczyzny, ale największą sztuką jest dobrze dla niej żyć. Naród, który nie zna swej historii, skazany jest na jej powtórne przeżycie. Naród, który nie zna swojej przeszłości, umiera i nie buduje przyszłości. Naród, który nie śpiewa — przestaje żyć. Naród polski, przetrwał czas niewoli właśnie dzięki pieśni powstańczej, religijnej i patriotycznej. W czasach totalnego znie- wolenia jedynie pieśń ostała się wolna, znaj- dując schronienie w prywatnych domach, kościołach i stowarzyszeniach społecznych. Trafnie siłę pieśni narodowej oceniali wro- gowie Polski, zabraniając jej wykonywania w okresie zaborów. Pieśń budząca w sercach Polaków echa niezłomnej siły i wzruszenie, zagrzewająca do kolejnych zrywów naro- dowowyzwoleńczych była równie niebez- pieczna jak oręż i odwaga walczących. Dziś możemy odważnie i bez lęku śpiewać pieśni patriotyczne przy różnych okazjach, prze- trwały, bowiem do naszych czasów przeka- zywane z pokolenia na pokolenie. „Ojczyzna to wielki zbiorowy obowiązek”. Iwona Wojciechowska Z życia gmin W Akademii im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wlkp. W niecodziennych zajęciach uczestni- czyli pierwszoklasiści ze Szkoły Podstawo- wej w Baczynie. W maju, na zaproszenie Prodziekan ds. Organizacji i Rozwoju Aka- demii im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wlkp., dr inż. Aleksandry Radomskiej-Za- las, nasi uczniowie wzięli udział w warszta- tach programowania organizowanych przez Wydział Techniczny. Pod okiem dr inż. Łukasza Lemieszewskiego dzieci uczyły się najważniejszych elementów języka Scratch. Podczas kursu wspólnie tworzyły grę. Mimo wielu trudności, wszystkim uczest- nikom udało się ukończyć zadanie. Każdy mógł się poczuć prawdziwym programistą. Ale to nie koniec atrakcji przygotowanych przez Panią Prodziekan. Kolejnym punk- tem wizyty w Akademii były zajęcia z fizyki. Z dużym zaciekawieniem uczniowie pozna- wali co to jest gęstość cieczy, napięcie po- wierzchniowe, wyporność, elektryzowanie ciał przez dotyk. Okazało się, że fizyka to fascynująca nauka i doskonała zabawa. Po ciekawej lekcji, czekał już na pierwszaków kierownik Laboratorium Środowiskowego mgr inż. Rafał Samulski, który zaprezen- tował drukarkę 3D. Urządzenie cieszyło się ogromnym zainteresowaniem wśród uczniów. Na oczach dzieci wydrukowano 2 klamerki do suszenia prania. Zajęcia w la- boratorium były ostatnim etapem pobytu w Akademii. Serdeczne podziękowanie składamy Pani Prodziekan i Pracownikom Uczelni za gościnność i profesjonalizm. Anna Sulmińska 31 Z życia gminy Wycieczka najstarszych:-) W dniach od 7 do 9 maja 20 uczniów z klasy III gimnazjum Szkoły Podstawowej w Ściechowie udało się nad Jezioro Lipie koło Strzelec Krajeńskich, a dokładnie do miejscowości Długie. Program przewidy- wał bardzo wiele atrakcji. Uczniowie zo- stali zapoznani z regulaminem pobytu na ośrodku. Po rozpakowaniu i rozlokowaniu się w pokojach, uczestnicy przeszli krótki kurs żeglarstwa. Zdali go zarówno w teorii, jak i w praktyce. Cała grupa, niczym wilki morskie, wypłynęła na pobliskie Jezioro Li- pie. Po zakończonych zajęciach trzeba się posilić, a więc wszyscy udali się na obiad. Następne zajęcia to gry i zabawy integracyj- no - sportowo - rekreacyjne. Było skakanie przez ściankę, wyścigi, przelewanie wody - a wszystko to w duchu zdrowej rywalizacji. Wieczorem chwila odpoczynku i ... ogni- sko z kiełbaskami, pieczonymi ziemniacz- kami. Noc nie była łatwa. Jak tu spać? Późne rozmowy w pokojach zemściły się następ- nego dnia. Paintball - długo wyczekiwana zabawa poprzedzona została odzianiem się w mun- dury, maski i zapoznaniem z regulaminem i zasadami gry. Młodzież w lesie miała oka- zję sprawdzić nie tylko swoją sprawność fi- zyczną, ale także spryt i logiczne myślenie. Wygrali najlepsi. Po zasłużonym odpoczyn- ku następna atrakcja — kajaki. Dla wielu pierwszy raz. Kajaki płynęły w każdą stro- nę, choć bardzo rzadko do przodu. Dziew- czyny miały taryfę ulgową - dobrały się w pary z chłopcami, no i kto wiosłował? No jasne — panowie. Wyczerpani, po zabawach w pełnym słońcu (temperatura 25 stopni C), umęczeni uczniowie chcieli chwilkę od- sapnąć, a tu nowa atrakcja — kurs Zumby. Część jednak wolała planszówki i młodzie- żowe rozmowy przy zachodzie słońca. No i wreszcie cisza nocna. I tu kolejna niespo- dzianka. Nocny spacer po lesie. W 5 osobo- wych grupach uczestnicy musieli pokonać wyznaczoną trasę. Nie było to takie proste. Młodzież poruszała się tylko przy blasku gwiazd (księżyca nie było widać), a po dro- dze czekały ich niespodzianki — szmery, głosy, nieznani, zamaskowani ludzie i inne dziwne zjawiska. Wszyscy cali i zdrowi dotarli na miejsce zbiórki. Jak się potem okazało nikt się nie bał, ale czy to prawda? Krzyki i piski niektórych dziewcząt nie- koniecznie to potwierdzały. No i wreszcie odpoczynek. Tym razem nikogo nie trzeba było prosić, aby poszedł spać. Rano też nie łatwo było obudzić naszych chojraków. Ostatni dzień to gra terenowa - marsz na orientację. Nie byłoby w tym nic trud- nego, gdyby nie fakt dotarcia do wyznaczo- nych punktów w ciszy i kamuflażu. Otóż uczestnicy namierzani byli przez jednego z instruktorów i musieli dobrze skrywać się w krzakach, aby nie zostać postrzeleni kul- ką z kolorową farbą. Wszyscy wrócili szczęśliwi, ale bardzo, bardzo zmęczeni. Należy zaznaczyć, że po każdej atrakcji uczniowie pod okiem ratownika mogli ko- rzystać z kąpieli w jeziorze. Wyjazd należy zaliczyć do udanych. Nie obyło się bez pamiątek - kilka siniaków, opalona na czerwono skóra, zmoczone ubranie... Anna Żołędziewska nr 2/2018 r Chrońmy Ziemię W środę 16 maja 2018 r. w sali gimna- stycznej Szkoły Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie odbył się apel ekologiczny pod hasłem „Chrońmy Zie- mię. Prowadzący podali istotne informacje dotyczące zagrożeń występujących w śro- dowisku, uwrażliwili na konieczność ogra- niczenia ilości śmieci i innych zanieczysz- czeń. Dzieci z klas młodszych wzbogaciły apel śpiewając piosenki związane z przed- stawianym tematem. Uczniowie klasy II Szkoły Podstawowej przedstawili scenkę pt: „Ścieżka pod górę, natomiast klasa VI odegrała spektakl „Dzień młodego ekolo- ga, wzbogacony o przebrania i makijaż. Zarówno treści przedstawienia, stroje i piosenki wprowadziły wszystkich uczest- ników apelu w stan refleksji nad nieustającą degradacją środowiska i potrzebą ochrony przyrody. LUBISZYŃSKIE Z życia gminy 1eSC1l a W „Dziady” 23 maja uczniowie klasy II B gimna- zjum w Ściechowie sfinalizowali projekt edukacyjny z języka polskiego. Celem dzia- łania było przybliżenie uczniom postaci z II cz. „Dziadów” Adama Mickiewicza. Martyna i Jakub wcielili się w postacie Józia i Rózi, Eryk stał się Widmem Złego Pana, a Maja odgrywała postać Zosi. We wszystkim pomagała Sylwia. Przed posta- ciami umieszczone był opisy, w tym po- uczenie moralne. Nie był to tylko zwykły pokaz. Uczniowie za pomocą kolorowych kartek zachęcali postacie do poruszania się. Ponadto grzechy postaci z lektury szkolnej miały być ostrzeżeniem dla wspólczesnego człowieka — wystarczyło przeczytać. , , 0. Uczniowie wypadli bardzo dobrze, mie- XVI M iędzyg MIN ny Tu m IeJ li piękne stroje, ale najważniejsze, że potra- fili z dostojnością i powagą pokazać to, co Mickiewicz napisał. Przyrod n Iczy J uż za ham 24 maja 2018 r. w Szkole Podstawowej w Ściechowie z okazji Dnia Ziemi odbył się XVI Międzygminny Turniej Przyrodniczy. W turnieju wzięło udział 5 szkół: z Baczyny, Bog- dańca, Karska, Santoka i Ściechowa. Uczniowie w ramach turnieju rozwiązywali testy o te- matyce: „Gwara łowiecka”, „Las i jego mieszkańcy”, „Formy ochrony przyrody w Polsce” i „Formy ochrony na świecie”. Testy zostały opracowane przez pracowników Nadleśnictwa Bogdaniec i Różańsko. W komisji zasiedli: Żaneta Domarecka - przedstawiciel Urzędu Gminy w Lubiszynie, Anna Iwańczyk - przedstawiciel Nadleśnictwa Różańsko, Karol Tokarczyk - przedstawiciel Nadleśnictwa Bogdaniec. Po sprawdzeniu prac ogłoszono wyniki. I miejsce zajęło Gimna- zjum z Baczyny, II miejsce Gimnazjum z Karska, III miejsce Gimnazjum z Bogdańca, IV miejsce Gimnazjum ze Ściechowa, V miejsce Gimnazjum z Santoka. Wszyscy uczest- nicy Turnieju, w zależności od osiągniętych wyników zostali obdarowani nagrodami rze- czowymi, które były sponsorowane przez Wójta Gminy Lubiszyn, Koło Łowieckie „Darz- Bór” ze Szczecina, Nadleśnictwo Bogdaniec i Nadleśnictwo Różańsko. Sponsorom gorąco dziękujemy, a uczestnikom gratulujemy. Elżbieta Delijewska Szkoła Podstawowa NE 4.5 N w Lubiszynie w Kołobrzegu 29 maja uczniowie ze Szkoły w Lubiszynie pojechali na ac kę do Kołobrzegu. Zwiedzali tam muzeum Wojska ka i a nię morską, chwilę spędzili również na plaży. Jednak największą dia nich atrakcją był pobyt w miasteczku we- sternowym Dziki Zachód. Tam uczniowie mogli spróbować swoich sił w ujeżdżaniu byka, pojeździć konno, postrzelać z łuku, ale również jeździć quadem, samocho- dem terenowym, czy rowerem na linie, zawieszonej kilka metrów nad ziemią. Było to kilka godzin naprawdę świetnej zabawy. Z życia gminy nr 2/2018 Wspólnie świętowaliśmy Dzień Dziecka Co jest najlepszym prezentem dla malu- chów na Dzień Dziecka? Oczywiście dobra zabawa i moc specjalnie przygotowanych na tę okazję atrakcji. Dzieci z Lubiszyna z radością powitały w swoim przedszkolu kolegów i koleżan- ki z oddziału zamiejscowego w Baczynie. Cztery ogromne dmuchane zamki, basen z kulkami, zawody sportowe, kącik pla- styczny, wata cukrowa i malowanie twarzy to atrakcje, które towarzyszyły nam w tym dniu. Między zabawami i konkurencjami sportowymi, dzieci skosztowały grillowa- nych kiełbasek oraz pysznych domowych ciasteczek. Impreza z całą pewnością nale- żała do udanych. Dziękujemy Radzie Rodziców za po- moc w zorganizowaniu tego dnia. Z okazji Dnia Dziecka troszkę słodkości się należy, więc Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Lubiszynie ufundowały nam watę cukro- wą, która cieszyła się dużym powodzeniem wśród naszych milusińskich - za ten gest życzliwości serdecznie dziękujemy! Udany Dzień Dziecka w szkole w Stawie! Pierwszy dzień czerwca to ulubiony dzień wszystkich dzieci. Tego dnia w naszej szkole nie dzwonił dzwonek, a uczniowie i ich rodzice spędzili wspólnie czas pełen wrażeń. Rozpoczęliśmy od zajęć realizowanych w ramach projektu UNICEF „zaWODY dla Afryki” których celem było przekazanie uczniom wiedzy na temat znaczenia wody w życiu człowieka, uświadomienie im, iż są regiony świata, gdzie dostęp do wody jest ograniczony oraz kształtowanie postaw proekologicznych związanych z jej oszczędzaniem. Piękna, słoneczna pogoda sprzyjała realizacji pomysłu, polegającego na zorganizowaniu licznych atrakcji na świeżym powietrzu. Na szkolnym boisku odbyły się liczne konkurencje sportowe i zabawy ruchowe. Grupa rodziców przygotowała dla naszych podopiecznych kiełbaski z grilla, nie zabrakło także owoców i uwielbianych przez każdego lodów. Tego dnia odbył się także finał rozgrywek siatkarskich. Jednak najbardziej wyczekiwanym punktem programu był pokaz talentów, podczas którego uczniowie mogli zaprezentować swoje umie- jętności i pasje. Impreza dostarczyła wszystkim sporą dawkę dobrej rozrywki oraz wiele pozytywnych przeżyć. Fotorelacja z tego niezwykłego dnia: www.facebook.com/SzkolaPodstawowaWStawie. LUBISZYŃSKIE 1eSC1l W Dzień Dziecka w szkole w Jak co roku, pan Marek Konieczka, Dzień Sportu. W tym roku rozgrywki o zjum. . Zacięta rywalizacja w tenisa s > Na uwagę zasługuje duża ilość uczestników tego turnieju. Zwycięzcy, z rąk Pani Dyrektor otrzymali pamiątkowe me Gratulujemy! . Dodatkową atrakcją było ognisko, | Wal muzyka, gry i zabawy najmłodszych oraz pieczenie kie wiedzią zbliżających się wakacji. 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- 000000000 00000000 Wyjazd klasy IV Szkoły Podstawowej w Ściechowie do Międzyrzeckiego Rejonu Umocnionego w Pniewie W międzynarodowym dniu dziecka tj. 01.06.2018 r. odbyła się wycieczka klasy IV Szko- ły Podstawowej w Ściechowie do muzeum sztuki fortyfikacji, tj. Międzyrzeckiego Rejo- nu Umocnionego w Pniewie. W wycieczce udział wzięło 27 osób, byli to uczniowie klasy IV z rodzicami oraz z wychowawcą. Celem wycieczki było m.in. poznanie ciekawych miejsc na ziemi lubuskiej, rozwijanie zainteresowania historią Polski oraz propago- wanie wśród rodzin form aktywnego wypoczynku. Podziemia Międzyrzeckiego Rejonu Umocnionego (MRU) są cennym zabytkiem sztuki fortyfikacyjnej XX w. i atrakcyjnym obiektem turystycznym regionu lubuskiego, jako największe w Eu- ropie pozostałości fortyfikacji. Po prelekcji przeprowadzonej przez przewodnika w sali muzeal- nej nastąpiła główna część zwiedzania, czyli: » spacer naziemną ścieżką dydaktyczną, tj. „zęby smoka, » mały schron bojowy — Tobruk, » zwiedzanie naziemnej części (obiektu bojowego) panzerwerka 717 ze słynnymi kopułami, « zapoznanie z poziomem bojowym Pz. W 717 po wejściu do wnętrza obiektu, » zejście ok. 30 m pod ziemię betonowymi schodami i zwiedza- nie zaplecza magazynowo — koszarowego z drezyną o napędzie ręcznym. Zwiedzanie podziemi wywarło na uczestnikach ogromne wra- żenie. Po pożegnaniu się z przewodnikiem czekały kolejne atrakcje: ognisko i wspólne pieczenie kiełbasek, oglądanie dział i pojazdów militarnych uwieńczone pięknym widokiem z wieży widokowej. Pomimo zmęczenia, które wynikało z warunków atmosferycznych (upał) uczniowie znaleźli jeszcze siły na zabawę na placu zabaw. Wycieczka na długo zostanie w naszej pamięci. Monika Listowska Ściechowie zorganizował w Szkole Podstawowej w Ściechowie bejmowały uczniów klas TV - VI oraz VII i gimna- tołowego i badmintona była okazją do wspaniałej zabawy. dale i nagrody rzeczowe. zorganizowane z okazji Dnia Dziecka. Wspaniała łbasek i kąpiele słoneczne, były zapo- Z życia gminy e... 0-0-0-0-0. 00000 0000000 0000000 . 0000000 0 ... 0-0-0-0-0-0-0-0-0-0 0.0-0-0-0-0-0.0.0-0-0-0-0-0-0-0— VII Gminny Konkurs Przyrodniczo-Ekologiczny 7 czerwca 2018 roku w Szkole Podstawowej w Ściechowie odbył się VII Gminny Konkurs Przyrodniczo Ekologiczny dla klas I - III szkół podstawowych. W konkursie uczestniczyły 3- osobowe ze- społy ze Stawu, Baczyny, Lubiszyna i Ściechowa. Tematem tej edycji była „Warstwowa budowa lasu, zagrożenia i ochrona przyrody”. Konkurs tradycyjnie rozpoczął się testem, następnie uczniowie mu- sieli wykazać się znajomością roślin występujących w poszczegól- nych warstwach lasu. Pomocne okazały się tu naturalne okazy przyrodnicze, plansze oraz kontury roślin. Dzięki przygotowanym przez organizatora kartom pracy oraz zestawom, zadania były urozmaicone. Na zakończenie konkursu uczniowie recytowali wiersze o przyrodzie lub jej ochronie. Ostatecznie pierwsze miejsce zajęli uczniowie ze Szkoły Pod- stawowej w Ściechowie. Miejsce drugie zajęła Szkoła Podstawowa z Baczyny, następne miejsca zajęli uczniowie ze Stawu i Lubiszy- na. Gośćmi konkursu a zarazem członkami jury byli: Pani Magdalena Marmurowicz - reprezentująca Urząd Gminy w Lubiszynie; Pan Daniel Janas - przedstawiciel Nadleśnictwa Bogdaniec; Pani Anna Iwańczyk - przedstawiciel Nadleśnictwa Różańsko. Dzięki hojności sponsorów: Urzędowi Gminy w Lubiszynie, Nadleśnictwu Różańsko, Nadleśnictwu Bogdaniec, Kołu Łowiec- kiemu „Darz Bór” uczestnicy otrzymali atrakcyjne nagrody oraz poczęstunek. Zapewne zagadnienia zawarte w konkursie pozostaną na dłu- go w pamięci uczniów i zaowocują zainteresowaniem przyrodą i jej ochroną w życiu codziennym. JAWIOWYMNOWZWON Z życia gminy nr 2/2018 NUMER 112 - Dzwoń w nagłym wypadku! Uczniowie klas II i III Szkoły Podstawowej im. Polskich Olim- z pijczyków w Baczynie wybrali się do Centrum Powiadamiania A tunkowego, które mieści się przy Lubuskim Wządzie IO Z kim w Gorzowie Wielkopolskim. Pierwsza część zajęc poświęcona była promowaniu wiedzy o numerze alarmowym 112. Z o waniem słuchaliśmy ciekawostek o współpracy wszystkich, dzia a- jących w ramach systemu powiadamiania ratunkowego służb tj. Po- licji, Straży Pożarnej i Państwowego Ratownictwa Medycznego oraz obejrzeliśmy prezentację multimedialną, która pokazała pi. czym polega praca tych służb. Poddani zostaliśmy równiez krotce mu testowi, z którym poradziliśmy sobie bez problemu, ponieważ posiadamy ogromną wiedzę o numerze alarmowym 112. W na- a O ryza yty w Centrum Powiadamiania Ra- Wszystkie odwiedzone miejsca zrobiły na nas a: EO ano FE: ozytorni Medycznej, Centrum żenie. Byliśmy pozytywnie zaskoczeni - AR oka a aaa A oraz Sali Konferencyjnej. Mieliśmy najlepszej jc w, nd pod loko SS ka 5 z nia urządzeń wykorzystywany: , ać zobaczy an. Okazało ślę R AJ. Lubuskiego. Zadawaliśmy i przemyślanych pytań, na które rdzo stres | i językó jlepiej iŚ jące odpowiedzi. e a i wymaga płynnej znajomości języków - najlepiej | NA a czyć ię żartobliwe dzwonienie pac Marzena Sirant POPOPPPPPP ..00000 0 0.0000 0-0-0-0-0-0-0-0 _0.0.0.0.0-0-0-0-0-0-0-0-0-0 00000 0000000 _ 0-0-0-0—0-0-0-0-0-0-0070 . 000000000 0.0000 PP ... 000000 © 0-0—0-0-0-0—01©: 0—0—00-0-0000070: 0000000000 Srebro piłkarzy nożnych! W ramach Igrzysk Młodzieży Szkolnej rozegrano turnieje piłki nożnej w kategorii chłopców i dziewcząt. Reprezentacja szkoły w Ściechowie wywalczyła srebrny medal w rywalizacji chłopców ulega- jąc w finale O - 1 reprezentacji Szkoły Podstawowej z Kostrzyna n/O. Jest to pierwszy medal naszych piłkarzy nożnych w historii szkoły. Srebrny medal wywalczyli: Jakub Gołek, Bartosz Pasieka, Wojciech Gurgul, Wiktor Rodowicz, Filip Kowalski, Bartek Wró- blewski, Szymon Kwiatek, Bartek Lemański i Jakub Podgórski. Reprezentacja naszych dziewcząt zajęła IV miejsce i była o krok od wywalczenia medalu. wale | | NA HISZPAŃSKĄ NUTĘ Wielkie brawa dla Was wszystkich za walkę i ogromne zaan- gażowanie! W PARLAMENCIE PRZEDSZKOLAKA TojużtrzecieposiedzeniePowiatowegoParlamentuPrzedszkolaka. Tym razem odbywało się ono w Jeninie pod hasłem Unii Europejskiej. Rozpoczęło się odśpiewaniem Hymnu Małego Europejczyka, który już znają nasze przedszkolaki. Młodych parlamentarzystów powitały Starosta Gorzowski - Małgorzata Domagała, Wójt Gminy Bogdaniec - Krystyna Pławska oraz koordynator projektu - Ewa Drozd. Podczas posiedzenia, każde przedszkole prezentowało wybrany kraj Unii Eu- ropejskiej. Przygotowany przez nas taniec hiszpański i „Marsz Torre- adora” doskonale zilustrowały kraj, który mieliśmy przedstawić. Nikt nie mógł mieć wątpliwości, że wylosowany przez naskraj to Hiszpania. Kolejne spotkanie w ramach projektu Powiatowy Parlament Przed- szkolaka planowane jest na listopad. Będzie ono związane z 100 rocz- nicą odzyskania przez Polskę niepodległości i zwieńczeniem tego Jubileuszowego Roku. Zaplanowano na to spotkanie Wielki Bal po- koleń, z udziałem naszych dzieci, rodziców oraz ich babć i dziadków. 36 LUBISZYŃSKIE a WIESCI KGW LUBNO Niskokaloryczny, smaczny deser na upalne dni Składniki: 3 szkl. ugotowanego na sypko ryżu, 20 dag malin, 10 dag truskawek, 5 dag borówki, 2 galaretki o dowolnym smaku. Wykonanie: Galaretki rozpuść w 3 szkl. wrzącej wody — wy- studzić. Do miski wsypać ugotowany na sypko, zimny ryż. Dodać pokrojone w kostkę truskawki, całe borówki i całe maliny. Do ca- łości wlać zimną płynną galaretkę - delikatnie wymieszać składni- ki. Zawartość miski przełożyć do szklanego naczynia 20 x 25 cm. Schłodzić w lodówce. Kroić po dwóch godzinach. Podawać z bitą śmietaną. Szklanka pojemność 250 ml. POLECAMY SPRAWDZONE PRZEPISY KULINARNE c ..00000000020 Chłodnik ogórkowy Składniki: litr maślanki, 1/2 szkl. kwaśnej śmietany - 18 %, 2 ząbki czosnku, 4 średnie gruntowe ogórki, duży ogórek kiszony, 2 - 3 łyżki drobno pokrojonego koperku, pęczek drobno pokrojo- nego szczypiorku, sól. Wykonanie: Maślankę wymieszać ze śmietaną. Dodać drob- no pokrojony czosnek, starte na dużych oczkach ogórki oraz po- krojony szczypiorek i koperek. Doprawić do smaku solą. Podawać z osobno ugotowanymi gorącymi ziemniakami i jajkiem ugotowa- nym na twardo. Fantastyczna domowa lemoniada Składniki: 3 duże pomarańcze, cytryna, limonka, listki mięty - wg uznania, miód, 2 | wody — woda gazowana, opcjonalnie kostki lodu. Wykonanie: Z dwóch pomarańczy wycisnąć sok. Do 3 I słoja CNA ma2... REN ..00040 wlać ok 1/2 I wody. Dodać 2 pełne łyżki miodu - mieszać do roz- puszczenia się miodu. Następnie wlać wyciśnięty sok z pomarań- czy. Dołożyć owoce pokrojone w cienkie plasterki (owoce wcześniej umyte i spażone wrzątkiem). Wlać resztę wody oraz dodać listki mięty ok. 10 szt. Do całości dołożyć kilka kostek lodu - wymieszać. Zostawić le- moniadę na ok 30 min., by się smaki przegryzły. Smacznego 37 PRZEPISY KULINARNE nr 2 / 2018 Ciasto kruche z owocami Składniki: 4 szklanki mąki, łyżka śmietany 18%, 4 jajka, 2 ły- żeczki proszku do pieczenia, cukier wanilinowy, 1,5 szklanki cukru, margaryna, dowolne owoce. Kruche ciasto: Mąkę zagnieść ze szklanką cukru i 1óg cukru wanilinowego, później dodać żółtka z jajek i śmietanę. Ciasto podzielić na 2 części, z czego jedną znów podzielić na 2 i zamrozić. Połowę całości ciasta rozwałkować i dać na blachę - wysmarowaną masłem i posypaną bułką tartą. Na to opcjonalnie wyłożyć 4 jabłka pokrojone w kostkę. Zetrzeć połowę zamrożonego ciasta na wierzch i przykryć białkiem. Białko: s ę Ubijać białko z 4 jaj, na koniec dodać pół szklanki cukru i budyń (dodawać po trochę). Na blachę wyłożyć np. rabarbar i truskawki, zetrzeć 2 część ciasta i piec przez 50 mi- nut w 180 stopniach. LETNIE PRZEPISY JARZĘBIN Sałatka ziemniaczana do grilla Chłodnik = m 0 Składniki: 6 ziemniaków, I ogórek zielony(duży), 3 ogórki Składniki: pęczek botwinki, 2 sztuki ogórka gruntowego, pę- małosolne, 1 duży pomidor, pęczek szczypiorku, pęczek koperku, czek koperku, ząbek czosnku, 500 ml jogurtu, sól, pieprz, 1 łyżka 3 łyżki majonezu, ząbek czosnku, sól i pieprz. soku z cytryny, 2 jajka. Wykonanie: Ziemniaki ugotować w całości i ostudzić. Ostu- Wykonanie: Ugotować jajka na twardo. Botwinkę wraz z bu- dzone ziemniaki, ogórki i pomidora pokroić w grubą kostkę. rakami umyć i pokroić w kostkę, gotować w małej ilości wody aż Dodać pokrojony szczypiorek, koperek, wyciśnięty ząbek czosnku, zmięknie, w trakcie dodać łyżeczkę soku z cytryny. W międzycza- majonez, sól i pieprz. Wszystkie składniki wymieszać i wstawić do sie obrać i pokroić w kostkę ogórka, posiekać koperek i zmiaż- lodówki. dżyć czosnek. Do przestudzonej zawartości garnka dodać warzywa, jogurt i przy- prawy. Dokładnie wy- mieszać i wstawić do lodówki na około 2 godziny. Podawać z jajkiem. Smacznego 38 LUBISZYŃSKIE a WIESCI LUBNO - STARE WIDOKÓWKI (odżaci jebaoce * Podstawowej LAY Dzień Dziecka w Przedszkolu IV Piknik Rodzinny w Lubiszynie - Powitanie lata Wydawca: Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 + 66-433 Lubiszyn Redaktor Naczelny: Magdalena Marmurowicz Współredagujący: pracownicy Urzędu oraz nauczyciele i mieszkańcy Gminy Lubiszyn Druk: Drukarnia SONAR Sp. z o.o., ul. Kostrzyńska 89, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 72 50 335 e-mail: biuroQsonar.pl; www.sonar.pl
3-2017.pdf	LUuBISZYŃSKIE wIeSsci nr 3 /2017 Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 + 66-433 Lubiszyn www.lubiszyn.pl « urzadGlubiszyn.pl + gazetaQlubiszyn.pl EGZEMPLARZ BEZPŁATNY 2 ZGŁASZANIE AWARII SPIS TELEFONÓW Urząd Gminy Lubiszyn ul. Plac Jedności Robotniczej 1 66-433 Lubiszyn tel. +48 95 727-71-30 e-mail: urzad@lubiszyn.pl strona internetowa www.lubiszyn.pl Godziny pracy Urzędu: poniedziałek 7:30-16:00 wtorek 7:30-15:30 środa 7:30-15:30 czwartek 7:30-15:30 piątek 7:30-15:00 Urząd Stanu Cywilnego tel. 95 727-71-42 kom. 519-513-142 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Dworcowa 30 F 66-433 Lubiszyn tel. 95 720-55-57 Zakład Usług Komunalnych tel. 95 731-80-61 Gminna Biblioteka Publiczna w Lubiszynie tel. 95 727-71-54 NZOZ Przychodnia Lekarza Rodzinnego Stanisław Jabłoński ul. Myśliborska 16 Lubiszyn tel. 95 731-18-29 Prywatny Gabinet Dentystyczny Wiesława Jabłońska ul. Myśliborska 16 Lubiszyn tel. 95 731-81-14 Ośrodek Zdrowia w Ściechowie Ściechów 30 66-433 Lubiszyn tel. 95 731-97-70 Ośrodek Zdrowia Gorzowskiej Lecznicy Specjalistycznej ul. Lipowa 15 Baczyna tel. 95 731-42-09 Gabinet Fizjoterapii Magdalena Trawińska ul. Lipowa 15 Baczyna tel. 505-046-960 Stomatolog Baczyna tel. 519-156-314 Punkt Apteczny MIŁA ul. Gorzowska 19 Baczyna tel. 604-704-280 Punkt Apteczny Lubiszyn ul. Myśliborska 16 Lubiszyn tel. 95 731-81-21 Szkoły Baczyna tel. 95 731-42-20 tel. 519-513-136 Lubiszyn tel. 95 731-82-91 tel. 519-513-150 Lubno tel. 95 731-47-09 Staw tel. 95 731-90-20 tel. 519-513-141 Ściechów tel. 95 731-97-98 tel. 519-513-140 Przedszkola Baczyna tel. 519-519-579 Lubiszyn tel. 95 727-71-43 Policja Posterunek Policji w Lubiszynie ul. Myśliborska 16 Lubiszyn tel. 519-534-397, 519-534-399 Dyżur dzielnicowego: czwartek 10:00-12:00 piątek 16:00-18:00 W sytuacjach nagłych II Komisariat Policji w Gorzowie tel. 95 738-23-11 całodobowo Niebieska Linia–pogotowie dla ofiar przemocy w rodzinie tel. 801-120-002 Policyjny Telefon Zaufania tel. 800-120-226 BACZYNA SIEĆ WODNA I KANALIZACYJNA PWiK w Gorzowie Wlkp. ul. Kos. Gdyńskich 47 Gorzów Wlkp. tel. 95 728-59-51 tel. 95 728-59-52 całodobowo LUBNO SIEĆ WODNA ZUK Lubiszyn poniedziałek–piątek godz. 7:00–15:00 tel. 95 731-80-61, tel. 519-519-570 W dni wolne i po 15:00 tel. 519-519-570 tel. 519-519-572 SIEĆ KANALIZACYJNA PWiK w Gorzowie Wlkp. ul. Kos. Gdyńskich 47 Gorzów Wlkp. tel. 95 728-59-51 tel. 95 728-59-52 całodobowo MARWICE SIEĆ WODNA I KANALIZACYJNA PWiK w Gorzowie Wlkp. ul. Kos. Gdyńskich 47 Gorzów Wlkp. tel. 95 728-59-51 tel. 95 728-59-52 całodobowo POZOSTAŁE MIEJSCOWOŚCI SIEĆ WODNA ZUK Lubiszyn poniedziałek–piątek godz. 7:00-15:00 tel. 95 731-80-61, tel. 519-519-570 W dni wolne i po 15:00 tel. 519-519-570 tel. 519-519-572 AWARIE OŚWIETLENIA DROGOWEGO Sołtys Wsi Urząd Gminy w Lubiszynie tel. 95 727-71-46 tel. 519-513-145 LUBISZYŃSKIE Aktualności a WIESCI INWESTYCJE DROGOWE W ciągu ostatnich tygodni mieliśmy możliwość przekazać do użytkowania dwie gruntownie zmodernizowane drogi gminne. Z początkiem miesiąca sierpnia do użytkowania przekazana zo- stała droga gminna - ul. Szkolna w Baczynie o długości 1 035 m. Koszt przebudowy, obejmującej budowę drogi, wykonanie chod- ników, podjazdów, infrastruktury zapewniającej bezpieczeństwo Z początkiem miesiąca września - tak jak zaplanowano - doko- nano odbioru przebudowy kolejnej drogi gminnej, tj. w miejscowo- ści Staw. Koszt realizacji zadania wyniósł 265 300 zł. Przy realizacji tej inwestycji Gmina uzyskała wsparcie finansowe z Wojewódzkie- go Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych i Leśnych w wysokości 21 700,00 zł. Zadanie wykonała firma Przedsiębiorstwo Drogo- na drodze i terenów zielonych oraz oświetlenia wyniósł 1 216 350 zł. Inwestycja uzyskała dofinansowanie Wojewody Lubuskiego z „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogo- wej na lata 2016-2019” w wysokości 582 092 zł. Zadanie wykonała firma Eurovia Polska S.A. Bielany Wrocławskie, Oddział Gorzów Wlkp. wo-Usługowe DROMAX Ryszard Kobierski i Karol Kobierski s.c. ze Strzelec Krajeńskich. Zakres przebudowy obejmował wykonanie nawierzchni drogi na istniejącej podbudowie tłuczniowej o długo- ści 388 m i szerokości 5,0 m. Ponadto wykonano konstrukcję i na- wierzchnię chodnika o długości 266 m i szerokości 1,25 m, pobocza oraz powierzchnie trawiaste. Aktualności W chwili obecnej trwa rozliczanie przebudowy drogi gminnej w Marwicach, którą jeździmy już kilka miesięcy. Zadanie dofinan- sowane zostało ze środków unijnych pochodzących z Programu nr 3 / 2017 Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Koszt całkowity zadania, to 559 911 zł, natomiast wartość dofinansowania, to kwota 257 084 zł. INWESTYCJE W TOKU Trwają prace przy budowie remizy OSP w Stawie. Inwestycja realizowana jest w dobrym tempie, a jej ukończenie zaplanowano do 30.10.2017 r. Aktualnie prowadzone są roboty wykończeniowe budynku. Zadanie pn. „Budowa budynku remizy Ochotniczej Stra- ży Pożarnej i budowa masztu” w Stawie — realizowane jest przez fir- mę P.W. KRONEX Krzysztof Krupski z Nowogródka Pomorskiego za kwotę 700 137 zł. Inwestycja obejmuje rozbiórkę starego obiek- tu, budowę budynku remizy o powierzchni zabudowy 227,31 m? i powierzchni użytkowej 191,31 m”. Inwestycja pozwoli na uzyska- nie niezbędnych dla tego typu obiektów pomieszczeń: hol, biuro, sala narad, WC, umywalnia, szatnia, kotłownia, pomieszczenie tech- niczne, garaż. Budynek wyposażony będzie w następujące instalacje: ogrzewa- nia CO, elektryczna, wodno-kanalizacyjna i wentylacji grawitacyjnej. Obiekt zyska również maszt syreny alarmowej o wysokości 12 m. W przypadku tej inwestycji Gmina ubiega się o wsparcie finansowe z zasobów Państwowej Straży Pożarnej. Trwają również prace przy przebudowie przedszkola w ramach projektu pt. „Modernizacja infrastruktury przedszkolnej w Gminie Lubiszyn” i przystosowaniu obiektu dla potrzeb Klubu Seniora w Baczynie. Obie instytucje mieszczą się w jednym budynku - ak- tualnie intensywnie modernizowanym. Wykonano już - w związku z rozpoczęciem roku szkolnego - prace adaptacyjne większości po- mieszczeń przedszkola. Obecnie wykonywane są roboty związane z jego zaplanowaną rozbudową, a także prace remontowe piętra bu- dynku, przeznaczonego w części na Klub Seniora. Prace związane z infrastrukturą przedszkolną, która przewidu- je również modernizację drogi dojazdowej, parkingi oraz tereny zieleni, zakończone zostaną 30.06.2018r. Gmina uzyskała do tego zadania dofinansowanie z Regionalnego Programu Operacyjnego - Lubuskie 2020 na poziomie 85%. Całkowity koszt robót budow- lanych i wyposażenia to kwota 1 444 531 zł. Modernizacja pomieszczeń Klubu Seniora z wyposażeniem to kwota 85 578 zł. Utworzenie Klubu jest możliwe dzięki przy- stąpieniu przez Gminę do Rządowego Wieloletniego Programu pn. „SENIOR +” na lata 2015-2020. Na realizację zadania Gmina uzyskała wsparcie finansowe w wysokości 80% kosztów kwalifiko- wanych. Harmonogram przedsięwzięcia przewiduje zakończenie prac adaptacyjnych pomieszczeń do dnia 05.12.2017 r. Plany Gminy przewidują uruchomienie Klubu w miesiącu styczniu 2018 r. Rozpoczęto również przygotowania do budowy kanalizacji ściekowej wraz z przepompowniami oraz odcinkami przyłą- czy w miejscowości Wysoka. Zadanie realizowane jest wspólnie z Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. Ko- synierów Gdyńskich 47 z Gorzowa Wlkp. Przedsięwzięcie podzie- lone zostało na III etapy (w całości przewidziane do realizacji do końca 2020r.). Zakres robót do wykonania w pierwszym etapie – aktualnie realizowanym, to budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do budynków. Zakłada się wykonanie zadania do 30 marca 2018 r. Zakres finansowany przez PWiK Sp. z o.o. obejmuje budowę ru- rociągu o długości 2 884 m i różnej średnicy oraz 3 przepompowni. Gmina sfinansuje natomiast budowę rurociągu o długości 1 851 m wraz z 1 przepompownią. W wyniku inwestycji powstanie komplet- na infrastruktura kanalizacji ściekowej o długości 4735 m. Inwestycję wykonuje wyłoniona w przetargu nieograniczonym firma SANITEX Sp. z o.o., ul. Niemcewicza 5, 66-400 Gorzów Wlkp. za łączną kwotę 3 279 980 zł. Część finansowana przez Gminę to kwota 1 242 742 zł. Przedsiębiorstwo Drogowo - Usługowe DROMAX Ryszard Kobierski i Karol Kobierski s.c., ul. Gorzowska 26, 66-500 Strzel- ce Krajeńskie dokonuje przebudowy drogi gminnej ul. Błękitna w miejscowości Lubno na dz. 207 za kwotę 156 202 zł. Zakres przebudowy obejmuje: frezowanie istniejącej nawierzchni asfaltowej, wykonanie konstrukcji drogi, wykonanie poboczy o sze- rokości 0,75 m. Jak w każdym przedsięwzięciu przebudowy dróg wykonane ponadto zostaną prace porządkowe oraz dokumentacja geodezyjna powykonawcza, a także opracowanie książki drogi. Prze- budowa zostanie wykonana do końca miesiąca października 2017 r. ZADANIA INWESTYCYJNE DO PODJĘCIA W NAJBLIŻSZYM OKRESIE Gmina wciąż oczekuje na rozstrzygnięcia Instytucji Zarządzają- cej w zakresie dofinansowania budowy infrastruktury turystycz- nej i rekreacyjnej wraz z zagospodarowaniem plaży nad jeziorem Marwicko. W tym przypadku Gmina ubiega się o dofinansowa- nie projektu z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Podjęcie zadania możliwe będzie po podpisaniu umowy o dofinansowanie. Wartość prac oszacowano na 339 362 zł, a dofi- nansowanie - na wartość 215 936 zł. Wypełniając bardzo złożone wymagania aktualnego naboru wniosków „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruk- tury drogowej na lata 2016-2019”, Gmina złożyła wniosek do Wo- jewody Lubuskiego o dofinansowanie do przebudowy drogi gmin- nej w miejscowości Wysoka, oznaczonej numerem 002833F. To droga łącząca się z drogą wojewódzką nr 130 i prowadząca do Marwic. Zaplanowano przebudowę 1250 mb. tej drogi. Szaco- wana wartość przedsięwzięcia to 2 044 041 zł. W ramach programu Gmina ma szansę uzyskać dofinansowanie na poziomie 50% war- tości kosztów inwestycji. Wykonanie zadania zaplanowano na okres kwiecień - listopad 2018 r. Realizacja inwestycji jest odpowiedzią na potrzeby mieszkań- ców Wysokiej. Pozwoli na zwiększenie dostępności do sieci dróg publicznych - i co się z tym wiąże - do zlokalizowanych w jej są- siedztwie: kościoła, placu zabaw dla dzieci, sali wiejskiej, sklepu, przystanku komunikacji transportu lokalnego. Inwestycja wpłynie w szczególności na bezpieczeństwo dzieci uczęszczających do Szko- ły Podstawowej w Baczynie. Realizacja zadania bezpośrednio wpły- nie na komfort dojazdu mieszkańców do posesji zlokalizowanych wzdłuż drogi oraz (poprzez skrzyżowania z innymi drogami gmin- nymi) - do niemal wszystkich posesji usytuowanych we wschodniej części miejscowości Wysoka. Całość przebudowywanego układu będzie zwiększała dostępność komunikacyjną ludności zamiesz- kałej w Wysokiej. Celem inwestycji jest również poprawa poziomu życia mieszkańców Gminy Lubiszyn oraz zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej i konkurencyjności naszej Gminy. W zakresie zadania przewiduje się: • rozbiórkę istniejącej konstrukcji jezdni, • prace ziemne przygotowujące podłoże pod projektowaną kon- strukcję jezdni, zjazdów, parkingów, ciągów pieszych oraz wy- niesionych przejść dla pieszych, • przebudowę kanalizacji deszczowej - budowa studni chłonnych oraz budowa nowych przyłączy kanalizacji deszczowej, • przebudowę oświetlenia drogowego wraz z doświetleniem wy- niesionych przejść dla pieszych, • wykonanie nowej konstrukcji jezdni, zjazdów, parkingu, ciągów pieszych oraz wyniesionych przejść dla pieszych, • wykonanie poboczy utwardzonych na niektórych odcinkach z kruszywa oraz gruntowych wraz z obsianiem mieszanką traw, • obsianie mieszanką traw terenów zielonych. Z niepokojem oczekujemy na wynik oceny naszego wniosku, który ma decydujący wpływ na możliwość podjęcia tej potrzebnej inwestycji. PRACE NAPRAWCZE DRÓG GMINNYCH, W TYM GRUNTOWYCH Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska na bieżąco, w ramach dyspozycji środków finansowych, realizuje niezbędne prace naprawcze dróg gminnych, istotnych z punktu widzenia mieszkańców naszej Gminy. Cząstkową naprawę nawierzchni bitumicznych przeprowadzono już w Gajewie i Dzikowie. Dokonano naprawy wymytych nawierzchni na przepustach drogowych w Brzeźnie. Poprawio- no nawierzchnię dróg w Baczynie (ul. Owocowa), Podlesiu, Kozinach, Kolonii Marwice, Lubnie (Kolonia Polna i Kolonia Leśna) i w Lubi- szynie ul. Polna. Na doraźne naprawy dróg gminnych, w tym gruntowych wydatkowano już ponad 50 tys. zł. 5 wieści Aktualności Aktualności =REKGRD REM = Ostatni etap w projekcie „Rozwój e-usług w Gminie Lubiszyn” We wrześniu rozpoczęliśmy ostatni etap realizacji projektu, polegający na wdrożeniu oprogramowania w urzędzie. Od 2018 roku Gmina Lubiszyn będzie zarządzana w oparciu o system RATUSZ”. Projekt jest bardzo rozbudowany, dlatego ostatni etap został podzie- lony na 3 działania: Fundusze Europejskie ut a= Męki Try Luterstre Unia Europezjska lurocapiim surdnra aanita | reerEycyra nr 3 / 2017 » wdrożenie systemów dziedzinowych w zakresie podatków, opłat lokalnych, księgowości budżetowej oraz systemów ewidencyjnych, » opracowanie formularzy na ePUAP » wdrożenie Portalu eUrząd, Portalu Fi- nansowo-Budżetowego oraz wykonanie integracji z Systemem Informacji Prze- strzennej w zakresie prezentacji na ma- pach danych dostarczonych z systemów dziedzinowych. Tak kompleksowe podejście Gminy Lu- biszyn do informatyzacji przyniesie wiele korzyści, a realizacja projektu wniesie nową jakość w codzienną pracę urzędu oraz ob- sługę mieszkańców. Wdrożenie zintegro- wanego systemu zarządzania umożliwi bar- dziej efektywne zarządzanie wewnętrznymi procesami oraz pomoże obniżyć koszty funkcjonowania gminy. Dzięki dostępowi on-line do urzędowych usług gmina otwo- rzy się na swoich obywateli, a załatwianie wielu spraw będzie mogło być realizowane przez internet. Grzegorz Jurec INFORMACJA dotycząca obowiązku utrzymywania w sprawności urządzeń melioracji wodnych szczegółowych Mając na uwadze bezpieczeństwo przeciwpowodziowe przypominamy o ustawowym obowiązku utrzymywania w sprawności i przeprowadzania regular- nych konserwacji rowów melioracyjnych i innych urządzeń wodnych. Utrzymywanie urządzeń wodnych (w szczególności rowów melioracyjnych) jest obowiązkiem ustawowym i należy do zainteresowanych właścicieli gruntów, a jeżeli urządzenia te są objęte działalnością spółki wodnej - do tej spółki (ustawa Prawo wodne). Przez „zainteresowanych właścicieli gruntów” rozumie się takie osoby (fizyczne i prawne), dla których prawidłowe funk- cjonowanie urządzeń melioracji wodnych szczegółowych wywiera korzystny wpływ na grunty, poprzez regulację stosunków wodnych, ułatwienie uprawy oraz ochronę użytków rolnych przed powodziami. O obowiązku konserwacji urządze- nia wodnego nie stanowi, do kogo należy to urządzenie, lecz na czyje grunty oddzia- łuje. Na terenie gminy Lubiszyn w obrębach: Baczyna, Brzeźno, Buszów, Chłopiny, Gaje- wo, Lubiszyn, Marwice, Mystki, Ściechów, Ściechówek i Wysoka rowy melioracyjne 6 objęte są działalnością Spółki Wodnej Lu- biszyn. Zatem obowiązek utrzymywania w sprawności tych urządzeń należy do tej Spółki. Za wykonywane prace melioracyjne Spółka zobowiązana jest do pobierania na- leżnej opłaty. Od członków Spółki opłata ta pobierana jest w formie składki melioracyj- nej. Natomiast właściciele gruntów, którzy nie są członkami Spółki, dokonują zwrotu części poniesionych kosztów na konser- wację tych rowów, na podstawie wydanych przez Starostę Gorzowskiego decyzji admi- nistracyjnych. Głównym źródłem finansowania prac melioracyjnych wykonywanych przez spół- kę wodną są składki melioracyjne, opłaca- ne przez członków tej spółki. Oznacza to, że im więcej członków w spółce, tym więk- szy budżet spółki, a co za tym idzie możli- wość realizacji większej ilości prac konser- wacyjnych. W przypadku rozwiązania Spółki Wod- nej Lubiszyn lub zaprzestania jej działalno- ści, obowiązek utrzymywania w sprawności rowów melioracyjnych położonych w ob- rębach: Baczyna, Brzeźno, Buszów, Chło- piny, Gajewo, Lubiszyn, Marwice, Mystki, Ściechów, Ściechówek i Wysoka przejdzie na zainteresowanych właścicieli gruntów i wszyscy korzystający z ww. urządzeń, tj. właściciele, użytkownicy i zarządcy gruntów położonych w sąsiedztwie takich urządzeń (niekoniecznie bezpośrednim), zobowiązani będą do regularnego utrzy- mywania ich w sprawności i przeprowadza- nia ich konserwacji we własnym zakresie i na własny koszt. Pozostałe rowy melioracyjne, położo- ne na gruntach nieobjętych działalnością ww. Spółki, utrzymywane są we własnym zakresie i na własny koszt przez właści- cieli, użytkowników i zarządców gruntów położonych w sąsiedztwie takich urządzeń (niekoniecznie bezpośrednim). W przy- padku chęci powierzenia tego obowiązku ww. Spółce, rozwiązaniem jest przystąpie- nie do tej Spółki i powiększenie obszaru jej działania na pozostałe obręby gminy Lubi- szyn. Zgodnie z art. 193 pkt 1 ustawy Prawo wodne, kto wbrew obowiązkowi nie utrzy- muje w należytym stanie urządzeń wod- nych - podlega karze grzywny. Postępowania w tych sprawach prowa- dzi się na podstawie przepisów Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia. Podstawa prawna: ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz. U. z 2015 r., poz. 469 ze zm.). LUBISZYŃSKIE wie$SCci Aktualności BEZPŁATNE SZKOLENIA Z CYFROWYCH UMIEJĘTNOŚCI W październiku w naszej gminie rozpoczną się bezpłatne szko- —» lenia w ramach projektu „e-Mocni: cyfrowe umiejętności, realne korzyści. . Szkolenia obejmują 9 obszarów, takich jak: edukacja, sprawy co- dzienne, finanse, relacje z bliskimi, praca i rozwój zawodowy, zdro- wie odpoczynek i hobby, zaangażowanie obywatelskie oraz religia * i potrzeby duchowe. Uczestnikami zajęć mogą zostać pełnoletni * mieszkańcy Gminy Lubiszyn, którzy chcą wzbogacić swoją wiedzę * z zakresu korzystania z Internetu. * Projekt trwa do lipca 2019 roku. . Do tego czasu szkolenia odbędą się w miejscowościach: * Baczyna, Wysoka, Lubno, Ściechów, Ściechówek, Brzeźno, Staw, Tarnów, Marwice, Mystki, Lubiszyn. * Kontakt w sprawie REKRUTACJI oraz szczegółowe informacje: * Grzegorz Jurec tel. 501-124-431 e-mail: informatykGlubiszyn.pl Czas trwania szkolenia to 3 tygodnie. Spotkania odbywać się będą raz w tygodniu. Przykładowe zagadnienia, które mogą być omawiane podczas szkolenia: SPRAWY CODZIENNE * » Wyszukuj informacje w sieci zapisuj je, notuj - wyszukiwarka Google, Dysk Google, dokumenty Google; « Palcem po mapie — wirtualna podróż - tworzenie tras wycie- czek; « Atrakcje, kuchnia, pogoda i ciekawostki dotyczące podróży- wyszukiwanie informacji, tłumaczenie stron; » Załatw sprawę urzędową, złóż wniosek, wypełnij formularz bez wychodzenia z domu - ePUAP; » Wyszukaj znajdź i kup to, co chcesz w olx.pl oraz allegro.pl; » Kup bilet PKP, zaplanuj wycieczkę z noclegiem nie wychodząc z domu; « Napisz list, wyślij paczkę bez odwiedzania poczty i stania w ko- lejkach; » Kupuj bezpiecznie „to, co chcesz — nawet chleb” — zakupy online w praktyce; Jak znaleźć informacje urzędowe i poznać zasady składania wniosków on-line, dowód osobisty, prawo jazdy; Deklaracja PIT on-line - to nie jest takie trudne. ODPOCZYNEK I HOBBY Oferta kulturalna w Internecie; Źródła rozrywki w sieci; Serwisy kulturalne i rozrywkowe online; Bilety na wydarzenia kulturalne; Rozwijam swoje hobby dzięki Internetowi; Możliwości stwarzane przez portale społecznościowe; Twórczość własna w Internecie - tworzenie treści, zdjęć, filmów; Twórczość własna w Internecie - tworzenie swojego profilu i fanpagea; Twórczość własna w Internecie - tworzenie swojej strony lub bloga tematycznego; Usługi i produkty wspierające mój rozwój. PRACA I ROZWÓJ ZAWODOWY Przepis na sukces zawodowy — planowanie kariery zawodowej; Dokumenty aplikacyjne — sposoby praktycznego czytania ofert pracy i konstruowania skutecznych dokumentów aplikacyjnych; Mój rozwój moją inwestycją — Jak podnieść kwalifikacje zawo- dowe przez Internet? Serwisy pośrednictwa pracy — mój internetowy wizerunek; Narzędziownia biznesu; Mam prawo do...; Zarządzam - zatrudniam. Papierologia nie musi przerastać; Wprowadzenie do własnego biznesu — zakładanie firmy przez Internet; Jak rozwijać pomysł na biznes? OBSZAR FINANSE: Obsługa e-konta; Oszczędzanie przez Internet; Płatności bezgotówkowe; Inwestowanie przez Internet; Cyfrowy portfel; Kupować taniej/tanie kupowanie? Zakupy przez Internet; Konsument w sieci; Wymiana walut online; Grzegorz Jurec Zarabianie w sieci. Fundusze ż 4 Usia Europejska Europejskie | how k więc Fuńdiri zl NA pomina osobom, które nie złożyły wnios 1 Świ A i innego Ośrodka DANY dni a o ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego (500+), i i świadczenia z fun zasiłku rodzinnego lub prawa do świa a z f I * 2017/2018 o konieczności złożenia ww. wniosków celem nabycia prawa do świadczeń na kolejny okres, gdyż prawo do świadczeń na stary okres upływa odpowiednio: do świadczeń wychowaw- czych dnia 2017-09-30, do zasiłku rodzinne do świadczeń z funduszu alimentacyjnego dnia 2017-09-30. ak Pomocy Społecznej w Lubiszynie uprzejmie przy- duszu alimentacyjnego na nowe okresy świadczeniowe go dnia 2017-10-31, Dział Świadczeń Rodzinnych p zASIŁEKRODZWNY € € e © e e e € e e e e e e e Aktualności Lubiszyński Klub Senior+, który swoją lokalizację będzie miał w budynku przedszkola w Ba- czynie realizowany jest w oparciu o rządowy WIELOLETNI PRO- GRAM „Senior-WIGOR” na lata 2015-2020. Celem programu jest: rozwój usług społecznych dostosowanych do potrzeb oraz możliwo- ści osób starszych, zapewnienie odpowiedniej opieki nad osobami o ograniczonej samodzielności poprzez rozwój usług opiekuńczych, opracowanie i wdrożenie systemu teleopieki oraz wykorzystanie in- nowacyjnych technologii w ułatwieniu organizacji opieki dla osób starszych, a także stworzenie systemów wsparcia dla opiekunów nie- formalnych, w szczególności na poziomie lokalnym. Program jest zgodny z horyzontem czasowym Strategii Rozwoju Kraju 2020, która oparta jest na scenariuszu stabilnego rozwoju. Celem strategicznym Programu jest wsparcie seniorów poprzez dofinansowanie działań jednostek samorządu w rozwoju na ich te- renie sieci Dziennych Domów „Senior-WIGOR” i Klubów „Senior- WIGOR, ze szczególnym uwzględnieniem jednostek samorządu, charakteryzujących się niskimi dochodami i/lub wysokim odset- kiem seniorów w populacji ogółem oraz brakiem infrastruktury po- mocy społecznej służącej do realizacji usług opiekuńczych i specjali- stycznych usług opiekuńczych dla osób starszych poza miejscem ich zamieszkania. Celem Programu jest w szczególności zapewnienie wsparcia seniorom (osobom nieaktywnym zawodowo w wieku 60+) poprzez umożliwienie korzystania z różnych form społecznej aktywi- zacji, w tym oferty prozdrowotnej, obejmującej także usługi w zakre- sie aktywności ruchowej lub kinezyterapii, edukacyjnej, kulturalnej, rekreacyjnej i opiekuńczej, w zależności od potrzeb stwierdzonych w środowisku lokalnym. W ramach Programu przewiduje się udo- stępnienie seniorom infrastruktury pozwalającej na aktywne spędza- nie czasu wolnego, a także zaktywizowanie i zaangażowanie senio- rów w działania samopomocowe i na rzecz środowiska lokalnego. Gmina Lubiszyn otrzymała jednorazowe wsparcie finansowe na utworzenie i wyposażenie placówki, tj. na adaptację i wyposa- żenie pomieszczeń Klubu Senior+, ponieważ jest gminą charakte- ryzującą się niskimi dochodami oraz wysokim odsetkiem seniorów w populacji ogółem oraz brakiem wystarczającej infrastruktury po- mocy społecznej służącej do realizacji usług opiekuńczych i specja- listycznych usług opiekuńczych dla osób starszych poza miejscem ich zamieszkania. Program umożliwi udzielenie wsparcia seniorom (nieaktywnym zawodowo w wieku 60+) spełniającym warunki do otrzymania po- mocy społecznej (wskazanej w art. 97 ust. 1 i 5 ustawy o pomocy społecznej). Gmina zapewni określone w ramach Programu standardy, tj.: 1 pomieszczenie ogólnodostępne wyposażone w stoły i krzesła pełniące funkcję sali spotkań, I pomieszczenie do zajęć do utrzymania lub zwiększenia aktyw- ności ruchowej lub kinezyterapii wyposażonego w drabinki, ma- terace oraz inne niezbędne wyposażenie stosownie do potrzeb i sprawności, aneks kuchenny, wyposażony w sprzęt AGD, urządzenia i na- czynia do przygotowania ciepłych napojów, podgrzania posiłku, przygotowania kanapek itp., z dostępem do internetu, kanapy i fotele, umywalkę i prysznic z krzesełkiem, uchwyty pod prysznicem, wydzielone miejsca pełniące funkcję szatni dla seniorów. 8 I pomieszczenie klubowe, wyposażone w sprzęt RTV, komputer 1 łazienkę wyposażoną w 2 toalety (dla kobiet i mężczyzn) oraz nr 3 / 2017 Działalność bieżąca Klubu „Senior-WIGOR” polegać będzie na realizacji podstawowych usług, mających na celu udzielanie pomocy w czynnościach dnia codziennego, na zapewnieniu minimum jed- nego posiłku, w szczególności gorącego, oraz innych usług wspoma- gających, dostosowanych do potrzeb seniorów. Placówka działająca w formie Klubu „Senior+” zapewni 5-go- dzinną ofertę usług w dniach od poniedziałku do piątku. Podstawowy zakres usług świadczonych przez Klub „Senior+” będzie obejmować w szczególności usługi: socjalne, w tym posiłek, edukacyjne, kulturalno-oświatowe, aktywności ruchowej lub kinezyterapii, sportowo-rekreacyjne, aktywizujące społecznie (w tym wolontariat międzypokoleniowy), terapii zajęciowej. Szczegółowy program Klubu zostanie jednak przyjęty w styczniu 2018 r. W zaplanowanym z kolei harmonogramie prac adaptacyjnych pomieszczeń budynku przedszkola w Baczynie na cele Klubu, prze- widuje się ich ukończenie do dnia 15.12.2017 r. 86 985,03 zł - to wartość przyznanej dotacji; wkład własny, to 21 746,26 zł. - razem: 108 731,29 zł (80% dofinansowania). Szanowni Państwo Dyrektorzy, Nauczyciele i Pracownicy Oświaty, d nauczyciela j j i azie - Za! Jest trudny, a jedno- ja m p dzo odpowiedzialny, ponieważ głównie od nauczycie. m » ja 4 drogą podąży w dorosłym życiu Nasza młodzież "m A Hs. op mamicznie zmieniający się świat stwarza ZHwości, ale stawia przed nami takż Dziękujenty 2a soo, a akże nowe wyzwania. > zaangażowanie i poświ, ie, z jaki spełniacie Państwo swoj, je i rozwoj osoby, Im Je powołanie i dążycie do j wości ucznia oraz za otwartość ] ające z potne ; na zm ikaj współczesnej edukacji. 0 wy kajęce s potrzeb ; Dziękujemy za pasję i entuzjazm, o > |. wartośc a wpajanie młodym ludziom ponadczasowych - 10 dzięki Wam szkoła uczy i je, j | y i wychowuje, jest miej : | , jest miejsc którego młody człowiek wyrusza w drogę ku dojrzałości 2 za kształtowanie postaw która pozwala lepiej zrozum „. ieć otaczający świat i i pomocną w rozwijaniu własnej osobo Jący świat i jest wości. Życzymy Państwu wszystkiego dobrego w życiu zawodowym i osobistym, Wójt Gminy - Artur Terlecki, Przewodniczący Rady Gminy - Eugeniusz Leśniewski, Radni oraz Praco wnicy Urzędu LUBISZYŃSKIE 1eSC1l a Ź— W Korekta systemu gospodarki odpadami na obszarze działania Związku Celowego Gmin MG-6. Korekta systemu gospodarki odpadami komunalnymi wynika z Rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie szczegółowe- go sposobu selektywnego zbierania wybranych frakcji odpadów. W przypadku gmin tworzących Związek Celowy Gmin MG-6 nowe zasady będą wdrażane od dnia 1 grudnia 2017 roku. W celu wdrożenia zasad gospodarowania odpadami Rady Gmin członkowskich Związku podjęły uchwały w sprawie nowych regula- minów utrzymania czystości i porządku. Stosowne uchwały zostały podjęte także przez Zgromadzenie Związku Celowego Gmin. Segregacja odpadów komunalnych nadal nie jest obowiązkowa. Kwestię tą rozstrzyga właściciel/zarządca nieruchomości w skła- danej do Biura Związku deklaracji (odmiennej dla nieruchomości zamieszkałych i nieruchomości niezamieszkałych). Wzory deklaracji także uległy modyfikacji, a ich zastosowanie będzie możliwe jedy- nie w odniesieniu do zdarzeń mających wystąpić po dniu 1 grudnia br. W zależności od dokonanego wyboru ukształtowana zostanie opłata za gospodarowanie odpadami, wyższa w przypadku niepro- wadzenia selekcji odpadów komunalnych zgodnie z wymogami Rozporządzenia. W przypadku nieruchomości zamieszkałych opłata naliczana jest od osoby. W domkach letniskowych obowiązuje opłata ryczałtowa. Dla nieruchomości niezamieszkałych ustanowiono opłaty na podsta- wiewielkości pojemników iichilości na poszczególnefrakcje. Jedno- cześnie informujemy, że stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości zamieszkałych (jednorodzinnych i wielorodzinnych) pozostaną na niezmienionym poziomie, czyli 13zł miesięcznie za osobę w przypadku selekcji i 19zł miesięcznie za osobę niesegregującą. Zmianie ulegną stawki opłaty w odniesie- niu do nieruchomości niezamieszkałych oraz letniskowych, o czym właściciele/zarządcy zostaną poinformowani odrębnym pismem. Korekta ta wymusi konieczność złożenia nowych deklaracji przez właścicieli/zarządców nieruchomości niezamieszkałych. Właściciele/zarządcy nieruchomości deklarujący prowadzenie selekcji odpadów komunalnych otrzymają z dniem 1 grudnia br. Aktualności u U >» pojemniki lub worki o kolorystyce dostosowanej do rozporządze- nia: » niebieski — będzie przeznaczony dla papieru, w tym tektury; * zielony — dla szkła kolorowego i bezbarwnego; « żółty — dla tworzyw sztucznych, metali oraz odpadów z opako- wań wielomateriałowych; « brązowy - dla odpadów biodegradowalnych i zielonych; « czarny - będzie zarezerwowany dla odpadów będących pozo- stałością odpadów komunalnych przy prowadzeniu selektywnej zbiórki. W zabudowie jednorodzinnej do gromadzenia selektywnie zbieranych odpadów komunalnych przeznaczone są worki, nato- miast w zabudowie wielorodzinnej oraz na nieruchomościach nie- zamieszkałych odpady gromadzone są w pojemnikach. W gminach współtworzących Związek Celowy Gmin powstaną Gminne Centra Segregacji, gdzie każdy mieszkaniec będzie mógł nieodpłatnie dostarczyć odpady, tj.: papier w tym tekturę, tworzy- wa sztuczne wraz z metalami i opakowaniami wielomateriałowymi, szkło, meble i inne odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elek- tryczny i elektroniczny, zużyte opony. Nadal będzie funkcjonować Punkt Selektywnej Zbiórki Odpa- dów Komunalnych, przyjmujący nieodpłatnie wszystkie odpady selektywnie gromadzone, zlokalizowany przy ul. Małyszyńskiej 180 w Gorzowie Wielkopolskim. Od 1 grudnia bieżącego roku operatorzy odbierający odpady komunalne zostaną zobowiązani do częstszego mycia i dezynfekcji pojemników, co będzie się odbywać 3 do 4 razy w roku, a odpo- wiednio kontrolowane przez Związek powinno korzystnie wpłynąć na estetykę i komfort posługiwania się pojemnikami. Więcej niezbędnych informacji na temat nowego sposobu segre- gacji odpadów komunalnych uzyskacie Państwo na stronie Związ- ku Celowego Gmin MG-6 (http://www.zcg.net.pl/) oraz w Biurze Związku Celowego Gmin MG-6 Barbara Nowak - Trzosek Biuro Związku Celowego Gmin MG-6 Związek Celowy Gmin MG-6 przypomina, że zgodnie z art. 5 ustawy z o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2017 r. poz. 1289) wszyscy właściciele nieruchomości mają obo- wiązek przyłączenia posesji do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Prawo stanowi, że podłączenie do kanalizacji nie jest wymagane jedynie w przypadku, gdy budowa sieci lub przyłącza jest technicz- nie lub ekonomicznie nieuzasadniona oraz gdy nieruchomość jest wyposażona w przydomową oczyszczalnię ścieków spełniającą wy- magania określone w przepisach odrębnych. Gospodarka wodno-ściekowa na obszarze działania ZCG MG-6 W takim przypadku, właściciele nieruchomości, którzy nie posiadają możliwości podłączenia nieruchomości do kanalizacji sanitarnej, mają obowiązek zawarcia umowy oraz posiadania do- wodów uiszczania opłat za każdorazowe opróżnianie zbiornika bezodpływowego przez przedsiębiorcę, który posiada zezwolenie na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych z terenu gminy - uczestnika Związku Celowego Gmin MG-6. Aktualności Nieczystości ciekłe muszą być usuwane z nieruchomości, w spo- sób uniemożliwiający przepełnienie zbiornika i wylewanie się nie- czystości na powierzchnię terenu, do gruntu lub wód. Każdy wywóz nieczystości musi zostać potwierdzony właściwym dokumen- tem. Przypomnieć należy również, że właściciele nieruchomości, dla których zostały stworzone warunki podłączenia do sieci kanali- zacyjnej, mają obowiązek niezwłocznie przyłączyć się do tej sieci. Mając powyższe na uwadze informujemy, że prowadzone będą przez pracowników Biura ZCG MG-6 oraz pracowników PWiK Sp. z 0.0. w Gorzowie Wlkp. kontrole dotyczące wywiązy- wania się właścicieli nieruchomości z powyższych obowiązków. => Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie od września bieżącego roku rozpoczął wydawanie żywności dla mieszkańców Gminy Lubiszyn. Żywność będzie udostępniana w ramach Progra- mu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 Europejskie- go Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym realizowanego w Podprogramie 2017. Pomocą żywnościową mogą być objęte osoby i rodziny znajdu- jące się w trudnej sytuacji życiowej, których dochód nie przekra- cza: - 1268 zł dla osób samotnych - 1028 - na osobę w rodzinie Informujemy, iż przy wyliczaniu dochodu rodziny nie uwzględ- nia się świadczenia wychowawczego 500+. Grupy najbardziej potrzebujących osób, do których kierowana jest pomoc żywnościowa to: bezdomni, niepełnosprawni, bezrobotni, osoby obcego pochodzenia, mniejszości narodowe (w tym społeczności marginalizowane) oraz grupy osób i rodzin spełniających kryterium dochodowe. MIEJSCEM WYDAWANIA ŻYWNOŚCI JEST: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Lubiszynie ul. Dworcowa 30F - magazyn Godziny wydawania żywności: 11"-13% Żywność będzie wydawana co miesiąc, według harmonogra- mu ustalonego dla poszczególnych miejscowości. Harmonogram każdorazowo będzie umieszczony na stronie internetowej GOPS oraz rozwieszony na tablicach ogłoszeń wszystkich miejscowości. W ramach bezpłatnej dystrybucji w okresie od września 2017r. do czerwca 2018r. będą wydawane następujące artykuły spożyw- CZE: 1) groszek z marchewką w opakowaniach jednostkowych 400 g, 2) fasola biała w opakowaniach jednostkowych 400 g, 3) koncentrat pomidorowy w opakowaniach jednostkowych 160 g, 4) buraczki wiórki w opakowaniach jednostkowych 350 g, 5) powidła śliwkowe w opakowaniach jednostkowych 300 g, 6) makaron jajeczny w opakowaniach jednostkowych 500 g, 7) makaron kukurydziany bezglutenowy w opakowaniach jednostkowych 500 g, 10 nr 3 / 2017 Podczas kontroli właściciele nieruchomości są zobowiązani oka- zać kontrolującym umowę zawartą z przedsiębiorcą, świadczącym usługi opróżniania zbiorników bezodpływowychi transportu nieczy- stości ciekłych z terenu gminy - uczestnika Związku Celowego Gmin MG-6 oraz dowody potwierdzające uiszczanie opłat za wykonanie powyższej usługi. Na fakturach/rachunkach musi być zapis po- twierdzający ilość odebranych nieczystości w m*. Informujemy - iż osoby, które nie mają jeszcze podpisanych umów na opróżnianie zbiorników bezodpływowych powinny to uczynić niezwłocznie. Barbara Nowak-Trzosek Biuro Związku Celowego Gmin MG-6 Ć DLA NAJBARDZIEJ POTRZEBUJĄCYCH 8) ryż biały w opakowaniach jednostkowych 1 kg, 9) kasza gryczana w opakowaniach jednostkowych 500 g, 10) herbatniki maślane w opakowaniach jednostkowych 200 g, 11) mleko UHT w opakowaniach jednostkowych 1 I, 12) ser podpuszczkowy dojrzewający w opakowaniach jednostkowych 400g, 13) gulasz wieprzowy z warzywami w opakowaniach jednostkowych 850 g, 14) szynka drobiowa w opakowaniach jednostkowych 300 g, 15) szynka wieprzowa mielona w opakowaniach jednostkowych 300 g, 16) pasztet wieprzowy w opakowaniach jednostkowych 160 g, 17) filet z makreli w oleju w opakowaniach jednostkowych 170 g, 18) cukier biały w opakowaniach jednostkowych 1 kg, 19) olej rzepakowy w opakowaniach jednostkowych 1 l. Dodatkowo na rzecz osób korzystających z dystrybuowa- nej żywności będą przeprowadzone bezpłatne warsztaty mające na celu wzmacnianie samodzielności i kompetencji osób najbardziej potrzebujących w zakresie prowadzenia gospodarstwa domowego. Wszystkie osoby niemogące osobiście odebrać produktów w wyznaczonym terminie powinny upoważnić na piśmie sąsiada bądź inną zaufaną osobę do ich odbioru. Prosimy o dostosowanie się do terminu i godzin odbioru żywności, co ułatwi nam w znacznym zakresie współpracę. Kierownik GOPS - Ewa Stojanowska LUBISZYŃSKIE a WIESCI Dyżurujący lekarz udziela porad: » wwarunkach ambulatoryjnych, » w domu pacjenta (w przypadkach medycznie uzasadnionych), » telefonicznie. Z pomocy lekarza i pielęgniarki w nocy, w dni wolne i w święta można skorzystać w razie: » nagłego zachorowania; Aktualności Nocna i świąteczna opieka zdrowotna to świadczenia w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej udzielane od poniedziałku do piątku w godzinach od 18% do 8” dnia następnego JĄ oraz całodobowo w dni ustawowo wolne od pracy. W razie nagłego zachorowania lub nagłego pogorszenia stanu zdrowia pacjent może || udać się po pomoc do dowolnego punktu nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej, niezależ- nie od tego, gdzie mieszka, i do którego lekarza/pielęgniarki podstawowej opieki zdrowotnej (POZ) złożył swoją deklarację. » nagłego pogorszenia stanu zdrowia, gdy nie ma objawów sugerujących bezpośrednie zagrożenie życia lub istotny uszczerbek zdrowia, a zastosowane środki domowe lub leki dostępne bez recepty nie przyniosły spodziewanej poprawy; » gdy zachodzi obawa, że oczekiwanie na otwarcie przychodni może znacząco niekorzystnie wpłynąć na stan zdrowia. Wykaz wszystkich podmiotów realizujących świadczenia w zakresie nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej w województwie lubuskim od 1 października 2017r.: Lp. Nazwa świadczeniodawcy Adres miejsca realiz. świadczeń Telefon 412401811, 1 Nowy Szpital w Kostrzynie nad Odrą Sp. z 0.o. a a Od, 41 240 1980, o 509 906 734, 2 Wielospecjalistyczny Szpital Wojewódzki Gorzów Wielkopolski, 95 733 18 97, w Gorzowie Wielkopolskim Sp. z 0.0. ul. Dekerta 1 95 733 18 95 . . . Międzyrzecz, 3 Szpital Międzyrzecki Sp. z 0.0. ul. Konstytucii 3-Maja 35 504 231 614 4 Wielospecjalistyczny Szpital Samodzielny Publiczny Nowa Sól, 68 388 21 19 Zakład Opieki Zdrowotnej w Nowej Soli ul. Chałubińskiego 1 5 Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Skwierzyna, 95 717 00 39 wew. 10 im.dr n.med.Radzimira Śmigielskiego ul. Szpitalna 5 6 Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Słubice, 95 758 2071 wew. 361, im. prof. Zbigniewa Religi w Słubicach Sp. z 0.0. ul. Nadodrzańska 6 511 565 640 7 Powiatowe Centrum Zdrowia Sp. z 0.0. Strzelce Kraj eńskie, 95 763 28 25 ul. Słowackiego 17 8 Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Sulęcin Sulęcin, ul. Witosa 7 95 755 96 06 Świebodzin 68 456 40 2, 9 Nowy Szpital w Świebodzinie Sp. z 0.0. La 798 038 334, ul. Młyńska 6 516 098 719 . . Wschowa, 41 240 1451, 10 Nowy Szpital we Wschowie Sp. z 0.0. ul. Ks. A. Kostki 33 516 098 642 11 Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego Samodzielny Publiczny Zielona Góra, 68 320 20 49 Zakład Opieki Zdrowotnej w Zielonej Górze ul. Chrobrego 2 12 Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Sulechowie Sulechów, ul. Zwycięstwa 1 797 606 204 Szprotawa 68 376 26 00, 13 Nowy Szpital w Szprotawie Sp. Z 0.0. ” 516 098 657, ul. Henrykowska 1 516 142 464 ją | 105- Kresowy Szpital Wojskowy z Przychodnią Samodzielny Publiczny Żagań, 68 477 1279 Zakład Opieki Zdrowotnej Filia Żagań ul. Żelazna LA 15 Ratownictwo Medyczne Krystyna Gretkierewicz Lubsko, ul. Strażacka 1 68 372 03 80 Żary, ul. Domańskiego 2 16 Szpital na Wyspie Sp. z 0.0. 105. Kresowy Szpital Wojskowy c 0 7 M z Przychodnią SPZOZ w Żarach 17 Zachodnie Centrum Medyczne Sp. z 0.0. Gubin, ul. Śląska 35 573 419 082 Ważne: zmienia się miejsce wykonywania świadczeń w Gorzowie Wielkopolskim. Od 1 października od godz. 8%świadczenia w zakresie nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej realizuje Wielospecjalistyczny Szpital Wojewódzki Sp. z o. o. ul. Dekerta 1. 11 Z życia gminy LI | „adkó |. Wakacyjne zajęcia w Bibliotece w Stawie W drugiej połowie sierpnia 2017r. w Gminnej Bibliotece Publicznej w Lu- biszynie - filia w Stawie prowadzone były zajęcia dla dzieci, podczas których uczest- nicy mogli korzystać z różnorodnych pro- pozycji. Wśród realizowanych zabaw i zajęć tematycznych znalazły się m.in.: „Akcja -Warto czytać” - czytanie ulubionych bajek, gry komputerowe, gry planszowe, układa- nie puzzli, zagadki, a także zajęcia ruchowe na świeżym powietrzu. Zwieńczeniem zajęć było spotkanie z profesjonalistą — Panią fotograf, któ- ra przybliżyła dzieciom tajniki fotografii. Celem zajęć było rozwijanie wśród dzieci umiejętności manualnych oraz współpracy i integracji z grupą. Gminna Biblioteka Publiczna Lubiszyn - filia w Stawie Wakacje w Bibliotece w Wysokiej W Gminnej Bibliotece Publicznej w Lu- biszynie - filia w Wysokiej miesiąc lipiec upłynął pod hasłem „Wakacji w bibliotece”. Wakacyjne spotkania rozpoczęły się od za- wodów sportowych: gry w piłkę i hokeja, przeciąganiu liny oraz rzutów do celu. Za udział w konkurencjach sportowych dzieci otrzymywały nagrody i medale. W bi- bliotece rozgrywano również gry stolikowe takie jak: „Zgadnij, kto to?”, „Rummikub”, „Zawody żużlowe”, „Bingo”, „Pole bitwy” i inne. Dużym zainteresowaniem cieszy- ło się malowanie piaskiem. Z zakupionych elementów powstało 8 pięknych obrazów. Równie atrakcyjna okazała się ta sama za- bawa, samodzielnie zaplanowana, naszki- cowana, wyklejona i wysypywana piaskiem przez uczestników zajęć. Powstało 12 prac tego typu, a dzieci były niezmiernie dumne z tego, że zdobią one teraz bibliotekę. Jeden dzień został nazwany dniem kulinarnym, podczas którego uczestnicy samodzielnie przygotowali sałatkę owocową, którą na- stępnie z apetytem zjedli. Tak minęła pierw- sza część zajęć. Druga połowa wakacji w bi- bliotece upłynęła na kreatywnych zajęciach. Bibliotekę odwiedziła trzykrotnie Pani fotograf, która podzieliła się swoją wiedzą i zapoznała uczestników zajęć z technikami — profesjonalnej fotografii. Ciekawym zaję- ciem okazała się dekoracja ramek techniką decoupage. Przygotowane ramki dzieci ude- korowały elementami wakacyjnymi, takimi jak: statki, muszle, łodzie, słońce oraz woda. Wiele radości sprawiło wspólne malowa- nie na rolce papieru, z którego powstało różnobarwne malowidło. Uczestnicy zajęć sportowych otrzymali medale i prezenty, a pozostałe dzieci dyplomy i upominki. Dzieci otrzymały również słodycze, napoje i owoce ufundowane przez Radę Sołecką. W przemiłej atmosferze, przy wspólnym stole zakończyliśmy wakacyjne spotkania w bibliotece. Gminna Biblioteka Publiczna w Lubiszynie - filia w Wysokiej „PIERWSZE DNI W PRZEDSZKOLU - DNI ADAPTACYJNE W LUBISZYNIE I BACZYNIE” Pobyt dziecka w przedszkolu ma nie- wątpliwie bardzo korzystny wpływ na jego rozwój. Przebywa ono w naturalnym i pro- fesjonalnie przygotowanym środowisku, co sprzyja poznawaniu i rozumieniu oto- czenia oraz świata, nabywaniu umiejęt- ności przez działanie, a także rozwojowi emocjonalnemu. Pójście do przedszkola to pierwszy krok do samodzielności. Rozpoczęcie edukacji przedszkolnej jest momentem przełomowym w życiu 3-latka. W naszym przedszkolu, co roku odbywają się Dni Adaptacyjne dla nowych przed- szkolaków, aby pomóc dzieciom i rodzicom zminimalizować stres i obawy pierwszych dni pobytu w przedszkolu. W tym roku zajęcia adaptacyjne odbyły się w dniach 29, 30 i 31 sierpnia. Dni adaptacyjne były propozycją dla dzieci, które rozpoczyna- ją swoją przygodę z przedszkolem. Stały się wspaniałą okazją do poznania nowych kolegów i nowych przygód. Nauczycielki przywitały rodziców i ich pociechy miłym słowem i uśmiechem. Wspólnie z nimi zwie- 12 dziły przedszkole, oglądały pomieszczenia, w których będą spędzać czas. Dużo radości przyniosły im zabawy w ogrodzie przed- szkolnym pod czujnym okiem rodziców i personelu przedszkola. Przedszkolaki po- znały również pozostałych pracowników oraz pełnione przez nich funkcje. Przez trzy dni nauczycielki prowadziły liczne zabawy integracyjne, które zbliżyły do siebie dzieci, pozwoliły pokonać lęk i nieśmiałość. Dużą frajdą były zabawy z chustą animacyjną, za- bawy w kącikach tematycznych oraz pierw- szy wspólny posiłek — zjedzenie zupki. Dni przebiegły w bardzo miłej i przyjaznej atmosferze, maluszki spędzi- ły je radośnie z uśmiechem na twarzach. Po uczestnictwie w zajęciach adaptacyjnych i wspólnych zabawach będą czuły się bez- pieczniej i odważniej stawią czoło, nowej i trudnej dla nich sytuacji. Celem naszego przedszkola jest poma- ganie dzieciom w twórczym, harmonijnym i bezpiecznym rozwoju. Wiemy, że pierwsze kilka lat od urodzenia ma ogromne zna- = SG czenie w życiu każdego człowieka, dlatego od października w naszym przedszkolu, systematycznie raz w tygodniu odbywać się będą bezpłatne zajęcia dodatkowe z możliwością wyboru: taneczne, plastycz- no-techniczne, kulinarne, ruchowe i przy- rodnicze. Zajęcia te odgrywają ważną rolę w ich rozwoju. Różnorodność zajęć zapew- nia wielokierunkowy rozwój dziecka i po- zwala na rozwijanie jego indywidualnych zainteresowań i zdolności. Anna Szwed- Fabijańczyk - Przedszkole Lubiszyn LUBISZYŃSKIE 1eSCl a" W Z życia gminy Gminne obchody Święta Wojska Polskiego 15 sierpnia br. w Lubiszynie odbyły się obchody Święta Wojska Polskiego połączo- ne z upamiętnieniem 97 rocznicy Bitwy Warszawskiej zwaną w historii Cudem nad Wisłą. Aby upamiętnić wszystkich zasłużonych w walkach o obronę ojczyzny, Wójt Gminy Lubiszyn wspólnie z Przewodniczącym Rady Gminy, w otoczeniu mieszkańców, złożyli okolicznościowe wiązanki kwiatów przed obeliskami upamiętniającymi pole- głych żołnierzy w Gajewie oraz Lubnie. Uroczystości w Lubiszynie rozpoczę- ło zaprzysiężenie warty, po którym Grupa Rekonstrukcyjno - Historyczna Wojska Polskiego z Lubiszyna, poczty sztandarowe Koła Kombatantów i Byłych Więźniów Poli- tycznych z Baczyny, Kombatantów i Byłych Więźniów Politycznych z Lubiszyna, Szkoły Podstawowej im. Kombatantów II Wojny Światowej z Lubna oraz władze Gminy i jej mieszkańcy udali się na Mszę Świętą w in- tencji bohaterów naszej Ojczyny. Po mszy Wójt Gminy Artur Terlecki, Przewodniczący Rady Gminy Eugeniusz Leśniewski, Sołtys Lubiszyna Wojciech Krupieńczyk, Przewodniczący Marwi- ckiego Koła Stowarzyszenia Upamiętnie- nia Ofiar Zbrodni Ukraińskich Nacjona- listów Ryszard Laudański oraz Dyrektor Szkoły Podstawowej w Lubnie Katarzyna Hajnrych złożyli kwiaty pod obeliskiem na skwerze Kombatantów im. Bronisława Wielgosa. W swoim wystąpieniu Wójt Gminy Lubiszyn przypomniał, jak ważne jest dla nas pielęgnowanie tradycji historycznych oraz pamięci bohaterów, którzy oddali ży- cie, aby nasza Ojczyzna była wolna. Apel poległych poprowadził Stanisław Tracew- ski z Grupy Rekonstrukcyjno — Historycz- nej Wojska Polskiego. Dalsza część obchodów odbyła się w Sali Widowiskowej. Medalem 35-lecia Związ- ku Kombatantów, wydanym przez Polski Związek Kombatantów w Warszawie, z rąk Wójta Gminy Lubiszyn oraz Przedstawiciela Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Go- rzowie Wlkp. Piotra Tuszkiewicza za upa- miętnianie i pielęgnowanie tradycji histo- rycznych, szczególne zaangażowanie oraz wkład w rozwój Grupy Rekonstrukcyjno - Historycznej Wojska Polskiego uhonoro- wany został Mariusz Kwiatkowski. Medal w jego imieniu odebrał Henryk Bańkowski. W części artystycznej uroczystości ze- brani wysłuchali pieśni „Rota” w wykona- niu Igi Niekrewicz oraz patriotycznych utworów w wykonaniu Grupy Śpiewaczej Tarnowianki. Poczęstunek dla gości przy- gotowało Stowarzyszenie Kobiet Lubi- szyna „Jarzębina”. O oprawę dźwiękową uroczystości zadbali Henryk Zoneman oraz Mariusz Skaskiewicz. Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy razem z nami w tym dniu oddali cześć bo- haterom. Warto wiedzieć, że Święto Wojska Pol- skiego zostało ustanowione w 1923 r. na pamiątkę zwycięstwa nad bolszewikami pod Warszawą trzy lata wcześniej. W 1950 r. wła- dze komunistyczne zmieniły datę święta na 12 października (Dzień Wojska Polskiego ob- chodzono odtąd w rocznicę bitwy pod Leni- no z 1943 r.). W 1992 r. 15 sierpnia ponownie stał się dniem, w którym honoruje się trady- cje polskiego oręża. Natomiast bitwa warszawska (nazywa- na też Cudem nad Wisłą) to bitwa stoczona w dniach 12-25 sierpnia 1920 w czasie woj- ny polsko-bolszewickiej. Uznana za 18. na liście przełomowych bitew w historii świata. Decydująca bitwa tej wojny zdecydowała o zachowaniu niepodległości przez Polskę i nierozprzestrzenieniu się rewolucji komuni- stycznej na Europę Zachodnią. Kluczową rolę odegrał manewr Wojska Polskiego oskrzyd- lający Armię Czerwoną przeprowadzony przez Józefa Piłsudskiego, wyprowadzony znad Wieprza 16 sierpnia, przy jednoczes- nym związaniu głównych sił bolszewickich na przedpolach Warszawy. Żaneta Domarecka 13 „AG Z życia gminy ŚWIĘTO PLONÓW I MIODU W GMINIE LUBISZYN JUŻ ZA NAMI 19 sierpnia br. Msza Święta w kościele w Lubiszynie rozpoczę- ła święto plonów i miodu w gminie Lubiszyn Dożynki Gminne - Miodobranie 2017. Podczas Mszy Świętej wspólnie modliliśmy się w intencji rolników i pszczelarzy, których wspólny trud kształtuje, rozwija i ubogaca naszą gminę. Poświęcone zostały również chleb oraz wieńce dożynkowe symbolizujące plony, które rodzi ziemia, z których człowiek może korzystać. Następnie barwny korowód prowadzony przez ubrane w stroje ludowe dzieci, niezastąpione roz- śpiewane Tarnowianki oraz poczty sztandarowe przy akompania- mencie muzycznym przeszedł na plac dożynkowy. Gości przywitali gospodarze Miodobrania 2017: Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terle- cki, Przewodniczący Rady Gminy Lubiszyn - Eugeniusz Leśniewski, Prezes Gminnego Koła Pszczelarzy w Lubiszynie - Jerzy Kowalewski oraz przedstawiciele partnerskiej gminy Odervorland z Niemiec. Spotkanie otworzył występ Zespołu Śpiewaczego Tarnowianki, który wprowadził gości w radosny nastrój przygotowując zebranych na muzyczną ucztę tego wieczoru. Pieśń: „Plon niesiemy, plon w gospodarza dom...” zapoczątkowa- ła uroczyste przekazanie przez Starostów Dożynek Joannę i Pawła Wolaków - młodych rolników z Baczyny, upieczonego z tegorocz- nych plonów chleba, na ręce gospodarzy Gminy. Następnie zgod- nie z przyjętym zwyczajem Starostowie oraz Gospodarze dzielili się dziękczynnym wypiekiem z mieszkańcami oraz gośćmi. Na najważniejsze w gminie wydarzenie przybyli licznie również zaproszeni goście m.in. Krystyna Sibińska - Poseł na Sejm RP, Ro- man Koniec - Wiceprzewodniczący Rady Powiatu, Jacek Wójcicki - Prezydent Miasta Gorzowa Wlkp., Burmistrzowie i Wójtowie Gmin, przedstawiciele służb mundurowych, kół pszczelarskich z pocztami sztandarowymi. Na uczestników Miodobrania czekała ogromna niespodzianka. Nagle na placu dożynkowym pojawił się wóz strażacki na sygnale, który w asyście strażackiego szpaleru przejechał pod scenę. Prze- jazd ten, jak i sam wóz, zrobiły ogromne wrażanie, nie tylko na naj- młodszych uczestnikach. Był to wstęp do przekazania nowego wozu ratowniczo — gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Lubi- 14 szynie. Wartość samochodu z wyposażeniem to 694.950,00 zł, z czego wkład z budżetu gminy Lubiszyn to 150.000,00 zł. Proboszcz Parafii Lubiszyn - Krzysztof Czekaj poświęcił pojazd, aby dobrze służył lokalnej społeczności, będąc narzędziem do ratowania zdro- wia i życia ludzkiego. Przekazania pojazdu dokonali Zastępca Pre- zesa Zarządu Powiatowego Ochotniczej Straży Pożarnej - Hubert Harasimowicz, Zastępca Komendanta Miejskiego PSP w Gorzowie Wlkp. - Grzegorz Rojek, Dyrektor Biura Oddziału Wojewódzkiego Związku Ochotniczej Straży Pożarnej w Zielonej Górze - Elżbieta Polak oraz Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki. Kluczyki ode- brali Prezes Zarządu Jednostki OSP w Lubiszynie - Marcin Nikolak oraz Naczelnik Jednostki OSP w Lubiszynie - Karol Ciszewski. Następnie każdy mógł zobaczyć, co kryje w sobie jeden z najnowo- cześniejszych pojazdów ratowniczo — gaśniczych w naszym kraju. Atrakcja ta wzbudziła niemałe poruszenie. Wójt Artur Terlecki uhonorował wyróżnieniami osoby szcze- gólnie zasłużone dla rolnictwa w naszej gminie: Jan Blatkiewicz - Ściechów Stanisław Dudziak - Lubiszyn Mirosław Marchewka — Marwice Zbigniew Rawlik — Mystki Ryszard Matkowski — Staw Bronisław Wolff - Tarnów Stanisław Raszewski — Lubno Zdzisława Girczyc - Brzeźno © OUARA>GNDPR Tradycyjnie odbył się pokaz kręcenia miodu, zaprezentowany przez przedstawicieli pszczelarskiego fachu - Kazimierza Andrze- jewskiego oraz Wojciecha Paprockiego. Przy okazji pokazu władze Koła Pszczelarskiego w Lubiszynie podsumowały miniony rok oraz przekazały garść porad, jak czerpać z pszczelego złota jak naj- więcej dobroczynnych właściwości. Muzyka i śpiew mieszkańców gminy rozbrzmiewały przez cały czas trwania dożynek. Wyjątkowo barwnie ubrani przedstawi- ciele sołectw obśpiewywali własnoręcznie przygotowane wieńce. LUBISZYŃSKIE a WIESCI Nie inaczej było, gdy na scenie pojawiły się dobrze już znane i na- gradzane w licznych konkursach, śpiewające przedstawicielki gmi- ny — Iga Niekrewicz, Martyna Szlingert oraz zespół Tarnowianki. Następnie na scenie zagościł znany szerszej publiczności zespół YAGO, który zaprosił do wspólnej zabawy. Największe polskie i za- graniczne przeboje, grane w wpadających w ucho aranżacjach po- ruszyły do tańca wielu uczestników imprezy. Po tym muzycznym wstępie nadszedł czas na oczekiwany przez wielu moment rozstrzygnięcia pięciu dożynkowych konkursów oraz wręczenia nagród. Jako pierwsze ogłoszone zostały wyniki najważniejszego kon- kursu, związanego z tradycją święta plonów - na najpiękniejszy wie- niec dożynkowy. Zgodnie z tradycją, wieniec jest wyrazem dumy i radości z zebranych plonów, stąd też dbałość o to, by prezentował się okazale, zachwycając kształtem i bogactwem misternie wykona- nych dodatków. ILOŚĆ MIEJSCE SOŁECTWO BENTARÓWY NAGRODA I TARNÓW 119 1000 zł II LUBNO 117 600 zł II LUBISZYN 110 400 zł IV WYSOKA 108 200 zł V MARWICE 105 200 zł VI ŚCIECHÓW 104 200 zł VII BACZYNA 99 200 zł VIII STAW 93 200 zł x MYSTKI 78 200 zł X GAJEWO 75 200 zł Sołectwo Tarnów oprócz nagrody finansowej otrzymało również prawo do reprezentowania gminy na dożynkach powiatowych. Z życia gminy Następnie rozstrzygnięto konkurs na dożynkową dekorację za- powiadającą i promującą dożynki gminne w gminie Lubiszyn: ILOŚĆ MIEJSCE SOŁECTWO PUNKTÓW NAGRODA I KOZIN 91 1000 zł II LUBISZYN 90 600 zł I LUBNO 85 400 zł IV ŚCIECHÓW 74 200 zł V ŚCIECHÓWEK 68 200 zł VI MYSTKI 61 200 zł VII BACZYNA 58 200 zł VIII TARNÓW 53 200 zł x WYSOKA 50 200 zł X GAJEWO 49 200 zł W konkursie na najładniejsze stoisko sołeckie, prezentujące do- robek kulturalny oraz dziedzictwo przyrodnicze zgłoszonych zosta- ło sześć sołectw, zaś nagrodzone zostały następujące: ILOŚĆ NAGRODA MIEJSCE SOŁECTWO PUNKTÓW (BON) I BACZYNA 114 300 zł II LUBISZYN 106 200 zł III LUBNO 102 100 zł Jak co roku, taki tym razem nie mogło zabraknąć konkursów ku- linarnych, w których gościem specjalnym komisji konkursowej był Dariusz Gnatowski,znanyszerokiej publicznościm.in.,jako,„Boczek” zserialu „Świat według Kiepskich”. Zgłoszone do konkursów potrawy oraz wypieki cukiernicze prezentowały regionalną sztukę kulinarną opartą na miodzie. Lis | 15 Z życia gminy Z naturalnych potraw z użyciem miodu jury doceniło: MIEJSCE NAGRODZONY "POTRAWA NAGRODA (BON) Koło Gospodyń Miruna I Wiejskich Lubno w zalewie 300 zł Niemcy Briesen Moulin UI Mark Rouge 200 zł Pierś kurcza- IM Cywińska Alina ka w sosie 100 zł czosnkowym Konkurs na wypiek cukierniczy wygrali: MIEJSCE NAGRODZONY "POTRAWA NAGRODA (BON) I Ptaszkiewicz Alicja Rodzinna 300 zł pasieka Stowarzyszenie Ciasto II OWATZJŃ .. miodowe 200 zł Szarlotka w Baczynie —_. . z jabłkami I towarzyszenie | piernik 100 zł Szarlotka w Baczynie Na uczestników imprezy czekały również suto zastawione stoły stoisk sołeckich, które proponowały przeróżne dania kuchni regio- nalnej oraz słodkie wypieki. Dla naszych najmłodszych gości przy- nr 3 / 2017 gotowaliśmy natomiast całkowicie bezpłatną strefę zabawy, gdzie śmiechu i dobrego humoru było bez liku. Bogatą ofertę uzupełniały stoiska naszych lokalnych pszczela- rzy, rękodzielników, którzy opowiadali o sekretach swoich zawo- dów oraz pasji. Liczne stoiska gastronomiczne, stoiska z zabawami zręcznościowymi oraz te niezwykle kolorowe z zabawkami sprawi- ły, że każdy niezależnie od wieku znalazł coś dla siebie. Nie zapo- minając, że oprócz zabawy ważna jest też edukacja, zaprosiliśmy do współpracy Związek Celowy Gmin MG-6, aby każdy w przystępny sposób mógł przyswoić wiedzę o zmianach w systemie gospodarki odpadami. Na scenie wystąpił Dariusz Gnatowski, po którym sceną Mio- dobrania zawładnęła muzyka. Po raz kolejny mogliśmy posłuchać niesamowicie energetycznego występu zespołu YAGO oraz SUM- MER NIGHT, którzy skutecznie nadali naszej imprezie tanecznego rytmu. Koncert gwiazdy wieczoru — KRZYSZTOFA KRAWCZY- KA zgromadził pod lubiszyńską sceną morze wielbicieli jego głosu oraz talentu. Następnie zaprosiliśmy gości do teatru światła i dźwię- ku na unikalne i niepowtarzalne widowisko LASER SHOW, połą- czenie muzyki ze światłem laserów. Po koncercie niebo rozbłysło blaskiem fajerwerków. Imprezę jak zawsze zakończyła dyskoteka pod gwiazdami. Składamy serdeczne podziękowania wszystkim zaangażo- wanym w organizację Dożynek Gminnych - Miodobranie 2017. Dzięki Państwa kreatywności, poświeceniu i wytężonej pracy mo- żemy być dumni z naszego gminnego święta plonów i miodu. Za wsparcie przy organizacji dziękujemy również naszym gminnym perełkom: Dom w poziomkach http://domwpoziomkach.pl/ Folwark Folińscy http://www.folwarkfolinscy.pl/ Ośrodek Rekreacyjno-Sportowy PPHU Zbigniew Izdebski http://www.izdebski.pl/pl/ 16 Pałacyk Łąkomin https://lakomin.pl/ Do zobaczenia za rok! LUBISZYŃSKIE Z życia gminy A. A OS © NOWY WÓZ STRAŻACKI DLA OSP LUBISZYN Podczas Dożynek Gminnych - Miodobranie 2017 na uczest- ników czekała ogromna niespodzianka. W trakcie uroczystości na placu dożynkowym pojawił się wóz strażacki na sygnale, któ- ry w asyście strażackiego szpaleru przejechał pod estradę. Był to wstęp do przekazania nowego wozu ratowniczo — gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Lubiszynie. Wartość samo- chodu z wyposażeniem to 694.950,00 zł, z czego wkład z budżetu gminy Lubiszyn to 150.000,00 zł. Przekazania pojazdu dokonali Zastępca Prezesa Zarządu Powiatowego Ochotniczej Straży Pożar- nej Hubert Harasimowicz, Zastępca Komendanta Miejskiego PSP w Gorzowie Wlkp. Grzegorz Rojek, Dyrektor Biura Oddziału Woje- wódzkiego Związku Ochotniczej Straży Pożarnej w Zielonej Górze Elżbieta Polak oraz Wójt Gminy Lubiszyn Artur Terlecki. Kluczyki odebrali Prezes Zarządu Jednostki OSP w Lubiszynie Marcin Niko- lak oraz Naczelnik Jednostki OSP w Lubiszynie Karol Ciszewski. Samochód GBA MAN - zakupiony został w ramach projektu Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie - 2020 „Two- rzenie systemu ratownictwa i ochrony przed pożarami, powo- dziami i innymi zagrożeniami poprzez doposażenie Ochotni- czych Straży Pożarnych w samochody ratowniczo - gaśnicze i specjalistyczny sprzęt ratowniczy”. » zestaw ratownictwa medycznego kompletny typ PSP R-1 z deską Dodatkowe wyposażenie: ortopedyczną i opatrunkami hydrożelowymi, » zestaw ratownictwa technicznego, » agregat prądotwórczy Endress ESE406 HG-GT Duplex » zestaw ratownictwa przeciwpowodziowego w tym: zapora prze- * zestaw środków ochrony osobistej — 6 kpl, w tym: ubrania ochron- ciwpowodziowa 6 odcinków 10 m, pneumatyczna łódź ratowni- ne specjalne, hełmy, kominiarki, buty bojowe, rękawice, buty gu- cza, skafandry powodziowo-ratownicze typ lekki — 3 kpl, mowe, » radiotelefony przenośne — 3kpl, + węże tłoczne W-52 — 6 szt. » - latarki typ Vulcan Led Atex — 5 kpl, + węże tłoczne W-75 — 6 szt. . wyciągarka, » prądownica turbo z nakładką pianową - 1 kpl, « drabina ratownicza. Z życia gminy nr 3 / 2017 Sołectwa Baczyna i Tarnów docenione podczas POWIATOWEGO ŚWIĘTA PLONÓW 2017 W ostatnią sobotę sierpnia w Ko- strzynie nad Odrą odbyło się Powiatowe Święto Plonów 2017. Jest ono symbolem zakończenia okresu zbioru plonów i żniw oraz podziękowaniem dla pracujących na roli za całoroczny trud i poświęcenie. Dożynki w Kostrzynie n/O to idealna okazja do bliższego poznania każdej z gmin będących częścią naszego powiatu. Nie- zwykle barwne stoiska kusiły zapachami i lokalnymi smakami. Zespoły śpiewacze czarowały zebranych autorskimi utwora- mi. Gminę Lubiszyn reprezentowały Tar- nowianki, które zachwyciły nie tylko na scenie, ale również poza nią zapraszając do wspólnej zabawy. Jednym z ważniejszych punktów uro- czystości było rozstrzygnięcie konkursów na najpiękniejszy wieniec w powiecie, najładniejsze stoisko oraz najlepsze sma- ki powiatu — w kategoriach danie główne oraz deser. Ten fragment Święta Plonów, na który czekali przedstawiciele gmin oka- zał się bardzo udany dla naszej społeczno- ści. Przepiękny wieniec sołectwa Tarnów wpadł w oko jurorom, którzy przyznali tej niezwykle pracochłonnej kompozycji II miejsce. Dożynki z Kołem Gospodyń Wiejskich Baczyna Jeszcze większe uznanie (I miejsce) zdobyło gminne stoisko przygotowane przez Koło Gospodyń Wiejskich w Ba- czynie. Dodatkowo danie główne i deser przygotowane również przez Koło Gospo- dyń Wiejskich w Baczynie zadowoliły kub- ki smakowe jury zajmując odpowiednio II i III miejsce. Przedstawicielom Sołectw Baczyna i Tar- nów bardzo serdecznie gratulujemy i dzięku- jemy za zaangażowanie oraz wkład włożony w promocję naszej gminy. Lato upłynęło nam, tak jak wielu innym mieszkańcom, pod znakiem dożynek. Najpierw gminnych, a następnie powiatowych. Długo przygotowywałyśmy stoisko Sołectwa Baczyna do corocznej prezentacji w Lu- biszynie. Utrzymany w klimacie wiejskiego wesela wystrój zachęcał do odwiedzin przebywających na imprezie gości. Jury doceniło nasze 18 Już teraz zapraszamy na Powiatowe Święto Plonów 2018, które odbędzie się w Deszcznie. Redakcja starania i oceniło baczyńskie stoisko, jako najpiękniejsze spośród wszystkich pozosta- łych. W związku z tym zostałyśmy zaproszo- ne do reprezentowania Gminy Lubiszyn na dożynkach powiatowych, razem z So- łectwem Tarnów, którego kunsztowny wie- niec również reprezentował gminę w Ko- strzynie n/O, gdzie zajął drugie miejsce. Stoisko gminne natomiast podobało się naj- bardziej i zdobyło pierwsze miejsce w kon- kursie powiatowym. Członkinie KGW na- grodzone zostały również w konkurencjach na wypiek oraz danie główne, także zajmu- jąc miejsca na podium. Bardzo się cieszymy, że tak wysoko oce- niono naszą pracę i dziękujemy wszystkim, którzy docenili nasz wysiłek. KGW Baczyna LUBISZYŃSKIE 1eSC1l ————P W 02 września 2017 r. był dla Stowarzyszenia KGW „Szarlotka? w Baczynie bardzo ważnym dniem. Już po raz trzeci na stadionie piłkarskim spotkali się mieszkańcy Baczyny i okolic. Swoją obec- nością zaszczyciło nas wielu znakomitych gości, między innymi poseł na Sejm - Krystyna Sibińska, Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki, Zastępca Wójta Gminy - Urszula Stolarska, Prezes Fundacji Czysta Woda - Grażyna Wojciechowska oraz Prezes Krainy Szlaków Turystycznych - Ilona Wojciechowska. Przybyło wielu wystawców z ciekawymi ofertami, którymi zain- teresowanie było ogromne. W przerwach można było degustować szarlotek na czterdzie- ści sposobów, przygotowanych przez członkinie Stowarzyszenia oraz mieszkanki Baczyny. Sołtys Sołectwa Baczyna częstował na- tomiast darmową grochówką. Dużym zainteresowaniem cieszył się również bigos serwowany przez KGW Lubiszyn, pajda chleba upieczona przez przedstawiciela Topperware oraz stragan owo- ców i warzyw przygotowany przez Prezesa Bogusława Bukowskiego z Gorzowskiego Rynku Hurtowego oraz wiele innych pyszności. Nowe umiejętności | w Klubie Integracji Społecznej Już po raz kolejny w dniach 04-05.09.2017r. w Klubie ni Społecznej przy Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej u Lu p szynie odbyły się warsztaty z zakresu efektywnych jad Re kiwania pracy. W zajęciach wzięło udział 10 osób, które po O doradców zawodowych z Wojewódzkiego Urzędu Pracy - oddzia: w Gorzowie Wlkp. doskonaliły swoje umiejętności z zakresu pot woju predyspozycji zawodowych oraz komunikacji iero - nej w rozmowie z pracodawcą. Planujemy kolejne szkolenia z tego zakresu. Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych do wzięcia jału w zajęciach. Roa tej sprawie Z pracownikiem socjalnym GOPS. Kierownik GOPS - Ewa Stojanowska Z życia gminy Szarlotka na 40 sposobów - TRZECIE ŚWIĘTO BACZYŃSKIEJ SZARLOTKI a Dla dzieci prawdziwym hitem była grupa Klaunów „ Ruphert i Rico, Mini Golf, Fun Jump — dzieciaki szalały, a wraz z nimi do- rośli. Całość imprezy uświetniły występy artystyczne: występy dziecięcej grupy Teatralnej z Teatru im. J. Osterwy pod kierunkiem założycielki i opiekunki Pani Krystyny Zien- kiewicz, pokaz ZUMBY pod kierunkiem Pana Romana, w wykonaniu formacji z Baczyny, Wysokiej, Tarnowa oraz Marwic, Zespół Śpiewaczy „Tarnowianki”, pokaz tańca Latino- Rueda de Casino w wykonania grupy Salsa z Gorzowa. Nad wszystkim czuwało Stowarzyszenia KGW „Szarlotka” w Baczynie, wspierane przez Sołtysa Baczyny - Pana Józefa Witkow- skiego. Impreza dofinansowana została z budżetu Gminy Lubiszyn. ce 20-0-0-0-0_OnOntntntnkntntntotnknkntntntntokntrknto ko ZnkcDokaRzAcA Z życia gminy ZMIANY NA STANOWISKACH DYREKTORÓW SZKÓŁ KAROLINA EWA SZYMANEK -— ur. w Żninie, woj. kujawsko — pomorskie. Przez większość swojego życia mieszkała w Gorzowie Wlkp., od 2003r. - mieszkanka gminy Lubiszyn. Po ukończeniu Szko- ły Podstawowej nr 16 w Gorzowie Wlkp. wybrała I Liceum Ogólno- kształcące im. Tadeusza Kościuszki, profil matematyczno - fizyczny. Jej pasją od zawsze był sport i zwierzęta. W 2000r. ukończyła AWF w Poznaniu, Wydział Zamiejscowy w Gorzowie Wlkp. - kierunek nauczycielski, a następnie studia podyplomowe z przyrody, organi- zacji i zarządzania oświatą i nauczania, biologii i geografii. Jej pierwszym miejscem pracy w zawodzie nauczyciela był Zespół Szkół w Baczynie, gdzie pracowała do 2003 roku. Zwią- zana była również zawodowo ze Szkołą Podstawową w Lubnie. Następnie pracowała, jako nauczyciel w Szkole Podstawowej w Sta- wie. Prywatnie jest mamą Aleksandry (13 lat) i Filipa (11 lat). Uwiel- bia psy i konie. Od 2011r. jest krajowym sędzią kynologicznym. Od I września 2017r. pełni funkcję Dyrektora Szkoły Podstawo- wej im. Jana Pawła II w Lubiszynie. Obecna Dyrektor ma wiele po- mysłów, które zamierza zrealizować. Nowa funkcja jest - jak zawsze - dużym wyzwaniem, nie mniej jednak posiadane doświadczenie zawodowe powinno zapewnić realizację zamierzonych celów. Uroczyste Rozpoczęcie Roku Szkolnego 2017/2018 w SP w Lubnie 4-go września o godzinie 9” zabrzmiał pierwszy dzwonek w roku szkolnym 2017/2018. Obchody dnia rozpoczęły się Mszą świętą z udziałem pocztów sztandarowych: pocztu Kombatantów i Więźniów Politycznych z Baczyny oraz pocztu sztandarowego Szko- ły Podstawowej w Lubnie im. Kombatantów II Wojny Światowej. Uroczysta akademia inauguracji nowego roku szkolnego miała miejsce pod Pomnikiem Kombatantów w Lubnie. Upamiętniono poległych w walkach II Wojny Światowej minutą ciszy i złożono kwiaty. W uroczystości uczestniczyli zaproszeni goście: radna Lub- na - Pani Grażyna Skorupska, Zarząd Klubu Seniora, mieszkańcy wsi. Pani Grażyna Skorupska wystąpiła z krótkim przemówieniem z okazji piątej rocznicy powstania pomnika. Następnie przyszedł czas na powitanie nowych uczniów, czyli pierwszaków. Dzieci otrzy- mały wyprawkę w postaci plecaka, piórnika i przyborów szkolnych ufundowanych przez Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły Podstawo- wej w Lubnie „PROMYK”. Pani Prezes - Barbara Adamska życzyła dzieciom powodzenia i samych radosnych chwil w murach naszej 20 ELŻBIETA KUŚ - absolwentka Uniwersytetu Szczecińskiego oraz Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Gorzowie Wlkp. Od początku swojej drogi zawodowej związana z oświatą. W 1989r. rozpoczęła pracę w Szkole Podstawowej nr 20 w Gorzowie, gdzie do roku 2010 pracowała na stanowisku nauczyciela edukacji wczesno- szkolnej. Od roku 2003 związana ze Stowarzyszeniem Kulturalno - Oświatowym w Wysokiej. W latach 2006 - 2010 pełniła funkcję Prezesa Stowarzyszenia, natomiast od roku 2010 Dyrektora Nie- publicznej Szkoły Podstawowej w Wysokiej. W tym okresie wraz z rodzicami dzieci tej szkoły, gronem pedagogicznym oraz wszyst- kimi zainteresowanymi mieszkańcami udało jej się stworzyć i zre- alizować wiele ciekawych projektów kulturalno - oświatowych dla dzieci i dorosłych mieszkańców miejscowości. Od siedmiu lat na- uczyciel Zespołu Szkół im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie. Od 1 września bieżącego roku pełni obowiązki Dyrektora Szko- ły Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie. im szkoły. Po zakończeniu apelu dzieci udały się wraz z wychowawca- mi do klas na pierwsze powakacyjne spotkanie. Obecnie w naszej placówce uczy się 76 uczniów oraz 23 przed- szkolaków, z czego 10 tworzy oddział zerowy. K. Hajnrych LUBISZYŃSKIE a WIESCI PO RAZ KOLEJNY WÓJT DOCENIŁ NAJLEPSZYCH UCZNIÓW! 4. września br. w Sali Widowiskowej w Lubiszynie po raz drugi odbyła się uroczysta Gala wręczenia Stypendiów Wójta Gminy Lu- biszyn. W spotkaniu wzięli udział wyróżnieni Uczniowie oraz Ich Rodzice, Dyrektorzy Placówek Oświatowych oraz Przedstawiciele Urzędu i Rady Gminy Lubiszyn. Celem spotkania było nagrodzenie uczniów szkół podstawowych, gimnazjów oraz szkół ponadgimna- zjalnych, którzy w roku szkolnym 2016/2017 osiągnęli wysokie wy- niki w nauce, sporcie oraz na niwie artystycznej. Stypendia Wójta Gminy przyznawane są na podstawie przyjętego przez Radę Gminy Lokalnego Programu Wspierania Edukacji Uzdolnionych Dzieci i Młodzieży. Jako formę realizacji Programu ustanowiono nagrodę pieniężną o charakterze motywacyjnym. Stypendium z tytułu wysokich wyników w nauce oraz szczegól- nych osiągnięć naukowych przyznane zostało uczniom szkół pod- stawowych, gimnazjów oraz szkół ponadgimnazjalnych, którzy spełnili, co najmniej jedno z poniższych kryteriów: » uzyskali w wyniku klasyfikacji rocznej, a w przypadku absol- wentów klasyfikacji końcowej średnią ocen z obowiązkowych zajęć edukacyjnych: - 5,2 - dla szkoły podstawowej - 5,0 - dla gimnazjum; « reprezentując swoją szkołę zostali laureatami bądź finalistami przedmiotowych konkursów ogólnopolskich; « reprezentując swoją szkołę zostali laureatami bądź finalistami konkursów lub olimpiad przedmiotowych na szczeblu woje- wódzkim; » zostali laureatami bądź finalistami przedmiotowych konkur- sów ogólnopolskich albo laureatami lub finalistami konkursów lub olimpiad przedmiotowych na szczeblu wojewódzkim - w przypadku uczniów szkół ponadgimnazjalnych. Galę otworzył Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki, składa- jąc gratulacje Stypendystom oraz wyrazy uznania Ich Rodzicom i Nauczycielom. Uroczystość uświetnili swoimi występami Julia Pampuchowicz, Hubert Biedrzycki oraz Marcin Pesos Stachowiak, którzy zachwycili publiczność swoim talentem artystycznym. Stypendyści, oprócz nagrody pieniężnej, otrzymali również pa- miątkowe dyplomy i statuetki, a Ich Rodzice - listy gratulacyjne. STYPENDIUM NAUKOWE ZA OSIĄGNIĘCIA W ROKU SZKOLNYM 2016/2017 OTRZYMALI NASTĘPUJĄCY UCZNIOWIE: SZKOŁA PODSTAWOWA IM. JANA PAWŁA II W LUBISZYNIE: KLASA IV: 1. NATALIA MACHAJ - 5,45/WZOROWE 2. MILENA WAWRZASZEK - 5,27/WZOROWE KLASA VW: AMELIA SZCZEPANIAK - 5,54/WZOROWE ALEKSANDRA KEKLAK - 5,45/WZOROWE JESSICA KOLASIŃSKA — 5,45/WZOROWE JUSTYNA KOWALSKA - 5,45/WZOROWE NATALIA KRUPIEŃCZYK - 5,45/WZOROWE SRP DPR Z życia gminy ka 6. AMELIA JANUCHOWSKA- 5,36/WZOROWE KLASA VI: MARTYNA WIŚNIEWSKA - 5,81/WZOROWE PATRYCJA ŁUKIEŃCZUK - 5,63/WZOROWE ALEKSANDRA JONASZ - 5,54/WZOROWE EWELINA KWIATKOWSKA - 5,54/WZOROWE IGA NIEKREWICZ — 5,54/WZOROWE MARTYNA SZLINGERT — 5,30/WZOROWE SZKOŁA PODSTAWOWA W STAWIE: KLASA IV: 1. ZOFIA KUBICKA - 5,55/WZOROWE 2. AMELIA MUZAJ - 5,45/WZOROWE 3. OLIWIER PUSTKOWSKI - 5,36/BARDZO DOBRE OUREGDRD R KLASA V: FILIP SZYMANEK - 5,45/BARDZO DOBRE SAMANTA MIKOŁAJCZAK - 5,45/WZOROWE DAWID GOŁEK - 5,45/WZOROWE JULIA TATARYNOWICZ - 5,36/WZOROWE PATRYK KRUPA - 5,27/WZOROWE SRP DPR KLASA VI: 1. KAROLINA MIKOŁAJCZAK - 6,00/WZOROWE ORAZ LAUREATKA PRZEDMIOTOWEGO KONKURSU Z JĘZY- KA POLSKIEGO ORGANIZOWANEGO PRZEZ LUBUSKIE- GO KURATORA OŚWIATY. 2. ALEKSANDRA WOLNA - 5,72/WZOROWE 3. NADIA PUSTKOWSKA - 5,63/WZOROWE SZKOŁA PODSTAWOWA IM. POLSKICH OLIMPIJCZYKÓW W BACZYNIE: KLASA IV: 1. ALEKSANDRA HUSIATYŃSKA - 5,64/WZOROWE 2. NATALIA KOWALEWSKA - 5,55/WZOROWE 3. PATRYCJA WĘSŁAWSKA - 5,55/WZOROWE KLASA VI: 1. URSZULA BRODZIŃSKA - 5,82/WZOROWE 2. MARIA DĘBSKA - 5,55/BARDZO DOBRE 3. ZOFIA OWCZAREK - 5,55/WZOROWE 21 Z życia gminy 4. JAKUB GUMULIŃSKI - 5,45/.BARDZO DOBRE 5. MAŁGORZATA MARCINKOWSKA - 5,27/WZOROWE 6. JAGODA SKŁADZIEŃ - 5,27/BARDZO DOBRE GIMNAZJUM IM. POLSKICH OLIMPIJCZYKÓW J W BACZYNIE: KLASA I GIMNAZJUM: 1. NATALIA RUTKOWSKA - 5,46/WZOROWE 2. JULIA PASCHKE - 5,08/WZOROWE 3. JULIA MUSIELA - 5,00/WZOROWE KLASA II GIMNAZJUM: 1. PATRYCJA RINKE - 5,64/WZOROWE ORAZ LAUREATKA I EDYCJI DIECEZJALNEGO KONKURSU WIEDZY BIBLIJ- NEJ; 2. KAROL TURÓW - 5,21/WZOROWE KLASA III GIMNAZJUM: PAULINA JANIAK - 5,41/WZOROWE WIKTORIA MATKOWSKA - 5,12/WZOROWE LILIANNA PIĄTEK - 5,12/WZOROWE DAMIAN ŁUKASIEWICZ - 5,06/WZOROWE SANDRA MALEC - 5,00/WZOROWE PAWEŁ BINEK - FINALISTA PRZEDMIOTOWEGO KON- KURSU Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO NA SZCZEBLU WOJE- WÓDZKIM. OUREGDRD R GIMNAZJUM W ŚCIECHOWIE: ) KLASA I: 1. JULITA KWIATKOWSKA - 5,57/WZOROWE 2. NATALIA NADZIEJKO - 5,21/WZOROWE 3. KAROLINA KLÓSKA - 5,00/WZOROWE 4. MALWINA SOBCZAK - 5,00/WZOROWE KLASA II: 1. MARTYNA ZADORSKA - 5,14/WZOROWE 2. KORNELIA PAMPUCHOWICZ - 5,00/WZOROWE 3. KLAUDIA SZCZEPANIAK - 5,00/WZOROWE 22 nr 3 / 2017 KLASA III: 1. ZUZANNA CZUPRYNIAK - 5,44/BARDZO DOBRE 2. DAWID RADOMSKI - 5,44/WZOROWE 3. NATALIA GRYCZA - 5,00/WZOROWE 4. WERONIKA PETRYSZYN - 5,00/WZOROWE II WOJNY ŚWIATOWEJ W LUBNIE: KLASA IV: 1. JULIA KARASIEWICZ - 5,36/WZOROWE KLASA V: 1. MACIEJ JABŁOŃSKI - 5,20/.BARDZO DOBRE KLASA VI: 1. TATIANA ROGASZEWSKA - 5,63/WZOROWE 2. WERONIKA KANIOWSKA - 5,36/WZOROWE ORAZ TY- TUŁ FINALISTY KONKURSU PRZEDMIOTOWEGO Z HI- STORII I SPOŁECZEŃSTWA DLA UCZNIÓW SZKÓŁ POD- STAWOWYCH. ((SZKOŁA PODSTAWOWA W WYSOKIEJ: ) KLASA IV: 1. ZUZANNA DRAB - 5,27/BARDZO DOBRE KLASA V: 1. MAJASZYNIEC - 5,36/WZOROWE ( UCZNIOWIE SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH: ) MARIA SKRODZKA - uczennica II Liceum Ogólnokształcącego im Marii Skłodowskiej — Curie w Gorzowie Wielkopolskim — FINA- LISTKA OGÓLNOPOLSKIEJ OLIMPIADY INNOWACJI TECH- NICZNYCH I WYNALAZCZOŚCI ORGANIZOWANEJ PRZEZ POLSKI ZWIĄZEK STOWARZYSZEŃ WYNALAZCÓW I RACJO- NALIZATORÓW. LUBISZYŃSKIE 1eSC1l a Ź— W STYPENDIA ZA SZCZEGÓLNE OSIĄGNIĘCIA ARTYSTYCZNE W ROKU SZKOLNYM 2016/2017 PRZYZNANO NASTĘPUJĄCYM UCZNIOM: 1. ZOFIA OWCZAREK -uczennica Zespołu Szkół w Baczynie- FINALISTKA WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU RECYTA- 'TORSKIEGO; 2. ALEKSANDRA SULMIŃSKA - uczennica Zespołu Szkół w Baczynie —- FINALISTKA WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU PLASTYCZNEGO „LUBUSKI DZIELNICOWY BLIŻEJ NAS”; 3. PAULINA JANIAK -uczennica Zespołu Szkół w Baczynie - II MIEJSCE W WOJEWÓDZKIM KONKURSIE NA PLAKAT „WAKACJE WOLNE OD UZALEŻNIEŃ”; 4. MARTYNA BIEDRZYCKA - uczennica Zespołu Szkół w Ba- czynie - II MIEJSCE W KONKURSIE PLASTYCZNYM DLA UCZNIÓW GIMNAZJÓW WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO I ZACHODNIOPOMORSKIGO PT. „CYRK” ORAZ WYRÓŻ- NIENIE W MIĘDZYNARODOWYM KONKURSIE PLA- STYCZNYM PT. „ŚCIEŻKI ŻYCIA BŁOGOSŁAWIONEJ BO- LESŁAWY LAMENT; 5. GARLAK WIKTORIA - uczennica Zespołu Szkół w Baczy- nie — I MIEJSCE W OGÓLNOPOLSKIM KONKURSIE PLA- STYCZNO-GRAFICZNYM NA ZNAK ORLĄT ZWIĄZKU STRZELECKIEGO POD PATRONATEM MINISTRA EDU- KACJI NARODOWEJ. Sprzątanie Świata w Lubnie Dnia 15 - go września uczniowie Szkoły Podstawowej w Lub- nie wraz z wychowawcami wyruszyli na sprzątanie okolicy. Przeprowadzana po raz kolejny w naszej szkole akcja Sprzątania Świata była świetną okazją do rozmów na temat segregacji śmie- ci, recyklingu, konieczności dbania o naszą Planetę - Ziemię. Akcja sprzątania okolicy przebiegła sprawnie i bez zakłóceń, a w punktach zbiórki śmieci pojawiły się worki z zebranymi od- padami. Po ciężkiej pracy uczniowie mogli posilić się kiełbaską z ogniska. Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie i czynny udział w akcji. C. Jasińska Z życia gminy STYPENDIA ZA SZCZEGÓLNE OSIĄGNIĘCIA SPORTOWE W ROKU SZKOLNYM 2016/2017 PRZYZNANO NASTĘPUJĄCYM UCZNIOM: 1. MARTYNA ZADORSKA - uczennica Zespołu Szkół w Ście- chowie — III MIEJSCE W LUBUSKIEJ OLIMPIADZIE MŁO- DZIEŻY - FINAŁ WOJEWÓDZKI DZIEWCZĄT W TENISIE STOŁOWYM; 2. NATALIA GRYCZA - uczennica Zespołu Szkół w Ściechowie - III MIEJSCE W LUBUSKIEJ OLIMPIADZIE MŁODZIEŻY — FINAŁ WOJEWÓDZKI DZIEWCZĄT W TENISIE STOŁO- WYM; 3, KAMILA GRYCZA - uczennica Zespołu Szkół w Ściechowie - III MIEJSCE W LUBUSKIEJ OLIMPIADZIE MŁODZIEŻY — FINAŁ WOJEWÓDZKI DZIEWCZĄT W TENISIE STOŁO- WYM; 4. PAULINA MALEWICZ - uczennica Zespołu Szkół w Ściechowie - III MIEJSCE W LUBUSKIEJ OLIMPIADZIE MŁODZIEŻY — FINAŁ WOJEWÓDZKI DZIEWCZĄT W TENISIE STOŁO- WYM; 5. WERONIKA KANIOWSKA - uczennica Szkoły Podstawowej im. Kombatantów II Wojny Światowej w Lubnie - I MIEJSCE W FINALE LEKKOATLETYKI LUBUSKIEJ OLIMPIADY MŁODZIEŻY - RZUT MŁOTEM. Tegorocznym Stypendystom oraz Ich Rodzicom serdecznie gratulujemy i życzymy osiągania dalszych sukcesów oraz wszel- kiej pomyślności w życiu osobistym! Sprzątanie Świata w Ściechowie W trzeci weekend września - jak każdego roku, przypada akcja „SPRZĄTANIE ŚWIATA. W tym roku odbywała się ona od piątku - 15 września do nie- dzieli - 17 września i przebiegała pod hasłem „NIE MA ŚMIECI- SĄ SUROWCE. I tym razem uczniowie naszej szkoły przystąpili do działania! Już na kilka dni przed akcją przygotowali gazetkę na szkolnym holu. Tam umieścili ilustracje i informacje zaczerpnięte z miesięczni- ka ekologicznego „Eko i My”. Dla wszystkich chętnych uczniów szkoły został ogłoszony konkurs plastyczny „Sprzątamy teren wokół szkoły”. W piątek - 15 września delegacja ekologiczna złożona z uczen- nic Gimnazjum odwiedziła wszystkie klasy. Odczytano apel do uczniów o potrzebie segregacji odpadów w celu ich ponownego przetworzenia i wykorzystania. Klasa IV szkoły podstawowej po- sprzątała najbliższe tereny w pobliżu szkoły, zaś klasa III pozbierała porzucone opakowania po produktach na placu szkolnym. Działa- nia te wzbudziły refleksje nad potrzebą racjonalnego postępowania z opakowaniami!!! Z życia gminy KREATYWNOŚĆ SZKOŁY W LUBISZYNIE Dnia 15.09.2017r. nasza szkoła po raz kolejny wzięła udział w Akcji Sprzątania Świata. Uczniowie wraz z wychowawcami udali się w wyznaczone obszary w celu ich uprzątnięcia. Akcja zakoń- czyła się ogniskiem i pieczeniem kiełbasek, które zasponsorował sołtys Lubiszyna - Pan Wojciech Krupieńczyk. Po raz pierwszy ak- cję sprzątania świata połączyliśmy z inicjatywą rozprowadzania cebulek żonkili. Uczniowie proponowali zakup cebulek między innymi pracownikom Urzędu Gminy, banku, poczty, sklepu, USC. Cebulkiżonkili zakupili również nauczyciele, uczniowie oraz rodzice. Bardzo dziękujemy za życzliwość i pozytywny odbiór naszego pomysłu. Żonkile są symbolem ogólnopolskiej akcji, podejmo- wanej po raz dziewiąty przez Hospicjum Św. Kamila w Gorzowie Wielkopolskim pod hasłem „POLA NADZIEP. Myślą przewodnią tej akcji są słowa Jana Pawła II: „Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi. Puste pudełko po sprzedanych cebulkach zanieśliśmy do księ- dza proboszcza Krzysztofa Czekaja, który napełnił je cukierkami. Słodkościami poczęstowaliśmy wszystkich nauczycieli, pracowni- ków i uczniów szkoły. Na posprzątanym terenie wokół szkoły po- sadzimy zakupione cebulki, a wiosną z nadzieją będziemy wypatry- wać pierwszych kwiatów. E, Gurgul 24 nr 3 / 2017 INTEGRACYJNY TURNIEJ SZACHOWY 16 września 2017r. w Szkole Podstawowej im. Polskich Olimpij- czyków w Baczynie Gorzowski Związek Sportu Niepełnosprawnych „START” zorganizował Integracyjny Turniej Szachowy, współfi- nansowany ze środków Powiatu Gorzowskiego i Gminy Lubiszyn. W imprezie wzięło udział blisko 70. osób, w tym 39. zawodników oraz ich opiekunowie i wolontariusze. W Turnieju uczestniczyli za- wodnicy z Powiatu Gorzowskiego, Gminy Lubiszyn oraz zawodnicy z zaprzyjaźnionego klubu Schach-und Kultur Verein Bad Freienwal- de z Niemiec. Impreza cieszyła się dużym zainteresowaniem. Turniej rozpoczął się od powitania gości przez Zastępcę Wójta Gminy Lubiszyn - Panią Urszulę Stolarską oraz Prezesa Gorzow- skiego Związku Sportu Niepełnosprawnych START - Pana Jerzego Jankowskiego. Tego dnia odbyło się również spotkanie z paraolim- pijczykami: Maciejem Lepiato i Łukaszem Mamczarzem. Puchary i nagrody najlepsi zawodnicy otrzymali z rąk brązo- wej medalistki Igrzysk Paraolimpijskich Małgorzaty Korzeniow- skiej. Uczniowie reprezentujący naszą szkołę zajęli drugie i czwarte miejsce w kategorii zawodników szkół podstawowych. Najmłodszy uczestnik Integracyjnego Turnieju Szachowego miał 6 lat. Poniżej przedstawiamy najlepszych zawodników w poszczegól- nych grupach startowych: Chłopcy ze Szkoły Podstawowej: I miejsce —- Wiktor Szczerbak II miejsce - Oliwier Miłostan III miejsce Michał Chwirot IV miejsce - Michał Buchnajzer Chłopcy — Gimnazjum i Szkoła Średnia: I miejsce — Dariusz Król II miejsce - Michał Chwirot III miejsce - Patryk Księżak Seniorzy: I miejsce - Jerzy Brok II miejsce - Robert Karliński III miejsce - Zygmunt Boła Mirosława Bil / Agnieszka Chmielewska LUBISZYŃSKIE Z życia gminy 1eSC1l a W LUBNO W GLIŚNIE Integracja i aktywizacja społeczności wiejskiej, kultywowanie tradycji lubuskiej wsi oraz prezentacja dorobku jej miesz- kańców - to główne cele turnieju wsi pod hasłem „Przeszłość, teraźniejszość i przy- szłość wsi lubuskiej”. Tego typu imprezy aktywizują ludność wiejską, promują miej- scowych liderów, popularyzują i reklamują wsie, gminy i powiaty, ale przede wszystkim są wspaniałą zabawą. W tym roku w szesna- stym już turnieju wzięło udział 5 wsi repre- zentujących następujące powiaty wojewódz- twa lubuskiego: gorzowski - Lubno, gmina Lubiszyn, międzyrzecki - Nowa Niedrzwica, gmina Przytoczna, słubicki - Żabice, gmina Górzyca, strzelecko-drezdenecki - Sokólsko, gmina Strzelce Kraj., sulęciński - Przemy- sław, gmina Krzeszyce. 17. września 2017r. Sołectwo Lubno reprezentowało Starostwo Powiatowe na targach Jesień w Gliśnie. Braliśmy udział w Turnieju Wsi. Było wiele konkurencji, między innymi wypiek domowego chleba, scenka z życia wsi oraz prezentacja naszej miejscowości. Po kilku konkurencjach byli- śmy w czołówce, ale mały wypadek spowo- dował, że zajęliśmy 5 miejsce. Otrzymali- śmy wiele cennych nagród! Bardzo dziękujemy Starostwu Powiatowemu - Pani Małgorzacie Domagała za wytypo- wanie nas do udziału w tegorocznych targach i za nagrodę, którą dla nas ufundowano. Dziękujemy Pani Małgorzacie Lipińskiej z Lubuskiego Oddziału Doradztwa Rolnicze- go za pomoc w przygotowaniach do udziału i prezentacji. Dziękujemy również ościennym gminom za ufundowanie nagród. Podziękowania należą się również Panu Wójtowi - Artu- rowi Terleckiemu i pracownikom urzędu za pomoc w przygotowaniach. Beata Nawrocka Bierzemy udział w projekcie Cybernauci i dbamy o nasze bezpieczeństwo w sieci 18 września 2017 roku w Szkole Pod- stawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ście- chowie odbyła się pierwsza część warszta- tów realizowanych w ramach projektu Cybernauci. Wzięli w nich udział ucznio- wie klasy IIA Gimnazjum oraz klasy VII. Młodzież spotkała się z Panią Małgo- rzatą Miszczak - emisariuszką projektu. Uczniowie pracowali wokół zasad bez- piecznego korzystania z internetu e tworzyli właściwy wizerunek profili na portalach społecznościowych. s Oglądali również krótkie filmiki do- tyczące przeciwdziałania cyberprzemocy, które zostały nagrane przez ich rówieś- ników z innych szkół. Każdy uczestnik wyszedł ze spotkania z dużą porcją nowej wiedzy i umiejętności. Była to pierwsza część warsztatów. Pani Małgorzata Misz- czak przyjedzie niebawem do Ściechowa i poprowadzi kolejne warsztaty, już nie tylko dla uczniów, ale także dla nauczy- cieli oraz rodziców. gar" 25 Z życia gminy nr 3 /2017 26 września w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie odbyła się sportowa impreza pod hasłem „Sportowy Lubiszyn. Akcja została zorganizowana w ramach ogólnoeuropejskiej kampanii Europejski Tydzień Sportu, zainicjowanej przez Komisję Europejską. W Polsce nad Europejskim Tygodniem Sportu patronat objęło Ministerstwo Sportu i Turystki. Europejski Tydzień Sportu ma na celu promocję sportu i aktywności fizycznej oraz pogłębianie wiedzy na temat ich licz- nych korzyści. Inicjatywa ta powstała z my- ślą o wszystkich obywatelach, mieszkających w Europie, bez względu na wiek, pochodze- nie lub poziom sprawności. Nadrzędny te- mat tegorocznej kampanii to: „iBeActive. W akcji biorą udział przedszkola, szkoły, kluby sportowe i inne instytucje chcące za- chęcić ludzi do aktywnego spędzania wol- AS nego czasu. W naszej szkole dla dzieci z klas I, III i IV Pani Ewa Czyżniejewska zorganizowa- ła w sali gimnastycznej sprawnościowy tor Dla starszej grupy uczniów (klasy V - VII) Pan Jan Byczkie- przeszkód. Przed pokonaniem toru Pani _ Wicz zaplanował trasę do marszobiegu. Uczniowie bardzo chętnie Ewa przeprowadziła dla dzieci rozgrzewkę, __ pokonali cały dystans trasy, po drodze wykonując różne ćwiczenia. w czasie której mali uczniowie przygotowali _ Po powrocie do szkoły zagrali mecz siatkarski dziewczęta kontra swoje ciała do wysiłku fizycznego. chłopcy. Zwycięską drużyną była drużyna dziewcząt. +e0:31 WIEŚCI 3 ZWYSOKIEJ t..ś ..........* ...22220000 Miniony okres upłynął na pracach promujących Sołectwo. Zbieranie traw, zbóż i poszukiwanie kwiatów do uplecenia wieńca, przygotowanie występu artystycznego na Miodobranie, wystroju Sołectwa i stoiska na dożynki zintegrowało mieszkańców naszej miejscowości. Trud Seniorek z Wysokiej został doceniony przyzna- niem IV miejsca w konkursach na wieniec dożynkowy oraz wystrój sołectwa. DYPLOM powtET |tz a TW A ZA paw CR CU On ł ze - ak W dniu 03 września br. w kościele w Wysokiej odbyły się dożyn- ki sołeckie zakończone poczęstunkiem. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy pomagali godnie za- prezentować nasze Sołectwo. Wszystko, co osiągnęliśmy było wynikiem pracy integracyjnej naszych mieszkańców. W ostatnich dniach wykonano elewację oraz pomalowano okna, drzwi i rynny dawnej sali gimnastycznej. Prace zostały wykonane przy pomocy pracowników z urzędu gminy. Dziękujemy...! Janina Domagała zg a:33e: Z SOŁECTWA + YE 2..." ....2220.00 ...22220000 W bieżącym roku Nasza miejscowość zamieniła się w wielki plac budowy. Dzięki przychylności władz Gminy Lubiszyn, ale także dzięki staraniom mieszkańców realizowane są długo oczekiwane inwesty- cje infrastrukturalne. Powstał nowoczesny odcinek drogi gminnej z towarzyszącym jej ciągiem pieszym. Mieszkańcy zyskali piękne wjazdy na swoje posesje. W trakcie budowy jest również długo oczekiwana nowoczesna remiza strażacka z dwoma miejscami ga- rażowymi oraz zapleczem socjalnym. Po oddaniu do użytkowania będzie to z pewnością swego rodzaju „skok cywilizacyjny” dla stra- żaków ochotników, którzy w końcu będą funkcjonować w godnych warunkach. I nie chodzi tu wcale o „miłe” spędzenie czasu wolnego, ale o przebranie się do oraz po akcji ratowniczej. Dotychczasowy budynek, wybudowany jeszcze w XIX wieku dla konnej „sikawki” trudno było nazwać remizą. Mieścił się w nim jedynie lekki samo- chód gaśniczy, a samochód średni parkował w prywatnym garażu. Wszyscy, a w szczególności strażacy cieszą się, że już wkrótce to bę- dzie przeszłość. Inwestycje na ponad milion złotych, i to w jednym roku, to na- prawdę wielkie wydarzenie dla naszej miejscowości. Wszyscy mo- żemy być zadowoleni, że władze Gminy Lubiszyn dostrzegają nasze potrzeby i co najważniejsze, starają się je zaspakajać. Inwestycje rzecz ważna, ale liczy się też integracja. W sobotę, 2 września w Sołectwie Staw odbyło się „Sołeckie Święto Plonów”. Uroczystość rozpoczęła Msza Dziękczynna w naszym Kościele, a następnie mieszkańcy miejscowości spotkali się na boisku spor- towym na wspólnej biesiadzie i zabawie. Rada Sołecka i Sołtys pragną gorąco podziękować wszystkim, którzy zaangażowali się w organizację uroczystości oraz przygotowanie przepysznych ciast i wspaniałej grochówki, pysznego domowego chleba i przepysznego domowego smalcu. Szczególne podziękowania kieruję do Pani Małgorzaty Ku- bickiej, Bartosza Balcerczyka, Państwa Szymańskich, Pań z Rady Rodziców oraz do Pani Anety Pustkowskiej. Wszystkich nie sposób wymienić, ale jeszcze raz wszystkim zaangażowanym w organizację święta gorąco dziękuję. Sołtys Sołectwa Staw 27 PRZEPISY KULINARNE RODZINNA PASIEKA - I miejsce w konkursie na wypiek cukierniczy Biszkopt: - 6 jajek - % szkl. miodu - 1% szkl. mąki - 1 4 łyżeczki proszku do pieczenia - 6 łyżek oleju - cukier waniliowy Wykonanie: Ubić jajka, dodać miód, mąkę z proszkiem, cukier waniliowy i olej. Wymieszać do jednolitej konsystencji. Piec 20 min. w 2009C. Beza: - 6 białek - 300gr drobnego cukru - 4 łyżeczki mąki ziemniaczanej - łyżkę soku z cytryny Wykonanie: Ubić białka z cukrem, pod koniec dodać mąkę ziemniaczaną i sok z cytryny. Piec na papierze I godzinę w 140'C. Galaretka: - 1 galaretka cytrynowa - I galaretka agrestowa - maliny, borówki Wykonanie: Każdą z galaretek rozpuścić w 0,51 wody. Do cytrynowej dodać borówki i maliny. nr 3 / 2017 Masa: - 2 serki mascarpone - 2 łyżki miodu - 2 białe czekolady - 0,51 śmietany 30% Wykonanie: Rozpuścić białą czekoladę. Śmietanę ubić na sztywno, dodać serek mascarpone z miodem, rozpuszczoną czekoladę i delikatnie wymie- szać. Poncz: - 0,5 szkl. wody - sok z 1 cytryny - 2 łyżki miodu Wykonanie: Wszystko razem połączyć. Dekoracja: - ule z biszkoptu - masa marcepanowa - masa cukrowa - miód do przyklejenia dekoracji - orzechy włoskie drobne Wykonanie: inwencja własna Upieczony biszkopt przekroić na dwie części. Dolną część skro- pić ponczem, nałożyć trochę masy. Następnie galaretka cytrynowa z borówkami i malinami, masa, upieczona i ostudzona beza, masa, druga część biszkoptu, skropić ponczem, trochę masy, galaretka agre- stowa, dekoracja biszkoptowa oraz z masy marcepanowej i cukrowej. Boki ciasta posypać drobnymi orzechami. Alicja Ptaszkiewicz z mamą Bogumiłą CIASTO MIODOWE Z JABŁKAMI — II miejsce w konkursie na wypiek cukierniczy Biszkopt: - 4 jaja - 4 łyżki mąki - 4 łyżki cukru - 2 łyżki oleju - proszek do pieczenia Placek miodowy: - 30 dag mąki - 15 dag margaryny - 2 łyżki miodu - 1 łyżka sody - 1 łyżka śmietany - 10 dag cukru - I jajko 28 Zagnieść ciasto i podzielić na 2 części. Piec w temp. 180?C do złotego koloru - ok. 20 min. Krem budyniowy: - 25 dag margaryny - 0,51 mleka - 2 budynie waniliowe Ugotować budyń i ostudzić. Utrzeć margarynę i stopniowo dodawać budyń, podzielić na 4 części. Masa jabłkowa: - 1 kg jabłek - 2 galaretki - czerwona i żółta Każdą z galaretek rozpuścić w 1/2 szklanki wody. Jabłka usmażyć i podzielić na 2 części. Do jednej dodać czerwoną do drugiej żółtą galaretkę. Przekładać w kolejności: placek miodowy - krem budyniowy - jabłka czerwone - krem budyniowy — biszkopt - krem budyniowy - jabłka żółte - krem budyniowy - placek miodowy -polewa Wiesława Grzegorczyk - Stowarzyszenie SZARLOTKA Baczyna LUBISZYŃSKIE = LES (|| ""Z>S sj POLECAMY SPRAWDZONE PRZEPISY KULINARNE 3 ę PIERNIK H 1 a ala. ŻmA Składniki: z - 2 żółtka - 1 szkl. mleka - 1 szkl. oleju - % szkl. cukru s PIERŚ KURCZAKA Hi kezkacynamona W SOSIE CZOSNKOWYM - 2 łyżki kakao - III miejsce w konkursie na wypiek cukierniczy - III miejsce w konkursie na naturalną potrawę - 1 łyżeczka sody z użyciem miodu. - 1 łyżeczka proszku do pieczenia - 3 łyżki miodu Składniki: - 2 szkl. mąki - 4 podwójne piersi kurczaka a - średni ketchup pikantny KOTLIN Masa śmietanowa: - średni majonez dekoracyjny - 0,5 l śmietany 30% - łyżka miodu -1 łyżka cukru pudru - czosnek wg uznania - 4 łyżeczki żelatyny - mąka ziemniaczana, sól, pieprz - olej do smażenia Dodatkowo: - dżem porzeczkowy Wykonanie: - Piersi kurczaka umyć, pokroić w paseczki, posypać solą i pie- Wykonanie: przem. Na patelni rozgrzać olej, obtoczyć kurczaka w mące i sma- , żyć na głębokim oleju na złoty kolor. Majonez wymieszać z ketchu- Żółtka, cukier, olej utrzeć. Przepalić 2 łyżki cukru, zalać 0,5 szkl. pem dodać do sosu czosnek wyciśnięty przez praskę wg uznania. gorącej wody, dodać miód i wymieszać. Wlać do żółtek, dodać po- Wyłożyć do naczynia kurczaka, całość zalać zostałe przyprawy i wymieszać. Następnie na zmianę wlewać mleko sosem. i sypać mąkę. Piec 45-50 minut w temp 150'C. Żelatynę rozpuścić w małej ilości wody. Śmietanę ubić z cukrem Alina Cywińska i wlać rozpuszczoną żelatynę - wszystko wymieszać . - Stowarzyszenie SZARLOTKA Ciasto przekroić na pół, przełożyć dżemem i ubitą śmietaną. Baczyna Udekorować wg uznania. Anna Witkowska - Stowarzyszenie SZARLOTKA Baczyna MIRUNA W ZALEWIE Składniki: - 1 kg miruny - 1 słoik papryki konserwowej - 1 słoik korniszonów - 600gr. ketchupu Kotlin - 0,5 szkl. oleju - 4 łyżki miodu - sól, pieprz do smaku Wykonanie: Mirunę usmażyć w panierce, pokroić w cząstki. Paprykę, ogórki pokroić w paski. Wywar z papryki wlać do garnka, gotować z papryką, ogórkami, olejem oraz ketchupem ok. 1 min. Doprawić miodem, solą i pieprzem. Rybę przekładać warstwami. Można dodać cebulkę pokrojona w kostkę. Najlepiej smakuje na drugi dzień. Koło Gospodyń Wiejskich Lubno 29 OSOBOWOŚCI nr 3 / 2017 KAŻDY KONIEC JEST POCZĄTKIEM CZEGOŚ NOWEGO... Wraz z zakończeniem roku szkolnego 2016/2017 po 36 latach pracy i 26 latach pełnienia funkcji dyrektora szkoły na emeryturę odeszła Pani Grażyna Maślej. Szkoła kierowana przez Panią Maślej osiągała bar- dzo dobre wyniki w nauce, przygotowując młodzież do podjęcia dalszego kształce- nia. Jej uczniowie osiągali wysokie wyniki z egzami- nów gimnazjalnych. W szkole działało wiele kół zainteresowań. Ucznio- wie biorący udział w kon- kursach, turniejach i zawo- dach sportowych zajmowali czołowe miejsca na szczeblu powiatowym, rejonowym, wojewódz- kim i ogólnopolskim. Pani Grażyna Maślej, współpracując z róż- nymi instytucjami sprawiła, iż szkoła stała się ośrodkiem popula- ryzującym kulturę i tradycje narodowe. Z inicjatywy Pani Maślej i miejscowego proboszcza w szkole organizowany był corocznie Festiwal Piosenki Bożonarodzeniowej. Pani Maślej koordynowa- ła organizację całego przedsięwzięcia, nawiązywała współpracę z liczną grupą sponsorów - dzięki hojności których co roku zwięk- szana była liczba uczestników, którzy otrzymywali wyróżnienia. Pani Grażyna Maślej była również koordynatorem organizowa- nego Międzygminnego Turnieju Ekologiczno-Przyrodniczego. Dzięki dobrej organizacji i współpracy ze sponsorami uczniowie nie tylko zdobywali i poszerzali wiedzę, ale także otrzymywali atrakcyjne nagrody. Pani dyrektor Grażyna Maślej dbała również o kultywowanie tradycji w szkole. W 1995r. Pani Maślej doprowa- dziła do sfinalizowania nadania szkole imienia i przygotowania hymnu szkoły. Dzięki pozyskaniu licznych sponsorów szkoła po- siada sztandar. W 2016 roku w szkole zorganizowano 70 - lecie istnienia pla- cówki. W zakresie tworzenia warunków do rozwijania samorząd- nej i samodzielnej pracy uczniów Pani Maślej dbała o działalność Samorządu Uczniowskiego oraz respektowanie jego uprawnień. Dzięki temu w szkole prowadzone były różne akcje uczniowskie: akcje charytatywne, kiermasze, wycieczki, wyjazdy do kina i teatru, jasełka. Pani Maślej współpracowała także ze Stowarzyszeniem „Szansa” z Baczyny. Dzięki bardzo dużemu zaangażowaniu dy- rektora w działalność szkoły w ostatnich latach została podję- ta realizacja kilku projektów unijnych. W szkole realizowano projekty polsko-niemieckie. Jeden z projektów przebiegał pod hasłem: „Nowe wyzwania budują mosty. Celem tego projektu była integracja młodzieży polskiej i niemieckiej poprzez gry, za- bawy i wspólne wyprawy. Inny projekt nosił tytuł „Młodzi - to- lerancyjni”. Zrealizowano również projekt pod hasłem „Przyjaźń łączy”. Do końca roku 2016 w szkole realizowany był projekt hi- storyczno - badawczy pod hasłem „Skoki w czasie”. Jego celem 8 30 było poszerzanie wiedzy historycznej na temat przesiedleńców i uchodźców. W 2011r. Pani Grażyna Maślej napisała projekt in- frastrukturalny w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na budowę placu zabaw przy szkole. Przyszkolny plac zabaw został oddany do użytku w październiku 2012r. Dyrektor Grażyna Maślej z ogromną starannością dbała o obiekt szkolny. Dzięki pozyska- nym środkom finansowym od sponsorów, a także dzięki udziało- wi szkoły w różnych projektach przeprowadzono wiele remontów. W 1995 r. Pani Grażyna Maślej wyszła z inicjatywą powołania Społecznego Komitetu Budowy Sali Gimnastycznej w Ściechowie. Na wniosek dyrektora szkoły, Komitetu Rodzicielskiego i Spo- łecznego Komitetu Budowy Sali Gimnastycznej inwestycja zo- stała ujęta w planie budżetowym gminy Lubiszyn na rok 1996. Uroczyste otwarcie sali gimnastycznej odbyło się 27 września 2002r. Obecnie wykorzystywana jest ona nie tylko do prowadzenia zajęć wychowania fizycznego, ale także do organizowania imprez szkolnych i gminnych. Dzięki odpowiednim warunkom na sali od- bywają się treningi sportowe, głównie z tenisa stołowego, ale też gier zespołowych: koszykówki, siatkówki, piłki ręcznej. Szkoła jest organizatorem wielu imprez sportowych: rozgrywek Powiatowej Gimnazjady Młodzieży w tenisie stołowym i Lubuskiej Olimpiady Młodzieży w tenisie stołowym — od 2010 roku. Dzięki możliwoś- ciom trenowania uczniowie osiągają bardzo wysokie wyniki w roz- grywkach sportowych. W 2014r. w szkole przeprowadzono kapitalny remont 6 klas, z połączenia dwóch klas powstała świetlico-stołówka. Cały budy- nek został poddany termomodernizacji, a na ocieplenie położo- no nową elewację. Dzięki temu budynek zyskał wiele w oczach rodziców i mieszkańców wsi. Z inicjatywy Pani Grażyny Maślej powstała strona internetowa szkoły, gdzie na bieżąco umieszczane są sprawy z życia szkoły. Pani Grażyna Maślej pełniła swoją funkcję w sposób rzetelny, kompetentny, jako dobry nauczyciel i wychowawca oraz doskonały menager. Za osiągnięcia dydaktyczne, wychowawcze i opiekuńcze Pani Grażyna Maślej otrzymała w 1996r. oraz w 2016r. Nagrodę Lubu- skiego Kuratora Oświaty. W 1996r. otrzymała Medal Wojewody Gorzowskiego za zasługi dla województwa, a w 2005r. Srebrny Krzyż Zasługi. W związku z przejściem na emeryturę składamy Pani serdecz- ne podziękowania i wyrazy uznania za sumienną, wieloletnią pracę w oświacie. Przez wiele lat rzetelnie i sumiennie przekazy- wała Pani swoją wiedzę, wychowując jednocześnie wiele młodych pokoleń. Dziękujemy za zaangażowanie, sumienność oraz rzetelność w wypełnianiu obowiązków. Życzymy w pełni zasłużonego odpoczynku, radości ze zwy- kłych dni, realizacji - zgubionych gdzieś na zawodowej drodze - prywatnych planów, wielu pogodnych chwil oraz zdrowia i wszel- kiej pomyślności w każdym dniu. Wójt Gminy - Artur Terlecki, Przewodniczący Rady Gminy - Eugeniusz Leśniewski, Radni oraz Pracownicy Urzędu LUBISZYŃSKIE WYPOCZYNEK I REKREACJA u WIEŚCI Jezioro Marwicko — występuje również pod nazwą Roztocz. Akwen położony na Rów- ninie Gorzowskiej w gminie Lubiszyn na wysokości 56,3 m. n.p.m. Jego powierzchnia obej- muje 140,3 ha, objętość 4863,6 tys. m”. Długość maksymalna wynosi 1670 m, a szerokość 1230 m. Długość linii brzegowej 5100 m. To dość duże jezioro ma stosunkowo niewielką głębokość, średnio 3,5 m, największa głębia to 12,4 m. Głębsza część jezio- ra znajduje się w jej południowej części, północna nato- miast obejmuje rozległe wypłyce- nie. Jedynym dopływem jeziora jest niewielki rów melioracyjny, a od- pływem ciek zwany Kanałem My- ślińskim łączący jezioro z rzeką Myślą. Zbiornik w okresie letnim pełni funkcję wypoczynkową , dla mieszkańców okolicznych miejscowości oraz mieszkańców Gorzowa Wlkp. W południowej części jeziora znajduje się dość szeroka piaszczysta plaża, parking i miejsce do biwakowania. Dojazd do jeziora drogą leśną od drogi powiatowej Wysoka - Ściechów oraz od strony dawnej S-3, jednakże ten kierunek może być utrudniony podczas opadów deszczu. Jezioro jest wolne od ścieków, posiada wodę w II klasie czystości po- mimo torfowego podłoża dennego. Jest to również akwen atrakcyjny pod względem wędkarskim, wędkarzy można tu spotkać zarówno latem jak i zimą. Ich łupem głównie padają okazałe okonie, leszcze, szczupaki, płocie. Pierwsza wzmianka dotycząca jeziora pochodzi z 1300 roku, gdzie występuje, jako magna Stechow w nadaniu cystersom z Kołbacza dla filii zakonu w Mirocinach. W późniejszym okresie jezioro przyporządkowano do Marwic pod nazwą Marwitzer Steg See. Po objęciu terenu przez administrację polską w 1945 roku nadano nazwę Marwicko, która funkcjonuje do chwili obecnej. W celu poprawy infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej wraz z zagospodarowaniem plaży jeziora, władze gminy podjęły działania mające na celu pozyskanie środków na w/w inwestycję z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Całkowitą wartość prac szacuje się na prawie 340 000 złotych. Rozpoczęcie prac zaplanowano jeszcze w bieżącym roku. Opr. J. Byczkiewicz na podst. - Życie jezior - praca zbiorowa - Wikipedia Fak 31 ATnnnóW 4 „A Wydawca: Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 « 66-433 Lubiszyn Redaktor Naczelny: Magdalena Marmurowicz Współredagujący: pracownicy Urzędu oraz nauczyciele i mieszkańcy Gminy Lubiszyn Druk: Drukarnia SONAR Sp. zo.o., ul. Kostrzyńska 89, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 72 50 335 e-mail: biuroQsonar.pl; www.sonar.pl
4-2017.pdf	o LUBISZYŃSKIE wWIeSCI _ nrarżo17 Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 + 66-433 Lubiszyn www.lubiszyn.pl + urzadGlubiszyn.pl + gazetaQlubiszyn.pl EGZEMPLARZ BEZPŁATNY U Pa beżia spin SA IŚ niepowtarzalnej atmosfery, ch ata oraWaCeA wszelkich dóbr. NEEWLNE i pokój Świąt Bożego Narodzenia oraz (DUŻE, prywatnego i zawodowego spełnienia towarzyszą ODIN IEZĄCJ, Nowy 2018 Rok. - Wójt Gminy Lubiszyn 2 ewodniczący Rady Gminy COURT! SYS O LOSE, PASTORAŁEK 7 xk a Z | 1 SKA ( 7STYCZNIA 2018 ROKU W LUBISZYNIE ODBĘDZIE SIĘ PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK LĄ Z UDZIAŁEM zh <Ą ŚPIEWACZYCH * 12.30 — przejście do sali wiejskiej w A poczęstunek dla uczestników, gości I publiczności; 13.00 — występy zespołów śpiewaczych i chórów. SERDECZNIE ZAPRASZAMY! PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁ Ą POD PATRONATEM WÓJTA GMINY LUBISZYN PANA ARÓURA TERLECKIEGO "W LUBISZYŃSKIE 1eSCl1l Aktualności Tak wiele wydarzyło się w gminnych inwestycjach w 2017 r. ... INWESTYCJE DROGOWE Do użytkowania przekazana została droga gminna o długości 1 035 m - ul. Szkolna w Baczynie. Koszt kompleksowej przebudowy wyniósł 1 216 350 zł. Inwestycja uzyskała dofinansowanie Wojewo- dy Lubuskiego z „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infra- struktury drogowej na lata 2016-2019” w wysokości 582 092 zł. Zadanie wykonała firma Eurovia Polska S.A. Bielany Wrocławskie, Oddział Gorzów Wlkp. Z początkiem września dokonano odbioru przebudowanej dro- gi gminnej w miejscowości Staw (dz. 401/4). Koszt realizacji zada- nia wyniósł 265 700 zł. Na realizację tej inwestycji Gmina uzyskała wsparcie finansowe z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych i Leśnych w wysokości 21 700,00 zł. Wykonawcą zadania było Przedsiębiorstwo Drogowo - Usługowe DROMAX Ryszard Kobierski i Karol Kobierski s.c. ze Strzelec Krajeńskich. Zakres przebudowy obejmował utworzenie nawierzchni drogi o długości 388 m i szerokości 5,0 m. Ponadto wykonano konstrukcję i na- wierzchnię chodnika o długości 266 m i szerokości 1,25 m, pobocza i powierzchnie trawiaste. Rozliczyliśmy przebudowaną w 2017r. drogę gminną w Marwi- cach. Dofinansowanie do inwestycji pochodziło ze środków unijnych z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Całkowity koszt zadania to kwota 559 911 zł, natomiast wartość dofinansowania - 257 084 zł. Przedsiębiorstwo Drogowo - Usługowe DROMAX Ryszard Kobierski i Karol Kobierski s.c., ul. Gorzowska 26, 66-500 Strzelce Krajeńskie za kwotę 156 202 zł dokonało przebudowy drogi gmin- nej - ul. Błękitnej w miejscowości Lubno na dz. 207. Przebudowa została sfinansowana ze środków Gminy. POZOSTAŁE INWESTYCJE Zakończyliśmy budowę remizy OSP w Stawie. Zadanie wyko- nane zostało przez firmę P.W. KRONEX Krzysztof Krupski z Nowo- gródka Pomorskiego za kwotę 700 137 zł. Inwestycja przewidywała rozbiórkę starego obiektu oraz budowębudynku remizyo powierzch- ni zabudowy 227,31 m? i powierzchni użytkowej 191,31 m”. Inwestycja pozwoliła na zapewnienie niezbędnych dla tego typu obiektów pomieszczeń wraz z instalacjami. Obiekt zyskał również maszt syreny alarmowej o wysokości 12 m. W przypadku tej inwe- stycji Gmina ciągle zabiega o wsparcie finansowe z różnych insty- tucji. Wykonany został również przepust w Brzeźnie na kanale Bu- szów. Zadanie wykonała firma Budromex spółka jawna, ul. War- szawska 239, 66-400 Gorzów Wlkp. Wartość zadania sfinansowana ze środków Gminy to kwota 49 193,69 zł. W Brzeźnie wykonano także parking dla samochodów osobo- wych. Wykonawcą zadania była firma PHUP OPTIMAL MiENO- WAK, ul. Władysława IV 2 z Gorzowa Wlkp. Koszt przedsięwzięcia wyniósł 28 545,07 zł. Aktualności Na drodze wojewódzkiej nr 130 - w Baczynie i Tarnowie - sta- nęły barwne witacze. Wartość przedsięwzięcia to kwota 12 777 zł. Wykonawcą zamówienia była firma P. W. PROFILL Jacek Twardow- ski, ul. Sienkiewicza 10, 89-200 Szubin. Bliskie ukończenia są prace związane z remontem sanitariatów w Szkole Podstawowej w Ściechowie. Wartość zadania to 33 421,95 zł brutto. Wykonanie powierzono PHUP OPTIMAL M i E NOWAK, ul. Władysława IV 2 z Gorzowa Wlkp. W ramach Rządowego Programu - „Aktywna tablica” zakupio- no pomoce dydaktyczne. Dostawcą urządzeń jest firma „CEZAS” Wiesław Halagiera, ul. Śląska 96, 66-400 Gorzów Wlkp. Tablice i urządzenia multimedialne o łącznej wartości 42 064,77 zł, zyskały następujące szkoły: « Szkoła Podstawowa im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie, Ściechów 84, 66-433 Lubiszyn, » Szkoła Podstawowa im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie, ul. Szkolna 1, 66-432 Baczyna, » Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Lubiszynie, ul. Polna 6, 66-433 Lubiszyn. Przebudowie poddano kotłownię węglową w budynku Sali Konferencyjnej w Lubiszynie. Obecnie, jako opał używane jest pali- wo ciekłe. Koszt inwestycji opiewa na kwotę 22 tys. zł. Zakupiono średni samochód pożarniczy dla jednostki OSP w Lubiszynie. Wartość samochodu z wyposażeniem to kwota 694.950,00 zł, z czego wkład z budżetu gminy Lubiszyn to nr 4/ 2017 150.000,00 zł. Zadanie zrealizowane zostało w partnerstwie z Woje- wódzkim Zarządem OSP w ramach programu RPO Lubuskie 2020. Z końcem grudnia wykonana zostanie modernizacja archiwum gminnego, zlokalizowanego w budynku Gminnego Ośrodka Po- mocy Społecznej w Lubiszynie. Wartość przedsięwzięcia to kwota 25 698,39 zł. W grudniu, w pięciu sołectwach naszej Gminy zainstalowane zostaną plenerowe siłownie, które znacznie poprawią ofertę rekre- acyjną skierowaną do mieszkańców. Wartość tegorocznego wydat- ku to 68 818,50 zł. Wykonawcą i dostawcą urządzeń jest firma Noba Exim Bartłomiej Norkowski, Kawęczyn 1, Dobrzejewice. Z nowych możliwości skorzystają mieszkańcy Lubiszyna, Brzeźna, Gajewa, Mystek i Ściechówka. Prace naprawcze dróg gminnych, w tym gruntowych Wydział Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska na bieżąco, w ramach dyspozycji środków finansowych, realizował niezbędne prace naprawcze dróg gminnych, istotnych z punktu widzenia mieszkańców Gminy. Częściową naprawę nawierzchni bitumicznych przeprowadzono w Gajewie i Dzikowie. Dokona- no naprawy wymytych nawierzchni na drodze i przepustach dro- gowych w Brzeźnie. Poprawiono nawierzchnię dróg w Baczynie (ul. Owocowa, Kolonia Południowa), Podlesiu, Kozinie, Kolonii Marwice, w Lubnie (Kolonia Polna i Kolonia Leśna) oraz Kolonii Wysoka. Na doraźne naprawy dróg gminnych, w tym gruntowych wydatkowano w 2017 r. ponad 70 tys. zł. Budżet Gminy Lubiszyn oraz plany inwestycyjne na 2018r. Na ostatniej sesji Rady Gminy Lubiszyn przyjęto uchwałę w sprawie budżetu na 2018 rok. Dochody gminy ujęte w tym dokumencie sięgną ponad 29 mln zł i są wyższe od tegorocznych o 2,4 mln zł. Planowane wydatki sięgną 32,8mln zł. Wysoka kwota wydatków związana jest z zamiarem realizacji wielu zadań inwestycyjnych oczekiwanych przez mieszkańców gminy. Wydatki na inwestycje majątkowe prze- kroczą 6,2 mln zł. Wysoki poziom wydatków oznacza, iż w 2018 roku planuje się deficyt budżetowy w wysokości 3,8 mln zł, który zostanie pokryty z wolnych środków oraz z planowanego do zaciągnięcia kredytu. Z CZEGO BĘDZIEMY SIĘ CIESZYĆ W 2018r.? W planach inwestycyjnych naszej gminy na 2018r. znalazły się m.in. następujące zadania: W zakresie infrastruktury wodociągowej i gospodarki ściekowej wsi zaplanowano do realizacji cztery zadania inwestycyjne: „ budowa wodociągu w miejscowości Lubiszyn (brakująca część ul. Pocztowej) na łączną kwotę - 100 tys. zł; „ budowa wodociągu w miejscowości Wysoka na łączną kwotę - 172 tys. zł; « przebudowa stacji uzdatniania wody w miejscowości Lubiszyn (zadanie realizowane przy dofinansowaniu środkami pochodzącymi z WFOŚ w Zielonej Górze) na łączną kwotę - 700 tys. zł; 4 . . i . NK RSE ście niach. Jest bezbolesną i nieinwazyjną terapią dla osób w Ka w op aa i Ż i A. Aby efekt leczenia był odczuwany, a nu nie ma żadnych przeciwwskazań. i Z EE la wi jest j je zaangażowanie pacjenta. Istotna J zdrowia widoczna wymagane jest jedynie zaangi | | | dostępność i szybkie zastosowanie fizjoterapii. Niestety często jest to utrudnione z uwag na powyższego są długie terminy oczekiwania na zabiegi fizjoterapeutyczne. Program polityki zdrowotnej w zakresie rehabilitacji leczniczej aj, r i j dofinansowana została rehabilitacja leczni Lubiszyn. W ramach przyjętego Programu wan > t ka i ńcó żdziernika 2017r. i będzie realizowany zych mieszkańców. Program ruszył 16 paź : UL NE OE 21 Jest on uzupełnieniem świadczeń rehabilitacyjnych finansowanych przez Narodowy Fundusz Zdrowia. rzystać z zabiegów fizjoterapeutycznych wystarczy okazać aktualne skierowanie od leka- rza, który posiada umowę z NFZ (lekarz rodzinny, ortopeda, neurolog itd.). . MSKA krioterapia. foreza, TENS, diadynamik, elektrostymulacja, laser, ultradźwięki, magnetronik, pea ” 4 a . _ ćwiczenia czynne i czynne w odciążeniu stawów kończyn i kręgosłupa, ćwiczenia izomery ne ul. będzie realizował dla Państwa zabiegi w roku 2018. LUBISZYŃSKIE a WIESCI Aktualności budowa odcinka sieci kanalizacyjnej wraz z przyłączami w miejscowości Wysoka (kontynuacja zadania rozpoczętego w tym roku). Na od- cinku drogi gminnej biegnącej od kościoła w kierunku cmentarza i miejscowości Marwice oraz na odcinku drogi powiatowej od kościoła w kierunku Ściechowa przy współpracy z Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji w Gorzowie - na łączną kwotę 970 tys. zł. W zakresie infrastruktury drogowej oprócz bieżących napraw i utrzymania, a także odśnieżania dróg zaplanowano do realizacji następujące zadania inwestycyjne: zaplanowano udzielenie dotacji dla Starostwa Powiatowego w Gorzowie Wlkp. na modernizację dróg powiatowych m.in. w miejsco- wości Ściechów oraz poprawę poboczy na odcinku pomiędzy Lubiszynem i Gajewem - łączna kwota dotacji została zaplanowana na poziomie 500 tys. zł; wykonanie przebudowy drogi gminnej w miejscowości Tarnów - na łączną kwotę 670 tys. zł; rozbudowę oświetlenia ulicznego - na łączną kwotę 200 tys. zł. W zakresie infrastruktury oświatowej zaplanowano do realizacji następujące zadania inwestycyjne: kontynuacja rozbudowy Przedszkola w Baczynie — łączna kwota nakładów na poziomie 860 tys. zł., zadanie jest realizowane przy wsparciu Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie 2020 - łączna wysokość dofinansowania to ok. 1 mln 300 tys. zł.; rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej w Lubnie - dobudowa łącznika oraz toalet przy sali gimnastycznej - zadanie zostało zaplano- wane do realizacji na łączną kwotę - 300 tys. zł. Pozostałe zadania inwestycyjne to m.in.: realizacja projektu pn. „Rozwój e-usług w Gminie Lubiszyn”- jest to kontynuacja rozpoczętego w tym roku projektu. Projekt polega na udostępnieniu interaktywnych usług administracji elektronicznej w Urzędzie Gminy Lubiszyn. Zwiększa efektywność i komfort życia mieszkańców poprzez uruchomienie systemów teleinformatycznych z usprawnieniami dla osób niepełnosprawnych. Zadanie jest realizowane przy wsparciu RPO Lubuskie 2020 - na łączną kwotę 800 tys. zł; zagospodarowanie terenu i plaży przy Jeziorze Marwicko. Zadanie zostało zaplanowane do realizacji również z dofinansowaniem środ- kami pochodzącymi z programu RPO Lubuskie 2020 - łączne wydatki zaplanowane na poziomie 400 tys. zł; modernizacja Sali Konferencyjnej w Lubiszynie na potrzeby Urzędu Stanu Cywilnego - łączna kwota zaplanowanych wydatków wynosi 150 tys. zł; doposażenie placów sportowo - rekreacyjnych w siłownie zewnętrzne oraz ogrodzenia boisk sportowych - zadanie skalkulowane na kwotę 300 tys. zł. UCĆ | BEZPŁATNA REHABILITACJA DLA MIESZKANCOW NASZEJ GMINY! ieni ii i horze- Rehabilitacja jest leczeniem z wyboru oraz uzupełnieniem terapii w wielu sc brak wystarczającej ilości środków na pokrycie kosztów tego typu świadczeń. Skutkiem Odpowiadając na potrzeby mieszkańców - na wniosek Wójta, Rada Gminy uchwaliła OFERTA SKIEROWANA JEST DO MIESZKAŃCÓW NASZEJ GMINY. Aby sko- W ramach przyjętego Programu można skorzystać m.in. z takich zabiegów, jak: jono- i usprawniające oraz masaż. . p. as realizowany był przez Gabinet FIZJO-TERAPII w Baczynie, przy Lipowej 15. . , . , w styczniu zostanie ogłoszony konkurs ofert mający na celu wybór podmiotu, który Rf : i Zapraszamy wszystkich mieszkańców do korzystania z oferty! e e e e e e € € € 4 € 4 4 ę © e e € e e e e ę ę € € € € € ę 4 e © e e e e © € € € € € 4 e € 4 € € € e e e e © € € € 4 © Aktualności Segregacja na piątkę! Związek Celowy Gmin MG-6 prezentuje nowe logo kampanii edukacyjno-informacyjnej „Segregacja na piątkę” związanej z koniecznością wprowadzenia nowego systemu odbierania odpadów. Przypomnijmy, że nowe przepisy wynikające z Rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie szczegółowego sposobu selektyw- nego zbierania wybranych frakcji odpadów z dnia 29 grudnia 2016 r. (Dz. U. z 2017r. poz. 19) wymusiły jednolity sposób selekcji odpa- dów komunalnych oraz spójną kolorystykę pojemników na terenie całego kraju. Gminy tworzące ZCG MG-6, czyli Bogdaniec, Deszczno, Kło- dawa, Lubiszyn i Santok od lipca 2014 r. z powodzeniem segregują odpady komunalne uwzględniając podział na pięć frakcji, dlatego też dla ich mieszkańców zmiany wprowadzone nowymi uregulowa- niami nie będą „rewolucją”. Inaczej sprawa wygląda w przypadku Gorzowa Wielkopolskiego, tu zmiany będą bardziej zauważalne. Już wkrótce wszyscy mieszkańcy Związku Celowego Gmin MG-6 deklarujący selekcję będą segregować odpady komunalne w podziale na 5 frakcji: » pojemnik/worek niebieski — będzie przeznaczony dla papieru, w tym tektury; » pojemnik/worek zielony — dla szkła kolorowego i bezbarwnego; « pojemnik/worek żółty — dla tworzyw sztucznych, metali oraz odpadów z opakowań wielomateriałowych; « pojemnik/worek brązowy - dla odpadów biodegradowalnych i zielonych; «* pojemnik czarny - będzie zarezerwowany dla odpadów będą- cych pozostałością odpadów komunalnych przy prowadzeniu se- lektywnej zbiórki. Zmiana sposobu segregacji nie wpłynie na zmianę stawek opła- ty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla nieruchomości zamieszkałych. Pozostaną one na niezmienionym poziomie: » 13zł za osobę dla tych, którzy prowadzą selekcję, » 19zł za osobę, gdy segregacja nie będzie prowadzona. Aby przygotować Gorzowian do nadchodzących zmian, a mieszkańcom gmin przypomnieć potrzebę, sens i najważniejsze nr 4 / 2017 ZCGMG-6 [M SEGREGACJA 4 zasady selekcji, od 1 stycznia 2018 r. rusza kampania edukacyj- no-informacyjna ZCG MG-6. W ramach naszej akcji odbędą się prelekcje i konkursy dla dzieci i młodzieży szkół podstawowych oraz spotkania z mieszkańcami, które poprowadzi firma Business Communication Group Sp. z 0.0. Mamy nadzieję, że spotkania te okażą się interesujące, a tema- tyka związana z nowym systemem segregacji odpadów komunal- nych zaciekawi zarówno młodszych, jak i starszych mieszkańców. Już dziś liczymy na pomoc i współpracę dyrektorów szkół, nauczy- cieli, zarządców, sołtysów i radnych w zakresie przeprowadzenia tak dużego przedsięwzięcia, jakim jest realizacja kampanii edukacyjno- -informacyjnej dla mieszkańców Związku Celowego Gmin MG-6. Ostateczną datę wejścia w życie nowego systemu ogłosimy wszelkimi możliwymi sposobami, a jest ona zależna od terminu podpisania umowy na odbiór i zagospodarowanie odpadów. Infor- mujemy jednak, że już można składać nowe deklaracje, a obowią- zek ten dotyczy właścicieli nieruchomości niezamieszkałych i tych, co w obecnie złożonej deklaracji o wysokości opłaty za odpady ko- munalne mieli tzw. mieszane deklaracje, czyli wypełniali część dla nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych. Ostatnie zmiany wzorów deklaracji podzieliły jedną deklarację na dwie: jedną dla nieruchomości zamieszkałych i jedną dla niezamieszkałych. Staw- ka za segregowane odpady powstające na nieruchomościach nie- zamieszkałych ulega zmianie. Szczegóły na stronie www.zcg.net.pl. Pozostali zmieniają deklarację tylko w przypadku chęci zmiany sposobu gromadzenia odpadów lub zmiany liczby mieszkańców. Barbara Nowak-Trzosek Biuro Związku Celowego Gmin MG-6 ( (64 GMIN | oai KÓW WW NE |AA WA WAŻNA INFORMACJA - utrzymanie dróg powiatowych na terenie Gminy Lubiszyn Drogi łączące miejscowości Gminy: Baczyna —- Marwice, Marwice — Lubno, Lubno — Tarnów do skrzyżowania, Tarnów — Lubiszyn, Lubiszyn — Ściechów, Lubiszyn — Gajewo, Gajewo — Buszów, Ściechów — Chłopiny, Ściechów — Staw, Ściechów - Ściechówek, Staw — Kozin są drogami powiatowym. Gmina Lubiszyn nie jest odpowiedzialna i nie ma możliwości finansowania przedsięwzięć związanych ze stanem dróg - zarówno w okresie zimowym (odśnieżanie, usuwanie oblodzeń), jak i letnim (wykonywanie remontów, łatanie ubytków, naprawa i wykaszanie poboczy, wycinanie drzew i krzewów). LuBisz wieSci pz = NNAŁ Zora PRZEKAŻ PRZEDMIOT Aktualności Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zagra po raz XI w Lubiszynie, a po raz XXVI w Polsce i na świecie W tym roku celem zbiórki jest pomoc w wyrównaniu szans w leczeniu noworodków. Stałe fragmenty działania: - do południa kwesta, - po południu ćwierć maraton V Bieg Uliczny „Policz się z cukrzycą”, - licytacje, loteria, kiermasz, - pokaz udzielania Pierwszej Pomocy, - pokaz - „Taniec z ogniem” - występy artystów, - 0 20% Światełko Do Nieba. Zapraszamy chętnych do współpracy przy organizowaniu Finału, wolontariuszy oraz wszystkich z szalonymi i zwariowanymi pomysłami. Zachęcamy również do przekazywania przedmiotów, które wezmą udział w licytacji oraz w loterii fantowej. Kontakt po nr telefonu: 512 000 863 Szef Gminnego Sztabu WOŚP - Marcin Stanisławski Stacje uzdatniania wody w gminie zostaną zaopatrzone w agregat Po ostatnich przykrych doświadcze- niach z anomaliami pogodowymi, któ- re dotknęły naszą gminę i spowodowały zniszczenia linii energetycznych oraz kil- kudniowe przerwy w dostawie wody pit- nej, Wójt podjął decyzję o zakupie agregatu prądotwórczego, który zapobiegał będzie unieruchomieniu pomp zainstalowanych w stacjach uzdatniania wody. Gmina Lubiszyn uzyskała promesę Wo- jewódzkiego Funduszu Ochrony Środowi- ska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze na dofinansowane realizacji zadania pn. „Mobilne awaryjne zasilanie energetyczne dla stacji uzdatniania wody w Gminie Lubi- szyn. Przedmiotem projektu jest zakup mo- bilnego agregatu prądotwórczego o mocy min. 60 kW. Urządzenie będzie wykorzy- stywane przez wszystkie cztery funkcjonu- jące w gminie stacje uzdatniania wody, gdyż dzięki wyposażeniu w podwozie, agregat będzie transportowany do SUW, w której stwierdzone zostanie wystąpienie awarii prądu. Celem realizacji zadania jest zapew- nienie ciągłości dostaw wody na cele by- towo-gospodarcze i ppoż. podczas przerw w dostawie energii elektrycznej z sieci elek- troenergetycznej. Wyeliminowanie przerw w dostawie wody oraz umożliwienie jej ciągłego prze- pływu przez sieć wodociągową spowoduje również znaczne zmniejszenie wytrącania się osadów nagromadzonych w wodociągu (proces ten ma miejsce podczas przestoju przepływu wody w sieci wodociągowej). Pozwoli to na ograniczenie płukania sie- ci, które konieczne jest po każdej przerwie w dostawie wody. LIL= Wyłoniony już został dostawca sprzę- Koszt realizacji zadania wyniesie 64 300,00 zł. Zakup zostanie sfinalizowany już w grudniu br. tu. Z życia gminy nr 4 / 2017 Gmina Lubiszyn nagrodzona tytułem „SAMORZĄD PRZYJAZNY ENERGII” W Ministerstwie Energii wyróżnione zostały gminy współpra- g cujące ze spółkami energetycznymi. Za współpracę z Eneą Operator Gmina Lubiszyn otrzymała tytuł „Samorządu przyjaznego energii” oraz nagrodę finansową na dalsze inwestycje na terenie naszej gminy. Gminę doceniono za zadanie polegające na lokalizacji stacji elektroenergetycznej 400/220/110 kV Baczyna wraz z powiązania- mi liniowymi 400 kV i 220 kV oraz planowanymi liniami 110 kV U ZLLŁA) = LEE) a [ALL LLU relacji : - SE Baczyna — Witnica 8,9 km - SE Baczyna - Kostrzyn 8,9 km - SE Baczyna - Sulęcin 12,3km - SE Baczyna — Międzyrzecz 20,3 km - SE Baczyna — Gorzów 8,3 km - SE Baczyna — GPZ Baczyna 8,1 km Planowane inwestycje zmniejszą ograniczenia przesyłowe w KSE. W znaczący sposób poprawią jakość i niezawodność dys- trybucji energii elektrycznej na terenach zachodnich Enea Operator sp. z 0.0. Rozbudowa oraz zmiana sposobu zasilania sieci dystrybu- a = ">>> Q ERIE" | 0»»»»0 PE No | al LL L cyjnej 110 kV umożliwi przyłączanie kolejnych podmiotów do sieci rozdzielczej oraz zwiększy możliwości przyłączania OZE. Bardzo ważnym aspektem była efektywna współpraca władz samorządowych Gminy Lubiszyn z Enea Operator sp. z 0.0. na eta- pie opracowywania studium uwarunkowań i kierunków zagospo- darowania przestrzennego Gminy Lubiszyn związanej z lokalizacją inwestycji. KONCEKT ZESPOŁU MUZYKI DAWNEJ PICCOLO ARTE 1 października obchodzimy Międzynarodowy Dzień Muzyki. Święto zostało ustanowione w 1975r. z inicjatywy Yehudiego Me- nuhina, ówczesnego prezydenta Międzynarodowej Rady Muzyki, działającej przy UNESCO. Celem obchodów jest pokazanie, jaka muzyka jest wyjątkowa i jakie dobro w sobie kryje oraz promowa- nie muzyków. eee 4-0.0-0-0-0-0-0-0-000-008m000080400n008n00800000808088000000000800 Międzynarodowy Dzień Muzyki to okazja do wielu koncertów i innych muzycznych wydarzeń. Jednym z nich było zaproszenie do Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie zespołu muzyki dawnej Piccolo Arte z Drezdenka razem z kie- rownikiem artystycznym Panem Adamem Deneką. Zespół ten to zaplecze znanego Flauti Incantati, a występują w nim dzieci od III do VI klasy szkoły podstawowej. Zespół wykonuje muzykę ściśle renesansową, czyli od połowy XV wieku. Niektóre elementy czerpie jednak z wczesnego baroku czy muzyki średniowiecza. Dzieci grając na kopiach instrumentów dawnych, którymi są flety podłużne, przybliżają słuchaczom daw- ną epokę, którą cechują tańce, utwory instrumentalne, ale także sakralne. Na uwagę zasługują także renesansowe stroje, w których wystąpili młodzi artyści. Stroje, oczywiście z aksamitu z perłowy- mi zdobieniami, z często wyszywanymi kwiatami lotosu, które były charakterystyczne dla epoki renesansu. „Żywa lekcja muzyki” w naszej szkole zakończyła się wspólnym zaśpiewaniem pieśni „Czego chcesz od nas, Panie” wybitnego poety Jana Kochanowskiego. Licznie zgromadzona publiczność miała niecodzienną przy- jemność wysłuchania pieśni muzyki dawnej. I. Wojciechowska 0000000000 © EDOOPEPOPPPPPO EEC . Seniorzy świętowali w Ściechowie 6 października pomimo niesprzyjających warunków po- godowych odbyło się w naszej gminie Święto Seniorów. Obok najbardziej dojrzałych mieszkańców naszej Gminy w spotkaniu uczestniczyła również delegacja z niemieckiej gminy partner- skiej Odervorland. Żyjemy coraz dłużej. Z danych wynika, że już za kilka lat oso- 8 by po 60 roku życia będą stanowić blisko 25 proc. ludności Polski. Ten trend widać również na terenie Gminy Lubiszyn, gdzie zamel- dowanych jest 1395 osób, które ukończyły już 60 roku życia. Ma- jąc na uwadze fakt, iż z roku na rok przybywa Seniorów - Gminny Dzień Seniora 2017 odbył się w sali Szkoły Podstawowej w Ście- chowie, która zapewniła komfortowe warunki dla przybyłych gości. e e © e e © e e e e e € € € e e © e e © e e e e e e e e e e e e e © e e ę © e e e e © e e e e e e e € e LUBISZYŃSKIE wieSci 4 | ł / Wydarzenie otworzył Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki składając zebranym wyrazy uznania oraz życzenia. Zaznaczył rów- nież, jak ważną skarbnicą wiedzy i umiejętności oraz wrażliwości są starsze pokolenia. Przewodniczący Rady Gminy Lubiszyn - Eu- geniusz Leśniewski przypomniał wyzwania, jakie stoją przed nami w kontekście zmian demograficznych. Po przywitaniu delegacji niemieckiej Wójt oraz Przewodniczący wręczyli upominki najstar- szym uczestnikom spotkania. Najbardziej sędziwymi osobami na sali były uśmiechnięte 90 - latki Pani Józefa Kołodzińska oraz Pani Stanisława Żylińska z Marwic. Uhonorowanym serdecznie gra- tulujemy, życząc tym samym wielu lat w zdrowiu oraz wszelkiej pomyślności! Cześć artystyczną obchodów otworzył występ przedstawicieli Klubu Seniora z Lubna, którzy w niezwykle humorystyczny spo- sób przedstawili perypetie z życia niemłodych już osób. Następnie na scenie zaprezentował się Klub Seniora z Wysokiej, który przed- stawił swój program muzyczny. Do wspólnego śpiewania znanych i lubianych utworów zaprosił również duet gitarowo — skrzypcowy Arlety i Joanny, po którym na scenie usłyszeć mogliśmy muzyczną wizytówkę naszej gminy — Zespół Śpiewaczy Tarnowianki. Wpro- wadzeni w ten radosny klimat poznaliśmy laureatów konkursu na najciekawsze nakrycie głowy. Zarówno Panie, jak i Panowie wy- kazali się niezwykłą pomysłowością i niebanalnie ozdobili swoje Z życia gminy skronie. Jednym z najbardziej wyczekiwanych punktów programu była zabawa z DJ-em, który sprawił, że nikt nie mógł odmówić sobie rozprostowania kości na parkiecie - z czego seniorzy skrupulatnie korzystali. W ramach współpracy polsko-niemieckiej tego dnia goście z partnerskiej Gminy Briesen (Mark) spotkali się Stanowicach, gdzie zwiedzili Gorzowski Ośrodek Technologiczny Park Naukowo - Przemysłowy Sp. z 0.0. Zwiedzili m.in. kompleks nowoczesnych laboratoriów badawczych, które pracują nad wprowadzeniem no- wych innowacyjnych technologii dla przemysłu. Serdecznie dziękujemy Seniorom za przybycie, życząc dłu- gich lat w zdrowiu. Spotkanie to nie mogłoby się odbyć bez wsparcia Sołtysów, w szczególności Urszuli Głos ze Ściechowa oraz Waldemara Pręt- kiego ze Stawu. Dziękujemy również za zaangażowanie Henrykowi Zonema- nowi wraz z pomocnikami, którzy zadbali o nagłośnienie pod- czas wydarzenia. Specjalne podziękowania kierujemy także do pracowników Szkoły oraz Gminy, którzy włożyli mnóstwo wysiłku, aby pomi- mo braku prądu przygotować dla Państwa to spotkanie. Żaneta Domarecka Kongres „Kobieta ABC" - Aktywna Bezpieczna Ciekawa Świata Aktywne i ciekawe świata kobiety z mniejszych i większych miejscowości trzech lubuskich powiatów spotkały się w Międzyrzeczu na pierwszym Forum pod hasłem „Kobieta ABC". Gminę Lubiszyn reprezentowały: Urszula Głos - Sołtys Ściechowa, Grażyna Skorupska — Przedstawiciel Rady Gminy, Janina Domagała - Przedstawiciel Rady Gminy. Podczas Kongresu poruszane były tematy nurtujące samorządowców oraz mieszkańców. W dyskusji uczestniczyli m.in. Starosta Powiatu Gorzowskiego - Małgorzata Domagała, przedstawiciele Wojewody oraz władz gmin naszego regionu. Gościem specjalnym wydarzenia był poseł - Władysław Kosiniak-Kamysz. Z życia gminy Pierwsze szkolenia w ramach projektu e . . r e „e-Mocni: cyfr owe umiejętności, realne korzyści”! Od 20 października br. w miejscowości Ściechówek trwały szkolenia w ramach projektu „e-Mocni: cyfrowe umiejętności, re- alne korzyści”. Na 3 tygodnie sala wiejska zamieniła się w tymcza- sowe centrum szkoleniowe. Było to możliwe dzięki komputerom wypożyczonym ze Szkoły Podstawowej w Ściechowie oraz łączu internetowemu udostępnionemu przez Urząd Gminy Lubiszyn. Ze szkoleń skorzystało 17 mieszkańców Ściechówka, którzy zostali przeszkoleni z 4 modułów: - _ pierwsze kroki z komputerem; - _ sprawy codzienne; - odpoczynek i hobby; - finanse. W ramach szkoleń przedstawione zostały następujące tematy: - _serfuję po Internecie; - zakładam skrzynkę mailową; - wyszukuj informacje w sieci za- pisuj je, notuj — wyszukiwarka Google, Dysk Google, dokumenty Google; - źródła rozrywki w sieci; - serwisy kulturalne i rozrywkowe online; - — kupować taniej; - _ jak płacić za zakupy w Internecie. Dzięki szkoleniom mieszkańcy podnieśli umiejętności korzy- stania z Internetu. Przed nami kolejne spotkania. Mamy nadzieję, że równie owocne! Ptaki Parku Narodowego „Ujście Warty” 7 listopada Martyna Zadorska i Kamila Grycza pod opieką Pani Elżbiety Delijewskiej wzięły udział w konkursie ornitologicz- nym Ptaki Parku Narodowego „Ujście Warty”. Konkurs składał się z pytań testowych oraz części praktycznej. Część teoretyczna obejmowała bogaty zakres wiedzy z życia pta- ków żyjących w rejonie „Ujścia Warty”. Zagadnienia dotyczyły wy- stępowania siedlisk, gniazdowania, żerowania, przystosowania do lotu oraz budowy morfologicznej ptaków. Część praktyczna wyma- gała od uczestników znajomości gatunków i rozpoznawania głosów. Nasi uczniowie nie otrzymali tytułu „Młodego Ornitologa 2017, jednak zdobyte doświadczenie z pewnością wzbudziło ich cieka- wość i będą kontynuować obserwacje przyrody, która dalej pozo- stawia przed nami wiele tajemnic do odkrycia. Ewa Szymańska 10 nr 4 / 2017 ZUMBA -— strzał w,10” W związku z dużym zainteresowaniem, szczególnie płci żeńskiej pojawiła się potrzeba zorganizowania zajęć rozwojowych kultury fizycz- nej z profesjonalnym instruktorem ZUMBY. Od dwóch lat Stowarzyszenie Koła Gospodyń Wiejskich „Szar- lotka” w Baczynie, prowadzi różnorakie formy aktywności dla dzieci, młodzieży i dorosłych, integrując przy tym międzypokoleniową struktu- rę społeczności lokalnej oraz promując zdrowy styl życia. Wielu miesz- kańców gminy nie dostrzega potencjału, jaki drzemie w aktywnym stylu życia, w myśl zasady: „W zdrowym ciele — zdrowy duch”. ZUMBA to proste kroki, świetna zabawa, energetyzujące latynoskie rytmy, spala tysiące kalorii, ujędrnia ciało, a w rezultacie poprawia zdro- wie. Grupa Zumby w Baczynie spotyka się już drugi rok, głównie dzięki współfinansowaniu ze środków Gminy Lubiszyn. Dołączyły już do Nas dziewczyny z Tarnowa i Lubna, a grupa liczy obecnie około 20 osób. W związku z licznymi sukcesami Naszego instruktora o radośnie brzmiącym pseudonimie scenicznym Roman-Zumba ostatnio tańczy- łyśmy na Niepodległościowym Maratonie ZUMBY w Szkole Podsta- wowej nr 6 w Gorzowie Wielkopolskim z Okazji Święta Niepodległości, a 9 grudnia wystąpiliśmy wspólnie na MIKOŁJKOWYM MARATONIE ZUMBY i FITNESS we Wrocławiu. Wspólne zajęcie taneczne, we wspaniałym gronie mieszkanek Gmi- ny to niesamowite przeżycia i chwile, których się nie zapomina. To fanta- styczna integracja lokalnej społeczności. Zapraszamy wszystkich chętnych do tanecznej współpracy. Alina Cywińska LUBISZYŃSKIE Z życia gminy 99 lat temu Polska odzyskała niepodległość 11 listopada br. wspólnie świętowaliśmy 99 rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Aby upamiętnić wszystkich zasłużonych w walkach o odzyska- nie suwerenności naszej Ojczyzny, Wójt Gminy Lubiszyn wspólnie z Przewodniczącym Rady Gminy, w otoczeniu mieszkańców, złożyli okolicznościowe wiązanki kwiatów pod obeliskami upamiętniający- mi poległych żołnierzy w Gajewie oraz Lubnie. Uroczystości w Lubiszynie rozpoczęło zaprzysiężenie warty, po którym przedstawiciele Powiatowego Związku Kombatantów i Byłych Więźniów Politycznych w Gorzowie Wlkp., przedstawiciele Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Gorzowie Wlkp., Przewod- niczący Stowarzyszenia Upamiętnienia Ofiar Zbrodni Ukraińskich Nacjonalistów (koło Marwice), Grupa Rekonstrukcyjno - Histo- ryczna Wojska Polskiego z Lubiszyna oraz poczty sztandarowe: . Koła Kombatantów i Byłych Więźniów Politycznych z Baczyny, » Kombatantów i Byłych Więźniów Politycznych z Lubiszyna, « Poczet Sztandarowy Szkoły Podstawowej im. Kombatantów II Wojny Światowej w Lubnie, « Poczet Sztandarowy Szkoły Podstawowej im. Tadeusza Ko- ściuszki w Ściechowie, » - Poczet Sztandarowy Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpij- czyków w Baczynie, « Poczet Sztandarowy Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie, jak również władze Gminy i jej mieszkańcy udali się na Mszę Świętą w intencji bohaterów naszej Ojczyny. Po mszy Wójt Gminy - Artur Terlecki, delegacja Rady Gminy z Przewodniczącym - Eugeniuszem Leśniewskim, Sołtys Lubiszyna - Wojciech Krupieńczyk, Przewodniczący Marwickiego Koła Stowa- rzyszenia Upamiętnienia Ofiar Zbrodni Ukraińskich Nacjonalistów - Ryszard Laudański oraz Barbara Adamska wraz z przedstawi- cielami Szkoły Podstawowej im. Kombatantów II Wojny Światowej w Lubnie złożyli kwiaty pod obeliskiem. Sobotnia uroczystość była również okazją do poświęcenia nowej tablicy SKWERU KOMBATANTÓW IM. BRONISŁAWA WIEL- GOSA, którego dokonał ks. Krzysztof Czekaj. Warto zaznaczyć, że ogromnym wsparciem oraz wiedzą przy realizacji zadania służył Radny Gminy - Wojciech Zwieruho. W swoim wystąpieniu Wójt Gminy Lubiszyn przypomniał, jak ważna jest dla nas pamięć o historii, bohaterskich czynach naszych przodków, dzięki którym żyjemy w wolnym kraju. Apel poległych poprowadził Stanisław Tracewski z Grupy Rekonstrukcyjno - Historycznej Wojska Polskiego. Następnie zebrani przenieśli się do Sali Widowiskowej. Tam w swoich wystąpieniach Eugeniusz Leśniewski oraz Ryszard Lau- dański przybliżyli historię tamtych trudnych dla Polaków czasów. Powiatowy Związek Kombatantów i Byłych Więźniów Politycznych w Gorzowie Wlkp. przyznał wyróżnienia za upamiętnianie i pielęgno- wanie tradycji historycznych, szczególne zaangażowanie w obchody uroczystości patriotycznych dla członkiń Grupy Śpiewaczej Tarno- wianki. Doceniając zasługi Zespołu Tarnowianki w rozwój naszej Gminy Wójt poinformował o wsparciu zespołu przez sfinansowanie nowych strojów. Uhonorowany został również Cezary Szafkowski z Barlinka - Członek Zarządu Gorzowskiego Klubu Kolekcjonerów za zorganizowanie wystawy białej broni (bagnet — szabla). W części artystycznej uroczystości zebrani wysłuchali m.in. pieśni „Rota” w wykonaniu Martyny Szlingert oraz patriotycznych utworów w wykonaniu Grupy Śpiewaczej Tarnowianki. Poczęstunek dla gości przygotowało Stowarzyszenie Kobiet Lubiszyna „Jarzębina”. O oprawę dźwiękową uroczystości zadbali Henryk Zoneman wraz z Patrykiem i Dominikiem oraz Mariusz Skaskiewicz. O bezpieczeństwo uczestników wydarzenia zadbali mł. asp. Paweł Korotyniec oraz st. post. Sebastian Obszański z Komisariatu Policji w Kostrzynie n/O. Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy razem z nami w tym dniu oddali cześć bohaterom. Z życia gminy Ż iódmy Seniorzy odwiedzili zaprzyjaźnioną Gminę Jaś I ZE ] były szalone lata '80. Wśród 12 ni nagrodzone odpowiednio drugą nagro się w sobotę 4.11.2017 roku w Jacobsdorfie, się Kluby Seniora z Lubna i Wysokiej, i hitach minionych dekad sprzyjała integracji. W przyszłym roku minie 100 lat od odzyskania niepodległości przez Polskę. Cały następny rok będzie dla wszystkich rokiem patriotyzmu i przygotowaniem do obchodów tej wielkiej rocznicy. Starostwo Powiatowe w Gorzowie Wlkp. z inicjaty- wy Pani Starosty - Małgorzaty Domagały wspólnie z dyrektorami przedszkoli Pa- nią Ewą Drozd i Elżbietą Dominikowską postanowiło włączyć w obchody dzieci z przedszkoli Powiatu Gorzowskiego. W tym celu został utworzony Powiatowy Parlament Przedszkolaka. Jego celem jest przybliżenie dzieciom powiatu gorzowskie- go - w formie zabawy - idei samorządności oraz zasad działania instytucji samorzą- dowych. Wspólne spotkanie w Starostwie Seniorzy zachwycili w Jacobsdorfie Odervorland. Tematem przewodnim Konkursu Piosenki, który ezwykle barw. ze. y dą oraz wyróżnieniem. Wspólna zabawa przy największyc ..0000 © aa botokotatztotaa taaa zzz az zacdcobaRaaaA nr 4 / 2017 odbył nych wykonawców wspaniale zaprezentowały Nagrodzonym serdecznie gratulujemy! Powiatowy Parlament Przedszkolaka poprzedziła wizyta wybranych dzieci u Wójta swojej Gminy. Dzieci z Przedszko- la w Lubiszynie były na spotkaniu z Panem Arturem Terleckim, gdzie dowiedziały się, za co odpowiada Wójt Gminy, co się robi w urzędzie i jakie wyzwania stoją przed naszą gminą. Następnie mali przedstawi- ciele przedszkoli spotkali się w Starostwie, gdzie 21 przedszkolaków z siedmiu gmin Powiatu Gorzowskiego zajęło tym razem miejsca radnych powiatu. Naszą Gminę reprezentowały: Zofia Tudek, Gabriela Gawęda i Nadia Mokrzycka. Reprezen- tanci gmin mieli swoje proporce z herbami, które ustawiali następnie na mapie powiatu. Po oficjalnym przedstawieniu się wszyst- kich dzieci nastąpiło wspólne zwiedza- nie Starostwa. Pani Starosta opowiedziała dzieciom, jakie zadania realizuje Starostwo Powiatowe i za co odpowiada Starosta. Kadencja małych parlamentarzystów potrwa cały rok. Na spotkaniu w lutym za- czną się prawdziwe obrady. Do tego czasu delegaci będą w swoich przedszkolach py- tać kolegów i koleżanki, co im się podoba, a co jeszcze można zmienić. W maju na- tomiast odbędzie się spotkanie międzyna- rodowe - zostaną zaproszeni sąsiedzi zza Odry. Punktem kulminacyjnym działalno- ści Parlamentu będzie Bal Niepodległości w setną rocznicę jej odzyskania. Przedszkole w Lubiszynie SPOTKANIE GMINNEGO ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO DO SPRAW PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE I OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE 17 listopada 2017r. odbyło się posiedze- nie GMINNEGO ZESPOŁU INTERDYSCYPLI- NARNEGO DS. PRZECIWDZIAŁANIA PRZE- MOCY W RODZINIE I OCHRONY OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE. W trakcie posiedzenia przedstawiciele policji - młodszy aspirant Pani Agata Kę- dziołka-Świderska, koordynator procedu- ry Niebieskiej Karty Komendy Miejskiej w Gorzowie Wlkp. i aspirant sztabowy - Pan Tomasz Sochacki oraz kierownik z II Komisariatu Policji w Gorzowie Wlkp. przedstawili procedurę prowadzenia Nie- bieskiej Karty. Krok po kroku omówiono kompetencje poszczególnych instytucji pomocowych oraz kto i w jakim zakresie odpowiada za założenie Niebieskiej Karty i pracę z rodziną. 12 Psycholog - Pani Jolanta Szynkarczuk - Dyrektor Ośrodka Interwencji Kryzysowej w Gorzowie Wlkp. przedstawiła członkom zespołu zasady skutecznej motywacji do- tyczące osób doznających przemocy. Po tej prezentacji pojawiły się oczekiwania szer- szego przybliżenia problemu, którą zapla- nowano na rok 2018. Innym ważnym tematem poruszanym podczas spotkania była sytuacja dziecka, jako świadka przemocy domowej, który przedstawiła Psycholog - Pani Małgorzata Kobryń - Dyrektor Poradni Psychologiczno - Pedagogicznej w Gorzowie Wlkp. Już od listopada br. uruchomiono dy- żur psychologa na terenie Gminy Lubiszyn. Z porad psychologa mogą korzystać osoby zamieszkujące Gminę Lubiszyn, korzystają- ce ze wsparcia Ośrodka Pomocy Społecznej oraz uczniowie szkół i ich rodzice, mający trudności szkolno - wychowawcze. Ewa Stojanowska Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie 42_2_AnAnOnOnOnkckckckntztctotntntoZnkOn000 LUBISZYŃSKIE a WIESCI WYNIKI KONKURSU PLASTYCZNEGO NA ŚWIĄTECZNĄ KARTKĘ BOŻONARODZENIOWĄ GMINY LUBISZYN 28 listopada br. Komisja Konkur- sowa wybrała laureatów KONKURSU PLASTYCZNEGO NA ŚWIĄTECZNĄ KARTKĘ BOŻONARODZENIOWĄ GMI- NY LUBISZYN. Prace ocenione zostały w trzech kategoriach: przedszkolaki, szko- ły podstawowe oraz pozostali mieszkańcy Gminy. Twórcy wykazali się niezwykłą kreatyw- nością oraz ogromnym talentem. Autorom nagrodzonych prac serdecznie gratulujemy, a wszystkim uczestnikom dziękujemy. Każdy uczestnik Konkursu otrzymał niespodziankę. Nagrody oraz niespodzianki dla uczestników Konkursu zostały wręczone podczas wspólnego ubierania choinek w po- szczególnych miejscowościach Gminy. LAUREACI KONKURSU: KATEGORIA I - PRZEDSZKOLAKI I miejsce - Adam Grabarczyk (Chłopiny) II miejsce - Natalia Jachimowska (Ściechów) III miejsce - Marcel Pęczek - Pawliszyn (Gajewo) Wyróżnienia Alicja Sławecka (Staw) Gabriela Gawęda (Brzeźno) Marcel Rogaszewski (Lubno) KATEGORIA II - SZKOŁY PODSTAWOWE I miejsce — Tatiana Rogaszewska (Lubno) II miejsce - Martyna Biedrzycka (Baczyna) III miejsce - Karolina Mikołajczak (Staw) Wyróżnienia: Filip Szymanek (Gajewo) Wiktoria Rzymska (Kozin) Filip Andrzejewski (Staw) Amelia Muzaj (Staw) Nadia Pustkowska (Staw) Jakub Momot (Staw) Julia Sip (Tarnów) Joanna Domagała (Tarnów) Martyna Gołębiowska (Lubiszyn) Jagoda Kowalska (Dzikowo) Natalia Krupieńczyk (Lubiszyn) Oliwia Kacprzak (Lubiszyn) Urszula Glura (Lubiszyn) Martyna Wiśniewska (Gajewo) KATEGORIA III - POZOSTALI MIESZKAŃCY GMINY LUBISZYN I miejsce — Justyna Kaczmarczyk (Staw) II miejsce - Anna Szwed- Fabijańczyk (Baczyna) III miejsce — Leszek Muzaj (Staw) Nagrodzone prace zostały wykorzysta- ne do projektu kartek świątecznych, a także okładki świątecznego wydania „Lubiszyń- skich Wieści”. ...0000 . e eoooooooocc OODZĄ KH Z życia gminy WIEŚCI 3 ZWYSOKIEJ - ..* Dobiegający końca rok był dla Sołectwa Wysoka bardzo pracowity. Zostało zreali- zowanych wiele zamierzeń. Zagospodaro- wano Plac Sportowo Rekreacyjny - Boisko do Piłki Nożnej. Zakupiliśmy też traktor — kosiarkę samojezdną, która pomoże w nale- żytym utrzymaniu płyty boiska oraz innych miejsc wymagających systematycznego ko- szenia. Na te zadania nie wystarczyły środki otrzymane z Fundacji ENEA, w związku z powyższym nieoceniona okazała się po- moc finansowa gminy. Obecnie trwają prace nad ogrodzeniem ww. placu. Zamontowano bramę i furtkę zakupioną z funduszu sołeckiego. Słupki i siatka sfinansowane zostały ze środków budżetowych gminy, a wykonawcą prac są pracownicy urzędu - za co serdecznie dzię- kujemy, zwłaszcza Panu Stanisławowi, który czuwa nad ich prawidłowym przebiegiem! W dniu 21.10.2017r. w Sołectwie uro- czyście obchodzono Dzień Seniora, na któ- ry zaproszono przedstawicieli z ościennych stowarzyszeń i KGW. Sąsiedzkie spotkania są najlepszą formą integracji. Dzięki hojno- ści miejscowych sponsorów mogliśmy ba- wić się do późnych godzin nocnych. Dziękujemy...!! Obecnie na terenie naszego Sołectwa realizowana jest inwestycja związana z bu- dową sieci kanalizacyjnej. Jest to największe przedsięwzięcie ostatnich lat w naszej miej- scowości - zapewne nie ostatnie © Wszystkim mieszkańcom naszej Gmi- ny życzymy Radosnych Świąt oraz po- myślności w Nowym 2018 Roku!!! J. Domagała Lubno Przygotowuje się leckim i jego Zast Było dużo wesołej 7 a to wymagało użycia iej i rować!! Po zakończeniu dzieci otrzymały i , paczki od Wój - Pani Beaty Nawrockiej. Zą miał i Sołtysa Sołectwa Lubno ną nagrodę otrzymała Tati + Aduanana, "ZEWMAŃ Ootstntn2n2n0, Ootananam0, Ootutn2101012,0, Oottztn2n210_0, Ootutztntn2n2m4, — PPARIAĄ Aotutntn2n0-2,4, TPRAAR Aoastnann2n, PPAR Oatntntn202-4, —PPRANĄ a, do Świąt! z dziećmi oraz Wójtem — Arturem Ter- a - Urszulą Stolarską ubrali choinkę zabawy, bo nasza choinka była dość duża aby całą udeko- kartkę świąt ecz- ana Rogaszewsk. * Sołectwo Lubno Ootutn20220,4 Z życia gminy XV SPOTKANIE WIGILIJNE nr4/2017 dial (LA AM > OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH W dniu 2 grudnia 2017r. w Szkole Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie po raz XV odbyło się Spotkanie Wigilijne Osób Samotnych i Niepełnosprawnych z terenu Gminy Lubiszyn. W spotkaniu uczestniczyli członkowie Stowarzyszenia Pomocy Osobom Niepełnosprawnym SZANSA w Baczynie, osoby samot- ne i niepełnosprawne korzystające ze wsparcia Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie oraz zaproszeni goście. Na hali sportowej w Ściechowie, tym razem zamiast sportowców spotkało się 200 osób niepełnosprawnych wraz z gośćmi - w sumie około 280 uczestni- ków. Wśród zaproszonych gości pojawili się Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki wraz z Zastępcą - Urszulą Stolarską, Przewod- niczący Rady Gminy Lubiszyn - Eugeniusz Leśniewski, Proboszcz Parafii w Ściechowie - Krzysztof Jarzynka, dyrektorzy szkół, przedstawiciele Środowiskowego Domu Samopomocy w Wit- nicy, uczestnicy Warsztatów Terapii Zajęciowej w Chwalęcicach oraz radni i sołtysi. Całą uroczystość poprowadziła Ewa Stojanow- ska - Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie wraz z Prezesem Stowarzyszenia Pomocy Osobom Niepełnospraw- nym SZANSA w Baczynie - Jerzym Obarą. Spotkanie rozpoczęło się przywitaniem wszystkich zgromadzonych, po czym uczniowie Szkoły Podstawowej w Ściechowie przedstawili inscenizację jase- łek przygotowaną przez księdza proboszcza Krzysztofa Jarzynkę i Panią Natalię Górowską. Po wprowadzeniu w świąteczny nastrój Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki złożył zgromadzonym ży- czenia świąteczne, dziękując jednocześnie za spędzony czas przy wspólnym, wigilijnym stole. Z okazji XV rocznicy uroczystych obchodów wspólnego, wigilijnego świętowania z członkami Stowa- rzyszenia Pomocy Osobom Niepełnosprawnym „Szansa” z Baczyny Spotkanie Wigilijne w Lubnie Przewodniczący Stowarzyszenia - Pan Jerzy Obara wręczył statuetki za wieloletnią, bezinteresowną pomoc i wsparcie na rzecz stowa- rzyszenia. Statuetki otrzymali: Kierownik i Pracownicy Gminnego Ośrodka Pomocy Spo- łecznej w Lubiszynie, Pan Daniel Miłostan - Przedsiębiorstwo Usługowe ARGOS, Pani Jolanta Gintowt - Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Pol- skich Olimpijczyków w Baczynie, Pani Grażyna Maślej - były Dyrektor Zespołu Szkół im. Tade- usza Kościuszki w Ściechowie, Pani Elżbieta Kuś - obecny Dyrektor Szkoły Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie. Kontynuując atmosferę życzliwości podopieczni Środowisko- wego Domu Samopomocy w Witnicy wykonali w pięknej aranża- cji trzy ujmujące piosenki. Następnie ksiądz proboszcz z modlitwą i opłatkiem w dłoni złożył wszystkim najserdeczniejsze życzenia świąteczne. Dla wszystkich uczestników było to niewątpliwie nie- zapomniane spotkanie przekazujące wrażliwość, tolerancję, zrozu- mienie, a przede wszystkim miłość. Oby takie wartości towarzy- szyły nam w codziennej pracy i kontakcie z drugim człowiekiem. Tegoroczne spotkanie zorganizowane zostało dzięki środkom z bu- dżetu Gminy Lubiszyn oraz budżetu Państwowego Funduszu Re- habilitacji Osób Niepełnosprawnych. Organizatorami spotkania byli Gminny Ośrodek Pomocy Spo- łecznej w Lubiszynie i Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełno- sprawnym „Szansa” w Baczynie. Ewa Stojanowska Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Lubiszynie W niedzielę 10 grudnia 2017r. na sali wiejskiej w Lubnie odbyło się Spotkanie Wigilijne dla mieszkańców. Swą obecnością zaszczycili nas Wójt Gminy - Artur Ter- lecki wraz z Zastępcą - Urszulą Stolarską, Przewodniczący Rady Gminy - Eugeniusz Leśniewski, Ksiądz Proboszcz - Tomasz Bielachowicz, prezesi organizacji - Pan Henryk Sobczak i Pan Andrzej Nawrocki oraz mieszkańcy. Klub Seniora przygoto- wał występ pt. „Wiersze i Kolędy Bożo- narodzeniowe”, a Panie z Koła Gospodyń 14 Wiejskich przygotowały pyszną wieczerzę. Były pierogi z grzybami i kapustą, krokiety, ryby, śledzik i barszcz czerwony. Dzięku- ję wszystkim zaangażowanym za PoS w zorganizowaniu całej uroczystości, a także mieszkańcom i dzieciom za liczne przybycie. Życzę wszystkim Państwu i każdemu z osobna zdrowych, spokojnych Świąt Bożego Narodzenia. Aby atmosfera tych świąt trwała cały rok! Beata Nawrocka — Sołtys Sołectwa Lubno 1 a Ź— W LUBISZYŃSKIE 1eSCl1l Z życia gminy ZAKAŹNE CHOROBY ZAWODOWE ROLNIKÓW | ZWIĄZANE Z NIMI ŚWIADCZENIA WYPŁACANE PRZEZ KRUS Choroba zawodowa rolników - to choroba, która powstała w związku z pracą w gospodar- stwie rolnym, jeżeli objęta jest wykazem chorób zawodowych określonych w przepisach wyda- nych na podstawie Kodeksu Pracy. Choremu, który jest ubezpieczony w KRUS, przysługuje prawo do jednorazowego odszkodowania z ty- tułu stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu albo też renty z tytułu niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. W ciągu ostatnich 10 lat liczba wypłaconych odszkodowań z tytułu uszczerbku na zdrowiu wskutek choroby zawodowej zwiększyła się ze 105 do 268 (prawie 3-krotnie). Spowodowane to było przede wszystkim wzrostem zachorowań na cho- roby zakaźne odzwierzęce, głównie na boreliozę: z 58 przypadków do 197. Przyczyny wzrostu zachorowań na choroby odkleszczowe rolników: » - wzrost populacji kleszczy i osobników zaka- żonych krętkami boreliozy; uważa się, że im mniej będziemy mieli mroźnych zim, a wię- cej tych łagodnych i wilgotnych, tym kleszczy będzie więcej; » doskonalsze metody diagnostyczne. Najwięcej kleszczy występuje w Polsce pół- nocnowschodniej (warmińsko-mazurskie, podla- skie, mazowieckie). Spotkać je można praktycznie wszędzie: w lasach, na łąkach, ale także w miej- skich parkach i ogrodach. Borelioza u rolników — częstsza niż wiru- sowe zapalenie wątroby u pracowników służby zdrowia! W 2016 roku zachorowania na boreliozę (zwa- ną również „chorobą z Lyme”) stanowiły ok. 83% wszystkich przypadków chorób zawodowych zgło- szonych do KRUS. Wywołuje ją bakteria Borrelia burgdorferi s.l, która dostaje się do organizmu człowieka w następstwie ukąszenia przez zarażo- nego nią kleszcza. Najpewniejszym sposobem za- pobiegania zachorowaniu jest niedopuszczenie do kontaktu z tym pajęczakiem, co jest trudne z uwagi na środowisko pracy rolnika. Istnieją jednak spo- soby, które zmniejszają ryzyko ukąszenia: » możliwie szczelne okrywanie ciała: koszu- la z długim rękawem i kołnierzem, spodnie z długimi nogawkami, kryte buty, wysokie skarpety, nakrycie głowy — szczególnie pod- czas wykonywania prac polowych oraz w le- sie; » _niesiadanie bezpośrednio na trawie, pniach; » unikanie wysokich traw i zarośli — chodzenie po przetartych ścieżkach; » zachowanie wzmożonej ostrożności w okre- sach szczególnej aktywności kleszczy, tj. mię- dzy majem a listopadem; « stosowanie środków odstraszających klesz- cze; « po powrocie do domu dokładne sprawdzanie całego ciała. Jeśli na skórze znajduje się żerujący kleszcz należy go jak najszybciej usunąć - wprawdzie do zakażenia dochodzi zazwyczaj nie wcześniej niż 24 h od ukłucia, niemniej każda mijająca godzi- na zwiększa ryzyko zachorowania - nie tylko na boreliozę, ale też na odkleszczowe zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. Jak usunąć kleszcza? » wysterylizować spiczastą pęsetę do usuwania kleszczy; » uchwycić kleszcza jak najbliżej powierzchni skóry; » delikatnie, ale stanowczo pociągnąć przeciw- nie do kierunku wkłucia i wyciągać, aż wi- doczna będzie jego głowa; « po wyjęciu kleszcza umieścić go na kartce papieru i sprawdzić, czy został usunięty w ca- łości; « miejsce po usunięciu kleszcza należy prze- myć środkiem odkażającym; « po usunięciu kleszcza dokładnie umyć ręce, najlepiej antybakteryjnym mydłem. Czego nigdy NIE robić podczas usuwania kleszcza? » _niełapać kleszcza za jego obrzęknięty brzuch, nie starać się go dusić wazeliną, masłem, la- kierem do paznokci, benzyną lub alkoholem, ponieważ istnieje ryzyko wyciśnięcia do or- ganizmu zainfekowanej treści żołądka; » nie przekręcać kleszcza, ponieważ jego głowa pozostanie w ciele człowieka; » nie usuwać kleszcza gołymi rękami. Jeśli istnieje podejrzenie, że kleszcz nie został usunięty w całości lub po usunięciu występują jakiekolwiek niepokojące objawy, należy skonsul- tować się z lekarzem. Ważna jest obserwacja or- ganizmu, ponieważ początkowe objawy boreliozy u ludzi mylone są często ze stanami grypowymi. Charakterystycznym objawem zakażenia borelio- zą jest rumień, który może pojawić się na skórze u części osób. W dłuższej perspektywie czasowej mogą pojawić się oznaki zapalenia stawów, nie- prawidłowości pracy serca, problemy z pamięcią krótkotrwałą, trudności z koncentracją czy pora- żenie nerwu twarzowego, ale też objawy takie jak zaburzenia snu, duszności, dezorientacja, nagłe problemy ze słuchem czy inne nawracające i nagłe objawy, które wcześniej nie występowały. Jestem ubezpieczony w KRUS i zachorowa- łem - co dalej? Rolnik, który zapadł na rolniczą chorobę zawodową, lub podejrzewający zachorowanie, a dodatkowo podlegający ubezpieczeniu społecz- nemu w KRUS, może ubiegać się o: „ - jednorazowe odszkodowanie z tytułu stałego lub długotrwałego uszczerbku na zdrowiu; » rentę rolniczą z tytułu niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. Podczas ubiegania się o ww. świadczenia na- leży najpierw uzyskać orzeczenie Państwowego Inspektora Sanitarnego o stwierdzeniu lub braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. W tym celu należy zgłosić podejrzenie choroby zawodowej Państwowemu Inspektorowi Sanitar- nemu, właściwemu dla miejsca wykonywania pra- cy. Zgłoszenia dokonuje lekarz, również dentysta, który podczas wykonywania zawodu powziął ta- kie podejrzenie u pacjenta, a także ubezpieczony, który podejrzewa, że występujące u niego objawy mogą wskazywać na taką chorobę. Inspektor kie- ruje rolnika do jednostki orzeczniczej na badanie, którego wynik jest podstawą do wydania orzecze- nia oraz decyzji o stwierdzeniu lub braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. Jednostkami orzeczniczymi I stopnia są: » poradnie chorób zawodowych wojewódzkich ośrodków medycyny pracy; » kliniki i poradnie chorób zawodowych uni- wersytetów medycznych (akademii medycz- nych); « poradnie chorób zakaźnych wojewódzkich ośrodków medycyny pracy albo przychodnie i oddziały chorób zakaźnych poziomu woje- wódzkiego — w zakresie chorób zawodowych zakaźnych i pasożytniczych; . jednostki organizacyjne zakładów opieki zdrowotnej, w których nastąpiła hospitalizacja - w zakresie rozpoznawania chorób zawodo- wych u pracowników hospitalizowanych z po- wodu wystąpienia ostrych objawów choroby. Jeżeli właściwy Państwowy Powiatowy In- spektor Sanitarny uzna, że materiał dowodowy jest niewystarczający do wydania decyzji, może żądać od lekarza, który wydał orzeczenie lekar- skie dodatkowego uzasadnienia tego orzecze- nia lub wystąpić do jednostki orzeczniczej II stopnia o dodatkową konsultację oraz podjąć inne czynności niezbędne do uzupełnienia tego materiału. Jednostkami orzeczniczymi II stop- nia od orzeczeń wydanych przez lekarzy zatrud- nionych w jednostkach orzeczniczych I stopnia, są jednostki badawczo-rozwojowe w dziedzinie medycyny pracy. Decyzję o stwierdzeniu cho- roby zawodowej albo decyzję o braku podstaw do_ stwierdzenia choroby zawodowej właściwy Państwowy Powiatowy Inspektor przesyła m.in. zainteresowanemu rolnikowi. Jest ona podstawą do ubiegania się o świadczenia z ubezpieczenia społecznego rolników. Warto pamiętać, że od decyzji wydanej przez Państwowego Inspektora Sanitarnego przysługuje odwołanie do Państwo- wego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, a od decyzji Państwowego Inspektora - skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Informacje na temat świadczeń związanych z wystąpieniem rolniczej choroby zawodowej dostępne są na stronie internetowej Kasy www. krus.gov.pl. Opracowano w Biurze Prewencji Centrali KRUS, na podstawie materiałów ze zrealizowanej przez KRUS w paź- dzierniku 2017 r. konferencji naukowo-szkoleniowej „Choroby zawodowe rolników związane z czynnikami biologicznymi”. 15 Oświata Bal Jesieni W Przedszkolu w Lubnie tradycją jest organizowanie Balu Jesie- ni dla wszystkich dzieci. W tym szczególnym dniu wszystkie dzieci przybyły do przedszkola w kolorowych, jesiennych strojach. Wspól- nie bawiły się skrzaty, muchomorki, jeże, liski... śpiewając piosenki i tańcząc przy piosenkach o tematyce jesiennej. Gratulujemy Rodzi- com wspaniałych pomysłów na dziecięce stroje, a dzieciom życzy- my miłych wspomnień z tegorocznego balu jesieni. B. Żurakowska nr 4/ 2017 „Szukajmy szczęścia w przyrodzie” - Święto Drzewa w Szkole Podstawowej w Lubnie To wyjątkowe święto obchodzone jest od 2002r. zawsze 10 paź- dziernika. Od kilku lat nasza szkoła aktywnie w nim uczestniczy. W tym roku nasz udział składał się z kilku części. Najpierw odbył się konkurs plastyczny pt. „Drzewo - przyjaciel. Wyniku konkur- su zostały ogłoszone przez uczniów koła przyrodniczego na apelu. 1 miejsce - Katarzyna Wnuk - kl. II 2 miejsce - Natalia Kiecmańska - kl. III 3 miejsce - Julita Nawrocka - kl. II W kategorii kl. IV-VII I miejsce - Julia Karasiewicz - kl. V 2 miejsce - Paulina Bielska - kl. VII 3 miejsce - Julia Jagła - kl.VI Szczególne podziękowania należą się fundatorowi nagród - Nadleśnictwu Bogdaniec. Ostatnim punktem obchodów Święta Drzewa był wyjazd uczniów klas IV-VII do Muzeum Leśnictwa w Dobrojowie, gdzie oglądaliśmy wspaniałe zbiory i wysłuchaliśmy pasjonujących opowieści gospodarzy: Teresy i Rocha Kaczorow- skich. Taka lekcja przyrody z nauczycielem leśnikiem była wyjąt- kowo atrakcyjna. M. Studzińska Pasowanie na przedszkolaka Dzień 14 października na długo pozostanie w pamięci dzieci z przedszkola w Lubnie. Tego właśnie dnia odbyła się pierwsza ważna przedszkolna uroczystość — pasowanie na przedszkolaka. Uroczystość rozpoczęła się od powitania gości i przedstawienia krótkiej części ar- tystycznej, w której maluszki zaprezentowały swoje umiejętności — dając tym samym dowód, jak dużo już potrafią. Były piosenki, wierszyki, zabawy ruchowe. Po części artystycznej, dzieci obiecały: zgodnie bawić się w przedszkolu, przychodzić każdego dnia z uśmiechem, słuchać Pani i pomagać kolegom - być dzielnym przedszkolakiem. Następnie Pani Prezes -Barbara Adamska wraz z Panią Dyrektor - Katarzyną Hajnrych dokonały uroczystego pasowania każdego dziecka na przedszkolaka. Na pamiątkę tego ważnego wydarzenia każdy przedszkolak otrzymał dyplomik i książeczkę. 16 C. Jasińska LUBISZYŃSKIE 1eSCl1l W | siEJ ZKZ Bicie rekordu w Szkole Podstawowej w Lubnie 16 października Szkoła Podstawowa w Lubnie przystąpiła do Ogólnopolskiej Akcji bicia Rekordu Guinnessa w jednoczesnym prowadzeniu resuscytacji krążeniowo - oddechowej przez jak naj- większą liczbę osób w ramach realizacji Programu Edukacyjnego „Ratujemy i Uczymy Ratować”, zorganizowanej przez Fundację WOŚP. Wybór dnia bicia rekordu nie jest przypadkowy, gdyż dzień 16 października ostał ogłoszony przez Europejską Radę Resuscyta- cji „Europejskim Dniem Przywracania Czynności Serca”. Oprócz bicia Rekordu Guinnessa głównym założeniem akcji jest oswojenie ludzi z tematem ratowania życia. Wszyscy uczestnicy bicia rekordu obok praktycznych umiejętności i wiedzy nabywają również świadomość, że każdy z nas może uratować życie drugie- mu człowiekowi. Akcję poprzedziły pogadanki w klasach, pokaz udzielania pierwszej pomocy oraz ćwiczenia praktyczne. Tego dnia w samo południe rozpoczęła się półgodzinna akcja resuscytacyjna na fantomach. Wszyscy uczestnicy bicia rekordu z dużą wprawą i zaangażowaniem wykonywali czynności obejmujące przywracanie akcji serca (reanimację krążeniowo-oddechową). Pomimo zmęcze- nia zaangażowanie dzieci było ogromne. Pierwsza pomoc to naprawdę proste czystości, które warto so- bie, co jakiś czas przypominać. C. Jasińska Oświata Pasowanie na czytelnika W piątek - 3 listopada uczniowie klasy drugiej Szkoły Podsta- wowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie zostali uroczyście przyjęci w poczet czytelników Biblioteki Szkolnej. Uroczystość zo- stała przygotowana przez uczennice należące do Koła Biblioteczne- go: Kornelię Pampuchowicz, Darię Przybył, Klaudię Szczepaniak - pod opieką i nadzorem nauczycielki biblioteki. Uczennice wpro- wadziły małych czytelników w świat książki. Podczas tej uroczy- stości uczniowie zapoznali się z właściwymi zasadami traktowania książek, wysłuchali ich próśb oraz złożyli przyrzeczenie, że będą ko- chać i szanować książki. Następnie wszyscy uczniowie zostali paso- wani na czytelników. Na pamiątkę tego wydarzenia każde dziecko OZ”. Młodzi wynalazcy w Stanowicach! VI Szkoły Podstawowej im. Ta- deusza Kościuszki w Ściechowie gościły w kompleksie parkowo - paw 00 rzowskiego Ośrodka Technologicznego Parku ao ao au i *czki było pokazanie dzieciom profesjonalnego laboraic . Eo 4 laboratoriach: cybernetyki i robo- uczniowie słuchali wskazówek profesjonalnej kadry młodych naukowców. Przez pewien czas sami czuli się, jak prawdziwi na- Dnia 6 listopada 2017r. klasy 0, I, IV, Vi część W Klubie Młodego Wynalazcy, w nowoczesnych tyki oraz biologiczno - chemicznym, ukowcy. W białych fartuchach, okularach i rękawiczkach, wykonywali perymenty. Najmłodsi uczniowie uczestniczyli min. w pomocy GO, owstałego W pracowni biologiczno-chemicznej starsi ucznio- zapachowe mydełka. Grupa uczniów, która uczestniczyła w zajęciach w pracowni cybernetyki i robotyki camo a ła i programowała roboty. Uczniowie Z wielkim oi wyk a kj świadczenia. Doskonale przygotowane i atrakcyjne dla uczestni ÓW zajęci ły de doskonałą zabawą. Ten dzień długo zostanie a chęć zdobycia większej wiedzy i doświadczenia motywuje nas nazwę „Magiczny balon. Dzieci pompowały balony przy w wyniku reakcji chemicznej. wie samodzielnie wykonali kolorowe, się niesamowitym doświadczeniem i w naszej pamięci, do tego, by znów odwiedzić Klub Młodego Wynalazcy. a_a_2-0.0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-010. psżoozecocyczioKPOPWNPOO .244003339933*93* otrzymało pamiątkowy dyplom i zakładkę do książek. Uroczystość zakończono pamiątkowym zdjęciem. Wiesława Bazylak ciekawe eks- które nosiło 4.0-0-4-0-0-0-0nBn0nEntnEntzEntorEnZnDT ON AOBnN0000 17 Oświata nr 4/ 2017 „Mali patrioci” Wychowanie patriotyczne stanowi integralną część procesu wychowawczo - dydaktycznego naszego przedszkola. Postawę pa- triotyczną kształtujemy już od najmłodszych lat. Dla dzieci staje się jasne, że mieszkamy w Polsce, mówimy po polsku, łączy nas symbol — Orzeł Biały, biało - czerwona flaga i hymn narodowy. Tradycją naszego przedszkola są uroczyste obchody Święta Od- zyskania Niepodległości. Z tej okazji wszystkie dzieci uroczyście świętowały ten wyjąt- kowy dla Nas — Polaków dzień. Dzieci wykonały na tę uroczystość kotyliony w barwach ojczystych oraz przyszły tego dnia ubrane w odświętnych strojach. Podczas występów recytowały wiersze pa- triotyczne, śpiewały piosenki. Dumnie zaśpiewały też hymn Polski „Mazurek Dąbrowskiego”. Głównym celem spotkania było kształ- towanie miłości i przywiązania do kraju ojczystego, jego kultury _ Radosną niespodzianką był „Marsz pierwszej brygady”, który ro- i tradycji oraz poznanie symboli narodowych naszego kraju. W tym roku do wspólnego świętowania zaprosiliśmy również rodziców, którzy nie tylko wzięli udział w naszych obchodach - jako widzowie, ale również wspólnie z nami śpiewali pieśni patriotyczne. Wszyscy przybyli na uroczystość rodzice otrzymali wydrukowane teksty pie- śni patriotycznych i mogli śpiewać wspólnie ze swoimi pociechami. Podstawowej w Lubiszynie Obchody Święta Niepodległości w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie trwały w tym roku kilka dni. Rozpoczęliśmy w czwartek - wizytą w Muzeum II Wojny Światowej w Lubiszynie, gdzie opiekun muzeum - Pan Jan Lewek opowiedział uczniom o zebranych w muzeum eksponatach. Następnego dnia (10 listo- pada) w szkole odbył się uroczysty apel, przygotowany przez kla- sę piątą. 1l-go Listopada szkolny poczet sztandarowy towarzyszył uroczystościom gminnym, a uczennica klasy siódmej — Martyna Szlingert swoim występem wprowadziła zebranych w patriotyczny nastrój. We wtorek - już w naszej szkole - wystąpili artyści kwarte- tu smyczkowego Con Amabile z Latającej Filharmonii Art Asante. Dla uczniów naszej szkoły i przedszkolaków z Przedszkola w Lubi- szynie przygotowano audycję muzyczną pt. „Polskie tańce narodo- we i pieśni patriotyczne”. Wszystkie dzieci wykazały się ogromną wiedzą muzyczną i patriotyczną. dzice wspólnie z nauczycielami zaśpiewali dla dzieci. Dzień Niepodległości był bardzo radosnym dniem, mamy nadzieję, że zapadnie on w pamięci naszych „Małych Patriotów” i rozpocznie tradycję wspólnego śpiewania pieśni patriotycznych wspólnie z rodzicami. Paulina Bogusz 100 rocznicę od- zyskania przez Polskę niepodległości będzie- my świętować jeszcze bardziej uroczyście. K. Szymanek Przedszkolak z Baczyny z nagrodą Wojewody Lubuskiego! Lubuski Urząd Wojewódzki zorganizował konkurs na grafikę patriotyczną dotyczącą Naro- dowego Święta Niepodległości. Konkurs był skierowany do przedszkoli oraz szkół podstawowych województwa lubuskiego. Nasze przedszkole również wzięło w nim udział. Spośród wszystkich prac wybrano 4 najlepsze. W gronie nagrodzonych znalazł się wychowanek naszego przedszkola Filip Fabijańczyk. 11 listopada na wojewódzkiej uroczystości z okazji Święta Niepodległości Wojewoda Lubuski - Władysław Dajczak oraz Lubuski Kurator Oświaty - Ewa Rawa wręczyli nagrody laure- atom konkursu. GRATULUJEMY! Przedszkole w Lubiszynie LUBISZYŃSKIE 1eSCl1l a Ź— W Powiatowa Spartakiada Młodzieży 2017/2018 W Szkole Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie rozegrano Powiatową Spartakiadę Dzieci i Młodzieży w tenisie stołowym. Bardzo dobrze zaprezentowali się w niej uczniowie na- szej szkoły zdobywając łącznie 3 medale. W rywalizacji chłopców z rocznika 2002-2004 złote medale wy- walczyli Piotr Izdebski i Jakub Podgórski, a w wśród dziewcząt Martyna Zadorska i Kamila Grycza wywalczyły srebrne medale. W rywalizacji chłopców z rocznika 2005 i młodszych reprezentan- ci naszej szkoły Marcin Pisarewicz i Filip Niewiadomski zdobyli brązowe medale, a dziewczęta Amelia Szczepaniak, Nikola Czwar- no i Zuzanna Kurowska uplasowały się na V pozycji. Tradycje na- szej szkoły zostały podtrzymane! W tenisie stołowym należymy do najlepszych szkół w powiecie i województwie. Brawo dla Was! Marek Konieczka Program Profilaktyczny N Oświata = EG BEZPIECZEŃSTWO W INTERNECIE 17 listopada 2017r. w Szkole Podstawowej im. Tadeusza Ko- ściuszki w Ściechowie gościliśmy Panie z Biblioteki Pedagogicznej z Gorzowa Wlkp. - Panią Monikę Markowską i Panią Magdale- nę Płatonow, które przeprowadziły ciekawe warsztaty z uczniami. Uczniowie najmłodszych klas brali udział w warsztatach dotyczą- cych bezpieczeństwa w Internecie. Zajęcia pt. „Dzieci w sieci, czyli - czego jeszcze nie wiecie, by bezpiecznie serfować po Internecie” przeprowadziła Pani Monika Markowska. Nasi najmłodsi ucznio- wie poznali zasady bezpiecznego korzystania z Internetu. Najwięk- szą frajdą było tworzenie własnych laptopów ze styropianowych pu- dełek. Jak się uczyć, by się nauczyć? - to dylemat każdego ucznia. Wychodząc naprzeciw trudnej sztuce, jaką zowie się nauka, wkuwa- nie, zapamiętywanie, przyswajanie wiedzy, uczniowie klasy VII i II Gimnazjum uczestniczyli w warsztatach pt. „Uczę się i umiem - bo swój mózg rozumiem”. Podczas warsztatów uczestnicy poznali wy- brane ciekawostki dotyczące pracy ludzkiego mózgu, mające zwią- zek z procesem przyswajania informacji. Dowiedzieli się także, co robić - aby nauka była nie tylko skuteczna, ale też przyjemniejsza © Warsztaty udało się zrealizować dzięki wsparciu środkami budżetu gminy, za co dziękujemy Wójtowi - Arturowi Terleckiemu oraz Panu Henrykowi Zonemanowi. Monika Listowska SA A / 7, w Szkole Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie „ŻYCZLIWI NA CO DZIEŃ” Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie już od pięciu lat aktywnie włączają się w obchody Światowego Dnia Życzliwości i Pozdrowień. W tym roku przesłanie szkolnej akcji brzmi „Życzliwi na co dzień!” Pod tym hasłem każda klasa wraz z pedagogiem szkolnym oraz wychowawcą wzięła udział w Paradzie Życzliwości. Odwiedzili pracowników instytucji i zakładów pracy znajdujących się w Ba- czynie celem przekazania życzeń, kartek pocztowych zawierają- cych pozdrowienia, hasła, motta oraz rysunki na temat życzliwości. 22 listopada uczniowie reprezentujący Samorząd Uczniowski pod opieką Pani pedagog pojechali do Lubiszyna i odwiedzili pracow- ników Urzędu Gminy, Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Banku, firmy „Malwa” oraz uczniów i nauczycieli ze Szkoły Pod- stawowej przekazując wszystkim życzenia i pozdrowienia od całej społeczności szkolnej z Baczyny oraz podarowali jabłko, jako sym- bol szkolnej życzliwości. 19 Oświata A EC=—uqe KATIE Rok Stanisława Wyspiańskiego W tym roku obchodzimy 110 rocznicę śmierci Stanisława Wy- spiańskiego, wybitnego polskiego dramaturga, poety, malarza, gra- fika i architekta, nazywanego często czwartym wieszczem polskim. Twórcy tyleż kontrowersyjnego, co igenialnego. Dlatego decyzją Pre- zydenta RP Andrzeja Dudy lekturą na Narodowe Czytanie zostało nr 4 / 2017 wybrane „Wesele, największy polski dramat symboliczny ukazujący wszystkie bolączki naszego państwa w XIX w. Korzystając z okazji Szkoła Podstawowa im. Polskich Olimpijczyków w Baczynie rów- nież przyłączyła się do akcji czytelniczej i w dość nietypowy sposób postanowiła uczcić wielkiego twórcę. W apelu poświęconym życiu i twórczości Stanisława Wyspiańskiego udział wzięli uczniowie kl. II gimnazjum, którzy z wielkim zaangażowaniem przygotowali frag- ment przedstawienia. Ze względu na stylizowany na ludowy język dramatu, wcale nie było to proste! Bo jak wytłumaczyć młodzieży zawiłości gwary małopolskiej” W inscenizacji wokalnie i tanecz- nie wspierali ich uczniowie klasy VII - Zosia Owczarek i Miłosz Wiśniewski oraz maluchy z kl. I, które przebrane w oryginalne stroje odtańczyły prawdziwego Krakowiaka. Najwięcej braw zebrali jednak debiutujący w roli aktorów dyrektor szkoły - Pani Jolanta Gintowt i ksiądz proboszcz - Jarosław Zagozda, którzy wspólnie brawurowo odegrali fragment dramatu, dialog pomiędzy Czepcem a Gospodarzem ze słynnym i bardzo wymownym cytatem „Co tam panie w polityce, Chińczyki trzymają się mocno?”. Całości dopełniła bogata scenografia. Aby oddać prawdziwy klimat epoki Młodej Pol- ski zadbano o każdy szczegół. Dzięki uprzejmości nauczycieli były więc ... i zabytkowy kołowrotek, i gliniane misy i dzbany, orygi- nalne krakowskie chusty i drewniane przybory codziennego użyt- ku. Dzięki temu każdy uczestnik widowiska mógł się poczuć, jak prawdziwy gość bronowickiej chaty. Widowisko zakończył barwny, taneczny korowód, poruszający się w takt skocznej, weselnej muzy- ki. Imprezy takie jak ta, poświęcona pamięci Stanisława Wyspiań- skiego pozwalają nie tylko promować czytelnictwo, ale kultywować pamięć i tradycję naszego kraju. Tym większy szacunek należy się uczniom zaangażowanym w przygotowanie widowiska. Iwona Wojciechowska, Kamila Januszke, Anna Sulmińska Poezja to jeszcze jeden sposób mówienia do drugiego człowieka... 4 grudnia br. w Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszy- nie odbył się XIV Gminny Konkurs Recytatorski pod hasłem „Po- ezja to jeszcze jeden sposób mówienia do drugiego człowieka...”. Pieczę nad konkursem sprawowała Pani Hanna Mendowska, na- tomiast oprawę plastyczną przygotowała Pani Ewa Czyżniejewska. W konkursie wzięło udział aż 30 doskonale przygotowanych uczniów. O laur zwycięstwa walczyli w dwóch kategoriach wieko- wych: dla klas I - III i IV - VII. Konkurs uświetnili swoją obecno- ścią: Wójt Gminy Lubiszyn - Artur Terlecki, Kierownik Gminnej Biblioteki Publicznej w Lubiszynie - Pani Ewa Brzozowska - Czwarno, Dyrektor Szkoły Podstawowej w Lubnie - Pani Katarzyna Hajnrych, Przewodniczący Rady Rodziców ze Szkoły Podstawowej w Lubiszynie - Pan Marcin Stanisławski, nauczyciele z gminnych szkół, rodzice występujących uczniów. Wyjątkowy gość przyjechał do Lubiszyna z Gorzowa Wlkp. Była to aktorka gorzowskiego teatru im. J. Osterwy - Pani Karolina Miłkowska - Prorok. Aby odstre- sować uczestników konkursu - Pani Karolina przedstawiła dzie- ciom japoński teatr Kamishibai. Japońska baśń, w wykonaniu Pani Karoliny bardzo spodobała się uczniom, którzy później odważnie recytowali wiersze. Jury w składzie: Pan Artur Terlecki, Pani Ka- rolina Miłkowska - Prorok, Pani Ewa Brzozowska - Czwarno, Pani Anna Sulmińska miało bardzo trudne zadanie. 20 Oto lista nagrodzonych: Kategoria I — III = Marta Niekrewicz (SP Lubiszyn) Michał Gojko (SP Staw) Lilianna Głogowska (SP Baczyna) Wyróżnienia: Natalia Kiecmańska (SP Lubno) Tatiana Sokalska (SP Baczyna) Kategoria IV - VII Iga Niekrewicz (SP Lubiszyn) Zofia Owczarek (SP Baczyna) Tatiana Rogaszewska (SP Lubno) Wyróżnienia: Anna Marcinkowska (SP Baczyna) Samanta Mikołajczak (SP Staw) Wszystkie dzieci otrzymały atrakcyjne nagrody, które zostały zakupione dzięki hojności sponsorów: Gminy Lubiszyn, Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Klubu Strze- lecko Kolekcjonerski Pretor sp. z 0.0. z Lubiszyna. Zdobywczynie pierwszych miejsc otrzymały nagrody specjalne ufundowane przez Wójta Gminy Lubiszyn - Artura Terleckiego. Na zakończenie konkursu aktorka udzieliła laureatom cennych rad, które niewątpliwie pozytywnie wpłyną na ich występy w kon- kursie powiatowym. "W LUBISZYŃSKIE <ż> 1eSCl1l SE. Barbórka w Szkole Podstawowej w Lubiszynie Dzień po tradycyjnym Święcie Górników — Barbórce, Szkołę Podstawową im. Jana Pawła II w Lubiszynie odwiedził prawdziwy górnik. Pan Paweł Baszczuk - pracownik PGNiG bardzo ciekawie opowiedział naszym uczniom o tajnikach jego pracy. Dzieci dowiedziały się, jak powstaje ropa naftowa i gaz ziemny, jak się szuka złóż tych surowców, jak się je wydobywa oraz co można z nich wykonać. Poznały też postać Ignacego Łukasiewicza - wynalazcy lampy naftowej. Starsi uczniowie dowiedzieli się jak zostać górnikiem. Na zakończenie spotkania wszyscy otrzymali upominki. ZŁOTO LUBISZYŃSKICH TENISISTEK Rozpoczęła się sportowa rywalizacja w ramach Powiatowej Spartakiady Młodzieży 2017/2018 Powiatu Gorzowskiego. Pierwszą konkurencją był tenis stołowy rozgrywany w hali spor- towej Szkoły Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściecho- wie. Ogromny sukces odniosły dziewczęta ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Lubiszynie. Drużyna w składzie Patrycja Łu- kieńczuk oraz Patrycja Piotrowska wywalczyły I miejsce i złoty medal. Lubiszyńskie dziewczęta pokonały kolejno: Szkołę Podstawową w Nowinach - 3 : 0; Szkołę Podstawową w Baczynie - 3: 1; Szkołę Podstawową w Dąbroszynie - 3 : 0 oraz w finale Szkołę Podstawową w Ściechowie - 3 : 2. Drużyny z Lubiszyna i Ściechowa uzyskały awans do finału wo- jewódzkiego, który odbędzie się w Drzonkowie koło Zielonej Góry. Jan Byczkiewicz Oświata Mikołajkowy Integracyjny Turniej Tenisa Stołowego W Szkole Podstawowej im. Tadeusza Kościuszki w Ściechowie w dniu 7.12.2017r. rozegrany został Mikołajkowy Integracyjny Turniej Tenisa Stołowego. Blisko 60 miłośników tego sportu rywalizowało w 7 katego- riach. Najlepsi w swojej kategorii okazali się: Tymoteusz Chojnacki, Oliwier Wojtczak, Jakub Podgórski, Martyna Zadorska, Robert Herman, Grzegorz Habura i Stanisław Kostyszak. Uczestnicy Tur- nieju otrzymali słodkie upominki, ciepły posiłek, a najlepsi statuet- ki i nagrody rzeczowe ufundowane przez Gminę Lubiszyn, Staro- stwo Powiatowe w Gorzowie Wlkp. i GZSN Start Gorzów Wlkp. Zwycięzcom gratulujemy. Do zobaczenia za rok!!! Marek Konieczka Mała Akademia Jazzu w Szkole Podstawowej w Lubnie Mała Akademia Jazzu (MAJ) to forma edukacji estetycznej dzieci i młodzieży na kanwie muzyki, mająca na celu przygotowanie do uczestnictwa w kulturze, kształtowanie nawyków i potrzeb kul- turalnych, rozwój zainteresowań, kultury osobistej, słuchu muzycz- nego, poczucia rytmu, ogólnego umuzykalnienia. Organizatorem audycji MAJ w Gorzowie i okolicznych miejscowościach jest Jazz Club „Pod Filarami” i jego szef - Bogusław Dziekański. Stałymi wykładowcami są: Adam Bałdych (rówieśnik MAJ i jej wychowanek) — skrzypce elektryczne Leszek Dranicki (prowadzi zajęcia od początku istnienia MAJ) — gitara, wokal Marek Kazana — saksofon, flety Marek Konarski (najmłodszy wykładowca, wychowanek MAJ) - saksofon Piotr Lemański — gitara Zbigniew Lewandowski - perkusja Krzysztof Puma Piasecki — gitara elektryczna Dominik Rosłon - kat mallet Grzegorz Turczyński — puzon, wokal Adam Wendt — saksofon Uczniowie naszej szkoły już drugi rok z rzędu mają okazję uczestniczyć w cyklu Małej Akademii Jazzu. Spotkania odbywają są raz w miesiącu, a każde spotkanie prowadzone jest przez innego, znanego muzyka. Wirtuozowska gra wykonawców, piękna muzyka i ciekawe instrumenty pozostaną na długo w pamięci uczniów na- szej szkoły. C. Jasińska 21 PRZEPISY KULINARNE nr 4/ 2017 Barszcz czerwony - czysty - 1,2 kg buraków, - 1 duża marchewka, - 1 pietruszka, - kawałek selera, - I cebula, - 2 jabłka winne, - 4 - 5 ząbków czosnku, - 2 łyżki octu, - 5 - 6 ziaren ziela angielskiego, - 5 ziaren pieprzu, - 3 - 4 liście laurowe, - 3 goździki, - 2 - 3 łyżki majeranku. Wykonanie: Obrane buraki pokroić w plastry. Jabłka podzielić na 4 części i pozbawić gniazd na- siennych - nie obierać. Warzywa obrać i podzielić na 2 - 3 części. Warzywa, owoce i przyprawy włożyć do 4 litrowego garnka. Za- lać zimną wodą i nastawić na najwięk- szy gaz. Gdy się zagotuje zmniejszyć gaz do minimum i gotować ok godziny. Wyłączyć po godzinie gaz i zo- stawić wywar na kilka godzin, najlepiej na noc. Rano przecedzić przez sito. Barszczyk doprawić solą, cukrem, octem lub sokiem z cytryny albo dolać zakwas buraczany. Do barszczyku na Wigilię dodać do wywaru parę grzybków suszonych. Barszcz podgrzewa- my uważając, by się nie zagotował, ponieważ straci smak i kolor. 22 Pierogi z kapustą i grzybami - 1 kg kiszonej kapusty, - 2-3 garście suszonych grzybów, - cebula, sól, pieprz. Wykonanie: Kapustę i grzyby gotować osobno. Ugotowane odcedzić zachowu- jąc wywar z grzybów. Drobno pokroić lub zmielić. Na patelni, na ole- ju podsmażyć pokrojoną w kostkę cebulę. Gdy cebula zmięknie doło- żyć kapustę i grzyby. Dusić całość ok. 20 minut podlewając grzybową wodą. Doprawić solą i pieprzem. Ciasto: - 1 kg mąki, - 1 jajko, - ok. 4 łyżki oleju, - 1,5 szkl. mocno ciepłej wody. Wykonanie: Z podanych składników zagnieść luźne ciasto. Odłożyć na parę minut, by odpoczęło. Przykryć, by nie wyschło. Na- stępnie na krążki ciasta nałożyć farsz, formo- wać pierogi, zlepić. Gotowe pierogi włożyć na posolony wrzątek i gotować ok. 4 minu- ty od wypłynięcia. Podawać okraszone zrumienioną cebulą. LUBISZYŃSKIE a WIESCI POLECAMY SPRAWDZONE i PRZEPISY KULINARNE Ryba w cebuli A e e w. . . . . m zza) 0.70% a - 1 kg filetów z dorsza, dE _. ..248. 2.052 - 1 kg cebuli, . s" - 3 pełne łyżki przecieru pomidorowego, — - 3 - 4 łyżki ketchupu, Uszka - 4 ziela angielskie, - 3 liście laurowe, o a Namoczyć 10 dag suszonych podgrzybków. Następnie grzyby ugo- - łyżeczka cukru, sól, pieprz do smaku. tować w wodzie, w której się moczyły. Ugotowane odcedzić i zmielić. Na łyżce masła poddusić bardzo drobno pokrojoną w kostkę cebulę Rybę pokroić na kawałki. Doprawić solą i pieprzem. Obtoczyć | py, miękkiej cebuli dodać zmielone grzyby - smażyć na małym ogniu w mące i usmażyć na rozgrzanym oleju na rumiano. Cebulę pokroić | ok, 5 minut często mieszając. Doprawić do smaku solą i pieprzem w półplasterki. Przełożyć na rozgrzaną patelnię z niewielką ilością w - , ań Na koniec dodać rozmącone jajko - dokładnie wymieszać do ścięcia oleju. Smażyć na malutkim ogniu ok. 10 minut mieszając od czasu | jajka. Farsz wystudzić. do czasu. Po 10 minutach wlać do cebuli ok. szklankę gorącej wody. Dodać liście laurowe i ziele angielskie. Pa- Ciasto telnie przykryć pokrywką i dusić ok. 10 - % kg mąki >, minut. Gdy cebula zrobi się miękka | , , - 1 jajko, dodać przecier pomidorowy, ket- - 2 - 3łyżki oleju _chup, cukier, sól i pieprz. Całość - ok. % szkl. mocno ciepłej wody. dusić jeszcze 5 minut. W pojem- niku układać warstwami gorącą Z podanych składników zagnieść cebulę, rybę, cebulę. Gdy potrawa | luźne, pulchne ciasto. Odłożyć, by od- ostygnie włożyć do lodówki, by | poczęło na ok. 10 - 15 minut pod przy- smaki się przegryzły. kryciem, by nie obeschło. Gotowe uszka włożyć na posolony wrzą- tek - gotować od wypłynięcia ok. 3 - 4 minuty. Aromatyczny śledź w oleju Zakwas buraczany Składniki na słoik % 1 - 5 filetów śledziowych lekko solonych, - 2 kg starannie umytych buraków, - % cytryny, - 6 dużych ząbków czosnku, - 1 mała cebula, - łyżka nasion kminku, - czosnek granulowany, majeranek, liście laurowe, ziele angiel- - 8 kulek ziela angielskiego, skie, pieprz grubo mielony, olej rzepakowy. - 6 liści laurowych, Śledzi i pokroić każdy filet na 4 części. C w D= AA ONN NOCĄ filet na częsc yYNĘ spa” - kawałek korzenia chrzanu. = - rzyć - pokroić w cienkie plasterki. Cebulę pokroić w cienkie piórka. W słoju układać warstwami: plaster, dwa cytryny, kilka piórek cebuli, śledzie. Śledzie oprószyć delikatnie granulowanym czosnkiem, maje- rankiem, pieprzem, pokruszonym liściem laurowym. Do słoja dodać kilka kulek ziela angielskiego. Ostatnią warstwą jest cebula. Wykonanie: Burakom odciąć końcówki. Na- stępnie pokroić wraz ze skórką na Całość zalać olejem rzepakowym. ok. centy modaaa P lęstry , Do 3,51 AEP" słoja włożyć buraki, pokrojone ząb- £ 4 S> ki czosnku, przyprawy. Całość zalać letnią osoloną wodą tak, aby warzywa były przykryte - 1 l przegotowanej letniej : m 4 l wody + 1 łyżka soli. Słój odstawić na 5 - 7 dni R p = A Thy - zebrać pianę, która się pojawia. Po ok. 7 dniach zakwas przecedzić, przelać do butelek. Przechowywać w lodówce nawet kilka miesięcy. Zakwas buraczany dodawać do gotowego barszczu. Smacznego!!! 23 PRZEPISY KULINARNE nr 4 / 2017 KGW LUBISZYN Karp w galarecie Krokiety składniki: z kapustą i grzybami - 1 karp królewski (sztuka ok. 2 kg), - 4 łyżeczki żelatyny składniki na wywar warzywny: Ciasto na naleśniki: - 2 szt. marchwi, - 1 szkl. wody, - 1 mały seler, - 1 szkl. mleka, - 1 pietruszka, - 1,5 szkl. mąki 550, - 4 liście laurowe, - 2 jaja. - 1 łyżeczka pieprzu ziarnistego kolorowego, - 1 łyżeczka soli, Wszystkie składniki - I kostka bulionu warzywnego, zmiksować i odstawić na - 5 szt. ziela angielskiego. 15 minut. Smażyć cienkie naleśniki. Karpia oskrobać, umyć, pokroić na kawałki wielkości ok. 2,5 cm, Farsz: odstawić. Przygotować wywar warzywny z podanych składników „na Wiaderko kapusty kiszonej ugotować wywar”. Do gotowego, gotującego się wywaru włożyć pokrojonego kar- z dwoma garściami grzybów suszonych. W rondlu usmażyć pia i dalej gotować przez 20 min. na bardzo wolnym ogniu. Następnie dwie drobno pokrojone cebule dodać do nich rozdrobnioną wyjąć rybę z wywaru. Gorący wywar odcedzić, dodać kapustę z grzybami oraz pieprz i sól do smaku. Wszystko razem przesmażyć. Farsz wykładać na naleśniki i zwijać w kształt krokietów. Panierować je i usmażyć na głębokim oleju z dodatkiem margaryny. 4 łyżki żelatyny (zalane uprzednio odrobiną zimnej wody), dobrze wymieszać, nie gotować. Kawał- ki karpia ułożyć na półmisku lub w małych f, salaterkach, udekorować wg uznania (np. marchewką z wywaru pokrojoną w krąż- ki, plastrami gotowanego jajka, groszkiem konserwowym czy kukurydzą z puszki), zalać delikatnie galaretką powstałą z wy- waru. Całość dobrze schłodzić. 24 LUBISZYŃSKIE a WIESCI Masa orzechowa: - 1 szklanki rozdrobnionych orzechów włoskich - 2 łyżki miodu, - 4 łyżki cukru, - 1/3 kostki margaryny. Rozpuścić margarynę z cukrem i miodem. Wsypać roz- drobnione orzechy. Przesmażyć mieszając. Gorącą masę orzechową rozłożyć na jednym z placków. Wystudzone blaty przekładamy kremem budyniowym. Krem budyniowy: % |. mleka, 10 dkg. cukru (mniej niż pół szklanki), 2 budynie śmietankowe w torebce, 25 dkg. miękkiego masła lub margaryny „Kasia. Z mleka, cukru i budyniów w proszku ugotować budyń i dobrze wystudzić. Zimny budyń utrzeć z masłem. Przekła- dać nim blaty umieszczając na wierzchu ten z orzechami Ciasto najlepiej przygotować 2-3 dni wcześniej. €«... t A / I 2” »| am. POLECAMY SPRAWDZONE PRZEPISY KULINARNE me Miruna w majonezie - 1 kg ryby (najlepiej miruna), - 1 słoik ogórków konserwowych, - I kg cebuli (najlepiej żeby po skrojeniu i cebuli i ogórków było po tyle samo) - 2 ząbki czosnku, - 1 łyżka maggi, - 2 łyżeczki cukru (do pokrojonej cebuli), - pieprz, sól, - 2 łyżki majonezu, - 2 łyżki ketchupu pikantnego, - 2 łyżki ketchupu łagodnego, - 1 łyżeczka przecieru pomidorowego. Rybę przyprawić solą i pieprzem, obtoczyć w jajku i usmażyć w panierce z mąki z odrobiną bułki tartej, ułożyć płasko na półmi- sku. Ogórki pokroić w drobną kostkę i odcisnąć z soku. Cebulę po- kroić w drobną kostkę, posypać 2 łyżeczkami cukru i odstawić na chwilę aż puści sok, potem odcisnąć. W osobnej misce po- mieszać majonez, ketchupy, przecier pomidorowy, dodać do nich drobno skrojony lub wyciśnięty przez pra- skę czosnek, doprawić solą i pie- przem do smaku. Do powstałego sosu dodać ogórki i cebulę, wymie- szać i wyłożyć na usmażoną rybę. Podawać schłodzoną. Orzechowiec z miodem - 3,5 szklanki mąki pszennej, - 2 łyżeczki sody oczyszczonej, - 15 dkg masła lub margaryny „Kasia, - 0,5 szklanki cukru, - 2 łyżki miodu, - 3 jajka. Wszystkie składniki połączyć i zagnieść ciasto, podzielić je na trzy części, cienko rozwałkować i ułożyć na blasze na natłuszczonym papierze do pieczenia. Piec 3 osobne placki w temperaturze 180?C po ok. 12 min. Na jednym placku lekko podpieczonym wykładamy masę orzechową zrobioną wg powyższego przepisu Smacznego!!! 25 KO OSOBOWOŚCI nr 4/2017 UDANY ROK STRZELECKI JACKA KOŁODZIŃSKIEGO Jedną z pasji pozazawodowych Jacka Kołodzińskiego jest Wielobój Myśliwski, składający się z sześciu konkurencji strze- leckich: » czterech śrutowych do celów ruchomych (rzutek imitujących loty ptaków i makiety zająca w przebiegu); » dwóch kulowych na 50m do ruchomej tarczy (dzik w prze- biegu) oraz do celu słabego na odległość 100m (makieta ro- gacza i lisa). Zawodnicy z całej Polski startują w ciągu roku w zawodach lokalnych, okręgowych, krajowych i centralnych. Trzech najlep- szych strzelców w okręgu startuje w Mistrzostwach Polski (około 150 zawodników). Zawodnicy uzyskujący w ciągu roku najlepsze wyniki w zawodach rangi krajowej zdobywają tzw. Wawrzyny: brązowy, srebrny, złoty i złoty z diamentem — za wynik naj- wyższy. W bieżącym roku Jacek Kołodziński wygrał Mistrzostwa Polski w Białymstoku — uzyskując tytuł Mistrza Polski. Wygrał również kilka prestiżowych zawodów krajowych, w tym: - - Puchar Zbrojowski (Czeskiej Fabryki Broni); - - Puchar Międzynarodowych Targów Poznańskich; - _ Bałtycki Puchar Anschutza (Niemiecka Fabryka Broni) - - Puchar Opolszczyzny — zawody krajowe, na których ustano- wił rekord Polski z wynikiem 494/500. Za uzyskanie najwyższych w kraju wyników w ciągu roku na zawodach krajowych otrzymał „Złoty Wawrzyn z diamen- tem” — prawdziwym! Jacek Kołodziński trenuje razem ze swoim tatą Zdzisławem na Strzelnicy Myśliwskiej Państwa Izdebskich w Lubiszynie, gdzie spotyka się z życzliwym wsparciem właścicieli, poprzez udostępnianie strzelnicy w dogodnych terminach oraz sponso- rowanie jednej konkurencji - treningu na osi dzik w przebiegu. Jacek Kołodziński wraz z żoną — Jolantą oraz dziećmi: córką — Olą i synem — Adamem mieszka w Marwicach. Chętnie pomaga zainteresowanym kolegom, dzieląc się swoją wiedzą i umiejętno- ściami. Czas wolny poświęca na po- W Pr i pularyzację strzelectwa. sed X : Corocznie pomaga w organizacji cyklicznej już imprezy „O Puchar Wójta Gminy Lubiszyn” — właśnie w sześcioboju myśliwskim. Jest również członkiem Koła Łowiec- kiego „OSTOJA! i repre- zentuje Okręg Gorzow- ski Polskiego Związku Łowieckiego. 26 LUBISZYŃSKIE WSPOMNI a WIESCI SZKOŁA W LUBNIE PRZED WOJNĄ Przedwojenna szkoła w Lubnie była zlokalizowana przy dzi- siejszej ulicy Sportowej, w jej południowym krańcu. Składała się z dwóch połączonych prostopadle do siebie części. Od ulicy otoczona była drewnianym płotem z szeroką bramą wjazdową. Od strony północnej rósł gęsty żywopłot z bzu. Budynek skła- dał się z dwóch izb lekcyjnych oraz mieszkań dla nauczycieli. Do wejścia prowadziły szerokie schody przylegające do połu- dniowego szczytu budynku. Po lewej stronie niewielkiego ko- rytarza znajdowała się izba lekcyjna, w której uczyły się dzieci klas I - IV, po prawej uczniowie klas V - VIII. Liczebność klas wahała się pomiędzy 25- 30 uczniów. Była to w ówcześnie obo- wiązującym systemie szkolnym obejmującym klasy I - VIII tzw. Szkoła Ludowa. Uczniowie, którzy chcieli kształcić się na wyższym poziomie edukacyjnym opuszczali Szkołę Ludową po ukończeniu klasy IV. Pozostali kończyli edukację po VIII kla- sie. Obok budynku znajdował się ogródek szkolny, w którym uczniowie obowiązkowo sadzili i pielęgnowali warzywa. Na te- renie ogródka zlokalizowana była mała stacja meteorologiczna, z której dane były codziennie odczytywane i notowane przez wyznaczonego ucznia. W pomieszczeniach szkolnych była też prowadzona hodowla jedwabników. Uczniowie byli zobowią- zani do ich pielęgnacji i codziennego karmienia. Pokarm dla jedwabników był pozyskiwany z rosnących w sąsiedztwie krze- wów morwowych. Dużą wagę w procesie edukacji przykładano do zajęć sportowych, które odbywały się na istniejącym do dzi- siaj boisku, okolonym wówczas płotem z drutu i krzewów. Ostat- nimi nauczycielami pracującymi do końca wojny byli Wilhelm Erich Biehlig (pracował w Lubnie od 1905 roku) oraz jego żona Martha z domu Wanderei. Według relacji nieżyjącej już miesz- kanki Lubna - Pani Orpel oboje nauczyciele zmarli w 1945 roku w niewyjaśnionych okolicznościach i są pochowani w sąsiedz- twie budynku dawnej szkoły. Fotografie przedstawiają: Wilhelma Biehlig z żoną Marthą, wycieczkę uczniów kl. V - VIII z małżeństwem Biehlig na Śnież- kę w 1926 r., budynek dawnej szkoły, współczesny stan budynku. Opr. J. Byczkiewicz 27 lustycsi WESOŁYCH SMIĄT u, Leżrek fdutaj fIErej Wydawca: Urząd Gminy Lubiszyn e Plac Jedności Robotniczej 1 « 66-433 Lubiszyn Redaktor Naczelny: Magdalena Marmurowicz Współredagujący: pracownicy Urzędu oraz nauczyciele i mieszkańcy Gminy Lubiszyn Druk: Drukarnia SONAR Sp. zo.o., ul. Kostrzyńska 89, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 72 50 335 e-mail: biuroQsonar.pl; www.sonar.pl