Załączniki

image001_UV3QG37.jpg
DESZCZNO_4_2017.pdf	Wesołych Świąt Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku 2018! NR 4 (39) 2017 BEZPŁATNY GMINNY KWARTALNIK INFORMACYJNY ISSN 2084-8382 W NUMERZE: WYREMONTUJEMY „STARĄ TRÓJKĘ”! str. 3-4 SP W CIECIERZYCACH JAK NOWA str. 5 INWESTYCJE str. 6-8 DZIEŃ SENIORA str. 9 OPS str. 11-13 ŚRODOWISKOWY DOM SAMOPOMOCY W BRZOZOWCU str. 17-18 WIEŚCI Z BIBLIOTEKI str. 19 THE ECHO str. 20-23 GMINNY DZIEŃ SENIORA Foto: Michał Kapuściński ra W ten wyjątkowy czas Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku — pełni wiary w dobrą przyszłość i nadziei na to, że Dzieciątko Jezus przywróci nam wszystkim spokój — życzymy Państwu radości świętowania w gronie najbliższych, zdrowia dla Państwa i Rodziny, odpoczynku od zgiełku codzienności i wielu powodów do świątecznych wzruszeń. Wszystkiego najlepszego! I 4 Przewodnicząca Rady Gminy Barbara Chrobak JESTEŚMY PIERWSI W WOJEWÓDZTWIE! Nasza inwestycja została uznana za najważniejszą i najlepszą w województwie, pokonując 42 inne projekty lubuskich gmin! Będzie to jednocześnie najdroższa gminna inwestycja tej kadencji! Urzędnicy szacują, że przebudowa będzie kosztować ponad 9 mln zł, zczego 3 mln dołoży wojewoda w ramach Pro- gramu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej. Co się zmieni? W całości wymieniony będzie asfalt, wykonane zostanie od- wodnienie szczelinowe, oczyszczone zostaną studnie chłonne, a pod parkingami za kościołem i przy starym przedszkolu samo- rządowym w Deszcznie umieszczone zostaną skrzynie rozsącza- jące wodę z drogi. Przebudowane zostaną też przejścia dla pieszych, które uzy- skają tzw. azyle - elementy chroniące bezpieczeństwo pieszych i wymuszające zwolnienie ruchu samochodowego. W Deszcznie, od skrzyżowania z ul. Skwierzyńską do sklepu Dino, dobudowane zostanie oświetlenie. Wójt Gminy Deszczno j pp LE Pźweł Tymszan m F — Do końca nie byliśmy pewni, czy się uda. Dziś mogę powiedzieć: Mamy to! Cieszę się, bo to taka „ponadprogramowa” inwestycja. 3 mln zł trafi w przyszłym roku do Deszczna. Za te pie- niądze przebudujemy ponad 7 km ul. Lubu- skiej w Deszcznie i Karninie oraz Gorzowskiej w Brzozowcu, czyli „starą trójkę”, od granicy z Gorzowem do wyjazdu z Brzozowca — mówi wójt Gminy Deszczno Paweł Tymszan. Osobnym projektem planowana jest również przebudowa oświetlenia od Szkoły Podstawowej do kościoła w Deszcznie, tak by słupy nie stały na środku chodnika. Same chodniki zo- staną przełożone, wykonane będą również korekty zjazdów drogowych, wymienione będą zniszczone krawężnki. Przebudowie ulegną również zatoki autobusowe, wszystkie będą miały nawierzchnię betonową. W Brzozowcu przy kościele wybudowana będzie pętla au- tobusowa. Cały remont ma się zakończyć w 2018 r., a przetarg na jego wykonanie ruszy w styczniu. Żeby było bezpieczniej! Decyzja o tej inwestycji nie była łatwa. Gmina przystąpiła do jej przygotowania jesienią 2016 r., po analizie stanu dróg gmin- nych możliwych do współfinansowania ze środków zewnętrz- nych. Analizy urzędników wsparła jed- nogłośnie Rada Gminy, która przyznała środki na przygotowanie dokumentacji technicznej. Projekty budowlane przygo- tował projektant Adam Świerczyński. Wniosek został złożony we wrześniu w Lubuskim Urzędzie Wojewódzkim, gdzie rywalizował z kilkudziesięcioma innymi gminnymi pomysłami. Realizacja tej inwestycji to największy projekt na drogach gminnych w historii, który długo się nie powtórzy. Odrobina historii Przypomnijmy, Gmina Deszczno stała się właścicielką dawnej drogi krajowej, czyli popularnej „starej trójki” w maju 2014 r., po otwarciu drogi ekspreso- wej S3. Stan drogi na naszym terenie był nienajlepszy, a w kolejnych latach ulegałby dalszemu pogorszeniu. Szansą na dofinansowanie inwestycji był rządo- wy program rozwoju gminnej infrastruk- tury drogowej, który w obecnym kształcie zaplanowany został do 2019 r. W ostatnich latach warunki uzyska- nia dofinansowania są corocznie coraz bar- dziej zaostrzane. - To była wyjątkowa szansa na dofinansowanie tej przebudowy -— ocenia wójt Paweł Tymszan. Program Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogo- wej to program rzą- dowy, który od 2008 r. wspiera samorządy w remontach i prze- budowach dróg. W 2016 r., przy udziale tego programu, za ponad 1,1 mln zł prze- budowaliśmy ul. Bratnią w Łagodzinie. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Danuta Okolita Witęenalsataiaczza lista rarkiagowa wałosków osalinansowanie w ramach Progenna razwoju jrtinnrej I powiańcwaj Infrastraś liry drogowej na lafa 2014-2075 Gmałua | upowabrócna da zaleeerizeca inty ] WOJEWCHIY E FLEKI SPR | aiw z EĄE Cuta | miej zabodtedrenia | Gzerów Wp, dnia JIL) Bałopada 2017 reku Dutisaówówanie ra rok ŻE1A Wajrańdriwo lużunkką Prdmietewińne naboru Kalezória dzi Licska wnigalców Projekt„Przebudowa drogi gminnej 1809F na terenie Gminy Deszczno” jest współfinan- sowany ze środków Budżetu Państwa w ramach „Programu Rozwoju Gminnej i Powiato- wej Infrastruktury Drogowej na lata 2017-2019”. CIECIERZYCE: MAMY N W uroczystości wzięli udział: przedstawiciele Urzędu Gminy, radni, sołtysi, a także zaprosze- ni goście: wicewojewoda Ro- bert Paluch, lubuska kurator oświaty Ewa Rawa, dyrektor departamentu programów regionalnych Urzędu Marszał- kowskiego Marek Kamiński, ks. proboszcz Eugeniusz Drze- wiecki, właściciel firmy PakBud Zbigniew Pakuła, kierownik budowy Piotr Brzozowski, kierowniczka robót Joanna Tabaka, przedstawicielka Rady Rodziców Emilia Zawadzka i przedstawiciele placówek oświatowych. Dyrektor szkoły Ewa Jałowy nie kryła zadowolenia z wyko- nanej inwestycji. - Myślałam, że to będzie po prostu remont, aokazało się, że mamy zupełnie nową, supernowoczesną pla- cówkę oświatową — powiedzia- ła wzruszona. Wspólnie z rodzi- zy cami i uczniami podziękowała wójtowi Pawłowi Tymszanowi za remont. Termomodernizacja SP Ciecierzyce to bardzo ważny moment w życiu szkoły, teraz dzieci mogą uczyć się w nowo- czesnych i komfortowych wa- runkach. Zakres robót obejmował: - przebudowę i budowę in- stalacji zewnętrznych, - rozbudowę i przebudowę budynku, « przebudowę zewnętrznych schodów i pochylni, r OWĄ „STARĄ” SZKOŁĘ! TWE sj | 4 a. 1 kę = m n4 = | U || I a « docieplenie elewacji bu- dynku, - wymianę i docieplenie po- krycia dachowego, « prace modernizacyjne we- wnątrz budynków, « budowę dojść i dojazdów, budowę parkingów, -« montaż elementów małej architektury, -« zagospodarowanie terenu przy szkole. Elewacja budynku również nie jest przypadkowa. Bocia- ny były od zawsze związane ze szkołą w Ciecierzycach - ich z gniazdo od lat znajduje się na nieczynnym kominie. Symboli- zują to także ceramiczne bocia- ny z mozaiki znajdujące się na elewacji, które zaprojektowała i wykonała artystka Justyna Budzyn. Inwestycja została wykona- na przez firmę PAK-BUD. Cał- kowity jej koszt to ok. 3 mln zł, zczego 660 tys. Gmina otrzyma zRegionalnego Programu Ope- racyjnego. Tekst: Danuta Okolita Foto: Danuta Okolita, Artur Bobrowski Do obejrzenia szerszej fotorelacji z przeprowadzonej inwestycji zapraszamy Państwa na naszą stronę internetową: www.deszczno.pl i na fanpage na FB: Moja Gmina Deszczno. Fundusze Europejskie Program Regionalny Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego Lubuskie Warte zachodu ś NR 4/2017 Zakończyły się roboty budowla- ne w Szkole Podstawowej w Uli- miu. 29 listopada nastąpił odbiór końcowy inwestycji. Mamy już pozytywne opinie od Straży Po- żarnej i z Powiatowej Stacji Sani- tarno-Epidemiologicznej. Przed nami ostatni etap formalności, czyli uzyskanie pozwolenia na użytkowanie obiektu od Powia- towego Inspektora Nadzoru Bu- dowlanego. Po jego uzyskaniu dzieci wznowią naukę w pięknej i nowoczesnej szkole. Jednak czas oczekiwania zostanie wy- nagrodzony dzieciom (bo to one są głów- nym beneficjentem inwestycji) w postaci pięknej, funkcjonalnej i nowoczesnej szkoły o jakiej wiele dzieci z innych gmin mogłyby tylko pomarzyć. Przedstawiamy Państwu kilka zdjęć z końcówki robót budowlanych. W na- stępnym numerze „Głosu Deszczna” po- każemy efekt końcowy inwestycji oraz zdjęcia z otwarcia placówki. Projekt „Tlermomodernizacja Szkoły Podstawowej w Ulimiu” został dofinanso- wany ze środków Unii Europejskiej w ra- mach Regionalnego Programu Operacyj- nego Lubuskie 2020 w wysokości 1 mln zł. Tekst i foto: Artur Bobrowski ULIM: OSTATNIE PRACE W SZKOLE Do obejrzenia szerszej fotorelacji z przeprowadzonej inwestycji zapraszamy Państwa na naszą stronę internetową www.deszczno.pl i na fanpage na FB: Moja gmina Deszczno Fundusze Europejskie Program Regionalny GŁOS ZCZNIA NOWE WODOCIĄGI W ŁAGODZINIE I ULIMIU Po stronie Gminy było wykonanie doku- mentacji projektowej, która została następ- nie, na mocy porozumienia, przekazana PWiK, które zapewniło realizację inwestycji. Przetarg został ogłoszony już w czerwcu, z terminem wykonania inwestycji do 30 li- stopada. Najkorzystniejszą ofertę na kwotę 322.418,18 zł złożyła firma PPUH Kazimierz Suterski z Pszczewa. W tej cenie zostało wykonane łącznie ok. 1,47 km sieci wodo- ciągowej, z czego 522,84 mb w Łagodzinie i948 mbw Ulimiu. Średnica wykonywanych wodociągów waha się odfi90 wŁagodzinie do fi 110 w Ulimiu. W przyszłym roku będziemy kontynu- ować współpracę z PWiK. Tekst i foto: Artur Bobrowski W wyniku znakomitej współpracy pomiędzy Gminą Deszczno aPrzedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji w Gorzowie uda- ło się wykonać dwie nowe sieci wodociągowe: ul. Bratniej i Są- siedzkiej w Łagodzinie oraz ul. Gruntowej i Rolnej w Ulimiu. Choć oficjalne statystyki mówią o pięcioprocento- wym bezrobociu w regionie i stałym wzroście PKB, wspieranie przedsiębiorczości pozostaje jednym z priorytetów władz Gminy Deszczno. RAZEM WALCZYMY O INWESTORÓW Dlatego w przyszłym roku ruszy kampania promująca wa- lory gospodarcze regionu, reali- zowana wspólnie z Gorzowem, Bogdańcem, Kłodawą i Santo- kiem, w ramach dofinansowa- nia z unijnych Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych. Wszystkie atrakcje piątki „Wspólna promocja gospo- darcza Gorzowa Wielkopolskie- go, Bogdańca, Deszczna, Kłoda- wy i Santoka" to projekt pięciu samorządów, którego celem jest zachęcenie potencjalnych inwestorów do lokowania pro- jektów na terenie tych gmin oraz wypromowanie naszej lo- kalnej gospodarki w kraju i za- granicą. Przedmiotem projektu będą działania informacyjno-promo- Fundusze Europejskie Program Regionalny cyjne w mediach obejmujące filmy, klipy radiowe, prezenta- cje multimedialne, udział w tar- gach gospodarczych, spotka- nia z przedsiębiorcami w kraju i zagranicą, aby zaprezentować różnorodne walory piątki tzw. Miejskiego Obszaru Funkcjo- nalnego Gorzowa. Pierwszy projekt, skupiony na przygotowaniu materiałów promocyjnych, realizowany był w 2017 roku, drugi — obej- mujący uzupełnienie palety materiałów oraz ich kolportaż w mediach i podczas spotkań z przedsiębiorcami, zaplanowa- ny jest na 2018 r. Deszczno? Nowoczesne i przyjazne Jak w ramach projektu bę- dzie promować się Gmina Lubuskie = Warte zachodu Deszczno? Prezentując walory położenia, dobre skomuniko- wanie, dobre warunki do obsłu- gi biznesu, nowoczesny sektor małych i średnich firm oraz rozwinięte, wysokotowarowe rolnictwo. W ramach projektu bę- dziemy pokazywać Deszczno, gminę ludzi aktywnych, która oferuje coraz lepsze warunki do życia, nowoczesne szkoły, przedszkole, obiekty sportu i rekreacji, nieskażoną różno- rodną przyrodę, bliskość do usług oferowanych w Gorzo- wie, Szczecinie i Poznaniu. Pokażemy gminę silną jej mieszkańcami o różorodnych pasjachi drogach zawodowych, również tych, którzy osiągnęli sukces w biznesie i mogą po- Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego dzielić się doświadczeniami. Efektem projektu mabyćpo- informowanie o naszym poten- cjale inwestorów zewnętrznych, ale również prowadzenie do integracji lokalnej społeczności przedsiębiorców. Wartość całego dwuletniego projektu w pięciu gminach to milion euro. Wszytkie te działa- nia w 99% dofinansowuje Unia Europejska. Projekt „Wspólna promocja gospodarcza Gorzowa Wielko- polskiego, Bogdańca, Deszcz- na, Kłodawy i Santoka” jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Re- gionalnego Programu Opera- cyjnego Lubuskie 2020. Tekst: Mariusz Florczak NR 4/2017 8 INWESTYCJE KOŃCZY SIĘ BUDOWA PRZEDSZKOLA WRAZ Z KLUBEM MALUCHA! Projekt „Budowa Przed- szkola Samorządowego wraz z Klubem Malucha w Masze- wie” jest współfiansowany w ramach Resortowego Pro- gramu Opieki nad Dzećmi do lat 3 Maluch Plus. Zapraszamy Państwa do obejrzenia fotorelacji z budo- wy Przedszkola wraz z Klubem Malucha w miejscowości Ma- szewo. Tekst i foto: Artur Bobrowski Do obejrzenia szerszej fotorelacji z przeprowadzonej inwestycji zapraszamy Państwa na naszą stronę internetową www.deszczno.pl i nafanpage na FB: Moja gmina Deszczno. DZIEŃ SENIORA 2017 Ponad 300 osób skorzystało z zaproszenia i 11 października po- jawiło się na uroczystości. Tradycyjnie, gości powitał wójt Gminy Deszczno Paweł Tymszan, który wyraził zadowolenie zfrekwencji. Życzył wszystkim dobrej zabawy i stu, a nawet dwustu lat życia. Jedną zuczestniczek zabawy była najstarsza mieszkanka naszej gminy, Pani Rozalia Januszewska, która 23 sierpnia obchodziła 99 urodziny. Wójt na jej ręce złożył kwiaty i moc życzeń. Po części oficjalnej zabawę rozpoczęły Deszczno Lejdis - grupa taneczna składająca się z mieszkanek Gminy Deszczno prowadzo- na przez Natalię Saską. I nastąpiło to, na co wszyscy czekali - tańce! W tym roku zabawę poprowadziła znana przez naszych miesz- kańców Kapela Retro z Gorzowa. Każdy senior przy wejściu otrzymał opaskę z numerem, pod- czas uroczystości spośród rozdanych numerków losowane były wspaniałe nagrody. Dzięki dofinansowaniu z Euroregionu Pro Europa Viadrina, nasi Mieszkańcy wrócili do domów z upominkami w postaci ekologicz- nych toreb na zakupy. W tegorocznych obchodach Dnia Seniora wzięli udział radni Gminy Deszczno, wójt Paweł Tymszan, zastępca wójta Tadeusz Koper, sekretarz Aleksander Szperka, skarbnik Joanna Roma- niuk, pracownicy Urzędu Gminy Deszczno oraz Ośrodka Pomocy Społecznej. Podczasuroczystości obecni również byli przedstawiciele Szko- ły Podstawowej w Deszcznie — nauczyciele oraz niezastąpieni wo- lontariusze. Dziękujemy: dyrekcji, nauczycielom oraz uczniom Szkoły Pod- stawowej w Deszcznie, Deszczno Lejdis, Ranczo pod Lasem w Prą- docinie, radnym Gminy Deszczno, pracownikom Urzędu Gminy Deszczno oraz Ośrodka Pomocy Społecznej w Deszcznie, opieku- nowi świetlicy wiejskiej w Deszcznie, Łagodzinie oraz kierowcom autobusów gminnych. Tekst: Danuta Okolita Foto: Michał Kapuściński | KR = NR 4/2017 NASZA GMINA 2018 ROK Z FUNDUSZEM SOŁECKIM Nowy rok to nowe perspekty- wy, zadania, inwestycje, a dla sołectw to nowy fundusz so- łecki. Od 1 stycznia 2018 roku na terenie Gminy będą reali- zowane nowe przedsięwzię- cia w ramach funduszu. Gmina Deszczno po raz kolejny wyodrębniła w budżecie środki na ten cel. Łączna kwota przypadająca na sołectwa wyniesie: 445.716,09 zł, to więcej o 71.239,/1 złw porównaniu z rokiem 2017. Pamiętajmy, że nie każda gmina po- siada Fundusz Sołecki. — Dla nas bardzo ważne jest, aby to Mieszkańcy mieli głos i decydowali o tym, co będzie robione w ich otoczeniu — zaznacza wójt Paweł Tymszan. I tak, Mieszkańcy zadecydowali, że w 2018 roku środki przeznaczą m.in. na: naprawę i modernizację dróg gminnych, uzupełnienie oświetlenia, budowę boiska do siatkówki, budowę parkingu, chodników, wykonanie placu zabaw, a także poprawę estetyki wsi, spotkania integracyjne czy doposaże- nie istniejących świetlic wiejskich. Szczegółowe zestawienie przedsię- wzięć, jakie będą realizowane w po- szczególnych sołectwach, znajduje się na stronie internetowej Gminy Deszcz- no: www.deszczno.pl. EU R 10 BAW SIĘ RAZEM Z NAMI! Mottownia cPomysto Wszystkich Mieszkańców Gminy Deszczno serdecznie zaprasza- my do skorzystania z oferty Kotłowni Pomysłów w Maszewie. Z pewnością każdy znajdzie coś interesującego dla siebie. Osoby dbające o sylwetkę i zdrowy tryb życia mogą skorzy- stać z zajęć ruchowych. Propo- nujemy: aerobic (poniedziałek i czwartek godz. 19:00), zumba fitness (poniedziałek godz. 20:05, środa godz. 19:30), dla seniorów zajęcia „Zdrowy kręgosłup, płaski brzuch” (wtorek godz. 9:00), a tak- że pilates (czwartek godz. 9:00). Młodszych mieszkańców zapra- szamy na Akademię Młodych Wo- jowników. W każdy poniedziałek o godz. 17:30 przez 60 minut w sposób niezwykły i ciekawy trenujemy umysł i ciało. Poprzez zabawę uczymy się samoobrony. A w czwartki od 16:00 od- bywają się zabawy plastyczne, w których pojawiają się elementy sensoplastyki. Umiejętności manualne ćwiczą i rozwijają również panie podczas kursu Szycia Patchworków (Środa 17:15). W Kotłowni Pomysłów ma siedzibę również Szkoła Języków Obcych Hi Hallo. Nauka i doskonalenie znajomości języka angielskiego i niemieckiego odbywa się w różnych grupach wiekowych. Osoby uzdolnione muzycznie również znajdą coś dla siebie. Od października 2016 r. w Ma- szewie odbywają się zajęcia z gry na fortepianie klasycznym, fortepianie rozrywkowym, key- boardzie, akordeonie i gitarze. Oprócz gry na instrumentach, można również skorzystać z na- uki śpiewu. Terminy spotkań są indywidualnie dopasowywane (kontakt do prowadzącego: 663 356 944). Szczegółowe informacje o zajęciach można uzyskać w siedzibie Gminnej Biblioteki Pu- blicznej w Maszewie lub po nr tel. 95 7513 621. Tekst: Danuta Okolita W GMINIE DESZCZNO PRZYBYŁO PODATNIKÓW Wyższe wpływy z podatku PIT do gminnej kasy świadczą o tym, że przy- bywa podatników wskazujących Gminę Deszczno, jako miejsce zamiesz- kania w swoim rozliczeniu rocznym. zamieszkania podatników, a dokładnie — według miejsca zamieszkania w ostatnim dniu grudnia. Meldunek nie ma w tym wypadku żad- nego znaczenia. A to oznacza, że osoba za- meldowana np. w Gorzowie, ale od połowy ubiegłego roku faktycznie zamieszkująca w Deszcznie, powinna rozliczyć się z fiskusem właśnie w Deszcznie. Tekst: Joanna Romaniuk Tekst i foto: Danuta Okolita To już ponad 500 tys. zł dodatkowych środ- ków w budżecie! To efekt rosnącej świadomo- ści Mieszkańców, ale także atrakcyjności Gminy Deszczno, jako miejsca zamieszkania. Dziękując za wpisywanie Gminy Deszczno, jako miejsca zamieszkania, ponownie zachęca- my Państwa do płacenia podatków w Gminie Deszczno! Jednocześnie przypominamy, że roczne rozliczenia podatkowe PIT powinny być skła- dane w Urzędzie Skarbowym według miejsca 11 Z roku na rok lista gości za- mykana jest coraz szybciej, a my dysponujemy coraz ciekawszymi i atrakcyjniejszymi fantami w lote- rii i licytacji. Na tegoroczny Bal pan Jerzy Siczek specjalnie namalował dwa obrazy przedstawiające ko- ściół w Osiedlu Poznańskim. Wiel- ką gratką był również bilet lotniczy dla dwóch osób na przelot z Babi- mostu do Warszawy i z powrotem. Niecodzienną, ale jakże ważną na- grodą był sercowy” pakiet badań. GS ;(ODJE M RÓ 4 Piękną tradycją Osiedla Poznańskiego i Cie- cierzyc staje się organizacja Charytatywnego Balu Andrzejkowego. Wśród sponsorów, jak co roku, byli: Salon Ocean Urody Beaty Pawlak, restauracja Między wierszami, hurtownia Fala Grzegorza Romanowskiego oraz pani Beata Rakowska, a dołączyli do nas Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego, Wielospecjali- styczny Szpital Wojewódzki w Gorzowie, Stal Gorzów, Szkoła Wal- ki Michała Jarugi, Ola Zumba Gorzów i Gaz-System, Restauracja Terminal, Pracownia Projektowa Natalii Ślizowskiej, Nowa Elektro, El. Partner, pani Anna Piątek, pan Krzysztof Kołodziej oraz nasz kolega radny Krzysztof Janikowski. Tradycyjnie już, efektem wymiernym naszej zabawy są zebra- ne pieniądze w kwocie: 5.940,00 zł, przekazane potrzebującym Mieszkańcom Osiedla Poznańskiego i Ciecierzyc. Tekst: Beata Tyszer i Marcin Kubicki POMOCY SPOŁECZNEJ WYJAZD KRAJOZNAWCZY Od 18 do 20 września 35 osób niepełnosprawnych z Gminy Deszczno wzięło udział w wycieczce do Ciechocinka. Zobaczyli m.in. tężnie solankowe i odwiedzili pijalnię wód mineralnych. Nasi Mieszkańcy zwiedzili również Muzeum Żywego Piernika w Toruniu oraz ukończone w zeszłym roku Sanktuarium NMP Gwiazdy Nowej Ewangelizacji i św. Jana Pawłła II w Toruniu. Wyjazd został dofinansowany ze środków PFRON. Tekst: Maria Butrym NR 4/2017 12 OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ TAK DZIAŁA KLUB SENIORA! 26 września 50 emerytów wzięło udział w wycieczce do skanse- nu w Ochli koło Zielonej Góry. W placówce tej na obszarze 13 km znajdują się zabytki kultury ludowej —- domy, budynki inwentarskie, młyn, wieża — przeniesione z najbliższych okolic Ziemi Lubuskiej i Wielkopolski. Z wielkim zainteresowaniem oglądaliśmy wiernie odtworzone wnętrza domów, meble, naczynia, ozdoby, tkaniny; pracownie szewca, kowala, piekarza. Dużo eksponatów znaliśmy z naszego dzieciństwa, przypominaliśmy sobie ich nazwy i przeznaczenie. Wzięliśmy też udział w warsztatach robienia masła. Własnoręcz- nie zrobione w drewnianej „kierzance” wspaniale smakowało ze świeżym chlebem, popijanym maślanką „z grudkami”. Z apetytem zjedliśmy obiad na świeżym powietrzu przy zapa- chu wędzonych pstrągów. Musieliśmy się jednak bardzo spieszyć, bo w drodze powrotnej mieliśmy zaplanowane zwiedzanie klasz- toru w Gościkowie-Paradyżu. Po tym „Raju Matki Boskiej” opro- wadzał nas kleryk przewodnik — zwiedziliśmy stary gotycki kościół cystersów, muzeum, pięknie utrzymane ogrody klasztorne. Wracaliśmy do domu trochę zmęczeni, ale zadowoleni i pełni wrażeń. Wycieczka była dofinansowana z budżetu Gminy Deszczno w ramach konkursu ofert na realizację zadań publicznych w 2017 r. Tekst: Magdalena Słomińska Serdecznie dziękujemy anonimowemu Mieszkańcowi Karnina, który podarował soki dla potrzebujących oraz uczestników ŚDS w Brzozowcu. Dziękujemy za okazane serce! Dział Pracy Socjalnej Prośba o Pomoc ośrodek Pomocy sPołecznej W deszcz- nie Poszukuje sPrzętóW gosPodarstWa domoWego tj. mebli kuchennych Wraz z szafkami oraz kanaPy lub Wersalki dla rodziny znajdującej się W trudnej sytuacji życioWej. będziemy Wdzięczni za bezinteresoWną Pomoc oraz okazane WsParcie. ZMIANY DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Ośrodek Pomocy Społecznej w Deszcznie informu- je, że z dniem 1 sierpnia 2017 r. zmianie uległy zasady przyznawania i wydawania legitymacji osoby niepeł- nosprawnej, która uprawnia m.in. do ulgowych prze- jazdów środkami publicznego transportu zbiorowe- go na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1992 r. o uprawnieniach do ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. z 2012 r. poz. 1138, ze zm.). W przypadku jednostek samorządu terytorialnego, legity- macja osoby niepełnosprawnej stanowi podstawę do korzy- stania z ulg w komunikacji miejskiej czy zniżek w dostępie do usług w obszarze m.in. sportu, kultury i turystyki. Od 1 września zmieniły się wzory blankietu legitymacji oso- by niepełnosprawnej, które określone zostały w rozporządze- niu ministra rodziny, pracy i polityki społecznej z 31 lipca 2017 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie orzekania o niepeł- nosprawności i stopniu niepełnosprawności (Dz. U. poz. 1541). Wszelkie informacje o legitymacji można znaleźć na stronie internetowej Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecz- nej w zakładce Osoby niepełnosprawne, pod adresem: http:// www.niepelnosprawni.gov.pl/art,783,legitymacja-osoby-nie- pelnosprawnej. Jednocześnie informujemy, że legitymacje wydane przed 1 września 2017 r. zachowują swoją ważność na czas w nich określony. Tekst: Magdalena Słomińska Dział Świadczeń Rodzinnych Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Deszcznie informuje, że wypłata świadczeń z fundu- szu alimentacyjnego odbywać się będzie według nastę- pującego harmonogramu wypłat: 20.10.2017 r., 17.11.2017 r., 15.12.2017 r., 19.01.2018 r., 16.02.2018 r., 16.03.2018 r., 20.04.2018 r., 18.05.2018 r., 15.06.2018 r., 20.07.2018 r., 27.08.2018 r., 21.09.2018 r. Wypłaty świadczeń rodzinnych i świadczenia wycho- wawczego realizowane będą do końca każdego miesiąca. Świadczenia wychowawcze wypłacane w gotów- ce można odbierać osobiście na poczcie w Deszcznie w dniach 25-28 każdego miesiąca. Dział Świadczeń Rodzinnych HARMONOGRAM WYPŁAT ŚWIADCZEŃ Z FUNDUSZU ALIMENTACYJNEGO 13 WSPARCIE DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I NIESAMODZIELNYCH Wybór projektu i sposób jego realizacji został po- dyktowany rosnącymi potrzebami osób niepełno- sprawnych i zależnych, odczuwających deficyt opieki i pomocy. Jeżeli jesteś: - osobą z orzeczonym stopniem niepełnosprawności; -_ masz problemy z wykonywaniem podstawowych czynności życiowych ze względu na wiek lub stan zdrowia; -_ jesteś samotny, a pragniesz kontaktu z innymi ludźmi; - masz zainteresowania, które chcesz rozwijać; - chcesz aktywnie spędzać czas, poprawić swoją kondycję fi- zyczną i samopoczucie; TEN PROJEKT JEST KIEROWANY WŁAŚNIE DO CIEBIE! Formy udzielania wsparcia realizowane są poprzez pakiety usług, czyli usługi asystenckie kierowane do osób niepełnospraw- nych, usługi opiekuńcze kierowane do osób zależnych oraz usługi przerwy regeneracyjnej oferowane dla opiekuna osoby zależnej. Usługi opiekuńcze są udzielane w nowo utworzonych trzech Domach Dziennego Pobytu (Gorzów, Deszczno, Świebodzin). Dom w Gminie Deszczno zlokalizowany jest przy ul. Świetlanej 75, jest czynny w godz. 8.00 - 16.00. Organizacja, zakres i po- ziom świadczonych w nim usług zapewnia kompleksową opiekę iwsparcie z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb uczestnika w zależności od jego stopnia fizycznej i psychicznej sprawności. DDP świadczy pomoc w zakresie zaspokojenia potrzeb, m.in. poprzez zapewnienie miejsca do bezpiecznego i godnego spę- dzania wolnego czasu, wsparcie psychoterapeuty oraz pracow- nika socjalnego. Pobyt w placówce umożliwi uczestnikowi udział Lubuskie StowarzyszenieRozwoju RegionalnegoRozwój w Gorzowie realizuje projekt „Model środowiskowych usług opiekuńczych i asystenckich dla osób niepełno- sprawnych i niesamodzielnych”, który jest współfinan- sowany z Europejskiego Funduszu Społecznego. w zajęciach terapeutycznych oraz różnych formach aktywizacji ruchowej. Prowadzone będą różnorodne treningi umiejętności, np. plastycznych, muzycznych, kulinarnych, rozwój zaintereso- wań poprzez czytelnictwo, naukę obsługi komputera, telefonu ito. DDP zapewni również realizację potrzeb kulturalnych, rekre- acyjnych i towarzyskich poprzez organizację uroczystości oko- licznościowych, świąt, wycieczek krajoznawczych. Kolejną formą pomocy jest świadczenie usług asystenckich udzielane osobom, których stan zdrowia lub zakres niesamodziel- ności uniemożliwia zmianę miejsca pobytu. Opieka środowiskowa sprawowana przez asystenta osoby za- leżnej z jednej strony wspiera ją w codzien- nym funkcjonowaniu, z drugiej - umożliwia opiekunowi załatwie- nie innych spraw. Realizowany pro- jekt kierowany jest również do opie- kunów osób zależ- nych. Nowatorską formą pomocy jest oferta przerwy re- generacyjnej. W za- leżności od potrze- by rodziny, może być wykorzystana w formie okresowego przejęcia opieki nad osobą zależną „wakacje dla opiekuna”. Dla uczestników projektu są przewidziane atrakcje w postaci wyjść do kina, teatru, filharmonii, itp. Odpłatnośćza pobyt w Domu Dziennego Pobytu osoby uczestniczącej w projekcie jest bardzo niewielka i wynosi 7 zł — z dwoma posiłkami, oraz dodatkowe 5 zł dziennie w przypadku korzystania z transportu (dowóz na terenie gminy Deszczno). Szczegółowe informacje można uzyskać w siedzibie Lubu- skiego Stowarzyszenia Rozwoju Regionalnego Rozwój przy ul. Przemysłowej 53, tel.: 886 246 028 — Anna Dolecka specjalista ds. opieki i asystentury - ZAPRASZAMY! Tekst: Anna Dolecka foto: archiwum DDP INTEGRACJA I ZABAWA W tym roku Stowarzyszenie realizuje projekt dofinansowany z budżetu Gminy Deszczno pod nazwą: „Jak dorosnę, to zosta- nę...', zakładającego realizację czterech tematycznych warszta- tów skierowanych do dzieci i rodziców z naszej Gminy, które będą się odbywać raz w miesiącu w Kotłowni Pomysłów w Maszewie. We wrześniu odbyły się warsztaty owocowo-warzywne, podczas których dzieci wraz z rodzicami robiły zdrowe wa- rzywne kanapki, sałatki owocowe oraz koktajle owocowo-wa- rzywne. Dzięki temu dzieci doświadczyły, że zdrowe jedzenie też może być dobre, smaczne i kolorowe. W październiku od- były się warsztaty szycia poduszko-maskotek, podczas któ- rych dzieci pod czujnym okiem rodziców dzielnie radziły sobie z igłą i nitką. Efektem tych prac były przepiękne sowy. Na tych warsztatach odwiedziła nas także telewizja TVP3, a najmłodsi mieszkańcy gminy stanęli przed nie lada wyzwa- niem i udzielały wywiadów, opowiadając, co dzieje się w Ko- tłowni Pomysłów w Maszewie. Materiał z naszym udziałem można było zobaczyć 27 paź- dziernika w programie Rodzina na plus. Tekst: Anna Forstner-Kluj Foto: Monika Bechta SĄSIEDZKI SKWER W GLINIKU „Sąsiedzki skwer” ma być miejscem spotkań z sąsiadami. W ramach projektu chcemy organizować „Kino pod chmurką”, zajęcia dla dzieci i młodzieży czy festyny sąsiedzkie. Pierwszym elementem projektu była budowa nowej wiaty, wokół której będziemy inicjować sąsiedzkie pomysły wspólne- go spędzania czasu. Przed nami jeszcze wiele pracy, poprawa przestrzeni tak, aby w pełni zaspokajała potrzeby Mieszkańców. Nasz projekt został zrealizowany w ramach programu Działaj Lokalnie realizowanego przez Stowarzyszenie Kraina Szlaków Działa e sa” Kaina Sulików lokaln 1402 Turystycznych . Mieszkańcy miejscowości Glinik wspólnie reali- zują projekt „Sąsiedzki skwer”, którego założeniem jest integracja społeczności lokalnej. Chcemy, aby poprzez nasze działania Mieszkańcy mogli lepiej się poznać poprzez wspólne inicjatywy, wspólne spę- dzanie czasu. Turystycznych ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wol- ności. Inicjatywa została również dofinansowana z Funduszu Sołeckiego i budżetu Gminy Deszczno. Wsparli nas również: Zakład Budowlany Zwolbet, Kopalnia Surowców Mineralnych Stężyca oraz Mieszkańcy sołectwa Glinik. Tekst o foto: Anna Witków AKADEMIA ROZWOJU „ FILANTROPII W POLSCE o Pat ISH-AMERIGAN FREEDOM FOUNDATION POLSKO-AMERYKAŃSKA FUNDACJA WOLNOŚCI EWELINA MIERZWA W $DS Nasz ŚDS odwiedziła niezwykła osoba o ponadprzecięt- nym talencie - Ewelina Mierzwa, podopieczna stowarzy- szenia PSONI w Gorzowie. Towarzyszył jej przyjaciel Tomek i opiekunka Magdalena Wałcerz. Pani Ewelina cierpi na czterokończynowe mózgowe pora- żenie dziecięce, ma problemy z mówieniem i poruszaniem się, lecz nie jest to dla niej przeszkodą, by realizować się jako artystka. Malowanie sprawia jej ogromną przyjemność, a swoje obrazy często przekazuje na aukcje charytatywne, by wesprzeć osoby chore i potrzebujące. Tekst: Marta Waśkowicz ODWIEDZINY KGW Z OSIEDLA POZNAŃSKIEGO Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Osiedlu Poznańskim na- uczyły nas, w jaki sposób własnoręcznie wyczarować niepo- wtarzalne bombki bożonarodzeniowe. Dziękujemy za naukę, pomysłowość i serdeczny uśmiech. Tekst: Marta Waśkowicz WYCIECZKA DO FILHARMONII GORZOWSKIEJ Uczestnicy ŚDS wybrali się do Filharmonii Gorzowskiej na koncert familijny „Poławiacze Muzycznych Pereł". ZAJĘCIA KOMPUTEROWE Nasza sala telewizyjno-komputerowa została wyposażona w nowe komputery z dostępem do internetu. To nieprawda, że „trochę techniki i człowiek się gubi”. My świetnie dajemy sobie radę. Uczymy się sprawnie posługiwać myszką i klawiaturą oraz poznajemy program Paint, dzięki któremu rozwijamy zdolności artystyczne. A dla relaksu gramy w gry internetowe — dużym powodzeniem cieszą się wyścigi samochodowe. Tekst: Teresa Radzikowska NR 4/2017 18 ŚRODOWISKOWY DOM SAMOPOMOCY FV, ł Ne ” ENDRJU W $DS Niespodziewaną wizytę złożył nam gwiazdor muzyki disco polo ENDRJU, mieszkaniec naszej gminy. Uczestnicy byli zachwyceni możliwością po- znania gwiazdy. Na pamiątkę zrobiliśmy sobie wspólne zdję- cie i dostaliśmy zapewnienie o kolejnych spotkaniach. Tekst: Teresa Radzikowska SALA DOŚWIADCZANIA ŚWIATA W Środowiskowym Domu Samopomocy została otwarta Sala Doświad- czania Świata. To specjalnie wyposażona sala polisensoryczna do stymu- lowania zmysłów. Metoda terapeutyczna Snoezelen oparta jest na bu- dowaniu w przyjaznym pomieszczeniu poczucia bezpieczeństwa. Sala Doświadczania Świata tworzy przyjazne warunki, w których na zmysły oddziałuje dźwięk, dotyk, zapach, światło, muzyka, aefektem tych oddzia- ływań jest pobudzenie lub wyciszenie określonych obszarów percepcji osób biorących udział w zajęciach terapeutycznych. Celem tej metody jest rozwój umiejętności komunikacji niewerbalnej, doświadczanie środowi- ska poprzez odbieranie bodźców zmysłami. Jest to wspaniałe narzędzie pracy terapeutycznej z osobami niepełno- sprawnymi, z którego nasi uczestnicy bardzo chętnie korzystają. Tekst: R. Gorczyca u ke MIŚ I JEGO PRZYJACIELE Z tej okazji do biblioteki przybyli nie tylko mi- £ e łośnicy misiów. Zarówno młodsi, jak i starsi mieli okazję wykazać się wiedzą o tych sympatycz- nych zwierzątkach. Był quiz wiedzy o postaciach bajkowych, takich jak Miś Uszatek, Koralgol czy Kubuś Puchatek. Każdy z uczestników mógł stworzyć swojego niepowtarzalnego miśka. A stworzone przez uczestników zabawy kolorowe prace przyozdo- biły regały biblioteczne. Dzięki temu mogliśmy się przenieść do krainy pełnej misiów. Rodzice mogli wykazać się w konkursie spraw- nościowym i przyczepić ogon Kłapouchemu, oczywiście z zamkniętymi oczami. Na szczęście dzieci podpowiadały, jak iść, i każdy z dorosłych bez problemu trafił do celu. Jednak najwięcej emocji sprawiło tworzenie zwierzątek z balonów. Zabawa była fantastycz- na, ana zakończenie na wszystkich czekał pysz- ny misiowy tort! Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór FERIE W BIBLIOTECE Piękna zima do nas zawitała, atym samym dzieci zaczynają myśleć o feriach zimowych. Wolny czas od nauki szkolnej wypada w terminie od 12 do 25 lutego 2018 r. Podobnie jak w latach ubiegłych w Gminnej Bibliotece Pu- blicznej w Deszcznie zostaną zorganizowane zajęcia biblioteczne w pierw- szym tygodniu ferii dla dzieci od 5 roku życia. Młodsze dzieci również mogą uczestniczyć w zajęciach, ale pod opieką osoby dorosłej. Na dzieci będą czekać gry, zabawy plastyczne i inne niespodzianki. Zajęcia będą się odby- wać w godzinach od 11.00 do 13.00. Zapisy na zajęcia będą prowadzone od 15 stycznia 2018 r. w siedzibie biblioteki (Maszewo ul. Kręta 8) lub telefonicz- nie 95 7513 621. Zapraszam do wspólnej zabawy. e. ECH KWARTALNIK GIMNAZJUM W DESZCZNIE PAZDZIERNIK, LISTOPAD, GRUDZIEN 2017 MUŚKE, tluć pozie by dak innych fek ciebie, Świat wydaje się tego dnia piękniejszy, milkną spory, atmos- fera przepełnia się miłością i nadzieją. Właśnie takiego klimatu znutką piernikowego zapachu na wszystkie dni nadchodzącego Nowego Roku życzy zespół redakcyjny The Echo. <do N POMYSŁ NA EFEKTYWNIEJSZE NAUCZANIE Tradycyjne nauczanie powoli odcho- dzi do lamusa. Teraz, kiedy każde dziecko potrafi uruchomić aplikacje, gry kompu- terowe, Internet, papierowy podręcznik wydaje się przeżytkiem. W szkole nie wy- starcza już zwykła tablica, pod którą zbie- ra się warstwa kredy. Teraz inwestuje się w sprzęt multimedialny. Praca na lekcji z tablicą interaktywną wpływa na większą motywację dzieci do nauki, trudny materiał wydaje się łatwiejszy poprzez wizu- alizację i możliwość samodzielnego działania. Wiedza zdobyta przy użyciu nowoczesnych pomocy dydaktycznych jest bardziej trwała i efektywniejsza. Najnowszy Program Rządowy to „Aktywna tablica”, w którym pla- cówki oświatowe mogły składać wnioski na zakup tablic multime- dialnych. Nasza szkoła oczywiście z takim wnioskiem wystąpiła i otrzymaliśmy dotację. Niedługo 3 nowe tablice zawisną w klasach. Idziemy z duchem czasu i dzięki temu 17 gabinetów będzie wypo- sażonych w tę nowoczesną pomoc nauczania. Zespół Redakcyjny POMOC... NA CO DZIEŃ, CZY TYLKO W ŚWIĘTA? Wbrew pozorom, są jeszcze ludzie dobrzy, co wiąże się z ich inteligen- cją, która pozwala im dostrzegać nie tylko same zyski. Mają inne powody, dla których chcą dzielić się swoim do- brem z innymi. Dlaczego pomagają? Pomoc w dzisiejszym świecie jest in- terpretowana na różne sposoby. Nie- którzy odczuwają potrzebę pomocy. Jest to cecha pozwalająca im w spo- sób bezinteresowny podjąć pracę na rzecz bliźniego. Ich serce podpowia- da, że należy tak postępować. Takich zachowań uczą rodzice od najmłod- szych lat. Opiekunowie są przykładem dla swoich dzieci. Jeśli rodzic poma- ga, dziecko także. Każdy z nas także w pewnym stopniu ulega wpływom społeczeństwa. Jeśli przez społeczeń- stwo zostały przyjęte pewne normy, my także trzymamy się owego wzor- ca. Często kierujemy się zasadą wza- jemności - jeśli ja będę pomagał, inni też będą mi pomagali... Człowiek potrafi odróżniać dobro od zła, a tym samym wie, kiedy na- leży powiedzieć „nie”, sam wyznacza granice własnego człowieczeństwa. Jest świadomy momentu, kiedy dzieje się zło. Twierdzi się, że wszelkie zachowania pro- społeczne podejmowane przez człowieka są nakierowane na minimalizowanie zła w jego świecie. Człowiek, dostrzegając to, co dzieje się wokół, potrafi temu zapobiec. Gdy widzi cierpiącą istotę, decyduje, czy chce jej w jakiś soosób pomóc. Wokół nas wciąż dzieje się coś złego. My sami także czasami potrzebujemy wsparcia, kogoś, kto otrze łzy i sprawi, że wróci radość. Nie ma w tym nic dziwnego, cierpienie nie jest oznaką słabości. Każdy kiedyś uronił łzę — nie jesteśmy przecież z ka- mienia. To siła, która determinuje naszą rzeczywistość. Działa jak katharsis. To nie łez powinniśmy się wstydzić, ale ignorancji. To, jak zachowujemy się w społeczeństwie, kształtuje nas sa- mych. Ludzie myślą jedynie o materialnych przedmiotach, któ- re zyskają, a idea moralności traci swoją wartość. Boże Narodzenie staje się rytuałem obchodzonym co rok, pozbawione sensu staje się wewnętrzne przeżywanie emocji, a zapełnia je krótkotrwałe zadowolenie z materialnych zaba- wek. Ludziom wydaje się, że święta polegają na dostawaniu prezentów, nawet nie chcą dawać ich innym. Czas świąt nie jest wyjątkowy przez to, że dostaniemy coś, co niedługo nam się znudzi. Święta to czas, w którym możemy pomóc w szczegól- ny sposób. W tym momencie należy zadać sobie pytania: czy wpuściłbym bezdomnego, by spędził z nami uroczystą kolację na miejscu, które zostaje przygotowane wyłącznie dla tradycji? Czy byłbym gotów oddać część moich niepotrzebnych rzeczy, by kogoś uszczęśliwić? Czy ofiarowałbym ubranie bezdom- nemu, by uchronić go przed zamarznięciem? Są to z pozoru proste pytania, jednak w przeprowadzonych eksperymentach społecznych okazało się, że gdy ktoś puka do drzwi i pyta: czy mogę spędzić z wami Wigilię? nagle każdy gdzieś wyjeżdża; wszystkie rzeczy leżące gdzieś głęboko w naszych szafach od paru lat, są nam potrzebne; a marznącym dzieckiem powinni zająć się jego rodzice, nie my. Nie wszyscy są obojętni na krzywdę ludzką. Fakt niesienia pomocy jest uzależniony od wielu czynników. Każdy z nas może choć w minimalnym zakresie włączyć się w naprawianie świata. Czasami wystarczy tak mało, by komuś pomóc. Martyna Żołędź CZAS WOLNY, A MOŻE ŹLE ZORGANIZOWANY Próżno szukać jednej wyrazistej definicji czasu wolnego. Już sama etymologia słowa wolny może sku- tecznie wprowadzić nas w błąd. Dobrze wykorzystany przyniesie pożytek, przy błędnej interpretacji, grozi zachłyśnięciem się ideą wolności i nagle z partnera w wychowaniu dziecka stajemy się nonkonformistami. Zarówno szkoła, jak i rodzina powinny wskazywać dzieciom oraz dorastającej młodzieży, jak gospodarować czasem wolnym. Oba wymienione śro- dowiska kształtują w młodym człowieku zainteresowania, które może właściwie spożyt- kować lub je odrzucić. To czas niezwykle ważny, bowiem za- interesowany staje się coraz bardziej samodzielny i zaczyna decydować (wpływać, szanta- żować), jak wyobraża sobie spędzanie wolnego czasu. Owa samodzielność, pozbawiona kontroli, staje się stanem nie- odwracalnym w kontekście późniejszych decyzji zoriento- wanych na ewentualne zmiany. Dobrze zaplanowany czas daje możliwości twórczego rozwoju dziecka, nie przeciążając jego wydolności psychofizycznej oraz daje gwarancję spokoju rodzicowi o wyborze tak zwa- nego złotego środka w proce- sie... co by nie mówić... wycho- wania. Współczesna szkoła ma dbać przede wszystkim, zgodnie z podstawowym założeniem reformy systemu edukacji, o wszechstronny rozwój oso- bowości ucznia, kształtować w nim takie cechy, jak: otwar- tość, aktywność, kreatywność i zaangażowanie. Świetnym polem do realizacji tego zada- nia mogą być zajęcia pozalek- cyjne, będące przedłużeniem procesu dydaktyczno-wycho- wawczego, a zarazem formą rozwijającą zainteresowania i uzdolnienia ucznia, a także zagospodarowującą kulturalny wypoczynek i rozrywkę. Szero- ką paletę zajęć pozalekcyjnych przedstawiliśmy w poprzed- nim numerze. Co zatem oznacza zasada mą- drze zaplanowanego czasu wolnego? Według jednej z de- finicji, czas wolny to „wszelkie zajęcia, jakim może oddawać się jednostka z własnej ocho- ty, bądź dla rozrywki, bądź dla rozwijania swych wiadomo- ści lub dla bezinteresownego kształcenia się, dobrowolnego udziału w życiu społecznym, poza obowiązkami zawodowy- mi, rodzinnymi i społecznymi." Zaczas wolny ucznia (młodzie- ży) należy uważać taki czas, który pozostaje mu po wypeł- nieniu szkolnych i domowych obowiązków, w którym może on wykonywać czynności według swego upodobania, zgodnie ze swoimi potrzeba- mi psychospołecznymi. War- to w tym miejscu zastanowić się nad istotą uszczęśliwie- nia swojego dziecka poprzez zaplanowanie mu takiego dnia, który będzie zaspakajał przede wszystkim nasze am- bicje, a nie możliwości dziecka. I w tym momencie larum pod- niosą przeciwnicy wszelkich form aktywności dydaktycz- nej przeniesionej ze szkoły do domu. Głęboki ukłon w stronę podstawy programowej, której nie sposób zbagatelizować. Pojawia się wreszcie problem zadań domowych, które bu- dzą niepokój wielu środowisk, ale przecież mówimy tutaj o logicznej kontynuacji proce- su lekcyjnego. Czy zatem cała gama zajęć sportowych (basen, gry zespo- łowe, sporty walki), muzycz- nych (wokalne, instrumentalne, rytmiczne), językowych, kom- puterowych, godziny korepe- tycji z każdego niemal przed- miotu mają zaspokoić naszą wiarę w sens dobrze zaplano- wanych godzin czasu wolnego. Z całą pewnością nie jesteśmy w stanie przenieść naszych wszystkich marzeń na swoje dziecko. Tak zaplanujmy, aby przede wszystkim dominował rozsądek i mądrość, wykorzy- stajmy w tym procesie również szkołę i to co oferuje nam w ra- mach swoich możliwości statu- towych. Może to zabrzmi banalnie, ale przecież wszyscy jesteśmy od- powiedzialni za dobro dzieci i młodzieży. Wspólny front działań wychowawczych niko- mu jeszcze nie zaszkodził. Iza Pawłowska, Joanna Czerwczak Takie osoby, bezsilne i lękliwe, padają w sidła nietole- rancji ze strony rówieśników. Są często bite, odtrącane od jedynej grupy społecznej, w jakiej uczestniczą i są psychicznie maltretowane, przez co tracą ostatnie reszt- ki swojej pewności siebie i jeszcze bardziej zamykają się w swojej skorupie, którą z czasem trudno ponownie otworzyć. Takie sytuacje, związane z brakiem akceptacji, mają miejsce w placówkach szkolnych. Najczęstszym powodem do nietolerancji w szkołach jest wygląd. W dzisiejszych czasach, ubiór staje się często decydu- jącym czynnikiem zawarcia jakichkolwiek znajomości. Niewielu z nas rozumie, że to, jak wyglądamy, nijak ma się z zawieraniem relacji międzyludzkich, wygląd jest tutaj najmniej istotny, liczy się tylko to, kim jesteśmy w środku, a nie na zewnątrz. Odmienne poglądy, inny styl bycia również może popchnąć nas do przepaści, którą jest nietolerancja. Osoby, które nie akceptują przekonań, stylu bycia bliźniego, nakłaniają przeważnie do tego, aby dana jednostka się zmieniła, śmieją się z tego kim jest i co za sobą niesie, narzucają mu to, aby wyrażała tą samą opinie na dany temat, co oni. Okrutnym przykładem braku akceptacji w szkołach jest bezlitosny stosunek do ludzi, którzy posiadają zaburzenia psychicznie. Takie osoby nierzadko są traktowane niczym zabawki, którymi można się pobawić i zaraz po skończonej zabawie rzucić w kąt. Są odpy- chane i poniżane przez rówieśników. A takim ludziom potrzebna 5 października odbyło się oficjalne otwarcie sali kompu- terowej. Na tę okoliczność przybyła kurator oświaty Ewa Rawa, dyrektor PGE Elektrociepłowni Gorzów Mirosław Rawa, wójt Gminy Deszczno Paweł Tymszan i wolonta- riusze. Oficjalnie chcielibyśmy pochwalić się naszą nową pra- cownią komputerową, stworzoną przez wolontariuszy PGE, na których zawsze można liczyć. Jesteśmy dumni z takich ludzi, którzy w wakacje, w trakcie upałów zosta- wali po godzinach pracy, by poprawić jakość kształcenia w naszej placówce. Zapewni to kontakt z nowoczesnymi komputerami, aby uczniowie mieli jak najlep- sze warunki do pracy i nauki. Klimatyczna klasa, pełna światła i jasnego koloru, zachęca do działania. Podziękowania zostały wręczone wójtowi Gminy Deszczno Pawłowi Tymszanowi — za wkład finansowy w rozwój nowej sali kom- puterowej. Nasza szkoła stanowi od lat praw- dziwą wizytówkę gminy, a włodarze mają już plany remontu szkoły w środku. Cel jest chyba oczywisty, ulepszać tak ważny ośro- dek kształcenia młodych ludzi. W wakacyjne prace zaangażowały się również nasze kole- żanki, Julia oraz Natalia, które bezinteresow- nie przychodziły pomagać w tworzeniu tak ważnego pomieszczenia. Justyna Wesołowska Każdy z nas ma inny charakter, osobowość i upodobania. Są ludzie otwarci, szczerzy, towa- rzyscy, a także tacy, którzy boją się wyjść ze sko- rupy i żyją w swoim własnym świecie, przeważnie wypełnionym marzeniami. Tacy właśnie ludzie najczęściej są wyśmiewani. jest dobroć, zrozumienie i pomoc, która chętnie zostaje niesiona przez innych. Współczesność niesie z sobą jeszcze jedno zagrożenie — hejt. Trzeba stawić mu czoło i wykorzystać równie skuteczną broń, jaką jest nasze prawo. W stosunku do osób, które dopuściły się czynu karalnego po ukończeniu 13 lat, ale nie ukończyły 17 lat, stosuje się przepisy Ustawy z dnia 26 X 1982 r. o postępowaniu w sprawach nieletnich. Windykacja czynów następuje z oskarże- nia prywatnego. Każdy człowiek jest inny. Ma inny wygląd, charakter, sposób bycia. Nie ma nic złego w byciu sobą, powinniśmy przestać słuchać ludzi, którzy są nietolerancyjni i narzucają to, kim mamy być, albo prze- konują nas do tego, że nie jesteśmy kimś, za kogo się uważamy, a nic tak naprawdę o nas nie wiedzą. Żyjemy tylko raz, więc dla- czego mamy egzystować według zasad, które nam narzucono? Wiktoria Prudło Od ostatniego wydania The Echo, w Szkole Pod- stawowej w Deszcznie zaszło kilka zmian. Skoń- czyła się modernizacja parkingu i została otwarta odnowiona pracownia komputerowa. Zostały wy- mienione ławki, komputery, lampy. Ściany poma- lowano na radosny kolor zielony. Nowa, zabezpie- czona instalacja elektryczna będzie długo służyła następnym pokoleniom. NR 4/2017 SZKOŁA PODSTAWOWA W ULIMIU NASZE ŚWIĘTO W naszej szkole święto to uczniowie klas IV-VII obchodzili w Deszcznie już w czwartek, a w piątek klasy 0-III w Krasowcu i w Boleminie. W Deszcznie klasa V wraz z wychowawczynią Magdaleną Lurą przygotowała krótkie przedstawienie, a na- uczyciele otrzymali róże i różowe okulary, aby zawsze przez nie patrzyli na uczniów. „STRAŻNICZKA MAGICZNEGO LASU” W grupie siła — to myśl przewodnia przedstawienia dla dzie- ci „Strażniczka Magicznego Lasu”, z którym gościnnie w teatrze gorzowskim wystąpili aktorzy Bałtyckiego Teatru Dramatyczne- go z Koszalina. Uczniowie klasy II i Ill wraz z wychowawczyniami Krystyną Miler i Adrianą Leśniewską, mieli przyjemność 26 października obejrzeć tę bajkę. Mieszkańcy Magicznego Lasu zmagają się z wielkim problemem, bowiem ich dom - las ma za- mienić się w plac budowy. Dla czarnych charakterów nieważny jest piękny, zielony las z jego niezwykłymi mieszkańcami, lecz liczą się tylko pieniądze. Grupa przyjaciół podejmuje wspólną walkę o życie i przetrwanie i dzięki solidarnej współpracy szybko ją wygrywa. Przedstawienie było barwne i dynamiczne. Ucznio- wie brali w nim aktywny udział. żywiołowo reagowali na zaska- kujące zwroty akcji, pomagali bohaterom rozwiązywać zagadki i z zadowoleniem przyjęli szczęśliwe zakończenie. 3 p. W Krasowcu iw Boleminie odbyły się apele, naktórych ucznio- wie mówili wierszyki, śpiewali piosenki i rysowali portrety swoich nauczycieli. W tym dniu również w Boleminie, uczniowie klas II i Ill uczestniczyli w przedstawieniu aktorów z Krakowa, którzy przyjechali z baśnią braci Grimm „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków". Bu 25 Sz - 4 NARODOWE ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI. Ciekawą lekcję historii mogły obejrzeć dzieci z klasy 0 il w Krasowcu. Uczniowie klasy I zainscenizowali rozbiory Pol- ski, wszyscy śpiewali pieśni patriotyczne i niektórzy recytowali wiersze. Dzieci wykonały prace plastyczne związane ze świętem niepodległości, które udekorowały całą szkołę. Uczący się w SP w Boleminie nasi uczniowie klasy Il i Ill również obchodzili Świę- to Niepodległości, rozpoczynając je od uroczystego apelu. Klasy zaprezentowały część artystyczną z wierszami o treści patrio- tycznej i niepodległościowej oraz z piosenkami: „Pierwsza Ka- drowa” czy „Urodziłem się w Polsce”. Zgodnie z długoletnią tra- dycją naszej szkoły, w tym dniu nie zabrakło również rozgrywek sportowych. Uczniowie rywalizowali w kilku konkurencjach: rzu- cie woreczkiem do celu, skokach przez skakankę, odbijania piłki i kręcenia hula hoopem. Podczas apelu odbyło się również roz- strzygnięcie konkursu plastycznego pt. „Symbole narodowe”. Uczniowie szkoły w Deszcznie obchody niepodległościowe rozpoczęli turniejem sportowym w sali gimnastycznej. Drużyny składające się z przedstawicieli klas IV-VII rywalizowały w wy- ścigach na wesoło. W tym samym dniu uczniowie i nauczyciele wzięli udział w konkursie „Kocham Cię, Polsko”, mottem uro- czystości była sentencja J. Piłsudskiego „Być zwyciężonym i nie ulec, to zwycięstwo. Zwyciężyć i spocząć na laurach, to klęska”. Uczniowie obejrzeli krótki film upamięt- niający ważne wydarzenia związane z odzyskaniem wolności przez naszą Ojczyznę. O zwycięstwo w konkursie walczyły dwie drużyny składające się z uczniów klas IV-VII, którzy odpowiadali na pytania związane z Polską, jej historią, geografią, językiem. Konkurs przepla- tany był wspólnym śpiewaniem pieśni patriotycznych. Wszyscy uczniowie mieli wpięte kotyliony lub trzymali biało-czer- wone flagi. Było uroczyście, ale także radośnie. Cała społeczność uczniowska, w każdej ze szkół dała świadectwo, że pa- miętamy o ludziach, którzy oddali życie za naszą Ojczyznę i cieszymy się jej wol- nością. Współorganizatorem obchodów Narodowego Święta Niepodległości był Parafialno-Uczniowski Klub Sportowy Stal w Ulimiu, dzięki któremu dzieciom biorącym udział w konkursach plastycz- nych oraz konkurencjach sportowych rozdano nagrody rzeczowe, zaś wszyscy uczniowie otrzymali słodycze. Iwona Bujko YU U i m0 7. NR 4/2017 26 SZKOŁA PODSTAWOWA W ULIMIU HALLOWEEN Uczniowie wykazali się dużą kreatywnością i pomysłowością ści: Nadia Wojciechowska, Maja Pisula, Aleksandra na „straszne stroje”. Pierwsze miejsca zajęli Marta Gręda, Zu- / jJąnikowska, Jakub Amanowicz, Teresa Basiak i Zu- zanna Rzetelna i Jakub Amanowicz z klasy V, drugie miejsca _ zanna Rzetelna. Ta krótka lekcja kultury krajów anglo- Hubet Dalidowicz z kl. IV i Ariel Burdziński z kl. VII, a trzecie: języcznych uczy nas bycia otwartym i tolerancyjnym na Fabian Głuchy z kl. VIL. W tym dniu odbył się również konkurs inne święta i kultury, nie zapominając jednak o tym, że plastyczny pod hasłem „Halloween”. W tę konkurencję zaanga- w Polsce 1 listopada obchodzimy Wszystkich Świętych żowali się tylko uczniowie klasy V, zajmując miejsca w kolejno- i wspominamy zmarłych. „OJCZYZNO MA”. Oprócz zmagań konkursowych, które dzieliły się na etap pisemny i ustny, uczestnicy mieli okazję wysłuchać utwory Fryderyka Chopina wykonywane przez uczniów Szkoły Muzycznej oraz prelekcję o Powstaniu Wielkopolskim. Naszą szkołę godnie reprezen- towali uczniowie: Maciej Wiśniewski z kl. VI, Patryk Tomaszewski z kl. VII i Artur Re- czulski z kl. VII. Poziom konkursu był bardzo wysoki, nie udało się go naszej drużynie wygrać, ale gratulujemy udziału w konkursie wymagającym szerokiej wiedzy. Imprezę zakończyły pamiątkowe zdjęcia i błogosławieństwo ks. bp. Adama Dycz- kowskiego. GMINNY DZIEŃ SENIORA fot. Michał Kapuściński = e GT LE DĘ LT s a |= [r |" Ę k Ć ( W i AŁżaG" SZKOŁA PODSTAWOWA W CIECIERZYCACH PO GRUNTOWNYM REMONCIE foto: Artur Bobrowski
glos_deszczna_1_2018.pdf	NR 1 (40) 2018 BEZPŁATNY GMINNY KWARTALNIK INFORMACYJNY ISSN 2084-8382 W NUMERZE: NOWE PRZEDSZKOLE JUŻ DZIAŁA! str. 3 INWESTYCJE str. 4-13 PLACE ZABAW I SIŁOWNIE str. 6 WSPÓLNA PROMOCJA REGIONU str. 11 KARNIN WYPIĘKNIEJE! str. 12 CZEKAMY NA POWITANIE LATA 2018! str. 14 OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ str. 16-17 Wesołych Świąt 4 Hr Obie inwestycje służą już Mieszkańcom Gminy Deszczno. Obie inwestycje, o które od dawna starały się władze naszej Gminy Deszczno, i których nie mogli doczekać się już Mieszkańcy, służą już naszym dzieciom. lch radość widać było podczas uroczysto- ści z okazji otwarcia każdej z placówek. Nowe przedszkole samorządoweo powierzchniponad 1.400m? było współfinansowane z rządowego programu „Maluch” kwotą ponad 914 tys. zł. W ramach dofinansowania wykonano trzyod- działowy Klub Malucha dla 72 dzieci. Powstało również pięcio- odziałowe przedszkole dla 125 dzieci. Nowoczesny parterowy budynek jest w pełni dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Jest też ekologiczny — ogrzewa- ny gazowymi pompami ciepła. Gmina wydała na realizację projektu ponad 6 mln zł. Prowadząca spotkanie dyrektor przedszkola Małgorzata Mi- kucka podkreśliła, że nowoczesne — wyczekiwane przez wszyst- kich — przedszkole, to nowa jakość. Zauważyła wartość, jaką jest klub dziecięcy oferujący po raz pierwszy w historii Gminy kom- pleksową opiekę nad najmłodszymi dziećmi do lat trzech. NR 1/2018 Wójt Paweł Tymszan w wystąpieniu skupił się na działaniach Gminy w zakresie poprawy jakości infrastruktury edukacyjnej. Wskazał na walory Deszczna, długofalowe i konsekwentne pla- nowanie oraz podkreślił doskonałą współpracę z Radą Gminy, sołtysami i współpracownikami. Zauważył wyzwanie, jakim była jednoczesna realizacja czterech poważnych inwestycji edukacyj- nych w ubiegłym roku, oraztrudności, zjakimi spotykają się gminy w realizacji projektów — w szczególności gwałtowny wzrost cen robót budowlanych oraz obłożenie wykonawców zleceniami. Minister Elżbieta Rafalska skupiła się na społecznych aspek- tach inwestycji oraz polityce rządu wspierającej rozwój żłobków i klubów dziecięcych. Wicemarszałek Romuald Gawlik w zmodernizowanej Szkole Podstawowej w Ulimiu podkreślał zaan- gażowanie województwa lubuskiego w modernizację infrastruktury eduka- cyjnej w regionie. Zauważył też zaanga- żowanie Gminy Deszczno w poprawę warunków nauczania dzieci i młodzieży oraz wysoką jakość przeprowadzonej modernizacji. Ponad trzymilionowa inwestycja w Ulimiu otrzymała milion zł dotacji w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie 2020. W ramach projektu przeprowadzono kompleksową termomodernizację budynku obejmu- jącą wymianę okien i drzwi, ocieplenie ścian, stropów i stropodachu, wymianę instalacji grzewczej, remont pomiesz- czeń szkoły i jej doposażenie czy budowę nowego holu głównego. Ciepłą wodę zapewni instalacja solarna. Ponad 1000 m2 szkoly jest użytkowane przez ponad 140 dzieci i kadrę nauczycielską. Lubuska kurator oświaty Ewa Rawa uznała obie placówki za „modelowe”, przywołała również zakończoną kilka miesięcy temu inwestycję w termomodernizację szkoły w Ciecierzycach. Obok przebudowy otoczenia Szkoły Podstawowej w Deszcznie — współfinansowanej ze środków programu Lubuskie 2020 — to najważniejsze gminne projekty edukacyjne ostatnich lat. Tekst: Mariusz Florczak Foto: przedszkole — Monika Bechta, szkoła — Danuta Okolita, Artur Bobrowski Pod koniec 2017 roku udało się zakończyć ważne inwestycje w OSP Krasowiec oraz OSP Ulim. p W remizie OSP w Kra- sowcu wyremontowana została kuchnia, która ule- gła zniszczeniu w pożarze. Zaadaptowano też stare pomieszczenie gospodar- cze na łazienkę i aneks so- cjalny. Natomiast w remizie OSP w Ulimiu zamonto- wano bramy garażowe z prawdziwego zdarzenia. Zastąpiły one wysłużone metalowe, dwuskrzydłowe drzwi. Inwestycja w Krasowcu została sfinansowana ze środków własnych Gminy Deszczno, a na inwestycję w Ulimiu uzyskaliśmy 23 tys. zł dofinansowania z Komendy Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Gorzowie. Całość prac w obu remizach została wykonana w czynie społecznym przez druhów OSP. Tekst i foto: Wojciech Jaszkul Podpisane w połowie lutego porozumienie o współfinanso- waniu inwestycji przewiduje, że Gmina dofinansuje przygotowa- nie dokumentacji remontu 1,7 km drogi w Białobłociu kwotą ponad 21 tys. zł, dokumentacja I etapu drogi Glinik - Bolemin wsparta zostanie natomiast kwotą ponad 14 tys. zł. Bardzo dobra współpraca z powiatem stała się już tradycją. Wspólne przygotowanie i realiza- cja projektów powoduje, że dro- gi powiatowe w naszej Gminie są w coraz lepszym stanie i choć wiele odcinków wymaga jeszcze naprawy, to wspólnie nad tym pracujemy. Ograniczeniem dla większych inwestycji są, oczywiście, pienią- dze. Gmina może bowiem doło- żyć do inwestycji powiatowych maksymalnie połowę kosztów, powiat natomiast dzieli swój bu- dżet na 7 gmin. Co roku Gmina dokłada do powiatowych projek- tów drogowych około 500 tys. zł. Mimo to, wostatnich latach wie- le udało się zrobić. Odnowiona ul. Świetlana w Osiedlu Poznańskim i Ciecierzycach, wyremontowana droga przez Krasowiec, ścieżka pieszo-rowerowa w Gliniku, chod- nikłączący Prądocin z Dzierżowem czy nowa droga do Koszęcina — to tylko wybrane wspólnie zrealizo- wane już projekty. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski Białobłocie Glinik NR 1/2018 Siłownia plenerowa w Brzozowcu oraz place zabaw i siłownie plenerowe w Borku i Dzierżowie powstaną w tym roku z dofinansowaniem unijnego Programu Rozwoju Obszarów Wiej- skich. W Ministerstwie Sportu staramy się również o wsparcie dla budowy si- łowni plenerowych w Osiedlu Poznań- skim oraz przyszkolnych obiektów w Boleminie i Deszcznie. Starania o dofinansowanie placów rekreacyjnych w Borku, Brzozowcu i Dzierżowie trwały od wiosny 2017 r. Wniosek naszej Gminy, złożony w Lokalnej Gru- pie Działania „Kraina Szlaków Turystycznych” w Su- lęcinie, został pozytywnie oceniony, zyskał również akceptację Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubuskiego. Unijne dofinansowanie dla budowy pla- ców zabaw i siłowni to ponad 220 tys. zł. W ramach dofinansowania powstaną: Starania o zakup sprzętu rozpoczęły się jesienią 2017 r. Do dofinansowania zgłosiły się cztery szkoły, trzy otrzyma- ły dofinansowanie. Starania o dofinansowanie zakupu wy- posażenia w Ulimiu ponowimy w tegorocznym ogłoszeniu programu. Do Bolemina i Deszczna trafiły po trzy tablice interak- tywne, po dwa projektory ul- traogniskowe oraz po jednym zestawie nagłośnieniowym. Szkoła Podstawowa w Ciecierzycach wzbogaciła się o dwie tablice i dwa projekto- ry ultraogniskowe oraz zestaw nagłośnieniowy. „Aktywna Tablica” to uru- chomiony w 2017 r. program Ministerstwa Edukacji Narodo- Od początku roku dzieci i nauczyciele podstawówek w Boleminie, Cie- cierzycach i Deszcznie korzystają z kolejnych nowoczesnych tablic inte- raktywnych kupionych za ponad 50 tys. zł. Gmina dołożyła zaledwie 10 tys. Pozostałą kwotę sfinansował rządowy program „Aktywna Tablica”. wej wspierający doposażenie szkół w sprzęt multimedialny. Wsparcie dla jednej placówki może sięgnąć maksymalnie 80% kosztów zakupu, jednak nie więcej niż 14 tys. zł na szkołę. Dodajmy, że Gmina sukce- sywnie uzupełnia wyposaże- nie wszystkich szkół w nowo- czesny, cyfrowy sprzęt. W ostatnim roku szko- ły doposażone zostały m.in. w sprzęt zakupiony w ramach wspólnego projektu eduka- cyjnego Gorzowa, Deszczna, Santoka, Kłodawy i Bogdańca. W ramach tego pakietu szkoły nieodpłatnie otrzy- mały wyposażenie pracowni przyrod- niczych, biologicz- nych, chemicznych oraz pakiety sprzę- tu komputerowe- go do prowadzenia bezpłatnych zajęć dodatkowych dla uczniów. Projekt współ- finansowany w ramach rzą- dowego programu rozwija- nia szkolnej infrastruktury oraz kompetencji uczniów i nauczycieli w zakresie tech- nologii informacyjno-ko- munikacyjnych na lata 2017- 2019 - „Aktywna tablica”. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski BOLEMIN I PŁONICA: BĘDZIE NOWA ŚWIETLICA Mieszkańcy Bolemina i Płonicy oczekiwali nowej świetlicy od lat. Sprawa zaczęła nabie- - — wBrzozowcu, obok placu zabaw nowa siłownia rać realnych kształtów w 2015 r., gdy otwarto plenerowa budynek w Łagodzinie. Funkcjonalność bu- - — wBorku, przy boisku plac zabaw i siłownia ple- dynku i jego walory estetyczne spowodowa- nerowa ły, że podjęto decyzję o przygotowaniu doku- mentacji bliźniaczego budynku na gminnej działce w Boleminie. Powstanie tu budynek o powierzchni ok.370m7,o prostej bryle z podcieniami w ob- rysie dachu. Konstrukcja będzie murowana, z elewacją tynkową i elementami płytek ele- wacyjnych. Zaprojektowano dach dwuspado- wy pokryty gontem bitumicznym. Teren wokół świetlicy zostanie zagospoda- rowany, powstaną miejsca parkingowe, będzie zieleń i infrastruktura techniczna. Przetarg na budowę będzie ogłoszony w |kwartale tego roku, a przewidywany termin zakończenia inwestycji to początek 2019 r. - _ w Dzierżowie rozbudowany będzie istniejący placzabaw oraz powstanie siłownia plenerowa. Po pozytywnym zakończeniu przetargu, ruszą pra- ce budowlane, których zakończenie zaplanowano na początek lipca. Gminni urzędnicy przygotowali ponadto wnioski o dofinansowanie budowy siłowni plenerowej w Osie- dlu Poznańskim, w ramach konkursów ogłoszonych przez ministra sportu i turystyki. Wnioski o dofinansowanie budów infrastruktury sportowej przy szkołach w Boleminie i Deszcznie będą składane do końca marca. To kolejny etap rozwoju infrastruktury rekreacyjnej w gminie. W 2017 r. nowe place rekreacyjne powstały m.in. w Płonicy i Krasowcu, a w 2016 — w Łagodzinie, Tekst: Mariusz Florczak, Gliniku, Kiełpinie i Ulimiu. Artur Bobrowski Tekst: Mariusz Florczak Foto: Danuta Okolita, Artur Bobrowski BErażów Foto: Małgorzata Bęczkowska NR 1/2018 WIETRZNA W OSIEDLU POZNAŃSKIM DO PRZEBUDOWY, A TRANSPORTOWA W KARNINIE —- DO REMONTU! Z końcem ubiegłego roku gminni urzędnicy odebrali dokumentację techniczną przebudowy świetlicy wiejskiej w Osiedlu Poznańskim. W ra- mach projektu przewiduje się kompleksowy re- mont wnętrza budynku oraz ocieplenie obiek- tu, dostosowanie go do organizacji spotkań dla Mieszkańców. Przebudowa będzie polegała na zmianie funkcji poszczególnych pomieszczeń świetlicy, wykona- niu nowych okien i drzwi oraz ścianek działowych, wzmocnieniu konstrukcji budynku, wymianie po- krycia dachowego, zadaszenia wejścia głównego i podjazdu dla niepełnosprawnych, a także wyko- naniu nowych instalacji. Planowane koszty to nie- mal 2,5 mln zł. O projekcie mówiło się od lat - rozważano nawet budowę nowego obiektu, którego koszty byłyby jednak zbyt duże. Zdecydowano o gruntownej przebudowie istniejącego budynku oraz jego ter- momodernizacji. Ocieplenie budynku pozwoli na obniżenie kosztów jego użytkowania przy jedno- czesnej poprawie warunków korzystania. Teraz pojawiła się możliwość dofinansowania budowy w ramach Zintegrowanych Inwestycji Te- rytorialnych (ZIT-ów), czyli unijnych środków prze- widzianych na modernizację budynków publicz- nych w Gorzowie i gminach przyległych. W 2017 r., przy udziale tych środków, zmodernizowane zo- stały szkoły w Ciecierzycach i Ulimiu oraz wykona- no kompleksową przebudowę terenu przy szkole w Deszcznie. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem prze- budowa itermomodernizacja świetlicy rozpocznie się jeszcze w tym roku i zakończy w 2019 r. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski Koncepcja: Tomasz Bach W Osiedlu Poznańskim powstanie asfaltowa droga dojazdowa o sze- rokości 3,5 m, odwadniana do przyległych rowów, natomiast w Karni- nie nowa nakładka pojawi się na odcinku 300 m ul. Transportowej. Mieszkańcy leżącej na granicy Osiedla Poznańskiego i Deszczna ul. Wietrznej od lat prosili o jej utwardzenie. Okresowe gruzowanie i równanie ulicy nie przynosiło wyraźnej poprawy. W końcu i na nią przyszedł czas. Po przygotowaniu dokumentacji, generalnej przebu- dowie ulegnie odcinek Wietrznej od ul. Skwierzyńskiej aż do ostat- nich domów. Przebudowana droga stanowić będzie dojazd do gospo- darstw i użytków rolnych. Tymczasem ul. Transportowa w Karninie staje się miejscem coraz bardziej intensywnej zabudowy, stanowi również dojazd do użytków rolnych. Szczególnie ten ostatni argument był ważny, ponieważ w obu przypadkach Gmina stara się o dofinansowanie robót ze środków Wo- jewództwa Lubuskiego. Firma Dromax, która wykona te inwestycje, realizowała w 2016 r. przebudowę ul. Olchowej w Osiedlu Poznańskim. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski W przetargowej grze była przebudowa 7,3 km ul. Lu- buskiej, Krupczyńskiej oraz Gorzowskiej. W ramach inwe- stycji wybrany wykonawca będzie musiał m.in.: wymie- nić asfalt na całym odcinku, wyremontować chodniki, wykonać bezpieczne przej- ścia dla pieszych, betonowe zatoki autobusowe, odwod- nienie ulicy oraz rozbudować oświetlenie od sklepu Dino w kierunku Karnina. W Brzo- zowcu przy kościele powsta- nie pętla autobusowa. Urzędnicy przewidzieli na realizację projektu 9 mln zł. O zamówienie rywalizowały cztery firmy: myśliborski Mal- drobud, ogólnopolska Euro- via, świebodziński Drogbud oraz Zakład Wyrobów i Prefa- brykatów Betonowych Dioni- zy Woiński z Krzeszyc. To właśnie ta ostatnia fir- ma złożyła najkorzystniejszą ofertę, zapewniając wykona- nie prac za kwotę 8.397.178,43 zł w terminie do 31 paździer- nika 2018 r. 26 lutego w Urzędzie Gmi- ny wójt podpisał umowę z wybranym wykonawcą prac budowlanych oraz inspekto- rem nadzoru. 13 marca w Lu- buskim Urzędzie Wojewódz- kim wójt Paweł Tymszan podpisał umowę o dofinan- sowanie. ul. Transportowa ul. Wietrzna Największa gminna inwestycja — przebu- dowa dawnej „trójki” w Deszcznie i Brzo- zowcu — nabiera kształtów. W ogłoszonym przetargu do Gminy wpłynęły cztery oferty o wartości od 8,4 mln zł do 12,3 min zł. Przypomnijmy, że Gmina uzyskała dla tej in- westycji 3 mln zł dofinan- sowania w ramach Pro- gramu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruk- tury Drogowej na lata 2016-2019, a nasz projekt został zakwalifikowany najwyżej ze wszystkich złożonych przez lubuskie gminy. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Danuta Okolita NR 1/2018 PONOWNY PRZETARG NA GMINNE DROGI Zima to dobry czas na szukanie wykonawców, którzy właśnie wtedy zapełniają portfel zamówień, a Gmina - majączapewnione środkiw świeżo uchwalonym budże- cie - może uzyskać najkorzystniejsze oferty. Dlatego już od kilku lat większość przetargów ogłaszamy w I kwar- tale, by realizować projekty w kolejnych — ciepłych mie- siącach. Tradycją stało się, że pierwszym zamówieniem jest przetarg drogowy obejmujący planowane na dany rok remonty i przebudowy. W 2018 r., wśród priorytetów znalazły się ulice: a) Magazynowa, Słoneczna i Szkolna w Deszcznie, Kar- melowa w Białobłociu, Radosna w Maszewie, Wrzoso- waiDębowaw Osiedlu Poznańskim, Grabowa w Glini- ku, Szafirowa w Ulimiu - zgrupowane w zadaniu nr 1 Transportowa w Karninie i Wietrzna w Osiedlu Poznań- skim — zgrupowane w zadaniu nr 2 c) Przepust na ul. Niebieskiej w Deszcznie stanowiący zadanie nr 3 W wyniku ogłoszonego przetargu, wybraliśmy wyko- nawcę zadania nr 2. Najkorzystniejszą ofertę złożyła firma Dromax ze Strzelec Krajeńskich, która wykona inwestycję za nieco ponad 650 tysięcy. Urzędnicy powtórzyli nabór ofert dla dwóch pozosta- łych zadań. W ponownym przetargu, 5 marca najkorzyst- niejszą ofertę złożyła firma Maldrobud z Myśliborza. Opiewała ona na kwotę 1.885.383,52 zł. Niestety, na budowę przepustu przy ul. Niebieskiej po raz kolejny nie zgłosił się żaden wykonawca. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski b = ul. Wrzosowa ul. Dębowa ul. Magazynowa ul. Słoneczna ul. Karmelowa ul. Radosna ul. Szkolna 11 RUSZYŁA WSPÓLNA PROMOCJA W spotkaniu uczestniczyło ponad 250 przedstawicieli biznesu, administracji, mediów. Podczas specjalnego panelu wójt Paweł Tymszan mówił o korzy- ściach płynących z lokowania inwestycji w naszej Gminie oraz o kierunkach roz- woju - przede wszystkim rozwoju miesz- kalnictwa, małych i średnich firm. Wójt podkreślał poprawiającą się jakość infra- struktury publicznej oraz zaprezentował plany na przyszłość. Do czerwca 2019 r. nasza Gmina bę- dzie obecna na targach gospodarczych, organizowane będą spotkania z inwesto- rami, prezentowane tereny inwestycyjne, przygotowywane materiały promocyjne paz rope) Brony e Borgetwuiiey "SE w trzech językach. Uruchomio- na zostanie również specjalna strona internetowa o walorach gospodarczych naszych gmin. Wartość wspólnego projek- tu to ponad 3,5 mln zł, 99% tej kwoty to unijne dofinansowanie w ramach Zinte- growanych Inwestycji Terytorialnych. W ramach działań projektowych, 7-8 lutego nasze gminy były prezentowa- ne podczas MNE MTMS Network Event w belgijskim Kortrijk. To spotkanie branży metalowej co roku łączy ponad 150 wy- stawców i ponad 3.000 odwiedzających. W marcu nasze gminy prezentowały się podczas targów Investate Poland w Nada- Lubuskię gą rzynie. To jedno z największych wydarzeń promujących tereny inwestycyjne. Koordynatorem projektu jest Wydział Obsługi Inwestora i Biznesu gorzowskiego Urzędu Miasta. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego „Lubuskie 2020 ”. Tekst: Mariusz Florczak Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regźpnalnege ULICA TOPOLOWA ZNÓW PRZEJEZDNA! Gminie udało się w zeszłym roku prze- prowadzić tyle inwestycji tylko ze względu na wcześnie ogłoszone przetargi i przygo- towaną dokumentację w roku poprzed- nim. Pierwsze oferty na remont opiewały na ok. 120 tys. zł brutto. Oczywiście, kwota ta była dla Gminy nie do zaakceptowania. Następnie otrzymaliśmy ofertę na 92 tys. zł brutto. Jednak wójt dalej prowadził nego- cjacje cenowe i finalnie, w ramach dobrej współpracy z firmą BUDOMEX S.A., uda- ło się wynegocjować kwotę na poziomie 50 tys. zł brutto za remont przepustu. Gmi- na ze swojej strony musiała zapewnić tylko prefabrykowany przepust rurowy (koszt ok. 10 tys. zł brutto). Przy okazji remontu zostały również wymienione stare barierki metalowe na nowe bezpieczne bariery energochłonne, co poprawi znacznie bezpieczeństwo ruchu drogowego. Tekst i foto: Artur Bobrowski SA ad Ą ch 5 A NR 1/2018 Istotnym elementem będzie strefa rekreacyjno- -sportowa, w której zaprojektowano trzy place zabaw z podziałem na grupy wiekowe, dwa boiska sportowe do piłki plażowej oraz siłownię na powietrzu. Dodatko- wo zaprojektowano dwie chaty grillowe oraz toalety z przebieralniami. Elementem podkreślającym natu- ralność architektury ma być ich podniesienie w stosun- ku do terenu. Od strony wschodniej, przy drodze dojazdowej wy- dzielono miejsce do parkowania food trucków. W południowo-wschodniej części plaży zaprojek- towano drogę dojazdową do brzegu jeziora z placem manewrowym, dzięki której bez problemu możemy wodować łodzie. Całość dopełniona będzie przez zieleń średnią i wysoką. W ramach zagospodarowania terenu projektuje się następujące elementy: Ciągi piesze szer. 2 m . Parking Plac zabaw 1-7 lat — nawierzchnia piasek „ Placzabaw 3-12 lat — nawierzchnia piasek .. Placzabaw na wzgórzu — nawierzchnia piasek Siłownia na powietrzu (8 szt. sprzętu do ćwiczeń) - nawierzchnia piasek 8. Boiska do piłki plażowej — nawierzchnia piasek 9. Boiskodopiłkinożnej plażowej nawierzchnia piasek 10. Promenada z siedziskami — nawierzchnia drewniana, 11. Pomost główny 44,80 x 22,54 m 12. Grill chata — 2 szt. 13. Toaleta, przebieralnie 14. Parasole — 13 szt. 15. Pomost do cumowania łodzi 12,5 m 16. Pływająca wyspa. Gmina planuje ogłosić przetarg na wykonanie inwestycji jeszcze w tym roku z terminem realizacji w pierwszej połowie 2019 r. Szacowany koszt realizacji inwestycji to ok. 2,5 mln zł. Tekst: Artur Bobrowski Koncepcja: Paweł Sierakowski NDAWN— 13 W związku z realizacją Programu Operacyjnego Polska Cy- frowa na lata 2014-2020, Oś Priorytetowa 1 Powszechny dostęp do szybkiego internetu, działanie 1.1 Wyeliminowanie teryto- rialnych różnic w możliwości dostępu do szerokopasmowego internetu o wysokich przepustowościach, Gmina Deszczno przystąpiła w charakterze sygnatariusza do porozumienia zawartego pomiędzy Orange Polska S.A. a Urzędem Marszał- kowskim Województwa Lubuskiego i Zrzeszeniem Gmin Wo- jewództwa Lubuskiego. W ramach projektu, Orange Polska przygotowuje się do reali- zacji szeroko zakrojonego programu inwestycyjnego, współfnan- sowanego ze środków Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa. Inwestycje obejmą swoim zasięgiem 82 gminy województwa lubuskiego, w tym gminę Deszczno. Światłowód zostanie do- prowadzony do ponad 53 tys. gospodarstw domowych i 418 szkół. Projektowana sieć światłowodowa zapewni mieszkańcom i przedsiębiorcom prowadzącym w gminie działalność gospodar- czą dostęp do szybkiego internentu 100Mb/s i więcej. i, a, Lubuska Dlatego zachęcamy Eo Mieszkańców, którzy jesz- a ae cze tego nie zrobili, do zez złożenia deklaracji chęci skorzystania z ultraszyb- kiego internetu. Im więcej osób wypełni i złoży deklaracje, tym większa szansa na budowę światłowodu, dzięki które- mu uzyskamy dostęp do technologii przyszłości, jaką jest szerokopasmowy internet. Deklaracje można składać do końca marca 2018 r. w Biu- rze Obsługi Klienta w Urzędzie Gminy przy ul. Lubuskiej 90 w Deszcznie, w Przedszkolu Samorządowym przy ul. Krętej 1a w Maszewie lub u sołtysów. W sprawie można kontaktować się z Małgorzatą Bęcz- kowską pod nr telefonu 95 7 287 657 lub malgorzata.becz- kowskaQdeszczno.pl Tekst: Małgorzata Bęczkowska światłowodowa Mieszkańcy pozostałych miejscowości zabezpieczyli w 2017 r. pieniądze z Funduszu Sołeckiego na dowieszenie opraw na istniejących słupach: 1. Koszęcin — 2 szt. 2. Osiedle Poznańskie — 2szt. (konieczność dobudowa- nia przęsła) 3. Bolemin- 1 szt. 4. Ciecierzyce — 1szt. Mieszkańcy Prądocina (ul. Leśnej), Deszczna (ul. Topo- lowej), Dzierżowa (ul. Polnej i „Złotych Piasków”), Białobło- cia (w okolicy nr 45A - na zakręcie) oraz Osiedla Po- znańskiego (ul. Olchowej, skrzyżowanie z ul. Liliową i Ognikową) również mogą cieszyć się nowym oświetle- niem. Następujące sołectwa za- bezpieczyły tegoroczne środki na rozbudowę oświetlenia, na terenie swoich miejscowości: 1. Borek, 2. Brzozowiec, 3. Ciecierzyce, 4. Deszczno, 5. Dzierżów, Ponad połowa sołectw chce 6. Glinik, poprawić bezpieczeństwo na 7. Krasowiec, drogach. Łączna kwota na roz- 8. Maszewo, budowę oświetlenia w 2018 r. 9. Osiedle Poznańskie, ze wszystkich Funduszy Sołec- 10. Karnin, kich wynosi 109.211,21 zł. 11. Prądocin, Tekst: Katarzyna Polańska 12. Łagodzin Foto: Danuta Okolita NR 1/2018 CZEKAMY NA POWITANIE LATA W DESZCZNIE To już tradycja, że lato rozpoczyna się w naszej Gminie Deszczno! 2 czerwca po raz kolejny spotkamy się na Placu Kurczakowym w Masze- wie, aby wspólnie bawić się na 3. edycji superimprezy Powitanie Lata. Na naszej scenie wystąpią znane i lubiane gwiazdy muzyki disco, a imprezę poprowadzi prezenter Polo TV Maciej Smo- liński, który obiecał, że — jak co roku — przygotuje mocatrakcji dla uczestników. A jakie gwiazdy wystąpią w Maszewie? Oczywiście, najlep- sze! W tym roku swoje występy potwierdzili: Endrju, Markus P, W związku zzaplanowanym Polsko-Niemieckim Powitaniem Lata w Deszcznie, Świętem Pieczonego Kurczaka oraz Dniem Seniora, złożyliśmy wnioski do Stowarzyszenia Gmin Polskich Euroregionu „Pro Europa Viadrina” o dofinansowanie ze środ- ków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla Funduszu Małych Projektów, w ramach Programu Współpracy ŻA 4 „Ą dw KU h „| U d J Bl ) NU H ky AWA No 2 4 WD J 66 %0MY KU - Bayer Full, Papa D oraz królowie dyskotek z lat 90. — zespół Real McCoy. Pamiętajcie! 2 czerwca spotykamy się na Placu Kurczako- wym w Maszewie i wspólnie witamy lato w rytmie disco! Tekst: Danuta Okolita Foto: Michał Kapuściński INTERREG VA Brandenburgia — Polska 2014-2020 w ramach celu „Europejska Współpraca Terytorialna”. Łączna kwota wniosków to 37.528,53 euro, z czego możemy liczyć na dofinansowanie w wysokości 85% z EFRR oraz 5% z bu- dżetu państwa. Jest o co walczyć. Tekst: Danuta Okolita 15 BIBLIOTEKA FERIE (NIE TYLKO) WSROD KSIĄŻEK Prawie dwudziest- ka dzieci z Gminy Deszczno, w wieku od 5 do 12 lat, brała udział w zajęciach bibliotecznych. Tego- roczne ferie minęły nam pod znakiem magii. Czarowaliśmy ob- razy z tuszu. Byliśmy także na wycieczce w Radio Plus Gorzów, gdzie mogliśmy się prze- konać, dlaczego ra- dio jest magiczne. Do tego dokładnie poznaliśmy, na czym polega praca reporte- rów. Jednak najwięk- szą frajdę sprawiło młodym radiowcom nagranie własnej au- dycji, która została wyemitowana tego dniaw MagazynieRe- porterów Radia Plus! Ale to nie był ko- niec atrakcji. W ostat- ni dzień bawiliśmy się wspólnie z animato- rem, który zabrał nas do krainy magii. Mo- gliśmy wyczarować zwierzątka z dmu- chanych balonów. Zarówno młodszy, jaki starszy uczestnik zajęć mógł się znaleźć w wielkiej bańce mydlanej. Później zabawiliśmy się w magików i wspólnie wycza- rowaliśmy kolorowe wstążki z magicznego woreczka, a także zaczaro- waliśmy książkę. Każde dziecko spędziło ten czas bardzo radośnie i twórczo. W końcu biblioteka to takie miejsce, w którym nikt się nie nudzi! Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór Mieszkanka naszej Gminy Deszczno Kalina Moskaluk została jedną z laureatek tego- rocznej edycji prestiżowego Lubuskiego Wawrzynu Literackiego. Lubuskie Wawrzyny Literackie to przyznawana od 24 edy- cji nagroda dla twórców związanych z regionem lubuskim, lub wydających o nim książki. Organizatorem konkursu jest Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna im. C.K.Norwida w Zielonej Górze. W tym roku do konkursu wpłynęło 41 książek literackich, a 13 znich zostało nominowanych do nagrody głównej. Tym razem szczęście należało do debiutantów. Jury w składzie: Anna Król, Bohdan Zadura i Konrad Wojtyła Lubuskim Wawrzynem Literackim nagrodziło Zofię Mąkosę za debiu- tancką powieść „Wendyjska winnica. Cierpkie grona”, a na- groda za debiut literacki — Sokole Pióro — powędrowało do Kaliny Moskaluk za tomik poezji „Człowiek otwarty”. Kalina mieszka w Deszcznie. Ukończyła II LO w Gorzowie, aobecnie jest na III roku kognitywistyki na Uniwersytecie im. Mikołaja Kopernika w Toruniu. Jej debiutancka książka po- etycka ukazała się w 2017 roku nakładem Związku Literatów Polskich. Tekst: akm Foto: Sebastian Herbut NR 1/2018 16 17 Ośrodek Pomocy Społecznej w Deszcznie dziękuje Panu Stanisławowi Horo- deckiemu za pomoc i wsparcie przy remoncie domu jednego z naszych Miesz- kańców. Wyrazy wdzięczności kierujemy także do Pana Ireneusza Drzewieckie- go za pomoc przy całym przedsięwzięciu. Dzięki Wam Mieszkaniec naszej gminy będzie żyłw godnych warunkach! OSP składa podziękowania także Państwu Dorocie i Tomaszowi Przeździec- kim, którzy 29 grudnia 2017 r. przekazali paczki żywnościowe potrzebującym Mieszkańcom gminy. Serdecznie dziękujemy za okazane serce i bezinteresowną pomoc! Adriana Kondzior Ośrodek Pomocy Społecznej w Deszcznie in- formuje, że Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Gorzowie, w związku z realizacją programu korek- cyjno-edukacyjnego, organizuje spotkania ze spe- cjalistami dla osób stosujących przemoc w rodzinie. Terminy spotkań: każdy poniedziałek od stycznia do końca grudnia 2018 r.w PCPRul. Pankiewicza 5-7, Gorzów, pokój nr 200, w godzinach 16:00-18:00. Maria Butrym Celem kursu jest wyposażenie uczestników w kompetencje i umiejętności pożądane na rynku pracy, które pozwolą im na zdobycie kwalifikacji przydatnych do pozyskania zatrudnienia. Kurs realizowany jest przy współpracy z Zakładem Doskonale- nia Zawodowego w Gorzowie. Podkreślić należy, że uczestnicy projektu wykazują się pracowitością i zaangażowaniem w po- Wspaniale bawiliśmy się w takt dys- wierzone im zadania. Adriana Kondzior Gminnym koordynatorem programu jest Jolanta Boń- kowska — radna i sołtys Uli- mia. To właśnie od niej sołtysi odbierają żywność i przeka- zują najbardziej potrzebu- jącym mieszkańcom swoich miejscowości. Obecnie z tego typu pomo- cy korzystają 342 osoby. Jedy- nym kryterium, jakie trzeba spełnić, aby zostać nią objętym, jest dochód, który nie przekra- cza 1.268 zł dla osoby samotnie gospodarującej i 1.028 zł na osobę w rodzinie. Wszystkie osoby, które spełniają wymagania, a nie korzystają z pomocy, prosimy o kontakt z Ośrodkiem Pomo- cy Społecznej w Deszcznie lub z sołtysami. Magdalena Słomińska Po zakończeniu imprezy grupa Masters ofSzpadels podliczyła zebraną kwotęi prze- kazała ją do OPS w Deszcznie z przeznacze- niem na zakup szkolnej wyprawki dla wy- branego przez pracowników dziecka. Kwota, jaką zebraliśmy, wyniosła 152 zł i jedno euro. Za te pieniądze prezent otrzy- mał 12-letni chłopiec z Krasowca. Radość po obu stronach była ogromna. Wiem jedno - to nie był ostatni raz, kie- dy możemy komuś pomóc. Na najbliższym ŚPK także będziemy zbierać dla kolejnej osoby, którą wybiorą pracownicy OPS. Do zobaczenia na początku września! Jakub Łybek kotekowych rytmów przygotowanych przez wodzireja, pana Korsaka. Zapo- mnieliśmy o wizytach u lekarzy, a gdy tylko usłyszeliśmy „Oczy zielone” czy inne żywe melodie, wszyscy ruszyliśmy na parkiet. To były najlepsze „zabiegi rehabilita- cyjne”. Panie z Osiedla Poznańskie- go bogato i smacznie zastawi- ły stoły — za co im serdecznie dziękujemy! Spełniliśmy życzenia: Kiedy Nowy Rok nadchodzi, kieliszeczek nie zaszkodzi. Kufel piwa to za mało, litr szampana by się zdało. Trzeba opić wszystkie troski. Żeby Nowy Rok był BOSKI Ten sobotni wieczór upły- nął nam przyjemnie, w gronie znajomych, kolegów i sympa- tyków. Bawili się z nami nasi Go- ście — niezawodni przyjaciele Seniorów: wójt Paweł Tym- szan, Hanna Kosim, Maria Butrym, Katarzyna Misian- -Szczypiór, członkowie Po- wiatowego Zarządu PZERil z Gorzowa. Bardzo im wszystkim dzię- kujemy, że byli z nami. Tekst: Elżbieta Trębicka 2 4 y= Z, KWARTALNIK SZKOŁY W DESZCZNIE STYCZEN, LUTY, MARZEC 2018 „ay [U W Z M TU U — To był niezapomniany czas na po- znanie innej kultury i szansa na podszli- fowanie naszego angielskiego mówią uczniowie, którzy mieli okazję wyjechac do Włoch. Towarzyszyły im nauczycielki Anna Byczkowska i Katarzyna Latuska. A wspomnienia z włoskiej wyprawy ze- brała jej 13-letnia uczestniczka Amelia Wilcząb. Długa podróż do Włoch rozpoczęła się wcześnie rano przed budynkiem szkoły w Deszcznie. To stąd autokarem pojechaliśmy na lotnisko w Berlinie. Z stolicy Niemiec już samolotem polecieliśmy do Amsterdamu, a potem do Włoch. Lądowanie było z emocjami, bo niektórzy z nas pierwszy raz w życiu lecieli samolotem. Od zmiany ciśnie- nia bolały uszy, ale lot obył się bez turbulencji. Na lotnisku przywitali nas nasi włoscy gospodarze. Zaskoczenie doty- czyło temperatury. Mimo że dochodziła 20.00, słońce było jeszcze bardzo jasne. A potem jak w Hogwarcie — przydział do domów. Mnie los skierował do państwa Mangiagalli, którzy w Loano prowadzą lokalną kawiarnię. Pierwszy dzień pobytu był dla nas bardzo pozytywnym zaskoczeniem. Śniadanie w stylu włoskim: cornetto (ro- żek), które może być wypełnione różnego rodzaju mar- moladami, czekoladą, kremem (budyniem) lub w wersji na słono, do tego kawa lub herbata. Zasada żywieniowa we Włoszech jest nieco inna, niż u nas. Zaczynamy skromnie, a kończymy dzień z przytupem kalorycznym. Dom moich gospodarzy to przepiękna trzykondygna- cyjna willa z ogrodem, po którym biegały głodne zabawy trzy psy: Bolla, Bosco i Bora. Z włoskimi przyjaciółmi porozumiewaliśmy się w ję- zyku angielskim. Przekazałam im drobne prezenty z Pol- ski. Był to zestaw szklanych bombek, czapki, portfele i smakołyki dla czworonożnych przyjaciół. Moim nowym znajomym najbardziej smakowały śliwki w czekoladzie i ptasie mleczko. Okazuje się, że w kraju, w którym dzień zaczyna się od słodkości, są smaki, które jeszcze ich zaskakują. W kolejne dni niespo- dzianek nie brakowa- ło. Weekend spędziliśmy w oceanarium w Genui. Obejrzeliśmy tam egzo- tyczne zwierzęta, m.in. re- kiny, płaszczki i delfiny. Po- znaliśmy małą foczkę Pesto, która niedawno przyszła na świat. Była okazja, by zoba- czyć także znane na całym świecie zabytki Genui, m.in. katedrę San Lorenzo, któ- ra zachwyciła wszystkich pięknymi freskami. Pozna- liśmy też skarby tamtej- szego muzeum, np. prace sławnego artysty malarza Emanuela Luzzatiego Szkolną atrakcją, któ- ra najbardziej nam się spodobała, była olimpiada superbohaterów, w któ- rej wzięliśmy udział razem z włoskimi przyjaciółmi. Przez cały pobyt mieli- śmy okazję podszlifować swój angielski. Nie czuliśmy żadnej bariery językowej. Porozumiewaliśmy się swo- bodnie, pod koniec pobytu opowiadając nawet dowci- py. Na wycieczce w Genui odwiedziliśmy bibliotekę wyłącznie dla dzieci. Do- rośli nie mają do niej wstę- pu. Wysłuchaliśmy bajki „Pinokio””, a na zajęciach samodzielnie wykonaliśmy trójwymiarowe modele bu- dynków, które znajdują się w Genui. Na pożegnanie, na spe- cjalnie zorganizowanych warsztatach, wykonaliśmy lampy oliwne, które za- braliśmy do Polski. Wspól- ne warsztaty zakończył ogromny stempel z natu- ralnych olejków na policz- ku, który przypieczętował naszą przyjaźń i był powo- dem do uśmiechu. Pożegnanie było trudne i smutne. Nie chcieliśmy, by ten pobyt już się kończył. Były łzy i obietnice kontaktu. Po ponad miesiącu od powrotu nadal wiemy co dzieje się u naszych nowych znajomych. Oni wiedzą, co my robimy i co u nas słychać. Było mi miło, kiedy dostałam zdjęcia i urodzinowe życzenia od zaprzyjaźnionej rodziny z Włoch. Już teraz czekam na marzec i ponowne spotkanie z Azją i Svevą. Dziewczynki zaprosiły mnie do siebie na wakacje i mam nadzieję, że uda się nam spotkać. Amelia Wilcząb POKOLENIE JEDNOROŻCÓW Pokolenie, które ma coraz więcej praw i coraz mniej obowiązków. Oto pokolenie przekonane o swojej wy- jątkowości. Pokolenie ludzi idealnych, niezwykłych, nie z tego świata. Pokolenie, które chce zmienić świat. Pokolenie jednorożców... Każdemu wpajasię, żejest najładniejszy, najmądrzej- szy, najinteligentniejszy, najcudowniejszy, idealny, jedyny taki... A tą „idealno- ścią” powinien dzielić się z innymi. Innych nie obcho- dzi jego „idealność”, bo oni też są najładniejsi, najmą- drzejsi, najinteligentniejsi, najcudowniejsi — idealni i wyjątkowi. Takie „idealne” dziecko nie robi nic złego, prawda? Zacznijmy od tego, że NIE MA LUDZI IDEAL- NYCH. Takie pokolenie nie musi nikogo ani nic szano- wać, nie musi przestrzegać zasad, nie musi wykonywać tego, o co inni je proszą, nie musi ... Dlaczego? Ponieważ rodzice zawsze pomogą, zawsze obronią, nie uwie- rzą, bo tak „idealna” istota robi według nich wszystko doskonale. Nikt nikogo nie słucha, nikt nikogo nie uczy poko- ry, nikt nie wnosi przesłania. Bohaterami nie są ludzie czy idee, tylko „koncepcje ideału”, wyidealizowane do granic możliwości wy- dmuszki bez cienia pier- wiastka istoty ludzkiej. Taki idealny „jednorożec” uważa, że to on jest wzorem, jest lepszy od rówieśników i nie potrzebuje autorytetu. Brak dystansu w spojrzeniu na samego siebie, niedostrze- ganie wad, zero trzeźwego oceniania swoich możli- wości. JA, JA, JA, TYLKO JA — nikt się więcej nie liczy. „Ja mam rację, a jak jej nie mam, to i tak ją mam”. A potem takie pokolenie zderza się z światem rzeczy- wistym (poza tym, w któ- rym każdy powtarza, że jest „idealny”) i zaczyna się wiel- ka katastrofa. Przecież miało być różowo i pięknie? Życie miało być łatwe, przyjem- ne, proste? Wygórowane ambicje, mniemanie o so- bie i własnej wartości, które później zmieni jednorożca w staruszka-tetryka, który narzeka, jak to kiedyś lepiej było — bo według niego nie ma logicznego wytłuma- czenia dlaczego tak „ideal- nej” osobie nie powiodło się w życiu. „To nie moja wina, to wina SYSTEMU!" „Idealny” człowiek jest narażony na problemy w świecie dorosłym. Jest tak niezwykły, wszyscy oczekują od niego ukazania tych wyjątkowych cech. Ale on nie wie, co zrobić. Chce zmienić ten świat, tylko jak? Nie wie, jak się do tego za- brać — bo to trudne, bo trze- ba pomyśleć, bo trzeba się angażować, bo się nie chce, bo pierwsza porażka to to- talny koniec. Znajduje się pod presją idealizmu, który go do tej pory otaczał. Nie ma prostej recepty na dobre wychowanie, nie ma idealnego patentu na sukces. Zazwyczaj wystar- czyłoby trzeźwe spojrzenie na rzeczywistość i zaufanie innym. Nauczyciel, peda- gog, pracownik paradni, psycholog, są do dyspozycji rodziców, którzy zauważa- ją niepokojące sygnały, to właśnie z nimi należy się kontaktować i nie bać się tej rozmowy. Przecież to chodzi — tu wypowiem się w imieniu ginącej rasy gimnazjalistów — o nasze dobro. Martyna Żołędź MODA WE WSPÓŁCZESNYM ŚWIECIE W dzisiejszych czasach moda narzuca nam, jak mamy iść przez życie. Wybranie własnej drogi w XXI wieku jest czymś, co trudno jest akceptowane przez innych, więc podążamy najczęściej za tym, co jest modne. Nie wyrażamy swoich pasji, za- interesowań, a przede wszystkim siebie. Mkniemy przez życie pod presją mody. Tak, jak postrzegają nas inni, ma wpływ na naszą przyszłość. Na to, czy zostaniemy zaakceptowani przez środowisko. Ale czy chodzi tutaj o wizualne postrzeganie? Wielu z nas ocenia innych, patrząc na ubiór, wygląd, wartości materialne, nikt z nas nie patrzy na daną osobę, jak Mały Książę na swą różę, co może być krzywdzące dla ocenianych przez nas osób, ponieważ nie jest to obiektywna ocena. Większość ludzi goni za nowościami, chcąc przy tym za wszelką cenę być zauważonymi, zaakceptowanymi przez swoje środowisko. Zamiast rozejrzeć się wokół ludzi, którzy nie akceptują kogoś tylko dlatego, że ma drogie ubrania, świetnie wygląda w każdej sytuacji, warto akceptować innych takimi jakimi są, Osoby utrzymujące tylko kontakty prestiżowe, zmieniają się, za- pominają o wartościach potrzebnych w życiu, zapominają o tym, co w naszej kruchej egzystencji jest najważniejsze, zanika im poczucie własnej wartości, nie liczą się z nikim i niczym, ich zachowanie staje się snobistyczne, lecz w środku samego siebie wiedzą, że tacy nie są, że tylko udają. Tacy ludzie powinni zdać sobie sprawę, że przez za- wieranie takich więzi, tracą więcej niż zyskują. To nie jest tylko świat dorosłych, to przede wszystkim dojrzewa w nas młodych, którzy często poddajemy się wizerunkom filmowym, wykreowanym przez wirtualnych bohaterów. Ludzie zamiast podążać swoją drogą życia, wyznaczoną przez siebie samego, kierują się jej szlakami. Amerykański poeta Robert Lee Frost napisał: Po wielu latach, z twarzą przez zmarszczki zoraną, Opowiem to, z westchnieniem i mglistym morałem: Zdarzyło mi się niegdyś ujrzeć w lesie rano Dwie drogi; pojechałem tą mniej uczęszczaną — Reszta wzięła się z tego, że to ja wybrałem. Przez modę, możemy się zagubić i już nie odnaleźć szlaku. Cie- kawie swoim uczniom opowiada o tym prof. Keating z powieści N. H. Kleinbaum „Stowarzyszenie umarłych poetów": „...w waszą ciężką pracę wdarł się niebezpieczny element konformizmu." Moda we współczesnym świecie pokazuje tylko, że wartość ma- terialna jest ponad wszystko, a przecież powinniśmy zacząć w końcu wyrażać samych siebie, nawet jeżeli nie do końca będzie to akcep- towane przez rówieśników. Powinniśmy pokazać siłę wartości ta- kich jak choćby miłość czy przyjaźń, bo to zawsze one będą ponad wszystko, nie chwilowa moda, która opanowała świat. Wiktoria Prudło PIŁKARSKI DLA MATEUSZA 16 grudnia 2017 roku w hali sportowej SP w Deszcznie odbył się „Turniej piłkarski dla Mateusza, na którym był wójt gminy Deszcz- no Paweł Tymszan, urzędnicy gminy Deszczno oraz niektórzy nauczyciele. Grali oni o zwycię- stwo dla chorego chłopca. Pierwsze miejsce w turnieju zajęła drużyna EB Team, drugie miejsce mieli Trampkarze, trzecie miejsce Delta Stare Polichno i czwarte miejsce za- jęli nasi uczniowie z SP w Deszcznie. Reprezento- wali nas Jakub Płonecki, Stanisław Dudzik, Kacper Kucharski, Jan Chojnacki, Adam Skrzypczak, Woj- tek Chuderski, Kacper Domaradzki. Nagroda dla drużyn była sponsorowana przez Urząd Gminy Deszczno. Wszystkim drużynom serdecznie gratu- lujemy i życzymy dalszych sukcesów. Mecz odbywał się dla Mateusza Wójciaka chore- go na rdzeniowy zanik mięśni. To rzadka choroba o podłożu genetycznym. Polega na stopniowym osłabieniu mięśni, aż do ich zaniknięcia. Proces ten spowodowany jest obumieraniem neuronów ruchowych znajdujących się w przednich rogach rdzenia kręgowego. Właściwa opieka stopniowo zwalnia postęp choroby, dlatego w naszej szkole organizujemy turnieje pomagające osobom prze- wlekle chorym. Na turnieju nie brakowało również pysznych cia- steczek, soków i kartek świątecznych zrobionych przez uczniów, sprzedawanych przez samorząd szkoły, w którym są Alicja Zawadzka, Joanna Ko- walska, Wojtek Dudzik, Klaudia Pikulska, Julia Ja- kóbczyk, Zuzanna Jezierska, Maja Krawczyk oraz uczniowie innych klas zaangażowani we wspólne dobro. Na trybunach nie zabrakło najważniejsze- go: dopingu dla uczestników od ich rodzin, które wspierały przez cały czas. Całkowity dochód z imprezy, razem z wpisowym drużyn, czyli 818,73 zł, został przeznaczony na re- ha-bilitację Mateusza. Chłopiec ma w nas oparcie. I chętnie będziemy szykować więcej imprez, turnie- jów, aby pomagać. Życie wolontariusza może dać wiele satysfakcji, a osoby potrzebujące pomocy mogą ją otrzymać. Razem dbamy o wspólne dobro. Izabela Pawłowska Nasza szkoła każdego dnia sta- je się lepsza. Staramy się, aby tak wyglądała i taka była. Znowu ga- binety wyposażono w tablice mul- timedialne, zastępując ciemnozie- szkoły o imię jakiegoś poety, loną płytę, która wzbudzała strach pisarza, uczonego... lub zna- w oczach uczniów, białymi ekolo- nej osoby, która szczególnie gjcznymi tablicami. Kompute- rowy świat cyfrowej dydak- ży od jego charakterystyk, tyki przybliża wszystkich losów, szczególnego związku do poziomu dumy. Nowy terytorialnego. Musi być to parking powoli rozwiązu- je problem komunikacyjny. Ciągle przybywają nowości, pojawiały się różne propozycje aby upiększać budynek i po- dotyczące wyboru pretenden- _mieszczenia, w których spędzamy kilka godzin każdego dnia. Pozostaje nam jednak zwykła szara, tuzinkowa nazwa Szymborska, Aleksander Fre- — Szkoła Podstawowa w Deszcznie. Wie- Może i my powinniśmy wzbogacić rutynową nazwę zasługuje na uznanie w oczach innych. Dobór patrona zale- osoba darzona szacunkiem. Czuwa i reprezentuje szkołę. W naszym gronie redakcyjnym ta do tego miana. Wśród nich znaleźli się: Zbigniew Herbert, Adam Mickiewicz, Wisława go (w późniejszych do- kumentach określany też Skłodowska-Curie. Najbardziej spodobała się nam propozycja Szkoła Pod- stawowa im. Zbigniewa Her- berta. Herbert to jeden z najwybitniejszych polskich poetów XX wieku, eseista i dramaturg, twórca słynnego cyklu „Pan Cogito”, a co równie istotne — z Gorzowem związany w latach 1964-1966. Jego wiersze stawały się manifestami kolejnych pokoleń. Czas sprawił, że te wier- sze, w prosty sposób dotykające prostych spraw, mają niezwykłą, coraz większą siłę. Zdobył uznanie w Polsce i za granicą. W 1955 roku został członkiem Związku Lite- ratów Polskich. Był m.in. członkiem polskiego PEN Clubu (1972-1991) i berlińskiej Akademie der Knute. Laureat wie- lu nagród. W 1961 roku otrzymał Nagrodę Pierścienia za całokształt twórczości poetyckiej, Nagrodę im. Kościel- skich (1964) i Jurzykowskiego (1965). Od końca lat 60. XX wieku był jednym z najpoważniejszych pretendentów do Literackiej Nagrody Nobla. Jego książki zostały przetłu- maczone na 38 języków. W 1964 roku został zatrudniony przez Irenę Byrską na stanowisku kierownika literackie- czas dla nas. nazwie patrona ... Może nadszedł już ny) w Teatrze im. Juliusza Osterwy w Gorzowie. W pierwszym sezonie przygotował swoje dwa dramaty: Jaskinia filozofów i Drugi pokój, wyreżyserowa- ne przez |. Byrską i wystawione jednocześnie w grudniu 1964 roku. Nie jest on patronem żadnej szkoły w Gorzo- wie. Nasza placówka w Deszcznie byłaby pierwsza. Dobrym pomysłem byłoby wrócenie do dawnych tra- dycji i zachowań. Kiedyś koszula, marynarka kołnierzyk, były na porządku dziennym. Tamte chwile wspominane są często z radością. Wprowadzenie mundurków szkol- nych kojarzy się z czymś złym, a przygnębiające szare lub czarne kolory po prostu nudne. Można jednak w inaczej zaprojektować odzież szkolną. Z całą pewnością prze- mawiają za tym względy ekonomiczne. Coraz więcej go- rzowskich szkół proponuje już swoją odrębność, a co za tym idzie wyjątkowość. Jako jedni z pierwszych założyli- śmy togi oraz birety, być może nadszedł czas na kolejne zmiany. Justyna Wesołowska PRZEDSZKOLNE NOWINKI Ostatnie chwile spędzone w starym bu- dynku Przedszkola owocowały wieloma ciekawymi wydarzeniami. * Wzięliśmy udział w akcji Polskiego Towarzystwa Mutyzmu Wybiórczego „Przedszkole pełne zrozumie- nia”, którego celem było zwiększenie świadomości na temat mutyzmu, a także zwrócenie uwagi na ważność komunikacji werbalnej w życiu codziennym. * Uczestniczyliśmy w ogólnopolskim programie Edukacji Zdrowotnej Akademii Aquafresh, której ce- lem było propagowanie wiedzy i nawyków w zakresie dbałości o zęby. *Pszczółki i Biedronki przygotowały „Jasełka — te- atrzyk pod choinkę”. Występy odbyły się w Środowi- skowym Domu Samopomocy w Brzozowcu, w przed- szkolu — dla wszystkich dzieci i pracowników (rano) oraz dla Rodziców (po południu). * Pobyt w nowym Przedszkolu rozpoczął się przed- stawieniem „Baju Baju mój Naj-Naju” w wykonaniu ak- torów Teatru im. Juliusza Osterwy w Gorzowie. * Nastąpiło ogłoszenie wyników i wręczenie nagród uczestnikom konkursów plastycznych: * „Co Mikołaj robi w lesie?” (organizator —- Nadle- śnictwo Kłodawa), którego laureatkami zostały: Hania Jabłońska (Biedronki) i Nadia Idzi (Pszczółki), ale na- grody otrzymali wszyscy uczestnicy konkursu; * „Zimowy Bałwanek” — przedszkolny konkurs dla dzieci i rodziców. *Był Bal Karnawałowy z prawdziwym wodzirejem. Tym razem dzieci w pięknych kostiumach miały do tańca i zabawy wielki przedszkolny hol, który na ten dzień stał się salą balową. Nasze nowe Przedszkole jest miejscem ciekawych zajęć i wspaniałych zabaw w jasnych, przestronnych salach oraz na holu i wewnętrznym placu zabaw. Tu jesteśmy szczęśliwi! NR 1/2018 24 Udział w konkursie „My day in the United Kingdom” kosztował mnie dużo stresu. Musiałam długo praco- wać nad tym opowiadaniem. Najgor- sze było to, że musiałam zmieścić się w 250 słowach. W napisaniu opowiadania „The My- sterious Map” pomagała mi moja cio- cia. Kolejną trudnością było to, że mu- siałam nauczyć się wypracowania na pamięć i dopiero napisać je przy na- uczycielu. Błędy w pracy poprawiała pani Anna Roman, a ostatecznie pani Sylwia Sinkowska. Bardzo spodobał mi się ten konkurs, ponieważ nie skoń- czył się jak zwykle; bo zazwyczaj jest tak, że dostaje się nagrodę i koniec. W tym przypadku moje wypracowanie zostało wydane w formie książki, wraz z opowiadaniami innych dzieci z woj. lubuskiego. Było to bardzo fajne przeżycie. Mogłam wcielić się w „prawdziwą pisarkę”. Mam nadzieję, że będę mogła jeszcze kiedyś wystartować w podob- nym konkursie... Koralia Lewandowska Jako Rada Rodziców (Agnieszka Goss, Agnieszka Kor- dyl, Joanna Sawala, Edyta Kosmalska, Izabela Nadul- ska, Jacek Siedlecki, Marta Suchocka, Beata Tyszer) chcielibyśmy tą imprezą zapoczątkować nowy zwyczaj - corocznego balu karnawałowego dla Rodziców i Przy- jaciół Szkoły Podstawowej w Ciecierzycach. Bardzo serdecznie dziękujemy przybyłym gościom oraz naszym darczyńcom: - Panu Adam Wojtuchowi, promotorowi Tefal, Tupper- ware, - Pani Edycie Bystrzyńskiej „Studio florystyczne War- szawska 40”, - Pani Agacie Bizior, - _ Pani Martynie Paterek, - Pani Wiesławie Kwaśnej, - Pani Beacie Pawlak, - Pani Monice Olszewskiej, - _ Pani Iwonie Bebelskiej, - Pani Marzenie Ptaszkiewicz, - _ Panu Sławomirowi Kordylowi, Działania tego programu obejmują uczenie się i odgrywanie wybranej przez siebie sztuki teatralnej ze zbioru „10 sur 10". Jest to repertuar sztuk francuskojęzycz- nych pisanych specjalnie dla uczniów do odgrywania i do czytania. 1 grudnia 2017 r. odbyły się pierwsze czterogodzinne warsztaty dla klasy VII pro- wadzone całkowicie w języku francuskim przez reżyser Katię Shahoika. Był to wspa- niały i bardzo pracowicie spędzony czas. Warsztaty obejmowały ćwiczenia fizyczne iwokalne na przeponę, atakże pogłębianie znajomości języka francuskiego. Po spotka- niu otrzymaliśmy cały pakiet profesjonal- nych wskazówek do dalszej pracy. Uczniowie zostali bardziej zmotywowani do pracy i nabrali większej wiary we własne Hasło przewodnie: „Miliard powodów, dla których kapitalna 25 możliwości. Choć dopiero od 3 miesięcy uczą się języka francuskiego, doskonale się rozu- mieli zich teatralną trenerką zFrancji i bardzo ją polubili. Nie mówiąc o tym, że na koniec dziewczyny nie mogły powstrzymać sięiwy- ściskały panią Katię. Czekają nas jeszcze dwa takie spotkania z panią reżyser, a potem wyjazd do Pozna- nia na festiwal teatralny „Le 46me Festival International de Thćatre Francophone" (Czwarty Międzynarodowy Festiwal Teatru Francuskiego). Tam uczniowie będą mo- gli przedstawić swoją sztukę, spotkać się z młodzieżą prowadzoną przezfrancuskich aktorów i reżyserów. Tekst: Anna Roman nauczycielka języka francuskiego Panu Wojciechowi Obrzezgiewiczowi, firmie Cyprys Maszyny i Urządzenia, firmie El.Partner Andrzej Tyszer, Wielospecjalistycznemu Szpitalowi Wojewódzkiemu w Gorzowie. Bardzo dziękujemy również pani dyrektor Ewie Jałowy i wszystkim nauczycielom naszej szkoły za fanty, smaczne ciasta i pomoc w przygotowaniu balu. Do zobaczenia za rok! Tekst: Beata Tyszer znajomość języka polskiego się opłaca” od razu wzbudziło zain- teresowanie. | uczniowie chyba się nie zawiedli. Autor nawiązał z nimi sympatyczny kontakt i faktycznie podał - może nie miliard — ale mnóstwo przykładów na to, jak ważna jest dobra znajomość własnego języka. To podstawa sukcesu w wielu dziedzinach, nie tylko takich, które są związane z pisaniem. Pan Koziołek mówił o swoich powieściach, a także zdradzał tajniki pracy dziennikarskiej. Przekonywał, że podstawą jego sukcesu okazała się właśnie świetna znajomość języka polskiego, jego poprawność, bogac- two słownictwa, a osiągnął to dzięki temu, że od dziecka bardzo dużo czytał. Zdradził, że rocznie poznawał sto książek liczących po kilkaset stron. Duże zainteresowanie wywołała kurtka uszyta zkawałków skó- ry, na których widoczne były okładki jego powieści. Taka ciekawa i pomysłowa reklama. Mamy nadzieję, że słowa pana Krzysztofa zapadną uczniom w pamięć i docenią oni wagę czytelnictwa, a także przyłożą się do podnoszenia poziomu własnego języka. NR 1/2018 Zgłosiło się tak dużo chętnych, że trzeba było rozplanować mecze na dwa spotkania. Odbyły się one 26 stycznia i 2 lutego. Uczestnicy stworzyli dwuosobo- we drużyny, w których każda z osób grała po jednej połowie meczu. Turniej odby- wał się systemem grupowym, a później pucharowym, z półfinałami oraz wielkim meczem finałowym. Piękne były te zawo- dy, choćby z tego powodu, że płeć i wiek nie miały znaczenia. Liczyły się: pasja, upór, determinacja, szybkość w podej- mowaniu decyzji i zdolności strategicz- ne. Chłopak z trzeciej klasy wygrywał z szóstoklasistą, dziewczynka z czwartej — z kolegą z piątej klasy. Doping był taki, że szyby drżały w oknach. Turniej wygrała dwójka zawodników z klasy szóstej: Marek Góral i Wojciech Wawrzyniak. Moment wręczania medali i słodkich nagród został uwieczniony na zdjęciach. Organizatorem i pomysłodawcą pierw- szego turnieju FIFA Bolemin 2018 był Da- wid Kaniewski, nauczyciel wychowania fizycznego, a zarazem trener Akademii Piłkarskiej Kania Cup działającej w szkole podstawowej. Pan Dawid obiecuje, że ten pierwszy turniej multimedialny nie będzie ostat- nim, że to otwarcie całego cyklu emocjo- nujących spotkań. Należy mu wierzyć, bo to człowiek pełen energii i pomysłów. Czekamy więc na kolejną świetną za- bawę! g SŁOR =
glos_deszczna_2_2017.pdf	ŻY NR 2 (37) 2017 BEZPŁATNY GMINNY KWARTALNIK INFORMACYJNY ISSN 2084-8382 > W NUMERZE: GMINNE INWESTYCJE str. 4-13 USUŃ AZBEST! GU GAĆ: WSPOMINAMY DZIEN DZIECKA GUS [o INFORMACJE OŚRODKA — POMOCY SPOŁECZNEJ GUAAVALE) THE ECHO str. 20-23 SPORT str. 29 POWITANIE LATA Foto: Michał Kapuściński SŁOWO OD WÓJTA W imponującym stylu rozpoczęliśmy w czerwcu sezon imprez plenerowych. Nasze Powitanie Lata 2017, choć bardzo młode stażem, już zaskarbiło sobie serca wielu fanów muzyki disco polo nie tylko wśród mieszkańców regionu. Takie tłu- my - jakie na początku czerwca pojawiły się na Placu Kurczakowym - ściągają do naszej przyjaznej gminy dwa razy w roku. Właśnie na Powitanie Lata, a także na wieńczące wakacje Święto Pieczonego Kurczaka. Ktoś mógłby pomyśleć, że po- między tymi imprezami są tylko wakacje i letnia laba... Nic bardziej mylnego! My w Urzędzie Gminy ani na chwilę nie zwalniamy tempa. Aby Mieszkańcy czuli się z naszej Gminie Deszczno bezpiecznie i komfortowo, pełną parą idą remonty gminnych i powiatowych dróg — także tych najmniejszych. Powstają nowe chod- niki, pojawia się dodatkowe oświetlenie. Prężnie działa nasz nowy Środowiskowy Dom Samopomocy, w którym podopiecz- Wójt otrzymał GŁOS ZCZNA ni odkrywają swoje talenty i uczą się życia. Pną się mury nowego przedszkola. Ani na moment nie tracą zapału i energii nasi Se- niorzy oraz osoby zrzeszone w organiza- cjach pozarządowych. Staramy się wykorzystać ten czas tak- że na to, by przygotować nasze placówki oświatowe do nowego roku szkolnego. absolutorium - jednogłośnie! Podczas sesji Rady Gminy Deszczno, która odbyła się 19 czerwca, radni podjęli uchwałę w sprawie udziele- nia absolutorium z tytułu wykonania budżetu gminy Deszczno za 2016 rok. Wykonanie budżetu zostało w pierw- szej kolejności sprawdzone pod wzglę- dem formalnym i prawnym przez Re- gionalną Izbę Obrachunkową, która wyraziła pozytywną opinię o jego wy- konaniu i nie wniosła żadnych uwag. Następnie członkowie komisji rewizyj- nej, po zapoznaniu się ze sprawozda- niami finansowymi oraz z wykonania budżetu gminy za 2016 rok, wyrazili pozytywną opinię i wystąpili do Rady Gminy Deszczno z wnioskiem o udzielenie wójtowi ab- solutorium. Radni trzeci rok z rzędu głosowali jednogłośnie za udzieleniem absoluto- rium! Wójt Gminy Paweł Tymszan nie krył zadowolenia i podziękował wszyst- kim za wzorową współpracę. Tekst: Danuta Okolita, Joanna Romaniuk Foto: Danuta Okolita Przy Zespole Szkół w Deszcznie powstaje obszerny i bezpieczny parking, a kapital- ne remonty trwają w Szkole Podstawowej w Ulimiu i Ciecierzycach. No i oczywiście, szykujemy też niespo- dzianki na 11. Święto Pieczonego Kurcza- ka, na które już teraz serdecznie wszyst- kich Państwa zapraszam! NR 2/2017 Po tym, jak władze gminy dowiedziały się o dofinansowa- niu tej ważnej inwestycji z pieniędzy rządowych, 4 kwietnia została podpisana umowa między gminą Deszczno repre- zentowaną przez wójta Pawła Tymszana, a przedstawicie- lami zwycięskiego w przetargu konsorcjum firm PPUH Drew- -Plast Dariusz Mazowiecki i PAK-BUD Zbigniew Pakuła, którego liderem została firma Drew-Plast. Umowa dotyczy wykonania całości inwestycji. Już dzień później, 5 kwietnia, o godz. 11.00 nastąpiło symbo- liczne wbicie łopaty pod budowę przedszkola. Na placu w po- łudniowej części Maszewa, tuż przy granicy z Deszcznem, obok budynku Butlandii zebrali się przedstawiciele gminy Deszczno, z wójtem Pawłem Tymszanem, przedstawiciele wykonawcy ro- bót oraz najważniejsi goście — dzieci z obecnego Przedszkola Samorządowego w Deszcznie. To one przecież już niebawem będą największym beneficjentem tej inwestycji. Pierwszą, symboliczną łopatę wbił w grunt wójt, następnie prezesi firm budowlanych: Dariusz Mazowiecki i Zbigniew NOWE TABLICE INFORMACYJNE W DESZCZNIE Pod koniec maja miejscowość Deszczno zyska- ła dwie nowe tablice informacyjne. Jedna z nich znalazła się przy skrzyżowaniu ulicy Topolowej z Lubuską, natomiast druga — obok przystanku autobusowego przy ul. Krupczyńskiej. Oczywiście, wszystkie najważniejsze informacje są prze- kazywane za pomocą FB, naszej strony internetowej www. deszczno.pl i Biuletynu Informacji Publicznej, jednak — jak po- kazują wnioski i sygnały od Mieszkańców - natę tradycją formę komunikacji nadal jest duże zapotrzebowanie. Tekst i foto: Artur Bobrowski PRZEDSZKOLE ROŚNIE „W OCZACH” Trwa budowa Gminnego Przedszkola Samo- rządowego oraz Klubu Malucha w Maszewie! Pakuła. Wszystkim pomagały dzieci, które... przyniosły własne łopatki i były bardzo zadowolone z możliwości wykonywania pierwszych robót ziemnych. Od tego czasu budowa przebiega bez większych komplika- cji. W drugiej połowie czerwca do góry pięły się ściany I kon- dygnacji, wykonywane były trzpienie w ścianach, podłoża pod posadzki, wykonano izolację cieplną ścian fundamentowych, instalacje podposadzkowe oraz rozpoczęto prace sanitarne ze- wnętrzne. Na lipiec przewidziano prace nad więźbą dachową. Warto przypomnieć, że koszt tej inwestycji to 5.781.000 zł, z czego milion Gmina Deszczno otrzyma z rządowego progra- mu Maluch Plus. Zakreślony w umowie termin wykonania prac to 31 października 2017 r. Tekst i foto: Artur Bobrowski BK NIA ji W OCZEKIWANIU NA ODSZKODOWANIA W związku z licznymi głosami mieszkańców, którym zabito drób przy likwidacji ptasiej grypy Wójt Gminy Deszczno Paweł Tymszan zwrócił się pisemnie z prośbą o ostateczne wskazanie, w jakim terminie zostaną wypłacone odszkodowania hodow- com oraz indywidualnym rolnikom z terenu Gminy Deszczno. Wójt w piśmie podkreślał, że niezwłoczna wypłata reszty od- szkodowań pozostałych do wypłaty jest sprawą bardzo istot- ną, a w swojej codziennej pracy spotyka się z ogromną ilością skarg związanych z brakiem wypłaty odszkodowań przez służ- by weterynaryjne. Wskazał również, że wiele z odszkodowań nie opiewa na wysokie kwoty, ale i tak ma ogromne znaczenie w domowych budżetach. CELA GARYF ERZE NE FE Kakaska Bl ni. ńki Pironi al. Aa PI-E"air pn rh Fiki 4 rm amina nai Podkreślony został fakt, że decyzje przy- znające odszkodowa- nia zostały wydane już wiele miesięcy temu, a brak wypłaty odszkodowań w roz- sądnym terminie po- woduje ogromne dz L= straty wizerunkowe : a dla Skarbu Państwa, = jak również skutkuje : spadkiem zaufania _ paleniem wśród mieszkańców p nie tylko do służb weterynaryjnych, ale również do samorzą- du. Wójt poprosił po- nownie o zwrócenie uwagi na powyższy problem i wskazanie ostatecznego terminu wypłat wszystkich odszkodowań. Uprzednie pismo w tej sprawie zostało wysłane na początku czerwca br., jednakże jak na razie odpowiedź nie została do gminy dostarczona. GŁOS ZCZNA PANI MINISTER NA OTWARCIU SDS W maju odbyło sięuroczyste otwarcie Środowisko- wego Domu Samopomocy w Brzozowcu. W sym- bolicznym przecięciu wstęgi, prócz wójta Pawła Tymszana, uczestniczyła minister rodziny, pracy i polityki społecznej Elżbieta Rafalska, wojewoda lubuski Władysław Dajczak, kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Deszcznie Magdalena Sło- mińska oraz jeden z podopiecznych placówki Mi- chał Sztejka. Grono zaproszonych gości było o wiele większe, jednak nie sposób wszystkich wymienić. Podczas uroczystości były przemówienia, podziękowania, prezenty dla podopiecznych. Był tort i przedstawienie, w którym głównymi aktorami byli uczestnicy ŚDS. Minister Elżbieta Rafalska nie kryła zachwytu i zadowolenia zwykorzystania przez gminę rządowego dofinansowania, przede wszystkim z tego, że za stosunkowo niewielką kwotę można zro- bić tyle dobrego dla innych ludzi. Z kolei wójt Paweł Tymszan serdecznie podziękował pani minister i wojewodzie za pomoc w uzyskaniu wsparcia finansowego na realizację tego projektu. Tekst: Artur Bobrowski, foto: ŚDS PRACOWNICY GOSPODARCZY W II kwartale tego roku nie próżnowali gminni pracownicy go- spodarczy. Uzupełnili ubytki w wielu drogach gminnych w Deszcz- nie i Ulimiu, oraz ul. Tęczowej i Transportowej w Karninie. Prócz tego wyremontowano lokal pod Przedszkole w Krasow- cu (rezerwa dla Ulimia na czas remontu szkoły), świetlicę wiejską w Dzierżowie, a od maja rozpoczęto koszenie traw na terenach i wzdłuż dróg gminnych. Tekst: Artur Bobrowski Foto: Daniel Darowski INWESTYCJE Bezpieczeństwo uczniów i ich rodziców, podwożących dzieci w ciągu roku pod budynki szkół, to dla nas prio- rytet! Dlatego rozpoczęliśmy prace mające na celu zarówno poprawę bezpieczeństwa, jaki i dostępności komunikacyjnej Zespołu Szkół w Deszcznie. Prace obejmą przebudowę zjazdu z dro- gi gminnej oraz kompleksowe zagospoda- rowanie terenu szkoły. Przy budynku zo- stanie wybudowany parking i dwa wjazdy — tak, aby autobusy i samochody mogły bez zakłócania ruchu i tworzenia niebezpiecz- Dojazd do szkoły będzie na tyle szeroki, aby mogły się w nim minąć dwa autobusy szkolne. Powstaną także miejsca do parko- wania rowerów, chodniki i rabaty. Chodnik będzie poprowadzony do placu zabaw za boiskiem sportowym. Przy okazji kompleksowo zostanie rozwiązany problem wód opadowych poprzez za- stosowanie odpowiedniego odwodnienia terenu. Poprzetargowa kwota, za którą zostanie wykonana inwestycja, to ok. 630 tys. zł, z czego ok. 430 tys. zł gmina otrzyma z dofinansowania UE. Termin zakończenia prac to 21 sierpnia 2017 r. Warto zaznaczyć, że jest to kolejna inwestycja oświatowa mająca na celu poprawę warunków edukacji dzieci i młodzieży z naszej gminy. W toku jest tak- że budowa przedszkola samorządowego w Maszewie oraz przebudowy, wraz z re- montami, szkół w Ciecierzycach i Ulimiu. nych sytuacji na drodze, podwozić dzieci pod samą szkołę. Fundusze Europejskie Program Regionalny KOLEJNE DROGI GOTOWE! Jeszcze w maju firma Maldrobud zakończyła przebudowę dróg w Osiedlu Poznańskim - ul. Morwowej, Różanej i Klono- wej, oraz w Karninie — ul. Słonecznej. Wszystkie drogi zyskały nową nawierzchnię bitumiczną. W przypadku ulicy Klonowej i Różanej jest to po ok. 265 mb o szerokości jezdni min. 4,5 m. Ulica Morwowa składa się z trzech odcinków o łącznej długości 784 mb i szerokościach w przedziale od 4,5 do 5 m, natomiast ul. Słoneczna w Karninie zyskała nakładkę asfaltową na długo- ści 486 mb o szerokości 4,5 m. Wszystkie drogi zyskały utwardzone pobocza o szerokości od 0,5 do 1,5 m. Dodatkowo, w ramach dobrej współpracy, fir- ma Maldrobud wykonała utwardzenie z kruszywa dojazdu do Osiedla nad Rozlewiskiem w Karninie. Warto zaznaczyć, że prace zostały zakończone półtora mie- siąca przed terminem, co w świetle obecnego boomu w bu- downictwie jest warte podkreślenia. Na pewno dużo znaczenie miał też termin przetargu. Wójt Paweł Tymszan jeszcze w ze- Lubuskie Warte zachodu Tekst i foto: Artur Bobrowski Rysunekkoncepcji: Adam Świerczyński Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego szłym roku zlecił przygotowanie wszystkich dokumentacji, aby z przetargami ruszyć na samym początku roku. To się opłaciło. Nie dość, że budowy zakończone zostały przed czasem, to jesz- cze za kwotę dużo niższą, niż mogło to wynikać z kosztorysów inwestorskich. Całkowity koszt inwestycji to 547.999,99 zł. Tekst: Artur Bobrowski Foto: Artur Bobrowski, Małgorzata Bęczkowska ul. Morwowa Te trzy inwestycje będą możliwe dzięki temu, że udało się na nie zdobyć ponad 220 tys. zł unijnego dofinansowania w ramach zadań złożonych do programu Lokalnej Grupy Działania „Kraina Szlaków Turystycznych”. Co zrobimy za te pieniądze? » Borek (dz. 138/1): plac zabaw (600 m?: piaskownica, ławka z oparciem, regulamin, zjeżdżalnia, huśtawka, urządzenie wielo- funkcyjne, kolorowy plac zabaw, bujak, karuzela, ogrodzenie zfurt- ką, kosz, nawierzchnia z piasku); siłownia (450 m”: wyciąg górny, twister, surfer, rider, prasa nożna, poręcze równoległe, orbitrek, maszyna do wyciskania, ławka, koło obrotowe, drążek, biegacz, rower, wioślarz, tai-chi, drabinka, prostowacz, stepper, narciarz, motyl odwrotny, przywodziciel, pylon). «Dzierżów (dz.180): placzabaw (300 m*: ławka, tablica, zjeżdżal- nia, huśtawka, kosz, ogrodzenie z furtką); siłownia (300 m?: wyciąg górny, twister ,surfer, rider, prasa nożna, poręcze równoległe, orbi- trek, maszyna do wyciskania, ławka, koło obrotowe, drążek, bie- gacz, rower, wioślarz, tai-chi, drabinka, prostowacz, stepper, nar- ciarz, motyl odwrotny, przywodziciel, pylon). « Brzozowiec (dz. 280/13): siłownia plenerowa (500 m?: wyciąg górny, twister, surfer, rider, prasa nożna, poręcze równoległe, or- ul. Klonowa W Brzozowcu, Borku i Dzierżowie powstaną nowe siłownie plenerowe i place zabaw. bitrek, maszyna do wyciskania, ławka, koło obrotowe, drążek, bie- gacz, rower, wioślarz, tai-chi, drabinka, prostowacz, stepper, nar- ciarz, motyl odwrotny, przywodziciel, pylon). Nawierzchnie zaplanowano z piasku drobnoziarnistego na całej powierzchni. Projekt jest częścią działań mających na celu tworzenie wygod- nej, ogólnodostępnej infrastruktury rekreacyjnej. Pod koniec ubiegłego roku wykonane zostały siłownie w Łago- dzinie, Ulimiu i Gliniku, kolejne inwestycje w tym zakresie są plano- wane również w przyszłym roku. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Małgorzata Bęczkowska, Artur Bobrowski Ra "EH PIZZE Dzierżów ul. Słoneczna - INWESTYCJE Trwa termomodernizacja Konsekwencja i zgoda owocują. Szkoły Podstawowej -Na początku kadencji wspólnie z Radą w Ciecierzycach _ Gminy podjęliśmy decyzję o przygoto- waniu i wdrożeniu klu- czowych projektów, których centrum stały się inwestycje w szko- łach, nowe gminne przedszkole i drogi. We wszystkich tych obsza- rach mamy postęp - powiedział wójt Paweł Tymszan, informując o dofinansowaniu re- montu podstawówki w Ciecierzycach. Całkowity koszt prac to ok. 2,5 mlnzł, zczego ponad 600 tys gmina otrzyma z regionalne- go programu operacyjnego. Gmina starała się o dofinansowanie projektu od grudnia, choć przygotowa- nia do złożenia wniosku trwały ponad rok. Teraz podstawówkę w Ciecierzycach czeka kompleksowa termomodernizacja obejmująca: ocieplenie ścian i stropoda- chów, wymianę stolarki, prace instalacyj- ne. Wewnątrz obiektu też nastąpią zmia- ny, przebudowane zostaną m.in. łazienki. Szkoła po remoncie będzie ładniej- sza i bardziej funkcjonalna, ale przede wszystkim ekologiczna - planowane jest zmniejszenie zużycia energii do jej bieżącego funkcjonowania o po- nad 66%! Warto dodać, że w ramach projektu na nowo zostanie zagospodarowany teren przy szkole. Wybudowane zostaną par- kingi oraz dwie wiaty. Zostaną wykona- ne nowe nasadzenia zieleni, dzięki cze- mu szkoła będzie jeszcze lepiej służyła Mieszkańcom. 24 maja podpisano umowę o dofi- SFKOŁA nansowanie w ramach Regionalnego O RZ EWP i re i Programu Operacyjnego Lubuskie 2020. Planowany termin zakończenia robót to 21 sierpnia 2017 r. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski Koncepcja: Joanna Styka-Lebioda Europejskie = Warte zachodu Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego Program Regionalny | Fundusze Lubuskie Unia Europejska SZKOŁA W ULIMIU ZYSKUJE NOWY BLASK - Walczyliśmy o to dofinansowanie prawie półtora roku i mamy sukces. Chce- my, by na początku roku szkolnego dzieci poszły do kompletnie zmodernizowanej szkoły — podkreślił wójt i dodał, że władze gminy podjęły trudną decyzję o szyb- szym rozpoczęciu przetargów, mimo że nie było pewności co do decyzji Urzędu Marszałkowskiego. Ryzyko było jednak konieczne, ponieważ zasadniczą część prac trzeba będzie wykonać w wakacje. W Ulimiu do zrobienia będzie naprawdę sporo. Oprócz termomodernizacji, wymia- ny stolarki okiennej idrzwiowej, wykonania nadbudowy holu wejściowego do szkoły, kompleksowy remont przejdą wnętrza placówki. Sala oddziału przedszkolnego zostanie powiększona, zmienione zostaną również funkcje niektórych pomieszczeń. Na dachu placówki zamon- towane zostaną solary. Przypomnijmy, że SP w Ulimiu nigdy nie przeszła generalnego remontu. Sta- ra część budynku pamięta czasy przedwojenne, ta nowsza — lata 70. Cząst- kowe remonty nie dawały oczekiwanych efektów. Re- mont, który rozpocznie się w najbliższych tygodniach, sprawi, że ponad setka dzieci skorzysta z nowoczesnego i funkcjonalnego budyn- ku. Tańszego w utrzymaniu, gdyż zapo- trzebowanie na energię spadnie o 85%! W ramach projektu kupione zostanie również nowe wyposażenie pracowni szkolnych. Fundusze Europejskie Program Regionalny R AE 24 maja podpisano umowę o dofinan- sowanie w ramach Regionalnego Progra- mu Operacyjnego Lubuskie 2020. Termin zakończenia prac to 29 września i jak za- pewnia wykonawca robót obecnie termin nie jest zagrożony, a dzieci we wrześniu rozpoczną kolejny rok szkolny w wyre- —— a | GŁOS ZCZNA montowanej szkole. Całkowity koszt inwe- stycji wyniesie ok 3,5 mln zł, z czego 1 mln gmina otrzyma z dofinansowania z UE. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski Koncepcja: Joanna Styka-Lebioda Unia Europejska ZM Europejski Fundusz a Rozwoju Regionalnego kkkaj NR 2/2017 NOWA ASFALTÓWKA Z GLINIKA DO KARNINA Obie miejscowości nie miały dotych- czas wygodnego asfaltowego połą- czenia, dlatego jeszcze w tamtym roku zapadła decyzja o przygotowaniu doku- mentacji przebudowy ponad 2 km tej, dotychczas gruntowej drogi. Jeszcze w 2016 r. wykonano pierwszy etap inwestycji — przebudowę ul. Słowi- czej, do której teraz dołącza nowa asfal- tówka dostosowana do ruchu lokalnego i zabudowy mieszkaniowej. Projekt zrealizowany był przez firmę Infrakom Kościan, która złożyła najko- rzystniejszą ofertę. Całkowita długość przebudowanej drogi to 2034 mb. Droga składa się z trzech odcinków prostych i dwóch łuków. Ma jezdnię o szerokości 4,5 m oraz obustronne po- bocza o szerokości 0,75 cm. Założeniem KOŁOMENT W BOLEMINIE MA NOWĄ NAWIERZCHNIE Droga Kołoment od dawna domaga- ła się remontu. Spę- kana nawierzchnia asfaltowa, liczne ubytki i złe odwod- nienie były proble- mem zarówno dla mieszkańców, jak i rolników dojeżdżających do pól i łąk. Decyzja o remoncie drogi za- padła w Urzędzie Gminy jeszcze w ubiegłym roku. Wówczas przygotowano dokumen- tację techniczną, a w styczniu został złożony wniosek o dofinansowanie tej inwestycji. 9 czerwca wójt Paweł Tymszan podpisał w Kłodawie umowę o dofinansowanie tego projektu. Radni Sejmiku Województwa Lubuskiego zdecydowali o wsparciu tej inwe- stycji kwotą 100 tys. zł. Przypomnijmy, że w ubiegłym roku podobna decyzja Sejmiku pozwoliła na dofinan- sowanie przebudowy ul. Topolowej w Deszcznie oraz Olchowej w Osiedlu Poznańskim. W ramach przebudowy Kołomentu powstały oszczędności przetargowe, o których wykorzystanie gmina już zwróciła się do samorządu województwa na inne inwestycje drogowe. Sprawa jest w toku. Projekt zrealizowała firma Infrakom Kościan. Całkowity koszt inwestycji to 174.866,27 zł. Tekst: Mariusz Florczak, Artur Bobrowski Foto: Artur Bobrowski konstrukcyjnym drogi są dwie warstwy: wiążąca o grubości 5 cm oraz ścieralna o grubo- ści 3 cm. Ponadto założono profilowanie istniejącej na- wierzchni wraz z uzupełnie- niem z kruszywa łamanego. W terenie gęściej zabudowa- nym, w Gliniku, wykonano ponadto elementy bezpie- czeństwa ruchu drogowego. Koszt inwestycji to 767.968,52 zł, a gmina sfinan- sowała inwestycję ze środ- ków własnych. Tekst: Mariusz Florczak, Artur Bobrowski Foto: Artur Bobrowski MOSTEK NA TOPOLOWEJ WŚRÓD PRIORYTETÓW Wyjaśniamy: przebudowa ul. Topolo- wej polegała na wykonaniu podbudowy oraz nowej nawierzchni asfaltowej lecz nie obejmowała remontu przepustu, który podobnie jak kanał, zarządzany jest przez Marszałka Województwa. W trakcie użytkowania ulicy, która zy- skała nowe znaczenie dla gminy, przepust został uszkodzony, gdyż wielu kierow- ców nie przestrzegało ograniczenia do- puszczalnego tonażu poruszających się pojazdów. Uszkodzenie to doprowadziło do jego zamknięcia. Gmina, chcąc go na- prawić, musiała uzyskać użyczenie terenu od zarządcy, w tym przypadku marszał- Poważnedyskusjew ostatnich miesiącach wzbudziła wśród Mieszkańców Deszczna i Osie- dla Poznańskiego przejezd- ność ul. Topolowej. Wszystko przez załamany przepust na tej ulicy. ka województwa. Bezzwłocznie po uzyskaniu tego dokumentu złożono zgłoszenie na remont tego przepustu w Starostwie Powiatowym. Aktualnie załatwione zostały wszystkie formalności. Następnie zo- staną zamówione materiały i wyłonio- ny wykonawaa. Są to czasochłonne i angażujące kilka instytucji procedury, gmina dokłada jednak wszystkich sta- rań, by remont przepustu zakończył się jeszcze w wakacje. Tekst: Mariusz Florczak, Artur Bobrowski Foto: Małgorzata Bęczkowska INWESTUJEMY W MŁODZIEŻ! W minionym roku szkolnym we wszystkich szkołach w naszej gminie realizowane były bezpłatne zajęcia dodatkowe i wyjazdy. Uczniowie korzystali z szerokiej palety zajęć obejmujących: naukę języków obcych, fizyki, matematyki, przyrody, czytania i pisania. Prowadzone były zajęcia logopedyczne, szkolenia kom- puterowe, aw gimnazjum również zajęcia wspierające wy- bórzawodu. Ponad 350 uczniów z całej gminy skorzystało ponadto z licznych wyjazdów edukacyjnych do Torunia, centrów nauki w Szczecinie, Poznaniu, na warsztaty do Stanowic i Chyrzyna w Parku Narodowym „Ujście Warty”. Projekt ukierunkowano również na poprawę kompe- tencji nauczycieli, dla których przygotowano szkolenia zwykorzystania nowego sprzętu, który trafił do szkół - ta- blic interaktywnych, komputerów, wyposażenia pracowni przyrodniczych, chemicznych i geograficznych. Projekt poprawy kompetencji uczniów w ramach Miej- skiego Obszaru Funkcjonalnego jest wspólną inicjatywą czterech gmin i Gorzowa, skierowaną do ponad 80 szkół. Projekt finansowany jest ze środków Unii Europej- skiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Lubuskie 2020 w kwocie 350 tysięcy. Mariusz Florczak TEREN REKREACYJNY W PŁONICY Wójt Paweł Tymszan podjął decyzję o przygotowaniu terenu rekreacyjnego w miejscowości Płonica. Na sesji Rady Gminy 19 czerwca radni zabezpieczyli pieniądze na ten cel. W ramach prac kontynuowana będzie rozbudowa placu zabaw, powstanie siłownia plenerowa oraz zostanie wykonana zadaszona altana ogrodowa i stół do tenisa stołowego. Oczywiście, powstaną również inne elementy zagospodarowania terenu. Coś dla siebie znajdą nie tylko najmłodsi miesz- kańcy Płonicy, ale również ci starsi. Całkowity koszt inwestycji, po przeprowadzonych negocjacjach ceno- wych, wyniesie 70 tys. zł. Zakończenie prac ma następić dokońca lipca 2017 r. Tekst i foto: Artur Bobrowski Fundusze Europejskie Program Regionalny Lubuskie = Warte zachodu Unia Europejska Europejski Fundusz Społeczny [EE] NR 2/2017 GRUZOWANIA I RÓWNANIA DROG GMINNYCH Prócz kilometrów nakładek asfaltowych, wójt gminy zleca również wykonanie innego rodzaju robót na dro- gach gminnych. W tym roku przeznaczono ok. 150 tys. zł na gruzowanie dróg gminnych oraz 90 tys. zł na profilowanie dróg gruntowych. Profilowanie dróg grun- towych polega na wyrównaniu istnie- jącej nawierzchni oraz uwałowaniu jej walcem wibracyjnym o nacisku min. 10 t. W ramach gruzowania prace pole- gają na: « profilowaniu dróg gruntowych równiarką drogową wraz zwałowa- niem walcem wibracyjnym o naci- sku minimum 10 ton, - ułożeniu warstwy wierzchniej z kruszywa betonowego, cegla- nego o frakcji 0-65mm bez za- nieczyszczeń, o średniej grubości 10 cm po zagęszczeniu, » profilowaniu ułożonego materiału wraz z wałowaniem walcem wibra- cyjnym o nacisku minimum 10 ton. W przypadku gruzowania, w prze- znaczonej kwocie zawarte jest wyko- nanie ok. 3 km dróg gminnych grun- towych o średniej szerokości 4,5m. Drogi, które zyskają lub zyskały już nawierzchnię z gruzu budowlanego, znajdują się na terenie całej gminy. W tym roku są to: część ul. Grana- towej i ul. Kwiatu Paproci w Deszcz- nie, odcinek od ulicy Migdałowej do Brzozowej 85 w Osiedlu Poznańskim, ul. Malwowai część Kościelnej oraz Le- śnej w Ciecierzycach, część ul. Kąpieli- skowej w Karninie, ul. Gajowa i Prze- jazdowa w Brzozowcu, a także odcinki dróg w Orzelcu i Niwicy. Tekst: Artur Bobrowski Foto: Małgorzata Bęczkowska, Artur Bobrowski WSPÓŁPRACA PROCENTUJE. NOWE CHODNIKI I DROGI DLA ROWERÓW Współpraca Gminy Deszczno i Po- wiatu Gorzowskiego również w tym roku owocuje nowymi inwestycjami. Tym razem placem budowy są drogi w Dzierżowie, Prądocinie i Gliniku. Projekt w Gliniku już ruszył. Od granicy z Masze- wem, aż do centrum wsi przy ul. Lipowej powstaje chodnik wraz z drogą dla rowerów. W ramach za- dania wykonany zostanie chodnik o nawierzchni z kostki betonowej oraz droga pieszo-rowerowa o nawierzchni z mieszanki mineralno-asfaltowej. Przebudowane zostaną zjazdy. Całość należy wy- konać jako nową konstrukcję poprzez włączenie się w istniejącą ścieżkę w miejscowości Maszewo. Częściowo trasę chodnika oraz ścieżki odsunięto od jezdni na odległość od 0,5m do 1,5 m, wprowa- dzając pas zieleni. Całość projektowanych prac jest o łącznej długości 1382,40 m. Zostaną wykonane następujące roboty: - prace ziemne przygotowujące podłoże pod projektowane konstrukcje chodników, ścież- ki pieszo-rowerowej oraz zjazdów; wycinka drzew; - wykonanie nowej konstrukcji chodników z betonowej kostki brukowej; - wykonanie ścieżki pieszo-rowerowej z beto- nu asfaltowego; - wykonanie zjazdów z betonowej kostki bru- kowej; - wykonanie zjazdów z betonu asfaltowego; -_ rekultywacja przyległych terenów zielonych. Wartość projektu to ponad 726 tys.zł. Połowę tej kwoty sfinansuje Gmina Deszczno, połowę Powiat Gorzowski, który jest inwestorem. Roboty realizuje firma Maldrobud z Myśliborza, która złożyła naj- korzystniejszą ofertę na realizację projektu. Wyko- nawca zapewnił wykonanie robót do 31 sierpnia. Do początku października powinny się zakoń- czyć również prace związane z budową chodnika przy drodze powiatowej z Prądocina do Dzierżowa. 20 czerwca Starostwo Powiatowe zakończyło na- bór oferentów chętnych wykonać ten projekt. W ramach zadania wykonany zostanie chodnik o nawierzchni z kostki betonowej brukowej oraz zjazdy. Całość zostanie wykonana jako nowa konstruk- cja, poprzez włączenie się w istniejący chodnik w miej- scowości Dzierżów. Częściowo trasę chodnika odsunięto od jezdni na odległość od 0,5m do 1,0 m wprowadzając pas zieleni. Całość projektowanych prac jest o łącznej długości 1638,66 m. Zostaną wykonane następujące roboty: - prace ziemne przygotowujące podłoże pod projek- towane konstrukcje chodników oraz zjazdów; - wycinka drzew; - wykonanie nowej konstrukcji chodników z betono- wej kostki brukowej; - wykonanie zjazdów z betonowej kostki brukowej; - rekultywacja przyległych terenów zielonych. Oba projekty zostały przygotowane dokumentacyj- nie jeszcze w ubiegłym roku przez firmę Komplet Inwest i współfinansowane przez partnerów. Przypomnijmy, że współpraca z Powiatem Gorzow- skim od lat rozwija się bardzo dobrze. Dzięki temu w na- szej gminie stale poprawia się jakość dróg powiatowych. Zadania realizujemy zgodnie z możliwościami finanso- wymi powiatu oraz faktem, że gmina może współfinan- sować zadania powiatu w kwocie maksymalnie 50% rzeczywiście poniesionych wydatków. Nie zmienia to faktu, że w ostatnich latach wspólnie udało się zrealizo- wać kilka istotnych projektów, tj. budowę drogi Dzier- żów — Koszęcin, nową nawierzchnię przy ul. Świetlanej w Ciecierzycach i Osiedlu Poznańskim, przebudowę drogi powiatowej w Krasowcu w Gliniku ul. Lipowa. Wójt Gminy Deszczno bardzo dziękuje Pani Staroście Małgorzacie Domagała za wzorową współpracę. Tekst: Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski NR 2/2017 USUWAMY AZBEST! To kolejna w Gminie Deszczno edycja projektu usuwania eternitu współfinansowana przez Wo- jewódzki Funduszu Ochrony Środowiska i Gospo- darki Wodnej. Gmina Deszczno po raz ko- lejny wyszła naprzeciw oczeki- waniom mieszkańców i złożyła wniosek o dofinansowanie „Usu- wania wyrobów zawierających azbest zterenu Gminy Deszczno”. Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze przyznał nam w tym roku 105 tys. zł naten cel. Do Urzędu Gminy wpłynę- ły 43 wnioski od Mieszkańców GLINIK PRZYJECHAŁA Mobilny dom kultury „COOL- tura” to pilotażowy projekt zrealizowany przez Fundację COOLtura. Jego celem była or- ganizacja w małych miejsco- wościach różnych wydarzeń kulturalnych mających ożywić świetlice wiejskie. Wledycji zrealizowaliśmy pro- jekt w trzech miejscowościach powiatu gorzowskiego: w San- tocku, Rudnicy i Gliniku. Mieszkańcy od maja mogli uczestniczyć w warsztatach mu- zycznych, improwizacjach kome- diowych i projekcjach filmowych. świadomych negatywnych skut- ków zdrowotnych, jakie wywo- łują wyroby zawierające azbest. Właściciele nieruchomości coraz chętniej decydują się na wymia- nę pokryć dachowych budynków mieszkalnych, gospodarczych czy związanych z prowadzeniem działalności. Warto pamiętać, że najwięk- szeuwalnianie niebezpiecznych włókien z płyt azbestowych wy- KULTRA W Gliniku cykl warsztatów muzycznych zrealizowała grupa Dworzec Tworzec, która w spo- sób kreatywny, pełen zabawy i humoru pokazała dzieciom, jak różne oblicza ma muzyka i jak fajną zabawą jest tworzenie wła- snych instrumentów z tego co mamy pod ręką. W świat improwizacji kome- diowych wprowadziła uczestni- ków grupa Klub Komedii, która przedstawiła krótkie gry przypo- minające tradycyjne skecze kaba- retowe, z tą różnicą, że tworzono je na żywo, na scenie, z udziałem publiczności. W ramach projekcji filmowych pokazaliśmy dwa filmy dla dzieci: „Phantom Boy” i dla starszej pu- bliczności „Powtórnie narodzony” Anna Witków Ministerstwo Projekt Kultury realizowany | Dziedzictwa ze środków Narodawegóa Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. stępuje wtedy, gdy jest wysoka temperatura i silny wiatr, czyli w okresie letnim. Szczególnie dużo trującego pyłu przedostaje się do powietrza podczas takich prac, jak czyszczenie, ścieranie, wiercenie otworów, kruszenie i rozgniatanie powierzchni za- wierających azbest. Zagrożenie stanowią także zdjęte z dachów płyty eternitowe, złożone na ziemi i podlegające procesowi wietrzenia i postępującego roz- kładu. Bezpieczne usuwanie płyt eternitu polega na tym, aby — zdejmując, nie dopuścić do przedostania się włókien azbe- stu do powietrza. Zdjęte płyty muszą być bezpiecznie dostar- czone do miejsc składowania i utylizacji. Dlatego tak ważne jest, by prace wykonywane były przez specjalistyczne firmy. Na naszym terenie demonta- żemiutylizacją płyt azbestowych zajmuje się firma Barbara Plewko EKO 24, która została wyłoniona w drodze przetargu. W tym roku z domów i zabu- dowań gospodarczych w gminie Deszczno firma usunie około 280 ton wyrobów zawierających azbest, głównie popularnego kiedyś eternitu. Wójt gminy Deszczno zachęca Mieszkańców do składania wnio- sków. Nabór wniosków na 2018 r. planowany jest w IV kw. 2017 r. Hanna Kosim Zadanie finansowane ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze. GMINNE ZAWODY SPORTOWO-POZARNICZE 10 czerwca na boisku sportowym w Borku odbyły się gminne zawo- dy sportowo-pożarnicze. Wzięło w nich udział 6 jednostek OSP zgminy Deszczno. Gościnnie wystąpiła też zaprzyjaźniona jednostka OSP Sie- dlice. Mogliśmy też zobaczyć dwie młodzieżowe drużyny pożarnicze chłopców i dziewcząt z OSP Ciecierzyce. Organizatorem zawodów była Ochotnicza Straż Pożarna w Borku przy udziale Urzędu Gminy w Deszcznie. Komisję oceniającą wyzna- czył komendant miejski Państwowej Straży Pożarnej w Gorzowie. We- szli w jej skład: st. kpt. Krystian Kosela, kpt. Artur Tyczyński, mł. bryg. Magdalena Popiel i kpt. Monika Fijałkowska. Zawody przebiegły w duchu sportowej walki zzachowaniem zasad fair play. I miejsce - OSP Ulim Il miejsce - OSP Osiedle Poznańskie Ill miejsce - OSP Ciecierzyce IV miejsce - OSP Borek V miejsce - OSP Siedlice VI miejsce - OSP Deszczno VII miejsce - OSP Dzierżów GMINNY DZIEŃ DZIECKA Na wszystkie pociechy z Gminy Deszczno czekała moc atrak- cji: od dmuchanych zamków, malowania buziek, wspólnych ani- macji i tańców dla małych i dużych, po 2 tys. lodów rozdawanych przez wójta gminy Deszczno Pawła Tymszana. W tym roku do organizacji Dnia Dziecka włączył się Związek Celowy Gmin MG-6, dzięki któremu dzieci mogły dowiedzieć się, jak dbać o środowisko i segregować odpady, miały też możliwość obejrzenia najnowszych samochodów do wywozu śmieci. Atrakcją dla najmłodszych była również obecność Ochotni- czej Straży Pożarnej, dzięki której każdy chłopiec i dziewczynka mogli poczuć się, jak mali strażacy. Tekst: Danuta Okolita Foto: Michał Kapuściński Imprezę poprowadził zna- ny prezenter z Radia VOX FM Robert Bieńkowski, który przygotował dla uczestników moc atrakcji z nagrodami. Jak na każdej imprezie w Deszcznie, nie zabrakło wystawców, można było coś zjeść, posmakować lo- kalne produkty, jak również zaopatrzyć najmłodszych w zabawki. 3 czerwca po raz drugi spotkaliśmy się na Placu Kurczakowym w Masze- wie, aby wspólnie Powitać Lato. Po raz kolejny bawiliśmy się w rytmie muzyki disco polo. Na letniej scenie pojawiły się największe gwiazdy: Piękni i Młodzi, Skaner, After Party, Czadoman oraz MIG. Choć lato rozpoczęło się 21 czerwca, to w Deszcznie już 3 czerwca panowała iście letnia, słoneczna atmosfera. Taneczna zabawa przy muzyce DJ Szpaka trwała do późnych godzin nocnych. Śmiało możemy powiedzieć: Lato w Deszcznie oficjalnie powitane! A pożegnamy je 2 wrze- śnia, podczas kolejnego Święta Pieczonego Kurczaka. Już dziś zapraszamy wszyst- kich na Plac Kurcza- kowy w Maszewie. Tekst: Danuta Okolita Fotorelacja nalli III stronie okładki: Michał Kapuściński NR 2/2017 Dla najmłodszych zorganizowaliśmy konkursy zręcznościo- we, wyścigi z piłkami, na jednej nodze i w workach. Były też kon- kurencje zręcznościowe z jajkiem na łyżeczce i szklanką pełną wody. Finał konkursów uwieńczyło przeciąganie liny z pomocą opiekunów. Zwyciężyły... wszystkie dzieci, które wybierały sobie nagro- ŁAGODZIN DZIEŃ DZIECKA dy z dużego kosza. Zaproszona plastyczka poprowadziła dla dzieci zajęcia artystyczne. Nie zabrakło też poczęstunku, zimnych napojów, lodów, OWOCÓW, pizzy, prażonej kukurydzy i fontanny z czekoladą. Organizatorzy składają podziękowania wszystkim rodzicom i opiekunom, szczególnie Joasi Żłobińskiej-Strzech za zaan- gażowanie przy organizacji imprezy. Anna Lusztak GORZOWSKI KLUB GIER KARCIANYCH Wyniki rozgrywek w Baśkę i Tysiąca Wyniki w Kaszebe Baszka: 1.Stanisław Kowalczuk - Ciecierzyce 2. Bogdan Pawelczyk - Deszczno 3. Jan Sienkiewicz - Deszczno Wyniki w Tysiąca: 1. Ewa Bombelek - Gorzów Wlkp. 2. Jan Helicki - Wojcieszyce 3. Alina Karaś - Deszczno 29 kwietnia w Bibliote- ce Herberta w Gorzowie odbył się V Festiwal Gier Umysłowych, w którym gmina Deszczno była silnie reprezentowana, a funda- torem pucharów w Kasze- be Baszka był wójt Paweł Tymszan. OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ Informujemy, że ze względu na bar- dzo dużą liczbę spraw dotyczących pro- gramu Rodzina 500+, wydłużeniu uległ czas rozpatrywania wniosków, za co bar- dzo przepraszamy. W trosce, aby Państwa sprawy były realizowane w możliwie najkrótszym Informacja dla osób, których wnioski o 500+ i świadczenia rodzinne zosta- ły przekazane do ROPS w celu rozpatrzenia przez marszałka wojewódz- twa, aktóre podejmują pracę zarobkową poza granicami kraju i podlegają koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego. czasie, koniecznym było wprowadzenie zmian w funkcjonowaniu obsługi klienta w wydziale koordynującym świadczenia wychowawcze. Telefoniczna obsługa interesantów w sprawach świadczeń rodzinnych i wy- chowawczych prowadzona jest w: po- niedziałek, wtorek, czwartek, w godz. 10:00-14:00 , tel. 68/ 323 19 23 Bezpośrednia obsługa interesan- tów w sprawach świadczeń rodzin- nych i wychowawczych prowadzona jest w dniach: poniedziałek, wtorek, czwartek w godz. od 8:00 do 14:00 Dział Świadczeń Rodzinnych JABŁKA I GRUSZKI DLA POTRZEBUJĄCYCH Ofiarowane owoce zostały przekazane najbardziej po- trzebującym Mieszkańcom naszej gminy. Dystrybucją zajęli się radni i sołtysi gminy Deszczno, za co serdecznie dziękujemy. Osoby chcące skorzystać ze wsparcia prosimy o kontakt telefoniczny: 95 728 76 73. Emilia Rogala Środowiskowy Dom Samopomocy w Brzo- zowcu nawiązał współpracę z Zespołem Szkół Mechanicznych w Gorzowie. Inicjator- ką współpracy jest nauczycielka, Wioleta Bo- rucka. Dzięki jej inicjatywie, uczestnicy ŚDS poszerzyli grono przyjaciół. Współpraca ta umożliwia naszym uczestnikom aktywizację społeczną z młodzieżą i nowe moż- liwości. W jej ramach kierownik OPS w Deszcznie Magdalena Słomińska poprowadziła zajęcia z młodzieżą z ZSM w zakresie coachingu i idei po- magania. Po przeprowadzanych zajęciach uczniowie i dy- rektor szkoły Piotr Kruk rozmawiali o długofalo- wej współpracy i przyszłych działaniach na rzecz osób niepełnosprawnych. Teresa Radzikowska PODZIĘKOWANIA DLA JANUSZA ZUZY Serdecznie dziękujemy Panu Januszowi Zuzie z Przed- siębiorstwa Budownictwa Ogólnego Budomex S.A. za oka- zane serce i pomoc w postaci przekazanej ziemi. Ten dar pozwoli nam zagospodarować teren naszego okazałego ogrodu. Podziękowania kierujemy także do pracowników Urzędu Gminy za pomoc w rozprowadzaniu ziemi. Przed nami jeszcze trochę pracy, dzięki której ŚDS w Brzozowcu będzie jeszcze piękniejszy ! Magdalena Słomińska NR 2/2017 społecznej. RAZEM MOŻEMY WIĘCEJ W związku z realizacją przez OPS w Deszcznie projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego „Razem możemy wię- cej”, uczestnicy projektu do czerwca mogli skorzystać z nastę- pujących zadań: « warsztaty edukacyjne z zakresu uzależnień, które mają na celu pomóc w rozumieniu problemu i wskazać kierunki jego rozwiązania; POMOC DLA NAJBARDZIEJ | POTRZEBUJĄCYCH MIESZKANCOW W ramach programu POPŹ 2014-2020 z 11 Wśród artykułów żywnościowych znalazło się kwietnia, z Banku Żywności w Gorzowie zosta- _ m.in.: mleko, makaron, olej, cukier, herbatniki, ła pobrana żywność dla osób i rodzin znajdują- _ gulasz wieprzowy z warzywami. Sołtysi poszcze- cych się w trudnej sytuacji życiowej, które speł _ gólnych miejscowości wydali te artykuły osobom niają kryteria określone w ustawie o pomocy zakwalifikowanym do w/w programu. « grupasamopomocowa dla osób uzależnionych i współuza- leżnionych, którą wspiera psycholog; + coaching osobisty, którego głównym celem jest wsparcie i motywacja uczestników do osiągnięcia wyznaczonych sobie celów. Ponadto, 12 czerwca w ŚDS w Brzozowcu odbył się festyn rodzinny dla wszystkich uczestników projektu i ich rodzin. Organizatorom i wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy! JIRA . % a ' SAEJE O pz Śniadanie Wielkanocne poprzedzone było dłu- gotrwałymi przygotowaniami, odbywającymi się w pracowni gospodarstwa domowego oraz pracow- ni plastycznej. Śniadanie Wielkanocne odbyło się przy pięknie udekoro- wanym stole, na którym pojawiły się smaczne polskie, trady- cyjne potrawy świąteczne. Przy posiłku spotkała się prawie cała społeczność terapeutyczna, pracownicy i „codzienni — niecodzienni” goście. Wójt gminy Paweł Tymszan, zastęp- ca wójta Tadeusz Koper, wiceprzewodniczący Rady Miasta Gorzowa Jan Kaczanowski, kierownik OPS Magdalena Słomińska z pracownikami, a także młodzież z gorzowskie- go „mechanika” z Wiolettą Wangryn-Borucką. Dziękujemy dzieciom i młodzieży za to, że są z nami. Wspólnie ozdabialiśmy pisanki oraz składaliśmy sobie życzenia i wręczaliśmy drobne upominki. Były serdecz- ne, pełne wiosennego optymizmu życzenia, rozmowy, śmiech, miła atmosfera — słowem, sympatycznie spędzony czas przy wspólnym wielkanocnym biesiadowaniu. Pracownicy ŚDS w Brzozowcu SENIORZY W OGRODZIE Pogoda dopisała i chociaż słońce grzało mocno, nie odczu- waliśmy zmęczenia. Spacerowaliśmy wąskimi ścieżkami, wśród niezwykłych okazów drzew w ogrodzie japońskim, podziwiając kwitnące roślinki w ogrodzie skalnym, duży staw z bogactwem roślin wodnych i piękne łąki widokowe. Zasoby ogrodu to ok. 1,2 tys. gatunków drzew i roślin ozdobnych ze strefy klimatu umiarko- wanego całego świata. Nic dziwnego, że Przelewice nazywane są perłą przyrodniczą Pomorza Zachodniego. Termin wycieczki ustalaliśmy w lutym, ale udało nam się trafić chyba na najpiękniejszą porę — czas kwitnienia azalii i różaneczni- ków. Krzewy te rosną tu w naturalnych warunkach, w sosnowym lesie, wśród wrzosów. Urzekają bogactwem kolorów i kwiatów. Ogród przelewicki, założony na początku XIX w., tworzyli przez lata miłośnicy przyrody i natury. Obecnie jest on własnością gmi- ny Przelewice. Został wpisany do rejestru zabytków. Pracownicy: naukowcy i przyrodnicy, to pasjonaci, którzy pragną zachować ten zakątek dla następnych pokoleń. Przykładem jest utworzona 8 lat temu w starym budynku folwarcznym oranżeria, w której można podziwiać okazy roślin typowe dla klimatu śródziemnomorskiego. Nasz przewodnik, pan Dawid, tak interesująco opowiadał o każ- dym drzewku, każdej roślince, że dwugodzinny spacer był dla nas prawdziwą przyjemnością. Dziękujemy wszystkim, dzięki którym mogliśmy skorzystać z tej przyjemnej wycieczki. Elżbieta Trębicka Zadanie dofinansowane z budżetu Gminy Deszczno w ramach kon- kursu ofert na realizację zadań publicznych w 2017 r. ©. CHO KWARTALNIK GIMNAZJUM W DESZCZNIE KWIECIEN, MAJ, CZERWIEC 2017 Zacną rzeczą jest uczyć się, lecz jeszcze zacniejszą nauczać NAUCZANIE TO MOJA BAJKA Zacznijmy od historii... W Deszcznie mieszkam od 1945 roku. Przyje- Rozmowa z panią Elżbietą Trębicką, która z oświatą w Deszcznie związana jest najpierw chałam tu z mamą, dziadkami i wujkami zokolic Jako uczennica, a od 1967 roku jako nauczycielka Warszawy. Mój ojciec zginął w obozie koncen- tracyjnym Mauthausen. Tereny, gdzie się uro- dziłam, to był tzw. przyczółek warecko-magnuszewski, gdzie jeszcze w 1944 r. trwały ostatnie walki, a wioska, w której się urodziłam, została całkowicie spalona. Dlatego po wojnie moja rodzina w akcji przesiedleńczej przyjechała do Deszcz- na. Tu chodziłam do przedszkola, a w 1949 r. rozpoczęłam naukę w I klasie. Widok powojennej rzeczywistości to z pewnością smutny obraz... Zdecydowanie tak, ale jako dziecko skupiłam się na moż- liwości uczenia się. Szkoła mieściła się wtedy w trzech bu- dynkach. Ten największy, gdzie były pracownie i biblioteka, znajdował się w miejscu, w którym obecnie jest Urząd Gmi- ny. Drugi, mniejszy budynek, stał tuż obok, a trzeci to ten, w którym obecnie mieszka pan weterynarz. Moją pierwszą nauczycielką była pani Danuta Dąbrowska. Prowadziła chór i grała na pianinie. Z tamtych czasów pamiętam niewiele, choć utkwiły mi w pamięci specjalne śniadania dla wszyst- kich uczniów. Był to chleb smarowany specjalną margaryną i mleko. Sytuacja materialna większości była bardzo trudna, korzystaliśmy z dóbr gospodarki przydomowej Jak liczne były wówczas klasy? Muszę wam powiedzieć, że w każdej wiosce była szko- ła. Do szkoły w Deszcznie chodziły tylko dzieci z Deszczna i z Maszewa, a mimo to klasy były i tak liczne, od 30 do 40 osób. Tak się złożyło, że do szkoły w Deszcznie chodziłam do klas od I do III, w IV i V uczęszczałam do szkoły w Lubiszynie. Klasa VI i VII to powrót do Deszczna. Czy zmieniło się coś po powrocie do naszej szkoły? Gdy tu wróciłam do klasy VI, zmienił się dyrek- tor szkoły. Pana Zycha zastąpił pan Klementowicz. Jego żona pracowała jako bibliotekarka. Przyszedł też jego kuzyn, pan Szyszło (1955/56), który był na- uczycielem matematyki. Bardzo dobrze wspomi- nam swoją nauczycielkę języka polskiego, Wandę Mąkę, później Kierdużycką. Na pewno wielu bę- dzie ją znało, bo później pracowała w Gorzowie, a jej siostra, pani Jadwiga Mąka, uczyła mnie hi- storii. Pani Dąbrowska, która uczyła fizyki i chemii, prowadziła z nami również chór. Jeździliśmy z nim na konkursy i zajmowaliśmy pierwsze miejsca, za- równo na powiatowych, jak i wojewódzkich festi- walach. Była też pani Renia Giedronowicz, później 21 Chodorowska, która prowadziła z nami zespół taneczny. Bar- dzo dobrze wspominam ten okres, choćby dlatego, że w opi- nii wielu nauczycieli byłam jedną z najlepszych uczennic. Nie samą szkołą żyje przecież uczeń... Atrakcją było dla nas kino objazdowe i filmy wyświetlane w sali wiejskiej (tuż obok dawnego domu nauczyciela i pie- karni). Przynależność do drużyn harcerskich, zawody spor- towe, chór, taniec i czar młodzieńczych lat sprawiły, że te lata szkolne wspominam z wyjątkową sympatią. Być może właśnie wtedy po raz pierwszy zaczęłam poważnie myśleć o pracy w zawodzie nauczyciela. Zdecydowałam się na Li- ceum Pedagogiczne w Gorzowie. Ale przecież to dopiero początek, wspomniała Pani na razie tylko o wizji na przyszłość? Po skończeniu VII klasy zdałam egzamin do Liceum Peda- gogicznego (1957 r.). Po pięciu latach nauki mieliśmy zaled- wie 19 lat. Dlatego tak ważne były praktyki pedagogiczne w trakcie nauki. Pracowało się wówczas w klasach łączonych, co wcale nie należało do zadań prostych. Po jednej z ko- lejnych praktyk usłyszałam od nauczyciela, który hospito- wał moje zajęcia, że mam wyjątkową cierpliwość i ciekawy sposób przekazywania wiedzy, a to jest cecha najlepszych nauczycieli. I zaczęła się praca. Po skończeniu liceum pracowałam w Lubiszynie, w 1967 r. wróciłam do Deszczna i rozpoczęłam pracę z nauczycielami, którzy jeszcze nie tak dawno stanowili dla mnie wzorzec dy- daktyczny. Zaczęłam uczyć języka polskiego. Dlaczego akurat język polski? Koleżanki z liceum, z którymi teraz się spotykam, dziwią się i mówią: „Ela, jak to się stało, że ty zostałaś nauczyciel- ką języka polskiego, przecież ty miałaś ścisły umysł i byłaś matematyczką. Ja dzięki tobie przebrnęłam przez zawiłości matematyki, dzięki tobie zdałam maturę...’’ Odpowiadałam im: ,,Z matematyką nie miałam problemów, ale ja po prostu kochałam książki”. Wtedy nie było właściwie innych źródeł wiadomości, tylko książki stanowiły o naszym potencjale. Tak rodziły się olbrzymie domowe biblioteki. Książka była dla mnie jak powietrze, pamiętam, że zawsze próbowałam przekonywać moich wychowanków do jej wielkiej roli Początki chyba nie były łatwe? Pracowałam ze starszymi uczniami, z wyjątkiem, gdy ko- leżanka poszła na urlop macierzyński. Wtedy trzeba było za nią prowadzić lekcje z młodszymi uczniami. Klasy mieliśmy bardzo liczne, często przekraczały nawet 30 uczniów. Ze szkoły wracałam o godzinie 15.00, 16.00, a była to dopiero połowa pracy, którą trzeba było wykonać. Nie mam tu na myśli obowiązków domowych. W Deszcznie zachodziły zmiany. Był taki okres, kiedy zre- zygnowałam z pracy w szkole, bo po prostu wiedziałam, że nie dam rady. Około półtora roku pracowałam w banku, ale jednak wiedziałam, że to nie jest to i wróciłam do szkoły. To był mój świat i – jak mówią młodzi – moja bajka. Jak wspomina pani lata nauki? Muszę powiedzieć, że z wielkim sentymentem wspomi- nam okres pracy w tej szkole. W Deszcznie pracowałam z panią dyrektor Juszczak, na emeryturę odeszłam, gdy ste- ry deszczeńskiej oświaty sprawowała pani Ewa Kubiak. Było miło, gdy każdy uczeń podchodził do nauczycieli z kwiatem lub nawet bukietem świeżo zerwanych kwiatów. Po odejściu na emeryturę, przez wiele lat nie miałam kontaktu ze szkołą, dlatego bardzo wdzięczna jestem pani dyrektor Ewie Kubiak, która kiedyś zaprosiła mnie na Dzień Nauczyciela oraz na nauczycielskie spotkanie. Wzruszyłam się, kiedy po wielu la- tach wróciłam nie tylko pamięcią do miejsca, które tętniło gwarem i wcale nie przeszkadzał mi ten szum biegających, czasami nawet przekrzykujących się uczniów. Zdarza się, że spotykam uczniów i mam możliwość do chwili rozmowy. To jest niezwykłe uczucie, kiedy tak wiele osób potrafi przy- pomnieć sobie jakieś epizody ze wspólnie spędzonych lat. Uświadamiam sobie wówczas, że czas posiada niezwykłą magię i daje nam możliwość powrotu do tego, co w życiu było naprawdę piękne. Ma tylko jedną wadę nigdy się nie zatrzymuje. Aleksandra Pysno, Julia Snoch WAKACJE, WAKACJE, WAKACJE Czas wakacji niektórych uczniów zaskoczył, innym dał powód do dumy, ale najważniejsze, że wreszcie jest wol- ne. Pewnie większość z rodziców podjęła już najważniejsze decyzje dotyczące planowania tego czasu, lecz warto pod- jąć refleksję nad tym, jak najlepiej ten okres wykorzystać. Na początku warto zastanowić się, po co są wakacje, a raczej, jakie cele możemy w ich czasie osiągnąć. Być może wiele osób odpowie, że to ba- nalne, bo przecież wiadomo, że chodzi o wypoczynek. Ale przecież wakacje mogą nam i naszym dzieciom dać znacznie więcej: mogą być okazją do rozwoju osobistego, np. przez czytanie książek, na które na co dzień brakuje nam czasu, dostarczają wielu nowych doświadczeń i przeżyć, okazji spotkań z nowymi ludźmi lub odświeżenia starych kontaktów, a także mogą być źródłem wspaniałych wspomnień na długie lata. Warto też pamiętać, że choć waka- cje są czasem odpoczynku od nauki, to jednocześnie mogą być okazją do… uczenia się, tylko nieco innych rzeczy i w inny sposób, niż w szkole. Może- my w tym czasie poznać wiele nowych miejsc, środowisk, osób, a nawet sma- ków i zapachów. Wcale nie jest ko- nieczny wyjazd do egzotycznych kra- jów – współczesnym dzieciom urlop w gospodarstwie agroturystycznym może dostarczyć znacznie bogatszych doświadczeń, niż podróż na drugi ko- niec świata. Takie okazje dają także różne prace, które dzieci mają okazję wykonywać w wakacje, a w przypadku starszych dzieci może doświadczenie regularnej pracy zarobkowej. Niektórzy wolą spędzać czas wolny aktywnie, np. biegać, grać w jakieś sporty drużyno- we lub zaznaczyć swoją obecność na obozach wypoczynkowych. Znalezie- nie przyjaciela na wakacje jest dobrym sposobem na nudę. Podczas wakacji należy przede wszystkim pamiętać o swoim bezpie- czeństwie. Superbohaterowie to tylko fantazja twórców filmowych, a my za- wsze będziemy tylko odbiorcami takie- go kina. Do zobaczenia za dwa miesiące ( 4 września). Izabela Pawłowska POŻYTEK DLA INNYCH TO TAKŻE POŻYTEK DLA NAS Podczas kiermaszu cennym nabytkiem były: kartki świąteczne, ciastka, ciasta, babeczki i inne artykuły spo- żywcze i wielkanocne. Dodatkowo uczniowie przynieśli różne gadżety, książki, gry, puzzle, klocki, kolorowanki 12 kwietnia odbył się kiermasz dla szpitalnego oddziału dziecięcego w Gorzowie. Szkoła zaan- gażowała się w zbieranie na ten cel datków w za- mian za różnego rodzaju artykuły świąteczne. W czasie długich przerw uczniowie gimnazjum sprzedawali te produkty. i zabawki edukacyjne. Kwota, którą udało nam się zebrać, to 862 zł. To ogromny sukces, gdyż nikt nie spodziewał się takiej sumy pieniędzy. Za tę kwotę nauczyciele kupili róż- ne zabawki: gry edukacyjne, kolorowanki, klocki, przybory, kredki, by umilić czas dzieciom przebywającym w szpita- lu. Zapotrzebowanie na takie przedmioty jest olbrzymie, a możliwości szpitali ograniczone. Pomysłodawcami i organizatorami tej akcji byli nasi na- uczyciele, a ich postawa zainspirowała nas do takiej formy aktywności. Uczniowie klas III gimnazjum sprzedawali arty- kuły spożywcze oraz ozdoby i gadżety świąteczne. Również na portalu społecznościowym pojawiły się zdjęcia, które świadczą o tym, że klientów nie brakowało. Kolejka dłu- żyła się w nieskończoność. Głównymi łowcami okazji były dzieci ze szkoły podstawowej. Może takie zainteresowanie powstało, bo inni postawili się na miejscu tych dzieci ze szpitala. Kilkukrotnie bywaliśmy w placówce medycznej, więc wiemy, jak tam jest. Warto poświęcić pieniądze lub zabawki, które są zadbane i nieużywane, aby inne dzieci czerpały z nich radość i mogły się nimi bawić. (Wygaszane) gimnazjum i podstawówka zaangażowały się w tę zbiórkę. Jest to kropla w morzu potrzeb szpitala, ale takie przedsięwzięcia wspomagają dążenie do zrozumienia innych ludzi. k Justyna Wesołowska ROK DYDAKTYCZNY 2016/2017 W STATYSTYKACH Na plan pierwszy wysuwa się egza- min (jeszcze gimnazjalny), który nie- wątpliwie może stanowić nasz znak fir- mowy, bo od szesnastu lat (tyle istnieją gimnazja) ani razu nie musieliśmy się wstydzić, a stanowiliśmy raczej punkt odniesienia dla wielu szkół. Pozostałe, mniejsze i większe sukcesy postaramy się przedstawić poniżej. - Łukasz Niziński — laureat konkursu przedmiotowego z języka angielskiego - Jakub Komorowski-Marcjan — fina- lista konkursu przedmiotowego z języ- ka angielskiego - Cyprian Spodymek — uczestnik fi- nału konkursu przedmiotowego z języ- ka polskiego - Martyna Lochert — finalistka kon- kursu „Czytanie warte zachodu” - Laura Białaszczyk — laureatka kon- kursu recytatorskiego - Barbara Konarska — finalistka kon- kursu wiedzy o sztuce - muzyka - Oliwier Bielski - wyróżnienie w kon- kursie j. niemieckiego ( New England) - Szymon Górka - wyróżnienie w międzynarodowym konkursie mate- matycznym Kangur Zazwyczaj we wrześniu podejmujemy pewne postanowienia dotyczące nauki, chwała tym, - Powiato- wa Spartakia- da Młodzieży w piłce ręcznej dziewcząt — I miejsce - Lubuska Olimpiada Młodzieży w piłce ręcznej dziewcząt — Ill miejsce w półfinale wojewódzkim - Powiatowa Spartakiada Młodzie- ży w piłce koszykowej dziewcząt — III miejsce - Powiatowa Spartakiada Młodzieży w piłce nożnej chłopców — II miejsce - Lubuska Olimpiada Młodzieży w piłce nożnej chłopców — V miejsce w półfinale wojewódzkim - Piotr Niziński - finalista konkursu przedmiotowego z języka angielskiego - Marcin Grotowski — finalista kon- kursu przedmiotowego z matematyki - Julia Żurawiecka — finalistka kon- kursu wiedzy biblijnej Biblista Junior - Filip Nobert, Zuzanna Szczepań- ska, Błażej Nowakowski- wyróżnienie w międzynarodowym konkursie mate- matycznym Kangur - Ryan Ślabert - wyróżnienie w mię- dzynarodowym konkursie matema- tycznym Kangur którzy wytrwali i z dumą udali się na wakacje. - Maja Brzozowska, Natalia Safin, Zuzanna Dzielińska — | miejsce Gminny Konkurs Czytelniczy „Spotkanie z pa- nem Andersenem" - Rogulska Patrycja, Kluj Piotr, Jaśla- nek Julia - II miejsce Gminny Konkurs Czytelniczy „Spotkanie z panem An- dersenem" - Żłobiński Witold - laureat konkursu recytatorskiego - Jabłońska Nikola, Nowicka Natalia, Zalewska Natalia — II miejsce - Konkurs wiedzy o VI pielgrzymce JP II do ziemi gorzowskiej - Julia Ignatowicz — Konkurs Piosenki Anglojęzycznej — Il miejsce Eureka w Szczecinie. Badaliśmy bezkręgow- ce i podziwialiśmy dzi- ką przyrodę w Parku Narodowym „Ujście Warty”, oglądaliśmy mikroorganizmy w la- boratorium w Stano- wicach i poznawaliśmy Toruń — miasto Miko- łaja Kopernika i pierni- ków. W projekcie uczest- niczyło 153 uczniów Szkoły Podstawowej i 53 z Gimnazjum. Ponadto szkoła otrzymała dwie tablice multimedialne, sprzęt komputerowy oraz po- moce dydaktyczne do zajęć matematyczno- -przyrodniczych. Udział w projekcie to Projekt współfinansowany przez Unię Europejską zdobywanie wiedzy poprzez zabawę i doświadczanie. z Europejskiego Funduszu Społecznego i realizowany Czekamy na więcej takich zajęć. w Regionalnym Programie Operacyjnym — Lubuskie Kinga Szymaniak 2020 — ZIT Gorzów Wielkopolski, zapewnił uczniom wiele atrakcyjnych zajęć pozalekcyjnych w Szkole Pod- stawowej i Gimnazjum. Uczniowie rozszerzali swoje za- interesowania na zajęciach z fizyki, chemii, matematyki i przyrody oraz uzyskali dodatkową wiedzę i umiejętności ułatwiające wybór ścieżki zawodowej na zaję- ciach z doradztwa zawodowego. Doskonalili umiejętności z ję- zyka angielskiego i niemieckiego, wykonywali doświadczenia i eks- perymenty naukowo-techniczne, uczyli się programowania. Po- moc w ramach projektu otrzymali uczniowie z problemami logope- dycznymi, z trudnościami w nauce oraz wymagający specjalistycznych ćwiczeń korekcyjnych i socjotera- peutycznych. Zorganizowano kilkanaście wy- cieczek dydaktycznych, w których udział wzięli wszyscy uczniowie objęci projektem. Byliśmy na zaję- ciach w „Laboratorium Wyobraź- ni” w Poznaniu, Eksperymentarium WYCIECZKA NA DZIEŃ DZIECKA Począwszy od obchodów Dnia Dziecka, kiedy to dzieci i rodzi- ce hucznie świętowali i biesiadowali na terenie szkoły. Nie obyło się bez zabaw na dmuchanym zamku, pokazów samochodów ciężarowych, pojazdów służb porządkowych (z wizytą przyjechali strażacy i policjanci), motocykli żużlowych i sprzętów militarnych. Świętowaliśmy w miłym gronie wraz z uczniami, nauczycielami i opiekunami z Ośrodka Rehabilitacyjno- Opiekuńczo-Wychowaw- czego przy ul. Walczaka w Gorzowie. 6 czerwca uczniowie wyruszyli na wycieczkę do Krakowa i Szczawnicy. Wyjazd okazał się nie lada wyzwaniem, ponieważ poza zwiedzaniem najistotniejszych miejsc na krakowskim rynku (Kościół Mariacki, Muzeum Historyczne pod Sukiennicami, Wawel), uczniowie musieli wykazać się ogromną wytrwałością podczas pieszych wycieczek po górach. Codziennie (przez trzy dni) uczniowie klas III-VI pokonywali 14- 15 km po Małych i Średnich Pieninach. Poznawali historię krajobra- zu górskiego i roślinności mu towarzyszącej. Czas wolny spędzali aktywnie — grali w piłkę, zwiedzali Szczawnicę i okolice, uczestni- czyli w spływie Dunajcem. Czary-mary, czary-mary, Bajkolandię otwieramy — tymi słowami po raz siódmy uczniowie Szkoły Podstawowej w Boleminie wraz z zaproszonymi gośćmi przenieśli się 14 czerwca w świat baśni i fantazji. A to w ramach ogólno- polskiej akcji Cała Polska Czyta Dzieciom. Celem bajkowych spotkań jest roz- budzenie zainteresowań czytelniczych uczniów, utrwalanie potrzeby stałego kontaktu z książką oraz uświadomienie dorosłym, jak ważne jest codzienne czy- tanie dzieciom już od najmłodszych lat. Tegoroczną Bajkolandię swoją obecnością zaszczycili: wójtowie: Paweł Tymszan i Ta- deusz Koper, kierownik Gminnej Biblioteki w Maszewie Katarzyna Misian-Szczypiór, 4 LI. ul 9 1 Piepkaerwypnęd, LT ODTZE1 ZLA G1 = PILE TM PIISEER || IA PJ) , przedstawiciele Rady Rodziców: p. A. Gó- ral, p. A. Musialska, p. R. Stanisławski. Chcąc uczestniczyć w zabawie, goście musieli przejść przez magiczną bramę, a następnie wypić łyk zaczarowanego pły- nu. Jednak największą atrakcją było przed- stawienie „Rzepka” J. Tuwima, przygotowa- ne przez rodziców uczniów klasy I. Śmiechu było co niemiara, a radość jeszcze większa, gdy pierwszaki w trakcie przedstawienia rozpoznawały swoich rodziców. W kolorowej scenerii odbyło się także wspólne czytanie literatury dziecięcej, quiz „Dorośli kontra dzieciaki” oraz nadanie ty- tułów Honorowych Członków Bajkolandii zaproszonym gościom. Zabawa zakończy- ła się wspólnym kręgiem przyjaźni i przy- rzeczeniem spotkania za rok. Irena Krawczyk 28 kwietnia uczniowie uczcili 226. rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja. Klasa VI razem z wychowawczynią Małgorzatą Wasik przygotowała krótkie przedsta- wienie o uczniach, którzy przeżywają ciekawą lekcję historii, w której bierze udział Pani Konstytucja. Dzięki inscenizacji, dzieci dowiedziały się, jakie znaczenie miała dla Polaków Konstytucja 3 Maja — że znosiła liberum veto, przywracała dziedziczność tronu, uznawała chłopów za część narodu, gwarantowała tolerancję religijną, wprowadzała trójpodział wła- dzy i ograniczała władzę szlachty. Uczniowie na zakończenie odśpiewali pieśń: „Witaj, Majowa Jutrzenko”, do której słowa napisał Rajnold Suchodolski. 6 maja Szkoła Podstawowa w Cie- cierzycach zaprosiła uczniów naszej szkoły do udziału w 6. edycji gminnego konkursu o św. Janie Pawle Il- patronie szkoły. Konkurs odbywał się w dwóch grupach wiekowych — młodsi uczniowie (kl. |-IIl) two- rzylikomiks:„,100-lecie objawień fatimskich”, zaś starsi (kl. IV-VI) w tym czasie rozwiązywali test wiedzy ze znajomości wydarzeń zwią- zanych z historią objawień Matki Bożej w Fa- timie oraz osoby św. Jana Pawła II. W konkursie wzięły udział dzieci ze wszyst- kich szkół w gminie Deszczno. Naszą szkołę godnie reprezentowali: Alicja Janikowska kl. 1, Karolina Michalska kl. 2, Wiktoria Gu- mienna kl. 3, Jakub Amanowicz kl. 4, Sara Chmielecka kl. 5, Patryk Tomaszewski kl. 6. Grupa młodsza zdobyła 1 miejsce. W te- ście wiedzy zabrakło Jakubowi i Patrykowi 1 punktu, by zająć miejsce na podium. Wszyscy uczniowie otrzymali nagrody. Oprócz zma- gań konkursowych, gospodarze przygotowa- li inne atrakcje związane z patronem, np. kre- mówki — ulubione ciastka naszego papieża. 6 maja uczniowie: Wiktoria Ma- tuszak, Oliwia Pacyna, Artur Pa- welczyk i Krzysztof Rzetelny, wzięli udział w powiatowych eliminacjach Ogólnopolskiego Turnieju Bez- pieczeństwa w Ruchu Drogowym w Bogdańcu. Uczestnicy Turnieju rywalizowa- li w czterech konkurencjach: teście teoretycznym i sprawnościowym, miasteczku ruchu drogowego i udzie- laniu pomocy przedmedycznej. Nasi reprezentanci wykazali się dużą wie- dzą teoretyczną i sorawnościową. Po rozwiązaniu testów, pokonali następu- jące przeszkody: żmijka, slalom z ogra- niczeniem, równoważnia, łezka, przed- miot do przewożenia i zatrzymanie w miejscu. Musieli również wykazać się wiedzą z udzielania pierwszej pomocy, nad którą pieczę sprawował ratownik medyczny. Ostatnią konkurencją była jazda po miasteczku rowerowym pod czujnym okiem policjantów. Ostatecz- nie nasza szkoła zajęła V miejsce. NR 2/2017 SP ULIM AKCJA - EDUKACJA Działania SP Ulim w ramach reali- zacji projektu „Kształtowanie kompe- tencji kluczowych na potrzeby rynku pracy na obszarze MOF Gorzów Wlkp.” Wyjazd na warsztaty przyrodnicze do Parku Narodowego Ujście Warty Uczniowie klas IV-VI, uczestnicy za- dań projektowych, 16 czerwca wyjechali na zajęcia edukacyjno-przyrodnicze do Chyrzyna, do najmłodszego w Polsce Parku Narodowego Ujście Warty. Pobyt w ośrodku edukacyjnym rozpoczął się od prezentacji multimedialnej pt. „Walory przyrodnicze Parku Narodowego Ujście Warty”. Oprócz pięknych zdjęć przyrody, ciekawych opowieści i informacji, ucznio- wie zapoznawali się również z odgłosami ptaków. Potem odbyły się warsztaty edu- kacyjne w sali, gdzie dzieci mogły dowie- dzieć się, do czego są nam potrzebne mo- kradła, jakie są światowe zasoby wody oraz jakie jest znaczenie terenów podmokłych i jakie są skutki regulacji rzek. Najwięk- sze zainteresowanie i emocje przyniosły zajęcia w laboratorium. Tematem zajęć były bezkręgowce wodne. Uczniowie sami wyławiali zwierzęta z wody, oglądali je pod mikroskopami oraz musieli je roz- poznać i określić ich przystosowanie do środowiska. Po zajęciach warsztatowych dzieci oglądały panoramę parku z wieży widokowej, a na koniec wszyscy upiekli kiełbaski na ognisku. Warsztaty naukowe w Stanowicach 19 i 22 maja uczniowie z klas III-VI uczestniczyli w warsztatach w Klubie Młodego Wynalazcy w Stanowicach. To miejsce, w którym uczniowie stykają się z praktyczną, laboratoryjną stroną nauk przyrodniczych: biologii, chemii i fizyki. Podczas zajęć przeprowadzali ekspe- rymenty, które na żywo pokazywały te zjawiska, o których uczyli się na lekcjach w szkole. Dzieci grupy starszej samodziel- nie wykonywały wszystkie eksperymen- ty. W dwuosobowych zespołach musiały wykonać doświadczenia, opisać je i wy- ciągnąć wnioski. Na koniec wszyscy zosta- li poczęstowani lodowatymi chrupkami kukurydzianymi, które zostały wcześniej zanurzone w ciekłym azocie. Po warszta- tach, w oczekiwaniu na przyjazd autoka- ru, uczniowie spędzali czas na naukowym placu zabaw. Zajęcia grupy młodszej odbywały się na powietrzu. Dzieci podzielone na dwie grupy uczestniczyły w naukowych pod- chodach. Potem w laboratorium ucznio- wie oglądali mikroskopijne organizmy. Wycieczka do Torunia 26 i 27 maja, w ramach realizacji projek- tu, 35 uczniów wyruszyło na wycieczkę do Torunia. W pierwszym dniu zwiedzili: sta- re miasto, Rynek Staromiejski, XIll-wieczny ratusz, Dwór Artusa, Dom pod Gwiazdą, budynek XIX-wiecznej poczty, Kościół Naj- świętszej Marii Panny, Krzywą Wieżę (naj- słynniejszą w Europie), gotycką starówkę wpisaną na listę UNESCO, ruiny zamku krzyżackiego, dom Mikołaja Kopernika. Uczniowie obejrzeli seans w Planeta- rium i wykonywali doświadczenia w Orbi- tarium. Byli również w Muzeum Piśmien- nictwa i Drukarstwa w Grębocinie, gdzie uczestniczyli w warsztatach czerpania pa- pieru, kaligrafii i drukarstwa. Zwiedzili Fort IV z przewodnikiem i pochodniami w ręku (innego oświetlenia nie było). Dzień pierw- szy zakończyli o godz. 23.00 na ognisku. Drugiego dnia odbyły się warsztaty wy- pieku pierników w Fortecznej Piernikarni, gry i zabawy integracyjne oraz podchody po Forcie IV. Uczniowie zwiedzili też Mu- zeum Mydła i Historii Brudu w Bydgoszczy, gdzie odbyły się warsztaty robienia mydła. Poznali także proces powstawania cukier- ków i własnoręcznie wykonali lizaki. DZIECI ZNAJĄ SIĘ NA RUCHU DROGOWYM Organizatorem turnieju był Wojewódz- ki Ośrodek Ruchu Drogowego w Gorzowie, a naszą szkołę reprezentowała drużyna w składzie: Nadia Wojciechowska, Alek- sandra Janikowska, Bartłomiej Gałązka, Piotr Cieślak. Celem turnieju jest popula- ryzowanie przepisów i zasad bezpiecznego poruszania się po drogach, kształtowanie partnerskich zachowań wobec innych uczestników ruchu oraz promowanie rowe- ru jako środka transportu, rekreacji i sportu. Konkurs składał się z trzech konkurencji: testu z zasad bezpieczeństwa na drodze, sprawdzianu drużynowego ze znajomości przepisów ruchu drogowego oraz umie- jętności udzielenia pierwszej pomocy po- szkodowanemu w wypadku. Uczestnicy mogli także sprawdzić swoje umiejętności poruszania się zgodnie z przepisami BRD po miasteczku ruchu drogowego. A MOŻE NAD MORZE? Najpierw udaliśmy się do Muzeum Przy- rodniczego Wolińskiego Parku Narodowe- go, gdzie dzieci obejrzały typowe dla tego regionu okazy fauny i flory. Uczniowie po- dziwiali dorodne egzemplarze orła bielika, czapli białej, bociana czarnego, dropia, całe rodziny saren, jeleni oraz żubrów. Kolejnym punktem wycieczki był Gabinet Figur Wo- skowych, w którym dzieci podziwiały 110 postaci naturalnej wielkości, m.in. aktorów, WYJAZD W GÓRY STOŁOWE 7 czerwca, rano, autokar wyruszył w kierunku Ziemi Kłodzkiej i już tego dnia uczniowie zaliczyli wejście z przewodni- kiem na Szczeliniec — najwyższy szczyt Gór Stołowych (919 m n.p.m.). Drugiego dnia wyruszyliśmy rano Szosą Stu Zakrętów do Pstrążnej na zajęcia edukacyjne w Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego. Tam dzieci własnoręcznie wypiekały w piecu chlebowym chleb, który potem zjadły z pysznym masłem, dżemem lub smalcem. Po wizycie w skansenie udaliśmy się na pieszą wycieczkę w góry. Dochodząc do piosenkarzy, polityków, malarzy, pisarzy, oraz piękne sceny z bajek i baśni. Następnie wszyscy udali się na molo, gdzie podziwiali widoczne w oddali wysokie klify Kawczej Góry oraz potężny terminal gazowy w Świ- noujściu. Niecierpliwie oczekiwanym przez uczniów punktem programu był pobyt na plaży. Dzieci bawiły się na brzegu morza, budowały zamki z piasku oraz moczyły sto- py w słonej wodzie. Z plaży uczniowie udali się na Aleję Gwiazd, aby obejrzeć odciśnięte w brązie dłonie polskich artystów. Intere- sujący pobyt w Międzyzdrojach uczniowie zakończyli na Kawczej Górze, skąd podzi- wiali linię brzegową Bałtyku. GŁOS ZCZNA Błędnych Skał — byliśmy w labiryncie po- łożonym na skraju Skalniaka 915 m n.p.m. W miejscowości Czermna zwiedziliśmy Ka- plicę Czaszek — wielki wspólny grobowiec ofiar wojen Śląskich oraz chorób zakaźnych zXVIII w., którego Ściany i sufit wyłożone są 3 tysiącami czaszek i kości ludzkich. Spa- cerem po parku zdrojowym w Kudowie— Zdroju zakończyliśmy bardzo męczący, ale pełen wrażeń dzień. W ostatnim dniu na- szej wycieczki odbyliśmy z przewodnikiem trzygodzinną wędrówkę po górach na Szla- ku Skalnych Grzybów, a potem pojechali- śmy do Nowej Rudy na zwiedzanie Kopalni Węgla Kamiennego z pierwszą podziemną kolejką w Polsce. Wizyta w kopalni wywo- łała wiele emocji, a cała wycieczka była bar- dzo udana. NR 2/2017 PRZEDSZKOLNE NOWINKI BEZPIECZNE PRZEDSZKOLE Zdrowie, bezpieczeństwo i dobra zabawa, to bardzo ważne elementy w wychowaniu i nauczaniu dzieci. Wiosna w naszym przedszkolu owocowała w służące temu działania. «2 marca, PRZEDSZKOLNE WIER- SZOWANIE - I edycja konkursu recyta- torskiego w ramach akcji „Cała Polska czyta dzieciom”. Jego celem było rozwi- janie zainteresowań i talentów dzieci oraz pokonywanie nieśmiałości. Wystąpiło 25 uczestników, każdy recytował wybrany przez siebie wiersz. Z wierszem pt. „Entliczek - pentliczek” Jana Brzechwy nasza wychowanka An- tosia Marciniak wystąpiła na konkursie „Logopedyczne łamańce w polskiej litera- turze dziecięcej” w Gorzowie. » 13 kwietnia, MUZYCZNE SPOTKA- NIE = jego celem było śledzenie zainte- resowań i zdolności muzycznych przed- szkolaków i absolwentów. Swe talenty prezentowali: Nikola Oblizajek — gitara, Antosia Zdanowicz — gitara, Leon Pu- chalski — pianino, Klaudia Krajewska — śpiew, Jagoda Dróżdż — wiolonczela, Antosia Marciniak — skrzypce. Również młodsze dzieci popisywały się muzyczny- mi umiejętnościami, śpiewając piosenki i grając na instrumentach perkusyjnych (standardowych i wykonanych własno- ręcznie). . 5 maja, PIRAMIDA ZDROWIA — na spotkaniu z przedstawicielką gorzow- skiego Sanepidu, dzieci rozmawiały onawykach prozdrowotnych, opowiadały o swych ulubionych zajęciach ruchowych, oddzielały opakowania po zdrowychinie- zdrowych produktach, rozwiązywały za- gadki i poznały nową Piramidę Zdrowia, w której najważniejszy jest RUCH. «11 maja, SPRINTEMDO MARATONU, czyli Ogólnopolski Maraton Przedszkola- ków — celem projektu było popularyzowa- nie biegów wśród dzieci, upowszechnia- nie zdrowego stylu życia oraz aktywnego spędzania czasu. W organizacji pomagała nauczycielka w-f Magda Dróżdż. Na bo- isku w Maszewie biegały przedszkolaki, ich młodsze i starsze rodzeństwo, rodzi- ce, dziadkowie i pracownicy przedszkola — razem 90 uczestników pokonało łączny dystans 20 km i 700 m. GRATULACJE! » 12 maja, DBAMY O ZDROWIE - spo- tkanie ze stomatologiem i „Doktorem Ząbkiem” — pani Justyna przypomniała dzieciom podstawowe zasady dbania o uzębienie, zademonstrowała na mode- lu szczęki, jak należy prawidłowo szczot- kować zęby, co jeść, by były one mocne i zdrowe. „Doktor Ząbek” zachęcał dzieci do wizyt u dentysty. » 31 maja, RODZICE - DZIECIOM - inscenizacja „Rzepki” J. Tuwima. Z okazji Dnia Dziecka rodzice w przygotowanych przez siebie strojach zaprezentowali swe aktorskie talenty w przedstawieniu „Rzep- ka”. Dzieci z podziwem i radością obejrza- ły bliskich w tej niecodziennej roli, za co nagrodziły artystów owacjami na stojąco. . BEZPIECZEŃSTWO W PRZED- SZKOLNEJ BAJCE, to książeczka, którą w tym roku ułożyły same dzieci i ich ro- dzice. Zawiera ona bajki z udziałem króla Bezpieczusia li królowej Bezpieczanki, do- tyczące bezpieczeństwa w ich królestwie. Jest to swoisty zbiór zasad bezpiecznego zachowania. Czytelników zainteresowanych szcze- gółami odsyłamy na stro- nę internetową naszego przedszkola: www.przedszkolew- deszcznie.edupage.org., www.facebook.com/ przedszkolesamorzado- wewdeszcznie D. J. Wangryn, M. Kowal-Paziewska AKTYWNOŚĆ NA 5 Zespół Szkół w Deszcznie wpisuje się bardzo wyraźnie w politykę prozdrowotną propagowaną przez naszą gminę. Dzieci i młodzież uczęszczająca do Zespołu Szkół w Deszcznie ma do wyboru liczne zajęcia sportowe. Uczniowie mogą brać udział w treningach z piłki nożnej, piłki ręcznej i koszyków- ki. Najmłodsi mają niepowtarzalną okazję uczyć się pływać w Centrum Rehabilitacyjno-Sportowym Słowianka. Szkoła współpracuje również z klubem kolarskim Orlęta Gorzów, który szkoli młodych adeptów kolarstwa. Wyniki sportowe uzyskane przez uczniów ZS w Deszcznie napawają dumą. Rok szklony 2016/2017 zaowocował licznymi sukcesami naszej młodzieży. Drużyny dziewcząt i chłopców reprezentowały naszą gminę w turniejach rangi powiatowej, rejonowej i wojewódzkiej. Do zawodów, które odbywały się pod patronatem Szkolnego Związku Sportowego, zakwali- fikowanych było 180 gimnazjów z całego województwa lu- buskiego. Drużyna piłkarek ręcznych, trenująca na co dzień pod okiem Krzysztofa Kopera, w drodze eliminacji zakwa- lifikowała się do półfinałów wojewódzkich Lubuskiej Olim- piady Młodzieży. Dziewczęta w końcowej klasyfikacji zajęły V miejsce, uzyskując jeden z najlepszych wyników w historii szkoły. Chłopcy, w większości trenujący w miejscowym klubie Spartak Deszczno, również uzyskali wysoki wynik sportowy, docierając do półfinałów wojewódzkich Lubuskiej Olimpiady Młodzieży. Ostatecznie zakończyli rywalizację na 9. miejscu. Miniony rok szkolny daje realne szanse na jeszcze lepsze wyniki sportowe naszych uczniów w przyszłości. Dlatego wspierajmy młodzież w rozwijaniu ich pasji sportowych. Wyniki sportowe uczniów Zespołu Szkół w Deszcznie w roku szkolnym 2016/2017: I miejsce, Powiatowa Spartakiada Młodzieży w Piłce Ręcznej Dziewcząt I miejsce, Lubuska Olimpiada Młodzieży w Piłce Ręcznej Dziewcząt (etap rejonowy) Ill miejsce, Lubuska Olimpiada Młodzieży w Piłce Ręcznej Dziewcząt (półfinał wojewódzki) Ill miejsce, Powiatowa Spartakiada Młodzieży w Piłce Koszykowej Dziewcząt Il miejsce, Powiatowa Spartakiada Młodzieży w Piłce Nożnej Chłopców V miejsce, Lubuska Olimpiada Młodzieży w Piłce Nożnej Chłopców (półfinał wojewódzki) Uczniowie reprezentujący szkołę w zawodach sportowych 1. Patrycja Mościcka 2. Magdalena Bukowska 3. Karina Nir 4. Oliwia Kruszyńska 5. Martyna Kaszubowska 6. Martyna Styczyńska 7. Julia Pakuła 8. Gabriela Kwaśna 9. Aleksandra Wesoła 10. Maja Pilarska 11. Natalia Raniewicz 13. Natalia Sawicka 16. Igor Kuszerski 12. Barbara Konarska 14. Kacper Kucharski 15. Wojciech Chuderski 17. Hubert Żłobiński Ea FULEWNEWAU 19. Kacper Pilarski 20. Jarosław Możdrzyn 21. Amadeusz Mickiewicz 22. Szymon Stachowiak 23. Jakub Płonecki 24. Bartosz Adamocha 25. Jan Chojnacki BIBLIOTEKA Miniony rokszkolny obfitowałw warsztaty prowadzonewBibliotece dlauczniów i przedszkolaków z gminy Deszczno. Podczastych spotkań, poprzez wspólną zaba- wę, dzieci poznawały nie tylko biblioteczne sekrety. Miały okazję dowiedzieć się, jak wyszukiwać informacje, a także jak korzystać z księ- gozbioru podręcznego. Wspólnie wybraliśmy się w podróż do Skandynawii z bohatera- mi powieści „Dzieci z Bullerbyn”. Odkrywaliśmy mało znane, ale bardzo ciekawe utwory polskich poetów. Mnóstwo zabawy było przy wierszu Jana Brzechwy „Pali się!” Z uroków zajęć bibliotecznych skorzystały maluchy z deszczeńskiego przedszko- la, które miały okazję szukać smoków w krainie z książkami. Wiele się działo i ciągle się dzieje w bibliotece. Każdy tu znajdzie coś dla siebie, a kolejne wyprawy literackie już jesienią. Katarzyna Misian-Szczypiór Gminna Biblioteka Publiczna w Deszcznie otrzymała dotację na zakup ksią- żek. W tym roku, po złożeniu wniosku do Biblioteki Narodowej, przyznano nam ponad 3.600 zł. Dzięki temu wsparciu będzie można kupić nowe książki, z których będą mogli ko- rzystać czytelnicy deszczeńskiej książnicy. Z pozyskanych pieniędzy zostaną kupione książki zarówno dla młodszych czytelników, jak i powieści dla starszych użytkowni- ków biblioteki. Nowości książkowe będą dostępne już jesienią. Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór E<40 ZCZNA tad Motłownia E J omyśton „O ZABAWY PLASTYCZNE Od października zaprasza- my do Kotłowni Pomysłów w Maszewie na zabawy pla- styczne. Zajęcia są skierowane do młodszych, jak i starszych Mieszkańców gminy Deszcz- no. Podczas spotkań bę- dziemy poznawać proste, a zarazem ciekawe techniki plastyczne, nauczymy się wykorzystywać niepotrzeb- ne rzeczy i nadawać im nowe życie. Będziemy też bawić się przy użyciu gliny. Szczegółowe informacje i zapisy już od września w Gminnej Biblio- tece Publicznej w Deszcznie. Zapraszamy! i if LN
glos_deszczna_2017_3.pdf	W NUMERZE: GMINNE INWESTYCJE str. 3-7 ŚWIĘTO PIECZONEGO KURCZAKA A str. 8 <"E INFORMACJE y TÓR OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ str. 11-13 INICJATYWY MIESZKAŃCÓW str. 15 BIBLIOTEKA str. 22-23 SPORT | SH? DOŻYNKI GMINNE Foto: Michał Kapuściński m4 A ri A m. 3 | "AAA ER CA A YSAA NACE "ay 1 7) 4 | „YE | = a ac Szanowni Państwo! Drodzy Mieszkańcy naszej Gminy Deszczno! Oddajemy w Państwa ręce kolej- ny numer „Głosu Deszczna”, w którym podsumowujemy 11. Święto Pieczone- go Kurczaka. Zachęcam do przejrzenia bardzo bogatej fotogalerii, ale także do lektury tekstu o wydarzeniu, które dla wielu Lubuszan jest najważniejszą im- prezą w sezonie. Dla nas najistotniejsze jest to, że nasz „Kurczak” nie tylko buduje naszą lokalną tożsamość, ale także po raz kolejny udo- wadnia, jak wspaniałych, kreatywnych, zdolnych i pracowitych mieszkańców ma Gmina Deszczno. Informacje o naszych aktywnych Mieszkańcach pojawią się tak- że przy okazji innych tematów. Jesteśmy Gminą Ludzi Aktywnych - i to widać na BUDOWA PRZEDSZKOLA NA FINISZU! GŁOS ZCZNA każdym kroku, za co serdecznie Państwu dziękuję! Niezwykle ważne zarówno dla mnie, jak i dla moich współpracowników, jest także to, że krok po kroku realizujemy ko- lejne inwestycje w Gminie Deszczno — bu- dowę przedszkola, gruntowne remonty szkół, modernizację dróg gminnych i po- wiatowych, aby żyło się tu Państwu coraz bardziej komfortowo. Paweł Tymszan Wójt Gminy Deszczno Zakończono już etap związany zbudową dachu. Zakończyło się szklenie okien. Cały czas prowadzone są roboty elewacyjne. Tynki zostaną wykonane na początku listopada, a 26 września ruszy- ły roboty zewnętrzne przy zagospodaro- waniu terenu. W tym roku chcemy zakończyć prace budowlane oraz uzyskać wszystkie wyma- gane prawem pozwolenia, w tym pozwo- lenie na użytkowanie, oraz rozliczyć dotację z Ministerstwa Rodziny Pracy i Polityki Spo- łecznej (z programu Maluch+). Chcemy, aby w styczniu w nowym przedszkolu pojawili się najmłodsi mieszkańcy Gminy. Tekst i foto: Artur Bobrowski NR 3/2017 NOWY CHODNIK W GLINIKU! 8 września w Gliniku dokonano odbioru bu- (GS dowy chodnika i drogi rowerowej przy ul. Li- | powej. To efekt doskonałej współpracy wójta Gminy Deszczno Pawła Tymszana i starosty gorzowskiego Małgorzaty Domagały. W ubiegłym roku wspólnie przygotowaliśmy dokumentację techniczną tej inwestycji, w tym roku została ona zrealizowana. W ramach projektu powstał chodnik z szarej kostki betonowej oraz droga dla rowerów z betonu asfaltowego. Przebudowane zo- stały zjazdy. Nowy odcinek został włączony w istniejącą ścieżkę w miejscowości Maszewo. Częściowo trasę chodnika oraz ścieżki odsunięto od jezdni na odległość od 0,5m do 1,5 m, wprowadzając pas zieleni. Łączna długość chodnika wraz ze ścieżką rowerową to 1382,40 m. Wykonawcą prac była firma Maldrobud, a koszt inwestycji wyniósł 726.635,59 zł. Kwotę tę wspólnie sfinansowały Gmina Deszczno i Powiat Gorzowski. Tekst i foto:Artur Bobrowski (r: EB |- 1 „m Ą £74]-|_-E R" ZHEEEREMAH FCrtru MAMY CHODNIK TAKŻE W DZIERZOWIE I PRĄDOCINIE! Inwestycja związana jest z przebudową drogi powiatowej nr 1396F w miejscowościach Prądo- cin i Dzierżów. W ramach zadania, w pasie drogi powiatowej z jezdnią o nawierzchni bitumicznej, wykonany został chodnik o nawierzchni z kostki betonowej brukowej oraz zjazdy. Długość chodnika wynosi 1638,66 mb i rozciąga się od istniejącego chodnika w miejscowości Dzierżów aż do skrzyżowania drogi powia- towej z drogą krajową nr 22. Częściowo trasę chodnika odsunięto od jezdni na odległość od 0,5m do 1,0 m, wprowadzając pas zieleni. W ramach prac budowlanych wykonane zostały następujące ro- boty: - prace ziemne przygotowujące podłoże pod projektowane kon- strukcje chodników oraz zjazdów; wycinka drzew; - wykonanie nowej konstrukcji chodników z betonowej kostki bru- kowej; - wykonanie zjazdów z betonowej kostki brukowej; - rekultywacja przyległych terenów zielonych. Prace prowadziła firma Zakład Remontowo-Budowlany BUDRO- MEX Jerzy Zyskowski Spółka Jawna. Całkowity koszt inwestycji wyniósł 451.479.96 zł. Kwotę tę wspól- nie sfinansowały Gmina Deszczno i Powiat Gorzowski. Tekst: Artur Bobrowski, Mariusz Florczak Foto: Artur Bobrowski GŁOS ZCZNA BOCIANY „PRZYNIOSŁY” WYREMONTOWANĄ SZKOŁĘ W ramach termomodernizacji szkoła została komplek- sowo wyremontowana. Zakres robót przyjęty do wykonania przez wykonawcę objął: a) przebudowę i budowę instalacji zewnętrznych, b) rozbudowę i przebudowę budynku, c) przebudowę zewnętrznych schodów i pochylni, d) docieplenie elewacji budynku, e) wymianę i docieplenie pokrycia dachowego, f) prace modernizacyjne wewnątrz budynków, g) budowę dojść i dojazdów, budowę parkingów, h) montaż elementów małej architektury. Dodatkowo wykonano również prace związane z zago- spodarowaniem terenu przy szkole. Wybudowano dwie wiaty rekreacyjne, wykonano cały układ komunikacyjny i miejsca postojowe, pochylnie dla osób niepełnospraw- nych, zewnętrzną instalację kanalizacji deszczowej i prze- budowę przyłącza wodociągowego oraz budowę wiaty przystankowej, wiaty na rowery i elementy małej archi- tektury w Ciecierzycach. Wyjątkowego charakteru nabrała elewacja szkoły, na której już na stałe zagościły bociany z ceramicznej mo- zaiki, zaprojektowane i wykonane przez artystkę Justynę Budzyn. To nawiązanie do gniazda bocianów, które od lat znajduje się na ciecierzyckiej szkole. Prace remontowe i termoizolacyjne wykonywała firma PAK-BUD. Koszt inwestycji to ok. 2,5 mln zł, z czego 660 tys. Gmina otrzyma z Regionalnego Programu Operacyjnego. Tekst i foto: Artur Bobrowski Fotorelacja z przeprowadzonej inwestycji znajdą Państwo na stronie internetowej www.deszczno.pl i na naszym fanpageu na FB: Moja Gmina Deszczno. NR 3/2017 LADA CHWILA ZAKOŃCZY SIĘ REMONT SZKOŁY W ULIMIU! "z aż | „Bedha EE Biorąc pod uwagę konieczność uzyska- nia pozwolenia na użytkowanie obiektu, Gmina ma nadzieję, że na przełomie listo- pada i grudnia dzieci będą mogły wznowić naukę w swojej placówce. Wiele robót wykonywanych jest we- wnątrz budynku, m.in. tynkowanie, mon- towanie płyt gipsowo-kartonowych, in- stalacje sanitarne (oczywiście, jeszcze bez armatury), wymieniono okna itd. Z zewnątrz widać już konstrukcję dachu nad holem szkoły. Wszystkie problemy są rozwiązywane na bieżąco. Wykonawca się śpieszy, a my kibicujemy, żeby jak najszyb- ciej zakończył prace. Przypomnijmy: poprzetargowy koszt inwestycji przewidywany jest na poziomie ok. 3,5 mln zł, zczego ponad 1 mlnzłGmina otrzyma w ramach zewnętrznego dofinan- sowania. Tekst i foto: Artur Bobrowski ZAGOSPODAROWANIE TERENU WOKÓŁ SZKOŁY PODSTAWOWEJ W DESZCZNIE Prace objęły przebudowę zjazdu z drogi gminnej oraz kom- pleksowe zagospodarowanie terenu szkoły. Został wybudowany parking i dwa wjazdy, aby autobusy i samochody mogły bez zakłó- cania ruchu i tworzenia niebezpiecznych sytuacji, podwozić dzieci pod samą szkołę. Dojazd jest na tyle szeroki, aby mogły się w nim minąć dwa autobusy szkolne. Zostały wykonane miejsca do parkowania rowerów, a także cią- gi piesze i tereny zielone. Chodnik poprowadzono do placu zabaw za boiskiem sportowym. Dzięki wykonaniu instalacji kanalizacji deszczowej, rozwiązany został problem wód opadowych. Koszt inwestycji to ok. 630 tys. zł, z czego ok. 430 tys. Gmina otrzyma z dofinansowania UE. Choć umowny termin zakończe- nia robót nie został dotrzymany, wykonawca na radzie budowy 25 września zapewniał, że skończy wszystkie prace w połowie października. I terminu dotrzymał. W czwartek 19 października nastąpił ostateczny odbiór prac. Tekst i foto: Artur Bobrowski |-|-|.|-|l-1.1 JF. HALL | ; NR 3/2017 Mszę Świętą poprowadzili: ksiądz pro- boszcz Janusz Drgas i ksiądz wikariusz Andrzej Wręczycki, a oprawę muzyczną zapewniła Orkiestra Dęta z OSP Siedlice. Tegorocznymi starostami dożynek zosta- li państwo Monika i Leszek Krok, wła- ściciele gospodarstwa rolnego w Gliniku. Podczas części dożynkowych, na Pla- cu Kurczakowym można było podziwiać wieńce dożynkowe, które zostały wyko- nane przez panie z sołectw: Ciecierzyce, Deszczno, Osiedle Poznańskie i Kiełpin. Wtedy też zostały ogłoszone wyniki oraz wręczone nagrody w konkursie na wie- niec dożynkowy. Jednak sobotnie święto w Deszcznie to również nawiązanie do tradycji zwią- zanych z hodowlą drobiu. — W naszej gminie znajduje się wiele ferm drobiu, stąd nazwa imprezy: Święto Pieczonego Kurczaka — wyjaśnia Paweł Tymszan. Święto Pieczonego Kurczaka to przede wszystkim sceny, a na nich: * SCENA DLA DZIECI - znany zespół z telewizji MiniMini - CENTRUM UŚMIECHU « SCENAGŁÓWNA -koncerty: Wojciech Gąssowski, Red Lips, Sound'n'Grace, Golec uOrkiestra, Fun Factory » SCENA KULINARNA - konkurs w gril- lowaniu drobiu. Jak co roku, najmłodsi uczestnicy im- prezy mogli liczyć na wiele dodatkowych atrakcji: wesołe miasteczko, dmuchańce, stoisko poszukiwaczy skarbów, a także malowanie buziek. Za nami 11. Święto Pieczonego Kurczaka. W sobotę 2 września — jak co roku — tysiące gości bawiło się na Placu Kurczakowym w Maszewie. — W tym roku połączyliśmy tradycję z nowoczesnością. O 14.00 rozpoczęła się Plenerowa Msza Dożynkowa, któ- ra jest bardzo ważna dla wszystkich mieszkańców naszej Gminy, gdyż stanowi podziękowanie Bogu za całoroczną opiekę oraz zebrane plony — tłuma- czy gospodarz imprezy, wójt Paweł Tymszan. - Święto Pieczonego Kurczaka to również okazja do pokazania tego, co mamy najlepsze. Na placu można było spróbować smakoły- ków przygotowanych przez Koła Gospodyń Wiejskich oraz Sołec- twa. To właśnie te stoiska cieszyły się największym powodzeniem i właśnie tam pojawiały się naj- większe kolejki - mówi Danuta Okolita, kierowniczka referatu promocji. Na terenie imprezy znajdowało się również stoisko Środowisko- wego Domu Samopomocy z Brzo- zowca, gdzie podopieczni wraz z opiekunami prezentowali wyko- nane przez siebie prace. 11. Święto Pieczonego Kurczaka oficjalnie przechodzi już do histo- rii. I już dziś zapraszamy 1 września 2018 roku na Plac Kurczakowy w Maszewie na 12. Święto Pieczo- nego Kurczaka! Tekst: Danuta Okolita Foto: Michał Kapuściński Fotorelacja na Ill stronie okładki KOLEJNY MOPSIK W DESZCZNIE 18 czerwca i 16 lipca do Deszczna zajechał stery- lobus Międzyorganizacyjnego Ogólnopolskiego Programu Sterylizacji i Kastracji MOPSIK. Dzięki fi- nansowemu wsparciu ze strony Gminy, Mieszkań- cy po raz kolejny mogli za darmo poddać zabie- gowi swojego psa czy kota. Patronem akcji były fundacje Anaconda i Przyjaciele Czterech Łap. Program steryliza- cji i kastracji MOPSIK ma zapobiegać niekontrolowa- nemu rozmnażaniu zwierząt i zmniejszyć ich bezdomność. Akcja w Gminie Deszczno prze- biegała wzorcowo, bez opóźnień i przestojów. Właściciele zwierząt punktualnie przywozili pacjen- tów na umówiony zabieg. W sumie udało się zopero- wać: 30 suczek, 36 kotek, 3 psy i 7 kocurów. Ponieważ akcja cieszy się ogromnym zainteresowaniem, wójt Gminy Deszczno Paweł Tymszan obiecuje, że akcja bę- dzie prowadzona również w na- stępnym roku. Tekst: Hanna Kosim 9 WYCINKA DRZEW 2017 – NOWE PRZEPISY Od 17 czerwca właściciel działki, chcąc usunąć drzewo na cele niezwiązane z działalnością gospo- darczą, jest zobowiązany dokonać zgłoszenia tego zamiaru. Obowiązek zgłoszenia zamiaru wycięcia drzewa z działki sta- nowiącej własność osoby fizycznej, gdy wycinka nie ma związku z działalnością gospodarczą, nie dotyczy drzew, których obwody pni na wysokości 5 cm nie przekraczają: a) 80 cm – w przypadku topoli, wierzb, klonu jesionolistnego, klonu srebrzystego, b) 65 cm – w przypadku kasztanowca zwyczajnego, robinii aka- cjowej i platanu klonolistnego, c) 50 cm – w przypadku pozostałych gatunków drzew. Powyższy obowiązek nie dotyczy krzewów, drzew owocowych! W terminie 21 dni od dnia wniesienia do urzędu kompletnego zgłoszenia, przeprowadzone zostaną oględziny na działce w celu ustalenia gatunków drzew i obwodów ich pni. Do usunięcia drzewa będzie można przystąpić wtedy, gdy or- gan nie wniesie sprzeciwu do wycinki, w drodze decyzji, w ter- minie 14 dni od daty przeprowadzenia oględzin. Za dzień wniesienia sprzeciwu uznaje się dzień nadania prze- syłki w placówce pocztowej, dlatego do wspomnianych 14 dni należy doliczyć kilka dni na doręczenie decyzji zgłaszającemu. W przypadku nieusunięcia drzewa przed upływem 6 mie- sięcy od dnia przeprowadzenia oględzin na nieruchomości, ich usunięcie będzie mogło nastąpić po dokonaniu ponownego zgłoszenia. W przypadku usunięcia drzewa bez dokonania zgłoszenia, po dokonaniu bezskutecznego zgłoszenia lub przed upływem terminu na wniesienie sprzeciwu do zgłoszenia, a także pomi- mo wniesienia sprzeciwu do zgłoszenia, organ będzie wymie- rzać administracyjną karę pieniężną za usunięcie drzewa bez zezwolenia. Jeżeli w terminie 5 lat od dokonania oględzin przeprowadzo- nych przez organ w związku ze złożonym zgłoszeniem zamiaru usunięcia drzewa, złożony zostanie wniosek o wydanie pozwole- nia na budowę na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, a budowa będzie miała związek z prowadzeniem działalności gospodarczej i będzie realizowana na części nieru- chomości, na której rosło/rosły usunięte drzewo, organ nałoży na właściciela nieruchomości, w drodze decyzji administracyjnej, obowiązek uiszczenia opłaty za usunięte drzewo lub drzewa. Druki zgłoszenia dostępne są w Urzędzie Gminy Deszczno (Biuro Obsługi Klienta lub pokój nr 10). UWAGA, AZBEST! Do zadań wyspecjalizowanej firmy należał przede wszystkim demontaż pokryć dachowych, ale były również przypadki, gdzie wyroby zawierające azbest zalegały złożone na ziemi. Właści- ciele skierowali wnioski do Urzędu Gminy Deszczno i wszystko zostało zabrane. W sumie usunięto i unieszkodliwiono 160 ton niebezpiecznych dla zdrowia i śro- dowiska wyrobów z 43 nieruchomości. Przed nami dalsze prace w kolejnych la- tach. Do usunięcia pozostało jeszcze wiele ton azbestu. Liczymy, że właściciele kolej- W Gminie Deszczno zakończyła się tegoroczna akcja usuwania wyrobów zawierających azbest. W pocie czoła (bo akurat trwały upały) pracownicy firmy EKO 24 z Dębna wykonywali prace rozbiórkowe. Wszystko odbyło się profesjonalnie, sprawnie i terminowo. nych nieruchomości, zachęceni przykła- dem sąsiadów, złożą wnioski w Urzędzie Gminy Deszczno. Bezpieczne usuwanie płyt eternitu polega na tym, by zdejmując, nie dopu- ścić do przedostania się włókien azbestu do powietrza. Zdjęte płyty muszą być bezpiecznie dostarczone do miejsc skła- dowania i utylizacji. Dlatego tak ważne jest, by prace wykonywały specjalistycz- ne firmy. Zachęcamy do składania wnio- sków o usunięcie wyrobów zawierających azbest. Wszystkie prace, tzn. demontaż, zbieranie, transport i unieszkodliwienie odpadów na uprawnionym składowisku odpadów niebezpiecznych, są bezpłatne. Tekst: Hanna Kosim Zadanie finansowane ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Zielonej Górze NR 3/2017 Wcześniej można je było zobaczyć podczas Festynu Rodzinne- go w Przedszkolu Miejskim nr 10. O kim mowa? O DESZCZNO LEJDIS! To grupa założona przez Natalię Saską, a składająca się z Mieszkanek naszej Gminy. Panie spotykają się dwa razy w tygodniu w Kotłowni Pomysłów w Maszewie, gdzie ćwiczą i doskonalą układy choreograficzne. Natalia Saska to mieszkanka Małyszyna, szczęśliwa żonai mama 5-letniej Kai, na co dzień pracująca w Teatrze im. Juliusza Osterwy w Gorzowie, która od 2010 roku prowadzi zajęcia w Maszewie. Na początku był to jedynie aerobic, potem powstał dziecięcy zespół funky i hip-hop, który wystąpił również na niemieckiej scenie (2 lipca 2010 r., Gmina Borkheide), a w 2017 roku powsta- ło Deszczno Lejdis. Grupa jest znana z ciekawych i kolorowych strojów oraz zaskakujących układów tanecznych. Członkinie Deszczno Lejdis są kolejnym przy- kładem na to, że Deszczno to Gmina Ludzi Ak- tywnych. Nictaknie cieszy, jak aktywność Mieszkańców. Natalii gratulujemy pomysłu, a wszystkim Lejdis życzymy wielu występów, sukcesów i pozytyw- nej energii. Tekst: Danuta Okolita Foto: Michał Kapuściński 23 sierpnia nie było chmur; po deszczowych dniach nastała słoneczna pogoda. Nad jezio- rem w Gliniku spotkali się seniorzy z gminy Deszczno: członkowie Klubu Seniora oraz Pol- skiego Związku Emerytów i Rencistów. Od nie- dawna grupa naszych koleżanek i kolegów na- leży do tej organizacji. Organizatorami imprezy byli: Irena Szalczyńska, Da- nuta Madalińska, Alina Ka- raś i Alfred Sobieszczuk. Pogoda jak zwykle dopisała (Bozia jest łaskawa dla emery- drożdżowiec pani Krysi. Z nami bawili się go- ście — członkowie Zarzą- du Powiatowego ZEIR, którzy byli zachwyceni atmosferą spotkania tów), humory też. Zajadaliśmy pieczone kieł- baski, chleb z domowym smal- cem przygotowanym przez Irenkę i Danusię. Jednak naj- większe wzięcie miał świeżutki i serdecznie dziękowali za za- proszenie. Odwiedziła nas też niezawodna kierownik OPS Magdalena Słomińska. Nad pięknym jeziorem, przy płonącym ognisku roz- PIĘKNE, AKTYWNE, UZDOLNIONE I... Z DESZCZNA! mawialiśmy, śpiewaliśmy pio- senki przy akompaniamencie pana Mirka. Czas płynął, ogni- sko dogasało, gawędzić można by jeszcze długo — ale... „Czas do domu, czas, już wołają nas. Choć wspaniała to biesiada, dłużej być tu nie wypada. Czas do domu, czas!”. Do zobaczenia za rok, wtym — chyba najpiękniejszym — za- kątku naszej gminy! Elżbieta Trębicka UDANE WAKACJE NAD MORZEM Podczas kolonii przeprowa- dzane były pogadanki, wyświe- tlano filmy, odbył się wieczór karaoke, dzieci mogły spraw- dzić się w roli aktorów podczas odgrywania skeczy i scenek te- matycznych, jak również skon- trolować swoją wiedzę podczas quizów. Uczestnicy kolonii chęt- nie brali udział w zabawach in- tegracyjnych i konkursach m.in.: rysunkowych, „Zostanę gwiazdą disco” oraz „Mam Talent". Był też czas na poznanie walorów nadmorskich miej- scowości podczas pieszych wędrówek, np. do Trzęsacza, lub wycieczki autokarowej do Międzyzdrojów. Wielką frajdę sprawiła kolonistom przejażdż- ka kolejką wąskotorową do Niechorza czy pobyt w „wiosce wielorybów”. W drugim tygodniu poby- tu dzieci, które pierwszy raz uczestniczyły w wypoczynku nad morzem, przeszły „chrzest morski”. Nie zabrakło kąpieli w Bałtyku i opalania. Wszystkie dzieci wróciły wypoczęte i za- dowolone. Tekst: Tadeusz Koper Szalone trzy dni, dwie noce, a jedna z nich z pastą — dosłownie wszędzie! Zielona noc była najfajniejsza! Pierwszego dnia zwiedza- liśmy Łazienki Królewskie - zespół pałacowo-ogrodowy w Warszawie założony w XVIII wieku przez Stanisława Augu- sta Poniatowskiego. Nazwa pochodzi od barokowego pawilonu Łaźni wzniesionego w latach 80. XVII wieku przez Stanisława Herakliusza Lubo- mirskiego i przebudowane- go przez Stanisława Augusta Poniatowskiego na pałac Na Wyspie. Oprócz budynków, pawilonów oraz wolnostoją- cych rzeźb, znajdują się tam cztery ogrody: Królewski, Ro- mantyczny, Modernistyczny oraz Chiński. Drugi dzień to szalony czas w Centrum Nauki Kopernik, którego celem jest promo- wanie i popularyzacja komu- nikacji naukowej. Zwiedzający mogą poznawać prawa przy- rody poprzez samodzielne przeprowadzanie doświad- czeń na interaktywnych wy- stawach. Byliśmy również w planetarium na seansie „Na skrzydłach marzeń”. Trzeciego dnia w planach mieliśmy odwiedziny w ZOO, ale niestety pogoda zmieniła nasze plany. Tego dnia mieli- śmy mały spacer po Warszawie iseansfilmowy w kinie. Minion- ki rozbawiły nas na całego. Instytucja świadczy pomoc psychologiczną, pedagogicz- ną, prawną, z dziedziny pracy socjalnej oraz treningi zacho- wań w sytuacjach trudnych. Pracownicy SOW-u posiadają kompetencjezzakresu przeciw- działania przemocy w rodzinie. Oddziaływania wobec klientów mają charakter indy- widualny lub w ramach Grupy Wsparcia. Pomoc świadczona jest także świadkom przemocy. Informujemy, że osoba doświadczająca przemocy ze strony kogoś bliskiego, żyjąca w lęku o życie swoich najbliższych i własne, może Bardzo dziękuję wspania- łym dzieciakom za piękny czas i pozytywną energię! Rodzice, macie naprawdę wspaniałe dzieciaki! Dziękuje moim pracowni- kom, szczególnie Adrianie Kondzior, która najwięcej pracy włożyła w organizację, Paulinie Borowskiej, Marii Butrym, Teresie Radzikow- skiej, Emilii Rogali, za wspar- cie ipomoc! GŁOS ZCZNA skorzystać ze schronienia w hostelu SOW-u. Do dyspozycji są 2,3 i 4-0so- bowe pokoje, pomieszczenia sanitarne (WC, łazienka, pralnia i suszarnia) oraz świetlica, przy- gotowana z myślą o dzieciach. Więcej o Specjalistycznym Ośrodku Wsparcia dla Ofiar Przemocy w Rodzinie, działa- jącym przy ul. Okrzei 39 w Go- rzowie dowiedzą się Państwo, dzwoniąc pod nr tel. 95 721 41 60 i na stronie www.sow.com.pl. Pytania można kierować także na adres e-mail: interwencjaQ sow.com.pl Tekst: Maria Butrym Dziękuję sponsorom: Mar- cinowi Frydrychewiczowi, Markowi Zinkowi, Mieczysła- wowi Bodnarowi, Damiano- wi Bartkowikowi, Tomaszowi Trębickiemu oraz Markowi Zwiei. Jesteście najwspanial- szymi przyjaciółmi naszych dzieci. Tekst: Magdalena Słomińska NR 3/2017 1 października nad jeziorem w Gliniku wędkarze nie tylko z Deszczna spotkali się na zawodach wędkarskich. Podczas zawodów, wszystkie sposoby połowu ryb były dozwo- lone, jednak panowie najczęściej wybierali metodę spinningową i wędkowanie spławikowe. — Każdy uczestnik miał szansę na zdobycie pucharu, ale jezioro Glinik nie było dla nas zbyt szczo- dre w ryby. Za to zabawa była zna- komita — komentuje wójt Paweł Tymszan, który był uczestnikiem zawodów, a prywatnie jest wielkim miłośnikiem wędkowania. Zawody wygrał Piotr Płucien- niczak, a puchar za największy okaz trafił do Zygmunta Sobo- lewskiego, który złowił szczupaka ważącego 770 gr. Wszystkim uczestnikom dzięku- jemy, a zwycięzcom gratulujemy! Tekst: Agata Lewandowska 6 sierpnia pani Janina Cybulska z Ulimia obchodziła setne urodziny. 9 sierpnia wójt Paweł Tymszan odwiedził najstarszą mieszkankę Naszej Gminy, Panią Janinę Cybul- ską zUlimia. Złożył Jubilatce najser- deczniejsze życzenia oraz wręczył kwiaty. - Czas spędzony z panią Ja- niną był miły i niezwykły. Mogłem tylko pozazdrościć przeżycia tak wspaniałego wieku. Niestety, pani Janiny już z nami nie ma, alez pew- nością pozostanie w mojej pamięci — mówi wójt Paweł Tymszan. Tekst: Agata Lewandowska ZMARŁ JAN KONIAREK Znanego społecznika i samorzą- dowca, mieszkańca Ciecierzyc, pożegnaliśmy na Cmentarzu Komunalnym w Gorzowie 21 października. Jan Koniarek był znanym społecz- nikiem, orędownikiem idei ekonomii społecznej i samorządowcem. Do ostatnich dni aktywnie działał na rzecz najsłabszych mieszkańców regionu. Był założycielem Lubuskiego Sto- warzyszenia Rozwoju Regionalnego „Rozwój”, współtwórcą Regional- nego Ośrodka Szkoleniowego EFS w Gorzowie, Lubuskiego Ośrodka Wsparcia Ekonomii Społecznej oraz wielu spółdzielni socjalnych i Cen- trów Integracji Społecznej. Niedawno powołał do życia Dom Dzienne- go Pobytu dla Osób Niesamodzielnych w Osiedlu Poznańskim. Jak Koniarek wcześniej był też radnym gorzowskiej Rady Miasta i członkiem Zarządu Miasta Gorzowa. Jak mówią jego współpracowni- cy, był to Człowiek, który z pasją zmieniał otaczającą go rzeczywistość. Za najwyższą z wartości uznawał poświęcenie siebie innym, czemu od- dawał się bez reszty. W czasie wakacji gościliśmy w naszym Domu wyjątkowe osoby, które podzieliły się z nami swoimi pasjami i talentami. Odwiedził nas Ryszard Wysocki, który opowie- dział o pszczelarstwie. Podczas spotkania mogliśmy degustować pyszne miody pana Ryszarda. Dostaliśmy także prezenty — woskowe figurki i zapas miodu. Mieliśmy też wielką przyjemność gościć wspania- łego, młodego i uzdolnionego Dominika Frankowa, który swoją grą na pianinie wzbudził w nas wiele emo- cji i wzruszeń. 1 września zaszczyciła nas z kolei utalentowana Ja- goda Słomińska, która opowiedziała o szkole baleto- wej, do której uczęszczała, zaprezentowała też swoje umiejętności w tańcu współczesnym. Dziękujemy wszystkim za okazane serce, życzli- wość i osobiste zaangażowanie na rzecz Środowisko- wego Domu Samopomocy w Brzozowcu. Tekst: Anna Olewicka GŁOS ZCZNA 31 sierpnia, przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego, wójt Gminy Deszczno Paweł Tymszan, przy pomocy i wsparciu wspaniałych ludzi, rozdał dzieciom wyprawki do szkoły! W grupie ludzi o wiel- kim sercu jest pan Marcin Frydrychewicz, Marek Zi- nek, Mieczysław Bodnar, Damian Bartkowiak, To- masz Trębicki oraz Marek Zawieja. Paweł Tymszan spędził czas z dziećmi, porozmawiał z nimi o nauce i motywował je do osiągania jak najlep- szych ocen. Wyprawki bar- dzo się podobały i sprawiły dzieciom ogromną radość! Tekst: Magdalena Słomińska NR 3/2017 2 września byliśmy na Placu Kurczakowym w Ma- szewie prezentując nasze prace, które wykonali- śmy w ramach zajęć terapeutycznych z arteterapii. Uczestnicy Środowiskowego Domu Samopomocy w Brzozowcu przygotowali pięknie ozdobione pusz- ki, słoiki, butelki, skrzyneczki na drobiazgi, zakładki do książek, w które włożyli wiele pracy i zaangażo- wania. Nasze stoisko cieszyło się dużym zaintereso- waniem. Dziękujemy za okazane serca, miłe słowa i docenienie twórczości naszych podopiecznych. Tekst: Pracownicy ŚDS Okres wakacyjny spędziliśmy na spotkaniach integracyjnych z uczestnikami Środowiskowego Domu Samopomocy w Starym Kurowie oraz Środowiskowego Domu Samopomocy w Gorzowie Wielkopolskim przy ul. Walczaka. Podczas tych spotkań mieliśmy okazję poznać wiele osób, nawiązać nowe znajomości, zwiedzić inne ośrodki oraz dowiedzieć się, jak inni spędzają czas. Nie mo- gło zabraknąć wspólnych zabaw, konkursów, tańców, grillowania a nawet pokazu magicznych sztuczek. Bawiliśmy się znakomicie. Chcielibyśmy także podziękować kierownik OPS w Deszcznie Magdalenie Słomińskiej, która zadbała o to, aby nasze spotkania za każdym razem były wyjątkowe. Dziękujemy! Tekst: Anna Olewicka RADNI DLA ŚDS Reprezentacja Rady Gminy Deszczno: Beata Tyszer, Jolanta Bońkowska i Marcin Kubicki w czasie Święta Pieczonego Kurcza- ka zdobyła I miejsce w grillowaniu w kate- gorii - Goście. W nagrodę radni dostali szybkowar, który 18 września ofiarowali Środowiskowemu Domowi Samopomocy w Brzozowcu. Dziękujemy z całego serca za przekazanie atzyej Korc rec kJ ojcze M III E w naszym Domu będą smaczniejsze i zdrowsze. Tekst: Adriana Kondzior GŁOS ZCZNA Stowarzyszenie Rodzinne Deszczno już trzeci rok z rzędu realizuje projekt „Zajęcia sportowo-rekreacyjne dla dzieci oraz osób niepeł- nosprawnych z udziałem psów”. Projekt jest dofinansowany z bu- dżetu gminy Deszczno. Przewiduje realizację zajęć sportowo-rucho- wych z udziałem psów dla dzieci w wieku do 10 latz gminy Deszczno oraz osób niepełnosprawnych. Zajęcia prowadzi Jolanta Szarek-Rój z psami CZEKO-LAKI-TEAM. Do tej pory zajęcia odbyły się w przedszkolu w Boleminie, Cie- cierzycach, w Przedszkolu Samorządowym w Deszcznie i Środowi- skowym Domu Samopomocy w Brzozowcu. Do grudnia odbędą się jeszcze spotkania w Szkole Podstawowej w Deszcznie. Dokońca roku Stowarzyszenie przeprowadzi w KotłowniPomy- słów w Maszewie warsztaty skierowane do dzieci i rodziców w ra- mach projektu dofinansowanego z budżetu gminy Deszczno: „Jak dorosnę, to zostanę...”. Jego celem jest rozwijanie kreatywności u dzieci, ich samodzielności i pomysłowości, a ponadto integracja społeczności lokalnej, zacieśnianie więzi sąsiedzkich, umacnianie więzi rodzinnych poprzez udział rodziców i dzieci w działaniach kulturalnych i artystycznych. Zachęcamy wszystkie rodziny w naszej gminie do aktywności. Tekst: Anna Forstner-Kluj Foto: Monika Bechta Projekt dotyczył integracji mieszkańców Bolemina wokół wspólnego zagospodarowania przestrzeni publicznej, promocji recyklingu oraz świadomej konsumpcji. W jego ramach grupa wo- lontariuszy z firmy Calsberg Polska oraz mieszkańcy uporządko- wali izagospodarowali skwer przy świetlicy wiejskiej w Boleminie, gdzie powstała wiata biesiadna. Dodatkowo wolontariusze popro- wadzili spotkania dotyczące recyklingu odpadów oraz świadomej konsumpcji. Ta inicjatywa została też wsparta przez pieniądze z Funduszu Sołeckiego i budżetu Gminy Deszczno. Udział w projekcie wzięli pracownicy firmy Carlsberg, Miesz- kańcy sołectwa Bolemin oraz władze i pracownicy Urzędu Gminy Deszczno. Projekt zakończył się ogniskiem integracyjnym, które odbyło się 30 września. Wtedy też oficjalnie nastąpiło otwarcie wiaty. Tekst: Danuta Okolita Foto: Danuta Okolita, F „Zintegrowany Bolemin” to projekt, który został zrealizowany przez firmę Carlsberg Polska Sp. z o.o. wtej miejscowości. Pomysłodawcą i inicjatorem akcji był radny Krzysztof Janikowski. Jako pracownik fir- my Carlsberg złożył projekt w konkursie grantowym INICJATYWY i zdobył dofinansowanie na budowę wiaty biesiadnej. NR 3/2017 SP ULIM 4 września uczniowie rozpoczęli nowy rok szkolny 2017/2018. Nieco inny, bo już po przeprowadzonej reformie oświaty, orazzupełnieinny niżzwykle, bo jeszcze nie w swojej szkole, tylko po sąsiedzku — w Boleminie. Szkoła to poranne wstawanie, obowiązki, ale przede wszystkim zdobywanie wiedzy, rozwijanie pasji i marzeń. Samych sukcesów, radości ze zdobywania wiedzy życzyła uczennicom i uczniom dyrektor Iwona Bujko, nauczycielom - satysfakcji z wykonywanej pracy, a rodzicom radości i dumy ze swoich dzieci. PIRACI I PRZEDSZKOLAKI Wszystkie przedszkolaki prezentowały swoje umiejętności podczas występów na scenie — były piosenki, tańce i prezenty dla rodziców. Następnie każdy mógł zdobyć piracki patent poprzez pokonanie toru przeszkód Sprawny Pirat. Można też było zrobić sobie prawdziwy piracki Tatuaż dla Odważnych i zjeść Pirackie Specjały w Tawernie Pod Rybką. Każdy „mały pirat” mógł wziąć udział w loterii fantowej Skrzynia Skarbów, łowieniu rybek na wędkę Polowanie narekina, rzucaniu balonem zwodą Celne oko Pirata i Przeprawie przez bagna. Zabawę uświetniła możliwość zrobienia sobie pamiątkowego zdjęcia w Fotobudce Pirata. Było bardzo wesoło. Ahoj przygodo! INTEGRACJA TO JEST TO! Uwieńczeniem spotkania był słodki poczęstunek. Przez cały czas panowała ra- dosna atmosfera. Następną atrakcją dnia był pobyt na placu zabaw w Brzozowcu, gdzie przedszkolaki aktywnie korzysta- ły z urządzeń terenowych. Największym wyzwaniem było wspinanie się po linie, skałce i drabince. Głównym celem było rozbudzenie świadomości ekologicznej i odpowie- dzialności za środowisko naturalne uczniów. Dzieci z II i Ill klasy w sposób bardzo pomysłowy przyłączyły się do wielkiej akcji sprzątania świata. Hasło tegorocznej edycji — „Nie ma śmieci — są surowce — stało się dla uczniów II klasy inspiracją do szczególnie ciekawych po- mysłów. Dzieci przyniosły do szkoły różne przedmioty, które zazwyczaj lądują w ko- szu. Były wśród nich plastikowe butelki, sznurki, kartony, zużyte płytki DVD i CD. NIE MA ŚMIECI - SĄ SUROWCE Podczas zajęć okazało się, że nie wszyst- kie śmieci muszą pojechać na wysypisko. Dzięki wyobraźni i wskazówkom wycho- wawczyni oraz pani praktykantki dzieci doszły do wniosku, że wszystkie odpady można wykorzystać, a przy tym doskona- le się bawić. Najpierw uczniowie, zwykorzystaniem płytek DVD, CD, balonów i plasteliny wy- konali domowy poduszkowiec. Następnie wszyscy zajęli się konstrukcją podwodnej łodzi z plastikowych butelek. W dużych pojemnikach z wodą dzieci miały okazję SP ULIM sprawdzić, która łódź pierwsza zatonie. W trakcie zabawy rodziły się nowe, coraz ciekawsze pomysły. Odpady zamieniały się w skarbonki, roboty, samoloty, bukie- ty, lalki oraz ufoludki. Podczas zajęć dzieci zrozumiały, że jest wiele możliwości wtórnego wykorzysta- nia pozornie bezużytecznych śmieci. Równie aktywnie spędzali czas ucznio- wie klasy III. Pod opieką wychowawczyni, zaopatrzeni w rękawiczki i worki, sprząta- li teren wokół szkoły w Boleminie. Na za- kończenie, w ramach integracji z ucznia- mi gościnnej szkoły, piekli przy ognisku kiełbaski. Do zajęć dydaktycznych dzieci powróciły bardzo zadowolone. Piątkowe przedpołudnie było nie- zwykle pracowite również dla uczniów zerówki i klasy I. Wysprzątali plac zabaw i teren przy Ośrodku Zdrowia w Krasowcu. Wszystkie papierki, kartoniki, puszki iinne śmieci znalazły się w workach, a później w odpowiednim pojemniku. Z kolei 13 września uczniowie klas IV- -VII, zaopatrzeni w worki na zbiórkę od- padów i jednorazowe rękawice, uczest- niczyli w akcji ekologicznej, w ramach której wysprzątali pobocza dróg w okoli- cach szkoły w Deszcznie oraz teren wokół dworca PKP. Wśród śmieci były głównie: papier, pla- stik (różnego rodzaju i wielkości torebki, butelki), szkło (głównie butelki) i puszki aluminiowe. Worki z odpadami zosta- ły zebrane w wyznaczonych miejscach. Czynny udział w akcji dał uczniom do zro- zumienia, że należy dbać o swoje środo- wisko i jakie mogą być negatywne skutki zaniechania tych działań w przyszłości. Na koniec akcji chętni zgłosili się do konkur- su plastycznego organizowanego przez Fundację Nasza Ziemia, którego hasło brzmi: „Nie ma śmieci — są surowce”. Cze- kamy na efekty! ZAJĘCIA DODATKOWE W ZESPOLE SZKÓŁ W DESZCZNIE DLA UCZNIÓW ka zewnątrz remont parkingów i dróg dojazdowych, natomiast w środku klasy stały się nowocześniejsze. W wielu klasach tra- dycyjne zielone tablice zastąpiły multimedialne. Pojawiły się również nowe ławki przystosowane do zajęć dydaktycznych. Nauczyciele postanowili prowadzić rozwijające zajęcia poza- lekcyjne rozwijające umiejętności matematyczno-przyrodnicze, humanistyczne, sportowe, czytelnicze, wokalne, artystyczne. Sport to nierozłączny element życia, dla niektó- rych jest pasją. Coraz większą rzeszę chętnych gro- madzą zajęcia piłki ręcznej dla dziewcząt ze szkoły podstawowej klas V-VII i Il-III gimnazjum. Sport to również gimnastyka. Takie zajęcia to oferta dla klas |-IIl szkoły podstawowej. „Gimnastyka dla malu- cha” to sport dla najmłodszych, którzy chcą rozwi- jać swoje umiejętności w tej dziedzinie. Ćwiczenia pomogą w pozytywnym nastawieniu do aktywności fizycznej. Zajęcia dodatkowe w zakresie języków nowożytnych jest bardzo ważne. Lekcje dla najmłodszych uczniów mają na celu rozwijanie umiejętności naukowo-technicznych oraz czytelni- czych. „Klub młodego czytelnika” propaguje czytelnictwo, któ- re może stać się czyjaś pasją i niezapomnianą przygodą. „Śpiewać każdy może trochę lepiej lub trochę gorzej” mawiał klasyk, ale występ przed publicznością to już nie lada wyzwanie. Schola przygotowuje młode talenty to poważnych wyzwań es- tradowych. młodych ludzi występu przed publicznością. Dla każdej klasy IV-VI szkoły podstawowej i II-III gimnazjum prowadzone są zajęcia wyrównawcze zwiększości przedmiotów. Nauczyciele organizują takie dodatkowe lekcje, aby uczniowie wyrównywali swoje szanse edukacyjne z zakresów materiału, który zjakichś przyczyn nie został przez nich opanowany. Każda klasa może skorzystać z takich zajęć, aby pewniej czuć sięw pro- wadzonym przedmiocie. Dodatkowe informacje służą większej aktywności i zaangażowania w lekcjach i życiu szkoły. Przyda- dzą się w przyszłości do różnych egzaminów z przedmiotów przyrodniczych i humanistycznych. Wiedza, którą zdobywamy w szkole sprawi, że będziemy dobrze wykształceni i bez kom- pleksów ruszymy na podbój świata. Z całą pewnością, dzięki zdobytej odwadze, drzwi do większych wyzwań mają otwarte dziewczyny z grupy Stre- fa 51. Już teraz trudno wyobrazić sobie jakąkolwiek imprezę szkolną bez ich udziału. KWARTALNIK GIMNAZJUM W DESZCZNIE LIPIEC, SIERPIEN, WRZESIEN 2017 W Szkole w Deszcznie po wa- cjach zaszło wiele zmian. Na Na uwagę zasługuje możliwość współpracy w ramach wo- lontariatu (hospicjum, przedszkole, dom pomocy społecznej). Taka idea to nie tylko punkty potrzebne do rekrutacji, ale rów- nież uwrażliwienie i rozbudzenie empatii. Coroczne akcje świąteczne, Pomalujemy razem świę- ta”, koncert kolęd, to nie tylko dobra tradycja, ale przede wszystkim budowanie integracji zespołów klasowych. Idea aktywności uczniowskiej to również Festiwal Nauki, Dzień Dobrej Koleżanki i Kolegi, zespół wokalny, Kawiarenka Li- teracko-Artystyczna. W tym roku ruszy XI edycja Konkur- su Artystycznego Debiuty, który pomaga wejść na scenę młodym twórcom. Doskonale układa się współpraca w ra- mach programów wspierających współpracę ze szkołami z zachodniej Europy. Na zakończenie pozwolimy sobie na odrobinę prywaty, bo przecież zarówno zespół redakcyjny The Echo, jak i komentują- ca wydarzenia TV Echo, to rodzaj pozalekcyjnych zajęć. Nasza misja trwa nieprzerwalnie od 2007 roku. Chyba czas na jakiś jubileusz. Zachęcamy wszystkich uczniów szkoły podstawowej oraz gimnazjum do aktywnego uczestnictwa w różnych formach aktywności, do których należą również zajęcia wyrównawcze, a jeżeli kiedyś usłyszymy o wybitnych jednostkach z naszego środowiska, będziemy wyjątkowo dumni, bo to przecież nasz wspólny wysiłek. Justyna Wesołowska 19 Jak świat długi i szeroki, eg- zamin stanowił zawsze kry- terium weryfikacji. Nie czas ku temu, by zastanawiać się nad jego istotą. Psychologowie są podzieleni w kwestii przygotowania organizmu do takich wyzwań, skupmy się więc na tym, jak można sobie pomóc, żeby to wydarzenie stanowiło jak najmniej traumatyczne wspomnienie, a było przede wszystkim dopełnieniem szczęścia i re- alizacji marzeń Od strony formalnej, egzaminy w klasach trzecich gimnazjum to nieodłączna część syste- mu edukacji każdego ucznia. Dawniej pisało się sprawdziany na koniec klas ósmych i test kwalifi- kacyjny do szkoły średniej. W przyszłości również będzie się pisało egzamin (tyle wiemy do tej pory). Gimnazjalisto, kiedy obudzisz się ze snu jesien- no- zimowego, co niestety może się stać zbyt późno, na pewno zadasz sobie pytanie: Kim będę w przyszłości? Do jakiej szkoły pójść, aby realizo- wać plan, który pozwoli na osiągnięcie sukcesu? Dobrze napisany test gimnazjalny to pierwszy krok do spełnienia marzeń, gdyż to od niego zależy, gdzie pój- dziemy do szkoły ponadgimnazjalnej. … jeśli jeszcze nie wybrałeś szkoły ponadgimnazjalnej, to: • zastanów się, wokół jakich obszarów grupują się two- je zainteresowania; • zrób bilans swoich mocnych i słabych stron • porozmawiaj z rodzicami (koniecznie) – to jest ten etap, kiedy jeszcze mogą Ci pomóc • oceń wspólnie z nimi swój stan zdrowia, pamiętając, że jest to decyzja na całe życie • przyjrzyj się ocenom, które osiągałeś na poziomie gimnazjum i postaraj się dokonać obiektywnej ich oceny, czy stać cię na więcej? Czy jest to próg twoich możliwości? • pomyśl o wartościach, na których ci zależy, o celach i marzeniach, które chcesz zrealizować w przyszłości • zdobądź rzetelną wiedzę o szkołach w twoim rejonie zamieszkania, sprawdź ich ofertę. Decyzji w sprawie wyboru zawodu nie można po- dejmować pochopnie, ponieważ nieprzemyślany wy- bór bywa błędem trudnym do naprawienia. Decyzja o dalszej edukacji, wydawać by się mogło, nie jest aż tak trudna, bo do wyboru mamy tylko trzy struktury szkolne: liceum ogólnokształcące, szkołę zawodową lub technikum. Liceum ogólnokształcące: nauka w liceum ogólnokształcącym trwa trzy lata i kończy się egzaminem maturalnym. Daje uczniom możliwość podjęcia nauki przedmiotów na poziomie rozszerzonym. Oznacza to, że nauka odbywa się w więk- szym wymiarze godzin i z rozszerzonego zakresu mate- riału. Licea oferują kształcenie w klasach profilowanych, np. humanistycznych, matematycznych, przyrodni- czych czy artystycznych. Można również podjąć naukę w klasie dwujęzycznej lub sportowej. Po zakończeniu liceum ogólnokształcącego absolwent może konty- nuować kształcenie w szkole wyższej lub policealnej, czego warunkiem jest zdanie egzaminu maturalnego. Technikum: nauka w technikum trwa cztery lata i kończy się eg- zaminem, potwierdzającym kwalifikacje zawodowe, a także egzaminem maturalnym. Uczeń technikum bę- EGZAMIN GIMNAZJALNY (JESZCZE PO STAREMU) dzie się uczył przedmiotów na poziomie podstawowym i rozszerzonym, które wiążą się ze zdobywanym zawo- dem. Technikum jest odpowiednie dla młodych ludzi, którzy na tym etapie wiedzą już, jaki zawód chcieliby podjąć w przyszłości. Zdanie egzaminu maturalnego stwarza możliwość podjęcia studiów. Zasadnicza szkoła zawodowa: nauka w szkole zawodowej trwa trzy lata. Jest naj- częściej wybierana przez młodych ludzi, którzy chcą szybko się usamodzielnić i podjąć pracę zawodową. Po zdaniu egzaminu, potwierdzającego kwalifikacje za- wodowe, uczeń może podjąć pracę w zawodzie. Szko- ła zawodowa nie pozwala jednak na przystąpienie do egzaminu maturalnego. W tej sytuacji konieczne jest podjęcie nauki w liceum dla dorosłych lub technikum, po którym można podejść do egzaminu maturalnego. Podajemy ważne adresy stron internetowych, które pomogą przy wyborze szkoły. informator.ko-gorzow.edu.pl www.edulandia.pl www.cke.edu.pl www.zsdeszczno.pl Rodzicu gimnazjalisty! Jeśli Twoje dziecko, pochłonięte bodźcami ze świata zewnętrzne- go, zapomniało o tym, zapamiętaj: Egzamin gimnazjalny w tym roku szkolnym odbędzie się w dniach: 18, 19 i 20 kwietnia 2018. Na początek uczniowie zmierzą się z testem z części huma- nistycznej, potem z matematyczno-przyrodni- czej, a później z testem z języka obcego. Termin dodatkowy przystąpienia do egzaminu gimna- zjalnego dla tych absolwentów, którzy uzyskali zgodę dyrektora okręgowej komisji egzamina- cyjnej na zdawanie testu w terminie dodatko- wym, zaplanowano od 1 do 5 czerwca 2017 roku. Wyniki egzaminu gimnazjalnego 2018 zostaną ogłoszone 16 czerwca. Przeczytaj nasz kolejny numer, napiszemy o tym w jaki sposób walczyć ze stresem. Iza Pawłowska MOJA PRACA TO WSPANIALI LUDZIE, KTORYCH PO DRODZE SPOTYKAŁAM Zacznijmy właśnie od tego pytania, ile godzin po- święcała Pani na zajęcia związane ze szkołą? Kiedy słyszę rozmowy dotyczące pracy nauczycieli, to zawsze zastanawiam się, czy jest jeszcze drugi taki zawód, w którym przepracowuje się bezpłatne nadgo- dziny. Nie jestem w stanie dokładnie policzyć godzin, ale bardzo często kończyłam dzień dydaktyczny grubo po północy, a w niedziele uzupełniało się to, na co nie star- czyło czasu w tygodniu Dlaczego Pani wybrała akurat Deszczno? Przychodził taki ważny pan z wydziału oświaty, bo kie- dyś nie było kuratorium, i dawał wszystkim maturzystom, którzy nie szli na studia, propozycję nie do odrzucenia. W tej grupie znalazłam się i ja. Brak środków finansowych po śmierci ojca spowodował, że podjęłam pracę zaraz po ukończeniu szkoły, a ponieważ pochodziłam z Trzebisze- wa, nie chciałam pracować w rodzinnej miejscowości. Drugą możliwością był Brzozowiec, który również mi nie odpowia- dał, więc podjęłam pracę w Deszcznie. Zostałam zatrudnio- na 15 sierpnia 1965 roku, Młody nauczyciel, nowa praca, chyba nie było łatwo? Na początku uczyłam wychowania fizycznego klasy V- -VIII, miałam zajęcia praktyczno-techniczne z dziewczynka- mi, także klasy V-VIII oraz popołudniowy SKS, czyli Szkolne Koło Sportowe. Formuła zajęć oparta była o gry drużyno- we. Były wyjazdy do innych miejscowości. Ale przecież wiemy, że była Pani nauczycielką naucza- nia początkowego. Dwa lata później podjęłam studnia nauczycielskie w Go- rzowie, aby uzyskać uprawnienia do nauki w klasach po- czątkowych. Najpierw były to klasy |-IV, które uczyłam w szkółce, która mieściła się tam, gdzie obecnie przyjmuje weterynarz. Starsze klasy natomiast miały zajęcia w starej gminie. W obecnej gminie było dodatkowe pomieszczenie nazwane przez uczniów kurnikiem. Obecnie stoi tam dom. Na dole była jedna duża klasa, a na górze sportowy ma- gazynek, gdzie również starsze dzieci się uczyły. Najpierw mieszkałam siedem lat tam, gdzie obecnie mieszka pan we- terynarz, na strychu, a kolejne 7 lat mieszkałam tam, gdzie urząd gminy, aż wreszcie na swoim. 33 lata wspomnień i co- dziennej drogi do szkoły zaowocowały osiągnięciem wieku emerytalnego Szkoła na pewno się zmieniała, chociaż, kiedy patrzy- my na zdjęcia budynku, wielkich różnic nie widać... W „Powrocie do przeszłości” dzisiaj postać nie- tuzinkowa, wychowawczyni wielu pokoleń desz- czeńskiej społeczności, z oświatą związana od 1965 roku. Nauczycielka, która pozostawiła po sobie niezapomniane wspomnienia, a swoją aktywno- ścią zawodową „zamykała usta” tym wszystkim, którym wydawało się, że nauczyciel pracuje 18 go- dzin w tygodniu. Pani Wanda Kasprzyk Mój syn miał 6 lat (teraz ma 43) gdy urządzałam klasę, którą otrzymałam do zagospodarowania. Każdy nauczy- ciel dostawał klasę na stan i musiał ją wyposażyć w różne pomoce naukowe, plansze dydaktyczne, obrazy, które wte- dy można było zrobić własnoręcznie. Bardzo dużo czasu i pracy poświęciłam, żeby pomieszczenie, w którym miałam pracować, wyglądało schludnie. Oczywiście, nie byłoby to możliwe, gdyby nie pomoc rodziny oraz wielu rodziców dzieci, które uczyłam. Jak liczne były klasy? Największą klasą, jaką miałam, była klasa 32-osobowa. Średnio było 25-30 uczniów. Później włączyli dzieci z Kar- nina i zlikwidowali Białobłocie i zaczęli tworzyć podwójne klasy, czyli a i b. Jakieś ciekawe wspomnienia? Wszystkie te lata bardzo miło wspominam, ponieważ pra- ca, którą wykonywałam, była spełnieniem moich marzeń, nigdy nie żałowałam ani jednego dnia przepracowanego w szkole. Dawało mi to ogrom zadowolenia, chociaż wyma- gała ta praca bardzo dużo wysiłku. Nie było zbyt dużo po- mocy, a żeby dzieci w jakiś sposób zainteresować, to trzeba było wymyślać różne łamigłówki, kalki, plansze itp. Byłam również przewodniczącą grupy wiekowej. Wszelkie apele oraz uroczystości trzeba było przygotowywać. Wspólnie ustalać wyjazdy do teatru, do kina, czasami nawet sami ro- biliśmy takie kino w szkole. Z dumą spoglądam dzisiaj na szkołę, gdy widzę jak moje dzieło kontynuują moje uczen- nice, pani Celina Nowak, pani Halina Maciak, uczyłam panią Lucynę Wróbel, która uczy chemii i informatyki. Oprócz na- uki w-f i młodszych klas, dodatkowo jeszcze miałam mate- matykę. Pamiętam, że tego przedmiotu uczyłam pana Ma- riana Ryńskiego — konserwatora w szkole, mile wspominam pana Romka, który aktualnie jeździ niebieskim autobusem. Nie sposób wymienić wszystkich, ale korzystając z sytuacji, gorąco wszystkich moich uczniów pozdrawiam. Pamięta Pani jakieś chwile, o których nigdy nie chcia- łaby Pani zapomnieć? Stan ducha nauczyciela to chyba stan ducha misjonarza. Zawsze jest szczęśliwy i rozdaje tę radość innym. Moja pra- ca to wspaniali ludzie, których po drodze spotykałam, to rodzice dzieci, nauczyciele, z którymi przyszło mi pracować, i tylko jedno zawsze gdzieś przechodziło mi na myśl: jak to dziwnie ten świat jest skonstruowany, że wychowawcę- nauczyciela widzi się dopiero wtedy, kiedy już go nie ma. Ja miałam to wyjątkowe szczęście, otaczali mnie przyjaciele i rodzina. Julia Snoch i Aleksandra Pysno TO TYLKO POCZĄTEK ZMIAN Rozmowy z Fundacją PGE oraz PGE Polska Grupa Ener- getyczna S.A. na temat remontu gabinetu trwały od lu- tego, a projekt „MODERNIZACJA PRACOWNI KOMPU- TEROWEJ W SZKOLE PODSTAWOWEJ W DESZCZNIE” został zrealizowany w wakacje. W gabinecie m.in. zostały wyszpachlowane i pomalowane ściany i sufit, zmieniono stare okablowanie oraz gniazdka. Środki na realizację tego projektu zostały pozyskane od Fundacji PGE S.A. Liderem Wolontariatu Pracowniczego PGE „Pomagamy” jest Marcin Rosiak, a pomysłodawcą i jednym z wyko- nawców Ryszard Zalewski, który odegrał znaczącą rolę w tym przedsięwzięciu. Wolontariusze ciężko pracowali przez ponad trzy tygo- dnie. Do szkoły przychodzili około godziny 16:00-16:30, od razu po zakończeniu swojej pracy, a wychodzili z niej nawet o 22:30. Wolontariusze dali przykład młodszym pokoleniom, że można zrobić coś dla kogoś innego bez- interesownie, nie chcąc za to żadnego wynagrodzenia. Gabinet został wyposażony w 12 zestawów komputero- wych, kserokopiarkę oraz gablotę z częściami kompute- rowymi. Ponadto pan Zalewski pozyskał od wójta Gminy Deszczno pieniądze na zakup projektora oraz rolet do okien. Jednak osób zaangażowanych w pracach na rzecz naszej pracowni było wiele. Chcielibyśmy wszystkim bar- dzo podziękować i wyróżnić również za zaangażowanie państwa: Janusza Cendrowskiego, Mirosława Proto- sawickiego, Kamila Garczyńskiego, Pawła Klimczaka, Krzysztofa Pietrzaka oraz Kamila Kamińskiego, Toma- sza Odrzywoła, Sylwię Korczak i Agatę Drajling. W świetlicy szkolnej również nie jest tak samo, jak było. Dzięki dofinansowaniu, szkoła otrzymała z Bama Polska Sp. Z o.o. środki na zakup nowych gier planszowych i komputerów. Zostały odświeżone ściany i sufit, powie- szona została również nowa tablica, na której chętnie rysują młodsi uczniowie. Ku zadowoleniu starszych rocz- ników, do komputerów został doprowadzony internet. Teraz na świetlicy można będzie lepiej przygotować się do zajęć. Wszystkie te zmiany bardzo dobrze wpłynęły na ja- kość lekcji informatyki i spędzanego czasu w świetlicy. Mam nadzieje, że wszyscy docenią wkład pracy wielu ludzi w te przedsięwzięcia. Joanna Czerwczak ŁADNA I BEZPIECZNA SZKOŁA Zmiany będą znaczące, zwłaszcza jeśli chodzi o organizację ruchu autobusów szkolnych. Po zakończeniu prac ruch bę- dzie odbywał się przed budynkiem szkoły, autobusy będą poruszały się jednokierunkową drogą, przy której zostaną wykonane miejsca parkingowe dla nauczycieli i pracowni- ków szkoły. Parking dla rodziców będzie za przystankiem MZK na terenie szkoły oraz od strony łącznika. Dawne miej- sce do nawracania autokarów zostanie zmienione w zielony trawnik z chodnikiem prowadzącym do boiska i placu zabaw. Wymienione zostanie również ogrodzenie wraz z bramami wjazdową i wyjazdową. Prace remontowe miały zakończyć się pod koniec sierpnia lecz z przyczyn całkowicie niezależnych od zleceniodaw- ców nowy trakt komunikacyjny zastanie oddany do użytku już wkrótce. Firma budowlana wykonuje swoją pracę bar- dzo starannie i dobrze. Szkoła podczas remontu zapewnia uczniom bezpieczeństwo w czasie dowozów i zajęć lekcyj- nych oraz przeprasza za wszelkie utrudnienia. W przyszłości szkoła będzie bezpieczna i ładna. Uczniowie i rodzice mogą być dumni z takiej szkoły, która wyróżnia się z pośród innych swoją architekturą oraz wynikami uczniów, którzy dobrze radzą sobie na późniejszych etapach edukacji. Szkoła staje się coraz to nowocześniejsza, zarówno wewnątrz jak i zewnątrz. Wierzymy, że już niedługo czeka nas prawdzi- wa rewolucja wewnątrz budynku. Kinga Szymaniak NR 3/2017 W tym roku dużo się działo w bibliotece podczas wakacji. Ponad trzydzieścioro dzieci wzięło udział w zajęciach zorga- nizowanych w Gminnej Bibliotece Pu- blicznej w Deszcznie. Przezdwatygodnie, poprzez zabawę, mogliśmy dowiedzieć się, jak bezpiecznie spędzać czas nie tylko w czasie letniego wypoczynku. Podczas spo- tkania zratownikiem medycznym dzieci miały oka- zję poznać zasady udzielania pierwszej pomocy. Były także warsztaty poświęcone bezpieczeństwu na drodze przeprowadzone przez panie policjant- ki. Dużo emocji wśród uczestników zajęć wzbudził pokaz sprzętu gaśniczego przygotowany przez strażaków. Również spotkanie poświęcone bez- piecznemu przebywaniu nad wodą czy ćwiczenia z usuwania kleszczy bardzo interesowały dzieci. Jednak największe zainteresowanie wzbudziło spotkanie z panią, która zajmuje się dogoterapią. Podczas spotka- Tegoroczne zajęcia w bibliotece zostały zorganizowane nia z psami, dzieci miały okazję dowiedzieć się, jak zachować się / przy wsparciu finansowym ze środków Gminnej Komisji Roz- bezpiecznie podczas spotkania z agresywnym psem. wiązywania Problemów Alkoholowych Każdy dzień był pełen wrażeń, a wiedza zdobyta podczas tych spotkań na pewno przyda się młodym ludziom nie tylko w czasie Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór letniego wypoczynku, ale i w codziennym życiu. Podczas jednego z takich spotkań ucznio- wie kl. | ze Szkoły Podstawowej w Deszcznie poznawali, jakie sekrety skrywa biblioteka. Większość dzieci miała okazję już odwiedzać deszczeńską książnicę, a także korzystać z jej zbiorów, dlatego nie miały problemów z od- powiedzią na pytania, zjakich działów składa się biblioteka, czy: co należy zrobić, aby wy- pożyczyć książkę? Poprzez wspólną zabawę dzieci dowie- działy się, jak należy szukać książek, które je interesują, jak zachowywać się w bibliotece. Jednak największą trudność młodym czytel- nikom sprawiło oszacowanie liczby książek znajdujących się w bibliotece i z pewnością było to dla nich duże zaskoczenie, gdy oka- zało się, że jest u nas ponad 12 tysięcy wo- luminów! Tekstifoto: Katarzyna Misian-Szczypiór Po wakacjach powróciły zajęcia biblioteczne dla uczniów szkół podstawowych z gminy Deszczno. KSIĄŻKA NA JESIEŃ Nieubłaganie jesień zawitała do naszych domów. A wraz z nią co- razdłuższewieczoryichłodnedni. Aby przetrwać okres oczekiwania na ładniejszą pogodę, zapraszam do biblioteki po ciekawą lekturę na jesienny wieczór. Z pewnością każdy znajdzie coś cieka- wego dla siebie. Zwłaszcza, że przybyło sporo nowości na biblioteczne półki. Mi- łośników polskiej literatury z pewnością ucieszy nowa seria powieści autorstwa Agnieszki Krawczyk czy Katarzyny Mi- chalak. Na fanów mocniejszych wrażeń czekają powieści Karin Slaughter, Tess Gerritsen czy z serii Millenium. A dla tych, co pragną poznawać dalekie zakątki świa- ta, czekają reportaże podróżnicze. Pojawiły siętakże książki z działu historii. Nie zabraknie i nowości dla najmłod- szych. Są nowe książeczki z serii o Tuppciu Chrupciu, Basi, czy Lassego i Mai. Zaś na nieco starszych czekają powieści przygo- dowe i fantasy. Na pewno tegoroczna jesień nie musi być nudna, zwłaszcza jeśli będziemy mieć pod ręką dobrą książkę z biblioteki! Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór GŁOS ZCZNA WSZECHŚWIAT NA WYCIĄGNIĘCIE RĘKI Pod taką nazwą odbyły się we wrześniu zajęcia z pasjonatami astronomii z Go- rzowskiej Grupy Miłośników Astronomii GAMMA. Spotkanie to poświęcone było bezpiecznej obserwacji Słońca. Oprócz prezentacji multime- dialnej przygotowanej przez Sebastiana Kaliciń- skiego, uczestnicy mogli obejrzeć sprzęt, jaki jest przydatny do obserwacji nieba. Każdy mógł samodzielnie spojrzeć przez tele- skop w niebo. Zarówno młodsi, jak i starsi uczest- nicy spotkania z zaciekawieniem (i bezpiecznie!) wpatrywali się w Słońce. Tekst i foto: Katarzyna Misian-Szczypiór Stowarzyszenie Rodzinne pe zaprasza dzieci uf 9; WARSZIATY KULNARKE - SRAK OWOCOWO-WARZYWAE 4 8 ży 22. września godz. 17:30 SR WAZAT SZA FUO MANOI e-0; WARSZTATY ŚWAJECZIE Z 2 WYPEKU PERNKÓW 8. grudnia godz. 17.30 Kotłownia Pomysłów w Maszewie — og m a Zadanie dofinansowane z budżetu Gminy Deszczno w ramach konkursu ofert na realizację zadań publicznych w roku 2017. Ilość miejsc ograniczona. Obowiązują zapisy przez fb lub pod numerem telefonu 723338881. STOLARZ AJSZENIĘ, Ródzinńhe Besżczno |BEMNA SFĄDĘARIE) NR 3/2017 Runmageddon to jeden z najbardziej ekstremalnych bie- gów z przeszkodami w Europie. Jego uczestnicy mają okazję sprawdzić swoją kondycję, odwagę i hart ducha. Nanajdłuższym dystansie wzięło udział ponad 1.600 uczest- ników, wśród nich trójka mieszkańców naszej gminy: Tomasz Kozajda, Grzegorz Prażanowski i Artur Kowalczuk. Dzięki świetnemu przygotowaniu fizycznemu, a przede wszystkim wzajemnej współpracy ipomocy na trasie, mieszkańcy naszej Gminy osiągnęli bardzo dobry rezultat. Zziębnięci, przemo- " ud A h : p | | e (mil Ś „j w i sk ało 4 . 12 1— b mĘ Błoto, ogień, liny, zasieki, bagna, trzymetrowe piono- weściany, kontener zlodowatą wodą, to tylko niektóre „atrakcje” dla prawdziwych twardzieli. Dokładnie 50 przeszkód na bardzo wymagającym 12-kilometrowym torze mieli do pokonania uczestnicy morderczego bie- gu, który odbył się w połowie sierpnia w Poznaniu. p czeni i skrajnie wyczerpani wspólnie wbiegli na linię mety na pozycjach: 58, 59 i 60. Po raz kolejny możemy śmiało powiedzieć, że Deszczno jest Gminą Ludzi Aktywnych. A naszym zawodnikom życzymy wy- trwałości i dalszych sukcesów! Tekst: Danuta Okolita, Agata Lewandowska Foto: fb/ramageddon GŁOS ZCZNA Klub Sportowy Złote Piaski Dzierżów drugi sezon reprezentuje Gminę Deszczno w rozgrywkach o mistrzostwo gorzowskiej A kla- sy w piłkę nożną. Sezon 2017/2018 zapowiada się bardzo ciekawie. W grupie 14 drużyn znalazły się takie kluby, jak Stilon II Gorzów, Błękitni Lubno, Róża Różanki czy GKP Kłodawa. Po słabym pierwszym sezonie w A klasie, zarząd klubu z Dzierżowa postarał się i pozyskał renomowanego trene- ra i zawodnika Dawida Kaniewskiego. Zespół został też wzmocniony przez doświadczonych zawodników Roberta Zarabskiego, Dawida Mikołajczaka, Roberta Wiśniew- skiego, Grzegorza Krulikowskiego, Damiana Kaczma- rzyka, Łukasza Ziębę, Daniela Rocho, Adriana Górnego i juniorów: Jakuba Turka, Krzysztofa Olendera, Mikołaja Kołodyńskiego i Jakuba Ponichtera. Po serii zwycięstw we wszystkich spotkaniach towarzy- skich, które miały na celu przygotowanie fizyczne i zgranie się zawodników na sezon 2017/2018, wiemy, jakie cele stawiają sobie Złote Piaski. Prezes Łukasz Rura i wiceprezes Radosław Turek mówią krótko: to zajęcie pozycji 1-3 w tabeli kończącej sezon. Pierwszy mecz w sezonie i wysoka wygrana Złotych Pia- sków Dzierżów ze Zjednoczonymi Jeniniec 8:2 okazała się potwierdzeniem przypuszczeń, że drużyna z Dzierżowa jest ę dobrze przygotowana do rozgrywek. Drugi mecz Dzierżów rozgrywał w Nowinach Wielkich. Tam, bez kontuzjowanego bramkarza, przegrał po walce 1:2. Kolejna kolejka to mecz u siebie z faworytem do awansu Błękitnymi Lubno. Pierwsze 30 minut dobrej gry Dzierżowa nie przyniosło niespodzian- ki i Lubno pod wodzą znakomitego trenera Jana Suwarego wygrało 3:0. W tym meczu trener i zawodnik w jednej osobie Dawid Kaniewski osłabił drużynę, dostając czerwoną kartkę i GOZPN wydał decyzję o zawieszeniu go na dwa kolejne me- cze. Po utracie czołowego gracza, Złote Piaski przegrały w me- czu wyjazdowym w Jeżykach 2:7 i u siebie z Różą Różanki 1:2. Na szczęście następny mecz z Feniksem Ściechów zakończył się wysoką wygraną drużyny z Dzierżowa 8:3. Strzelecką for- mą w tym meczu popisał się grający prezes Łukasz Rura (6 bramek) i powracający po odbytej karze zawieszenia Dawid Kaniewski (2 bramki). ŚWIĘTO PIECZONEGO KURCZAKA Foto: Michał Kapuściński GŁOS ESZCZNA Głos Deszczna redaguje Gminny Zespół Redakcyjny, Sołtysi, Radni oraz gminne placówki oświatowe. Okładka I: foto Michał Kapuściński Okładka IV: projekt Michał Kapuściński Adres Redakcji: Urząd Gminy Deszczno — Referat Promocji, Kultury, Turystyki i Sportu, ul. Lubuska 90, 66-446 Deszczno, woj. lubuskie tel. redakcyjny: 95 751 21 85 mail: danuta.okolitaQdeszczno.pl Wydawca: Gmina Deszczno tel.: 95 728 76 50 Opracowanie graficzne, skład: Monika Szalczyńska Druk: www.akseldruk.pl Nakład: 3100 egz. Gazeta bezpłatna. Redakcja zastrzega sobie prawo doboru i skracania otrzymanych materiałów oraz zmiany ich tytułów. JAROS: - ” ; „A | 4 y e R: 4 3 + j 4 7 - 4 ? „JB R SF Sł : p» „ESEE po SZZEJ ; SEZE02NA J SZANOWNI DARCZYŃCY PARTNERZYORAZ SPONSORZY WASZE ZAANGAŻOWANIE ORAZ POMOC PODCZAS 44. ŚWIĘTA PIECZONEGO KURCZAKA BYŁA PLA NAS OGROMNYM WSPARCIEM. CHCIAŁBYM PANSTWU ZŁOŻYĆ SERDECZNE PODZIĘKOWANIA ZA OKAZANY ENTUZJAZM ORAZ ŻYCZLIWOŚĆ. DZIĘKI WSPÓLNYM DZIAŁANIOM „KURCZAK” CIESZY CORAZ BARDZIEJ I NA STAŁE WPISAŁ SIĘ W KALENDARZ IMPREZ WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO. ŻYCZĘ PAŃSTWU SATYSFAKCJI Z POMAGANIA INNYM A TAKŻE WIELU _ SUKCESÓW ZARÓWNO TYCH ZAWODOWYCH JAK I PRYWATNYCH. JESZCZE RAZ DZIĘKUJĘ | ZACHĘCAM DO WSPÓŁPRACY PODCZAS PRZYSZŁOROCZNEJ EDYCJI NASZEGO ŚWIĘTA. | Des 1 GRE qi 7 EE L lamie H STAMAG | m EWE Que amm "Gy TAC. alina Hair Iwo „M ma KISTI MPÓ R