nami miesiącejwakacyjnychkatrakcji:
MAGAZYN INFORMACYJNY
nr 7 (328), lipiec 2018
cena 3 zł (w tym 8% VAT)
ISSN 1232-3160
M Zimna kąpiel w u na chwalebny.celigfi str.10 ISSN 4232.
WICSEACIEU u WETaicna AED
m Mikołowskie Dni Muzyki - Rete LOCH ; waj =
BUGU ZJ ;, podsumowania f | | mąż ] 9 -7712321316801
7 Ra A> i s j m
"ZWI A
poniedziałek - piątek 9:00 - 11:00 wstęp 10 groszy
obiekt ogólnodostępny 6:00 - 22:00
przerwa technologiczna od 16 lipca do 29 lipca
obiekt otwarty od 22 czerwca do 2 września
obiekt ogólnodostępny 9:00 - 19:00
wstęp według obowiązującego cennika
ONE ZONA OE LEJ
poniedziałek - piątek 11:00 - 22:00
sobota - niedziela 11:00 - 21:00
gry i zabawy z animatorem
poniedziałek - piątek 16:00 - 17:00
4
3
Wyrolujmy nudę - bezpłatne zajęcia
nauki jazdy na rolkach
NOWE ESTE O GINU SZZ EKO cy EKO OZ KOJ0)
środa 16:00 - 17:00 oraz 17:00 - 18:00
przerwa urlopowa od 5 lipca do 12 lipca
OO EIO ZY TACY ECCTEJRU NĄ
facebook.com/MOSiRMikolow
www.mosir.mikolow.eu
7 lipiec - Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej szkół podstawowych
14 lipiec - Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej kat.open
28 lipiec - III Otwarte Mistrzostwa Śląska w siatkówce plażowej
4 sierpień, 11 sierpień, 18 sierpień oraz 25 sierpień - XI Grand Prix Mikołowa w siatkówce plażowej
www.gazetamikolowska.eu |
Cztery godziny trwała w MDK pierwsza edycja imprezy skierowanej do młodych duchem
(0d seniora do Opola
Po zakończeniu aktywności
zawodowej, odchowaniu dzieci
i wnuków wielu seniorów odkry-
wa w sobie nie tylko potencjał
twórczy do tej pory skrzętnie
skrywany, ale przede wszystkim
ma czas na spełnienie swoich
marzeń. Każdy człowiek się sta-
rzeje, ale nie każdy jest stary.
To piękny etap życia, w którym
w końcu jest czas na naukę,
nawiązywanie relacji z innymi
ludźmi i rozwijanie pasji. Jedni
podróżują, inni spędzają czas na
działce, jeszcze inni malują, foto-
grafują, ćwiczą, piszą wiersze,
tańczą...
To dla nich właśnie zorganizo-
wana została 15 czerwca w MDK
SeniorMania czyli Mikołowski
Przegląd Twórczości Senioralnej.
To pierwsze tego typu wydarze-
nie w naszym mieście, którego
pomysłodawcami byli Mikołow-
ska Rada Seniorów oraz Sabina
Grzywok — główny specjalista ds.
polityki senioralnej UM.
Uroczystego otwarcia impre-
zy dokonali burmistrz Stanisław
Piechula, wiceburmistrz Mateusz
Handel oraz członkowie Miko-
łowskiej Rady Seniorów: Janina
Piecha i Andrzej Reguła.
Zyczyli publiczności prze-
de wszystkim dobrej zabawy,
a artystom udanych prezentacji.
Nie trzeba było dwa razy tego
powtarzać. Obecni na sali nie
szczędzili braw, a występujący
nie mieli żadnej teemy. Znakomita
była w tym rola konferansjerów
Krystyny i Edmunda Pucherów,
którzy potrafią rozbawić każde
towarzystwo.
0 4
: w a
Publiczność obserwowała występy
Na scenie pojawili się nie tylko
„nasi”, ale też goście z okolicznych
miejscowości. Wystąpili m.in.:
Fifi Artystyczne + z MDK, Pleja-
dę Gwiazd czyli Playback Show
wykonały seniorki z Zameczku
w Leszczynach, poeci zaprezen-
towali swoją twórczość, zespół
Platyna z Tychów pokazał swoje
możliwości wokalne, zaprezento-
wał się rodzimy chór Gloria, goś-
cinnie wystąpiły: chór Uniwer-
sytetu III Wieku z Rudy Śląskiej
Carmina Silesia, grupa taneczna
Klubu Magdalena Tyskiej Spół-
dzielni Mieszkaniowej Oskard,
zespół regionalny Mikołowianki,
zespół taneczny UTW. Byli więc
Firęż|
i aktywnie uczestniczyła w zabawie.
lipiec 2018
Podczas występów na scenie nie zabra
«a
"CECH IKE
seniorzy śpiewający, recytujący,
tańczący.
Entuzjastyczne przyjęcie arty-
stów przez publiczność, gromkie
oklaski i wspólna zabawa pokaza-
ły, że impreza spodobała się.
— To ważne, by takie impre-
zy były organizowane, bo stają
się okazją do wyjścia z domu,
integracji, ale i pokazania ludzi,
którzy na co dzień działają
artystycznie — mówiła Geno-
wefa Siciak, która przyjechała
z Tychów, a jeszcze namówiła do
tego dwie koleżanki.
Celem SeniorManii była przede
wszystkim zmiana stereotypowego
postrzegania osób starszych Oraz
kło zumby.
OCE JA
promocja ich twórczości artystycz-
nej. Podczas jej trwania stanowiska
w holu MDK przygotowali m.in.: Sto-
warzyszenie Pomocna Dłoń Krystyn
i Sympatyków oraz Fundacja Zaką-
tek Pokoleń, która zainaugurowała
projekt „Szwarny Senior” skierowa-
ny do mieszkańców sołectw, dzie|-
nicy oraz pensjonariuszy Dziennego
Domu Pomocy. Były też inne stoiska
z rękodziełem, wystawa malarska
i fotograficzna.
Po części artystycznej nastą-
piła oficjalna inauguracja Ogólno-
polskiej Karty Seniora w Mikoło-
wie. » IWONA SPYCHAŁA-DŁUGOSZ
Więcej na str. 8 i 9
Uroczyste otwarcie imprezy przez burmistrza,
wiceburmistrza i przedstawicieli MRS.
Wydkotnwecga 3
LIPIEC 2018
Dunk tank i kwesta na rzecz Wiktorii
były elementami obchodów 10-lecia MOSiR.
(patrz str. 10)
TEMAT MIESIĄCA
3, 8-9 Seniorzy — karta, dyskoteka i jubileusz
SPOŁECZEŃSTWO
6 Szanowni Mikołowianie — informacje burmistrza
7 Medale i odznaki dla druhów OSP Śmiłowice
10 Dunk tank na pierwszą dekadę MOSiR-u
11 Sesja Rady Miasta
12 Przejścia dla pieszych będą bezpieczniejsze
13 IV edycja budżetu obywatelskiego
14 Armata wymaga gruntownej renowacji
15 Pięć lat po rewolucji śmieciowej
16 Tragedie na torach — feralny odcinek
17 Nowe nabytki strażaków i policjantów
18 Potrenować zawsze warto — ćwiczenia i rolki
19 W Śląskim Ogrodzie Botanicznym
KULTURA, SYLWETKI, WYDARZENIA
20 Na afiszu — dokąd się wybrać?
21 Kulturalny misz-masz
22-23 Dzień dziecka, koniec szkoły i wakacje
23 Z życia najmłodszych
24 Dwa dni harcerskiego jubileuszu
25 W Miejskiej Bibliotece Publicznej
26 Czas festynów
27 W naszym przedszkolu
28-29 W naszej szkole
30 Malarze nieprofesjonalni pokazali swe dzieła
31 Morskie opowieści — dookoła Bałtyku
32-33 Wspomnienia z krańców Świata
34-35 Mikołowskie Dni Muzyki — podsumowanie
37 Spotkanie na śniadaniu na trawie
HISTORIA
40 Z naszych dziejów
41 Nowa książka Mariusza Dmetreckiego
NASZE SPRAWY
43 Wędkarze, bracia kurkowi i policjanci
45 Wieści z parafii
46 10 lat Uniwersytetu Trzeciego Wieku
47-48 Migawki z miasta
49 Ważne dla absolwentów szkół
50 Oddaj krew, to nic nie kosztuje
51 Informacje z ratusza
52 Ważne telefony
53 Z życia strażnika miejskiego
55 Krzyżówka
SPORT
57-67 Piłka nożna, tenis stołowy, lekkoatletyka, karate,
speedrower, pływanie, rugby na wózkach, dart, golf,
szachy, tenis
Zimna kąpiel
dla Wiktorii
Malowanie
to ich pasja
Wspomnienia
z krańca świata
str. 32-33
Zakończyły się
XXVIII
Dni Muzyki
str. 35
Sport
str. 56 — 66
MAGAZYN INFORMACYJNY BURMISTRZA
I RADY MIASTA ORAZ WSZYSTKICH MIKOŁOWIAN
Wydawca: Miejski Dom Kultury w Mikołowie, Rynek 19, 43-190 Mikołów
Redakcja: Bogdan Prejs (red. nacz.), Iwona Spychała-Długosz, Bogusław Jastrzębski,
Agnieszka Łabaj, Waldemar Kazubek. Kolegium redakcyjne: Stanisława Hajduk-Bies,
Piotr Stencel, Eugeniusz Wycisło, Krzysztof Zur, Mateusz Handel.
Adres redakcji: MDK Gazeta Mikołowska, 43-190 Mikołów, Rynek 19 — I piętro,
pokój nr 58, tel. 32 226 36 15, fax 32 226 36 16,
e-mail: redakcja©gazeta.mikolow.eu, www.gazetamikolowska.eu
Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie
prawo do dokonywania skrótów, nie odpowiada za treść ogłoszeń płatnych.
DTP: AR KARAT, Druk: Drukarnia KOLUMB Chorzów, www.drukarniakolumb.pl
Reklamy i teksty (lub ich zapowiedzi) do sierpniowego numeru przyjmujemy
do 16 lipca. Następny numer GM ukaże się 2 sierpnia.
4 "ikiinowa
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| o tym się mówi
Wyburzenia na Okrzei i skwer przy Miarki
Rudery, straszydła, baraki, ruiny.
Synonimów określających stan
rzeczy przy ul. Okrzei 21i 23
można by mnożyć na potęgę.
O tym, że budynki powinny znik-
nąć z powierzchni ziemi, wiedział
w Mikołowie każdy. O wyburze-
niach od dawna mówiło się też
w magistracie, jednak tutaj, aby
zająć się sprawą, konieczna
była negocjacja z właścicielem
gruntu.
— Musieliśmy dojść do poro-
zumienia, bowiem budynki stały
na prywatnym gruncie, więc
aby móc je wyburzyć, należało
w pierwszej kolejności wyne-
gocjować zamianę działek.
Negocjacje trwały ponad rok,
na szczęście zakończyły się
pomyślnie i po ruderach nie ma
już śladu — tłumaczy zastępca
burmistrza Mateusz Handel.
Proboszcz Mirosław Godziek
zwraca uwagę na szerszy kon-
tekst, traktując wyburzenia jako
domknięcie procesu rewitalizacji
terenu wokół starego kościoła.
Pierwszy etap to realizacja zało-
żeń architektonicznych i przy-
gotowanie wejścia głównego
do świątyni. Drugi odnosi się
właśnie do wyburzeń.
— Kamienny płot i schody pro-
wadzące do starego kościoła
wymagają już pewnej konser-
wacji, ztego miejsca zaczynamy
procesje z dziećmi komunijnymi,
korzystają z nich mieszkańcy
zawierający sakrament mat-
żeństwa. Dobrze, że udało się
wyburzyć kamienice, czekaliśmy
na to od dłuższego czasu. Liczę
na bardzo ładne zagospoda-
rowanie tej przestrzeni przez
władze miasta — dodaje.
Odsłoniętą przestrzeń należy
teraz na nowo zaadaptować. Czy
w miejscu starych pojawią się
nowe budynki? Nic bardziej myl-
nego. Urzędnicy zapewniają, że
jest już pomysł, jak spożytkować
ten teren. W miejscu wyburzeń
wyrośnie zieleniec! Wszystko po
to, aby nie przysłaniać widoku
na kościół pw. Matki Boskiej
Snieżnej, który dzięki usunięciu
kamienic widoczny jest również
z tego punktu. Pierwsze nasa-
dzenia planowane są jeszcze
w tym miesiącu.
Coraz więcej „zielonych
miejsc” widocznych jest w Miko-
łowie, co dobrze koresponduje
z hasłem Ogród Zycia. Kolejne
powstaje przy ul. Więcka (do
niedawna ul. Rajcy), tutaj wła-
dze miasta również zdecydowały
się „zazielenić” i zagospodaro-
wać nieużytek. Zlikwidowano
ogrodzenie, teraz z każdej stro-
ny nowo ułożonego chodnika
wyrastać będą inne nasadzenia.
Niebawem przekonamy się, jak
w tym miejscu prezentują się
między innymi funkie liliowe,
hortensje czy rododendron.
W parku przy Białym Domku
bujna roślinność zagościła już na
dobre. Tygodnie ciężkiej pracy
ekipy Zakładu Usług Komunal-
nych opłaciły się z nawiązką.
Nowe białe ławy, donice z kwia-
tami, odrestaurowana fontanna,
oczyszczony i oświetlony Pomnik
Ofiar Faszyzmu, nowa altana
i przede wszystkim otaczająca
z każdej strony przyroda spra-
wiają, że całość prezentuje się
imponująco.
Zresztą fachowcy od zieleni
nie ograniczyli się do dwóch
przeciwległych placów. Prze-
kopali, obsadzili i obłożyli
ozdobnymi kamykami cały pas
zieleni wzdłuż ul. Karola Miarki.
Tutaj jeszcze nie
dawno stały dwie rudery,
teraz powstanie zieleniec.
Nowy skwer powstał ostatnio
przed dawną siedzibą straży miejskiej.
Spacerując w tym miejscu zoba-
czymy, jak kwitną m. in. jałow-
ce, irgi poziome, śnieguliczki
czy ozdobne trawy. Następny
w kolejce czeka już plac Karpe-
ckiego. Kilkuetapowa przemia-
na rozpoczęła się tam wymianą
oświetlenia. » (um)
Obraz Matki Bożej
Mikołowskiej.
lipiec 2018
Koronacja obrazu
Matki Bożej Mikołowskiej
W sierpniu w Bazylice Mniejszej
św. Wojciecha czeka nas niezwy-
kła uroczystość. Nastąpi wów-
czas koronacja znajdującego się
w niej zabytkowego obrazu Matki
Bożej Mikotowskiej. Wydarzenie
to zaplanowano na niedzielę 5
sierpnia podczas mszy o godz.
10.30 pod przewodnictwem arcy-
biskupa Wiktora Skworca.
Koronacji towarzyszyć będą
nieszpory — w sobotę i niedzielę
o godz. 15, atakże koncert 5 sierp-
nia o godz. 19. Wystąpią Śląska
Orkiestra Kameralna i Chór Fil-
harmonii Śląskiej pod dyrekcją Zofii
Guz, Elżbieta Grodzka-Łopuszyńska
— sopran i Wiktoria Zawistowska
— alt, Tomasz Dziwisz — tenor;
przygotowanie chóru — Elżbieta
Krusz. W programie: Tomaso Albi-
noni — Adagio g-moll na smyczki i
organy, Antonio Vivaldi — Gloria RV
589, Johann Sebastian Bach— Aria
na strunie G z Suity orkiestrowej
D-dur nr 3 BWV 1068 oraz Antonio
Vivaldi — Magnificat RV 610.
Szczegóły całej uroczystości
w następnym wydaniu Gazety
Mikotowskiej. > (BP)
kons
Bogdan Prejs
Zbliżając się do końca obecnej
kadencji samorządowej, chciał-
bym przedstawić Państwu pod-
sumowanie kilku ważnych dla
naszego miasta tematów.
Staram się na bieżąco i stale
informować Państwa o tym,
co dzieje się w Mikołowie,
byście mieli pełną wiedzę na
temat tego, jak funkcjonuje nasz
samorząd, czuli się ważną i inte-
gralną częścią naszej miejskiej
społeczności.
Jednym z zagadnień, które
chciałbym podsumować, jest
pomocspołeczna - akonkretnie
projekty i akcje realizowane w jej
ramach dla naszych mieszkań-
ców. To zagadnienie posiadające
swoją specyfikę, trudne do rela-
cjonowania, jednak niezmiernie
istotne dla prawidłowego funk-
cjonowania miasta.
W swej definicji głównym
zadaniem pomocy społecznej
jest pomoc osobom i rodzinom
w radzeniu sobie w trudnych
sytuacjach życiowych, jakich
nie mogą one same pokonać
przy wykorzystaniu swoich
możliwości, uprawnień i włas-
nych środków.
W Mikołowie realizatorem
tych zadań jest Miejski Ośrodek
Pomocy Społecznej, który poza
ustawowo wyznaczonymi obo-
wiązkami realizuje jeszcze wiele
ciekawych projektów wspiera-
jących i aktywizujących lokalną
społeczność. Pracownik socjalny
to niezmiernie trudny iwymaga-
jący specjalnych predyspozycji
zawód, dlatego zaangażowanie
pracowników mikołowskiego
MOPS-u w pomoc mieszkańcom
miasta zasługuje na szczególne
uznanie.
W 2015 roku w Mikoło-
wie zaczęliśmy realizować
program „Liczna Rodzina”
przyznający uprawnienia i ulgi
rodzinom wielodzietnym. Jego
celem jest wspieranie rodzin wie-
lodzietnych i poprawa warun-
ków ich życia, zwiększenie szans
rozwojowych dzieci i młodzieży
wychowujących się w rodzinach
wielodzietnych, kształtowanie
pozytywnego wizerunku rodziny
oraz ułatwianie rodzinom wie-
lodzietnym dostępu do kultury,
sportu i rekreacji oraz do innych
dóbr i usług na preferencyjnych
warunkach. Potwierdzeniem
uczestnictwa w programie,
6 "ifkihnnsm
43
Spotkanie z podopiecznymi
Świetlicy Opiekuńczo - Specjalistycznej.
a tym samym możliwości korzy-
stania z uprawnień i ulg w jego
ramach, jest posiadanie Karty
Dużej Rodziny.
W 2016 roku Mikołów dołą-
czył do akcji Koperta Życia,
która jest skierowana w szczegól-
ności do seniorów, osób z prze-
wlekłymi chorobami, a także
samotnych. Osoby te, wypełnia-
jącformularz będący elementem
akcji, zamykają go w plastikowej
kopercie ichowają do oznakowa-
nej logiem akcji lodówki. Formu-
larz zawiera istotne informacje
ostanie zdrowia, przyjmowanych
lekach i ewentualnych danych do
osób najbliższych, co ma ułatwić
i przyspieszyć ewentualną pomoc
ze strony służb ratunkowych.
W latach 2015-2017 Miejski
Ośrodek Pomocy Społecznej
w Mikołowie realizował pro-
jekt „Krok w przyszłość”. Ofe-
rowane w ramach projektu dzia-
łania skierowane były dla osób
bezrobotnych, nieaktywnych
zawodowo chcących poprawić
swoją sytuację życiową. Uczest-
nicy skorzystali m.in. z udziału
w grupie wsparcia, rodzinnej tera-
pii psychologicznej, warsztatów
rozwoju osobistego dla kobiet,
coachingu rodzicielskiego, klubu
rodzica, szkoleń zawodowych,
różnego rodzaju warsztatów
rozwojowych.
Ponadto w ramach projektu
pomoc otrzymały dzieci nie-
pełnosprawne, których rodzi-
ce nie pracują ze względu na
konieczność sprawowania
opieki nad nimi.
Grupa dzieci skorzystała
zpomocy w formie specjalistycz-
nych usług opiekuńczych, wtym
świadczonych dla osób z zaburze-
niami psychicznymi. Usługi miały
na celu wsparcie dzieci niepełno-
sprawnych w różnych aspektach
ich funkcjonowania, wsparcie
efektów terapeutycznych, reha-
bilitacyjnych. Większość z tych
dzieci nadal kontynuuje wsparcie
już poza projektem.
„Nowa Abisynia” to projekt
realizowany w ramach Progra-
mu Aktywności Lokalnej dla
Gminy Mikołów na rok 2017.
Skierowany był do osób zagrożo-
nych wykluczeniem społecznym
lub wielokrotnie go doznających.
Objął swoim zasięgiem ludzi
zamieszkujących tzw. „bara-
ki” oraz osoby z ich otoczenia.
Uczestnicy w ramach projektu
zostali objęci kompleksowym
wsparciem w ramach którego
m.in. zorganizowano spotkania
indywidualne i grupowe, akcje
sprzątania Abisynii, wydarzenia
kulturalne i sportowe. Również
dzięki projektowi ich miesz-
kania zostały podłączone do
miejskiej sieci kanalizacyjnej.
Udało się również rozwinąć sieć
samopomocy oraz współpracę
z organizacjami pozarządowy-
mi. W ramach projektu na tere-
nie Abisynii pojawili się nawet
Irlandczycy, którzy w przyjaznej
atmosferze wraz z mieszkańcami
remontowali lokale zamieszkiwa-
ne przez osoby ubogie czy nie-
pełnosprawne. Kontynuacją jest
program „Nowa Abisynia 2018”
finansowany z budżetu miasta.
Od 2016 roku realizowany
jest również ciekawy projekt
„Postaw na lepsze jutro”. Jego
celem jest rozszerzenie oferty
i utworzenie nowych miejsc
w Placówce Wsparcia Dzienne-
go Świetlicy Opiekuńczo — Spe-
cjalistycznej. Działania polegały
na rozwoju kompleksowych
usług wspierających rodziny
dotknięte problemami opie-
kuńczo-wychowawczymi oraz
wspieraniu prawidłowego funk-
cjonowania w życiu społecznym
uczestników projektu. W ramach
utworzonego Klubu Młodzie-
żowego realizowano zajęcia
grupowe, socjoterapeutyczne,
profilaktyczne, mające na celu
podnoszenie kultury osobistej,
kształtowanie prawidłowych
postaw interpersonalnych,
zajęcia w grupach zaintereso-
wań, wycieczki edukacyjne,
zajęcia techniczno-użytecz-
ne, kulinarne, pomoc w nauce.
Organizowane są również pół-
kolonie w okresie wakacyjnym.
Ponadto placówka oferuje moż-
liwość uczestniczenia dotychcza-
sowych wychowanków w war-
sztatach: plastycznych i rękodzie-
ła, fotograficznych, językowych;
sportowych, logopedycznych,
psychologicznych oraz wielu
innych mających na celu rozwój
osobisty uczestników. Dostoso-
wano również wejścia do budyn-
ku Placówki Wsparcia Dziennego
dla osób niepełnosprawnych.
Od stycznia 2018 realizo-
wany jest projekt „Postaw
na rodzinę” wspierający osoby
niesamodzielne z uwagi np.
na wiek, stan zdrowia, osoby
zorzeczoną niepełnosprawnoś-
cią w stopniu umiarkowanym
lub znacznym, osoby z orze-
czoną niepełnosprawnością
sprzężoną, osoby z orzeczoną
niepełnosprawnością intelek-
tualną, opiekunów faktycz-
nych opiekujących się osobą
niesamodzielną, osoby, które
nie korzystają z usług opiekuń-
czych aktualnie świadczonych
przez MOPS w Mikołowie. Udział
w projekcie umożliwia sko-
rzystanie z usług asystenckich
dla osób niepełnosprawnych,
usług opiekuńczych, specjali-
stycznych usług opiekuńczych
w miejscu zamieszkania, pomo-
cy sąsiedzkiej, pomocy prawnej,
pomocy psychologicznej, coa-
chingu grupowego, indywidual-
nego i/lub rodzinnego, udziału
w grupie samopomocy, udział
w seminariach ze specjalistami,
jak również istnieje możliwość
objęcia pomocą w formie zaku-
pu posiłków z dowozem.
Burmistrz Mikołowa
Stanisław Piechula
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
Ochotniczej Straży Pożarnej ze Śmiłowic stuknęło w tym roku 90 lat
Pomagająci nnym, pomagają sobie
— W dzieciństwie wielu z nas,
szczególnie chłopców, chciało
zostać strażakami, pociągały nas
mundury, czerwone strażackie
wozy. Jednak kiedy się dorasta,
nie sposób pełnić takiej służby
jak wasza bez świadomości
potrzeby pomagania innym. Na
taką uroczystość jak dzisiejsza
szuka się złotych słów, by ją opi-
sać. Jednym z nich niech będzie
określenie, iż pomagając innym,
pomagacie sobie — mówił ksiądz
Antoni Cebula, proboszcz parafii
p. w. Matki Boskiej Częstochow-
skiej, podczas odprawionej 23
czerwca mszy świętej w intencji
strażaków i ich rodzin z okazji
90-lecia OSP Śmiłowice.
W eucharystii uczestniczył
również Kornel Undas, proboszcz
parafii ewangelicko-augsburskiej
św. Jana.
Po jej zakończeniu zapro-
szeni na jubileusz goście wraz
z Orkiestrą Tauron Wytwarzanie
Elektrowni Łaziska oraz pocztami
sztandarowymi okolicznych for-
macji ochotniczych uczestniczyli
w apelu. W jego trakcie wręczone
zostały odznaczenia dla wyróż-
niających się druhen i druhów.
W święcie uczestniczyli
przedstawiciele władz samo-
rządowych miasta i powiatu,
radni, komendanci straży
miejskiej i Państwowej Straży
Pożarnej, księża i licznie zgro-
madzeni mieszkańcy. W imieniu
Uroczystość odbyła się 23 czerwca na boisku przy dawnej szkole.
władz miasta podziękowanie za
służbę oraz czek na 3000 zło-
tych na zakup sprzętu na ręce
komendanta śmiłowickiej OSP
przekazał przewodniczący Rady
Miasta Michał Rupik. Obecnie
formacja ze Śmiłowic liczy 48
członków, w tym 22 należą-
cych do Młodzieżowej Drużyny
Pożarniczej.
Jubileusz zakończył festyn
rodzinny. » (BJ)
Patrz także str. 41
ODZNACZENI I NAGRODZENI
Złoty Znak Związku Ochotniczych Straży
Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej otrzymali
druhowie Henryk Kamiński i Józef Świerczyna.
Złoty Medal za Zasługi Dla Pożarnictwa otrzymali
Piotr Szałowski i Cyprian Szałowski, Srebrny Krystyna
Michalska, Karol Kamiński, Tomasz Kamiński, Szymon
Majowski i Marcin Kalisz, zaś Brązowy Paweł Skoczylas.
Odznaką „Strażak Wzorowy” wyróżniono Michała
Lipińskiego i Michała Gaschiego.
Odznakę za wysługę lat otrzymali:
Jan Jabłoński - 50 lat, Henryk Kalisz - 40 lat,
Gabriel Kołodziej — 40 lat, Barbara Świerczyna
- 30 lat, Jadwiga Gracka - 30 lat, Cecylia Hanus
- 30 lat.
Złotą Odznaką Młodzieżowych Drużyn
Pożarniczych wyróżnieni zostali Wiktoria Kłysz
i Martyna Lipińska oraz Paweł Tomala, a Srebrną
Oliwia Pajonk i Wojciech Dawid.
Odznaczenia wręczali druh Sławomir Bijak
- członek Prezydium Zarządu Oddziału
Wojewódzkiego Związku Ochotniczych Straży
Pożarnych RP województwa śląskiego, członek
Zarządu Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP
województwa śląskiego, zarazem komendant
śmiłowickiej OSP Dariusz Gaschi oraz komendant
KP Państwowej Straży Pożarnej w Mikołowie
Damian Krawczyk.
Odznaczenia wręczał m. in. komendant Dariusz Gaschi.
lipiec 2018
| www.gazetamikolowska.eu
Finansowe korzyści z Karty Seniora
16 czerwca podczas Senior-
Manii zainaugurowano lokalną
edycję Ogólnopolskiej Karty
Seniora.
Zainicjowany przez Stowa-
rzyszenie Manko z Krakowa
program ma na celu edukowa-
nie seniorów z zakresu ekono-
mii, prawa i nowych mediów,
a także aktywizowania ich.
Karta wydawana jest bezpłat-
nie i bezterminowo osobom,
które ukończyły 60 rok życia.
Umożliwia korzystanie ze zniżek
m.in. w sklepach, biurach podró-
ży, u fryzjerów, w lodziarniach.
Takich punktów w całym kraju
jest już ponad 1100. Do akcji
włączyło się także 95 samorzą-
dów, wśród nich Mikołów, który
wyróżniony został certyfikatem
„Gmina Przyjazna Seniorom”.
Wyróżnienia trafiły także do
mikołowskich przedsiębiorców,
którzy przystąpili do tego pro-
gramu i oferują zniżki posiada-
czom Karty Seniora.
Lokalna karta ważna jest
w naszym mieście, ale też
na terenie całego kraju. O jej
zaletach opowiedział prezes
Stowarzyszenia Manko Łukasz
Salwarowski. Natomiast Marek
Pilch z Głosu Seniora zaprosił na
V Ogólnopolskie Senioralia 21
września w Krakowie. » (IS-D)
Małgorzata Czech będzie korzystała z karty ogólnopolskiej
i mikołowskiej. Cieszy się, że jej syn został
partnerem projektu.
Porady, tańce i inne atrakcje
Janina Kornas i Edyta Majchrzak pełniły 11 czerwca
w MDK cotygodniowy dyżur Mikołowskiej Rady Seniorów.
Odbywają się w poniedziałki od godz. 10 do 12.
Pełnione są także w lipcu. Wydawana jest podczas nich
Karta Seniora (szczegóły powyżej).
W ramach Klubu Aktywnego Seniora 3 czerwca odbyła się
w Bujakowie VIII edycja imprezy charytatywnej
„Nie zapomnij o mnie”. Organizatorem było Stowarzyszenie
Pomocna Dłoń Krystyn i Sympatyków. Umiliły ją występy
uczniów I LO oraz bujakowskiej szkoły.
W każdy wtorek maja i czerwca dla seniorów organizowane
były w Golf Park Mikołów bezpłatne lekcje gry w golfa.
Odbywały się w ramach przygotowanej przez Urząd
Miasta akcji FITSenior. W środy w hali MOSiR chętni mogli
uczestniczyć w ćwiczeniach — odbędą się też 4, 11, 18 i 25.07.
a "insta
Zakończeniem zorganizowanej 15 czerwca SeniorManii był
IV dancing dla seniorów. Uczestnicy przygotowali swoją
listę przebojów, a DJ Saser - Krzysztof Wiącek, z ochotą
spełniał wszelkie muzyczne życzenia gości. Zabawa trwała
od godz. 17 do 20.
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| temat miesiąca
Organizują wycieczki, wyjazdy, pikniki, biesiady, spotkania oraz inne imprezy
A
Paniowscy emeryci
wspólnie spędzają czas już od 10 lat
b (41 >
Obchody jubileuszu zorganizowano 29 maja. Grupa seniorów aktywnie działająca w Kole Terenowym PZERil
AE
w Paniowach, stoją od lewej: Maria Spyra (przewodnicząca), Bogdan Pis, Franciszek Błaszczyk, Henryk Paszczela, Kornelia
Paszczela, Andrzej Paszczela, Grażyna Paszczela, Krystian Dusza, Krystyna Rudzki, Hildegarda Kokoszka, Helena Pająk,
Teresa Rendak, Halina Golec, Henryka Gaura, Gertruda Kusz i Irena Dusza (skarbnik).
Seniorzy z Paniów świętują
jubileusz 10-lecia istnienia Koła
Polskiego Związku Emerytów,
Rencistów i Inwalidów. Założone
z inicjatywy sołtysa Krzysztofa
Rogalskiego działa prężnie od
roku 2008.
POCZĄTKI KOŁA
Jego pierwszym przewodniczą-
cym został Józef Zur, który wraz
ze swoim zastępcą Bernardem
Pyką, skarbnikiem Ireną Duszą,
sekretarzem Henryką Gaurą
oraz Teresą Paduch i Krystianem
Pastorem stworzyli solidne pod-
waliny dla działalności koła.
Głównymi zadaniami, jakie
postawił przed sobą wybrany
zarząd, były integracja i aktywność
jego członków poprzez organizację
i uczestnictwo w różnych formach
życia kulturalnego — wycieczki
turystyczne, spektakle teatralne,
operetkowe, wyjazdy do kina,
regularne spotkania, biesiady, pik-
niki, spotkania opłatkowe, plene-
rowe wypady, udział w imprezach
organizowanych przez sołectwo.
Taki sposób aktywności cieszy się
dużym zainteresowaniem paniow-
skich seniorów.
lipiec 2018
Od roku 2012 kołem kieruje
Maria Spyra. Obecnie w skład
zarządu wchodzą jeszcze Halina
Golec (zastępca przewodniczą-
cego), Irena Dusza (skarbnik od
chwili założenia koła), Gertruda
Kusz (sekretarz) oraz Andrzej
Paszczela i Henryk Golec.
DWA KONKURSY
Wśród wielu zrealizowanych
przedsięwzięć na wyróżnienie
zasługują zorganizowane kon-
kursy: fotograficzny, dla uczniów
paniowskiej szkoły podstawowej
(w roku 2009) „Nasze Paniowy
czyli świat wokół nas” oraz gwary
śląskiej — dla mieszkańców gminy
Mikołów.
Owocem konkursu fotogra-
ficznego był wydany, dzięki
hojności sponsorów, kalen-
darz na rok 2010 ze zdjęciami
nagrodzonych prac uczniów,
rozprowadzony przez Parafię.
Dochód ze sprzedaży kalenda-
rza zasilił fundusz na dofinan-
sowanie prac konserwatorskich
prowadzonych w tym czasie
w zabytkowym, drewnianym
kościele Świętych Apostołów
Piotra i Pawła.
Sztandarowym przedsięwzię-
ciem była organizacja konkursu
gwary śląskiej „Napiszmy to po
naszymu”, współfinansowanego
przez Gminę Mikołów ze środków
przeznaczonych na realizację zadań
publicznych w dziedzinie „Kultura,
sztuka, ochrona dóbr kultury i tra-
dycji” w ramach programu „Popu-
laryzacja tradycji i kultury Śląskiej
wśród mieszkańców gminy Miko-
łów”. W latach 2010—201/ odby-
ło się jego pięć edycji, w których
uczestniczyło ponad 150 osób.
Do współpracy przy organizacji
konkursu zarząd koła zaprosił
Szkołę Podstawową nr 8 im. Woj-
ciecha Korfantego w Paniowach
oraz Miejską Bibliotekę Publiczną
— miejsce finałowych gali konkur-
sowych. Jurorami poszczególnych
edycji konkursu byli znani i uzna-
ni śląscy regionaliści — Marian
Makula, Marek Szołtysek, Jerzy
Ciurlok i Grzegorz Chudy.
Plonem konkursu jest wydana
przez MBP publikacja zawiera-
jąca najlepsze prace konkurso-
we, dofinansowana ze środków
Ministra Kultury i Dziedzictwa
Narodowego w ramach programu
„Kultura ludowa i tradycyjna”.
ŚWIĘTO W SALI OSP
Aktualnie koło liczy 55 człon-
ków. Jubileuszowe spotkanie,
które odbyło się w sali OSP
Paniowy, zaszczycił swoją obec-
nością burmistrz Stanisław Pie-
chula. Były życzenia, prezenty,
podziękowania, kwiaty, dyplo-
my i pamiątki uczestnictwa.
Wszystko, oczywiście, przy suto
zastawionym stole, przy którym
zasiedli także zaproszeni goście
— ksiądz proboszcz Franciszek
Pyrek, sołtys Krzysztof Rogalski
oraz członkowie Zarządu Rejono-
wego PZERII i zaprzyjaźnionych
Kół Terenowych. Oprawę muzycz-
ną spotkania i świetną zabawę
do późnych godzin wieczornych
zapewnił seniorom DJ Daniel.
Hasłem, które przyświeca
wszelkim działaniom paniowskie-
go Koła Emerytów, są słowa Ben-
jamina Franklina: „Nie starzeje się
ten, kto nie ma na to czasu”.
Organizację jubileuszu 10-lecia
Koła Emerytów w Paniowach
wsparli finansowo sponsorzy:
Marek Błaszczyk, Łukasz Nowak,
Bartłomiej Owczarek, Jan Spyra
oraz sołtys Krzysztof Rogalski.
> Józef Żur
Wikódoms 4
ŻYCIOWY
MECZ
WIKTORII
Wiktoria z rodzicami
podczas imprezy
na rynku
W grudniu 2017 roku mama 10-
letniej Wiktorii Zawiszy, uczenni-
cy SP3, a od września SPL, zaob-
serwowała u córki niepokojące
objawy. Dziewczynka skarżyła
się na bóle głowy, zaczęła tracić
świadomość i kontakt z rzeczy-
wistością. Wizyta u specjalisty
oraz szereg szczegółowych badań
pozwoliły szybko postawić diag-
nozę. U Wiktorii rozpoznano chło-
niaka Hodgkina — raka węzłów
chłonnych. Przyjęto ją na oddział
Hematologii i Onkologii Dziecięcej
w Katowicach.
Wiki ma starszą siostrę i trzech
starszych braci. W jej zaintereso-
waniach widać szczególny wpływ
rodzeństwa — uwielbia mecze
piłkarskie, zagorzale kibicuje pol-
skiej drużynie. Jej marzeniem jest
spotkać się na żywo z piłkarzami,
których zna ze szklanego ekra-
nu i których zdjęcia skrupulatnie
kolekcjonuje w albumie.
Wiktoria jest podopieczną Fun-
dacji „Iskierka”. Apelujemy do
naszych Czytelników o wsparcie
procesu leczenia dziewczynki.
Zachęcamy do wpłacania daro-
wizn na indywidualny numer sub-
konta. Wiktoria rozgrywa teraz
ważny życiowy mecz, a każdy
z nas może dołączyć do jej dru-
żyny.
Pomoc można udzielać dwojako:
Fundacja ISKIERKA
ING Bank Śląski
nr konta: 25 1050 0099
6781 1000 1000 0720
cel szczegółowy:
„Wiktoria Zawisza”
Fundacja Pomocy Dzieciom ULICA
nr konta: 54 1020 2313 0000
3802 0384 8942
z dopiskiem - Dla Wiktorii
10 Sukiem
| www.gazetamikolowska.eu
Zabawa na jubileusz MOSiR-u ze szlachetnym przesłaniem
Mapiel v W | beczce Z wodą
Uczniowie rozegrali kilka meczów koszykówki.
23 czerwca przebiegał w Miko-
towie pod znakiem imprez, z któ-
rych największą była ta na 10-
lecie MOSiR. Rozgrywała się na
kilku arenach.
Na stadionie przy ul. Zawilców
zorganizowano festyn rodzinny,
w krytej pływalni Aqua Plant
czynna była strefa Splash Zone,
zaś na rynku przez kilka godzin
odbywały się zawody, poka-
zy i zabawy. Powiązane były
z projektem Jordan Basket Plus,
w ramach którego z inicjatywy
Kamili i Szczepana Cackow-
Festyn rodzinny na stadionie AKS.
skich przez tydzień przebywała
w Mikołowie 20-osobowa grupa
młodych Amerykanów prowa-
dzących z dziećmi m. in. zajęcia
sportowe.
Kilka drużyn mikołowskich ucz-
niów rozegrało na specjalnych
matach mecze koszykówki, swoje
umiejętności zaprezentowali
breakdancerzy, wystąpił zespół
muzyczny, ale najbardziej spekta-
kularnym punktem był dunk tank.
Jest to urządzenie, w którym po
trafnym rzucie piłką w specjalny
przycisk zwalnia się zapadnia,
przez co osoba siedząca na plat-
formie wpada do wypełnionej
wodą beczki.
W Mikołowie zabawa powią-
zana była z akcją charytatywną
na rzecz chorej na raka 10-letniej
Wiktorii (patrz obok), dlatego
rzuty można było licytować na
allegro. Chętnych nie brakowało,
gdyż gotowość, by usiąść nad
beczką, zgłosili m. in. burmistrz
Stanisław Piechula, wicebur-
mistrz Mateusz Handel, dyrekto-
rzy szkół i inne znane w mieście
osobistości.
| Splash Zone na krytej pływalni.
lipiec 2018
Bogdan Prejs
Bogdan Prejs
www.gazetamikolowska.eu |
| sesja rady miasta
Budżet 2017, dostęp do alkoholu, działkowcy i negatywne skutki reformy oświatowej
Absolutorium dla burmistrza
Ostatnia przed wakacjami sesja Rady Miasta
odbyła się 18 czerwca w Białym Domku.
INTERPELACJE
Radny Józef Kurtycz przekonywał o koniecz-
ności wykonania termomodernizacji bloku
przy ul. Bandurskiego 8.
Przewodniczący Rady Miasta Michał Rupik
zaapelował o usunięcie śmietnika przy ul.
Karola Miarki 26. Jak powiedział, stoi on
tuż pod oknami, ponadto dla mieszkańców
uciążliwe są hałasy wywoływane przez zbie-
rających się przy nim klientów znajdującego
się nieopodal sklepu nocnego.
POMOC SPOŁECZNA
I WYKONANIE BUDŻETU
Bez dyskusji przyjęto Ocenę Zasobów
Pomocy Społecznej za rok 2017.
Z kolei skarbnik miasta Danuta Jasińska-
Gdaniec przedstawiła obecnym sprawozdanie
z wykonania budżetu Mikołowa za poprzedni
rok. Ostatecznie dochody miasta wyniosły
w tym okresie 206,44 mln zł, a wydatki prawie
211,74 min zł.
Regionalna Izba Obrachunkowa wydała
pozytywną ocenę sprawozdania, podobna
była również jego ocena przez komisję rewi-
zyjną Rady Miasta.
W efekcie radni 18 głosami za przy 2 wstrzy-
mujących się najpierw podjęli uchwałę o zatwier-
dzeniu sprawozdania, a następnie opowiedzieli
się za udzieleniem burmistrzowi absolutorium
ztytułu wykonania budżetu za rok 2017.
UCHWAŁY
Pakiet uchwał obejmował kilkanaście
pozycji.
Radni zgodzili się na: przyjęcie skorygowa-
nego załącznika do jednej z uchwał budżeto-
wych sprzed miesiąca * wprowadzenie zmian
w tegorocznym budżecie oraz w wieloletniej
prognozie finansowej na lata 2018 — 2028
« wprowadzenie zmian do kwietniowych
uchwał w sprawie podziału miasta na okręgi
wyborcze oraz na stałe obwody głosowania
w wyborach do Rady Miasta.
Postanowili również na mocy uchwał: usta-
lić zasady zwrotu wydatków poniesionych na
świadczenia z pomocy społecznej będących
w zakresie zadań własnych gminy.
Szeroką dyskusję wywołała uchwała
ustalająca maksymalną liczbę zezwoleń ma
sprzedaż napojów alkoholowych na terenie
Mikołowa. W projekcie została ona zmniej-
szona do 160 dla lokali gastronomicznych i do
240 dla sklepów. Radni większością głosów
nie zgodzili się, by w tym drugim przypadku
było ich 5 mniej, o co wnioskowała radna
Stanisława Hajduk-Bies, decydując o podjęciu
przedstawionej propozycji.
Wątpliwości nie było już przy przegłosowa-
niu uchwały, by od 1 października tego roku
lipiec 2018
v - a
Burmistrz Stanisław Piechula podziękował za udzielenie mu absolutorium.
obowiązywał w Mikołowie zakaz sprzedaży
napojów alkoholowych od godz. 22 do 6.
Poza tym radni zgodzili się na: udzielenie
parafii św. Jana 40 tys. zł dotacji na prace
konserwatorskie kamiennych detali archi-
tektonicznych oraz schodów wejściowych
* przekazanie przez gminę Górnośląsko-
Zagłębiowskiej Metropolii zadań z zakresu
organizowania publicznego transportu zbio-
rowego w gminnych przewozach pasażerskich
* przyjęcie aktualizacji planu gospodarki
niskoemisyjnej dla Mikołowa * przystąpienie
do sporządzenia miejscowego planu zagospo-
darowania przestrzennego w rejonie ulicy
Rybnickiej (chodzi o zachowanie stawu na
terenie dawnej papierni) * przyjęcie popra-
wionego programu „Mikołów — dla Senio-
rów” * zatwierdzenie projektu regulaminu
dostarczania wody i odprowadzania Ścieków
obowiązującego w naszej gminie.
Nie zgodzili się za to większością głosów
(15 do 5) na obniżenie apanaży burmistrza
Mikołowa.
INFORMACJE
Przewodniczący RM Michał Rupik poinfor-
mował m. in. o piśmie grupy członków ROD
Kolejarz, którzy utracili swoje działki przy ul.
Jasnej. Jak wyjaśnił, kilka lat temu okazało
się, że znajdują się one na terenach prywat-
nych, zaś prawny właściciel tych gruntów
postanowił je sprzedać. W efekcie działkowcy
zwrócili się do miasta o wypłatę odszkodo-
wania za stracone mienie.
Burmistrz Stanisław Piechula podsumował
kilka dużych imprez, które zorganizowano
w ostatnim czasie, po czym zaprosił do aktyw-
nego udziału w kolejnych.
Powiedział także o odbywających się
w czerwcu konkursach na nowych dyrekto-
rów szkół i przedszkoli.
WOLNE GŁOSY
Radny Piotr Stencel, wspominając podjętą
kilka miesięcy temu uchwałę, w której RM zgo-
dziła się na współfinansowanie postawienia
w Warszawie pomnika Wojciecha Korfantego,
poinformował o nawiązującym do tej sprawy
piśmie przewodniczącej RM Katowic.
O interwencję dotyczącą przejazdu przez
odcinek ul. Podgórnej zawnioskowała radna
Ewa Chmielorz.
Na turniej im. Stanisława Michalskiego
zaprosiła radna Agnieszka Fiola.
Radna Stanisława Hajduk-Bies nawiązała
do zgłoszonego przez siebie przed miesiącem
problemu nauczycieli, którzy stracili zatrud-
nienie po reformie oświatowej. Zapytała, czy
jest dla nich nowa praca. Burmistrz Stanisław
Piechula odparł, że reforma z góry zakładała
zwolnienia, zaś Katarzyna Syryjczyk-Stomska
zauważyła, że gdy reforma wchodziła w życie,
poruszająca tę sprawę radna nie miała takich
wątpliwości.
O swej wizycie w Klimkovicach, gdzie tam-
tejsza straż pożarna świętowała swoje 140-
lecie, powiedział radny Krzysztof Jakubiec.
O zainstalowanie drogowego oświetlenia
przy ul. Gliwickiej w rejonie ul. Storczyków
zawnioskowała radna Danuta Ratka, a o popra-
wę stanu nawierzchni na ul. Matejki Michał
Rupik. > (BP)
Skwsta 11
informacje z ratusza |
| www.gazetamikolowska.eu
Ma być bezpieczniej na przejściach
Władze Mikołowa chcą zwiększyć
bezpieczeństwo na należących do
miasta przejściach dla pieszych.
Wielu z nas jest kierowcami,
wszyscy jesteśmy pieszymi. Zda-
rza się, że jesteśmy świadkami
niebezpiecznego zdarzenia na
drodze. Paradoksalnie do wielu
z nich dochodzi w miejscach,
w których piesi powinni czuć
się najbezpieczniej, a więc na
wytyczonych i oznaczonych przej-
ściach dla pieszych.
Dla władz Mikołowa bezpie-
czeństwo mieszkańców stanowi
jeden z priorytetów, dlatego bur-
mistrz Stanisław Piechula zlecił
kilka miesięcy temu przeprowa-
dzenie audytu bezpieczeństwa na
przejściach dla pieszych (włącz-
nie z drogami powiatowymi)
oraz wskazanie tych, z których
korzysta najwięcej mieszkańców.
Na tej podstawie wytypowano
te, które w pierwszej kolejno-
ści zostaną zmodernizowane
bądź doposażone. Władze chcą,
by w newralgicznych punktach
centrum miasta bezpieczeństwo
na przejściach jeszcze bardziej
wzrosło. Wniosek o dofinanso-
wanie tego zadania złożono już
u Wojewody Śląskiego.
W miejsce tego słupa stanie nowoczesne oświetlenie.
Czego możemy się spodzie-
wać? Doświetlone ma być
przejście na ulicy kardynała
Wyszyńskiego. Znajduje się ono
w bliskim sąsiedztwie Bazyliki
pw. św. Wojciecha. Nieopodal
swoje siedziby ma szereg waż-
nych dla mieszkańców placówek
i instytucji m.in. szpital Św. Józe-
fa, Centrum Usług Medycznych,
Prokuratura Rejonowa, Sąd Rejo-
nowy, Przedszkole nr 2. Podobnie
na przejściu na ul. Katowickiej
(na wysokości SP 5). Zmiany
będą polegały na postawieniu
dodatkowego słupa z oprawami
LED doświetlającego przejście
(obustronnie) oraz odtworzeniu
oznakowania poziomego P-10 iP-
14 (popularna „zebra” oraz linia
warunkowego zatrzymania) wraz
z pasami akustycznymi.
Z kolei przy ul. św. Wojcie-
cha (przy kładce) przejście dla
pieszych zostanie wyniesione,
dodane zostanie oznakowanie
pionowe i poziome. Przy przej-
Ściu na pl. /50-lecia zlikwidowany
zostanie słup oświetleniowy tzw.
pająk, który zastąpiony zostanie
nowoczesnym oświetleniem.
Odtworzone zostanie oznako-
wanie poziome P-10 i P-14.
Natomiast w sąsiedztwie
przejścia przy ul. Waryńskiego
stanie dodatkowy słup oświetla-
jący przejście. Odtworzone zosta-
nie także oznakowanie poziome
P-10iP-14.
Ponadto miasto planuje zor-
ganizowanie spotkań z funkcjo-
nariuszami Komendy Powia-
towej Policji i Straży Miejskiej
dla mieszkańców (różne grupy
wiekowe). Ich celem będzie
uświadomienie, co kryje się pod
pojęciem „niechroniony uczestnik
ruchu drogowego”, a także w jaki
sposób można poprawić bezpie-
czeństwo w ruchu drogowym ze
szczególnym uwzględnieniem
pieszych.
Wszystkie zaplanowane prace
powinny zostać zrealizowane do
końca tego roku.
Mikołów na drugim miejscu w podregionie
Mikołów jest miastem bardzo wysokiej sku-
teczności w pozyskiwaniu pieniędzy z Fundu-
szy Europejskich na inwestycje. W całym Pod-
regionie Tyskim — biorąc pod uwagę kwotę
w przeliczeniu na mieszkańca — plasuje się na
drugim miejscu, wyprzedza nawet Tychy.
Srodki pochodzące z Funduszy Europejskich
dla wielu gmin są podstawą inwestycyjne-
go rozwoju. Im więcej pieniędzy pozyska
się ze źródeł zewnętrznych, tym więcej
inwestycji można w mieście zrealizować.
Mikołowscy urzędnicy mają w tym zakre-
sie spore doświadczenie i mogą pochwalić
się naprawdę wysoką skutecznością pozy-
skiwania środków zewnętrznych. Chodzi tu
zarówno o rozwój infrastruktury miejskiej,
jak i o projekty społeczne (zorientowane na
tzw. umiejętności miękkie).
Związek Gmin i Powiatów Subregionu
Centralnego wydał zestawienie gmin woje-
wództwa śląskiego, w którym znaleźć można
wartość pozyskanego przez dane miasto dofi-
nansowania w przeliczeniu na 1 mieszkańca.
Wynik Mikołowa to 728.47 zł, co daje drugą
pozycję wśród 1/ miast i gmin Podregionu
Tyskiego. W tyle zostaje Pszczyna, a nawet
Tychy. Mikołów jest też niekwestionowa-
nym liderem zdobywania pieniędzy unijnych
12. ilkódowsig
w powiecie. Biorąc pod uwagę wartość pozy-
skanego dofinansowania na jednego miesz-
kańca, może się również pochwalić mocną
pozycją w całym województwie. Wyprzedza
szereg dużych miast, m.in. Piekary Sląskie,
Tarnowskie Góry, Gliwice, Zabrze, Chorzów,
Mysłowice czy Rudę Sląską. Pozyskane środki
unijne wykorzystywane są m.in. na termomo-
dernizacje budynków, wymianę oświetlenia
miejskiego na bardziej oszczędne i ekologicz-
ne, zakup i montaż ekologicznych instalacji
fotowoltaicznych, budowę centrum przesiadko-
wego, rewitalizację kamienic w rynku, a także
na usługi asystenckie dla osób niesamodzie|-
nych.
— Tak wysoka skuteczność w pozyskiwaniu
środków unijnych to dowód na dobrze przy-
gotowaną do tego zadania kadrę oraz dobrą
organizację pracy między wydziałami. Bar-
dzo istotna jest tutaj umiejętność pracy pod
presją czasu, gruntowna analiza szczegółów
poszczególnych projektów i praca zespołowa.
Gratuluję moim pracownikom i obiecuję nie
zwalniać tempa — mówi burmistrz Mikołowa
Stanistaw Piechula.
Droga do uzyskania dofinansowania jest
długa i zaczyna się na wiele miesięcy (czasem
lat) przed wbiciem w ziemię pierwszej topa-
ty na budowie. Trzeba zgromadzić potrzeb-
ną dokumentację, wszystkie uzgodnienia
i decyzje. Później opracowuje się specjalny
wielostronicowy wniosek o dofinansowanie
i szereg załączników. Cała inwestycja jest
w nim szczegółowo opisana, podzielona na
etapy, przedstawiony jest budżet i harmono-
gram prac. Oczywiście do każdego projektu
trzeba wnieść wkład własny, czyli pokryć
część wartości inwestycji ze środków gminy,
jednak Unia dopłaca znacznie więcej: 85%,
a czasem nawet 95% kosztów projektu.
Warto pamiętać, że miejskie inwestycje
dofinansowane są również z wielu innych źró-
deł, m.in. przez Bank Gospodarstwa Krajowe-
go w Warszawie (Ti ILetap budowy mieszkań
komunalnych na Nowym Świecie), Metropoli-
talny Fundusz Solidarności (modernizacja ul.
Dzieńdziela) czy Wojewódzki Fundusz Ochrony
Srodowiska i Gospodarki Wodnej w Katowi-
cach (dofinansowanie do wymiany pieców
grzewczych w domach). Łączna kwota, jaką
w ostatnich latach pozyskało miasto z Fundu-
szy Unijnych i źródeł krajowych, to ponad 34
mln złotych. Suma ta może wkrótce wzrosnąć,
bowiem kolejne mikotowskie wnioski o środki
zewnętrzne są właśnie rozpatrywane przez
właściwe instytucje.
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| budżet obywatelski
IV edycja — teraz weryfikacja wniosków
Do 15 czerwca można było składać wnioski
w ramach IV edycji budżetu obywatelskiego.
Dziękujemy wszystkim mieszkańcom, którzy
złożyli projekty. Ruszamy zweryfikacją wniosków.
Ponadto od 13 do 15 czerwca odbyło się głoso-
wanie wśród projektów złożonych przez dzieci
z mikołowskich szkół podstawowych. W każdej
placówce został wybrany 1 zwycięski projekt.
Poniżej ich lista:
* SPl Przyszłość w świetle reflektorów *
SP3— Doposażenie pracowni chemicznej * SP4
— Leżaki „Lekcje pod chmurką” * SP5 — Dopo-
sażenie świetlicy szkolnej w profesjonalną grę
zręcznościową „Piłkarzyki” * SP6— Renowacja
szatni przy sali gimnastycznej * SP/ — Szkolna
fontanna * SP8 — Przerwa — czas na relaks *
SPLO0 — Dystrybutor do wody * SP1L2 — Stół do
piłkarzyków — gramy drużynowo.
Serdecznie dziękujemy wszystkim za zaanga-
żowanie w warsztaty, jak również w przygoto-
wanie wniosków oraz sprawne przeprowadze-
nie procesu głosowania. Teraz pozostał ostatni
etap — realizacja zwycięskich projektów!
Zachęcamy do przeglądania strony www.
obywatelski.mikolow.eu oraz profilu na
facebooku — Budżet Obywatelski w Miko-
łowie. > (um)
BUDŻET IV EDYCJA
OBYWATELSKI
Mikołów głosuje!
Liczba złożonych
wniosków:
16
OBÓLNONIEJ-
JĄ
LOKALNYCH
PROJEKTÓW
[EJ EM KUEUgazzarna= — —
I
O
Na zainteresowanych czekali pracownicy UM.
mód — | nm
PYTANIA I ODPOWIEDZI
7 czerwca w MDK zorganizowano warsztaty
dotyczące IV edycji budżetu obywatelskie-
go.
Podobne odbyły się już w maju. Formuła
obydwu była identyczna. Mieszkańcy mogli
spotkać się z pracownikami urzędu miasta,
którzy udzielali odpowiedzi na ich pytania i
wątpliwości.
Tym razem odzew był jednak nikty. Na
spotkanie przyszła zaledwie jedna osoba
zainteresowana możliwością rozbudowy ze
środków budżetu obywatelskiego powstałego
wcześniej placu zabaw w Kamionce. » (BJ)
W związku ztym, w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej przy
ul. Kolejowej 2, należy ponownie składać wnioski o powyższe
świadczenia.
Wnioski w formie:
— elektronicznej — od 1 lipca 2018 (bankowość elektroniczna,
Empetia, e-PUAP, PUE ZUS),
— tradycyjnej (papierowej) — od 1 sierpnia 2018.
Jeśli osoba złoży kompletny i prawidłowo wypełniony wni-
osek o świadczenie wychowawcze i świadczenia z fundus-
zu alimentacyjnego na kolejny okres:
— do 31 sierpnia 2018 — wypłata nastąpi do 31 października
2018;
—od 1 września 2018 do 30 września 2018 — wypłata nastąpi
do 30 listopada 2018;
Nowy okres zasiłkowy 2018/2019
Burmistrz Miasta Mikołowa Stanisław Piechula przypomina, że zbliża się nowy okres zasiłkowy
i świadczeniowy dotyczący świadczeń rodzinnych, wychowawczych i alimentacyjnych.
— od 1 października 2018 do 31 października 2018 — wypłata
nastąpi do 31 grudnia 2018.
W przypadku, gdy osoba ubiegająca się o świadczenia
rodzinne na nowy okres zasiłkowy złoży wniosek wraz
z wymaganymi dokumentami:
— do 31 sierpnia 2018 — wypłata nastąpi do 30 listopada 2018;
-od 1 września 2018 do 31 października 2018 — wypłata
nastąpi do 31 grudnia 2018;
— od 1 listopada 2018 do 31 grudnia 2018 — wypłata nastąpi do
28 lutego 2019.
Dla osób składających wnioski w formie papierowej od
16 lipca 2018 zostanie uruchomiony punkt informacyjny
zlokalizowany na parterze budynku, przy wejściu nr 2.
lipiec 2018
Siteóknstga 18
informacje |
MIEJSCE
PRZYJAZNE
PSZCZOŁOM
Nasze miasto znalazło się wśród
gmin przyjaznych pszczołom czyli
takich, które deklarują różne dzia-
łania na rzecz ich ochrony.
Aby znaleźć się w gronie tych
gmin, należało wypełnić ankietę
przygotowaną przez organizatora
akcji, wskazując stosowane formy
pomocy. Przede wszystkim cho-
dzi o wytypowanie miejsc przyja-
znych tym owadom. W przypadku
Mikołowa wymieniono dziesięć
lokalizacji, wszystkie na terenie
SOB, w którym już wcześniej
wyznaczono takie obszary, łącz-
nie 5 tys. metrów kw. Dodatkowo
zobowiązano się zasadzić 2000
roślin przyjaznych pszczołom na
terenach należących do gminy.
Samorząd włączy się także
w akcję uświadamiającą i pro-
mującą tworzenie miejsc, w któ-
rych te pożyteczne owady mogą
znaleźć pożywienie, bowiem to
właśnie brak pokarmu jest głów-
ną przyczyną ich wymierania.
Do tej pory do akcji przyłączy-
ło się /8 samorządów z całego
kraju. > (BJ)
Plac Bractwa Strzeleckiego to
oficjalna nazwa parkingu pomię-
dzy ulicami św. Wojciecha i Sądo-
wą, który potocznie nazywany
jest placem czy też parkingiem
„przy armacie”. To dlatego, że
wyróżniającym go elementem
dekoracyjnym jest nic innego, jak
właśnie atrapa armaty.
Obok stoi obelisk z tablicą
upamiętniającą fakt wystawie-
nia go przez Bractwo Strzeleckie
w Mikołowie w 2007 roku. Od
jego postawienia minęło zatem
11 lat, armata już tam wówczas
stała.
Dziś jej stan jest — krótko
mówiąc — zły. Koła lawety, na
której posadowiona jest lufa,
spróchniały, zaś metalowe okucia
oderwały się od drewnianych ele-
mentów i niebezpiecznie sterczą.
Efekt jest taki, że coś, co miało
zdobić, szpeci.
— Jako bractwo interesowa-
liśmy się kosztami renowacji,
jednak idą one w grube tysiące,
a my utrzymujemy się ze składek
członkowskich — rozkłada ręce
Armata się sypie
+: RZY
Leszek Wolski, członek bractwa,
a zarazem pracownik UM.
Jak stwierdza, obecny stan
tego obiektu jest tak zły, że
praktycznie w grę nie wchodzi
naprawa, lecz całkowita wymiana
lawety, zaś zakup nowej armaty
to wydatek około 11 tysięcy zło-
tych bez transportu.
— Już pierwsze oględziny
wskazują, że trzeba będzie
| www.gazetamikolowska.eu
wymienić wszystkie drewniane
elementy. Będziemy musieli ją
zdemontować. Trudno jednak
określić, kiedy to nastąpi -przy-
znaje Roman Naleśnik, kierownik
Zakładu Usług Komunalnych.
Mikołowianie powinni się więc
przygotować na to, że pewne-
go dnia armata zniknie, ale jest
nadzieja, że wróci i to w lepszym
stanie. » (BJ)
DACHY
PHU „WIS”
tel. 501 404611
wykonuje pokrycia
papą termozgrzewalną
od 25 zł/m*
robocizna z materiałem
e obróbki blacharskie e kominy
e rynny (metalowe,
tytan - cynk, plastikowe)
e docieplenie dachów płaskich
(wełną mineralną, styropianem)
e zdjęcie eternitu e krycie gontem
Posiadamy własną zwyżkę
14. "idea
ZATRUDNIMY MECHANIKA
AUTO-GEO-TEST
MECHANIKA POJAZDOWA, GEOMETRIA KÓŁ,
WYMIANA OPON, SERWIS KLIMATYZACJI,
POMOC DROGOWA ORAZ
WYPOŻYCZALNIA SAMOCHODÓW
NOWA AUTOLAWETA RENAULT MASTER
NA KAT. B JUŻ OD 200 ZŁ NETTO/DOBA
NOWY RENAULT TRAFIC GRAND PASSENGER PACK CLIM
9-OSOBOWY (DŁUGI) JUŻ OD 100 ZŁ NETTO/DOBA
IDEALNE ROZWIĄZANIE NA WAKACJE, FERIE,
IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE I INNE
ZATRUDNIMY MECHANIKA " ZATRUDNIMY MECHANIKA
ZATRUDNIMY MECHANIKA " ZATRUDNIMY MECHANIKA
TEL. 501 007 301, 531 007 980, ŁAZISKA GÓRNE, UL. TOPOLOWA 2
www.autogeotest.eu
lipiec 2018
Bogusław Jastrzębski
www.gazetamikolowska.eu |
| problem
Mimo rewolucji śmieciowej w lasach i na łąkach nadal powstają kolejne dzikie wysypiska
Wierzysko to to nie a
Rejon Kałuż, polna droga pro-
wadząca w stronę Wierzyska,
urokliwego zakątka z figurą
św. Jana. Jego nazwa pocho-
dzi według legendy od wieży
kościoła, która miała się tam
znajdować. W trakcie burzy
ponoć schronili się w niej zbójcy
ze zrabowanym złotem i zaczęli
hulankę, bezczeszcząc święte
miejsce. Za karę świątynia wraz
z nimi i zrabowanymi przez nich
skarbami miała zapaść się pod
ziemię. Co prawda, wieży nie
ma, ale jeszcze niedawno można
było znaleźć sterty starej papy,
które ktoś porzucił na skraju
drogi.
PO STRONIE ŁAZISK
— Nasi strażnicy byli na miej-
scu, nie jest to jednak teren
naszego miasta — mówi Janusz
Grzymała, zastępca komendanta
Straży Miejskiej.
Rzeczywiście, te odpady
wyrzucone zostały już w grani-
cach Łazisk Górnych, ale wydaje
się, że podrzucił je sąsiadom
ktoś z naszego miasta, po prostu
z Mikołowa miał bliżej.
O sprawie nielegalnego składo-
wiska pracownicy Referatu Utrzy-
mania Infrastruktury Komunalnej
naszego urzędu poinformowali
urzędników z Wydziału Ochro-
ny Srodowiska UM w Łaziskach
Górnych, którzy przyznali, że
o sprawie wiedzą. 24 czerwca na
Wierzysku odprawiono doroczną
mszę i wcześniej teren uprząt-
nięto.
CO ZTĄ PAPĄ?
O ile chcąc wyrzucić tzw.
gabaryty, czyli wszelkie-
go rodzaju odpady, które ze
względu na duże rozmiary
lub wagę nie mieszczą się do
pojemnika na śmieci, możemy
pozbyć się starej szafy czy
dywanu, a nawet wystawić
gruz we wzmocnionych workach
o pojemności 60 litrów (max
10 szt.), o tyle nieodebrane
zostaną od nas części budow-
lane i sanitarne: deski, panele,
płoty, wanny, umywalki, muszle
klozetowe i odpady remontowe,
w tym również papa.
Roman Naleśnik Kierownik
Zakładu Usług Komunalnych
przyznaje, że można stworzyć
lipiec 2018
Kilka tygodni leżały tu sterty starej papy.
taki system odbioru śmieci, że
mieszkaniec będzie mógł pozbyć
się każdego odpadu.
— Jednak byłby on bardzo kosz-
towny, a koszt rozłożony został-
by na wszystkich mieszkańców
— wyjaśnia.
W praktyce oznaczałoby to
sytuację, w której ktoś remontuje
dach, pozbywa się starej papy,
ale już do jej odbioru i utylizacji
dokładamy się wspólnie. Dlatego
rozwiązaniem jest dowóz takich
odpadów we własnym zakresie
do Punktu Selektywnego Zbiera-
nia Odpadów przy ul. Dzieńdziela
44, Odbierane są nieodpłatnie
(nie dotyczy to jednak firm, które
muszą za to zapłacić).
WIĘCEJ
SELEKCJI
1 lipca 2018 roku minęło pięć
lat od wejścia w życie nowych
zasad gospodarki odpadami
komunalnymi. Obecnie miesz-
kańcy składają deklarację i płacą
samorządom za wywóz odpadów
na podstawie przyjętej w danej
gminie metody obliczania wyso-
kości stawki. W deklaracji skła-
danej urzędowi podają liczbę
osób zamieszkujących lokal
i decydują, czy będą segrego-
wać śmieci.
Założeniem rewolucji śmiecio-
wej było uszczelnienie gospodar-
ki odpadami i ograniczenie ilości
nieposortowanych odpadów
składowanych na wysypiskach
oraz wprowadzenie powszech-
nej praktyki sortowania. Wydaje
się, że akurat to ostatnie się
udało, przynajmniej w naszym
regionie. Potwierdzają to dane
Głównego Urzędu Statystycz-
nego, z których wynika, że
w okresie 2012 — 2016 roku
odnotowano w województwach:
śląskim, podlaskim i świętokrzy-
skim czterokrotny wzrost ilości
odpadów zebranych selektyw-
nie w przeliczeniu na jednego
mieszkańca.
DZIKICH WYSYPISK
NIE UBYŁO
Nie udało się jednak w pełni
wyplenić plagi dzikich wysy-
pisk śmieci, chociażby takich,
jak przy drodze na Wierzysko.
Według danych Ministerstwa
Środowiska do 1 lipca 2013,
a więc przed wejściem w życie
nowego prawa, w lasach porzu-
cono niemal 45 tys. m3 odpa-
dów, apo 1 lipca 2013 wielkość
ta wzrosła o ponad 30 tys. m3
— do 76 tys. m3. Jeśli więc argu-
mentem za nieodbieraniem od
obywateli wszystkich odpadów
mają być koszty, to trudno to
obronić, skoro i tak wszyscy pła-
cimy (i to więcej) za usuwanie
dzikich wysypisk.
> BOGUSŁAW JASTRZĘBSKI
PRZYJADĄ LUB TRZEBA ZAWIEŹĆ
W naszym mieście odbiór odpadów
komunalnych od właścicieli domów
jednorodzinnych odbywa są dwa razy
w miesiącu, a zebrane selektywnie
(plastik, szkło, metal, makulatura)
oddać można raz w miesiącu.
Dodatkowo w sezonie grzewczym
zabierane są pojemniki z popiołem,
poza tym worki z liśćmi, te ostatnie
raz w roku. Wszystko zgodnie z przy-
jętym dla całego miasta harmono-
gramem.
Kubły na odpady komunalne zmie-
szane przeznaczone dla lokatorów
budynków wielorodzinnych opróż-
niane są dwa razy w tygodniu, zaś
selektywna zbiórka odbywa się raz
w tygodniu.
Odpady wielkogabarytowe od miesz-
kańców domów jednorodzinnych
zabierane są dwa razy w roku, zaś
w przypadku bloków raz na dwa
ah
Worki do selektywnej zbiórki można odbierać m. in. w MDK.
27
tygodnie. Jeśli chodzi o tzw. odpady
zielone, to w naszym mieście nie
prowadzi się ich zbiórki, ale można je
dostarczyć nieodpłatnie do Punktu
Selektywnego Zbierania Odpadów
przy ul. Dzieńdziela 44, Jest też lista
aptek, gdzie można we własnym
zakresie oddać zużyte leki, a także
punktów, w których odbierany
jest stary sprzęt elektroniczny oraz
baterie.
Mieszkaniec Mikołowa ma również
możliwość dostarczenia we własnym
zakresie do punktu selekcji przy
Dzieńdziela 44 odpadów zielonych,
budowlanych i rozbiórkowych, zużyte
Opony, przeterminowane leki, chemi-
kalia, zużyte baterie i akumulatory.
Skatdowsto 16
kronika policyjna |
| www.gazetamikolowska.eu
Trzy tragedie na torach
Od listopada ubiegłego roku na kilkusetme-
trowym odcinku torów — od mikołowskiego
dworca do osiedla Mickiewicza — śmierć
poniosło trzech młodych ludzi. Trzy śmier-
ci, każda inna. Łączy je miejsce i tragiczny
skutek.
TO NIE BYŁ WYPADEK
W pierwszym przypadku, choć początkowo
sądzono, iż mogło dojść do skutecznej próby
samobójczej, policja i prokuratura ustaliły, iż
mamy do czynienia z zabójstwem 24-letniego
orzeszanina. 20 czerwca przed katowickim
sądem okręgowym odbyła się pierwsza roz-
prawa w tej sprawie.
Oskarżonych jest dwóch mężczyzn. 27-letni
mikołowianin Bartosz J. odpowiada za zabój-
stwo oraz zastraszanie i pobicie świadka, zaś
jego kompan, 42-letni Daniel R. bez stałego
miejsca zamieszkania, za zacieranie śladów
i również zastraszanie.
Do tragicznego w skutkach wydarzenia
doszło 18 listopada ubiegłego roku. Nad
ranem na torach kolejowych w pobliżu dworca
PKP znaleziono zwłoki młodego mężczyzny
potrąconego przez pociąg.
— Pierwsze ustalenia wskazywały, iż może
chodzić o tragiczny wypadek, bowiem uło-
żenie zwłok wskazywało na samobójstwo.
Okazało się jednak, iż w tym przypadku mamy
do czynienia z zabójstwem — informuje Maria
Zaręba, prokurator rejonowy w Mikołowie.
ZAPIS Z MONITORINGU
W toku śledztwa ustalono, iż 24-latek
z Orzesza pojechał do Mikołowa na otwarcie
nowego pubu. Wracając do domu, w okolicach
dworca spotkał swoich oprawców.
W pewnym momencie pomiędzy nim,
a 27-letnim mikotowianinem doszło do kłót-
ni. W ustaleniu przebiegu wydarzeń pomogły
relacja świadka oraz zapis z monitoringu.
Na tej podstawie ustalono, że mężczyzna
dusił orzeszanina, aż ten utracił przytomność,
a później ułożył jego ciało na torze kolejowym.
W przeniesieniu i ułożeniu ofiary na torach,
by upozorować samobójstwo, miał pomagać
drugi z oskarżonych. W efekcie 24-latek został
Na kilkusetmetrowym odcinku torów
UNE" w -zRSAR
zginęło w krótkim czasie trzech młodych ludzi.
przejechany przez pociąg, co było bezpośred-
nią przyczyną jego śmierci.
— 27-latkowi postawiono zarzut zabój-
stwa, za co grozi nawet kara dożywotniego
pozbawienia wolności. Został także oskarżony
o bezprawne wywieranie wpływu na świad-
ka oraz jego pobicie. Mężczyzna ten w toku
śledztwa nie przyznał się do zarzucanych mu
czynów i odmówił składania wyjaśnień. Drugi
ze sprawców Daniel R. złożył wyjaśnienia,
w których przedstawia swoją, korzystną dla
siebie, wersję zdarzeń. Grozi mu do 5 lat
pozbawienia wolności — wyjaśnia Maria Zarę-
ba, prokurator rejonowy w Mikołowie.
Podczas rozprawy 20 czerwca obaj nie
przyznali się do zarzucanych im czynów.
POD KOŁAMI POCIĄGU
15 stycznia pod kołami pociągu zginął
nastolatek, uczeń I LO im. Karola Miarki.
— Z naszych ustaleń wynika, że 1/-latek
rzucił się bezpośrednio pod nadjeżdżający
pociąg. Przesłuchania świadków, w tym kole-
gów z klasy, ani oględziny telefonu komór-
kowego należącego do pokrzywdzonego
nie wskazywały na udział w zdarzeniu osób
trzecich. Nie stwierdzono też, aby pokrzyw-
dzonemu udzielano pomocy lub nakłaniano go
do popełnienia samobójstwa — mówi proku-
rator rejonowy.
W OKOLICACH OSIEDLA
Kolejny tragiczny w skutkach wypadek,
w którym pod kołami pociągu również zginął
nastolatek, miał miejsce 27 maja. Tego dnia
około 5 rano w okolicach osiedla Mickiewicza
doszło do śmiertelnego potrącenia przez
pociąg relacji Rybnik — Rzeszów 17-letniego
mikołowianina.
— Sprawa jest jeszcze w toku. Zlecona
została sekcja zwłok oraz badanie toksyko-
logiczne. Chodzi o ustalenie, czy nastolatek
znajdował się pod wpływem substancji psy-
chotropowych, środków odurzających bądź
alkoholu — wyjaśnia prokurator rejonowy.
Trzy tragiczne w skutkach wydarzenia
w tak krótkim czasie nasuwają pytanie, czy
okolice dworca są bezpieczne? Przedstawi-
ciele mikołowskiej policji zapewniają, że ten
rejon jest stale patrolowany, jednak nie są
w stanie postawić mundurowych na torach.
> BOGUSŁAW JASTRZĘBSKI
Uprowadzili nastolatka, zostali zatrzymani
Sześciu z siedmiu mężczyzn, mieszkańców
powiatu gliwickiego, zostało tymczasowo
aresztowanych. Grożą im co najmniej 3 lata
więzienia. Mężczyźni odpowiedzą za uprowa-
dzenie 15-letniego mikołowianina.
Do zdarzenia doszło 4 czerwca na jednej
z mikołowskich ulic. Jak wyjaśniła prokura-
tor rejonowy Maria Zaręba, sprawcy zmusili
15-latka do wejścia do samochodu i już tam
zastraszali go:
— Jeden z nich oddał do pokrzywdzonego
z bliskiej odległości strzał w klatkę piersiową
16. "idlihoneśm
z pistoletu kulkowego zasilanego gazem, po
czym napastnicy wywieźli go do lasu w okoli-
cach Gliwic, gdzie został przez nich dotkliwie
pobity. Nastolatek doznał obrażeń twarzy, klatki
piersiowej i kończyn górnych. Już następnego
dnia mikołowskim policjantom udało się usta-
lić całą siedmioosobową grupę przestępców
mających od 16 do 21 lat — informuje.
W toku postępowania ustalono, iż jeden
z napastników znał pokrzywdzonego, zaś
samo zdarzenie związane było z rozrachun-
kami na tle narkotykowym.
—Na wniosek mikołowskiej prokuratury sąd
zastosował wobec sześciu mężczyzn areszt
tymczasowy. Najmłodszy z zatrzymanych
decyzją gliwickiego sądu rodzinnego trafił
do schroniska dla nieletnich. Za przestęp-
stwo pozbawienia wolności ze szczególnym
udręczeniem sprawcom grozi kara pozbawie-
nia wolności na czas nie krótszy niż 3 lata.
Jednemu z mężczyzn podstawiono również
zarzut bezprawnego posiadania narkotyków,
a innemu — odpłatnego ich udzielania — mówi
prokurator rejonowy Maria Zaręba. » (BJ)
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu | | bezpieczeństwo
Nowy sprzęt dla pięciu jednostek
Cztery defibrylatory, do tego
zestaw ratownictwa medycznego
z deską ortopedyczną i szynami
Kramera — taki sprzęt otrzyma-
ło 14 czerwca pięć jednostek
ochotniczych straży pożarnych
z naszego miasta.
Przekazanie sprzętu prezesom
jednostek odbyło się w Białym
Domku w obecności burmistrza
Stanisława Piechuli oraz Tomasza
Wierzbicy —kierownika Biura Zarzą-
dzania Bezpieczeństwem UM.
Mikołowskie formacje ochot-
nicze dostały go dzięki wspar-
ciu udzielonemu przez Fundusz
Sprawiedliwości działający przy
Ministerstwie Sprawiedliwości.
To właśnie ono ogłosiło konkurs | >= RE
dla samorządów, oferując zakup EEEE 070 2 eż 22
wyposażenia dla jednostek OSP, Oficjalne przekazanie sprzętu w Białym Domku.
w szczególności urządzeń ratow-
nictwa medycznego oraz sprzętu nio na miejscu zdarzenia. Nasza złotych przy wkładzie własnym wskazaniami jednostek OSP,
niezbędnego do udzielenia pomo- gmina otrzymała z Funduszu w wysokości 1 procenta. Zaku- które same określiły, czego im
cy poszkodowanym bezpośred- Sprawiedliwości 331 tysięcy piony został sprzęt zgodnie ze najbardziej brakuje. > (BJ)
HYBRYDA NA USŁUGACH KOMENDY
Nowa hybrydowa toyota trafiła do Komendy Powiatowej Policji.
Przekazanie wozu odbyło się 13 czerwca na rynku w obecności p. 0.
komendanta KPP Mikołów Krzysztofa Skowrona oraz jego zastępcy
Dariusza Waligóry, burmistrza Stanisława Piechuli i przedstawicieli
Mikołowskiego Banku Spółdzielczego.
Obecność burmistrza i władz MBS nie powinna dziwić, bowiem
samorząd i bank dołożyły się do zakupu pojazdu.
Wóz wart jest blisko 92 tys. zł brutto. Kwota przekazana przez
gminę to 30 tys. zł, bank dołożył 5 tys. zł. Pozostałe środku pochodziły
z dofinansowania przekazanego przez Wojewódzki Fundusz Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach oraz z budżetu KWP
Katowice.
Toyota będzie przede wszystkim wykorzystywana przez policjan-
tów ruchu drogowego. Model wyposażony jest w automatyczną
bezstopniową skrzynię biegów, automatyczną klimatyzację, system
multimedialny z kamerą cofania oraz silnik o pojemności 1,8 litra OPZZ A PREM 47 ERPEDRABAR(1
i mocy 136 koni mechanicznych. > (BJ) Przekazanie pojazdu odbyło się 13 czerwca na rynku.
SPRAWDZALI AUTA
PRZED WAKACJAMI
Jak co roku Okręgowa Stacja Kontroli Pojazdów Słotztom zorgani-
zowała akcję bezpłatnej kontroli pojazdów. W tym roku auto można
było sprawdzić 22 i 23 czerwca. Z oferty skorzystało kilkunastu
kierowców.
Kontrole odbywają się zawsze przed wakacjami letnimi i zimowymi
feriami.
— Kontrolowaliśmy sprawność hamulców, ustawienie świateł,
zawieszenie i amortyzatory, a więc te elementy, które mają pod-
z Stawowy wpływ na nasze bezpieczeństwo w pojeździe — wyjaśnia
diagnosta Robert Koza.
Odwiedzający mogli również podziwiać samochody z kolekcji firmy
1 Ń Epo, które zaparkowały przed budynkiem stacji. Wśród nich znalazł
Akcja organizowana jest dwa razy w roku. się zabytkowy star 25. > (BJ)
ipiec 2018 Sadwsca 11
>
warto być aktywnym |
NUDĘ MOŻNA
WYRÓLOWAĆ
Od początku maja do 23 czerwca dwa razy
w tygodniu odbywały się na Placu Harcer-
skim bezpłatne zajęcia nauki jazdy na rolkach
„Wyrolujmy nudę”. Prowadziła je Anna Orlof
— instruktorka wrotkarstwa (rolki) Polskiego
Związku Sportów Wrotkarskich oraz instruk-
torka fitness.
Zajęcia zaplanowano także na miesiące
wakacyjne, w poniedziałki (godz. 10 i 11),
środy (godz. 16 i 17) oraz piątki (godz. 10
i 11), z przerwą od 5 do 12 lipca. Odbywa-
ją się osobno dla grupy młodszej i starszej
— wystarczy przyjść i ustalić szczegóły
z instruktorką.
www.gazetamikolowska.eu
Ćwiczenia odbywają się trzy razy w tygodniu. |
Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału
w darmowych zajęciach ruchowych
od 7 maja do 1 października.
Na W
- stresy przegonimy.
Zajęcia odbywać się będą na działce
społecznościowej na rogu ulic Nowy Świat i Wodnej
PONIEDZIAŁKI:
18.30-19.25 - zajęcia na zdrowy kręgosłup
19.30-20.25 - zumba
ŚRODY:
18.30-19.25 - zajęcia na zdrowy kręgosłup
19.30-20.25 - zajęcia na zdrowy kręgosłup
PIĄTKI:
18.30-19.25 - zajęcia na zdrowy kręgosłup
19.30-20.25 - zumba
MIKOŁÓW
ogród życia
www.mosir.mikolow.eu | www.facebook.com/MosirMikolow
ra p BUDŻET
OBYWATELSKI
Mikołów głosujel
yślance ćwiczymy-
18. Jillakansśm
WYMYŚLANKA
PRZECIW STRESOM
Kolejne bezpłatne zajęcia ruchowe w ramach
projektu „Na Wymyślance ćwiczymy — stresy
przegonimy” odbyły się 25 czerwca.
Prawie 20 pań przybyło na działkę społecz-
nościową na rogu ulic Nowy Świat i Wodnej, by
z determinacją ćwiczyć. Dostrzegliśmy także
Anne Brzanę — pomysłodawczynię projektu
realizowanego w ramach Budżetu Obywatel-
skiego. Kto chce, może wziąć udział w zajęciach
na zdrowy kręgosłup, dla zainteresowanych
jest też zumba. Potrwają do 1 października:
aż w poniedziałki, środy i piątki od godz. 18.30
do 20.30. > (IS-D)
DZIELENIE
ŁĄCZY _—
| © 7:30-19:00
| Q ul. JanaPawłall 1
Podziel się
posiłkiem,
wymień się
odzieżą,
weź książkę!
| O DEO
l (magazyn odzii
MOT
© 15:00-17:00
czwartek
© 900-17:00
u MIKOŁÓW
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
Latawce, dmuchawce, wiatr...
Dzi
W czerwcu w Śląskim Ogrodzie Botanicznym
mimo upału było wietrznie, a to za sprawą
Dnia Wiatru, który przywiódł ze sobą nieco
orzeźwienia. Z całą pewnością wietrzna była
gra terenowa, podczas której liczyła się szyb-
kość i umiejętność wyszukiwania informacji.
Tematem przewodnim oczywiście był wiatr
i wszystko, co z nim związane. Na koniec gry
każdy z uczestników otrzymał pieczątkę do
Legitymacji Zielonego Odkrywcy.
KONKUR$
LITERACKI
RZEKA, RZECZKA, RZECZUŁKA
KONKURS SKIEROWAWY 7857 DO DZIECI | MŁODZIEŻY WIEPEŁNOLETNIEJ +
zestników jest napisanie bajk
)nia Rzek wykorzystanier
tka, pluska
D
8 e
eń Wiatru odbył się 17 czerwca. Na zdjęciu uczestnicy jednego z konkursów.
Podczas warsztatów mali uczestnicy
sprawdzali, czy roślinki, które sadzą, potra-
fią kołysać się na wietrze. Zaś w najbardziej
aromatycznym miejscu w Ogrodzie można
było przygotować mieszankę ziołową, zdrową
i pyszną, bo naturalną.
Swoje biwakowisko podczas Dnia Wiatru
rozłożyli na Sośniej Górze surwiwalowcy, któ-
rzy uczyli dzikiego życia, czyli jak przetrwać
w leśnych ostępach, korzystając z dobro-
«us
Śląski Ogród Botaniczny
: © © ©
Pótkolonie
! |-3
© 204
APA)
| śląski ogród botaniczny
LĄ
dziejstw natury, również z powiewów wiatru.
Były konkursy, zabawy, a przy tym śmiechu
i dobrej zabawy co niemiara. Zresztą sam
widok latających kolorowych latawców nad
Sośnią Górą potrafił niejednego wprowadzić
w dobry nastrój, a co dopiero ich samodzielne
puszczanie!
Na kolejne spotkanie z twórczą zabawą
na łonie natury Ogród zaprasza już 7 lipca
na Dzień Zywiołów: ogień-woda.
Śląski Ogród Botaniczny
ZAPRASZAMY NA ĄTRAKCYJNY
WYPOCZYNEK DO LĄSKIEGO
OGRODU BOTANICZNEGO! jk
+ Ż0.: * 8
OPIEKA W GODZ. 7.30-/6.30
WIEK UCZESTNIKÓW: 6-12 a?
OPRÓCZ TEGO:
trzy posiłki dziennie
ubezpieczenie NNW
dwa bloki warsztatowe dziennie
zabawy na świeżym powietrzu
dodatkowo płatna atrakcja
— nocowanie w namiocie wiszącym!
gry terenowe
warsztaty kreatywne
INFORMACJE I ZAPISY
Śląski Ogród Botaniczny
tel. 534 994 575
edukacja sibg.ory.pl
lipiec 2018
Kolumnę Towarzystwa Przyjaciół Śląskiego Ogrodu Botanicznego przygotowuje Małgorzata Szymańczyk
na afiszu |
KALENDARIUM
LIPIEC
5 (CZWARTEK)
Impresje Mikołowskie
— wykłady
Miejska Placówka Muzealna,
godz. 10—13i16—20
6 (PIĄTEK)
Akcja honorowego
krwiodawstwa
Ambulans przy ratuszu,
godz. 10 — 16
7 (SOBOTA)
Wernisaż wystawy pedagogów
katedry grafiki ASP
w Krakowie
MDK, godz. 1/
7 (SOBOTA)
XXVIII Festyn Ludowy
Sommerfest
Karczma Na Wzgórzu,
godz. 15
7 (SOBOTA)
Dzień żywiołów: ogień — woda
Śląski Ogród Botaniczny
7 (SOBOTA)
Turniej dzikich drużyn (szkoły
podstawowe)
Boisko Orlik, ul. Katowicka,
godz. 10
7, 14, 21 i 28 (SOBOTA)
Taneczna sobota
Klub Fraktal, godz. 20
7, 14, 21 i 28 (SOBOTA)
Akcja Biegam Bo Lubię
Stadion lekkoatletyczny
przy ul. Zawilców, godz. 9.30
9 (PONIEDZIAŁEK)
Romuald Cudak — wykład
nt. Rafała Wojaczka
i projekcja filmu
MBP, godz. 10
9,16,23i30
(PONIEDZIAŁEK)
Dyżur Mikołowskiej
Rady Seniorów
MDK, godz. 10 — 12
9,16,23i30
(PONIEDZIAŁEK)
Darmowa gra w piłkarzyki
Klub Fraktal
11 (ŚRODA)
Stowarzyszenie Batut — pokaz
filmów Wojciecha Szwieca
Miejska Placówka Muzealna,
godz. 17
29. krtrnocem
11, 18 i 25 (ŚRODA)
Gimnastyka
ogólnokondycyjna
dla seniorów
Hala MOSIR, godz. 16
13 (PIĄTEK)
Letnie Granie — koncert
zespołu Nivel
Rynek, godz. 19.30
14 (SOBOTA)
Turniej dzikich drużyn
(open)
Boisko Orlik,
ul. Grażyńskiego,
godz. 10
17 (WTOREK)
Święto Policji
MDK, godz. 11
18 (ŚRODA)
Muzyczna
Kawiarenka Literacka
— projekcja filmu
MBP, godz. 10
19 (CZWARTEK)
Projekcja filmu
dla dzieci
MBP, godz. 18
20 (PIĄTEK)
Letnie Granie — koncert
Rynek, godz. 19.30
21 (SOBOTA)
Wegepiknik
MDK — Rynek
26 (CZWARTEK)
Projekcja filmu
MBP, godz. 18
26 (CZWARTEK)
Wycieczka rowerowa
dla seniorów
- Ś0B i wapienniki
Start z rynku, godz. 10
27 (PIĄTEK)
Letnie Granie
— koncert zespołu
Harpagans
Rynek, godz. 19.30
28 (SOBOTA)
III Otwarte
Mistrzostwa Śląska
w siatkówce plażowej
OR Planty, godz. 9.30
| www.gazetamikolowska.eu
4
Ein
gramy
w wakacyjne
piątki
O zka ała <
na bezpłatne zajęcia biegowe na stadionie lekkoatletycznym
w MIKOŁOWIE
ra =nusncn GARMIŃ Cómel-epi NO =]
GTAMSTZZYK
óB ALEKSANDRA I PIOTR WAJOOWIE
WARZZEW AMATT
WYSTAWA PEDAGOGÓW KATEDRY GRAFIKI
AKADEMI] SZTUK PIĘKNYCH w KRAKOWIE
Wemisaż wystawy 7.07.2018
godz.: 17.00
Miejski Dom Kultury w Hilslonie, Rynek 19
Pełny wykaz imprez w kalendarium na:
www.gazetamikolowska.eu
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
Kalejdoskop czerwcowych wydarzeń
SIĘ W MIEJSKIEJ LNI
BYŁOTO SPGAEJ PLACÓWC Z WYBORU” |
„O SPOTKANIE E MUZEAL YWA a
P DZNIEJ WARSZ ry DORI KINA A Dz, CZERWCA | 12113 CZERWCA NA SCENIE MDK WYSTĄPILI GITARZYŚCI, PIANIŚCI ORAZ Mi
ZAPLĘD NIEZALEŻNEGO” N D KINA AMATORS| TYGODNIE | _ PODOPIECZNIOGNISKA PRACY POZASZKOLNEJ, KTÓRZY p NA UKULELE -TYCH W AZ MŁODZI MUZYCY GRA
OWANO POKAZ FI A 11 LIPCA O GO KIEGO ZAPREZENTOWALI SWOJE UMIEJĘTNOŚCIPRZED OSŁUCHAĆ PODCZAS Z, YKONAWCÓW MOŻNA RAJĄCY
LMÓW WOJ DZ. 17 NAJBLIŻSZYMI. RODZICE I DZIADKOWIE MOGLI PODZIWIAĆ W MDK POPISU INS ORGANIZOWANEGO 19 CZE
UMIEJĘTNOŚCI TANECZNE I WOKALNE SWOICH DZIECII _ OGNISKA PRACY PO, TRUMENTALNYCH ZES| CZERWCA
ALNE, ROZBRZMIAŁY STANDARDY BLUE: W TRAKCIE KONCER
U 6 TU
WNUKÓW. POPIS DAŁY ZESPOŁY TANECZNE, WOK.
WOKALNO-TANECZNE I GRUPY JĘZYKOWE.
| FOTO: BOGUSŁAW JASTRZĘBSKI FOT
0: BOGUSŁAW
JASTRZĘBSKI
|/SW "a
WYSTAWĘ OBRAZÓW KAZIMIERY WIŚNIEWSKIEJ
OTWARTO 14 CZERWCA W MDK. TA MIESZKAJĄCA
W TYCHACH ARTYSTKA ZAPREZENTOWAŁA
W MIKOŁOWIE PRACE BĘDĄCE MALARSKIM ZAPISEM
CH EGZOTYCZNYCH, JAK I CAŁKIEM
A
MA SYPHONIZARG CZNA
CHÓR KAMERIZĄ (S ORAZ
ERA MOKIE Óż
FOTO: ANDRZEJ RAR RSKI JEJ PODRÓŻY, TY
SKI BLISKICH. ZNALAZŁY SIĘ TU PORTRETY, PEJZAŻE, UTYLIZACJA. P
OBIEKTY PRZEMYSŁOWE, STARE PAŁACE I WILLE. „LALKA BELLMERAO) ao 2 ANNA FIALKCGAK(
, A
(„WYWOŁUJĘ RAZ RAFAŁ RUTKO!
SIEBIE Z RUIN”) WSKI
_"0T0: BOGDAN PREJS
FOTO: BOGUSŁAW JASTRZĘBSKI
A
a TaX
ZAINAUGUROWAŁ 2
x
9 CZERWCA
25 MAJA W
POLSKIEGO zły RSZAWIE 2
NA NIEJ Ez ĄZKU GOLEA ŁA SIĘ GALA 25-LE. KONCERT GRUPY ARMIA
BRĄZOWĄ GDSTAWICIELE G GONOROWANI zo. A NA RYNKU TEGOROCZNĄ EDYCJĘ LETNIEGO GRANIA.
OTRZYMA O ZNAKĘ,ZA ZĄ LF PARK MIKOŁÓW "' KIEROWANA PRZEZ TOMASZA BUDZYŃSKIEGO 20 CZERWCA W HAL 8
MEDAL MAŁ MAREK JELO. NEASŁUGI DLA SPORTU»: FORMACJA DAŁA PONAD 1,5-GODZINNY WYSTĘP. ZAJĘCIA GIMNAST V MOSIR ODBYŁY SIĘ CYK
ZA ANGAŻ LĘCIA POLSKIEGIY: A BOGDAN ULIAS TO BYŁ ZDECYDOWANIE NAJMOCNIEJSZY KONCERT SENIORÓW. UCZESNI OGÓLNOKONDYCYJN LICZNE
WANIE W BUDO !ĄZKU G z W RAMACH DOTYCHCZASOWYCH EDYCJI LG.NASTĘPNE PROPOZYCJAD, TNICZYŁO W NIC EJ DLA
DOWĘ PO OLFA ZĄ ZAP. LA SENIORÓW H 20 PAŃ. TO
W MIKOŁOW ("A GOLFOWEG ODBĘDĄ SIĘ 13, 20 127 LIPCA. LANOWANO RÓWNIEŻ Naż U FITSENIOR.
o FOTO: BOGDAN PREJS 16. SĄ BEZPŁATNE, A PROWAD IPIEC - CO ŚRODĘ OGODZ.
f < ; z z u ZI JE GRAŻ Ą
- "WE FOTO: IW AŻYNA O
A | — ONA SPYCHAŁA-DŁUGOS. STAFIN.
z
Nu u M 14 AZ k
USM au: s
1 _ Da
PA. A
| SZA - Jon
J JARMARK STAROCI 3 CZERWCA NA RYNKU NIE NALEŻAŁ
Z SPOWODOWAŁ,
SEZONIE WARE ŁY SIĘW
'ARSZT, MDK OST.
DNIA TATY, UC! KREATY ATNIE W MI
MIES . UCZEST WNE, TYM NIONYM DO UDANYCH. PADAJĄCY DESZC
ZANĄ PUDEŁKO NA KI WYKONYWAŁĘM Z OKAZJI ŻE ZJAWIŁO SIĘ MNIEJ NIŻ ZWYKLE WYSTAWCÓW. TRUCKI. KILKANAŚ
BARBARA OBIAZGI DLA SWGĘCHNIK, KOLEJNY ODBYŁ SIĘ 1 LIPCA, NAJBLIŻSZY RYNKU. MOŻNA W NI CIE STANĘŁO 23 | 24 CZE
BOGDANOWICZ ICH OJCÓW. ZAPLANOWANO NA 5 SIERPNIA. PRZEKĄSKI i KUPIĆ PRZERÓ ZNANA
FOTO: BOGDAN PREJS NA RYNKU RÓ ) TRUCKI STAN| IAI
WNIEŻ TYDZIEŃ PÓ JĘŁY
Ń PÓŹNIEJ.
FOTO: BOGDAN PREJS
lipiec 2018
Sniótwrsge 21
www.gazetamikolowska.eu
Iwona Spychała-Długosz
Na scenie odbywały się występy...
Piknik z okazji Dnia Dziecka zgroma-
dził na rynku wiele rodzin. 9 czerwca
od godz. 10 do 14 zabawom nie było
końca. Miejski Dom Kultury oraz
Urząd Miasta zadbały, by atrakcji
nie brakowało: występ koła wokal-
no-instrumentalnego działającego
przy MDK, wspólne pieczenie pizzy
z restauracją All Stars, która też
ufundowała dzieciom lody, dmu-
chańce, animacje dla dzieci, występ
zespołu tanecznego Fifi Dream—to
wszystko czekało na małych gości.
Partnerami imprezy była sala
zabaw Nibylandia z Murcek oraz
restauracja All Stars. » (IS-D)
Imprezie towarzyszyło rozstrzygnięcie konkursu na maskotkę MDK. Jury: Izabela
Paździorek-Jakubowska, Maciej Paździor i Piotr Goj zdecydowało o nieprzyznaniu
Imiejsca, lecz postanowiło wyróżnić kilka prac, na podstawie których powstanie
kolorowanka rozdawana na imprezach dla dzieci.
Wyróżnienia otrzymali: Alicja Pyszny (grupa 4 - 6 lat), Joanna Kos i Piotr Absyl
(grupa 7 - 9 lat) oraz Milena Kalisz, Kamil Tiebler i Anna Kubacz (grupa 10 - 13 lat).
Najmłodsi świętowali swój dzień na Orlikach
A U
Iwona Spychała-Długosz
Jedni grali tego dnia w siatkówkę... „.. ainni wybrali grę w piłkę nożną.
podglądnęliśmy za to zacięty
trening przyszłych Lewandow-
skich.
Na boisku przy ul. Katowickiej
chłopcy pomimo upału sami zor-
ganizowali sobie czas. Przy ul.
Zawilców zajęć i gier nie było,
Z okazji Dnia Dziecka MOSIR Grażyńskiego odbyły się nieco
zaprosił l czerwca na gryizaba- wcześniej, bo i dzieci przybyły
wy na Orlikach. Były zapowie- przed czasem, potem starsi
dziane na godz. 16, ale przy ul. grali w siatkówkę i piłkę nożną. SS)
POWITANIE WAKACJI
W CENTRUM MUZYCZNYM
Występ rapera BU zakończył 22 czerwca imprezę zorganizowaną
w Centrum Muzycznym Krawczyka 21. Odbyła się na rozpoczęcie
wakacji.
Wcześniej na scenie pojawiły się zespoły Snow Blind i Iksy, ten
ostatni złożony z absolwentów II LO. Zorganizowano także turniej
bule i bubble soccker, działało stoisko banana ink. Odbyło się poza
tym malowanie samochodu, z czego najbardziej cieszyli się najmłodsi.
Wykonane zastało również graffiti.
Przez cały czas trwania imprezy działały punkty gastronomiczne,
zaś po koncertach zaproszono na afterparty. Organizatorami zabawy
były: Centrum Muzyczne Krawczyka 21, lokal Inna Bajka, MDK, Urząd
Miasta oraz inicjatywa Młody Mikołów. » (BJ)
20. "ilłakonsśm
lipiec 2018
| wakacje
www.gazetamikolowska.eu |
Świadectwa zostały wręczone,
teraz Czas na odpoczynek
Iwona Spychała-Długosz
Iwona Spychała-Długosz
Klasa 6d z SP3 z wychowawcą Leszkiem Wolińskim
powitała wakacje wyjściem na lody.
Najlepsi absolwenci Gimnazjum nr 1 otrzymali
z rąk dyrektor nagrody i dyplomy.
Zakończenie roku szkolnego
odbyło się 22 czerwca we wszyst-
kich szkołach. Dzień wcześniej
nastąpiło pożegnanie uczniów
klas III gimnazjalnych.
W SP nr 1 na uroczysto-
ści zgromadzili się zaproszeni
goście z burmistrzem Stani-
sławem Piechulą, wiceburmi-
strzem Mateuszem Handlem,
przewodniczącym Rady Miejskiej
Michałem Rupikiem, wiceprze-
wodniczącą RM Barbarą Wilko-
szyńską i dyrektor CUW Elżbietą
Muszyńską. Licznie przybyli też
rodzice, nauczyciele i pracownicy
gimnazjum.
Świadectwa ukończenia gim-
nazjum odebrało 213 uczniów. Aż
61 spośród nich ukończyło szko-
tę z wyróżnieniem. Miniony rok
podsumowała dyrektor Grażyna
Nazar, która z powodu przejścia
na emeryturę pożegnała się
z uczniami i pracownikami pla-
cówki. Jej miejsce zajmie dotych-
czasowa wicedyrektor Bożena
Hain. » (IS-D)
urb.norasQop.pl
www.norasdamian.pl
* instalacje wod.-kan.
* instalacje C.O.
* instalacje elektryczne
* centralne odkurzanie
* układanie glazury
* sztukateria gipsowa, gładzie
* panele ścienne i podłogowe
* montaż drzwi i okien
* dekoracje ścian i sufitów
* meble na wymiar
EN WYKONAWCA
ŁA INWESTYCJA
lipiec 2018
tel. 602 12 66 93
Damian Noras, Mikołów, ul. Brzozowa 22
WAKACYJNE -
PRZYGODY PIRATÓW
25 czerwca ruszył pierwszy turnus półkolonii „Przygody Piratów”.
Ich organizatorami są Hufiec ZHP Ziemi Mikołowskiej i Miejski Dom
Kultury. Odbywają się w Domku Parkowym.
— Mamy trzy załogi przyszłych marynarzy. Dziś poznawaliśmy swoje
imiona, ustalaliśmy, jakie zasady panują na naszych statkach, ale
głównym punktem było sprawdzanie naszej szybkości i sprawności
—czyli ulubione przez wszystkie dzieci podchody — mówi prowadząca
zajęcia Barbara Bogdanowicz.
Trwają także zapisy na wakacyjne warsztaty w Miejskiej Biblio-
ś tece Publicznej oraz Sląskim Ogrodzie Botanicznym. Liczba miejsc
ograniczona.
WYTNIJ I IDŹ NA LODY
' Klub Fraktal i Gazeta Mikołowska , i
CZUBAKOLOVE
by Marcin Czubak
pg TOLL
ZA ZŁOTÓWKĘ!
| Promocja ważna do 31 lipca 2018
| ul. Karola Miarki 15 Q
zhp |
Zlot hufca ZHP Ziemi Mikołowskiej
im. Bohaterów Powstań Śląskich
z okazji 95-lecia harcerstwa na
naszych terenach przeszedł do
historii. Rozpoczął się 9 czerwca
z udziałem 130 harcerzy, zuchów
oraz instruktorów. Uczestnicy roz-
bili małe obozowisko na terenie
Ośrodka Rekreacyjnego Planty.
Dla harcerzy przygotowano
Manewry Techniczno-Obronne
w Kamionce. Podzieleni byli na
patrole 4-7 osobowe, mieli kilka
zadań do wykonania w zazna-
czonych na mapach miejscach.
Zadania, które na nich czekały, to
m.in. udzielenie pierwszej pomo-
cy, rozpalanie ogniska za pomocą
krzesiwa, techniki linowe, szyfro-
wanie. Pierwsze miejsce zajął
patrol z 20 DH Strumień.
Zuchy przez cały ten czas
poznawały kulturę i historię Slą-
ska. Spotkały się też z zespołem
regionalnym Mikołowianki. Panie
opowiedziały o historii swoich
strojów, o występach, nauczy-
ty najmłodszych dwóch tańców
śląskich, kilku stówek z gwary, po
czym wszyscy zjedli wodzionkę.
Podczas złazu zorganizowane-
go w parku nie zabrakło ruchu,
aktywności, majsterek, na któ-
rych zuchy rysowały węglem czy
też tworzyły piękne papierowe
serwetki. Słuchali legend o Utop-
kach, Beboku i Podciepie.
Członkowie hufca ZHP Ziemi Mikołowskiej
im. Bohaterów Powstań Śląskich świętowali jubileusz
Harcerskie obozowisko na Plantach
9 czerwca na rynku odbył się festiwal piosenki.
Po południu na rynku odbył
się happening z okazji jubileu-
szu, a jego głównym punktem był
Festiwal Piosenki Harcerskiej.
Jury w składzie: phm. Mirosław
Juskowiak, pwd. Marcin Walko-
wicz i phm. Damian Spyra zade-
cydowało o przyznaniu I miej-
sca 19 Gromadzie Zuchowej
„Odkrywcy Magicznych Sekre-
tów” Hufca Ziemi Mikołowskiej
oraz 13 DSH „Załoga Rudego”
ZHP im. Jana Bytnara z Czer-
wionki-Leszczyn.
Następnego dnia, 10 czerwca,
o godz. 9 w Bazylice odbyła się
uroczysta msza święta, a następ-
nie wszyscy przemaszerowali ze
sztandarem na Plac Harcerski,
CHIRURGIA DRZEWJ*
- ALPINISTYCZNIE/
ZAKŁADANIE
OGRODÓW
ODŚNIEŻANIE DACHÓW
gdzie miał miejsce uroczysty
apel.
— Wszystkim druhnom i dru-
hom, którzy tworzyli i tworzą
wspaniałą historię mikołow-
skiego harcerstwa, składam
najserdeczniejsze życzenia oraz
gratulacje z okazji jubileuszu 95-
lecia harcerstwa na ziemi miko-
łowskiej — powiedział burmistrz
Stanisław Piechula podczas
apelu.
| www.gazetamikolowska.eu
Iwona Spychała-Długosz
Wieczorem rozpalono ognisko
obrzędowe, przy którym śpiewano
ulubione piosenki. — Dziękujemy
wszystkim, którzy przez te lata
towarzyszyli harcerzom w odkrywa-
niu świata, dziękujemy pokoleniom
harcerskich instruktorów, którzy od
prawie 100 lat wychowują młodych
ludzi, a także wszystkim, którzy
pomogli w zorganizowaniu tego
święta — dodają za naszym pośred-
nictwem organizatorzy. > (S-D)
W dniach od 6 do 16 sierpnia odbędzie się Zlot Stulecia ZHP w Gdańsku. Wśród
ponad 10 tysięcy uczestników z różnych części Polski znajdzie się również 120
przedstawicieli Hufca Ziemi Mikołowskiej, Dzięki zajęciom tematycznym oraz
wędrówkom będą na nowo odkrywać czym jest służba, braterstwo i rozwój.
Uroczysta msza odprawiona została w bazylice.
biuro reklamy gazety mikołowskiej
43-190 Mikołów, Rynek 19
lel. 32 226 36 15, fax 32 226 36 16
reklamaQgazeta.mikolow.eu, www.gazetamikolowska.eu
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
CAŁA POLSKA
CZYTA DZIECIOM
"MB.
2
|
W
AL -SKAJ
ABE *
ZYTĄJDZI CIO
-1M
i Agnieszka Wróbel.
Dla dzieci czytało kilkoro zaproszonych gości.
z bajki o Kopciuszku.
W MBP odbyła się 4 czerwca miejska inauguracja ogólno-
polskiej akcji Cała Polska Czyta Dzieciom. Podczas XVII
Tygodnia Czytania Dzieciom dla przedszkolaków z P 1,
9,11i12 uczynili to zaproszeni goście: Jakub Jarząbek
— sekretarz miasta, Iwona Spychała-Długosz — radna i dzien-
nikarka, nadkomisarz Anna Musioł, st. sierż. Artur Ceran
oraz bibliotekarki: Anna Wojtkowska-Witala, Natalia Czapla
Każda grupa przedszkolaków przygotowała krótki program
artystyczny. Na scenie można było zobaczyć pięknie prze-
brane małe tancerki, małych dżentelmenów oraz pantomimę
» Agnieszka Wróbel
„DESPACITO” I KLASYKA
Prawie 50 młodych wykonaw-
ców wzięło 2 czerwca udział
w XVII Mikołowskim Konkursie
Interpretacji Instrumentalnej.
Można było usłyszeć utwo-
ry klasyczne, ale także np.
„Despacito” czy „Vesterday”
Beatlesów. Występy oceniało
jury: Jadwiga Maria Wandi-
ger (przewodnicząca), Alicja
Przytuła i Stanisław Szlegier.
Impreza odbyła się w MBP, a jej
organizatorem było Ognisko
Pracy Pozaszkolnej. » (BJ)
W kategorii szkół podstawowych wygrał Maciej Kalisz, Il był Jan Noworyta, a II
Zuzanna Podolak, wyróżnienia dla Natalii Górnioczek, Zuzanny Sobczyńskiej,
Marii Będzikowskiej, Igora Pluty, Roberta Lazara i Sonii Seliskar.
W grupie szkół ponadgimnazjalnych | miejsce zajął Marcin Bednarczyk przed
Magdaleną Tomanek i Martyną Pająk, wyróżnienia zdobyli Sebastian Eliasz,
Karolina Lieber, Michał Pawłowski i Arkadiusz Fatyga.
Bogdan Prejs
Występy młodych artystów obserwowali ich rodzice.
s
SEANS
MIĘDZY REGAŁAMI
IV edycja ogólnopolskiej akcji Noc Bibliotek
odbyła się 9 czerwca. Ma ona na celu w nie-
konwencjonalny sposób promować czytanie
oraz biblioteki jako instytucje kultury z ofertą
dla osób w każdym wieku. W naszej książni-
__ cy rozpoczęła się projekcją filmu dla dzieci
5 „Fernando”, następnie dorośli spotkali się
ś w Muzycznej Kawiarence Literackiej, ostatni
ż$ seans filmowy można było zobaczyć o godz.
$. 21. Ponadto chętni mogli do późnych godzin
wieczornych wypożyczyć książki. > (IS-D)
POŻEGNANIE
Z MISIAMI
Kolejna odsłona teatrałek, tym razem na
pożegnanie przedszkola, odbyła się 12 czerw-
ca w Miejskiej Bibliotece Publicznej. Po raz
ostatni jako grupa Misie wystąpiły na scenie
książnicy dzieci z Przedszkola pod kierun-
kiem wychowawczyni Sylweny Seroki. Piękne
tańce i wzruszające wiersze — to doskonałe
pożegnanie w wykonaniu małych i utalen-
towanych artystów. Publiczność nagrodziła
zarówno dzieci, jaki wychowawczynię owacją
na stojąco.
» Agnieszka Wróbel
Dzieci zaprezentowały wiersze i tańce.
lipiec 2018
festyny i zabawy |
Rycerze, zumba i
Zumbę poprowadziła Anna Gierszyńska.
Klub AKS Mikołów świętuje 95 lat
istnienia. Z tej okazji 10 czerwca
odbył się wielki festyn na sta-
dionie miejskim. Przybyły na
niego całe rodziny, zaś atrakcji
nie zabrakło ani dla dzieci, ani
dla dorosłych.
Na dzieci czekały dmuchańce, gra
w piłkę w przezroczystych kulach
i stoisko zzabawkami, wraz z rodzi-
INNE a
| www.gazetamikolowska.eu
||
trakcje na 95 lat
popisy tricków futbolowych Dawida
Pajora. Było też stanowisko sto-
warzyszenia Pancernik, na którym
strzelano do tarcz, a także koncert
zespołu Nie Twój Interes.
cami mogły zaś wziąć udział w zum-
bie prowadzonej przez Annę Gier-
szyńską oraz zobaczyć pokaz walki
w wykonaniu członków Bractwa
Rycerskiego Herbu Lis lub podziwiać
WYSTĘPY, ROZGRYWKI I ZABAWY
ABW SR
iwona Spychała-Długosz
Festyn przyciągnął nie tylko uczniów.
Uczniowie, nauczyciele, absolwenci i sympatycy SP nr 10 wzięli 8
czerwca udział w III Festynie Szkolnym. Wśród gości dostrzegliśmy
burmistrza Stanisława Piechulę, wiceprzewodniczącą Rady Miejskiej
Barbarę Wilkoszyńską oraz radnych. W programie były m.in. występy
uczniów i nauczycieli, rozgrywki sportowe, gry i zabawy, dmuchańce,
salon piękności, fotobudka, kiermasz ciast i potraw śląskich oraz
grochówka. Dochód z festynu zostanie przeznaczony na wyposażenie
sali zabaw dla najmłodszych dzieci. » (IS-D)
PODRÓŻ PO POLSCE
p r 4 a w r
i © a z |
Bogusław Jastrzębski
Na festynie dominowały barwy biało-czerwone.
Szkoła Podstawowa nr 3 zaprosiła 12 czerwca na doroczny festyn.
Tym razem organizatorzy zabrali nas w podróż po Polsce. Na stoiskach
można było spróbować przysmaków z różnych regionów naszego
kraju — od pierogów po sękacza. Zorganizowano też loterię fantową
i kiermasz książek, była dmuchana Ścianka wspinaczkowa, zaś na
scenie prezentowali się uczniowie. Chętni mogli uczestniczyć w biegu
po Plantach. Jak co roku dochód z imprezy, która cieszyła się dużym
zainteresowaniem, przekazano na cel charytatywny. » (BJ)
RODZINNIE W PANIOWACH
pAĘ: 5 a 1ż L.
Ra A>
Mieszkańcy so ectwa przybyli tłumnie.
W niedzielę 10 czerwca w Paniowach odbył się IV parafialny festyn
rodzinny. Został zorganizowany z okazji Dnia Dziecka przez Zespół
Charytatywny Caritas. > Józef Żur
2%. idlhronsśm
JAK PRAWDZIWI KIBICE
Dzieci przyniosły też szaliki i flagi.
W Przedszkolu nr 11 odbył się 19 czerwca Dzień Kibica. Wszyscy
ubraliśmy się na biało-czerwono i ćwiczyliśmy przyśpiewki oraz
okrzyki. Rozwiązywaliśmy także piłkarski quiz. » Alina Kowol
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| w naszym przedszkolu
Bezpieczny świat najmłodszych
XI Spartakiada Przedszkola-
ków z Hektorem zorganizowa-
na przez Stowarzyszenie Bez-
pieczny Powiat Mikołowski przy
współpracy Komendy Powiato-
wej Policji, Państwowej Straży
Pożarnej oraz MOSIR odbyła się
6 czerwca na stadionie miej-
skim.
Uczestniczyło w niej 445 dzieci
z wszystkich publicznych przed-
szkoli oraz placówki niepublicznej
„Złotej Rybki” które realizują pro-
gram „Bezpieczny Świat Dziecka”.
Na czele dziecięcego korowodu
stała maskotka mikołowskiej
policji Sierżant Hektor.
Oficjalnego otwarcia dokonali
wiceprzewodniczący Stowarzy-
szenia Stanisław Karpeta oraz
dyrektor Przedszkola nr 2 Jaro-
sława Bizoń. Zanim uczestnicy
przystąpili do zawodów, odbyło
się uroczyste zapalenie znicza.
Potem sześciolatki rywalizowały
w kilku konkurencjach. Towa-
rzyszyli im wolontariusze — ucz-
niowie II LO. Ponadto dzieciaki
podziwiały policyjny radiowóz,
miały możliwość sprawdzić
działanie sprzętu strażaków
oraz wysłuchać mini-prelekcji
o bezpieczeństwie.
Impreza zwieńczyła rocz-
ną realizację w przedszkolach
programu „Bezpieczny Świat
Dziecka” autorstwa nauczycielki
Barbary Rozmus. » (IS-D)
iwona Spychała-Długosz
Dzieci przygotowały stosowne plakaty i hasła.
Puchar Świata Przedszkolaka
Zakończył się projekt „Orzetek
— Puchar Świata Przedszkolaka”,
w którym udział wzięło 13 przed-
szkoli. Polegał on na treningach
piłkarskich, które odbywały się
raz w tygodniu oraz zapoznaniu
się najmłodszych z krajami rywali-
zującymi podczas odbywających się
Mistrzostw Świata w Rosji. Treningi
prowadzone były przez wykwalifi-
kowanych trenerów z klubów: LKS
Orzeł Mokre oraz AKS Mikołów.
W Pucharze Orzełka, który roz-
grywany był od 9 kwietnia do 16
czerwca, uczestniczyło ponad 500
zawodników reprezentujących
wszystkie przedszkola na tere-
nie Mikołowa. — Mamy nadzieję,
że rozkwitające młode talenty
| *m/ AA VŹ
W projekcie uczestniczyły dzieci z 13 przedszkoli.
okazję podziwiać ich na boiskach edycję Orzełka — mówi pomy-
naszego regionu, atakże, żeuda słodawca rywalizacji Grzegorz
nam się zorganizować kolejną Mura. » (mosir)
piłkarskie dadzą o sobie znać
w lokalnych drużynach piłkar-
skich i publiczność będzie miała
Treningi pod okiem fachowców
BSA R cz
, [e
0d4 do 8 czerwca trwał w Przed-
szkolu nr 2 im. Kubusia Puchatka
tydzień „Przedszkolak — małym
lipiec 2018
czerwca przedszkolaki uczyły się gry w piłkę nożną.
opowiedzieli o problemach osób
poruszających się na wózkach,
a 7 czerwca rozwijały sprawność
ztrenerem Damianem Tauliczkiem
ze Szkółki Piłkarskiej „Siódemka”
oraz dwoma jego pomocnikami.
— To tato naszego przedszko-
laka. Co roku organizuje dla
naszych podopiecznych zajęcia.
Szkółka może pochwalić się
wieloma osiągnięciami. Trene-
rzy mają ukończone kursy UEFA
B, realizują ciekawe programy
szkoleniowe, które wprowadzają
podczas zajęć z dziećmi. Jestem
bardzo zadowolona z tej współ-
pracy — mówi dyrektor Jarosława
Bizoń. » (IS-D)
pr , sg
iwona Spychała-Długosz
i "PTT R a
Ponadto 5 i 6 czerwca gościły nie-
pełnosprawnych z Fundacji Aktyw-
nej Rehabilitacji z Mikołowa, którzy
sportowcem”. W tym czasie dzieci
poznawały podczas zabaw rucho-
wych w ogrodzie różne dyscypliny.
Witt
Andrzej Fijałkowski
21
w naszej szkole |
| www.gazetamikolowska.eu
Bawili się z przymrużeniem oka
Już po raz 19 odbyła się 18 czerwca w Szkole
Podstawowej nr 12 w Bujakowie impreza j
integracyjna „Dzieci — Dzieciom”. Zorgani-
zowano ją z udziałem gości, m. in. dyrektor
CUW Elżbiety Muszyńskiej, sołtysa Andrzeja
Soboty, proboszcza Jerzego Walisko, człon-
ków Rady Rodziców i przyjaciół szkoły. Na
straży scenariusza imprezy stała Katarzyna
Hadasik.
— Miło was gościć. Mam nadzieję, że taniec,
piosenka i przedstawienia spodobają się wam
— zwróciła się do obecnych dyrektor Joanna
Urantówka.
Wystąpili uczniowie Zespołu Szkół Spe-
cjalnych nr 2 z Mikołowa, Zespołu Szkół
Specjalnych nr 1 z Borowej Wsi, uczestnicy
Warsztatów Terapii Zajęciowej z Borowej Wsi
oraz uczniowie bujakowskiej szkoły. » (I8-D)
Wspólna zabawa wszystkim przypadła do gustu.
Podczas uroczystej gali 14 czerwca w Katowicach.
„TRÓJKA”
TO „PRZYJAZNA SZKOŁA”
Szkoła Podstawowa nr 3 znalazła się w gronie laureatów i uzyskała
tytuł „Przyjazna szkoła” w konkursie zorganizowanym dla szkół
województwa śląskiego przez Kuratorium Oświaty w Katowicach
w ramach Kampanii „Razem raźniej”. SP nr 3 otrzymała certyfikat
i zaszczytny tytuł z rąk Kuratora Oświaty Dariusza Domańskiego
podczas uroczystej gali 14 czerwca w Katowicach. Koordynatorem
projektu był zespół pedagogów specjalnych.
W naszym powiecie certyfikat „Przyjaznej szkoły” uzyskała także
SP4 z Mikołowa.
» Mirella Nikolussi-Malicka
MARZENIA
WARTE NAGRODY
Uczniowie klasy la w SP nr 3 zostali laureatami Wojewódzkiego
Konkursu „Galeria talentów i marzeń” (kategoria portfolio) zorganizo-
wanego przez Śląskie Kuratorium Oświaty w ramach Kampanii „Razem
raźniej”. Jan Garbula zajął II miejsce, a III Patryk Relidzyński.
Każdy z nich przygotował własne portfolio — autoprezentację, w którym
zaprezentowali swoje marzenie. Dyplomy i nagrody ufundowane przez
Wojewodę Śląskiego zostały wręczone 14 czerwca w Katowicach.
Do konkursu przygotowały uczniów Mirella Nikolussi-Malicka i Renata
Faron. » Mirella Nikolussi-Malicka
Obaj laureaci konkursu z dyplomami.
Zlot zorganizowano w Grudziądzu.
2. illakansśm
PATRON
CZTERDZIESTU SZKÓŁ
W dniach od 11 do 13 czerwca nauczyciele historii w II LO — Michał
Piwoński oraz Marek Maculak — uczestniczyli w VI Ogólnopolskim
Zlocie Szkół im. rotmistrza Witolda Pileckiego w Grudziądzu. Z czter-
dziestu szkół w Polsce noszących to imię na spotkanie dotarli przedsta-
wiciele dwudziestu dwóch. Honorowymi gośćmi były dzieci rotmistrza:
Andrzej Pilecki i Zofia Pilecka-Optułowicz. W trakcie samego spotkania
nauczyciele mieli możliwość zwiedzić Szkołę Podchorążych Kawalerii,
gdzie przed II wojną światową Witold Pilecki szkolony był na kursach
wojskowych jako rezerwista. Został też rozstrzygnięty poświęcony mu
ogólnopolski konkurs plastyczny, w którym uczennica kl. IIc w II LO,
Aleksandra Polakowska zajęła II miejsce. » (mp)
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
Dzień Iwórczej Profilaktyki i portu
8 czerwca w I LO królowały kreatywność, m R H EH R REHEFOTEEER TEE uć * tzjążk
ekspresja i dobra zabawa, a wszystko to dzięki EL. BR i TE) M A
akcji „Dzień Twórczej Profilaktyki i Sportu”. A 4
Udało się zaprosić do współpracy wiele | mó”,
osobowości, które swoją charyzmą zachęciły
młodzież do działania i rozwijania zainte-
resowań. Byli to: Wiktoria Rakoczy, Beata
Pawłowska, Beata Ryborz, Maria Sulikowska,
Aleksandra Malczyk, Małgorzata Korabik,
Monika Prościńska, Weronika Hapeta, Paulina
Grabińska, Joanna Sodzawiczny, Sylwia Wiś-
niewska, Izabela Machnicka, Beata Maliszew-
ska, Roman Perczak, Michał Furgoł, Dariusz
Panas, Ireneusz Pietrasz, Anna Niedzielska,
Daniel Obrzut, Piotr Rzymianek, Adam Ulrych,
Anna Dyrgas, Maria Jonak oraz podinsp.
Andrzej Sira i st. sierż. Artur Ceran. J s k
> Monika Fic-Świerczek W warsztatach sztuk walki uczestniczyły również dziewczyny.
PO RAZ TRZECI W AKCJI Z WIZYTĄ W CINIBA
Napis utworzyło ponad 270 miarkowiczów. W wyjeździe udział wzięła grupa uczniów.
Uczniowie Miarki już po raz trzeci brali 8 czerwca udział w ogólnopo|- | 5 czerwca uczniowie I LO gościli w Centrum Informacji Naukowej
skiej akcji bicia rekordu czytania w jednym momencie organizowanej | i Bibliotece Akademickiej w Katowicach — nowoczesnej bibliotece
przez miesięcznik „Biblioteka w Szkole”. Przystąpiło do niej 272 | hybrydowej. Oprócz zwiedzania wzięli udział w warsztatach Biblio-
uczniów klas pierwszych i drugich, ustawiając się w wielki napis „I | tecznych NAJ, mogąc z bliska przyjrzeć się najcenniejszym zbiorom. Na
LO”. Akcja tematycznie wpisała się w obchodzony tego dnia Dzień | koniec czekała ich niespodzianka — wernisaż wystawy prac finalistów
Profilaktyki przez Hobby. » Anna Drygas | konkursu fotograficznego MY AMERICA. > Anna Drygas
MIARKA NA
LITWIE I ŁOTWIE
Uczniowie I LO udali się na kolejną
wyprawę historyczną. Tym razem
odwiedzili północno-wschodnie
kresy Rzeczpospolitej Obojga
Narodów.
W pierwszym dniu zwiedzili
Toruń, następnie przejechali na
Litwę, by zwiedzić Troki oraz Spę-
dzić dwa dni w Wilnie. Odwiedzili
też Zutłów — miejsce urodzenia
Józefa Piłsudskiego, park naro-
dowy Onikszty oraz kurort morski
Jurmała na Łotwie. Kolejnym eta-
pem wyprawy była Ryga, a ostat-
nimi punktami Szawle na Litwie s" - Kaan iz ZĘ 1 -
Oraz KOWNO. » Przemysław Mycielski Wycieczka licealistów trwała kilka dni.
lipiec 2018 Szus 2%
sztuka |
| www.gazetamikolowska.eu
Twórcy działający przy Miejskim Domu Kultury zaprosili na prezentację swoich prac
Wszystkie barwy tęczy
Grupę Twórców „Barwą Skojarzeni” tworzy kilkanaście osób.
Otwarcie wystawy prac Grupy
Twórców „Barwą Skojarzeni” odbył
się 6 czerwca w Galerii MDK.
Złożyły się na nią obrazy i gra-
fiki: Jolanty Tyrol, Doroty Kontny,
Bożeny Labus, Krzysztofa Kijasa,
Alicji Mecner, Alicji Zdunek, Kingi
Zawady, Wandy Wolnej, Aleksan-
dry Pogorzałek, Marii Kołodziej,
Małgorzaty Kozłowskiej i Danu-
ty Hauke. Obrazy Jolanty Tyrol
doceniła i wyróżniła mikołowska
artystka Ewa Prochaczek, ofia-
rowując autorce jedną ze swoich
prac.
Grupa powstała w MDK w 2011
roku. W pierwszych latach dzia-
talności jej opiekunem była
Stefania Hernas, a od lutego
2017 działa pod opieką artystki
wizualnej Małgorzaty Małek. To
ona zaprasza do swojego grona
osoby uzdolnione plastycznie
oraz nastawione na wspólne
odkrywanie i poznawanie obsza-
rów sztuki.
Grupa ma formułę otwartą,
bazą jest warsztat rysunku
i malarstwa. Od 2017 roku zaję-
cia poszerzone zostały o technikę
druku wypukłego. W spotkaniach
biorą udział osoby w różnym
wieku, o różnych zainteresowa-
niach i mające różne oczekiwania
wobec swojej twórczości.
— Jestem bardzo dumna
z waszych postępów i waszego
zaangażowania. To zasługa was
samychi prowadzącej — powiedziała
dyrektor MDK Izabela Paździorek-
Jakubowska, gratulując obecnym.
Na ręce Małgorzaty Małek gra-
tulacje i kwiaty złożył burmistrz
Stanisław Piechula. » (IS-D)
JOLANTA TYROL
Należę do grupy
od roku. Miałam
ogromną tremę,
aby przyjść na
pierwsze zajęcia,
a kiedy w końcu
przekroczyłam próg 79 =:
pracowni, dostałam „B=
do ręki ołówek, kartkę i tak się zaczęło. Zawsze
chętnie malowałam, ale rodziców nie było stać na
spełnienie mojego artystycznego marzenia - nauki
w ASP. Tworzyłam więc do szuflady. Pomagałam
córkom przygotowywać rysunki do szkoły i zawsze
sprawiało mi to frajdę. Nie ukrywam, że wciągnęło
mnie robienie ekslibrisów. Pierwsze dłutko zrobi-
łam sobie z elementów parasolki. W końcu wzię-
łam do ręki akwarele. Zachwyca mnie architektura,
historie kościołów, pasjonują mnie postacie świę-
tych. Malarstwo daje mi wyciszenie, stojąc przy
sztaludze, uciekam od rzeczywistości. Mąż Donat
bardzo mnie wspiera i - jak przyznaje - odkrywa
mnie na nowo.
zo "ikea
ALICJA MECNER
Pamiętam z dzie-
ciństwa, że ojciec
malował portrety,
a mama była utalen-
towaną krawcową.
W szkole podstawo-
wej należałam do
kółka plastycznego.
Gdziekolwiek byłam, zawsze miałam przy sobie
ołówek i karteczki. Szczerze mówiąc, nigdzie ich nie
wykorzystywałam, bo nie miałam czasu. Chętnie
za to pakowałam prezenty znajomym, rodzinie.
Lubiłam malować, ale kiedyś nie było dostępu do
materiałów. Teraz nie ma ztym żadnego problemu.
Jestem na emeryturze, mam więcej czasu, chociaż...
właściwie go nie mam. Przychodzę na zajęcia, żeby
porozmawiać, podpatrzeć warsztat innych, bo
wzajemnie się inspirujemy. Malarstwo jest dla mnie
wytchnieniem. Zachwycam się pracami innych, do
swojej twórczości podchodzę z dystansem. W gło-
wie mam jeszcze wiele obrazów, które chciałabym
namalować.
WANDA WOLNA
Początki to 2012
rok, kiedy wzię-
łam udział w VII
Przeglądzie Sztuki
Nieprofesjonalnej
w MDK. W 2014 |
roku miałam tutaj
nawet wystawę Fa
indywidualną. Przybyło wielu znajomych, bo nie
dowierzali, że potrafię malować. Nigdy nie opo-
wiadałam im, co mnie pasjonuje. Na emeryturze
zajęłam się malowaniem na dobre. Nie wiedziałam,
że mam talent, ale patrzyłam na obraz i zawsze
uważałam, że też tak potrafię, Zaczynałam od akwa-
reli, potem zmierzyłam się z farbami olejnymi, po
czym wróciłam do akwareli Malowałam intuicyjnie,
dopiero na zajęciach grupy wzbogaciłam swój
warsztat, wiem, co z czym mieszać, co się dobrze
komponuje. Należę również do amatorskiego kółka
malarskiego w Łaziskach, jeżdżę z nimi na plenery,
ostatnio byłam na Lazurowym Wybrzeżu, teraz jadę
do Wiednia.
poż = mh,
lipiec 2018
Iwona Spychała-Długosz
www.gazetamikolowska.eu |
| rejs
Mikołowska załoga w 20 dni zawinęła do kilku portów wokół Morza Bałtyckiego
Jutro popłyniemy daleko
Jesteśmy nieformalnym bractwem żeglarzy,
a wywodzimy się z różnych środowisk żeglar-
skich. Niemal 20 lat temu zaczęliśmy pływać
razem. Prawie w niezmienionym składzie,
którego trzon stanowią Janusz Świątkow-
ski, Ireneusz Fischer, Janusz Wilk i Jakub
Banasik. Co najmniej raz w roku wypływamy
w jakiś rejs. Najpierw zaczęliśmy żeglować na
Mazurach. Potem nieśmiało wybraliśmy się do
Chorwacji, potem do Grecji. Parę lat później
powróciliśmy do znanych nam z lat szkolnych
i studenckich rejsów na wodach Bałtyku. Od
początku naszych wspólnych przygód łączy
nas to samo podejście do żeglarstwa, które
praktykujemy według ustalonego prostego
regulaminu. Po pierwsze ma być bezpiecznie,
po drugie ma być miło, w końcu... koniec
regulaminu.
DEMOKRATYCZNA ZAŁOGA
Organizatorem, dobrym duchem rejsu i for-
malnym kapitanem jest Janusz Świątkowski,
Janusz Wilk i Jakub Banasik są oficerami,
a Ireneusz Fischer i koledzy, którzy dołączyli
do nas później (Zbigniew Suchorończak i Marek
Piaseczny), pełnią zaszczytną funkcję załogi.
W rzeczywistości trzech z nas ma konieczne
uprawnienia i stanowimy na wskroś demo-
kratyczną załogę. Steruje i pełni wachtę ten,
kto ma akurat ochotę. Nie pływamy według
ustalonych wacht, nie mamy przydzielonych
stałych obowiązków. Rozumiemy się bez słów...
Kapitan Janusz Świątkowski pełni nieustają-
cą wachtę kambuzową. Biada każdemu, kto
chciałby nawet tylko pomarzyć, by go w tej
funkcji zastąpić. W kambuzie panuje dyktat
i kapitański porządek, a my z każdego rejsu
wracamy o kilka kilogramów ciężsi. Nieraz
bywało, że nasz kapitan swym kunsztem kuli-
narnym (który eksploduje w portach) dopro-
wadzał do rozpaczy portowych restauratorów,
goszcząc na naszym pokładzie zgłodniałe zało-
gi sąsiednich jachtów.
KIERUNEK — ALANDY
Już po pierwszych rejsach w Chorwacji
pojawił się pomysł by — choć raz jeszcze — zre-
alizować wyprawę, jakie robiliśmy w latach
szkolnych. Ponieważ wszyscy pracujemy,
nie wchodziły w grę żadne egzotyczne wody.
Miało być względnie blisko, by podróż po
lądzie była możliwie krótka i na rejs dotrzeć
szybko samochodem. W ten sposób zrodził
się pomysł, aby były to Wyspy Alandzkie. Już
jesienią ubiegłego roku wyczarterowaliśmy
jacht Bavaria 37, który znaliśmy z poprzednich
rejsów. W czasie niezliczonych zimowych
spotkań zaczęliśmy studiować mapy, locję
i wszelką dostępną literaturę. Omawialiśmy
możliwe warianty trasy, dostępne porty,
warunki pogodowe i przeszkody nawigacyj-
ne. Ponieważ chcieliśmy nie tylko żeglować,
ale też zwiedzać, skorygowaliśmy plan rejsu,
lipiec 2018
Trzon mikołowskiej załogi: (od lewej) Janusz Świątkowski,
Jakub Banasik, Ireneusz Fischer i Janusz Wilk.
wydłużając go o tydzień. Po kolejnych rozwa-
żaniach doszliśmy do wniosku, że realnym
jest, by popłynąć dalej — do stolic Finlandii
i Estonii, a w drodze powrotnej odwiedzić
jeszcze Windawę i Lipawę (Łotwa) oraz Ktaj-
pedę (Litwa).
POLSKA BANDERA
26 maja o godz. 12.44 wypłynęliśmy z Gdyni,
kierując się na północ. Pierwszym portem, do
którego dotarliśmy, było Visby na Gotlandii.
Miasto to pod koniec XIV wieku było regularną
siedzibą piratów bałtyckich (tak zwanych Braci
Witalijskich) i jak ówcześni piraci wpłynęliśmy
tam nad ranem po jednej dobie i 1/ godzinach
żeglugi. Zwiedziliśmy potężne mury obronne
i ruiny imponujących kościołów. Do tej scenerii
idealnie pasowała flaga z herbem Mikołowa,
którą mieliśmy ze sobą. Po południu do portu
znienacka zawinęta flotylla około stu jachtów
szwedzkich. Wyobrażaliśmy sobie, że Szwedzi
chcą odbić port z rąk mikołowian, jednak szyb-
ko poznali nasze pokojowe zamiary. Jachty te
brały udział regatach ze stałego lądu w Szwecji
na Gotlandię i z powrotem. Następnie poprzez
marinę w Nyndshamn, południowym wejściem
dopłynęliśmy do Sztokholmu. Ten odcinek
rejsu prowadził poprzez malowniczy wąski
kanał, który momentami przypominał kanały
na Mazurach.
Po jednodniowym postoju wyruszyliśmy do
Mariehamn, stolicy Wysp Alandzkich. Dopły-
nęliśmy tam o godzinie 21.26 — w pełnym
słońcu, które zaszło (tylko na chwilę) ponad
godzinę później. Marienhamn byt naszym
pierwszym dużym celem, który zdobyliśmy.
Stolicę Alandów zaanektowaliśmy na dwa
dni, by trochę odpocząć i zebrać siły do dal-
szej żeglugi.
Ponieważ byliśmy tam niemal w czasie
białych nocy, postanowiliśmy wypłynąć dalej
tuż po zachodzie słońca, czyli około 23.00.
Skierowaliśmy się najkrótszą trasą w kie-
runku Helsinek. Z niewielkim sztormem od
rufy.
Kolejny etap rejsu zawiódł nas do Tallina,
gdzie zatrzymaliśmy się w nowo wybudo-
wanej ekskluzywnej marinie. Estończycy
okazali się bardzo miłymi i znającymi tra-
dycję żeglarską gospodarzami. Jeszcze nie
zakończyliśmy manewrów portowych, gdy na
maszt przed bosmanatem została wciągnięta
polska bandera. Podobnie przywitano nas
w innych estońskich portach na wyspach
Hioma i Sarema. W samym Tallinie, poza
spacerem po uroczej starówce, odnaleźliśmy
nieco ukrytą, polskojęzyczną tablicę upamięt-
niającą ucieczkę polskiego okrętu wojennego
„Orzet”. Każdy z nas zrobił sobie na tle tej
tablicy zdjęcie.
Odwiedzając kolejno Windawę, Lipawę
i Kłajpedę zmierzaliśmy już z powrotem do
Polski. Do Windawy zawinęliśmy około 2.00
w nocy. Jednak na koniec rejsu największą
atrakcją okazał się być Gdańsk, w którym
zacumowaliśmy przed powrotem do macie-
rzystej Gdyni. Swojskie klimaty, wyśmienite
jedzenie, wspaniała atmosfera uzmysłowiła
nam, jak dobrze jest w Polsce wśród swo-
ich.
W ciągu 20 dni przepłtynęliśmy 2100 km,
odwiedziliśmy 6 krajów: Szwecję, Alandy,
Finlandię, Estonię, Łotwę i Litwę. Zdarzeń nad-
zwyczajnych nie było, choć śmiechu, zabawy
i radości co niemiara. No i pojawił się zamysł,
by— choć raz jeszcze — zrealizować wyprawę,
taką jakie robiliśmy w latach szkolnych.
» Jakub Banasik
Stado 21
| www.gazetamikolowska.eu
FoodCAST i wyprawa na krańce świata pod patronatem National Geographic
Podróżować należy powoli
Zmyśląo ludziach ciekawych świata
i nie tylko zostało stworzone miej-
sce, w którym odbywają się pokazy
slajdów z podróży, filmów, spotkania
zpodróżnikami i ciekawymi ludźmi,
prezentacje, wystawy fotografii.
Klub Podróżników „Namaste”, bo
0 nim mowa, to miejsce szczególne
w Katowicach.
To właśnie tutaj 12 czerwca
wieczór prowadzili 26-letnia miko-
towianka Monika Zdunek i 27-letni
Kuba Urban. Opowiedzieli otym, jak
zorganizować wyjazd i spakować
się na trzymiesięczną podróż.
To para, która z dnia na dzień
postanowiła zmienić swoje
codzienne życie i wyjechać do
Azji. Uznali, że wykorzystają
swój kanał na YouTube i zaczną
umieszczać na nim filmy z podró-
ży. Niecodzienny pomysł docenił
National Geographic Traveler
Polska, przyznając nadchodzącej
serii patronat medialny.
— Podczas spotkania opowie-
dzieliśmy, jak smakuje lokalna
kuchnia, ile kosztuje przejecha-
nie 1800 km w Wietnamie, czy
da się przeżyć podróż pociągiem
trzecią klasą w Tajlandii, jak
zimno jest na szczycie wulkanu.
Przekazaliśmy też wiele innych
przydatnych, naszym zdaniem,
informacji. Opowiadane historie
uzupełniliśmy zdjęciami i krótkimi
filmami — opowiada Monika.
W „Namaste” sami byli kiedyś
słuchaczami i zaczerpnęli stam-
tąd wiele inspiracji.
MŁODZI I PEŁNI ENERGII
Monika jest absolwentką logi-
styki na Uniwersytecie Ekono-
micznym w Katowicach, byłym
z. "illakansśm
M 44
al
Monika Zdunek i Kuba Urban łączą dwie pasje:
podróżniczą i kulinarną.
korpochomikiem odliczającym
zawsze dni do wyjazdu. Zaraziła
Kubę pasją do zdrowego i smacz-
nego jedzenia. Mimo 26 lat wciąż
nie ma ochoty na „prawdziwą
dorosłość; cokolwiek by to zna-
czyło. Zywiołowa, uśmiechnięta
i zawsze pełna energii. Kuba,
student piątego roku prawa, na
co dzień łączy hobby z pracą, pro-
wadząc firmę Blast Visuals, gdzie
kręci i montuje filmy dla firm,
urzędów, a przede wszystkim
dla siebie i wspólnego z Moniką
kanału foodCAST na YouTube.
Jeśli w danym momencie nie
podróżuje, to z pewnością pla-
nuje następną podróż — w ten
sposób młodych podróżników
zareklamował katowicki klub,
zachęcając do wzięcia udziału
w spotkaniu z nimi.
Zrobił to doskonale, ponieważ
sala wypełniona była po brze-
gi takimi samymi pasjonatami
podróży jak oni.
— Zaczęło się od tego, że zało-
żyliśmy kulinarny kanał FoodCAST
na YouTube. Prowadzimy go
w języku angielskim, ale z pol-
skimi napisami. Monika gotowa-
ła, a ja filmowałem, no a potem
jadłem — śmieje się Kuba.
A że oboje uwielbiają zwiedzać,
postanowili to połączyć.
— Pracowałam w korporacji
i bardzo trudno było mi wyjeż-
dżać wtedy, kiedy nadarzała się
Wyspa Lunung w Indonezji, w tle wulkan Rinjani.
ku temu okazja. A Kuba jest nie-
zwykłym poszukiwaczem tanich
biletów lotniczych. W ten sposób
polecieliśmy do Stanów Zjedno-
czonych, Tajlandii, do większości
państw Europy. I tak na przykład
kupiliśmy za /8 zł w obie strony od
osoby bilet do Mediolanu. To tam
zjedliśmy walentynkową kolację.
Pół roku temu Kuba wypatrzył za
1600 zł od osoby bilet do Azji. Jak
nie skorzystać z takiej oferty?
— pyta retorycznie Monika.
NA WŁASNĄ RĘKĘ
— Nasza decyzja była szybka.
Lecimy na trzy miesiące — od 27
lutego do 20 maja, czyli na 81 dni.
Mieliśmy więc sporo czasu na
przygotowania, m.in.: wyrobienie
wizy, wykonanie szczepień, zakup
odpowiedniego ubezpieczenia,
które zapewni ochronę w przy-
padku nieprzewidzianych zdarzeń.
Jeśli chcemy się przygotować do
tak długiego wyjazdu, napraw-
dę dobrze i w miarę możliwości
zabezpieczyć na różne sytuacje, to
trzeba zacząć już pół roku wcześ-
niej — przekonuje Monika.
Jak stwierdza, Azja Południo-
wo-Wschodnia jest coraz bardziej
popularnym regionem na waka-
cje wśród Polaków. Nasi rodacy
coraz mniej się boją nieznanego,
a coraz bardziej chcą odkrywać
i poznawać nowe lądy. Szczegó|-
nie wśród młodszego pokolenia
bardzo popularne są wyprawy
na własną rękę. Tym, którzy
nigdy jeszcze tak nie podróżo-
wali, wydaje się, że zaplanowanie
takiej wycieczki jest bardzo trud-
ne i zastanawiają się, od czego
zacząć.
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
— Przede wszystkim trzeba
mieć odwagę, aby kupić bilet,
polecieć i odnaleźć się na lotnisku
na drugim końcu świata —zapew-
nia Monika Zdunek.
— Organizacja wyjazdu na włas-
ną rękę to nic strasznego i każdy
może tego dokonać — wystarczy
chcieć i po prostu się nie bać.
Dzisiaj dostęp do informacji jest
bardzo duży, kanały na YouTube,
poradniki, serwisy podróżnicze,
gdzie ludzie zamieszczają rzete|-
ne recenzje z odbytych podróży.
Oczywiście blogerzy też nigdy nie
zawodzą i zawsze można naich blo-
gach sprawdzić ostatnie informacje
dotyczące transportu i noclegów
w danym miejscu. Najważniejsze
pytania, jakie należy sobie zadać,
to: gdzie chcę pojechać, co mnie
interesuje, jaki charakter będzie
miał mój wyjazd? Potem powin-
niśmy poszerzyć swoją wiedzę
o odwiedzanym często pierwszy
raz w życiu kraju, dowiedzieć się
jak najwięcej o ludziach, ich kul-
turze, zwyczajach. Jest to naszym
obowiązkiem. Brak podstawowej
wiedzy, może być źródłem nie tylko
rozczarowań, ale także przeróżnych
spięć, nieprzyjemnych sytuacji czy
nieporozumień. Warto przestrze-
gać zasad i praktykować lokalne
zwyczaje — przyznaje Kuba.
WSPARCIE MEDIALNEGO
GIGANTA
— Wiedzieliśmy że chce-
my nakręcić z wyjazdu serię
podróżniczą, a wsparcie Natio-
nal Geographic Traveler Polska
byłoby dla nas niesamowitym
wsparciem. Koszty transportu,
noclegów i wyżywienia pokrywa-
liśmy sami, a patronat dawałby
możliwość współpracy z firmami
na miejscu — opowiada Kuba.
Starając się o medialne
wsparcie, specjalnie polecieli do
Budapesztu, gdzie wzięli udział
w wyjątkowych warsztatach kuli-
narnych. Zmontowany film przed-
stawili do NG i otrzymali przywilej
posługiwania się marką National
Geographic Traveler Polska.
— Było to dla nas ogromnym
wyróżnieniem. Od razu wysła-
liśmy mnóstwo maili do azjaty-
ckich firm, opisując siebie i to, co
mamy zamiar przygotować dla nich
w zamian za wsparcie. Ku naszej
radości, a zarazem zaskoczeniu,
zgłosiło się bardzo wielu partne-
rów projektu, którzy w zamian za
promocję na kanale organizowali
nam atrakcje. Dzięki temu nasza
3-miesięczna podróż była pełna
wrażeń. Ogromny wachlarz doznań
związany z urokliwymi miejscami
pokazaliśmy w naszych filmikach.
Natrafiliśmy na wiele fascynują-
cych rzeczy, nieraz modyfikowa-
liśmy cały plan dnia pod kątem
dotarcia do danego miejsca. Oczy-
wiście to nie wszystko, bo choć
wiedzieliśmy, co chcemy zobaczyć,
to musieliśmy jeszcze wiedzieć,
kiedy, w jakich godzinach i za ile
możemy się w danym miejscu zja-
wić — opowiadają.
Mówią, że podróżują, by
poznać inne kultury, krajobrazy,
architekturę, obyczaje, a także by
zasmakować różnych kuchni.
— Kosztujemy, smakujemy,
lubimy eksperymenty kulinarne.
Poszukujemy dań wykwintnych lub
przeciwnie, prostych i naturalnych,
lecz przyrządzanych z najlepszej
jakości produktów — mówią.
To podczas warsztatów kuli-
narnych Monika uczyła się przy-
gotowywać najpopularniejsze
lokalne dania, odkryła, jakich
składników używać i jak nadać
daniom posmak.
— Na pewno wiemy, że do
przetrwania nie potrzebujemy
materialnych rzeczy. Nie przy-
wozimy pamiątek z podróży, tylko
wspomnienia i przyprawy. Prze-
konaliśmy się, że należy podró-
żować powoli, delektować się
nowymi miejscami, zapachami
i dźwiękami, a pośpiech to wróg
— przyznają zgodnie.
CENA SPOKOJU
W swoim przekazie stawiają na
szczerość, autentyczność i otwar-
tość. Nie dziwi więc fakt, że ich
kanał ma już ponad 27 tys. obser-
watorów z całego Świata. Filmy
są edytowane i udostępniane
po powrocie do Polski. Podczas
podróży nie mają na to czasu, bo
robią wiele innych, ciekawszych
rzeczy. — Dzięki temu możemy
wracać ponownie do tych miejsc
— śmieje się Monika.
— Wielu ludzi jedzie na waka-
cje, żeby leżeć na leżaku i odpo-
czywać. My, przez ciągłe zmiany
miejsc, nie odpoczywamy. Ale
każdy wybiera to, co najbardziej
mu odpowiada. Mamy nadzieję,
że nasze filmiki pomogą przy-
szłym podróżnikom w podjęciu
decyzji, w jaki sposób wojażo-
wać— podsumowuje Kuba.
> IWONA SPYCHAŁA-DŁUGOSZ
Kanał foodCAST Moniki i Kuby:
youtube.com/channel/UCZ9dQTy5SYeqxPcKeMA8BLg
lipiec 2018
| podróże
Poznawali Wieczne Miasto,
grając w grę planszową
Na grę składa się plansza, kilka plików kart
i specjalne pionki.
Kilka grup zawodników rywalizowało 21 czerwca wieczorem w restau-
racji All Stars w turnieju gry planszowej „Turysta w Rzymie”. Jej
pomysłodawczynią i autorką jest mikotowianka Monika Baron.
— To moja pierwsza gra — mówi. — Wzięła się z połączenia dwóch
moich pasji — do planszówek i do podróży. W atrakcyjny sposób
pozwala poznać to miasto i jego zabytki bez ruszania się z domu,
choć ja akurat znam je z autopsji bardzo dobrze.
Osobiście zaprezentowała swoje dzieło, wyjaśniła uczestnikom
zasady rywalizacji, po czym sama zasiadła do stolika, by zagrać. Wśród
uczestników dostrzegliśmy m. in. silną reprezentację mikołowskich
emerytów, którzy z pasją przystąpili do rywalizacji. W turnieju „Tury-
sta w Rzymie” największą liczbę punktów zdobyła Krystyna Musioł
i ostatecznie to ona wygrała grę.
NA ROWERACH DO TEATRU
ORAZ DO DOLINY JAMNY
Organizatorzy Sąsiedzkiego Rowerowania O” Rety Team nie odpusz-
czają. W minionym miesiącu zorganizowali kilka kolejnych wyjazdów,
w tym tzw. ustawki szosowe (np. do Ogrodzieńca) i wypady kultu-
ralne. 8 czerwca celem uczestników byt Teatr Sląski im. Stanisława
Wyspiańskiego w Katowicach.
Po raz drugi O'Rety było 28 czerwca organizatorem rowerowej
wycieczki dla seniorów. Odbyła się pod hasłem „Urocze zakątki
Mikołowa; a uczestnicy poznawali z perspektywy siodełka Dolinę
Jamny. Na 26 lipca zaplanowano kolejną, tym razem do wapienników
i Śląskiego Ogrodu Botanicznego, zbiórka o godz. 10 na Rynku, tel. do
organizatorów 505 930 527.
To było 63. Sąsiedzkie Rowerowanie, tym razem do teatru.
Siteóknstwm 33
| www.gazetamikolowska.eu
Za nami XXVIII edycja Mikołowskich Dni Muzyki
Miasto
===; jhhivvwvwvT
Od 27 lat przełom maja i czerwca w Miko-
łowie to czas, kiedy szczególnie uroczyście
rozbrzmiewa muzyka. Mikołowskie Dni Muzyki
— jeden z najbardziej wyróżniających w Polsce
znaków tego miasta — przyciągają szerokie
rzesze słuchaczy ceniących sobie piękno
sztuki muzycznej w najlepszym wykonaniu.
Również i w tym roku XXVIII Mikołowskie
Dni Muzyki przyniosły interesujące koncerty
i wielu wykonawców, spośród których więk-
szość to artyści nowi, pierwszy raz występu-
jący w mieście.
KONCERT INAUGURACYJNY
Ramę festiwalu stanowią dwa duże koncer-
ty: inauguracyjny i finałowy odbywające się
w bazylice św. Wojciecha. Na inaugurację (19
przyja
maja 2018) wystąpiła orkiestra symfoniczna
zniedalekiej Zyliny na Słowacji. Orkiestra zna-
komita, skonsolidowana, świetnie brzmiąca
zarówno w akompaniamentach do utworu
solowego, jak i w dziełach typowo orkiestro-
wych. W wykonaniu słowackich muzyków
prowadzonych przez polskiego dyrygenta
Pawła Przytockiego usłyszeliśmy kompozycje
Wolfganga A. Mozarta, Gioacchino Rossiniego
oraz Josefa Haydna. Solistą był trębacz Nico-
laos Grigoriadis, który niezwykle efektownie
i wirtuozowsko przedstawił mikołowskiej pub-
liczności Koncert Es-dur na trąbkę Haydna.
KONCERT FINAŁOWY
Na zakończenie festiwalu (9 czerwca
2018), natomiast usłyszeliśmy dobrze znaną
ZK e
Andrzej Fijałkowski
zne kulturze
orkiestrę symfoniczną Filharmonii Śląskiej,
zespół niezwykle zasłużony dla polskiej
kultury muzycznej. Wraz z solistą orkiestra
przedstawiła bardzo wysmakowany program
obejmujący Koncert skrzypcowy e-moll Feli-
xa Mendendelssohna, Etiudę b-moll Karola
Szymanowskiego oraz VIII Symfonię h-moll
Franza Schuberta.
Było to bardzo udane i uroczyste zakoń-
czenie festiwalu. Znakomitą klasę pokazał
światowej sławy skrzypek Piotr Pławner,
w którego mistrzowskim wykonaniu koncert
Mendelssohna zabłyszczał pełnią swego
wirtuozowskiego uroku. W utworach symfo-
nicznych orkiestra — prowadzona wprawną
ręka dyrygenta Mirosława J. Błaszczyka,
dyrektora filharmonii — pokazała dojrza-
HARMONIA W AKADEMII
Imprezą towarzyszącą XXVIII Mikołowskim Dniom
Muzyki był 8 czerwca występ Chóru Mieszanego
Harmonia z okazji 110-lecia jego istnienia. Odbył
się w sali koncertowej Akademii Muzycznej im.
Karola Szymanowskiego w Katowicach. Zespołowi,
którego dyrygentem jest Elżbieta Krusz, towarzy-
szyła Orkiestra Sempre Con Passione.
Była to powtórka koncertu, który 12 maja zorgani-
zowano w Miejskim Domu Kultury. W programie
znalazły się m.in. utwory zespołów Skaldowie,
Abba, The Beatles i Golec uOrkiestra oraz Czesława
Niemena, Elvisa Presleya, Artura Andrusa,
z Kabaretu Starszych Panów i muzyka filmowa.
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
łość, sugestywną i barwną
interpretacją i znakomitą grę
zespołową.
JEDEN Z PRZEBOJÓW
Niewątpliwie jednym z prze-
bojów tegorocznego festiwalu
był występ Stefana Temmingha
grającego na flecie prostym.
Temmingh jest artystą wybit-
nym, występującym w najlep-
szych salach koncertowych,
na najlepszych festiwalach.
To laureat wielu prestiżowych
nagród na konkursach, nagród
płytowych i za całokształt dzia-
łalności. W Mikołowie gościł
po raz drugi, wykonując wraz
zespołem niezwykle intere-
sujący program, który sam
skonstruował i przygotował do
wykonania. Na program złożyły
się utwory znane i mniej znane
z epoki baroku, utwory któ-
rych autorstwo przypisywane
było przez wiele lat niewłaści-
wym kompozytorom. Dopiero
szczegółowe badania odkryły
prawdziwego autora. Koncert
zaprezentowany w kościele
ewangelicko — augsburskim roz-
grzał publiczność, która zmusiła
wykonawców do bisów.
RECITALE ORGANOWE
Festiwalowe koncerty orga-
nowe tradycyjnie związane są
z niezwykłymi organami bazy-
liki św. Wojciecha. W tym roku
wystąpili organiści: Józef Koto-
wicz (wspólnie ze skrzypkiem
Stanisławem Kukiem), Stanislav
Surin ze Słowacji i Giampaolo
di Rosa z Włoch. Szczególnie
występ tego ostatniego obfito-
wał w interesujące chwile. Gra
włoskiego organisty jest nie-
zwykła, zjawiskowa, nadzwyczaj
wirtuozowska, co w połączeniu
z barwną registracją daje obraz
dzieła muzycznego w bardzo
wyrazistej a równocześnie pro-
stej postaci. Jego improwizacje
a także mistrzowskie wykonanie
rzadko grywanych na organach
sonat Domenica Scarlattiego,
porwały publiczność, która
zgotowała artyście owację na
stojąco.
W SOŁECTWACH
Koncerty odbyły się także
w kościołach w Paniowach,
Bujakowie, Mokrem i Borowej
Wsi. Zabytkowe wnętrza świątyń
w tych miejscowościach sprzy-
jają duchowemu przeżywaniu
muzyki. Ze względu na charakter
najlepiej brzmią w nich dzieła
kameralne w wykonaniu małych
lipiec 2018
w
Koncert Stefana Temmingha odbył się w kościele św. Jana.
zespołów. W Mokrem wystąpi-
ło trio akordeonowe Symetrio
złożone ze studentów Akademii
Muzycznej w Katowicach. Zespół
przedstawił ciekawy program,
którym zainteresował publicz-
ność szczelnie wypełniającą
świątynię. W Bujakowie podobnie
młodzi wykonawcy, tym razem
z Warszawy, kwintet smyczko-
wy Impressione, zaprezento-
wali program złożony wyłącznie
z muzyki polskiej, wpisując się
tym samym w obchody 100-
lecia odzyskania niepodległości.
W Paniowach uczta muzyki chó-
ralnej — ukraiński zespół męski
oczarował słuchaczy niezwykłym
brzmieniem i pięknym progra-
mem złożonym z dzieł religijnych
i muzyki ludowej.
LŻEJSZE NUTY
Podobnie jak w ostatnich latach
rozszerzono dotychczasową linię
programową, włączając do festi-
walu dwa koncerty z obszaru tzw.
muzyki lżejszej, zawsze chętnie słu-
chanej. Na scenie Miejskiego Domu
Kultury wystąpiła Anna Maria Jopek
wraz z zespołem, a w drugim kon-
cercie Danny Bryant z zespołem.
PRAWIE 400 KONCERTÓW
Mikołowskie Dni Muzyki zbli-
żają się do trzydziestolecia ist-
nienia. Publiczność niezmiennie
licznie wypełnia kościoły i sale
koncertowe miasta. Blisko 400
koncertów, które odbyły się
w ramach 28 edycji festiwa-
lowych wywarło z pewnością
swoje piętno w życiu Mikołowa
i ukształtowało jego wizerunek
na zewnątrz jako miasta przy-
jaznego kulturze, a kulturze
muzycznej w szczególności.
Pozostaje mieć nadzieję, że
podobną rolę będzie odgrywa-
ła muzyka także w przyszłości
Mikołowa.
» Władysław Szymański
dyrektor artystyczny MDM
Sitęódnstwm 38
OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW
ROK ZAŁOŻENIA 1998
Mikołów, ul. Gliwicka 98
(wjazd przez stację paliwową Orlen)
WYKONUJEMY BADANIA
TECHNICZNE POJAZDÓW:
m osobowych i dostawczych
m ciężarowych
m ciężarowych do przewozu
materiałów niebezpiecznych
m autobusów
EH autobusów o dop. prędkości
do 100 km/h
zasilanych gazem LPG
ciągników rolniczych
motocykli i motorowerów
nabijanie numerów na nadwoziach
wykonywanie tabliczek zastępczych
identyfikacje danych technicznych
sprawdzanie pojazdów skierowanych
przez policję lub starostę
zmiany konstrukcyjne pojazdów
rowadzonych m (z ciężarowego na osobowy)
sprowadzonych z zagranic OSODK .
przyczep i a= Z czynne od poniedziałku do piątku
przyczep marki SAM 8.00-19.00, sobota 8.00-14.00
ww w w
w
ć TEL./FAX 32 226 01 75, 32 322 02 38,
FIRMA CZESŁAW JOZWIK TEL. KOM. 607 100 495
STACJA DEMONTAŻU POJAZDÓW
FIRMA SISTAL MARLENA BAŃCZYK I MONIKA JÓŹWIK-WAGNER
Z UPOWAŻNIENIEM WOJEWODY ŚLĄSKIEGO DO WYSTAWIANIA
ZAŚWIADCZEŃ POTRZEBNYCH DO WYREJESTROWANIA POJAZDU.
SPECJALIZUJEMY SIĘ W ZŁOMOWANIU POJAZDÓW ZGODNIE Z ART.
24 USTAWY Z DNIA 20 STYCZNIA 2005 R. O RECYKLINGU POJAZDÓW AB
WYCOFANYCH Z EKSPLOATACJI (Dz. U. Nr 25, poz. 202) ORAZ 2
SPRZEDAŻĄ CZĘŚCI ODZYSKANYCH Z PRZYJĘTYCH POJAZDÓW. digg
ZA KAŻDY PRZYJĘTY NA STACJĘ
DEMONTAŻU POJAZD PŁACIMY.
ODBIERAMY POJAZDY ay
WŁASNYM TRANSPORTEM. AUTOLZOM24.PL
. - Mikołów, Gliwicka 98
PROWADZIMY SPRZEDAŻ CZĘŚCI SAMOCHODOWYCH 32 322 02 38,
UZYSKANYCH Z ROZBIÓRKI POJAZDÓW.
W naszej ofercie znajduje się kilkaset pozycji takich jak:
601 445 217, 783 999 499
m silniki i skrzynie biegów CZYNNE OD PONIEDZIAŁKU
m elementy karoserii DO PIĄTKU 8.00-17.00,
E elementy zawieszenia SOBOTA 8.00-13.00
m elementy wykończenia wnętrza Jesteśmy aktywnym uczestnikiem aukcji Allegro.pl
E inne części samochodowe W profesjonalny sposób podchodzimy do każdej zainteresowanej osoby.
ZAUFAŁO NAM JUŻ WIELU - ZAUFAJ ITY!
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
Śniadanie na trawie w Rodzinnej Dolinie przy
ul. Podleskiej i os. Norwida odbyło się 23
czerwca. Pogoda nie przeszkodziła planom ==
organizatorów: Iwony Spychały-Długosz
i wiceburmistrza Mateusza Handla.
Mieszkańcy przybyli z koszykami, przekąs-
kami, kocami. Pomysłowość nie znała granic
w przygotowaniu piknikowych wystrojów.
Na gości czekały świeże bułeczki, pachnący
chleb, smalec, swojska kiełbasa, sery, pączki,
babka na metry, jabłka. Dzieci zajadały się
chlebem z nutellą, pizzą, popcornem i watą
cukrową.
Partnerzy, którzy pomogli przygotować
śniadanie pod chmurką, spisali się na medal.
Puszczanie baniek mydlanych, tańce na
trawie, malowanie twarzy — to tylko jedne
zatrakcji, które czekały na tych najmłodszych
i ich najbliższych.
SMACZNIE
WWR RAS "sq
=. p : ; — :
I WESOŁO NA ŚNIADANIU W DOLINIE
W śniadaniu udział wzięło kilkadziesiąt osób.
Kiedy coś
ofrzymasz = do waj
W pożegnaniu uczestniczyli zaproszeni goście.
POŻEGNANIE
PO JEDENASTU LATACH
Program artystyczny w wykonaniu uczniów był 20 czerwca pierwszą
częścią pożegnania odchodzącej na emeryturę dyrektor ILO Ireny
Radomskiej. Wystąpili też tenor Sylwester Targosz-Szalonek oraz
piosenkarka Anna Kamyk.
—W życiu każdego człowieka przychodzi taki czas, kiedy musi coś się
skończyć, by mogło rozpocząć się coś nowego. Dziś jest taki moment,
bo przyszło nam pożegnać odchodzącą na emeryturę dyrektor LO im.
Karola Miarki Irenę Radomską. Była dyrektorem szkoły 11 lat. Pracę
$ zawodową rozpoczęła w Miarce 1 września 1987 roku jako nauczyciel
języka polskiego — tymi słowami wicedyrektor Miarki Anna Łapińska-
Jarocka rozpoczęła drugą część uroczystości.
Odbyła się ona w auli ILO. Od nowego roku stery Miarki obejmie
Barbara Modzelewska. » (IS-D)
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
8 czerwca w kościele św. Apostołów Piotra i Pawła w Paniowach
sakramentalne „tak” powiedzieli sobie Karolina Brzóska i Patryk
Sosna. Świadkami tego wydarzenia byli Ewa Godziek i Sebastian Sosna.
Przyjęcie weselne odbyło się w restauracji Rajcula w Paniówkach.
j ż k c | Bp— „,
n
Re
Sr (A. 5 u
- Młoda para w owarzystwie świadków. |
Młode pary pragnące, by ich ślubne fotografie pojawiły się na łamach Gazety
Mikołowskiej, proszone są o ich przysyłanie do redakcji - można to uczynić
osobiście bądź mailowo (redakcjaQgazeta.mikolow.eu). Zamieścimy je nieod-
płatnie.
lipiec 2018
104. URODZINY PANA PAWŁA
Jubilat z rodziną i burmistrzem.
ś | Możliwość świętowania 104. urodzin to wyjątkowo rzadka okazja. Tyle
właśnie lat ukończył 29 czerwca Paweł Chrobok.
Urodził się w 1914 roku w Bojszowach. Od niedawna mieszka
z synem Krzysztofem, synową Aleksandrą i wnukami: 16-letnią Kata-
rzyną i 13-letnim Mateuszem w Mikołowie. 29 czerwca wizytę złożyli
mu burmistrz Stanisław Piechula i kierownik USC Czesława Miler.
— Życzę panu zdrowia, radości z każdego dnia, ale przede wszystkim
uśmiechu — powiedział burmistrz, wręczając dostojnemu jubilatowi
kwiaty i kosz obfitości. > (IS-D)
Syadrwssta 31
SKOLFJN( OUKCEOHNN NOE
Kochani! Przedstawiamy naszego kolejnego odważnego Bohatera.
Pan Artur rozpoczął kurację całkiem niedawno a już osiągnął takie
zdumiewające efekty. Z zapasem energii i uśmiechem na twarzy walczy
dalej! Jeśli i Ty pragniesz uzyskać wymarzoną sylwetkę, zapraszamy do
Naszego Centrum Dietetycznego w Mikołowie.
L-xq> tel. 669 91 61 93
naturhouse.com.pl
zg SE wsta lipiec 2018
1. W Przeglądzie mogą brać udział wszyscy dorośli zajmujący się sztuką amatorsko, osoby które nie ukończyły
wyższej uczelni plastycznej, nie posiadają uprawnień wydanych przez Ministerstwo Kultury i Sztuki.
2. Na Przegląd można nadesłać nie więcej niż trzy prace wykonane w dowolnej technice malarskiej
i graficznej oraz wyroby rzemiosła artystycznego. Do prac wymagających nietypowego eksponowania należy
dołączyć szkic informacyjny.
EWZSSCCCJATI ENO ETS ACC NY COO A CYTOWANEJ CZA WWO
umożliwiającym zawieszenie
4. Prace powinny być starannie opakowane, nadesłane lub dostarczone osobiście do siedziby Miejskiego
Domu Kultury w Mikołowie, Rynek 19, 43 — 190 Mikołów, tel. 32 226 21 47
5. Za ewentualne uszkodzenia powstałe w czasie przesyłki organizatorzy nie ponoszą odpowiedzialności
6. Ekspozycja obejmuje wszystkie prace zakwalifikowane na wystawę pokonkursową, co wyklucza możliwość
wycofania prac przed jej zakończeniem
7. Prace nie spełniające ogólnie przyjętych norm estetycznych nie będą przyjmowane na Przegląd.
8. Organizatorzy zapewniają wydanie katalogu, który bezpłatnie otrzyma każdy uczestnik wystawy.
9. Prace należy składać od kwietnia do końca sierpnia 2018 roku
10. Autorzy prac, które zostaną zakwalifikowane na wystawę zostaną o tym fakcie powiadomieni pisemnie.
11. Prace niezakwalifikowane i eksponowane na wystawie będą mogły być odebrane przez autorów w ciągu
czterech tygodni od daty zamknięcia wystawy. Po upływie czasu magazynowania organizatorzy nie biorą
odpowiedzialności za ewentualne zaistniałe szkody.
Informacje na temat przeglądu można uzyskać w MDK Mikołów, tel. 32 226 21 47 / www.mdkmikolow.eu
MDK
W MIKOŁOWIE.
z naszych dziejów |
Ea
Fotografia powstała w latach 1933 - 36.
Na dawnej fotografii
| www.gazetamikolowska.eu
Dziś prezentujemy fragment przedwojennej
widokówki. Po zeskanowaniu zdjęcia w dużej
rozdzielczości ukazują się interesujące
szczegóły. Na pierwszym planie widać słup
ogłoszeniowy i pompę stacji benzynowej,
zaś w tle kamienicę nr 14. Przez jej bramę
dochodziło się do gmachu dzisiejszej biblio-
teki, w którym wówczas znajdowało się kino.
Nad bramą widnieje szyld: „Kino Śląskie”. To
pozwala określić czas powstania widokówki,
bowiem taką nazwę mikołowski kinemato-
graf nosił w latach 1933-1936.
» (ws)
Jeśli posiadacie Państwo w swych archiwach zdję-
cia dokumentujące historię naszego miasta, prze-
każcie ich kopie do Miejskiej Placówki Muzealnej.
Na informacje czekamy osobiście, pod numerem
telefonu 32 324 84 60 lub mailem: wojciech.
szwiecamikolow.eu.
Lipiec — kalendarium historyczne
z 1 lipca 1938 — według stanu
na ten dzień — Mikołów liczył
13945 mieszkańców.
s 7 lipca 2013 roku zginął
Artur Hajzer, taternik, alpi-
nista i himalaista urodzony
28 czerwca 1962 w Zielo-
nej Górze. Przez dziewięć
ostatnich lat życia mieszkał
w Kamionce. W górach wyso-
kich zadebiutował w 1982
wspinaczką na szczyt Dapli-
pangdi-Go w Himalajach
(6126 m n.p.m.). Wspinał się
z Wandą Rutkiewicz i Jerzym
Kukuczką. W 1989 roku był
głównym organizatorem akcji
ratunkowej po lawinie pod
Mount Everest, dzięki której
udało się sprowadzić jedyne-
go ocalałego Andrzeja Mar-
ciniaka. W 2008 po urwaniu
nawisu śnieżnego na Tomano-
wych Stołach w Tatrach został
porwany przez lawinę. Dzięki
szybkiej akcji TOPR udało się
go uratować. Zginął podczas
wyprawy na Gaszerbrum I,
wycofując się z obozu III do
II odpadł od jednej ze ścian
Kuluaru Japońskiego.
16 lipca 1821 roku Papież
Pius VII w wydanej przez
siebie bulli wyraził zgodę na
odłączenie ziemi pszczyńskiej,
a co za tym idzie także Miko-
łowa, od diecezji krakowskiej
i przyłączenie jej do diecezji
wrocławskiej.
18 lipca 1931 Gazeta Miko-
łowska uskarżała się na
jakość piwa: „Grono wyciecz-
kowiczów zaopatrzyło się
w skrzynkę piwa (...) przy
konsumpcji tegoż zauważo-
no, iż w butelkach znajdowały
się muszki, ślimaki oraz wiele
innych z rodziny owadów.
Można sobie wyobrazić jak te
robaczki podziałały na smako-
szów piwa. Ku ogólnej uwadze
podajemy, iż piwo pochodziło
Naszemu przyjacielowi, poecie,
dyrektorowi Instytutu Mikołowskiego
Maciejowi Meleckiemu
wyrazy współczucia z powodu śmierci
Mamy
składają współpracownicy z Instytutu Mikołowskiego.
Ty sam wytwarzasz czas: twe zmysły są zegarem,
Więc gdy wahadło wstrzymasz, czas też zniknie razem.
Anioł Ślązak
z rozlewni M. Hamburger nast.
właść. K. Sonderling w Miko-
łowie”.
25 lipca 1918 roku mikołow-
ski magistrat wprowadził do
obiegu papierowe pieniądze
zastępcze o nominałach 25 150
fenigów. Drukiem bonów zaj-
mowała się drukarnia Johann
Malek, Nikolai 0/S. Więcej
o pieniądzach zastępczych
można przeczytać w książ-
ce Mariusza Dmetreckiego
„Mikołowski pieniądz zastęp-
czy w latach 1914-1924”.
28 lipca 1888 w Komornikach
urodził się Jan Koj — burmistrz
Mikołowa, polityk, poseł na
Sejm II RP (IV kadencji)
i Sejmu Ustawodawczego.
Odebrał doskonałe wykształ-
cenie we włoskim gimnazjum
w Ivrea oraz w szkołach
w Bochni, Cieszynie i Ołomuń-
cu. W 1913 roku złożył egzamin
dojrzałości i rozpoczął studia
teologiczne w seminarium
duchownym w Widnawie. Stu-
diował także na Uniwersytecie
Wrocławskim na wydziałach
filozofii i teologii katolickiej.
Znał biegle sześć języków. Od
1919 roku byt członkiem Pol-
skiej Organizacji Wojskowej
Górnego Sląska, gdzie działał
u boku Wojciecha Korfante-
go. Jan Koj walczył w IT i III
Powstaniu Śląskim. Po utwo-
rzeniu w 1922 województwa
śląskiego we wrześniu został
wybrany burmistrzem Mikoło-
wa. Funkcję tę pełnił nieprze-
rwanie do 1 września 1939.
Podczas wojny działał w orga-
nizacjach konspiracyjnych, m.
in. we Lwowie i w Radomiu.
Od maja 1945 roku piastował
stanowisko prezydenta Nysy,
a od 1947 prezydenta Gliwic.
Zmarł 6 maja 1948.
» Opracował Wojciech Szwiec
Jestem cząstką ludzkości, dlatego śmierć
każdego człowieka umniejsza mnie.
John Donne
Ewie i Maćkowi
wyrazy współczucia z powodu śmierci ich
Mamy
Grażyny Meleckiej
składają przyjaciele z Gazety Mikołowskiej
oraz pracownicy Miejskiego Domu Kultury
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| historia
Mariusz Dmetrecki napisał książkę towarzyszącą obchodom 90-lecia OSP w Śmiłowicach
Polski Król, lotnisko i tuczone szkopy
„Historyczne kalendaria Śmiło-
wic w 90-lecie Ochotniczej Straży
Pożarnej” to tytuł książki autor-
stwa Mariusza Dmetreckiego.
Jej wydanie zbiegło się z czerw-
cowymi obchodami jubileuszu
tamtejszej jednostki.
— Kalendarium podzielone
jest na kilka części. W pierwszej
koncentruję się na ogólnych infor-
macjach dotyczących dziejów
ognia w historii świata. Kolejne
odnoszą się już do Śmiłowic oraz
tamtejszego strażactwa, przy
czym tu też można wyróżnić kilka
działów — od charakterystyki kra-
joznawczej poprzez informacje
ogólne o sołectwie od pierwszej
wzmianki do 1945 roku oraz dzie-
je powojenne do dnia dzisiejszego
— mówi autor książki, nad którą
praca trwała rok.
Niektóre informacje były dla
niego zaskoczeniem:
— Dotyczyły chociażby wapien-
ników. W literaturze na ten temat
możemy przeczytać, że działał
w Śmiłowicach jeden wapiennik,
azmap wynika, że były dwa. Jest
też sporo ciekawostek dotyczą-
cych tutejszego dominium. Na
przełomie XIX i XX wieku funk-
cjonowały na tym terenie dwie
osobne jednostki administra-
cyjne. Jedną była gmina Smiło-
wice, a drugą obszar dworski
Śmiłowic, czyli folwark księcia
pszczyńskiego. Zająłem się też
dziejami miejscowej szkoły czy
Bogusław Jastrzębski
z obchodami jubileuszu jednostki.
też opisem losów harcerstwa.
Jeden z rozdziałów poświęco-
ny jest pozarolniczym zajęciom
mieszkańców i ich związkom
z dworem oraz dominium. Piszę
również o utworzeniu własnej
parafii i budowie kościoła. Zanim
on powstał, mieszkańcy Smiłowic
należeli do parafii w Mokrem.
Zawarłem poza tym biografie
niektórych osób zasłużonych dla
tutejszej OSP oraz związanych
z sołectwem, chociażby Fran-
ciszka Nowaka znanego pod
pseudonimem Polski Król. Był
powstańcem śląskim, zastępcą
Korfantego i jego bliskim współ-
pracownikiem. Dowodził III
odcinkiem powstańczym Mikołów
— Gliwice; był fundatorem pomni-
ka powstańca śląskiego w Goju.
Za swoją działalność odznaczo-
ny został Krzyżem Walecznych
— opowiada Mariusz Dmetrecki.
Znaczna część pomieszczonych
w książce informacji poświęcona
jest dziejom tutejszej formacji
ochotniczej. Powstała ona 1 lipca
1928 roku, liczyła wówczas 14
członków, a do dyspozycji miała
ręczną sikawkę czterokołową
i prądnicę. Jej pierwsza siedziba
mieściła się w budynku po byłym
więzieniu. Strażacy ze Śmiłowic
zajmowali się nie tylko gaszeniem
pożarów, ale mieli też własny chór
i występowali w organizowanych
tam spektaklach. Urządzali zaba-
wy, zktórych dochód przeznaczo-
no na budowę pomnika Józefa Pił-
sudskiego. W trzy lata po wojnie
rozpoczęły się starania o nową
remizę. Budynek, którego budowę
ukończono w 1977 roku, docelo-
wo służył nie tylko druhom, bo
pomieszczono w nim także biblio-
tekę i świetlicę. Na swój pierwszy
strażacki wóz ochotnicy że Smiło-
wic musieli czekać do 1967 roku,
a na sztandar do roku 1993.
— Pisząc te rozdziały, opie-
rałem się przede wszystkim
na protokołach ze strażackich
zebrań. Odszyfrowywanie zapi-
sków z kronik wcale nie jest takie
proste. Przyznam, że dwóch czy
trzech protokołów nie udało się
w całości odczytać — przyznaje
autor opracowania.
Zawarł w nim również infor-
macje dotyczące chociażby Śmi-
towickich bunkrów, wspomina
o wojskowym lotnisku. Pod koniec
wojny na terenie Śmiłowic Rosja-
nie mieli przygotowane lądowisko
i pas startowy dla lekkich samo-
lotów bojowych.
—Nie ma zbyt wielu materiałów
dotyczących dziejów tego sołe-
ctwa, dlatego przygotowując tę
książkę, sięgałem do dokumen-
tów Archiwum Państwowego
oraz zasobów Śląskiej Biblioteki
Cyfrowej posiadających w swoich
zbiorach czasopisma wydawane
w XIX i XX wieku, m. in. Gazetę
Powstańczą i Katolika. Przegląda-
jąc te gazety, można znaleźć sporo
ciekawostek, chociażby dowiedzieć
się, czym były tuczone szkopy.
Jak wyjaśnia Mariusz Dmetre-
cki, były to kastrowane barany.
> BOGUSŁAW JASTRZĘBSKI
W KSIĄŻNICY O KOŃCU WOJNY
jr
ENIGMA I JEJ TAJEMNICE
*
CRP
A
Wykładu wysłuchała grupa zainteresowanych.
Grzegorz Bębnik wygłosił 19 czerwca w Miejskiej Bibliotece Publicznej
wykład „W salonce w Compiegne. Zakończenie I wojny światowej”.
Spotkanie zorganizowano w ramach projektu „Dumna i niepodległa”
realizowanego przez MBP z okazji obchodów 100-lecia odzyskania
przez Polskę niepodległości.
lipiec 2018
Wykład odbył się w sali I Liceum Ogólnokształcącego.
Czym była stworzona przez Niemców przenośna maszyna szyfrująca
czyli Enigma oraz jaką rolę odegrali polscy kryptolodzy w rozszyfro-
waniu zakodowanych przy jej pomocy informacji mówił 4 czerwca
słuchaczom Powiatowego Uniwersytetu Trzeciego Wieku Przemysław
Mycielski. Jest on nauczycielem historii w I LO. > (Bu)
Sitótkranot 41
WYPRZEDAŻ E-ROWERÓW TESTOWYCH
LEFUIEFE FIIX
R E-SANDY GENT 21
Sdd3 ZŁ
CENĄ KATALOGOWA 5999ZŁ
SĘ A | | |
SO
E-FORENZA LADY RJ 29997Ł EE ea 622
43-190 Mikołów
E-FORENZA GENT RT/ CEVAKATRLOGOWA (32) 226-13-84
4799 ZŁ facebook.com/amigobikepi Y/
WTETUTPOG "BR
| a
BY
kasą EK i
| BRE W k A: d8
sk) Pi SRO -—da
4:
rj
ir - | | | Autoryzowany ima me
(71
GW BEST R PG SILESIA Porce
TWÓJ SKŁAD OPAŁU uu, „iłiśdi - orzech
- orzech
- orzech II
- groszek
- ekogroszek
- miaty
«
7 d
/, B4/- - A
R ZER:
ul. Cieszyńska 48a, Łaziska Górne (obok Huty) | www.hesttrans.pl
są. "ilona lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
WĘDKOWALI-
NA STAWACH KASKA
Nagrody wręczali burmistrz Stanisław Piechula
i prezes koła Grzegorz Gaś.
Członkowie Polskiego Związku Wędkarskiego Koło nr 35 w Mikołowie
zorganizowali 3 czerwca na zbiorniku Kasia zawody dla dzieci.
Przeprowadzono je w dwóch kategoriach wiekowych: 5-9 lat oraz
10-14 lat.
W grupie najmłodszych I miejsce zajęta Nikola Stolicka, II Filip
Kuś, a III Kazimierz Buszkiewicz. W kategorii starszej wygrał Bartosz
Rozwora, II była Klaudia Fąferek, zaś III Vanessa Swadźba.
Najlepsi otrzymali medale i puchary, a wszyscy uczestnicy upo-
minki. » (IS-D)
NOC NAD ZBIORNIKIEM
BRZEZINY
kt i zy! Ż
Zawody o Puchar Sołtysa rozgrywane są każdego roku
na rozpoczęcie lata.
Z soboty na niedzielę 23/24 czerwca na zbiorniku wodnym Brzeziny
w Paniowach sekcja wędkarska LKS Strażak rozegrała doroczne nocne
zawody o Puchar Sołtysa i Rady Sołeckiej Paniowy.
Pomimo niskiej tej nocy temperatury rywalizacja przebiegała bardzo
emocjonująco i obfitowała w znacząco większą liczbę złowionych ryb
niż w latach poprzednich.
Klasyfikacja najlepszej trójki startujących: I. Ryszard Copik, II.
Maciej Michalczyk, III. Łukasz Gałuszka.
» Michał Michalczyk
KRÓL I DWAJ RYCERZE
W przedpołudnie 2 czerwca wystrzał z hakownicy oznajmił wymarsz
najstarszej organizacji w mieście. Mikotowscy Bracia Kurkowi w asy-
ście orkiestry dętej wyruszyli z Placu Bractwa Strzeleckiego przez
rynek, aby dotrzeć na mszę św. do Bazyliki p.w. św. Wojciecha. Po
niej udali się na Leśną Strzelnicę Kulową „Dębina” do Zor.
W trakcie zawodów wyłoniono nową Radę Królewską. Królem Kur-
kowym 2018 został Paweł Leżucha (strzelmistrz bractwa), Rycerzem
I Marek Marcinkowski (członek bractwa), Rycerzem II Marcin Śląski
(wiceprezes bractwa).
Stara Rada przekazała nowej łańcuchy galowe, a gratulacje złożyli
uczestniczący w imprezie przedstawiciele władz samorządowych oraz
zaprzyjaźnionych bractw kurkowych.
Strzelano też do Tarczy Biesiadnej oraz Tarczy Brackiej, a najmłod-
sze pokolenie do Tarczy Kadetów, nie obyło się też bez tradycyjnego
strzelania do Kura. > Dariusz Mrokwa
- Nowa Rada Królewska mikołowskiego bractwa.
"_ 4 c 2
24 Ż2 4
7 A (cx
Debata odbyła się 21 czerwca w MDK.
lipiec 2018
ROZMOWY
O BEZPIECZEŃSTWIE
„Porozmawiajmy o bezpieczeństwie — możesz mieć na nie
wpływ” —pod takim hasłem policjanci z mikołowskiej komendy
zorganizowali 21 czerwca w MDK debatę z mieszkańcami.
Zastępca komendanta Dariusz Waligóra przedstawił priory-
tetowe zadania stawiane przed dzielnicowymi, zachęcano do
korzystania z aplikacji „Moja komenda”, omówiono też stan bez-
pieczeństwa w Mikołowie. Z danych wynika, że od stycznia do
końca maja na terenie miasta odnotowano 222 przestępstwa,
w tym samym czasie w roku ubiegłym było ich 213.
W debacie uczestniczyli też komendant straży miejskiej
oraz przedstawiciele stowarzyszeń działających w naszym
mieście. Stróże prawa rozdali obecnym anonimowe ankiety
prosząc, by wskazali miejsca w mieście, które ich zdaniem
są niebezpieczne. » (BJ)
Srfńomsza 43
Bogusław Jastrzębski
> Gimnastyka, zajęcia rucho
rehabilitanta;
> Ćwiczenia poprawiające pamięć,
koncentrację i kreatywność.
ZAPISY I INFORMACJE:
Fundacja Zakątek Pokoleń - tel. 608 639 570;
fundacja(Qzakatekpokolen.pl
www.zakatekpokolen.pl
(Ś 20
r U Zajęcia odbywać się będą w ramach Projektu: „Szwarny u
U/ NJ Senior - zajęcia rekreacyjne dla seniorów” MIKOŁÓW
Fundacja ze środków Urzędu Mlasta Mikołów |
WAKACYJNA PRZYGODA
KOLONIE Z USMIECHEM
organizowane przez
STOWARZYSZENIE „UŚMIECH”
4.TURNUS 23.06-06.07.2018 Biały Dunajec
PENSJONAT „U JĘDRUSIA”
2.TURNUS 06.07-19.07.2018 Biały Dunajec
PENSJONAT „U JĘDRUSIA”
3.TURNUS 13.07-26.07.2018 Biały Dunajec
DOM WYPOCZYNKOWY "U CUDZICHA”
4.TURNUS 26.07-08.08.2018 Biały Dunajec
DOM WYPOCZYNKOWY "U CUDZICHA"
s. TURNUS 08.08-21.08.2018 Biały Dunajec
DOM WYPOCZYNKOWY "U CUDZICHA"
CENA - 800 zł
DZ
SĄ PIJ na „wana cena do uzgodnienia
)Pa. * Pi
. Cztery "a dziennie
» Spotkania liturgiczne
+ Wycieczki piesze i autokarowe
+ Spotkania z ciekawymi ludźmi
+ Dyskoteki, gry, konkursy i zajęcia grupowe
Dużo śpi
miłości
KONTAKT:
tel. 601487 503, 721110862, 505929367
www.Stowarzyszenieusmiech.eu
MIKOŁÓW, STOWARZYSZENIE „UŚMIECH”
iewu i radości w atmosferze zrozumienia i
Program
Karty Mieszkańca
Gminy Mikołów %
DLA KOGO?
Jeśli jesteś mieszkańcem Mikołowa rozliczasz podatek od osób fizycznych
w Urzędzie Skarbowym w Mikołowie i deklarujesz w zeznaniu podatkowym,
że twoim miejscem zamieszkania jest Gmina Mikołów to Karta Mieszkańca
Gminy Mikołów jest właśnie dla Ciebie.
PRZYWILEJE
Posiadacze Karty mogą liczyć na zniżki w obiektach Gminy Mikołów,
takich jak Kryta Pływalnia "Aqua Plant, Kąpielisko Miejskie czy Lodowisko
na terenie Ośrodka Rekreacyjnego "Planty" oraz u Partnerów Programu.
Kartę można otrzymać składając wniosek w Wydziale Spraw Obywatelskich
Urzędu Miasta Mikołów, przy ul. Karola Miarki 15 (Biały Domek).
Firmy, przedsiębiorstwa i organizacje zainteresowane przystąpieniem
do Programu zapraszamy do współpracy - Biuro Rozwoju Miasta,
nr telefonu: (32) 32 48 463, mail: bgrEQmikolow.eu bądź osobiście
w siedzibie Urzędu Rynek 16, pokój nr 40.
Ze złożonym wnioskiem należy przedstawić do wglądu dowód tożsamości
oraz jeden z następujących aktualnych dokumentów:
- pierwszą stronę złożonego PIT-u za poprzedni rok ze stemplem mikołowskiego
Urzędu Skarbowego poświadczające rozliczenie podatku bądź kserokopię
powyiszego dokumentu. Jeśli adres zamieszkania występuje na kolejnej stronie,
wtedy jest konieczność okazania takie tej strony, na której widnieje adres
zamieszkania.
- urzędowe poświadczenie odbioru wydane przez elektroniczną skrzynkę
podawczą systemu teleinformatycznego administracji podatkowej (UPO) wraz z
pierwszą stroną PIT-u za poprzedni rok składanego drogą elektroniczną i
wygenerowanym numerem dokumentu zgodnym z identyfikatorem dokumentu
UPO,
anna z Urzędu Skarbowego pana złożenie zeznania
osiągniętego dochodu (; )
rzednim roku.
M | /A/STO WSIECI
Wszystkie informacje:
www.ADRESY.mikolow.eu
Wszystkie imprezy:
www.KALENDARZ.mikolow.eu
Zapisz się i otrzymuj powiadomienia:
www.POWIADOMIENIA.mikolow.eu
A asza
MIKOŁÓW
ogród życia
Pełny wykaz imprez w kalendarium na: www.gazetamikolowska.eu
a ikrtenocem
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
Dwa konkursy przed koronacją
| w naszej parafii
Laureaci i organizatorzy konkursu podczas ogłoszenia wyników.
W ramach przygotowań do koronacji Matki Bożej Mikołowskiej
parafia św. Wojciecha zorganizowała pod patronatem honoro-
wym metropolity katowickiego arcybiskupa Wiktora Skworca
oraz burmistrza Mikołowa Stanisława Piechuli i Wydziału Kate-
chetycznego Archidiecezji Katowickiej konkursy: literacki oraz
wokalny „Jesteśmy koroną Matki Bożej”. 9 czerwca odbyło się
uroczyste ogłoszenie wyników, wręczenie nagród oraz koncert
laureatów.
Mikołowianin biskupem
Ojciec Święty Franciszek miano-
wał księdza prałata Grzegorza
Olszowskiego biskupem pomocni-
czym archidiecezji katowickiej.
Biskup nominat urodził się 15
lutego 1967 roku w Mikołowie,
gdzie mieszkał przez kolejne
lata. Po maturze przez dwa lata
studiował na Politechnice Slą-
skiej w Gliwicach, potem wstąpił
do WŚSD w Katowicach. Święce-
nia prezbiteratu przyjął 13 maja
1995. W latach 1999-2007 pełnił
funkcję sekretarza i kapelana
arcybiskupa Damiana Zimonia,
pięć kolejnych był kanclerzem
Kurii Metropolitalnej, a w 2012
został wikariuszem general-
nym Archidiecezji Katowickiej
i moderatorem Kurii Metropoli-
talnej, członkiem Kolegium Kon-
sultorów oraz archidiecezjalnych
Rad: Kapłańskiej i Duszpaster-
skiej, a także Komisji Głównej
II Synodu Archidiecezji Kato-
wickiej.
W 2014 roku otrzymał nomi-
nację na proboszcza parafii ŚW.
Antoniego w Rybniku, a 1 stycznia
tego roku objął funkcję dziekana
dekanatu Rybnik.
Nominatowi święceń biskupich
udzieli Metropolita Katowicki abp
Wiktor Skworc w Archikatedrze
Chrystusa Króla 12 września
o godz. 12.
wwwaarchidiecezja katowicka.pl/
Ksiądz prałat
Grzegorz Olszowski.
MODLITWA ZA JUBILATA
3
Ks. Paschalis Norbert Policki.
17 czerwca diamentowy jubileusz 60-lecia kapłaństwa obchodził ks.
Paschalis Norbert Policki SDS, senior mikołowskiej wspólnoty zakonnej.
Uroczysta msza święta jubileuszowa sprawowana była o godz. 11 w koś-
ciele NMP Matki Zbawiciela. Natomiast 19 czerwca msza święta w intencji
jubilata odbyła się w kościele św. Michała Archanioła w Ornontowicach,
gdzie ksiądz senior przeżył swoją młodość. » (IS-D)
lipiec 2018
Iwona Spychała-Długosz
MSZA PRYMICYJNA OJCA DANIELA
Waldemar Sosna
Prymicjant ze swymi rodzicami.
Wniedzielę 17 czerwca w kościele Świętych Apostołów Piotra i Pawła
w Paniowach swoją prymicyjną mszę świętą odprawił pochodzący
z Paniów Ojciec Daniel (Dariusz Kęska), bernardyn.
Święcenia kapłańskie przyjął 14 czerwca z rąk Metropolity Krakow-
skiego Arcybiskupa Marka Jędraszewskiego w bazylice Matki Bożej
Anielskiej w Sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej. > Józef Żur
Ukon _48
| www.gazetamikolowska.eu
Dekada uniwersytetu dla seniorów
Wauli I Liceum Ogólnokształcą-
cego im. Karola Miarki uroczyście
zakończono 11 czerwca kolejny
rok akademicki Powiatowego
Uniwersytetu Trzeciego Wieku
przy Stowarzyszeniu Wspierania
Samorządności w Mikołowie.
Oprawa była szczególna,
bowiem uczelnia ta świętuje
w tym roku swoje dziesięciole-
cie:
— Jesteśmy pokoleniem powo-
jennego wyżu demograficzne-
go, które w pewnym momencie
zaczęło przechodzić na emerytu-
rę, dysponując zdrowiem i energią
do zagospodarowania — mówiła
Maria Beczała, kierownik PUTW,
przypominając, iż pierwsze zaję-
cia to były gimnastyka z elemen-
tami jogi, nordic walking, kursy
komputerowe i językowe.
W tym czasie sondowano Śro-
dowiska emerytów i nauczycieli
co do potrzeby utworzenia pla-
cówki szkoleniowej specjalnie
dla nich dedykowanej.
— Odbyły się pierwsze spot-
kania tzw. Grupy Inicjatywnej
Seniorów z poszczególnych gmin
zainteresowanych utworzeniem
uniwersytetu. Taki był począ-
tek naszej działalności, chociaż
wówczas jeszcze nie nazywali-
śmy się uniwersytetem i trwały
poszukiwania rozwiązań praw-
nych umożliwiających utworzenie
takiej placówki. I wtedy spełniły
się nasze oczekiwania. Włodarze
Na scenie wystąpili przedstawiciele dwóch pokoleń.
naszych gmin i powiatu, widząc
zapotrzebowanie społeczne na
tego typu aktywność, 10 lat temu
utworzyli Powiatowy Uniwersytet
Trzeciego Wieku przy Stowarzy-
szeniu Wspierania Samorządno-
ści — kontynuowała.
W swoim wystąpieniu przed-
stawiła również obecną formę
funkcjonowania uczelni. Kon-
centruje się na poniedziałko-
wych wykładach, których od
października do czerwca było
40, a także zajęciach ruchowych
(tj. gimnastyka z elementami jogi
oraz pilatesu, basen, gimnasty-
ka rehabilitacyjna, zajęcia tańca
liniowego oraz zumby), poza
tym są lektoraty z języka angiel-
skiego, niemieckiego oraz fran-
cuskiego, kursy komputerowe
(w tym uczestnictwo w projekcie
„Misie chodzą parami — e-lear-
ning z wnuczkami”), warsztaty
kulinarne i teatralne, a także
wycieczki, wyjazdy do teatrów
i na koncerty.
Jubileusz był okazją do wyróż-
nienia osób, które w sposób
szczególny przyczyniły się do
rozwoju uniwersytetu. Statu-
etki Aniołów dla samorządów
wspierających PUTW odebrali
wicestarosta Marek Szafraniec,
burmistrz Mikołowa Stanisław
Piechula, wiceburmistrz Łazisk
Górnych Jan Ratka, przewod-
niczący RM Orzesza Jan Mach,
przewodnicząca RG Wyry Elżbie-
ta Słomka, Kazimierz Adamczyk
— wójt Ornontowic oraz prof.
Grażyna Markiewicz-Łoskot ze
Śląskiego Uniwersytetu Medycz-
nego w Katowicach, która to
uczelnia sprawuje patronat
nad naszym Uniwersytetem III
Wieku. Profesor Grażyna Mar-
kiewicz-Łoskot wygłosiła też
krótki wykład dotyczący tego,
jak cieszyć się dobrym zdrowiem
przez długie lata.
Nie zabrakło podziękowań
i życzeń dalszych sukcesów, zaś
studenci przygotowali pokaz
tańca liniowego oraz występy,
zachęcając do zapisania się na
zajęcia. » (BJ)
Ukończyli szkołę podstawową
w 1988 roku. Było Ich w klasie 25.
Nosili granatowe mundurki z tar-
czami szkoły na rękawie. Pierw-
szym podręcznikiem był Elemen-
tarz. Byli bardzo zgraną klasą, co
potwierdzają do dzisiaj. Przyjaźnie
i znajomości przetrwały 30 lat.
16 czerwca swój jubileusz świę-
towali w Mokrem przyjaciele ze
szkolnej ławy. Uroczystość rozpo-
częto mszą św. którą celebrował
proboszcz ks. Adam Jureczko.
Rozpoczynając ją, sprawdził obec-
ność... dwóch pań wychowaw-
czyń. Obydwie były obecne.
Przyjęcie odbyło się w restau-
racji „U Kusia”. Bawiono się do
białego rana, wspominając
przepiękne dziecięce lata. Klasa
już zaplanowała, że za pięć lat
spotkanie przyjmie formę dwu-
dniowego wyjazdu w góry.
» Ewa Chmielorz
46. Safktinmsta
Trzydzieści lat później
RK: Pk
To była zgrana klasa. Z takimi ludźmi można konie kraść...
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
0 Jm
b 1 .
W zawodach uczestniczyły całe rodziny.
I Mokierska Olimpiada odbyła się 1/ czerwca brały udział całe rodziny. Śmiechu było co nie- i sołtys Ewę Chmielorz przygotowanymi przez
w ogrodzie parafialnym. Organizatorem był ks. _ miara. Kurtyna wodna przygotowana przezOSP _ parafian medalami z nakrętek ze słoików. Potem
proboszcz Jan Jureczka. W gąsienicy, rzucie do _ Mokre ostudziła sportowe emocje. Na koniec mieszkańcy spotkali się przy stole, by raczyć się
celu, jeździe na hulajnodze, biegu w workach _ wszyscy zostali udekorowani przez proboszcza _ pączkami i kawą. » (I8-o)
ORGANIZACJE POZARZĄDOWE
OPANOWAŁY RYNEK
Cztery godziny trwał 9 czerwca na rynku Dzień Aktywności Społecz-
nej. Jego program obejmował Festiwal Organizacji Pozarządowych
i Ekonomii Społecznej. W tym roku na rynku pojawili się przedstawi-
ciele: Hufca Ziemi Mikołowskiej, Stowarzyszenia Uśmiech, Centrum
Społecznego Rozwoju, Fundacji Aktywnej Rehabilitacji — region śląski,
Stowarzyszenia Pomocna Dłoń Krystyn i Sympatyków, mikołowskiego
koła Polskiego Związku Niewidomych, Górnośląskiego Stowarzyszenia
Diabetyków, Stowarzyszenia O'Rety Team, Fundacji Szafa Gra, Stowa-
rzyszenia Reta, Stowarzyszenia Mieszkańców Dzielnicy Nowy Świat
— Wymyślanka, Szlachetnej Paczki, Akademii Przyszłości, Ochotniczej
Straży Pożarnej w Mikołowie oraz mikołowskich seniorów.
Podczas Dnia Aktywności Społecznej w punkcie informacyjnym można ją „8
było porozmawiać o IV edycji Budżetu Obywatelskiego. » (18-0) Każda organizacja miała osobne stanowisko.
STW: /
kasowa
MIODY, KWIATY, SERKI I TRAKTORY
Kapryśna pogoda nie zniechęciła mieszkańców naszego regionu do
odwiedzenia Śląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Smiłowicach,
w którym w sobotę 23 czerwca rozpoczęły się trwające do niedzieli
dni otwarte.
Co roku impreza gromadzi dziesiątki wystawców branży rolniczej
i ogrodniczej oraz setki zwiedzających. W tym roku zbiegła się z jubi-
leuszem 50-lecia doradztwa rolniczego w województwie śląskim.
Przechodząc między straganami, można było kupić praktycznie
wszystko — od traktora po góralski serek. Organizatorzy przygotowali
kiermasz roślin ozdobnych, produktów pszczelich i sprzętu pasiecz-
nego, kiermasz wyrobów rękodzieła, a także stoiska dla instytucji
działających na rzecz rolnictwa — od firm ubezpieczeniowych, KRUS-
u, Śląskiej Izby Rolniczej po Agencję Rynku Rolnego czy Agencję
Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.
Imprezie towarzyszyły seminaria o tematyce rolniczej, zorgani-
zowano piknik wieprzowy, przygotowano również wystawę starych
A R traktorów oraz scenę, na której występowały zespoły ludowe, a jako
Chętni mogli kupić sadzonki różnych roślin. gwiazda wystąpiła grupa Baciary. » (BJ)
lipiec 2018 Sika ar
i, 1 4
Bogusław Jastrzębski
Jak szaleć, to z głową —
Artur Matysiak, poruszający się
na wózku zawodnik drużyny IKS
Jeźdźcy, oraz Rafał Kwapuliński,
główny specjalista ds. osób z nie-
pełnosprawnościami UM Miko-
łów, gościli 5 czerwca w I LO im.
Karola Miarki.
Cel wizyty był jeden — spotka-
nie z licealistami, by przestrzec
ich przed brawurą.
— Młodość ma swoje prawa
i musi się wyszumieć, ale czyńcie
to z głową — zachęcał Rafał Kwa-
puliński, który mówił również,
w jaki sposób działa Fundacja
Aktywnej Rehabilitacji i na jaką
pomoc osoby po wypadku mogą
liczyć.
Z kolei Artur Matysiak opowia-
dał o swoim wypadku; wystarczył
upadek z wysokości dwóch metrów,
by zostać przykutym do wózka.
— To wydarzenie całkowi-
cie zmieniło moje życie. Przez
pierwsze trzy lata nie chciałem
wyjść z domu. Miałem marzenia,
zktórych musiałem zrezygnować.
Nigdy nie będę mechanikiem
samochodowym. Za to udało
mi się ukończyć szkołę, znaleźć
pracę, zdobyć prawo jazdy, usa-
modzielniłem się — opowiadał.
Mówił również o swej pasji
sportowej i występach w druży-
| www.gazetamikolowska.eu
brawura nie popłaca
nA m
W spotkaniu uczestniczyli uczniowie I Liceum Ogólnokształcącego.
się zakończyć tragicznie oraz
alkoholem i narkotykami ogra-
niczającymi nasze racjonalne
działania. » (BJ)
nie rugby na wózkach. Przestrze-
gał też przed brawurą młodych
kierowców, niefrasobliwymi
skokami do wody, które mogą
INTEGRACJA PRZY OGNISKU
r
" mz
I b
BR” |nRE2,
4» sę | .
E ”, ng 0
RW" EE
a
KoŻd82WI
w
Rt
21A
EROS
To była doroczna impreza CIS.
Centrum Integracji Społecznej zaprosiło prawie 60 osób na ognisko
integracyjne. Odbyło się 29 czerwca przy ul. Krawczyka 21.
Zorganizowano je w ramach projektu „Nowe horyzonty aktywnej
integracji w środowisku lokalnym — animacja, edukacja, aktywizacja
na rzecz zmniejszenia wykluczenia społecznego” wspólfinansowa-
nego ze środków Ministerstwa Rodziny Pracy i Polityki Społecznej.
Specjalnie dla dzieci pracownik socjalny CIS — Justyna zamieniła się
w rolę animatorki i przygotowała szereg atrakcji. Dla najmłodszych nie
zabrakto konkursów ze słodkimi nagrodami, zaś grochówka i kiełbasa
z grilla były dla wszystkich. Z zaproszenia do udziału we wspólnej
biesiadzie skorzystali burmistrz Stanisław Piechula i wiceburmistrz
Mateusz Handel. > (IS-D)
8. "aladmsga
FUTBOLOWE MIASTECZKO
Pierwszy dzień mistrzostw Świata w piłce nożnej w Rosji był 14
czerwca okazją do oficjalnego otwarcia futbolowego miasteczka,
które powstało na mikołowskim rynku.
W strefie kibica ustawiono duży ledowy ekran, na którym kibice
na początek mogli zobaczyć mecz otwarcia pomiędzy Rosją a Arabią
Saudyjską, wygrany przez gospodarzy 5:0. Prawdziwe tłumy pojawiły
się pięć dni później podczas inauguracyjnego meczu Polaków. Niestety,
chociaż początkowe nastroje byty pełne optymizmu, po przegranej
zSenegalem 1 do 2 wszyscy opuszczali to miejsce ze smętnymi minami.
Podobnie było 24 czerwca po klęsce 0 do 3 z Kolumbią.
Miasteczko czynne będzie do ostatniego dnia trwania
mistrzostw.
Futbolowe miasteczko to wspólna inicjatywa restauracji All Stars
„| oraz Urzędu Miasta. » (Bu)
Na meczu z Senegalem nie zawiedli jedynie kibice.
lipiec 2018
Bogdan Prejs
www.gazetamikolowska.eu |
Gra monopol pomagająca znaleźć
się przyszłym studentom SUM,
model anatomiczny kury czy też
fragment obudowy silnika śmi-
głowca to tylko kilka elementów
wystroju miasteczka studenckie-
go, które 13 czerwca rozbiło się
na rynku.
Jego obecność była związana
ze wspólną akcją prowadzoną
przez miasto Katowice i uczelnie,
które w nim działają.
— Objeżdżamy różne mia-
sta w rejonie, wczoraj byliśmy
w Tychach, jutro będziemy
w Oświęcimiu, a dziś gościmy
tutaj — mówi Anita Kopeć z Uni-
wersytetu Ekonomicznego.
Prócz tej uczelni obecne były
Uniwersytet Śląski, Wydział Inży-
nierii Materiałowej i Metalurgii
Politechniki Sląskiej oraz Śląski
Uniwersytet Medyczny.
— Nasze stoisko skierowane
jest w pierwszej kolejności do
uczniów szkół średnich, przed
którymi perspektywa wyboru
uczelni. Najwięcej pytań z ich
strony dotyczy zasad rekruta-
cji, ile punktów należy zdobyć,
by się znaleźć w gronie naszych
studentów. Są też zapytania
o dojazd i akademiki — wymie-
a rynku swe st
nia Piotr Słowik z Uniwersytetu
Ekonomicznego, który dla odwie-
dzających przygotował zabawę
w koło fortuny.
— Jako Wydział Inżynierii
Materiałowej i Metalurgii Poli-
techniki Śląskiej promujemy
studia na czterech kierunkach:
Informatyka Przemysłowa, Inży-
nieria Materiałowa, Inżynieria
Produkcji oraz Zarządzanie i Inży-
nieria Produkcji. Pytanie, jakie
najczęściej pada podczas spotkań
z młodzieżą, dotyczy perspektyw
| ważne dla absolwentów
Model kury w studenckim miasteczku
znalezienia pracy po tych kierun-
kach — mówi przedstawiciel Poli-
techniki Śląskiej.
— My staramy się wyjaśnić, że
nie trzeba zdawać matury z che-
mii, by studiować na Śląskim Uni-
wersytecie Medycznym, szczegól-
nie, że mamy pięć wydziałów i 16
kierunków studiów — zapewniała
Bożena Langner z SUM.
Partnerem projektu jest kato-
wieki samorząd, który promował
i zachęcał do studiowania w sto-
licy Górnego Śląska:
anowiska miało kilka uczelni.
— Wystarczy pobrać aplikację
na swój telefon i szukać bea-
conów w naszej strefie oraz
odpowiedzieć na / pytań doty-
czących Katowic. W nagrodę
można wygrać bilety do NOSPR-
u oraz wiele innych cennych
upominków — zachęcała Maja
Religa obsługująca stoisko UM
Katowice.
Wśród uczniów, którzy odwie-
dzili tego dnia studenckie mia-
steczko, znaleźli się licealiści z II
LO. » (BJ)
Stypendia dla operatorów obrabiarek
6 czerwca w starostwie podpisana została
umowa pomiędzy powiatem mikołowskim
reprezentowanym przez wicestarostę Marka
Szafrańca, a Dawidem Gruszczykiem — wice-
prezesem zarządu Famur S.A.
Dokument dotyczył młodzieży z Zespołu
Szkół Technicznych, a konkretnie uczniów
Szkoły Branżowej I Stopnia uczących się
w zawodzie operator obrabiarek skrawają-
cych, którzy od września będą otrzymywać
co miesiąc 300-złotowe stypendia fundowa-
ne przez Famur. Dodatkowo od pierwszej
klasy będą odbywać zajęcia praktyczne na
terenie należących do tej grupy kapitałowej
przedsiębiorstw w Katowicach-Piotrowicach
i Kostuchnie, zaś najlepsi mogą liczyć na
pracę po zakończeniu nauki w ZST.
— Firma jest zainteresowania również
specjalistami z innych dziedzin, których my
kształcimy. Prócz operatorów są to technicy
elektrycy i technicy mechanicy — dodaje Artur
Opoka, kierownik szkolenia praktycznego
w ZST.
Na ostatniej prostej jest również przygo-
towanie umowy z mikołowskim Wirometem,
lipiec 2018
Umowę podpisano w starostwie 6 czerwca.
który w ZST szuka fachowców, przede wszyst
kim operatorów obrabiarek skrawających
i ślusarzy. Już dziś firma ta funduje stypendia
grupie uczniów. Podpisanie środowej umowy
odbyło się w starostwie w obecności Toma-
sza Parzyńskiego — dyrektora operacyjne-
go Famur S.A., Iwony Smorz — naczelnika
Wydziału Edukacji Kultury i Sportu staro-
stwa powiatowego oraz Elżbiety Jabłońskiej
— dyrektor ZST. » (BJ)
Srhóbsta 48
| www.gazetamikolowska.eu
rozmaitości |
Oddaj krew — to takie proste
Kolejna akcja honorowego krwiodawstwa
w naszym mieście odbyła się 1 czerwca
w ambulansie przy ratuszu. Trwała od godz.
10 do 16.
Krew mógł oddać każdy, kto po wypełnieniu
stosownego formularza i przeprowadzonych
badaniach został zakwalifikowany jako dawca.
Jednym z nich byt Kamil Respondek, który
przyjechał do Mikołowa z ...Zabrza.
— Chciałem tam oddać, ale była bardzo
duża kolejka, więc postanowiłem z koleżanką
przyjechać do Mikołowa. Dawcą krwi jestem
od dawna. Kiedy podzielę się tą przysłowiową
kroplą dzisiaj, będzie mi już przysługiwał
tytuł „Zasłużony Honorowy Dawca Krwi”
— opowiada z uzasadnioną dumą.
Jak przyznał, decyzję, aby zostać krwio-
dawcą, podjął z ciekawości, ale z drugiej stro-
ny bardzo chciał komuś pomóc. Dodatkowo
ucieszył się, że będzie zbadany przez lekarza
i w końcu dowie się jaką ma grupę krwi.
—Zbliżają się wakacje, więc krew może być
Iwona Spychała-Długosz
1 czerwca zarejestrowało się 45 osób, zakwalifikowano 39,
uzyskano ponad 17,5 litra krwi.
bardzo potrzebna — dodał.
Wioletta Gałązka z Mikołowa oddaje krew,
odkąd skończyła 18 lat:
— Pamiętam, że było to podczas Dni Miko-
łowa. Mama była zaskoczona moją decyzją,
ale uszanowała ją. Miałam przerwę, ale teraz
wróciłam do krwiodawstwa. Nigdy nie bałam
się zastrzyków i igiet, więc spokojnie podchodzę
do tematu. Sezon wakacyjny jest bardzo trudny,
zdarza się dużo wypadków i cały czas słyszymy
apele, że krew będzie niezbędna. Nie mam
unikalnej grupy, podstawową, ale to raczej nie
ma znaczenia. Każda jest potrzebna.
Najbliższa akcja odbędzie się w tym samym
miejscu i o tej samej porze 6 lipca. » (IS-D)
ZOSTALI WYBRANI ŁAWNICY
NA NOWĄ KADENCJĘ
14 czerwca w MDK w Łaziskach Górnych odbyło się wręczenie nomina-
cjitawnikom wybranym do Sądu Okręgowego w Katowicach na kaden-
cję od 2016 do 2019 r. Do orzekania w sprawach karnych wybrano
Halinę Pisulę oraz Zbigniewa Szymczaka. Do orzekania w sprawach
rodzinnych: Andrzeja Biedrzyckiego i Czesława Frydrycha.
Wybrano również ławników do Sądu Rejonowego w Mikołowie.
Do orzekania w sprawach rodzinnych ławnikami zostali: Urszula
Adamska, Andrzej Guz, Gabriela Król, Danuta Małek, Joanna Mirek,
Ryszard Pieter i Małgorzata Widuch, zaś z zakresu prawa pracy Jan
Chronowski.
W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele władz samorządo-
wych. Mikołów reprezentowali burmistrz Stanisław Piechula oraz
przewodniczący Rady Miasta Michał Rupik. > (Bu)
Małgorzata Strzelczyk
Wręczenie nominacji ławnikom odbyło się 14 czerwca.
GOŚCIE Z UKRAINY
POZNALI POLSKĄ
ADMINISTRACJĘ
25-osobowa grupa pracowników admini-
stracji samorządowej z Ukrainy gościła 21
czerwca w Mikołowie. Swoją wizytę rozpo-
częła od spotkania w starostwie, by poznać
funkcjonowanie tego szczebla polskiej admi-
nistracji.
Nasi wschodni sąsiedzi mieli także oka-
zję zobaczyć Komendę Powiatową PSP oraz
poznać sposób działania straży pożarnej
w naszym kraju, o czym mówił komendant
PSP Mikołów Damian Krawczyk. Byli również
na terenie SOB. » (BJ)
Bogusław Jastrzębski
Goście usłyszeli też o funkcjonowaniu naszej straży pożarnej.
sg "dładrorsśm
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| informacje z ratusza
Pomieszczenia MDK i MOPS nabrały blasku
W ostatnich tygodniach uczestni-
cy Centrum Integracji Społecznej
w Mikołowie, a dokładniej grupa
remontowo-budowlana, wykonali
szereg prac na rzecz naszego
miasta. Tym razem miejscami
dydaktyki były Miejski Dom Kultu-
ry oraz Miejski Ośrodek Pomocy
Społecznej.
W Miejskim Domu Kultury
uczestnicy Centrum gruntow-
nie wyremontowali salkę prób
muzycznych wykonali gładź
gipsową oraz malowanie gale-
rii, holu głównego, szatni, toa-
let, pomieszczeń garderoby,
pomieszczenia technicznego
oraz sceny. Remontowi podda-
na została także sala, w której
odbywają się lekcje malarstwa.
Poza malowaniem i gipsowaniem
prace skupiły się też na wymianie
warstwy podkładowej podłogi
i montażu wykładziny. Po zakoń-
czonej pracy podziękowania pra-
cowników MDK wraz z upominka-
mi dla grupy przekazała dyrektor
Miejskiego Domu Kultury Tzabela
Paździorek= Jakubowska.
Dzięki pracy uczestników Cen-
trum 16 pomieszczeń biurowych
oraz salka dla dzieci w Miejskim
Ośrodku Pomocy Społecznej
zostało odświeżonych i poma-
lowanych. Przed grupą budow-
laną kolejne zadanie — remont
korytarza na pierwszym piętrze.
Wyrazy uznania dla realizacji
zadania, tym razem z rąk kierow-
nika MOPS Aleksandry Stolar-
skiej odebrał dla grupy instruktor
zawodu Kamil Lorek.
l tj
Ekipa Centrum Integracji Społecznej.
Szkoła Podstawowa nr 10 im.
Jerzego Kukuczki dołączyła do
pozostałych siedmiu placówek
oświatowych w Mikołowie, które
zakupiły dodatkowe pomoce
43-190 Mikołów ul. Jana Pawła II 23
tel (32) 738-11-12
www.moccadoro.pl
6 <=
restauracja e hotel e catering
o 9
MAMY KOLEJNĄ „AKTYWNĄ TABLICĘ”
ułatwiające wsparcie procesu
dydaktycznego oraz uatrakcyjniły
prowadzone zajęcia dla uczniów.
Dzięki dotacji w wysokości 14
tys. złotych pozyskanej przez Biuro
ZAKŁAD OPTYCZNY
patyk W ości
www.optyk-mikolow.com.pl
ul. Wyszyńskiego 6, Mikołów, tel. 607 169 175
czynny 9.30-17.00, sobota 10.00-13.00
- komputerowy dobór szkieł - bezpłatny!!!
- recepty
- okulary do pracy przy komputerze
- atrakcyjne ceny!
- gwarancja jakości
jesteśmy na facebook'u:
OPTYK Adam Witosza
SEZONOWE OBNIŻKI CEN
lipiec 2018
Spraw Społecznych kolejna miko-
łowska szkoła podstawowa zostanie
doposażona w dwa interaktywne
monitory dotykowe w ramach „Rzą-
dowego programu rozwijania szkol-
nej infrastruktury oraz kompetencji
uczniów i nauczycieli w zakresie
technologii informacyjno-komunika-
cyjnych na lata 201/-2019— Aktyw-
na tablica” edycja 2018 r.
Cad
Ś tylk izacya paznakeń
* manicure
s pedicure
tel, 510572705 *tIpsy
Mikołów, ul. Krakowska 15
GABINET KOSMETYCZNY
kę KOS-med,> j>
Profilaktyka zdrowia i urody
43-190 Mikołów, ul. Krakowska 15
www.kosmetyka-mikolow.pl
a tel. 504 980 993
Edo
MANII
SZCZE:
Mikołów
ul. Jana Pawła Il 20
tel. 601 261 211
zaprasza: pn.-pt. 9-18 sobota 8-13
52
lipiec 2018
Przydatne adresy i telefony
ALARMOWE - 112
999 Pogotowie Ratunkowe
998 Straż Pożarna
997 Policja
POGOTOWIA − POMOC
Powiatowe Centrum
Zarządzania Kryzysowego
32 326-04-30, 798-717-178
Straż Pożarna
32 326-23-10
Ochotnicza Straż Pożarna Mikołów
32 326-09-29
Policja
32 737-72-00, 32 737-72-55
Straż Miejska
986, 32 226-02-91
Gazowe
992, 32 227-31-24
Energetyczne
991, 32 30-30-991
Wodno-Kanalizacyjne
32 226-21-05
Ciepłownicze
32 226-21-36
OŚWIATA
Centrum Usług Wspólnych
32 226-20-54
Żłobek
32 327-30-27
I Liceum Ogólnokształcące
32 226-26-17
II Liceum Ogólnokształcące
32 226-22-47
Zespół Szkół Technicznych
32 226-21-04
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna
32 226-20-71
LECZNICTWO
Szpitale:
Powiatowy
32 325-75-00
Św. Józefa
32 226-59-77 do 80
Chorób Płuc (Orzesze)
32 221-36-61
Poradnie Centrum Zdrowia (ul. Waryńskiego, przy szpitalu):
poradnia K
32 325-75-50
medycyna pracy
32 325-75-53
neurologiczna, gastrologiczna,
ortopedyczna, onkologiczna, chirurgiczna
32 325-75-44
leczenia uzależnień (ul. Okrzei 31)
32 322-00-16
Przychodnie Centrum Zdrowia:
ul. Okrzei
32 226-23-67, 32 226-20-72
Kamionka
32 226-25-69
Mokre
32 226-12-28
Paniowy
32 226-13-27
Inne przychodnie NZOZ
Familia Med. (os. przy Plantach)
32 738-45-19
Familia Med. (os. Mickiewicza)
32 779-76-79
Familia Med. (Bujaków)
32 778-27-40
Maria Med. (ul. Rybnicka)
32 326-01-52
Med.-Mikołów (ul. Okrzei)
32 322-43-09
Ośr. Reh.-Leczniczy (ul. Katowicka)
32 226-45-63 do 4
Medica (ul. Pszczyńska)
32 322-20-81
URZĄD MIASTA
Centrala
32 324-85-00
Sekretariat Burmistrza
32 324-85-05
Sekretariat Zastępców Burmistrza
32 324-85-08
Biuro Rady Miasta
32 324-85-11
STAROSTWO
Centrala
32 324-81-00
Sekretariat
32 324-81-22
GOSPODARKA KOMUNALNA
Zakład Gospodarki Lokalowej
32 324-26-00
Zakład Inżynierii Miejskiej
32 226-00-52
Zakład Usług Komunalnych
32 226-25-51
REMONDIS Górny Śląsk (wywóz śmieci)
32 24-22-110 i 32 24-26-557
(PSZOK) Punkt Selektywnej Zbiórki
Odpadów Komunalnych
32 226 41 87
WYDZIAŁY, URZĘDY, OŚRODKI
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
32 324-26-60
Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji 32 779-76-03/04 (pływalnia 32 779-70-11)
Centrum Integracji Społecznej
32 738-11-45
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie
32 224-44-98
Środowiskowy Dom Samopomocy
32 737-00-46
Dzienny Dom Pomocy Społecznej
32 226-00-90
Urząd Stanu Cywilnego
32 324-84-51
Ewidencja Ludności (dowody, zameldowanie)
32 324-84-55
Wydział Komunikacji
32 324-81-16
Powiatowy Urząd Pracy
32 224-45-15
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego
32 224-44-69
INSTYTUCJE
Urząd Skarbowy
32 324-61-00
Urząd Pocztowy
32 226-21-91
Sąd Rejonowy
32 226-25-60
Prokuratura Rejonowa
32 218-08-00
Mikołowska Spółdzielnia Mieszkaniowa
32 226-27-17
ORGANIZACJE
Klub Abstynenta Powrót
32 226-65-50
Stowarzyszenie Zmiana (godz. 15 - 19)
32 226-41-76
Mikołowski Powiatowy Klub Młodzieżowy
32 226-65-50
Mikołowskie Towarzystwo Charytatywne
783-298-875
Polski Związek Niewidomych
32 738-40-18
PZ Emerytów, Rencistów i Inwalidów (9-14, czw. 9-12)
517-231-773
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze
32 226-54-60
PLACÓWKI KULTURY
Miejski Dom Kultury
32 226-21-47
Miejska Biblioteka Publiczna
32 322-00-63
Instytut Mikołowski
32 738-07-55
Miejska Placówka Muzealna
32 324-84-60
Ognisko Pracy Pozaszkolnej
32 226-05-11
PRZYDATNE
Rzecznik Konsumentów
32 324-81-42
Kominiarz
509-090-349
Taxi
32 19-19-6, 32 29-29-999
Schronisko dla Zwierząt (Chełmek)
698-643-717, 668-839-952
Informacja MZK
32 219-38-20
Redakcja Gazety Mikołowskiej: Rynek 19 (Mdk), tel. 32 226−36−15, tel./fax 32 226−36−16, e−Mail: Redakcja@Gazeta.Mikolow.eu, www.GazetaMikolowska.eu
APTEKI
Świętego Wojciecha, Okrzei 28
32 226-08-34 (6 - 22)
Stara, Rynek 5
32 226-26-35 (pn.-pt. 7 - 19, sob. 8 - 13)
Medialis, Auchan
32 736-94-12 (całodobowa)
Piastowska, K. Prusa 14
32 226-20-51 (pn.-pt. 8 - 20, sob. 8 - 13)
Vega 2, K. Prusa 13
32 322-12-12 (pn.-pt. 8 - 20, sob. 8 - 14)
Nowa, Żwirki i Wigury 37
32 226-43-13 (pn.-pt. 8 - 19, sob. 8 - 13)
Rodzinna, os. przy Plantach 8
32 738-36-44 (pn.-pt. 8 - 18, sob. 8 - 13)
Przy Starym Kościele
32 738-06-60 (pn.-pt. 8 - 19, sob. 8 - 13)
Apteka „W Bujakowie” , F. Górka 29
32 336-12-46 (pn.-pt. 8 - 18, sob. 8 - 11)
Magiczna, Pszczyńska 14 (Galeria PiK)
32 226-70-23 (całodobowa)
Apteka, Jana Pawła II 10
32 733-70-27 (pn.-pt. 8 - 19, sob. 8 - 14)
Mikołowska, Okrzei 20
32 218-61-15 (pn.-pt. 8 - 20, sob.-nd. 8 - 18)
Apteka na Rynku, Rynek 7
32 738 10 30 (pn.-pt. 7 - 19, sob. 8 - 14)
Salix, Przelotowa 70/A
32 226-10-36 (pn.-pt. 8 - 18)
ważne telefony |
| www.gazetamikolowska.eu
www.gazetamikolowska.eu |
| straż miejska
Psy, j jeże i inne stworzenia
Akcje związane ze zwierzętami
stanowią stały element pracy
strażników miejskich. Tylko
w ciągu minionego półrocza prze-
prowadzili 145 takich interwencji,
dotyczyło to zarówno zwierząt
pozostawionych bez opieki, jak
i rannych. Zwykle były to zwierzę-
ta domowe psy i koty, ale także
ptaki czy zwierzęta leśne.
W 42 przypadkach strażnicy
przeprowadzali interwencje
związane z martwymi sztukami.
W ciągu ostatnich kilku tygodni
strażnicy odnotowali trzy takie
interwencje. Przykładem może
być 15 maja, kiedy dyżurny otrzy-
mał zgłoszenie o błąkającym się
po ulicy Podleskiej psie. Zwierzę
miało obrożę, jednak bez jakich-
kolwiek danych identyfikujących,
nie posiadało też chipa — dlatego
niemożliwe okazało się ustalenie
jego właściciela.
— Piesek nie był agresywny,
więc do czasu przyjazdu pracow-
nika schroniska dla bezdomnych
zwierząt w Chełmku strażnicy
zaopiekowali się nim. Podob-
nie uczyniono z czworonogiem,
Optymalny
leasing
e Pakiet serwisowy gratis
07.06.3018
we czerwcu strażnicy uratowali j jeża
zakleszczonego w rynnie.
który wałęsał się bez opieki 12
czerwca. Informacje dyżurnemu
straży miejskiej przekazał prze-
jeżdżający kierowca sygnalizując,
że W rejonie skrzyżowania ulic
Gliwickiej i Cieszyńskiej biega bez
opieki duży pies jasnego koloru,
który narażony jest na potrące-
nie przez pojazdy na tych ruchli-
wych trasach. Pies był bez obroży
i oznakowania, które mogłoby
wskazywać na opiekuna. Na
|LPZ
OETIMA
e 7 |at gwarancji
miejsce wezwano pracowników
schroniska, którzy zabrali go
do placówki w Chełmku — mówi
Bogusław Łuczyk, komendant
Straży Miejskiej w Mikołowie.
Jak stwierdza, podczas takich
interwencji spotykać się można
zarówno z tragicznymi zdarze-
niami dotyczącymi zwierząt i ich
opiekunów, jak również z rados-
nymi, polegającymi np. na odzy-
skaniu zagubionego zwierzęcia.
— Zachęcamy do chipowania
swoich pupili oraz rejestrowa-
nia ich w bazach danych, dzięki
czemu unikną stresu wynikają-
cego z transportu i umieszczenia
ich w schronisku, a właściciel
i gmina nie poniosą kosztów ztym
związanych, a są to sumy nieba-
gatelne — kontynuuje Bogusław
Łuczyk.
Zdarzają się również nietypo-
we interwencje. Ostatnio takowa
miała miejsce / czerwca.
— Chodziło o pomoc jeżowi
zakleszczonemu w rynnie budyn-
ku przy ul. Okrzei, który nie był
w stanie sam się z niej wydostać.
Strażnicy wyciągnęli go z rynny,
napoili i nakarmili chrupkami
dla kota, po czym udano się
z nim do Leśnego Pogotowia dla
Zwierząt w Kamionce, gdzie po
sprawdzeniu jego stanu zdrowia
zadecydowano o pozostawieniu
go w tym miejscu — opowiada
komendant straży miejskiej
przypominając, iż wszystkie
gatunki jeżowatych występują-
cych w Polsce podlegają ochro-
nie częściowej. » (BJ)
The Power to Surprise
ETRANS | Autoryzowany Dealer
Łaziska Górne, ul. Leśna 1 tel. 32 324 46 01, www.etrans.pl
lipiec 2018
oni to odgadli
Hasła krzyżówek 300 brzmiały:
1. Soczysty kolor trawy,
2. Piłkarskie zmagania.
Zaproszenie na kolację dla dwojga w restauracji Mocca d'oro
wygrała: Tatiana Gołębiewska, os. Słowackiego.
Bon podarunkowy od Optyk Witosza wylosowała: Lidia Kuźnik,
ul. Pszczyńska, Gostyń.
Wizytę w studiu stylizacji paznokci Ewa wygrała: Anna Skóra, ul.
Południowa.
Wizytę w gabinecie kosmetologicznym KOS-med wygrała:
Danuta Labus, ul. Wiązowa.
Wizytę w studiu fryzjerskim Intenso wygrały: Anna Matera, os.
Kochanowskiego oraz Janina Kopańska, ul. Mokierska, Łaziska
Górne.
Zapraszamy po odbiór nagród (z dowodem osobistym)
do końca lipca do redakcji GM.
Sprzedam nieruchomość
gruntową w Orzeszu,
CENA 75 TYS. ZŁ
Tel. 601 934 091
EP<
-projektowanie witryn WWW
-pomoc przy wprowadzaniu RODO
na stronę internetową (np. SSL)
-naprawy laptopów/komputerów
Zaufaj... Jeszcze nikt się nie zawiódł
Michał Aleksa, +48 731 133 558
www.Spe-group.pl
Rozwiązanie krzyżówek 301 - obydwa hasła
(wraz z naklejonym kuponem) prosimy wpisać na kartę pocztową
i przesłać lub przynieść do redakcji do 20 lipca.
NAGRODY ZA ROZWIĄZANIE
KRZYŻÓWEK NR 301:
« bon podarunkowy ufundowany przez zakład optyczny Optyk Witosza,
ul. Wyszyńskiego 6.
* zaproszenie na kolację dla dwojga w restauracji Mocca d'oro
przy ul. Jana Pawła II 23.
« wizyta w studiu stylizacji paznokci Ewa, ul. Krakowska 15.
« wizyta w gabinecie kosmetologicznym KOS-med, ul. Krakowska 15.
« wizyta w studiu fryzjerskim Intenso, ul. Jana Pawła II 20.
Krzyżówka nr3011K U P 0 N
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w doraźnym
(usuwanym po okresie jednego miesiąca) zbiorze danych osobowych
w celu niezbędnym dla przeprowadzenia losowania i opublikowania |
moich danych osobowych na łamach gazety w razie wygranej.
Zostałam/em poinformowana/y o dobrowolności podania moich danych, |
prawie do dostępu i ich poprawienia, a także żądania ich usunięcia.
|
e czytelny POS. " e |
OGŁOSZENIA DROBNE
NAUKA, PRACA
s Zatrudnię mechanika samochodowego. Tel. 501 007 301.
a Cukiernia Vertigo w Paniówkach przyjmie do pracy cukiernika/
pomoc cukiernika i piekarza. Tel. 515 262 173.
USŁUGI
s Usługi geodezyjne, Mikołów, ul. Przyjaźni 3. Tel./fax 32 322 02
44, 501 450857.
a Malowanie. Tel. 32 226 48 43, 797 718 267.
s Dachy, papa. Tanio. Tel. 32 226 48 43, 797 718 267.
Pomieszczenia biurowo - gabinetowe
do wynajęcia w centrum Mikołowa
Tel. 722 010 475, Mikołów, ul. Żwirki i Wigury 6
FIRMA ROLNIK sp 70.0. MIKOŁÓW
PRZETWÓRNIA W BUJAKOWIE, UL. SPÓŁDZIELCZA 1A,
POSZUKUJE
PRACOWNIKÓW PRODUKCJI.
PRACA POLEGA GŁÓWNIE
NA WKŁADANIU SUROWCA
DO SŁOIKÓW.
Kontakt: (32) 232 77 06, (32) 232 77 01
są. Sidlakarsśm
SZAMBEX
WYWÓZ NIECZYSTOŚCI PŁYNNYCH
Michał Godziek
43-190 Mikołów
TANIO e SZYBKO e CZYSTO
lipiec 2018
Pająk Duma,
wodny cześć
Błona Mieszka | Przegradza rzekę lektora
wokół
piszczeli
Wciąż bez męża Kwiat jesieni Grecka
ny ubiór bogini
laboranta 17] Obietnica dawniej
Szybki
Marian,
Narzekanie, w
; e Kuchenny „obr
biadanie uchenny „obrus
Adolf Dymsza Choroba zwana
też dychawicą
hotel
paryski
Premier
II RP,
ludowiec
Żeliwny Grząski
garnek osad,
KEKYKĘEKEFEFEPEFE
W każdym określeniu podano pierwszą literę i długość odgadywanego słowa.
Litery w polach ponumerowanych utworzą rozwiązanie.
A) Ac, metal w rudach uranu (5)
B) niemowlak, dzidziuś (5)
C) stan całkowitego bezładu (5)
D) komplet bielizny damskiej (4)
E) przymusowe ściąganie należności przysądzonych
wierzycielowi (9)
F) obręcz koła samochodu (5)
G) okazja, która trafia się z rzadka (6)
H) ciężarki do ćwiczeń gimnastycznych (6)
I) artysta podziwiany przez rzesze fanów (4)
J) chrząszcz z rogami jak Bambi z bajek Disneya (7)
K) winkiel stolarza (8)
L) pokaże twoje odbicie (6)
Ł) duże, wygodne w sypialni (4)
M) ważne zadanie do spełnienia (5)
N) penetruje dno akwenu (5)
0)
P)
R)
kamień ceniony w jubilerstwie (4)
potocznie o miłośniku bokserów, pudli (6)
przynosi kwiaty i urządza kolacje przy świecach (8)
S) było kiedyś zieloną, soczystą trawą (5)
T) lampka wina wznoszona za zdrowie jubilata (5)
U) leczy schorzenia narządów moczowych (6)
W) prawie drapacz chmur (9)
2) naczynie laboratoryjne (6)
2) żartobliwie o Francuzie
(7)
lipiec 2018 55
EJ PRACA NA PRODUKCJI
Tychy Wilkowyje (ul. Murarska)
NIE WYMAGAMY DOŚWIADCZENIA!
ZADZWOŃ I DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ 725-257-889
GABINET DERMATOLOGICZNY
lek. med. Iwona Fischer
specjalista dermatolog-wenerolog
Mikołów, Rynek 20, tel. 604 40 83 83
czynny w czwartki w godz. 16.30-17.30
GABINET NEUROLOGICZNY
lek. med. lreneusz Fischer
specjalista neurolog
Mikołów, Rynek 20, tel. 604 21 81 14
czynne w środy w godz. 16.30-18.00
Gabinet Stomatologiczny
lek. stom. Bożena Kubica
czynne: pon, wt, czw : 14:00 - 20:00, śr, piątek : 9:00 - 14:00
tel. 32 322-64-50, 606-760-485
Mikołów-Mokre, ul. Wojska Polskiego 34
www.kubicadent.eu
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej
ZESPÓŁ SPECJALISTYCZNYCH
GABINETÓW LEKARSKICH "Lek"
Mikołów, ul. Ks. Szafranka 9 Rejestracja
tel. (32) 226 44 44 od poniedziałku do piątku
tel. kom. 601 46 44 44 w godz. 15.00 - 20.00
http://gabinetylekarskie.strefa.pl
GABINET KARDIOLOGICZNY
Dr n. med. Leszek Kinasz
specjalista chorób wewnętrznych, kardiolog
GABINET INTERNISTYCZNO - KARDIOLOGICZNY
Dr n. med. Anna Rybicka-Musialik
specjalista chorób wewnętrznych, kardiolog
GABINET KONTROLI STYMULATORÓW
I DEFIBRYLATORÓW SERCA
Lek. med. Zbigniew Michalak
specjalista chorób wewnętrznych, kardiolog
GABINET LARYNGOLOGICZNY
Dr n. med. Marek Wróbel
specjalista laryngolog
GABINET NEUROCHIRURGICZNY
Dr hab. n. med. Stanisław J. Kwiek
specjalista neurochirurg, endoskopowe
i laserowe leczenie dyskopatii i bólów kręgosłupa
GABINET CHIRURGII OGÓLNEJ I CHORÓB NACZYŃ
Dr n. med. Maciej Tochowicz
specjalista chirurgii ogólnej i chorób naczyń
GABINET ENDOKRYNOLOGICZNY
Lek. med. Zbigniew Mężyk
specjalista endokrynolog i kardiolog
EKG, EKG wysiłkowe, USG serca (UKG), UKG wysiłkowe,
holter EKG i ciśnienia, ocena przepływu krwi w tętnicach i żyłach
metodą kolorowego dopplera, USG jamy brzusznej i tarczycy
OPTOMED Mikołów, ul. Rynek 20
rejestracja czynna od pon. do pt. w godz.10.00 - 18.00
tel. 32 226 33 54, kom. 534 143 333
GABINET OKULISTYCZNY
lek.med. Anna Czech-Halska Specjalista chorób oczu
GABINET DIAGNOSTYKI I LECZENIA ZEZA
ORAZ NIEDOWIDZENIA U DZIECI OD 4 r. ż.
lek.med. Anna Czech-Halska Specjalista chorób oczu
Ewa Giełbaga Ortoptystka
GABINET MEDYCYNY PRACY I BADAŃ KIEROWCÓW
lek.med.Piotr Kabik
GABINET CHIRURGII ZMIAN POWIEKOWYCH
USG Ekc USG Ekc USG EkG USG EKG USG
GABINET LEKARSKI
PIECHA PAWEŁ
lekarz chorób wewnętrznych
Mikołów, ul. Górnicza 15 (obok Poczty Głównej)
tel. 32 226-00-29
poniedziałek
) 16.00-18.00
wtorek
środa
Inne terminy po uzgodnieniu telefonicznym.
- Porady lekarskie, EKG, kontrola cukru we krwi.
- Badania USG: wątroby, dróg żółc, pęcherzyka ż, trzustki,
nerek, pęcherza moczowego, prostaty, tarczycy, piersi, jąder
i inne.
Stomatologia Cichanowicz 5.
aaa UIAA OU(SZ
Zapraszamy do gabinetu
w Mikołowie, os. Mickiewicza cO
Implantologia
(Certufikat Umiejętności
w dziedzinie implantologii
stomatologicznej)
Chirurgia plastyczna
dziąseł
Stomatologia ogólna
Chirurgia
Protetyka
Implantoprotelyka
Rejestracja telefoniczna:
32/738 41 01, 601 47 68 08 lub sms
e-mail: mcichanowiczawp.pl
www.dentysta-mikolow.pl
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
Piłkarski barometr:
| sport
sezon uszyty na miarę
Kolejny sezon piłkarski za nami.
Jeśli chodzi o mikołowskie dru-
żyny, można go podsumować
jednym zdaniem: dobry, ale bez
fajerwerków. Był to sezon uszyty
na miarę przez niezłego krawca,
ale nie mistrza w swoim fachu.
Być może kibice liczyli na powrót
Orła Mokre do grona IV-ligow-
ców. W tym sezonie sztuka ta się
wprawdzie nie udała, ale miej-
sce na podium uznać należy za
cenne osiągnięcie. Bardzo dobrze
wypadł również AKS Mikołów,
mimo to z trenerem Robertem
Gąsiorem działacze nie przedłu-
żyli umowy. Sezon 2018/2019
startuje już 10 sierpnia.
ZWOLNIONY
PO SUKCESIE
Zdarza się, choć niezbyt czę-
sto, że trener odnosi sukces |...
zostaje zwolniony. W przypadku
AKS Mikołów możemy mówić
o sukcesie, bowiem po czterech
latach od spadku z IV ligi druży-
na ponownie zameldowała się
w czołówce ligi okręgowej.
Trener Rober Gąsior podjął się
pracy z AKS przed rokiem, kiedy
drużyna znalazła się w trudnej
sytuacji. Odszedł trener Krzysz-
tof Szybielok, któremu — jak sam
powiedział — wyczerpały się moż-
liwości współpracy z obecnymi
działaczami. Sytuacja w klubie
była niepewna, mijały dwa lata
od chwili przejęcia władzy w AKS
przez obecny zarząd. Towarzyszył
temu konflikt, sporo kontrowersji,
niejasności, a fatalna atmosfera
wokół klubu nie pozostawała
bez wpływu na piłkarską ekipę.
W tych warunkach, przy podzia-
łach w szatni, rozpoczynanie
pracy z drużyną z pewnością było
zadaniem bardzo trudnym. Jed-
nak trenerowi Gąsiorowi udało
się uspokoić nastroje w szatni,
zmobilizować piłkarzy i stworzyć
ekipę, która zakończyła rozgryw-
ki tuż zza podium.
— Dla mnie był to udany sezon
— w ostatnich sezonach drużyna
zajmowała 9., 7. i ponownie 9.
miejsce — mówi Robert Gąsior.
— Do tego mamy sporo punktów
i strzelonych bramek. Postawiono
przede mną cel — piąte miejsce.
Zakończyliśmy sezon na czwar-
tym, ale i tak nie przedłużono ze
lipiec 2018
mną umowy. Trudno mi wnikać
w powody tej decyzji. Być może
stało się tak dlatego, że mam
swoje zdanie i nie pozwolę, by
ktoś za mnie decydował o skła-
dzie, o tym, kto ma grać, a kto
nie. Ja podejmuję decyzje i ja za
nie odpowiadam. Na 15 meczów
wygraliśmy 12, co chyba dobrze
świadczy o tym, jak kierowałem
zespołem.
Trenera Gąsiora zobaczymy
jednak w nowym sezonie na
stadionie AKS, ale już w innej
roli — jako szkoleniowca Iskry
Pszczyna.
Kiedy zapytaliśmy prezesa
klubu Krzysztofa Janeczka, dla-
czego po tak dobrym sezonie nie
przedłużono umowy z trenerem
Gąsiorem, stwierdził jedynie:
— Pozostawmy to bez komen-
tarza. Na początku lipca powinno
się wyjaśnić, kto będzie prowadził
drużynę w nowym sezonie...
Ostatnie mecze: AKS Mikołów
— Grunwald Halemba 11:0, AKS
Mikołów — Piast Bieruń 4:1, Unia
Kosztowy — AKS Mikołów 3:0.
IMPONUJĄCA WIOSNA
Piłkarze Orła Mokre zrealizo-
wali postawiony przed nimi cel
— miejsce w czołowej trójce.
Imponująca w ich wykonaniu była
runda rewanżowa. Jesienią pod-
opieczni Wojciecha Kempy zdobyli
30 punktów, zanotowali 10 zwy-
cięstw i 5 porażek (bez remisu),
bramki 41-21. Wiosną natomiast
zdobyli o 10 punktów więcej — 40,
wygrali 13 spotkań, mieli 1 remis
i tylko 1 porażkę. Zdobyli aż 63
bramki i tylko 9 stracili! Ale do
awansu zabrakło...
— Awansowała Slavia, notując
znakomity sezon — powiedział
Wojciech Kempa. — Jesienią
wygrała wszystkie mecze, my
traciliśmy do niej 15 punktów.
Odrobienie tej straty byłoby moż-
liwe, gdyby Slavia potraciła więcej
punktów, ale wiosną przegrała
tylko dwa mecze. Jednak jestem
bardzo zadowolony z postawy
drużyny, tym bardziej, że przed
rokiem byliśmy w bardzo trudnej
sytuacji kadrowej, zdarzało się,
że odwoływałem sparingi, bo
w kadrze było 10-12 zawodników.
Właśnie wtedy, wspólnie z zarzą-
dem przygotowaliśmy dwuletni
plan, który potem konsekwentnie
był realizowany. Wzmocniliśmy
się kadrowo, w zasadzie każdy
piłkarz, któremu zaproponowa-
tem grę w Orle, zgodził się. Efekty
przyszły szybko, a dziś cieszymy
się z miana najskuteczniejszego
zespołu — zdobyliśmy najwięcej
goli z całej ligi — 104, straciliśmy
tylko 30 — czyli po Slavii — naj-
mniej.
Jeśli chodzi o kadrę, to dziś
Wojciech Kempa jest w kom-
fortowej sytuacji. Z pozyskany-
mi zawodnikami klub podpisał
wstępne umowy karty amatora
na dwa lata i niedawno 19 piłka-
rzy otrzymało propozycje pozo-
stania w Orle Mokre. Wszyscy
stwierdzili, że zostają. Tak więc
nikt z drużyny nie odchodzi, jest
natomiast propozycja pozyskania
dwóch piłkarzy i w tej sprawie
rozmowy już trwają. Na półmetku
dwuletniego planu Orzeł zdobył
brąz, więc cel na kolejny sezon
może być tylko jeden — powrót
do IV ligi.
Ostatnie mecze: Orzeł Mokre
— RÓW Rybnik 6:1, LKS Nędza
— Orzeł Mokre 0:3, Orzeł Mokre
— Zaborze Zabrze 8:0,
KLASA A
Podokręg Katowice: Urania II
Ruda Śl. — Strażak Mikołów 5:2,
AKS II Mikołów — pauza, Stra-
żak Mikotów — Hetman Katowice
5:3, Siemianowiczanka II — AKS
II Mikotów 0:2, AKS II Mikołów
— L.FC Katowice 3:1, Śląsk II
Świętochłowice — Strażak Miko-
łów 1:4.
Strażak uplasował się na 7.
miejscu, zaś AKS II Mikołów na
8.
Podokręg Zabrze: Burza Boro-
wa Wieś — Naprzód Zernica 4:3,
Młodość Rudno — Burza Borowa
Wieś 2:3, Burza Borowa Wieś
— Gwiazda Chudów 1:2, Ama-
tor Rudziniec — Burza Borowa
Wieś 0:9, Burza Borowa Wieś
— Zamkowiec Toszek 10:0.
Burza skończyła rozgrywki na
3. miejscu.
KLASA B
Podokręg Katowice: Kamion-
ka Mikołów — Pogoń II Ruda
Śl. 3:0, Jastrząb II Bielszowi-
ce — Kamionka Mikołów 2:5,
Kamionka Mikołów — Wawel II
Wirek 4:1.
Kamionka ukończyła sezon na
7. miejscu.
Podokręg Zabrze: LKS 45 Buja-
ków — Quo Vadis Makoszowy 1:1,
Ruch II Kozłów — LKS 45 Buja-
ków 2:3, LKS 45 Bujaków — Start
Kleszczów 4:2, Pogoń Ziemięcice
— LKS 45 Bujaków 3:2.
LKS 45 Bujaków zajął 9. miej-
SCE.
III LIGA KOBIET
Wyniki: MKS Myszków — AKS
Mikołów 0:1, AKS Mikołów
— Czarni II Sosnowiec 3:0, Stra-
dom Częstochowa — AKS Mikołów
4:0, AKS Mikołów — RÓW Rybnik
3:4.
AKS Mikołów zajął 8. miejsce.
» LESZEK SOBIERAJ
Nowym trenerem AKS Mikołów został Marcin Molek, były zawodnik Ruchu
Chorzów, dla którego rozegrał 120 spotkań i strzelił 2 bramki. Od 22 czerwca
2017 był asystentem pierwszego trenera w Ruchu Chorzów (Krzysztofa
Warzychy i Juana Ramona Rochy). Jest wychowankiem Ruchu. W pierwszym
zespole zadebiutował tam jesienią 1997 w ligowym meczu z Zagłębiem w
Lubinie (4:0). Grał też w Górniku Zabrze i Aluminium Konin.
Po zakończeniu kariery zajął się pracą szkoleniową, Prowadził m.in. rezerwy
Ruchu, szkolił młodzież w Akademii Piłkarskiej Ruchu, prowadził pierwsze
zespoły Siemianowiczanki Siemianowice oraz Unii Kosztowy.
Pierwszy trening z zawodnikami AKS odbędzie we wtorek 17 lipca.
Sitko _51
sport |
| www.gazetamikolowska.eu
Nasze placówki na pierwszych miejscach w powiecie mikołowskim
Wymiatamy w uczniowskim sporcie
Nasze szkoły zajęły pierwsze miejsca w rywa-
lizacji sportowej placówek powiatu mikołow-
skiego. 19 czerwca w starostwie wręczono
nagrody najlepszym.
W kategorii podstawówek najwięcej
punktów zdobyła i pierwsze miejsce zajęła
mikotowska trójka (118 pkt), drugie miejsce
przypadło SP5 z Mikołowa (95 pkt), a trzecie
SPL z Łazisk Górnych (56 pkt).
Wśród klas gimnazjalnych (roczniki 2002-
2004) na najwyższym stopniu podium znaleźli
się uczniowie naszej SPL (108 pkt), druga
lokata dla mikołowskiej SPLO (104 pkt), na
trzeciej uplasowała się taziska czwórka (/3
pkt).
W grupie szkół ponadpodstawowych naj-
więcej punktów (64) zebrało I LO im. Karola
Miarki, o cztery mniej zyskał Zespół Szkół
Technicznych, zaś 56 zgromadzili licealiści
z II LO im. Witolda Pileckiego.
W nagrodę zwycięskie placówki otrzymały
1000 złotych, te z drugich miejsc /00 zł, a 500
zł za trzecią lokatę. Przekazane przez staro-
stwo środki przeznaczone zostaną na zakup
sprzętu sportowego.
Wręczono też statuetki w każdej grupie
wiekowej, osobne dla dziewcząt i chłopców.
W najstarszej wśród dziewcząt dwa pierw-
sze miejsca zdobyły licealistki z I i II LO (po
38 punktów), trzecie zajęły uczennice ZST.
Jedna z grup nagrodzonych młodych sportowców.
W grupie chłopców z 38 punktami triumfo-
wali uczniowie ZST, druga lokata przypadła
ZSP w Ornontowicach, trzecia licealistom
z Miarki.
W kategorii szkół podstawowych w obu
grupach zwyciężyła mikołowska trójka —
dziewczyny zdobyły 58 pkt, chłopcy 60.
W klasach gimnazjalnych zwyciężyły
uczennice SPL Mikołów (58 pkt), a wśród
chłopców uczniowie SPLO0 Mikołów (też 58
pkt).
Nagrody wręczali wicestarosta Marek
Szafraniec oraz Cezary Karbowski, prezes
Szkolnego Związku Sportowego, który poin-
formował, iż nieoficjalnie dwie mikołowskie
podstawówki —SP3 i SPI — zajęły w rywalizacji
sportowej 5 miejsce w województwie.
Jeśli chodzi o największe sportowe sukcesy
młodych mikołowian w skali województwa,
było to I miejsce w siatkówce plażowej uczen-
nic SP 1 oraz triumf uczniów I LO w tenisie
stołowym. » (BJ)
Młodzieżowcy — sezon z medalami
Zakończyły się rozgrywki piłkarskich drużyn
młodzieżowych. Piłkarze AKS mogą sezon
zaliczyć do udanych, kilka zespołów upla-
sowało się na medalowych miejscach, a po
mistrzostwo sięgnęła występująca w lidze
okręgowej drużyna młodzików prowadzona
przez trenera Artura Skułę.
AKS MIKOŁÓW
Piłkarzom drużyny, występującej w IV lidze
okręgowej C1 trampkarzy, którą prowadzi
Grzegorz Śliwka, nie udało się wskoczyć na
podium. Po porażkach 1:2 ze Slavią i w ostat-
niej kolejce 0:2 z SMS II Ruda Śląska zespół
zajął 4. miejsce z / pkt w8 meczach. Wygrała
SMS II Ruda Śl. — 22 pkt.
Na trzecim miejscu pozostała natomiast
ekipa Michała Czyża w V lidze okręgowej C1
trampkarzy. Drużyna wygrała ze Slavią 2:1,
z MKS Siemianowiczanką 2:0 i zdobyła brąz
z12 pkt w 8 meczach. Złoto przypadło Lechii
Mysłowice — 17 pkt.
W II lidze wojewódzkiej D1 młodzików
zespół Krzysztofa Gasza awansował z ostat-
niego na 6. miejsce. Oto wyniki ostatnich
meczów: AKS Mikołów — RKS Częstochowa
0:1, UKS Częstochowa — AKS Mikołów 0:2,
Ruch Radzionków — AKS Mikołów 5:1, AKS
sę. Sniładransśm
Mikołów — Piast 1:0. Szóste miejsce dało
drużynie zdobycie 13 pkt w 14 meczach. Ligę
wygrała drużyna RKS z Częstochowy.
No i mamy złoto! Zdobyli je podopieczni
Artura Skuły występujący w VI lidze okręgo-
wej D2 młodzików. W ostatnich meczach AKS
wygrał 3:1 z Katowickim SKF 3:1, 9:0 zVictorią
Katowice, 6:0 z Bonito Murcki i 4:3 z Lechią
Mysłowice. Piłkarze AKS okazali się w tej lidze
bezkonkurencyjni, bowiem w 12 meczach zdo-
byli 32 pkt, nie przegrali spotkania, zanotowali
10 zwycięstw. Zdobyli najwięcej, bo 65 goli,
a stracili najmniej — 17.
Michał Zyłka opiekuje się dwoma zespo-
łami. Pierwszy występuje w III lidze woje-
wódzkiej El orlik, gr. A i zajął 5. miejsce po
ostatnich porażkach 3:9 z MUKP Dąbrowa
Górnicza, 1:4 z GKS Gieksa Katowice i 1:7
z Mydlicami Dąbrowa. Drużyna zdobyła 6 pkt
w 10 meczach. Wygrała Gieksa 27 pkt.
Z kolei druga ekipa — w V lidze okręgowej D2
młodzik—sięgnęła po brąz. W ostatnich meczach:
6:2 zKuźnią Katowice, 5:2 z MKS Mysłowice, 4:1
zUranią Ruda Śląska, zremisowała 2:2 z Wawe-
lem Wirek. AKS zdobył 28 pkt w 14 meczach,
a wygrał Ruch II Chorzów — 39 pkt.
Mateusz Pośpiech także ma dwie drużyny.
W lidze żaków, gdzie nie notuje się wyników
oraz IV lidze okręgowej E2 orlik, grupa 3. I ta
drużyna zakończyła sezon na podium, zajmując
3. miejsce. Wyniki: Slavia — AKS Mikołów 13:2,
AKS Mikołów — Urania 7:9, Grunwald — AKS
Mikołów 4:9. Zespół sięgnął po 49 pkt w 22
meczach. Wygrała Slavia — 60 pkt.
Ponadto dwie drużyny — Dariusza Kota
i Macieja Pluty — również występują w lidze
żaków.
ORZEŁ MOKRE
Zespół Karola Płonki zajął w IV lidze okrę-
gowej El orlików 5. miejsce. Wyniki: Jedność
Siemianowice — Orzeł Mokre 11:3, Naprzód
Lipiny — Orzeł Mokre 8:2, Orzeł Mokre — Spar-
ta Katowice 3:3, Gieksa II Katowice — Orzeł
Mokre 6:3, Orzeł Mokre — Grunwald Halemba
14:3. W 14 meczach Orzeł zdobył 17 pkt. Ligę
wygrała Jedność — 31 pkt.
KAMIONKA MIKOŁÓW
Dopiero 12., ostatnie miejsce w IV lidze
okręgowej E2 (grupa 3) zajęła ekipa orlików
KS Kamionka. Zespół zdobył / punktów w 22
meczach (wygrała Slavia — 60 pkt). Wyniki:
Jastrząb Bielszowice — Kamionka 12:/, Kamion-
ka — Urania IT 0:3, Orlik II — Kamionka 12:2,
Kamionka — Gieksa III Katowice 1:8. — » (15)
lipiec 2018
ę
Ś
8
z
8
5
5
Ś
Ś
www.gazetamikolowska.eu |
| sport
Syrenka, mały fiat i porsche 911
Ponad sto samochodów wystar-
towało 29 czerwca w odcinku
specjalnym Rajdu Śląska wyzna-
czonym ulicami Mikołowa.
Jechały z rynku przez plac /50-
lecia i ulicami: Górniczą, Zwirki
i Wigury oraz Miarki. Wzdłuż trasy
ustawiły się ttumy mikołowian,
wyczyny kierowców można było
obserwować też na specjalnym
telebimie. Wśród startujących
były współczesne modele aut,
ale również mały fiat, wartburg,
syrenka, zaś wzrok przykuwał
także chociażby porsche 911.
Wiele osób robiło sobie pamiąt-
kowe fotografie na tle poszcze-
gólnych pojazdów.
i =:
W oczekiwaniu na start.
Nasi reprezentanci na turnieju.
WETERANI NA SZERMIERCZEJ
PLANSZY
23 i 24 czerwca odbywał się tur-
niej szermierczy IV Grand Prix
Polski w Niepołomicach. Udział
wzięło w nim ponad stu wetera-
nów z sześciu krajów. Wśród nich
znaleźli się mikołowianie Sergiusz
Haśko i Jacek Bazak.
Pierwszego dnia rozegrano
turniej szpadowy. Po zaciętej
walce o czołową czwórkę Ser-
giusz Haśko przegrał jednym tra-
fieniem z późniejszym zwycięzcą
turnieju Mirosławem Węctawskim
i ostatecznie zajął 6 miejsce.
W niedzielę zawody toczyły
się we florecie i szabli. Sergiusz
Haśko razem z Jackiem Baza-
kiem zajęli ex aequo 3 miejsce,
zdobywając kolejne punkty do
klasyfikacji generalnej rankingu
ogólnopolskiego.
Jacek Bazak wystartował
również w turnieju szablowym
i uplasował się na 5 pozycji.
Górnośląska Amatorska Liga Piłkarska — Young Boys ponownie na szczycie
Awanse i spadki
Nikt chyba nie jest zdziwiony
mistrzostwem sezonu Wiosna
2018 — Young Boys po raz kolejny
na topie. Ekipa YB od kilku lat
dominuje w rozgrywkach Gór-
nośląskiej Amatorskiej Ligi Pił-
karskiej.
O tym, jak wyglądała walka
o prymat, mówi prezes GALP
Krzysztof Janeczek:
— Mistrzem ligi po raz kolejny
zostali Young Boys, którzy w decy-
dującym momencie wytrzymali
presję i pokazali młodym zawod-
nikom Proformu, że na mistrzo-
stwo muszą jeszcze poczekać. Do
II ligi spadła drużyna El Partido,
największe rozczarowanie sezo-
nu, bo w poprzednim zajęta dru-
gie miejsce! Z ligą pożegnali się
także Defakers [3 walkowery],
którzy nie pogodzili terminarza
ligi GALP z występami w innej
lipiec 2018
amatorskiej lidze. Zyskali natym
zawodnicy Cursed Warriors, bo
chociaż zajęli miejsce spadko-
we, to utrzymają jednak status
pierwszoligowca. Ciekawiej było
w II lidze, gdzie o miejsce w eli-
cie walczyło do ostatniej kolejki
aż 5 zespołów. Pierwszy i piąty
zespół dzielą jedynie 2 punkty! To
podwyższa atrakcyjność zaple-
cza I ligi i podnosi jej poziom.
Decydujące starcie odbyło się
w ostatniej kolejce. Sumstars
podejmowało Estudiantes, a od
wyniku tego spotkania zależał
układ tabeli. Wygrali ci drudzy
i strącili ówczesnego lidera aż
na piąte miejsce! Awans uzyskały
więc dwie drużyny z bogatą histo-
rią i przeszłością, bowiem Mocny
i Estudiantes to ekipy, które się-
gały po tytuł mistrzowski przed
erą dominacji Young Boysów.
Kolejny sezon rozpoczniemy we
wrześniu, zgłoszenia przyjmuje-
my do 20 sierpnia.
Ekipa Young Boys na 13
meczów wygrała jedenaście,
jeden przegrała i jeden zremi-
sowała. Proform na 13 spotkań
wygrał dziesięć, jedno zremiso-
wał i dwa przegrał. Trzecia dru-
żyna na podium — Los Despe-
rados triumfowała osiem razy,
raz zremisowała, czterokrotnie
schodziła pokonana.
El Partido Podlesie i Cursed
Warriors muszą pożegnać się
z! ligą. Ci pierwsi na 13 spot-
kań wygrali tylko dwa, a drudzy
cztery.
WII lidze świętują Estudiantes
de la Pla(j)ta i Mocny. Te dwie
ekipy wypracowały sobie awans.
Botafogo F.R skończyli na trzecim
miejscu, mając tyle samo punk-
tów co Mocny, ale zadecydował
bilans bramek.
W I lidze podczas 14 kolejek
rozegrano 65 meczów, w których
strzelono 682 gole (Średnia 10,5
bramek na mecz i niecałe 50 na
kolejkę). Najbardziej spekta-
kularnym zwycięstwem mogą
pochwalić się Gumisie, które
pokonały Coco Jambo Mikołów
21:5. Łukasz Kopytko wyprzedził
Dawida Pasierbka i zdobył naj-
więcej bramek — 38.
II liga to 11 kolejek i 66 spot-
kań, w których piłka lądowała
w bramce 679 razy (Średnio 10
goli na mecz i /1 na kolejkę).
Estudiantes de la Pla(j)ta odniósł
najwyższe zwycięstwo, pokonując
SKRA Mikołów 27:1. Najlepszym
strzelcem został Paweł Walica
z Estudiantes de la Pla(j)ta — 34
gole. » Martin Paterak
iwo
Bogdan Prejs
59
sport |
| www.gazetamikolowska.eu
Rower w nagrodę za superfinał
Zakończyły się rozgrywki X Ligi Satori Cup. 16
czerwca w Sali SP nr 10 odbyła się jej czwarta
edycja, a później superfinał.
Zwyciężyli w nim: 1. Krzysztof Gach
(nagroda — rower), 2. Kamila Trzaskowska
(deskorolka elektryczna), 3. Aleksandra Sta-
rowicz (piłkarzyki) i Dawid Kosztyła (kosz
koszykarski).
Głównym organizatorem był prezes UKS
Satori Rafał Lalik.
NAJLEPSI W POSZCZEGÓLNYCH KATEGORIACH
CZWARTEJ EDYCJI LIGI:
ZAPASY DZIEWCZYN - -26kg: 1. Maja Sypień,
2. Alicja Oślislok, 3. Martyna Stępniak, 3. Milena Pająk
+27kg: 1. Hanna Organ, 2. Julia Krenczyk, 3. Karolina
Majsner
ZAPASY CHŁOPCÓW - 25kg: 1. Stefan Hnida,
2. Tomasz Maciąg, 3. Aleksander Maciąg,
3. Piotr Żurek + 26-27kg: 1. Wiesław Kupiński,
2. Kacper Nadzieja, 3. Adrian Mróz, 3. Maksymilian
Gajda * 28-29kg: 1. Piotr Matuszczyk, 2. Dominik
Pocafassa, 3. Kacper Kabziński, 3. Dominik Hanarz
-30-33kg: 1. Dominik Haberla, 2. Dawid Tomczyk,
3. Mateusz Ciałoń, 3. Patryk Hanus * +34kg:
1. Wiktor Nowakowski, 2. Paweł Szafarczyk, 3. Dawid
Wawrzynek, 3. Łukasz Połap
SUPER KOP - grupa młodsza 2010 i młodzi:
1. Dominik Haberla, 2. Alicja Oślislok, 3. Piotr
Matuszczyk, 3. Wiesław Kupiński » grupa młodsza 2009-
W ciągu całego sezonu na macie walczyło około 150 zawodników.
2008: 1. Mateusz Ciałoń, 2. Wiktor Nowakowski, 3. Maja
Sypień, 3. Paweł Szafarczyk * grupa średnia: 1. Mateusz
Jegła, 2. Milena Kasprowska, 3. Kamila Trzaskowska,
3. Piotr Chołociński * grupa starsza: 1. Zuzanna Tylska,
2. Łukasz Kampa, 3. Agata Ulczok, 3. Kacper Jureczko
KATA - grupa młodsza 2010 i młodsi: 1. Dominik
Haberla, 2. Stefan Hnida, 3. Aleksander Maciąg,
3. Kacper Kabziński « grupa młodsza 2009-2008:
1. Milena Pająk, 2. Mateusz Ciałoń, 3. Wiktor
Nowakowski, 3. Paweł Szafarczyk * grupa średnia:
1. Kamila Trzaskowska, 2. Jakub Sojka, 3. Konrad
Kuna, 3. Milena Kasprowska « grupa starsza: 1. Oliwia
Filipczyk, 2. Krzysztof Gach, 3. Aleksandra Starowicz,
3. Kacper Jureczko
KUMITE GRUPA ŚREDNIA - -40kg: 1. Jakub Sojka,
2. Mateusz Jegła, 3. Marek Przybyła, 3. Michał
Waligór 41-43kg: 1. Kamila Trzaskowska,
2. Nikolas Kosztyła, 3. Dawid Wycisło, 3. Przemysław
Federowicz « +44kg: 1. Jakub Próchniak, 2. Dawid
Pamulski, 3. Piotr Chołociński, 3. Konrad Kuna
KUMITE GRUPA STARSZA - -56kg:
1. Aleksandra Starowicz, 2. Natalia Lipińska,
3. Oliwia Filipczyk, 3. Adrian Brożek 57-62kg:
1. Dawid Sojka, 2. Aleksandra Dziadek, 3. Agata
Ulczok, 3. Zuzanna Tylska -63-68kg: 1. Bartosz
Wionzek, 2. Łukasz Kampa, 3. Krzysztof Gach
-+69kg: 1. Jakub Jaworski, 2. Kacper Jureczko,
3. Dawid Kosztyła.
Burza Borowa Wieś zwycięzcą turnieju
w tym roku w i turnieju im. ,. Stanisława Michalskiego zagrało s sześć € drużyn.
Po raz trzeci na boisku LKS
Bujaków zorganizowano 23
czerwca turniej piłkarski imienia
Stanisława Michalskiego, wie-
loletniego prezesa tego klubu
i radnego.
W tegorocznej edycji spot-
kały się ekipy: AKS Mikołów,
KS Kamionka Mikołów, Burza
Borowa Wieś, Strażak Mikołów,
60 "idlakrarsśm
Przyjaciele Pana Stasia oraz LKS
Bujaków.
W meczu o piąte miejsce LKS
Bujaków spotkał się z klubem
z Kamionki. W tym pojedynku
lepsi okazali się gospodarze.
O miejsce na najniższym
stopniu podium walczyły dru-
żyny Przyjaciele Pana Stasia
i Strażak Mikołów. Wygrała
SPA Przyjaciół Pana Stasia
3:1
W finale naprzeciw siebie
stanęły A-klasowe składy AKS
i Burzy Borowa Wieś. Spotkanie
było bardzo wyrównane i zakoń-
czyło się wynikiem 0:0. O zwycię-
stwie w turnieju zadecydowały
rzuty karne, w których bohate-
rem został bramkarz Burzy Artur
Hajnsz. Obronił dwie jedenastki
i poprowadził swój zespół do zwy-
cięstwa, zdobył również tytuł naj-
lepszego bramkarza turnieju.
Królem strzelców okazał się:
Patryk Kucharz z Burzy Borowa
Wieś, który zdobył 3 gole. Za
najlepszego zawodnika uznano
Nikolasa Tomeckiego grającego
w ekipie Bujakowa. » (BJ)
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| sport
Leśna Szarańcza dla Nikodema
w zawodach wystartowało ponad 9X 90 zawodników.
Po raz trzeci odbył się Grand
Prix Biegatonu — Leśna Sza-
rańcza. W tym roku impreza
ruszyła 9 czerwca przy ul. Leś-
nej w Tychach — Wilkowyjach.
Trasa biegu poprowadzona
została leśnymi ścieżkami, gdzie
jedna pętla liczyła około / km.
Maksymalny dystans dla biegu
to 21 km, a dla marszu nordic
walking 14 km.
— Tak jak poprzednie edycje,
również ta miała charytatywny
charakter. Tym razem dochód
przeznaczony zostanie na lecze-
nie dwuletniego Nikodema
Lachowicza, który urodził się
z zespołem Aperta — wyjaśnia
Bieg 7 km (48 uczestników) - mężczyźni: 1. Michał Kuszka - STS Biegaton
Mikołów (31:10,31), 2. Adam Łach (31:47,87), 3. Krzysztof Szymkowski
(32.30,48); kobiety: 1. Paulina Załuska (38:39,19), 2. Bogusława Wilczek - STS
Biegaton Mikołów Kia Etrans (39:51,40), 3. Aleksandra Spała - Centrum
Kettlebell Tychy (41:18,91).
Bieg 14 km (9 uczestników) - kobiety: 1. Agata Mirończuk (1:20,41), 2.
Izabella Konieczny (1:42,38); mężczyźni: 1. Tomasz Petkiewicz (1:09,33), 2. Adam
Kowalczyk - obaj STS Biegaton Mikołów Kia Etrans (1:12,09), 3. Adam Sojka
- STS Biegaton (1:12,45).
Bieg 21 km (16 uczestników) - mężczyźni: 1. Damian Czypek - TGB Lake
Runners (1:39,12), 2. Andrzej Wrzesiński - STS Biegaton (1:39,35), 3. Krzysztof
Jurewicz - Harpagan Sosnowiec (1:39:44); kobiety: 1. Katarzyna Nowak - TKKF
Hades Mikołów (1:52,43), 2. Helena Sieńko-Kowalczyk (2:39,08), 3. Monika Lata
- Kyokushin (2:50,14).
Bieg 7 km dzieci (8 uczestników) - 1. Piotr Jurowicz - Harpagan Sosnowiec
(35:44,57), 2. Miłosz Nowak - SP 10 Mikołów (40:06,34), 3. Mateusz Mielczarek
- STS Biegaton Mikołów (46:17,84). W kategorii dzieci każda ze startujących
pociech została wynagrodzona.
Nordic walking 7 km - kobiety: 1. Małgorzata Staroń (1:03,02), 2. Sylwia
Przechrzta (1:03,55), 3. Małgorzata Horzela (1:16,35). Wśród panów najszybszy
i jedyny był Jakub Smolak.
Nordic walking 14 km - mężczyźni: 1. Marcin Halas (1:41,00), 2. Zdzisław
Arendt Stowarzyszenie - Zakątek Dankowo (1:49,19); kobiety: 1. Agnieszka
Kania (2:03:37), 2. Anna Wielek - Kijowa Drużyna (2:03:46), 3. Urszula Chrapek
- KS Rudzica (2:15:27).
Sebastian Krosny ze Stowarzy-
szenia Turystyczno-Sportowego
Biegaton Mikołów.
W biegu wzięło udział 94
zawodników, dzięki czemu z wpi-
sowego zebrano 124/,30 zł.
— To jeszcze nie koniec, ponie-
waż będzie też prowadzona
aukcja online, na której będzie
można wylicytować wiele cieka-
wych rzeczy — dodaje Sebastian
Krosny. > (BJ)
Wyścigi najmłodszych dookoła rynku
283 zawodników rywalizowało w sześciu
kategoriach wiekowych w tegorocznych Bie-
gatonkach, czyli biegach dla dzieci na miko-
towskim rynku. 21 czerwca zorganizowano
je po raz czwarty.
Jako pierwsi na najkrótszym dystansie 50
metrów ruszyli chłopcy i dziewczynki z rocz-
nika 2015 i młodsi. Kolejne grupy miały do
pokonania odpowiednio 100 metrów (rocznik
2013-2014), 200 m (rocznik 2011-2012), 400
m (rocznik 2009-2010), 600 m (rocznik 2007-
2008) i800 m (rocznik 2005-2006). Najliczniej
reprezentowany był rocznik 2011-2012, w któ-
rym wystartowało 69 biegaczy.
Na mecie na zawodników czekały nagrody
niespodzianki, medale i dyplomy dla wszyst-
kich uczestników, zaś w czterech najstarszych
kategoriach pierwsze trzy osoby wśród chłop-
ców i dziewczynek otrzymały statuetki.
Od pierwszej edycji organizatorem biegu
jest STS Biegaton. » (BJ)
Start jednej z z grup uczestników zawodów.
NAJLEPSI W POSZCZEGÓLNYCH BIEGACH
Kategoria I (2011 - 2012) 200 metrów - dziewczę-
ta: 1. Zosia Kliś, 2. Lena Bury, 3. Lena Jarek; chłopcy:
1.Kacper Kapałka, 2. [gor Kwiatkowski, 3. Tomasz
Kosek. Kategoria Il (2009 - 2010) 400 metrów -
dziewczęta: 1. Emilia Mikuśkiewicz, 2. Amelia Janik,
lipiec 2018
3. Natalia Jurka; chłopcy: 1. Cezary Stajkowski,
2. Sergiusz Góra, 3. Jan Pietrzyk. Kategoria III
(2007 - 2008) 600 metrów - dziewczęta: 1. Oliwia
Porwolik, 2. Gabriela Kaczmarek, 3. Magdalena
Wójcik; chłopcy: 1. Dawid Darliński, 2. Wojciech
Stasiak, 3. Łukasz Cenkier. Kategoria IV (2005
- 2006) 800 metrów - dziewczęta: 1. Weronika
Cenkier, 2. Sabrina Munari, 3. Daria Lisowska; chłop-
cy: 1. Dominik Kwiatkowski, 2. Tobiasz Wrobelny,
3. Tymoteusz Osmalak.
Sittódscim_61
sport |
Warianty skoku do basenu były dowolne.
Kryta pływalnia Aqua Plant
Zawodów Pływackich z okazji
DZIEWCZYNY
2009/2010: Styl dowolny - 25m - 1. Jadwiga
Szweda 20:83, 2. Zuzanna Matyka 21:02, 3.
Magdalena Kuszka 21:41 » Styl grzbietowy - 25m
- 1. Natalia Mazur 22:07, 2. Magdalena Kuszka 23:71,
3. Klara Rzepka 24:31 « Styl klasyczny - 25m -
1. Julia Pytlowska 38:52, 2. Anna Cebula 39:01
2007/2008: Styl dowolny - 50m - 1. Agata Kuczera
38:69, 2. Antonia Karolak 40:42, 3. Aleksandra
Haśnik 44:56 « Styl klasyczny - 50m - 1. Martyna
Michalska 52:15, 2. Wiktoria Mitek 55:95, 3. Martyna
Trzensiok 1:04:29 « Styl grzbietowy - 50m - 1. Agata
Kuczera 45:52, 2. Antonina Karolak 46:93, 3. Kamila
Zając 56:01 + Styl motylkowy - 25m - 1. Martyna
Michalska 22:17, 2. Aleksandra Haśnik 25:25, 3, Anna
Jachta 25:51
Dnia Dziecka. Rywalizowano
była 2 czerwca areną X wtrzech grupach wiekowych
oraz czterech stylach: dowol-
2005/2006: Styl motylkowy - 25m - 1. Justyna
Dziemiańczyk 18:31, 2. Kamila Bołda 20:00, 3. Maria
Trędzbor 23:01 « Styl klasyczny - 25m - 1. Oliwia
Sojka 41:90, 2. Maria Trędzbor 44:39, 3. Paulina
Wolnik 50:96 « Styl dowolny - 50m - 1. Oliwia Sojka
32:83, 2. Julia Rudol 40:11, 3. Zofia Górny 40:46 « Styl
grzbietowy - 50m - 1. Justyna Dziemiańczuk 42:45,
2. Zofia Górny 44:49, 3. Katarzyna Jachta 46:86
CHŁOPCY
2009/2010: Styl dowolny - 25m - 1. Jan Pietrzyk
18:60, 2. Michał Stolarz 19:20, 3. Wojciech Boryś
19:74. Styl grzbietowy - 25m - 1. Michał Stolarz
20:90, 2. Bartosz Bojdoł 23:28, 3. Oskar Porwoł 23:75
«Styl klasyczny - 25m - 1. Jan Pietrzyk 26:15, 2.
Michał Konopko 28:75, 3. Dominik Koncewicz 29:99
nym, żabką, grzbietowym
i delfinem. W zorganizowa-
nych przez MOSiR zawodach
| www.gazetamikolowska.eu
uczestniczyło ponad 80 dzie-
ci. Najlepsi otrzymali puchary
i dyplomy. > (B)
2007/2008: Styl dowolny - 50m - 1. Piotr lgnaszak
36:33, 2. Michał Sobel 37:77, 3. Oliwier Bańczyk
39:10 + Styl klasyczny - 50m - 1. Mateusz Bąk 59:24,
2. Paweł Rzepka 1:04:47, 3. Filip Chronowski 1:06:75
» Styl grzbietowy - 50m - 1. Michał Sobel 43:77, 2.
Oliwier Bańczyk 46:40, 3. Filip Matyka 46:77 + Styl
motylkowy - 25m- 1. Wojciech Boryś 18:02,
2.Michał Skiba 20:34, 3. Oliwier Wesoły 22:90
2005/2006: Styl motylkowy - 25m - 1. Adam Biel
16:36, 2. Bartosz Kołcz 19:11, 3. Joachim Duc 19:24
«Styl motylkowy - 25m - 1. Mateusz Trzensiok
52:60, 2. Filip Jastrzębski 53:84 » Styl dowolny - 50m
- 1. Adam Biel 33:06, 2. Tomasz Przebindowski
35:32, 3. Andrzej Kowalik 37:50 + Styl grzbietowy
-50m - 1. Tomasz Przebindowski 38:20, 2. Andrzej
Kowalik 45:64, 3, Mateusz Trzensiok 47:92
JEŹDŹCY WALCZYLI
LIGA MALUCHÓW
W HALI MOSIR ZAKOŃCZYŁA ROZGRYWKI
Bogdan Prejs
MOSIR
Mecz inauguracyjny IKS Jeźdźcy z drużyną Balian Rywalizowało 18 zespołów w trzech kategoriach wiekowych
Cztery drużyny rugby na wózkach rozpoczęty 23 czerwca w hali MOSIR
dwudniową rywalizację. Imprezę otworzył mecz mikołowskiej ekipy
IKS Jeźdźcy z drużyną Balian. O zwycięstwo w imprezie walczyły też
Sitting Bulls Katowice i Avalon Extreme.
Był to II turniej Profesjonalnej Ligi Rugby na Wózkach (pierwszy
rozegrano w maju). Jeźdźcy zakończyli go trzema zwycięstwami i bez
porażki przeszli do fazy pucharowej.
Finały odbędą się 8-9 września w Mikołowie.
62 "iilakorsśm
23 czerwca podsumowano sezon Mikołowskiej Ligi Maluchów. W roz-
grywkach, które rozpoczęły się 12 maja, udział wzięło łącznie 18
zespołów z całego powiatu. Dzieci rywalizowały w trzech kategoriach
wiekowych: 2007/08, 2009/10 oraz 2011 i młodsi. Wszystkie drużyny
otrzymały pamiątkowy puchar uczestnictwa, ponadto każdy zawodnik
został udekorowany medalem przez dyrektora MOSiR Wojciecha
Tkacza oraz otrzymał słodki upominek.
Marcin Tatarczyk
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
W przyszłym roku w Abu Dhabi,
stolicy Zjednoczonych Emiratów
Arabskich, zorganizowane zosta-
ną Światowe Igrzyska Olimpiad
Specjalnych. Dla polskich zawod-
ników droga na nie prowadziła
przez udział w Ogólnopolskich
Letnich Igrzyskach Olimpiad Spe-
cjalnych, które odbywały się od 9
do 12 czerwca w naszym woje-
wództwie, zaś dla debiutujących
w tej imprezie golfistów przez
pole golfowe Golf Park Mikołów,
gdzie rywalizowali 10i L1 czerwca.
Dwoje z 28 startujących w turnieju
zawodników będzie reprezentować
Polskę w Abu Dhabi.
Rozpoczęcie zawodów odbyło
się 10 czerwca naterenie Centrum
Edukacji Przyrodniczej i Ekologicz-
nej Śląskiego Ogrodu Botaniczne-
go. Przy dźwiękach hymnu olim-
piad specjalnych wciągnięto na
maszt flagę olimpiad specjalnych
oraz zaprezentowano poszczegó|-
ne ekipy. Poczet flagowy prowadził
Wojciech Tkacz, dyrektor MOSIR,
a zarazem były polski olimpijczyk.
Na starcie turnieju znaleźli się
zawodnicy z ośmiu województw:
Dolnośląskiego, Kujawsko-Pomor-
skiego, Łódzkiego, Podkarpackie-
go, Podlaskiego, Świętokrzyskiego,
Wielkopolskiego i Śląskiego. Nasz
region wystawił najliczniejszą
reprezentację.
| sport
Ogólnopolskie Letnie Igrzyska Olimpiad Specjalnych
Droga do Abu Dhabi
W zawodach rywalizowali zawodnicy z ośmiu województw.
— Te igrzyska dowodzą odwagi
osób biorących w nich udział. Są
one wzorem dla innych niepełno-
sprawnych, podnoszą je na duchu.
Sprawiają również, że zmienia
się podejście społeczeństwa do
nich — mówił burmistrz Stanisław
Piechula, dokonując oficjalnego
otwarcia imprezy.
Uczynił to w obecności przed-
stawicieli władz Golf Park Mikołów,
sędziów, wolontariuszy, trenerów
oraz organizatorów olimpiad spe-
cjalnych.
Pierwszego dnia zawodnicy
rywalizowali w czterech konku-
rencjach, a w każdej musieli wyka-
zać się precyzją, opanowaniem
i odpowiednią techniką. Jedna
z nich polegała na wspólnej grze
uczestnika olimpiad specjalnych
z graczem reprezentującym Golf
Park Mikołów.
Po dwóch dniach zmagań na
najwyższym stopniu podium sta-
nęli: Patryk Januszkiewicz repre-
zentujący Dolnośląski Oddział
Regionalny Olimpiad Specjalnych,
Damian Walczak (Łódzkie), Łukasz
Babiarz (Świętokrzyskie), Dawid
Florczak (Łódzkie), Michał Kro-
piewnicki (Podlaskie), Jacek Janu-
ła (Sląskie), Estera Wesołowska
(Sląskie), Danuta Hanke (Śląskie)
i Sławomir Kwiotek (Sląskie). To
właśnie ci zawodnicy mają naj-
większe szansę reprezentować
nasz kraj podczas przyszłorocz-
nych Światowych Igrzysk Olimpiad
Specjalnych.
Na uroczystość wręczenia
medali zaproszeni zostali m. in.
olimpijczycy snowboardzista
Mateusz Ligocki i hokeista Woj-
ciech Tkacz, burmistrz Mikołowa
Stanisław Piechula, prezydent
Golf Park Mikołów Bogdan Uliasz,
prezes klubu Grzegorz Moćko oraz
członek zarządu Marek Jelonek,
przedstawiciele Polskiego Związku
Golfa oraz Olimpiad Specjalnych
atakże sędziowie, wolontariusze,
którymi byli m.in. uczniowie SP 1,
sponsorzy i trenerzy. » (BJ)
TENIS STOŁOWY
— GRAND PRIX
Sezon w sekcji tenisa stołowe-
go LKS Strażak zakończył się
w pierwszą niedzielę czerwca.
Tego dnia rozegrano ostatni (Szó-
sty) turniej cyklu Grand Prix Miko-
łowa — edycja 2018. W sześciu
kategoriach sklasyfikowano 159
zawodników z ponad 40 klubów
z województw śląskiego i mało-
polskiego.
Poszczególne kategorie wygra-
li: Krzysztof Pawłowski (UKTS
Sokół Orzesze) — młodzieżowcy
i seniorzy; Robert Klafczyński
(OSiR Skałka Świętochłowice)
— weterani +40 i amatorzy;
Waldemar Glanowski (UKS Ikar
Mierzęcice) — weterani +55;
Roman Wiża (KKS Kolejarz Gli-
wice) — open.
Ta edycja była nieco inna od
poprzednich trzynastu, bowiem
jej uroczyste zakończenie wraz
z wręczaniem nagród nastąpi
dopiero we wrześniu przy okazji
turnieju jubileuszowego 15-lecia
Grand Prix Mikołowa.
» Kazimierz Kuchta
lipiec 2018
Strażak Mikołów — speedrower
W speedrowerowym sezonie za
zawodnikami Strażaka kolejne
zawody.
II runda Drużynowego Pucha-
ru Polski odbyła się na zmoderni-
zowanym torze w Poczesnej nie-
daleko Częstochowy. Podobnie
jak w I rundzie zajęliśmy w tym
turnieju 6 miejsce na 8 drużyn,
a liderem naszej ekipy był tym
razem Piotr Kuder.
IV runda Drużynowych
Mistrzostw I ligi Południowej
miała miejsce w Świętochłowi-
cach. Był to kolejny dobry występ
naszej drużyny. Wywalczyliśmy
miejsce na najniższym stopniu
podium, ale w tabeli po IV tur-
niejach w dalszym ciągu jesteśmy
liderami.
Drugą imprezą w tym dniu był
Indywidualny Puchar Okręgu.
Lepiej z dwójki Strażaków wypadł
Dominik Rzepka, który zajął IV
miejsce, co jest jego najlepszym
wynikiem na przestrzeni kilku
ostatnich sezonów w zawodach
regionalnych.
Podium Turnieju o Puchar Burmistrza Kalet.
Kolejny turniej w Kaletach to
rywalizacja o Puchar Burmistrza
tego miasta. Pierwsze dwa miej-
sca zajęli zawodnicy LKS Strażak:
Kamil Bielaczek i Mateusz Pacek,
wystąpilił także Dominik Rzepka
i Dawid Pacek.
Przed nami dwa miesiące waka-
cyjne, jednak sezon w naszym spor-
cie nie będzie miał wakacyjnej prze-
rwy, gdyż Częstochowa i Poczesna
będą na przełomie lipca i sierpnia
gościć uczestników Mistrzostw
Europy. > Kazimierz Kuchta
Siteókrnstga 68
sport |
| www.gazetamikolowska.eu
Międzynarodowa integracja na boisku
Prawie 40 uczniów SP nr 3 Rao
uczestniczyło 30 maja w Między- o. € re 8 NSS Wo A
narodowych Zawodach Sporto- R PES,
wych szkół z miast partnerskich
— Mikołowa, Klimkovic (Czechy)
i Ilavy (Słowacja). Zawody co
roku rozgrywane są w innym pań-
stwie. Tym razem gospodarzem
była szkoła z Klimkovic. Oprócz
zawodników i dyrekcji SP 3 nasze
miasto reprezentował burmistrz
Stanisław Piechula oraz radni
Krystyna Świerkot, Józef Kurtycz
i Piotr Jurosz.
Zawodnicy rywalizowali w kon-
kurencjach lekkoatletycznych (bieg
na 60 m, 800 i 1000 m oraz skok Współpraca ze szkołami oprócz rywalizacji sportowej znajomości. Za rok gospodarzem
w dal ) iw grach zespołowych (rzu- z zaprzyjaźnionych miast trwa integruje się ze sobą, wymienia będzie Ilava.
canka siatkarska, piłka nożna). już kilkanaście lat. Młodzież doświadczenia i nawiązuje nowe > Katarzyna Syryjczyk-Słomska
Mikołów reprezentowała prawie 40-osobowa grupa młodych sportowców.
Miejsca naszych zawodników: Dziewczęta: bieg na
60 m: 1. Julia Wójcik, 3. Magdalena Słomska; bieg
na 800 m: 1. Magdalena Słomska, 2. Hanna Dec,
3. Alicja Dec; skok w dal: 2. Karolina Daszyńska, 3.
Hanna Dec « Chłopcy: bieg na 60 m: 1. ex aequo
Kamil Radomski i Antoni Surowy; bieg na 1000 m:
1. Marcel Marcinek; skok w dal: 1. Antoni Surowy, 3.
Maksymilian Smylla » rzucanka siatkarska dziewczę:
ta — 3 miejsce; piłka nożna chłopcy - 2 miejsce
BIEG, SKOK, RZUT
32 drużyny dziewcząt i chłopców uczestniczyły _ nazawody w osłabionym składzie i ostatecz-
5 Czerwca w rozegranych w Sosnowcu druży- nie uplasowała się na ostatniej — 16 pozycji.
nowych Mistrzostwach Sląska Szkół Podsta-
wowych w czwórboju lekkoatletycznym. Nasze
miasto reprezentowała Szkoła Podstawowa
nr 3 z Oddziałami Integracyjnymi.
Zespół dziewcząt po zaciętej rywalizacji
zdobył II miejsce, przegrywając złoto zale-
Czwórbój lekkoatletyczny jest trudną kon-
kurencją, wymagającą od zawodnika dużej
wszechstronności. Każdy musi startować w 4
dyscyplinach: biegu na 60 m, biegu na 600 m
(dziewczęta) lub 1000 m (chłopcy), skoku w dal
i rzucie piłeczką palantową. Wyniki przeliczane
dwie 14 punktami. Ekipa chłopców pojechała są na punkty. » Katarzyna Syryjczyk-Słomska
WYNIKI MIKOŁOWIAN
Dziewczęta: Magdalena Słomska 312 pkt, Hana
Svetlicic 284 pkt, Roksana Semeniuk 270 pkt,
Karolina Daszyńska 259 pkt, Anna Hanke 256 pkt,
Alicja Dec 260 pkt, rezerwowe Monika Krzyżowska
i Łucja Myszor - Chłopcy: Szymon Jarek 195 pkt,
Maciej Kalisz 180 pkt, Aleksander Oleszkiewicz 164
pkt, Robert Kowalski 138 pkt, Kacper Jacek 133
pkt, Cyprian Biłka 117 pkt
Drużyna dziewczyn podczas sosno-
wieckich mistrzostw.
WIKTORIA I ROKSANA:
SZEŚC MEDALI
MIKOŁOWIANEK
7 18 czerwca na krytej ptywalni Olimpijczyk w Gliwi-
cach odbyły się Mistrzostwa Sląska Open w pływaniu.
Brały w nich udział dwie zawodniczki z Mikołowa: Wik-
toria Kondrot (14 lat) reprezentująca Pałac Młodzieży
Katowice i Roksana Bocian (14 lat) z LKS Jedność Przy-
szowice. Wiktoria wygrała na 50 m grzbietem (czas
32.90) i była III na 100 m grzbietem (1:11.40). Roksana
wywalczyła cztery drugie miejsca: 100 m stylem
dowolnym (1:03.03); 200 m dowolnym (2:13.39); 400
m dowolnym (4:39.40) i 800 m dowolnym (9:53.17).
W weekend 29 czerwca — 1 lipca obie wystarto-
wały w Mistrzostwach Polski Juniorów Młodszych
w Olsztynie. » (IS-D)
Nasze reprezentantki na podium Mistrzostw Śląska.
cą "iilaktarsśm
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
| sport
Czwartkowy medal Magdy
Bardzo dobrze spisali się młodzi mikołowscy
lekkoatleci podczas rozegranego 16 i 17
czerwca w Łodzi XXIV Ogólnopolskiego Fina-
łu Czwartków Lekkoatletycznych. Uczestni-
czyło w nich ponad 2000 zawodników, w tym
14 z naszego miasta. Najwyższe miejsca,
w ścisłym finale, wywalczyło 4 z nich, zaś
jedyny medal przywiozła Magdalena Wój-
cik. Wyjazd zawodników odbył się dzięki
MOSiR-owi.
Poszczególne miejsca zajęli: 2. Magda-
lena Wójcik (bieg 60 m), 4. Oliwia Porwolik
(bieg 600m), 5. Magdalena Słomska (bieg
300 m), 8. Kuba Dutkiewicz (bieg 300 m),
9. Robert Kowalski (bieg 60 m), 10. Domi-
nik Kwiatkowski (bieg 300 m), 12. Hana
Svetlicic (rzut pił. palantową), 13. Karolina
Daszyńska (bieg 300 m), 16. Kornelia Rze-
szutek (skok w dal), 17. Filip Pietrzyk (bieg
60 m), 22. Maciej Kalisz (bieg 1000 m), 24.
j (EZR i
Młodzi sportowcy promowali Mikołów.
Zosia Wiśniowska (bieg 600 m), 41. Wiktoria
Absyl (bieg 60 m), 61. Alicja Dec (bieg 600
m). » (ks-s)
MISTRZOSTWA
NA SZÓSTKĘ
Aż sześć medali przywieźli
sportowcy UKS Trójka Mikołów
z Mistrzostw Śląska w lekkiej
atletyce. W zależności od kate-
gorii wiekowej startowali w Czę-
stochowie, Gliwicach i Rudzie
Śląskiej. Najwięcej krążków
zdobyli 13 czerwca najmłodsi
(rocznik 2007 i młodsi ) i dzieci
starsze (2005 i 2006) w Rudzie
Śląskiej. Młodzicy mieli swój start
9 czerwca w Gliwicach , gdzie
w tej kategorii wiekowej debiu-
towały 4 zawodniczki. Zmagania
najstarszej grupy odbyły się 27
maja w Częstochowie. » (ks-s)
Mistrzostwa Śląska dzieci — zwycięska sztafeta 4 x 100.
EF ©
WYNIKI ZAWODNIKÓW, KTÓRZY ZAKWALIFIKOWALI SIĘ DO FINAŁÓW
Dzieci: 1. Magdalena Wójcik - 60m - 9.04 sek;
1. Robert Kowalski - 60m - 9,23 sek; 1. Oliwia
Porwolik - 300 m - 49,20 sek, 1 Sztafeta 4x100m
(dzieci młodsze) 59,91 sek: (Zofia Wiśniowska,
Oliwia Porwolik, Wiktoria Absyl, Magdalena Wójcik);
2. Sztafeta 4 x 100m (dzieci starsze) 55, 54 (Hana
Svetlicie, Oliwia Skrabarczyk, Karolina Daszyńska,
Magdalena Słomska); 2. Robert Kowalski - 60 m
-9.14; 3. Dominik Kwiatkowski - 300m - 42,77
sek; 5. Magdalena Słomska - 300 m - 46,50; 5.
Karolina Daszyńska - skok w dal - 4,48 m; 5. Kuba
Dutkiewicz - skok w dal - 4,58; 6. Wiktoria Absyl
-60m-9.75; 6. Maciej Kalisz - 600 m - 1,58 min;
7. Oliwia Skrabarczyk - 100 m - 14,19 sek;
8. Aleksander Hachoł 1000 m - 3:29,05.
Młodzicy: 5. Hanna Dec - skok wzwyż - 1,40 m;
6. Hanna Dec - skok w dal - 4,58 m; 8. Karolina Kluj
- pchnięcie kulą - 8,04 m.
Bogusław Jastrzębski
fa"
- W zawodach rywalizowało sześć drużyn.
lipiec 2018
MŁODE ORŁY NA BOISKU
Na boisku Orła Mokre 23 czerwca zorganizowano I Wakacyjny Turniej
Piłki Nożnej Młode Orły Cup 2018. Wystąpili piłkarze z roczników 2007
i2008 reprezentujący sześć ekip. Najpierw odbyty się pojedynki elimi-
nacyjne, po czym rywalizowano w Lidze Mistrzów i Lidze Europy.
Liga Mistrzów: AKS Mikołów — LKS Unia Kosztowy 1:1, LKS
Orzeł Mokre — AKS Mikołów 0:1, LKS Unia Kosztowy — LKS Orzeł
Mokre 1:3.
Liga Europy: KS Mydlice Dąbrowa Górnicza — KS Niepokorni Orzesze
4:0, KS Polonia Łaziska Górne — KS Mydlice Dąbrowa Górnicza 0:3,
KS Niepokorni Orzesze — KS Polonia Łaziska Górne 1:4
Najlepsi indywidualnie — strzelec: Krzysztof Krzemień (LKS Orzeł
Mokre), bramkarz: Robert Halski (AKS Mikołów), zawodnik: Wojciech
Gemborys (LKS Unia Kosztowy). » (BJ)
Sóbomsta 65
sport |
Ostatni turniej Mikołowsko
W niedzielę 3 czerwca rozegrano ostatni
turniej MTLD w sezonie 2017/2018.
W grupie dzieci zwyciężyła Milena Krzy-
żowska, która umocniła się też na pierw-
szym miejscu klasyfikacji generalnej. Druga
była Daria Fluder, a trzeci Alex Krzyżow-
ski, który dzięki swojej coraz lepszej grze
ostatecznie wskoczył na drugie miejsce
generalki.
U kobiet w X turnieju triumfowała Wanda
Kubenka (Oldboy Tychy), druga była Agnieszka
Krzyżowska (Oldboy Tychy), trzecia Magda
Fluder (nz), a czwarta Monika Kicun (Pro
Carducci).
W finale panów spotkały się ligowa jedyn-
ka i dwójka. Zwyciężył Sebastian Adamczyk
(Janosik Katowice), drugi był Damian Morkis
(Dart Team Mikołów), trzeci Wojciech Gleń
(Kruk Dart Team Gliwice), a czwarty Damian
Prasoł (Bazyl Tychy).
» Monika Kicun
="
Zwyciężczynie ostatniego turnieju w kategorii kobiet.
| www.gazetamikolowska.eu
wirsói
KLASYFIKACJA KOŃCOWA
Dzieci: 1. Milena Krzyżowska, 2. Alex Krzyżowski, 3. Mateusz Mnich, 4.
Szymon Mnich, 5. Daria Fluder, 6. Wiktor Biela, 7. Damian Biela, 7. Mariusz
Hemka, 9. Konrad Sikora, 9. Ola Dąbrowska, 11. Dawid Hemka, 12. Jessika
Ludwiczak
Kobiety: 1. Agnieszka Krzyżowska, 2. Wanda Kubenka, 3. Ewa Krystof-Białas, 4.
Sandra Gabor, 5. Magda Fluder, 6. Monika Kicun
Mężczyźni: 1. Sebastian Adamczyk, 2. Damian Morkis, 3. Damian Prasoł, 4, Grzegorz
Ryguła, 5. Grzegorz Kania, 6. Dariusz Fluder, 6. Wojciech Gleń, 8. Marek Żurek,
9. Marcin Słomski, 10. Piotr Adamczyk, 11. Arkadiusz Gorzny, 11. Franciszek Deda
Szybka lotka: Damian Morkis - 12; Najwyższe kończenie: Wojciech Gleń - 161,
160, Najwszechstronniejszy Zawodnik Ligi - Sebastian Adamczyk, Najwięcej
maxów - Sebastian Adamczyk.
LOTKAMI DO TARCZY
O PUCHAR BURMISTRZA
Wszystko dobre, co się dobrze
kończy! Kolejny świetny sezon
MTLD podsumowaliśmy 24
czerwca. Tego dnia odbył się też
XII Indywidualny Turniej Darta
o Puchar Burmistrza Mikołowa.
Burmistrza nie było, ale zagrali-
śmy o puchar jego imienia.
Końcowa klasyfikacja tur-
nieju:
Dzieci: 1. Milena Krzyżowska,
2. Mateusz Mnich, 3. Szymon
Dąbrowska i Daria Fluder, /. Alex
Krzyżowski.
Panie: 1. Angelika Durda, 2.
Ewa Krystof, 3. Wanda Kubenka,
4. Magda Fluder, 5.-6. Monika
Kicunii Agnieszka Krzyżowska, 7.-8.
Monika Gołub i Patrycja Łagosz.
Panowie: 1. Dawid Robak,
2. Damian Morkis, 3. Arkadiusz
Gorzny, 4. Sebastian Adamczyk,
5.-6. Dariusz Fluder i Krzysztof
Biela, /.-8. Tomasz Nych i Zbi-
Mnich, 4. Damian Biela, 5.-6. Ola
gniew Sacha.
» Monika Kicun
zę
PR
Turniej o Puchar Burmistrza rozegrano 24 czerwca.
ZAWODNICY STEEL DARTA TAKŻE ZAKOŃCZYLI SEZON
Dobiegły końca rozgrywki SuperLIGI Śląsk
MOSIR Mikołów 2017/2018.
Po dziesięciu sesjach, które odbywały się w
Silver Clubie, w poszczególnych kategoriach
wygrali:
Iliga: L. Tomasz Kozłowski 97 pkt (zawod-
nik mikołowskiej drużyny Pro Carducci), 2.
Dawid Robak 95 pkt, 3. Sebastian Adamczyk
90 pkt
Osiągnięcia indywidualne — ilość maxów:
1. Dawid Robak — 25, 2. Łukasz Macha
— 22, 3. Mariusz Golly 21; szybka lotka: 1.
66. "iiladrarsśm
Dawid Robak i Marcin Słomski — 12 lotka, 2.
Sebastian Adamczyk, Adam Bieda, Tomasz
Kozłowski, Janusz Krzyszczyk i Mariusz Pod-
bioł — 13 lotka, 3. Krzysztof Biela, Wojciech
Gleń, Mariusz Golly, Artur Kozłowski i Łukasz
Macha — 14 lotka; wysokie kończenie: 1.
Dawid Robak oraz Łukasz Macha — 170, 2.
Sebastian Adamczyk — 160, 3. Mariusz Golly
— 157
II liga: Patryk Urban 99 pkt, 2. Bartosz
Obracaj 94 pkt, 3. Radosław Jasiński 91 pkt
Osiągnięcia indywidualne — ilość maxów:
1. Michał Dziubany i Radosław Jasiński — 6,
2. Zbigniew Kubica i Sebastian Urbaniec — 4,
3. Daniel Kawalec i Patryk Urban — 3; szybka
lotka: 1. Joanna Rumanowska — 14 lotka, 2.
Radosław Jasiński, Daniel Kawalec i Patryk
Urban—15 lotka, 3. Michał Dziubany, Zbigniew
Kubica i Bartosz Obracaj — 16 lotka; wysokie
kończenie: 1. Daniel Kawalec i Wiesław Sko-
rupa — 160, 2. Bartosz Obracaj — 152, 3. Piotr
Jaszczyk — 151.
Najlepszych trzech zawodników z II ligi
awansuje do I ligi. > (mk)
lipiec 2018
www.gazetamikolowska.eu |
1 [Via TENISISTÓW Z „MIARKI”
[Vszowięgka
CZTERY PUCHARY MIKOŁOWIAN
Aż czworo zawodników AKS wróci-
ło do domu z pucharami z XX Ogól-
nopolskiego Turnieju Szachowego
zOkazji Dnia Dziecka w Gliwicach.
Zwycięzcami w swoich grupach
zostali: Kinga Lajdamik (do lat 8),
Szymon Stanik (do lat 10) i Jakub
Herwy (do lat 13), zaś Karol Wie-
czorek zajął II miejsce w grupie
chłopców do lat 13. » (AKS)
1 ZA
tę 6
Ea
Jakub Woźniak i Jakub Papała wywalczyli
8. miejsce w Polsce.
W dniach 13-15 czerwca Jakub
Woźniak i Jakub Papała, ucznio-
wie ILO im. K. Miarki, reprezen-
towali województwo śląskie na
Ogólnopolskim Turnieju Tenisa
Stołowego. Po raz pierwszy
uczniowie szkół ponadgim-
nazjalnych powiatu mikołow-
skiego wywalczyli awans do
Mistrzostw Polski. Po ciężkich
bojach nasi zawodnicy dotarli
do ćwierćfinału i ostatecznie
zdobyli 8 miejsce w kraju. Dzię-
kujemy sponsorom: Starostwu
Powiatowemu oraz Radzie
Rodziców, którzy umożliwili
wyjazd na zawody.
» Małgorzata Gębalska-Sitko
= |,
.-a „w a
MA 40
= „ WAŻ
1m0_x a 3 2, d aż
*wprew y Ee mm!
DYPLZM A e AE
5 ż 1e.u_m w Ś R F Ś
że LO; p! z J w - |
1livxil UŻY
a > ż . 4 © i
AKS Mikołów
Od lewej: Jakub Herwy, Szymon Stanik i Karol Wieczorek.
SZACHY - KOLEJNE MEDALE
W dniach 16-20 czerwca w Imielinie odbyty się Indywidualne Mistrzo-
stwa Sląska Juniorów w szachach. W grupie dziewczyn do lat 18
srebro wywalczyła mikołowianka Zuzanną Kulpa. Zuza ma w swoim
dorobku już ponad 20 medali Mistrzostw Sląska Juniorów.
W grupie dziewczyn do lat 13 brązowy medal zdobyła mikołowianka
Karolina Kulpa.
Walka była zacięta i niektóre partie trwały nawet 4-5 godzin. Łącznie
w mistrzostwach we wszystkich grupach wiekowych startowało ponad
Nasze medalistki: Zuzanna i i "Karolina.
350 zawodników.
» Michał Tworuszka
NAGRODAMI BYŁY TABLICZKI NA DĘBACH
Turniej rozegrano 23 czerwca. Uczestniczyło w nim kilkudziesięciu golfistów.
23 czerwca na terenie Golf Park Mikołów
odbył się pierwszy turniej międzynaro-
dowy o puchar przechodni Prezydentów
Rotary. Walczyły RC Katowice i RC Ostrava
International, w kategorii open ponad 30
lipiec 2018
golfistów. Po raz kolejny puchar pozo-
stał w Polsce, nasi zawodnicy pokonali
Czechów 193 do 214. Nagrodami były
tabliczki, które zostaną przymocowane
na posadzonych na naszym polu nowych
dębach. Po dekoracji zwycięzców Guber-
nator Dystryktu 2231 Jerzy Korczyński
przekazał władzę prezydencką w Rotary
Klub Katowice. Nowym prezydentem został
Krzysztof Kuta.
Ukodowste 61
ZNAJDZIECIE!
www.multimetro.pl
(32) 779 7777 Remonty koparko-ładowarek CAT, CASE
łóżka ortopedyczne
kule
chodziki
ssaki medyczne
[=
ż
t
ż
%
| 3
U 5
ż
S
+
zd
koncentratory tlenowe | 7 ,) X. * |
wózki inwalidzkie 7 £ ć ) * 2
wózki toaletowe itp. za TEL. 506-126-767
43-173 Łaziska Góne og 503-488-253
ul. Sikorskiego 41 U 506-126-767
OFERUJEMY:
domową atmosferę
a> pokoje 2-3-050bowe
Przewóz chorych do: <M z wykwalifikowany przyjazny personel
przychodni podstawową opiekę medyczną
rehabilitację ruchową
sanatorium
kliniki
48-173 Łaziska Góme +3 503-488-253 pełne wyżywienie
ul. Sikorskiego 41 506-126-767
i inne przewozy wg potrzeb