Załączniki

gazeta_kwiecień_2018.pdf

Rei h M. Freda za 'W hołdzie SAREGI zbrodni katyńskiej 75. rocznica pacyfikacji wsi Huta Szklana. Pamiętamy! Ponad 860 tysięcy złotych dla gminy Bieliny na poprawę infrastruktury drogowej 140 tysięcy złotych dotacji od Ministra Sprawiedliwości dla Gminy Bieliny na doposażenie jednostek Młodzi artyści z gminy Bieliny laureatami Dziecięcej Estrady Folkloru W Bielinach funkcjonuje gabinet rehabilitacyjny Mieszkańcy mogą korzystać z usług Gabine- tu Rehabilitacji „Znów Zdrów” w Bielinach. Siedziba Gabinetu znajduje się przy ul. Par- tyzantów 20, w budynku byłego posterunku Policji. Gabinet oferuje szereg zabiegów leczni- czych, kinesiotaping. Chętni mogą również skorzystać z siłowni. Godziny otwarcia: Poniedziałek 11.00 — 18.00, Wtorek 11.00 — 18.00, Środa 8.00 — 14.00, Czwartek 8.00 — 14.00, Piątek 8.00 — 14.00 Kontakt, tel: 667 — 501 — 880 Gabinet Rehabilitacji HARMONOGRAM Z mieszane udpady komunalne SZTUCZKE i odpady wielamateriabowe Mieszkańcu, Mieszkanko! Sprawdź ważność dowodu osobistego! Wójt Gminy Bieliny przypomina mieszkańcom Gminy Bieliny o obowiązku wymiany dowodu osobistego z powodu upływu terminu ważności dowodu osobistego, uszkodzenia (pęknięcia), utraty lub zmiany danych zawartych w dowodzie osobistym. W powyższej sprawie proszę zgłaszać się osobiście do Urzędu Gmi- ny Bieliny pok. 2 (parter) w celu złożenia wniosku o wydanie nowe- go dowodu osobistego. Do wniosku o wydanie dowodu osobistego dołącza się aktualną fotografię odzwierciedlającą, w sposób niebudzący uzasadnionych wątpliwości, wizerunek twarzy osoby ubiegającej się o wydanie do- wodu osobistego przedstawiający ją bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami.Z, wnioskiem o wydanie nowego dowodu oso- bistego występuje się: 1) co najmniej 30 dni przed upływem terminu ważności dowodu osobistego; 2) niezwłocznie — w przypadkach zmiany danych, utraty lub uszko- dzenia dowodu osobistego. Dowód osobisty wydaje się nieodpłatnie. Podstawa prawna: USTAWA z dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowo- dach osobistych (Dz.U.2016 poz. 391 ze zm.) PUNKT KONSULTACYJNO-TERAPEUTYCZNY UZALEŻNIEŃ I WSPÓŁUZALEŻNIEŃ (TERAPEUTA HENRYK WEBER) ODPADÓW OD 01.01.2018 DO 31.12.2018 Odpady ulegające biodegradacji BUDYNEK CENTRUM TRADYCJI, TURYSTYKI I KULTURY GÓR ŚWIĘTOKRZYSKICH ul. Partyzantów 3, pokój nr 2, telefon zaufania: 41/26 08 151 Dyżury: wtorki w godz. 15.00 - 18.00; soboty w godz.: 8.00 - 12.00 ODBIORU ROKU Informacja dla pacjentów korzystających z porad medycznych w „Przychodni Bieliny” Meble i inne Eużyty tdpady spizęt wielkogabarytowe | elektryczny i elektroniczny Górki Napękowskie Napęków Lechów Makoszyn Belno 31 stycznia 15 lutego 28 marca 25 kwietnia Alb maja 27 czerwca 258 lipca 29 sierpnia 26 września 31 października 28 listopada 19 grudnia Po przeprowadzonych rozmowach i ustaleniach informuję, że Przychodnia Zdrowia w Bielinach jest czynna w godzinach od 8.00 do 18.00 zgod- nie z zakontraktowaniem usług w podstawowej opiece zdrowotnej przez Narodowy Fundusz Zdrowia, natomiast poczekalnia jest udostępnia- na dla pacjentów już od godziny 7.00. Ma to na celu uchronienie ludzi przed przebywa- 5 września Kakonin Forąbki Huia Nowa Huta Fodłysica Huia Stara Huta Szklana Huta Koszary Czaplów Zafiówka Bieliny 25 stycznia 21 lutego 29 marca 26 kwietnia 24 maja 28 czerwca 26 lipca 30 sierpnia 27 września 25 października 29 listopada 27 grudnia niem w trudnych warunkach atmosferycznych, zaś personel medyczny pracuje w godzinach od 8.00 do18.00. Ponadto informuję, że decyzja 6 września popołudniowych będzie odbywać się na okre- Ślone godziny. WORKI LUB KOSZE PROSZĘ WYSTAWIĆ DO GODŹ. 7* Sławomir Kopacz Wójt Gminy Bieliny GAZETA BIELIŃSKA Pre-umowa na dofinansowanie budowy kanalizacji podpisana 19 kwietnia została podpisana pre-umowa dla projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno — ściekowej w otulinie Cisowsko — Orłowińskiego Parku Krajobrazowego na terenie gminy Bieliny i Łagów”. Realizacja projektu umożliwi podłączenie do kanalizacji sanitarnej mieszańców Makoszyna, Belna, Lechowa, Górek Napękowskich i Napękowa. Na terenie naszej gminy powstanie aż 30,94 km nowej sieci. To długo oczekiwana przez mieszkańców inwestycja, która poprawi jakość życia 1 funkcjonowania, pozytywnie wpłynie na bezpieczeństwo ekologiczne oraz efektywne i oszczędne korzystanie z zasobów wodnych. Kwota dofinansowania projektu to aż 16 081 303,45 zł, co stanowi 80% kosztów kwalifikowalnych. Dotychczasowy brak sieci kanalizacyjnej w miejscowoś- ciach leżących w południowej części gminy Bieliny był m.in. uwarunkowany brakiem oczyszczalni, która mogła- by ją obsługiwać. Dzięki wieloletnim staraniom, prowa- dzonym rozmowom i współpracy samorządów, a także pozyskanym w obecnej perspektywie finansowej środkom unijnym, ta wyczekiwana inwestycja będzie mogła zostać zrealizowana. Nowoczesna i szczelna sieć zapewni oszczędności wody, a zastosowanie systemu monitoringu i sterowania pozwo- lą szybko wykazywać sytuacje awaryjne. Wykorzystanie inteligentnych systemów zarządzania siecią kanalizacyjną pozwoli optymalizować pracę urządzeń w całym procesie odprowadzania i oczyszczania ścieków, a przez to oszczędzać energię. Realizacja inwestycji w kilkuletniej perspektywie przyczyni się do podniesienia wskaźnika skanalizowania tere- nu gminy do 90%. Obecnie wynosi on ok. 63%. ( Fundusze zęcamyo Unia Europejska Projekt uzyskał dofinansowanie w ramach Działania 4.3 Gospodarka Proma, wodno-ściekowa Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020. Agnieszka Kopacz Rozwoju Regionalnego Ponad 860 tysięcy złotych dla gminy Bieliny na poprawę infrastruktury drogowej Gmina Bieliny otrzymała promesę w wysokości 868 tysięcy złotych ze środków pochodzących z rezerwy celowej MSWIA na usuwanie skutków klęsk żywiołowych i niekorzystnych zjawisk atmosferycznych. 18 kwietnia w Świętokrzyskim Urzędzie Wojewódzkim odbyło się spotkanie, podczas którego promesy przeka- zał Minister MSWIA Joachim Brudziński. W imieniu gminy Bieliny odebrał ją Wójt Gminy Sławomir Kopacz. W spotkaniu uczestniczyli także świętokrzyscy parlamentarzyści oraz Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek. Ze środków promesy zostaną przeprowadzone remonty: - drogi gminnej nr 308040T Bieliny — Porąbki ul. Turystyczna (na od- cinku ok. 370 m) - drogi wewnętrznej działka ew. 38/2 Czaplów ul Staszica (na odcinku blisko 220 m) - drogi gminnej nr 308025T Huta Koszary — Huta Stara(na odcinku ok. 760 m) - drogi gminnej nr 308018T Huta Stara Wymysłów — Huta Koszary(na odcinku blisko 300 m) - drogi gminnej nr 308005T Lechów Jaźwiny (na odcinku ok. 710 m) Przeprowadzone inwestycje pozwolą na realizację najpilniejszych po- trzeb w zakresie poprawy stanu infrastruktury drogowej, a tym samym na zapewnienie bezpieczeństwa miesz- kańców i wszystkich użytkowników dróg. Zadania zostaną zrealizowane w roku 2018. A.Kopacz | Marzec - Kwiecień 2018 Str. 3 GAZETA BIELIŃSKA 140 tysięcy złotych dotacji od Ministra Sprawiedliwości dla Gminy Bieliny na doposażenie jednostek OSP Dofinansowanie zostanie przeznaczone na zakup wyposażenia dla jednostek Ochotniczych Straży Pożar- nych z terenu gminy Bieliny. Gmina Bieliny pozyskała środki finansowe w ramach naboru wniosków na powierzenie realizacji zadań ze środków Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej - Funduszu Sprawiedliwości (Program I, Priorytet IIIB). 28 marca w siedzibie Świętokrzyskiego Urzędu _ | Wojewódzkiego odbyło się uroczyste podpisanie |umów z udziałem Wojewody Świętokrzyskiego Agaty Wojtyszek oraz przedstawicieli Ministerstwa | Sprawiedliwości. || Umowę w imieniu gminy Bieliny podpisał Wójt 4 Gminy Sławomir Kopacz oraz Skarbnik Emilia Bąk. Dotacja zostanie przeznaczona na zakup sprzętu i elementów wyposażenia, zgodnie z zapotrzebo- waniem jednostek OSP. Będą to m.in. zestawy do ratownictwa technicznego i medycznego, zestawy hydrauliczne, deska ortopedyczna, defibrylatory AED. Jednostki OSP z terenu gminy Bieliny czynnie działają na rzecz poprawy bezpieczeństwa mieszkańców oraz użytkowników dróg. Każdego roku uczestniczą w kilkudziesięciu akcjach o różnym charakterze (pożary, zdarzenia drogowe, podtopienia, zabezpieczenia itp.) Zaangażowanie strażaków ochotników jest znaczącym wsparciem dla jednostek zawodowych, dlatego ilość i jakość sprzętu, jakim dysponują, odgrywa ważną rolę w procesie ratowania życia, zdrowia i mienia. Jednostki OSP często jako pierwsze pojawiają się na miejscu zdarzenia, toteż w wielu przypadkach od ich wyposażenia gaśniczego, medycznego i hydraulicznego zależy przebieg akcji. Zakup elementów wyposażenia dla jednostek OSP przyczyni się do zwiększenia mobilności i możliwości strażaków ochotników. Doposażenie jednostek w brakujący sprzęt podniesie jakość oraz efektywność niesionej pomocy. Przyznana dotacja stanowi 99% całkowitych kosztów projektu. Jego realizacja odbędzie się w tym roku. Agnieszka Kopacz Odbyła się sesja Rady Gminy Bieliny 27 marca odbyło się posiedzenie Rady Gminy Bieliny. Uczestniczyli w niej radni, sołtysi z terenu gminy Bieliny, dyrektorzy szkół oraz jednostek organizacyjnych i instytucji kultury: Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Małgorzata Sarnecka, zastępca Dyrektora Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzy- skich w Bielinach Dorota Jawor, a także Przewodnicząca Gminnej Rady Seniorów Halina Kot. Spotkanie rozpoczęło się od wręczenia nagród laureatom konkursu zorganizowanego przez Związek Gmin Gór Świętokrzyskich pn. „Czyste powietrze w Górach Świętokrzyskich” w ramach „Programu edukacji ekologicznej dla Związku Gmin Gór Świętokrzyskich na rok 20177. Nagrody rzeczowe: mikrowieże, boomboxy oraz rowery wręczył Sławomir Kopacz Wójt Gminy Bieliny i Prze- wodniczący Zarządu ZGGŚ oraz Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki. Laureaci konkursu: Kategoria: klasy: 0-III Miejsce I: Jakub Różycki Miejsce II: Karol Papis Miejsce III: Oliwia Samiec Marzec - Kwiecień 2018 Str. 4 GAZETA BIELIŃSKA Kategoria: klasy IV-VII Miejsce I: Natalia Wiącek Miejsce II: Karolina [wan Miejsce III: Zuzanna Góral Kategoria: gimnazjum Miejsce I: Natalia Kłak Miejsce II: Maciej Brożyna Miejsce III: Gabriela Banakiewicz Następnie przyjęto następujące uchwały: a. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy na lata 2018-2029 b. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2018 rok c. w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Gminy Górno d. w sprawie wyodrębnienia w budżecie gminy środków sta- nowiących fundusz sołecki e. w sprawie zmiany w Statucie Gminy Bieliny f. w sprawie podziału Gminy Bieliny na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym g. w sprawie podziału Gminy Bieliny na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych h. w sprawie ustalenia szczegółowych zasad odpłatności za pobyt w ośrodkach wsparcia i mieszkaniach chro- nionych i. w sprawie przyjęcia „Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Bieliny w 2018 r.” j. w sprawie przyjęcia planu działań w z zakresie rozwoju turystyki w Gminie Bieliny do roku 2023 w oparciu o zasoby endogeniczne k. w sprawie zmian w Gminnym Programie Rewitalizacji Gminy Bieliny na lata 2016-2025 l. w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do inicjatywy klastrowej Stowarzyszenia Świętokrzyskie Efek- tywne Wykorzystywanie Energii Wójt Gminy Bieliny przedstawił sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Gminy Bieliny z Organizacja- mi Pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust.3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie za 2017 roku Sekretarz Gminy Jadwiga Wójcik przedstawiła sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Bieliny za 2017 rok O działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Bielinach za 2017 rok opowiedziała kierownik Małgo- rzata Sarnecka, zaś o zrealizowanych działaniach przez środowisko seniorów — przewodnicząca Rady Seniorów Halina Kot. Przedstawiono także sprawozdanie z realizacji ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej w Gminie Bieliny za 2017 rok oraz Gminnego Programu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie i Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie dla Gminy Bieliny na lata 2014- 2017 za rok 2017. Wójt Gminy Bieliny mówił także o bieżących działaniach samorządu w zakresie infrastruktury drogowej i ko- munalnej a także pozyskanych funduszach na realizację przedsięwzięć inwestycyjnych. Agnieszka Kopacz Funkcjonowanie Dziennego Klubu Senior+ w Bielinach z rządową dotacją 28 marca w siedzibie Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego odbyło się uroczyste podpisanie porozu- mień, na mocy których gmina Bieliny otrzyma niespełna 15 tysięcy złotych na funkcjonowanie Dziennego Klubu Senior+ w Bielinach w roku 2018. Dotacja zostanie przeznaczona m.in. na zakup niezbędnych materiałów, pokrycie wynagrodzenia animatora oraz kosztów zajęć tematycznych. Porozumienie w imieniu Gminy Bieliny podpisał Wójt Sławomir Kopacz oraz Skarbnik Emilia Bąk. W spotkaniu uczestniczyli: Senator RP Jacek Włosowicz, Senator RP Krzysztof Słoń, Poseł RP Maria Zuba oraz Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek. Program Wieloletni „Senior +” na lata 2015-2020 adresowany jest do nieaktywnych zawodowo osób w wie- ku 60+. W ramach Programu jednostki samorządu terytorialnego mogły ubiegać się m.in. na zapewnienie funkcjonowania Klubów Senior+. W roku 2017 gmina pozyskała ponad 20 tysięcy na zakup wyposażenia i utworzenie placówki. Agnieszka Kopacz Zapraszamy do korzystania z Klubu Seniora Wójt Gminy Bieliny wraz z Gminną Radą Seniorów zaprasza wszystkich chętnych Seniorów do ko- rzystania z Klubu Seniora, który funkcjonuje w budynku Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach. Godziny funkcjonowania Klubu Seniora: Poniedziałek — Wtorek 11.00 — 16.00 ś gf Środa — Czwartek 15.00 — 20.00 <> . > WOJEWODA $WIĘTOKRZYSKI Klub Seniora powstał z myślą o osobach star- szych, które chciałyby spędzać aktywnie czas, po- znawać nowych ludzi i rozwijać swoje zainteresowania. Podczas zajęć Seniorzy będą mogli korzystać z takich atrakcji jak: zajęcia kulinarne, zajęcia dot. zdrowego odżywiania, zajęcia ruchowe, warsztaty rękodzieła artystycznego, nauka obsługi komputera, wieczorki taneczne czy wspólne spacery. Więcej informacji w budynku CTTiK Gór Świętokrzyskich. Wszystkich chętnych serdecznie zapraszamy! Klub Seniora w Bielinach uroczyście zainaugurował działalność 11 kwietnia odbyło się uroczyste otwarcie Dziennego Klubu Senior+ w Bielinach. W spotkaniu uczestniczyli licznie przybyli seniorzy z teren gminy Bieliny, w tym członkowie Gminnej Rady Seniorów. Swoją obecnością zaszczycili: Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek wraz z rzecznik Dianą Głownią, peł- nomocnik Marszałka Województwa Świętokrzyskiego ds. Seniorów Jerzy Pyrek, Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz, Przewodniczący Rady Gminy Józef Gawęcki, Sekretarz Gminy Jadwiga Wójcik, Dyrektor CTTIKGŚ Anna Łubek oraz wikariusz bielińskiej parafii ks. Łukasz Kudełka. Podczas spotkania Przewodnicząca Rady Seniorów Halina Kot opowiedziała o działalności i inicjatywach po- dejmowanych przez członków tejże rady na rzecz integracji i animacji czasu wolnego osób starszych z terenu gminy Bieliny. Mówiła m.in. o aktywności w zakresie organizowania wspólnych wyjazdów, wycieczek i rajdów pieszych, a także o intensywnej współpracy z bielińską Sekcją Emerytów i Rencistów ZNP. Animatorka klubu seniora Izabela Kęsak opowiedziała o dotychczasowych — licznych - działaniach zrealizo- wanych w placówce, a także o planowanych na okres wiosenno-letni inicjatywach, które są odpowiedzią na realne potrzeby osób starszych. Niezmiernie cieszy nas fakt, że zaangażowanie i integracja środo- wiska osób starszych z terenu gminy Bieliny tak pięknie się rozwija. Utworzenie Dziennego Klubu Senior+ w Bielinach, które umożliwiły środki z budżetu państwa, wynikało z faktycznego zapotrzebowania na | stworzenie miejsca, w którym seniorzy mogą interesująco, atrakcyj- | nie i pożytecznie spędzić czas. W przyszłości planujemy rozszerzenie tej oferty w kontekście pomocy i wsparcia seniorów w zakresie m.in. świadczenia usług rehabilitacyjnych i organizacji spotkań tematycz- nych. Wierzymy, że klub będzie służył naszym seniorom rozwijając ich pasje i zainteresowania — mówił w imieniu samorządu Wójt Gminy | GAZETA BIELIŃSKA Serdeczne gratulacje dotychczasowej Gminnej Rady Seniorów przekazała Wojewoda Świę- tokrzyski Agata Wojtyszek. Wyraziła nadzieję, że pla- = | cówka będzie prężnie funkcjonować i gromadzić coraz | większą liczbę seniorów z terenu gminy Bieliny, będąc pięknym przykładem integrowania lokalnych środo- | wisk. Podziękowania za piękną aktywność bielińskich senio- rów nie tylko na terenie gminy, ale także na arenie po- wiatu i województwa wyraził pełnomocnik Marszałka ds. seniorów Jerzy Pyrek. Spotkanie wzbogacił występ przedstawicielek młode- go pokolenia — członkiń zespołu śpiewaczego „Małe Bielinianki” działającego pod opieką Małgorzaty Kusiń- skiej oraz występ Zuzi Bery z Lechowa. Maria Skrzyńska wraz z Janiną Kopacz przedstawiły natomiast humorystyczne wiersze dotyczące codziennego życia seniorów. Po oficjalnej części nastąpiło symboliczne przecięcie wstęgi przez zaproszonych gości, poświęcenie siedziby Klubu Seniora oraz wspólna modlitwa. Agnieszka Kopacz Fundusze europejskie dla gminy Bieliny na udostępnienie e-usług Kolejna dobra wiadomość dla mieszkańców gminy Bieliny. Zarząd Województwa Świętokrzyskiego ogłosił listę projektów rekomendowanych do dofinansowania w ramach dwuetapowego konkursu Działania 7.1 Rozwój e-społeczeństwa Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014 — 2020. Na trzecim miejscu uplasował się projekt pn. Wdrożenie innowacyjnych e-usług w gminach Suchedniów, Bieliny i Górno”, którego Wnioskodawcą jest gmina Bieliny, zaś partnerami Gmina Górno oraz Gmina Su- chedniów. Na działania zaplanowane do realizacji na terenach w/w gmin pozyskano nieco ponad 1,7 mln złotych. Projekt ma na celu ułatwienie i zwiększenie dostępu do cyfrowej informacji sektora publicznego oraz umoż- liwienie mieszkańcom korzystania z nowych e-usług publicznych. Zaplanowano m.in. utworzenie Portalu Interesanta wraz z aplikacją, który umożliwi realizację wielu spraw przez mieszkańców bez konieczności osobistej wizyty w urzędzie. Powstanie także elektroniczny system konsultacji społecznych, system powiadamiania o informacjach kryzysowych oraz System e-Rada umoż- liwiający przejrzenie szczegółów zaplanowanej, trwającej lub odbytej sesji rady lub posiedzenie komisji. Oprócz wdrożonych systemów i e-Usług planowany jest zakup sprzętu oraz uruchomienie punktu potwier- dzania profilu zaufanego w gminach Bieliny i Górno. Wdrożone rozwiązania poprawią zarządzanie i usprawnią przebieg procesów administracyjnych oraz świad- czonych usług przez jednostki samorządu terytorialnego. Dodatkowo ułatwią dostęp do usług publicznych undusze - „e, osobom niepełnosprawnym oraz umożliwią im aktywny 1 Europejskie PTO a udział z życiu społecznym. Realizacja projektu jest zaplanowana na rok 2018 12019. Agnieszka Kopacz Gmina Bieliny ma swoją monetę „I Bielinek”! Moneta, na której awersie odciska się wehikuł Osady wraz z nominałem „„l Bielinek”, a na rewersie osada na tle Puszczy Jodłowej i Świętego Krzyża oraz napis „Osada Średniowieczna w Hucie Szklanej” to nowa pamiątka dla tych, którzy odwiedzą bielińską atrakcję od nowego sezonu turystycznego. Wielkim młotem trzeba uderzyć w stempel i tym sposobem odbić na krążku wzór z matrycy. Marzec - Kwiecień 2018 Str. 7 Własnoręcznie wybitą MONCIĘ można | kupić r na pamiątkę Z wycieczki E Osady Średniowiecznej w Hucie Szklanej. a STYK, W hołdzie ofiarom zbrodni katyńskiej 20 kwietnia przy Krzyżach Katyńskich w Hucie Szklanej odbyło się coroczne spotkanie upamiętniające ofiary zbrodni katyńskiej. W południe hymnem Polski rozpoczęły się uroczysto- ści, w których licznie uczestniczyli mieszkańcy gminy Bieliny — młodzież szkolna, przedstawiciele organizacji rekonstrukcyjnych i stowarzyszeń oraz zaproszeni go- ście. Obecni byli: przedstawiciele Stowarzyszenia „„Kielecka Rodzina Katyńska” na czele z prezes Anną Łakomiec, Senator RP Krzysztof Słoń, Dyrektor Generalny Świę- tokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego Paweł Lubienie- cki, Dyrektor Świętokrzyskiego Parku Narodowego Jan i Reklewski, superior klasztoru na Świętym Krzyżu o. Zygfryd Wiecha, Wójt Gminy Bieliny Sławomir Ko- pacz, Przewodniczący Rady Gminy Józef Gawęcki wraz z radnymi i sołtysami, Dyrektor Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach Anna Łubek. Licznie przybyły także delegacje uczniów i nauczycieli ze szkół podstawowych z Huty Podłysicy, Huty Starej oraz Bielin. Prezes Stowarzyszenia „Kielecka Rodzina Katyńska” Anna Łakomiec w swoim wystąpieniu przybliżyła historię zbrodni wojennej, jakiej w 1940 roku władze ówczesnego Związku Sowieckiego dokonały na oby- watelach Rzeczypospolitej. Uczennice z Zespołu Placówek Oświatowych z Huty Starej przedstawiły krótki program okolicznościowy. Dyrektor Generalny Świętokrzyskiego Urzędu Wojewódzkiego Paweł Lubieniecki odczytał list Ministra Obrony Narodowej Mariusza Błaszczaka dotyczący obchodzonego 13 kwietnia Dnia Pamięci Ofiar Katynia. Ten pomnik jest symbolem pamięci, którą mamy obowiązek pielęgnować i przekazywać młodym pokoleniom. 3 Na nas, mieszkańcach tych ziem spoczywa wielka odpowiedzialność, by nasi potomkowie kontynuo- wali takie spotkania i uroczystości — mówił Wójt gminy Bieliny Sławomir Kopacz. Senator RP Krzysztof Słoń mówił zaś, że należy pamiętać, iż ofiara życia tych, którzy zginęli w tak | bestialski sposób, to danina za naszą dzisiejszą wol- | ność || Poczty sztandarowe wystawili: Korpus Kielecki AK „Jodła”, Kielecka Rodzina Katyńska, Zespół Szkół Ekonomicznych w Kielcach, Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach. | GAZETA BIELIŃSKA O. Uroczystości towarzyszył Śpiew pieśni OSZA w wykonaniu Chóru „Żołnierskie Echa”. Wydarzenie odbyło się w ramach Obchodów 100-lecia Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Pomnik Ofiar Katynia, Charkowa i Miednoje w Hucie Szklanej, nazywany Świętokrzyską Golgotą Wscho- du, tworzą trzy stalowe krzyże oznaczone nazwami miejscowości, w których odkryto masowe groby Pola- ków. Monument wzniesiono w 1999 roku z inicjatywy zmarłego w 2007 r. kapelana rodzin katyńskich, ks. prałata Zdzisława Peszkowskiego. Wiosną 1940 r. funkcjonariusze NKWD zabili strzałami w tył głowy, m.in. w Katyniu, Twerze, Charkowie, Miednoje i wielu do dziś nieznanych miejscach, ponad 21 tys. Polaków, w tym oficerów wojska i policji oraz posłów. Była to konsekwencja podjętej 5 marca 1940 r. przez najwyższe władze ZSRR decyzji o wymordowa- niu polskich jeńców osadzonych w obozach w Kozielsku, Ostaszkowie i Starobielsku oraz w więzieniach na Ukrainie i Białorusi. 14 listopada 2007 r. Sejm jednogłośnie podjął uchwałę, którą ustanowił 13 kwietnia Dniem Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej. — W hołdzie Ofiarom Zbrodni Katyńskiej oraz dla uczczenia pamięci wszystkich wymordowanych przez NKWD na mocy decyzji naczelnych władz Związku Sowieckiego z 5 marca 1940 r., Sejm Rzeczypospolitej Polskiej ustanawia dzień 13 kwietnia Dniem Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej — czytamy w dokumencie. Agnieszka Kopacz 75. rocznica pacyfikacji wsi Huta Szklana. Pamiętamy! 75 lat temu 9 mieszkańców Huty Szklanej zostało rozstrzelanych przez oddział hitlerowskiej żandarmerii. W Hucie Szklanej przy pomniku upamiętniaj 0 te wydarzenia oraz w Bazylice na Świętym Krzyżu odbyły się uroczystości w hołdzie poległym. Ę W pierwszej części uroczystości mieszkańcy E Huty Szklanej, przedstawiciele samorządu | Mhm oraz zaproszeni goście zebrali się przy pomni- ku powstałym z inicjatywy lokalnej społecz- ności dla uczczenia tych, którzy w bestialski sposób zostali pozbawieni życia 22 kwietnia 1943 roku podczas pacyfikacji wsi. Modlitwę za poległych poprowadził rektor [Re Bazyliki na Świętym Krzyżu o. Dariusz Ma- |. lajka. Delegacja mieszkańców, samorządu gminy Bieliny na czele z Wójtem Gminy Bie- liny Sławomirem Kopaczem, Przewodniczą- cym Rady Gminy Bieliny Józefem Gawęckim > oraz radnymi, reprezentacja młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Hucie Starej oraz Poseł na Sejm RP Anna Krupka złożyli kwiaty i zapalili znicze. 75 lat temu w Hucie Szklanej rozegrały się bestialskie sceny. Ta ziemia nosi piętno rozlanej krwi mieszkań- ców, którzy zginęli z rąk hitlerowców za wolność Ojczyzny. Naszym obowiązkiem jest pamiętać i składać hołd poległym a także kontynuować tę pamięć wśród młodych pokoleń — wspominał Wójt Gminy Bieliny Sławomir Kopacz. O godzinie 11.30 w Bazylice Mniejszej na Świętym Krzyżu rozpoczęła się liturgia mszy świętej pod prze- wodnictwem superiora klasztoru o. Zygfryda Wiechy w intencji zamordowanych mieszkańców Huty Szkla- nej. Po jej zakończeniu przy wspólnej modlitwie zgromadzono się przy pamiątkowej tablicy, na której wid- nieją nazwiska ofiar. Tablica została odsłonięta i poświęcona w roku 2014. Znajduje się w klasztornych krużgankach i powstała z inicjatywy mieszkańców Huty Szklanej. Tam również delegacje złożyły kwiaty i zapaliły znicze. Wśród nich była także reprezentująca Wojewodę Świętokrzyskiego Anna Król. Marzec - Kwiecień 2018 Str. 9 SEEDA 7141490 100 GONNA Podczas uroczystości obecni byli: kompania hono- rowa OSP, poczty sztandarowe OSP, Szkoły Podsta- j wowej im. Jana Pawła II w Bielinach oraz Związku | Kombatantów RP i byłych Więźniów Politycznych | oddział Nowa Słupia. Oprawy muzycznej uroczystości dokonała Orkie- stra Dęta przy OSP w Bielinach pod batutą Marcina Chlebnego. | Wydarzenie odbyło się w ramach Obchodów 100-le- cia Odzyskania przez Polskę Niepodległości. Poniższy dokument pochodzi z Akt śledztwa Okręgowej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Kielcach w sprawie pacyfikacji wsi Huta Szklana k/Św. Krzyża, pow. Kielce (Ds.-84/68) przechowywanych w Delegaturze Instytutu Pamięci Narodowej w Kielcach (IPN Ki 53/5007): Sprawozdanie ze śledztwa w sprawie pacyfikacji wsi Huta Szklana k/Świętego Krzyża, pow. Kielce. W śledztwie Ds-16/67 prowadzonym przez OKBZH w Kielcach w sprawie zbrodni dokonanych w obozie jeńców ra- dzieckich na Św. Krzyżu niektórzy Świadkowie złożyli zeznania na okoliczność pacyfikacji wsi Huta Szklana. Wszczęte w tej sprawie odrębne śledztwo pozwoliło na ustalenie następującego stanu faktycznego. W dniu 21 kwietnia 1943 r. oddział hitlerowskiej żandarmerii stacjonujący w Słupi Nowej, pow. Kielce, przeprowadził ćwiczenia na Przełęczy Huckiej powyżej Huty Szklanej pod Św. Krzyżem. Następnego dnia, w 22 kwietnia 1943 r. w Wielki Czwartek tenże oddział hitlerowskiej żandarmerii przybył do Huty Szklanej przez Św. Krzyż około godziny 5 rano. Część żandarmów otoczyła wieś, część wkroczyła do wsi i spędziła wszystkich mieszkańców przed dom byłego sołtysa Jana Kwiatka. Tam spędzonych rozdzielono na trzy grupy, gromadząc oddzielnie mężczyzn, oddzielnie kobiety samotne i oddzielnie matki z nieletnimi dziećmi. Tam jeden z żandarmów zażądał wskazania tych mieszkańców wsi, którzy dostarczają żywności „bandytom”. Gdy odpowiedzi nie udzielono, żandarmi imiennie wyczytali z posiadanej listy Józefa Serwina (70 lat) i jego synów Waw- rzyńca i Jana Serwinów, Antoniego Parobca i jego syna Franciszka, Stanisławę Kułagę i jej syna Edwarda. Wszyscy wyczytani zostali odprowadzeni na bok i z wyjątkiem Wawrzyńca Serwina, wystrzałem w głowę zabici przez dowodzą- cego żandarmami oficera w stopniu podporucznika (leutnant), z tym że Edward Kułaga został uprzednio zaprowadzo- ny do domu Kwiatka i tam był bity bijakami od cepów. Wawrzyniec Serwin, widząc jaki los czeka wyczytanych, rzucił się do ucieczki, w czasie której został zastrzelony w wyniku ognia, jaki otworzyli do niego żandarmi. Prócz osób w/w z listy wyczytano Jana Jasińskiego i Szczepana Brożynę, którzy jednak nie byli wówczas obecni we wsi. Żandarmi stojący na obstawie wokół wsi zabili dalsze trzy osoby: Genoweję Parobiec, lat 15 (córka zamordowanego Antoniego) za to, że wyglądała na nich zza węgła, staruszkę nazwiskiem Rak Z Huty Szklanej i niejaką Drojewską z Mirocic czy też z Jeziorka. Dwie ostatnie szły do kościoła na Święty Krzyż. Po zamordowaniu wszystkich ofiar żandarm - tłumacz wzywał ludzi, aby podziękowali „panu leutnantowi ”, że nie kazał rozstrzelać wszystkich mieszkańców wsi. Następnie żandarmi zażądali po jednej kurze z każdego gospodarstwa oraz od całej wsi cielaka i większą ilość jajek. Po otrzymaniu tej daniny, za którą oczywiście nic nie zapłacili, kazali załadować ją na furmankę, spalili dom Boro- wieckiego i odeszli przez Św. Krzyż do Słupi Nowej do swych kwater w schronisku. W sumie zamordowanych zostało W wyniku pacyfikacji 10 osób w tym 6 mężczyzn, 3 kobiety i I dziecko, Następnego dnia odbył się pogrzeb ofiar na cmentarzu w Słupi Nowej. Gdy kondukt schodząc od Św. Krzyża przechodził koło schroniska (obecnie Szkolne Schronisko Wycieczkowe), kwaterujący tam żandarmi wyszli i fotografowali pogrzeb. Osoby sprawców są przedmiotem ustaleń w śledztwie tut. OKBZH Ds.-80/68. Podpisał: Sędzia Andrzej Jankowski. Agnieszka Kopacz Bociek spędzi najbliższy rok w sołectwie Czaplów — Zofiówka. Pomoże w podniesieniu demografii 7 kwietnia w Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach został rozegrany I etap VII Turnieju Sołectw Gminy Bieliny. To tradycyjne już cykliczne spotkania przedstawicieli rad sołe- ckich, sołtysów i radnych. Marzec - Kwiecień 2018 Str. 10 GAZETA BIELIŃSKA lym razem gospodarza- mi wydarzenia były sołe- ctwa: Bieliny Poduchow- ne i Bieliny Kapitulne. Symbolicznego otwarcia tegorocznych rozgrywek dokonali: radna sołectwa |* Bieliny Kapitulne - El- | żbieta Bernat i sołtys Bie- lin Poduchownych - Sta- nisław Ołubiec. W spotkaniu wzięli także udział zaproszeni goście: | * Wójt Gminy Bieliny Sła- womir Kopacz, który ob- jął patronat honorowy nad spotkaniem, Przewodniczący Rady Gminy Bieliny Józef Gawęcki, Anna Łubek Dyrektor CTTiKGŚ. Sławomir Kopacz wyraził swoje zadowolenie z podejmowanej przez lokalną społeczność inicjatywy organi- zacji tego rodzaju spotkań, dzięki którym mieszkańcy mogą lepiej się poznać i zintegrować. Pierwszą część spotkania stanowiły rozgrywki turniejowe, które poprowadził Mateusz Pindral — nauczyciel wychowania fizycznego. W turniejowe szranki stanęło 14 sołeckich drużyn z sołtysami i radnymi na czele. Sołectwa rywalizowały w 3 konkurencjach. Ogólną klasyfikację w I etapie turnieju wygrało sołectwo Lechów. Na zakończenie rozgry- wek wszyscy sołtysi otrzymali symboliczne pamiątki. Tradycją stało się już, że podczas I etapu turnieju zostają podsumowane statystyki dotyczące demografii. Tym samym drewniany bocian zmienia miejsce pobytu na następny rok. Jest przekazywany do sołectwa, w którym odnotowano najmniejszy przyrost naturalny. W roku 2017 bocian zadomowił się w sołectwie Belno, jednak rok 2018 spędzi w sołectwie Czaplów-Zo- fiówka. Tam bowiem na 565 mieszkańców urodziło się tylko 4 dzieci. Będzie zatem pomagał we wzroście demografii w tych miejscowościach. Marzanna Kwiatek i Wiesław Mizera — przedstawiciele sołectwa Belno symbolicznie przekazali bociana w ręce Grażyny Sitek — sołtysa z Czaplowa — Zofiówki. Na zakończenie Anna Łubek przedstawiła założenia funkcjonowania Klubu Seniora w Bielinach i opowie- działa o projekcie Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji. Organizatorami spotkania byli sołtysi gminy Bieliny, współorganizatorami: Radni Gminy Bieliny, a patronat honorowy nad imprezą objął Sławomir Kopacz - Wójt Gminy Bieliny. CTTiIKGŚ Sukcesy młodych mieszkańców gminy Bieliny w Powiatowych eliminacjach powiatowych Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom” 11 kwietnia odbyły się powiatowe eliminacje w ramach Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega Pożarom”. Wzięli w nich udział zwycięzcy eliminacji gminnych. Gminę Bieliny re- prezentowali: Piotr Brzozowski w kategorii szkół podstawowych oraz Michał Serafin w kategorii gimna- zjum.Chłopcy wykazali się bardzo szeroką wiedzą z zakresu pożarnictwa. Piotr Brzozowski reprezentujący ZPO w Hucie Starej zajął w swojej kategorii II miejsce, zaś Michał Serafin z gimnazjum w Bielinach, czło- nek Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej w Makoszynie uplasował się na III miejscu. Uczestnikom serdecznie gratulujemy sukcesów a opiekunom - zaangażowania w przygotowanie uczniów do konkursu. Agnieszka Kopacz RENEE GNT OTW GAZETA BIELIŃSKA Młodzi artyści z gminy Bieliny laureatami Dziecięcej Estrady Folkloru 17 marca w Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach odbyła się kolejna edycja Dziecięcej Estrady Folkloru. W konkursie wzięły udział zespoły dziecięce z terenu naszej gminy:,,Jodełki” i „„Małe Bielinianki” oraz soliści. Do występów zgłosiło się 17 podmiotów wykonawczych: soliści-wokaliści, zespoły śpiewacze, zespoły pieśni i tańca, kapele oraz instrumentaliści z terenu województwa świętokrzyskiego. Młodzi artyści podlegali surowej ocenie ze strony Rady Artystycznej Dziecięcej Estrady Folkloru, w której skład weszli: Janina Skotnicka — etnograf, Dział Sztuki Ludowej Muzeum Narodowego w Kielcach, Joanna Luty — Muzeum Wsi Kieleckiej w Tokarni, Jerzy Gumuła — muzyk, Wojewódzki Dom Kultury im. J. Piłsudskiego w Kielcach, Michał Stachurski — muzyk, Wojewódzki Dom Kultury im. J. Piłsudskiego w Kielcach. W kategorii zespołów śpiewaczych II miejsce otrzymały „„Małe Bielinianki” zaś III miejsce w kategorii zespo- łów pieśni i tańca zajęły „Jodełki”. Podczas wydarzenia zaprezentowali się również soliści. W tej kategorii I miejsce otrzymała Klaudia Cisak Huty Nowej, a III miejsce wyśpiewała Weronika Kowalczyk z Bielin. Serdecznie gratulujemy! Organizatorami Dziecięcej Estrady Folkloru byli — jak co roku — Wojewódzki Dom Kultury w Kielcach i Staro- stwo Powiatowe w Kielcach. Delegacja z udziałem uczniów, rodziców, nauczycieli oraz dyrekcji Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach na uroczystym podsumowaniu konkursów przedmiotowych dla uczniów dotychczasowych gimnazjów województwa świętokrzyskiego Od wielu lat bielińscy gimnazjaliści znajdują się w elitarnej grupie najzdolniejszych uczniów w wojewódz- twie świętokrzyskim. W tym roku Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Bielinach może poszczycić się czterema tytułami laureatów uzyskanymi przez trzy uczennice: * Gabrielę Różycką (laureatka z chemii - 2.miejsce w woje- wództwie, opiekun pani Anna Matałowska oraz laureatka z matematyki, opiekun pani Renata Borycka); * Wiktorię Zalińską (laureatka z matematyki, opiekun pan Stanisław Borowiecki); * Klaudię Armułę (laureat- ka z języka polskiego, opiekun pani Regina Kałuża) 17 kwietnia uczennice odebrały gratulacje, dyplomy i medale z rąk Kazimierza Mądzika Świętokrzyskiego Kuratora Oświaty, Andrzeja Bętkowskiego Wicewojewody Świętokrzyskiego, Agaty Binkowskiej Członka Zarządu Województwa Świętokrzyskiego, Jacka Wołowca Dyrektora Świętokrzyskiego Centrum Dosko- nalenia Nauczycieli w Kielcach. Laureat konkursu przedmiotowego jest zwolniony z tej części egzaminu | a 7 //|| gimnazjalnego, w której zdobył zaszczytny tytuł. Ww i | Kolejnym, miłym bielińskim akcentem podczas uroczystej gali był wy- i | »| stęp wokalny Kingi Iwan z klasy 2e Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Bielinach. Piosenka, którą zaśpiewała Kinga spotkała się z bardzo ciepłą reakcją publiczności. Konkursy przedmiotowe posiadają wysoką rangę. Pokazują bowiem, jak | poszczególne szkoły pracują z uczniami zdolnymi. Uważa się często, że wynik tych konkursów jest nawet ważniejszy od wyników uzyskanych na egzaminie gimnazjalnym. Spośród 32 tytułów laureatów uzyskanych przez uczniów z powiatu kieleckiego, uczniowie ze Szkoły Podstawo- wej im. Jana Pawła II w Bielinach zdobyli aż 4 tytuły. Dzięki tak dobre- mu wynikowi plasują się na drugim miejscu w powiecie!!! Gratulujemy uczniom, rodzicom, nauczycielom i dyrekcji, że wspólnie tworzą wspaniały klimat szkoły, który przyczynia się do osiągania tak kich ików. wysokich wyników. Arkadiusz Białek Marzec - Kwiecień 2018 Str. 12 p | GAZETA BIELIŃSKA VIII GMINNY KONKURS ORTOGRAFICZNY „ORTOGRAFII SIĘ NIE DAMY!” 11 kwietnia w ZPO Szkole Podstawowej w Hucie Starej odbyła się kolejna — VIII już edycja Gminnego Konkursu Ortograficznego pt. „Ortografii się nie damy!”, w której wzięli udział uczniowie klas IV=VI z siedmiu szkół podstawowych z terenu gminy Bieliny. Zgodnie z regulaminem konkursu z każdej szkoły przybyła, wyłoniona w czasie eliminacji szkolnych dwuosobowa reprezentacja. Zatem w tegorocznej edycji konkursu współzawodniczyło ze sobą o tytuł Mistrza Ortografii 14 uczniów: Wiktoria [wan i Maciej Gawęcki kl. VI SP Huta Nowa, Julia Kowalska i Adam Bera kl. VI SP Makoszyn, Katarzyna Dziarmaga kl. V i Malwina Kwiatek kl. VI SP Lechów, Kinga Komisarczyk i Oliwia Różycka kl. VI SP Bieliny, Urszula Korycińska i Bartłomiej Skrzyniarz kl. VI SP Belno, Laura Plech i Wiktoria Ziach kl. VI SP Porąbki, Izabela Ołubiec i Katarzyna Kopacz kl. VI SP Huta Stara. Głównym celem konkursu jest sprawdzenie znajomości zasad ortograficznych i interpunkcyjnych poprzez stosowanie ich w trakcie rozwiązywania ćwiczeń oraz pisania tekstu ze słuchu. Rywalizacja ta skłania także uczniów do systematycznej i świadomej pracy nad poprawną pisownią wyrazów, która jest bardzo ważna w procesie poprawnej komunikacji międzyludzkiej. Ponieważ w bieżącym roku obchodzimy 100 rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę, uczestnicy konkursu pisali dyktando „Czcimy wydarzenia historyczne”, które mówiło o najważniejszych dla naszej Ojczyzny rocznicach. Drugą część konkursu stanowił test zawierający ćwiczenia z trudnościami ortograficznymi. Uczniowie pracowali 60 minut. Zmagania z ortografią rozpoczęły się o godzinie 10.00 Wszystkich uczniów i ich opiekunów uroczyście powitała dyrektor ZPO Szkoły Podstawowej w Hucie Starej — Agata Dobrowolska. Tuż po napisaniu I części, czyli dyktanda, uczniowie przystąpili do rozwiązywania zadań z testu. Po wytężonej pracy uczestnicy udali się na słodki poczęstunek, zaś jury przystąpiło do sprawdzania prac. Na podstawie uzyskanych wyników z dyktanda i testu jury wyłoniło Mistrzów Ortografii tegorocznego konkursu. Uwaga! W Gminie Bieliny są to: I miejsce — Laura Plech kl. VI z SP w Porąbkach; II miejsce — Ołubiec Izabela kl. VI z SP w Hucie Starej; III miejsce — Malwina Kwiatek kl. VI z SP w Lechowie, Urszula Korycińska z SP Belno, Katarzyna Kopacz z SP Huta Stara. Zatem widzimy, że z roku na rok wzrasta liczba znawców ortografii języka polskiego, co świadczy o wysokim poziomie wiedzy i umiejętności uczniów. Jest to bardzo budujące, zwłaszcza w świecie komputerów i telefonów. Serdecznie Wam gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Brawo! Zwycięzcy i pozostali uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody książkowe. Nagrody ufundowała dyrektor ZPO SP w Hucie Starej — Agata Dobrowolska. Serdecznie dziękujemy za okazane wsparcie. Słowa wdzięczności kierujemy także do nauczycieli polonistów, którzy stanowili komisję konkursową. Dziękujemy ZPO Huta Stara „Kocham Cię, Polsko!” w Szkole Podstawowej w Hucie Podłysicy 17 kwietnia w Szkole Podstawowej w Hucie Podłysicy odbył się konkurs „„Kocham Cię, Polsko!” zorga- nizowany przez Samorząd Uczniowski pod opieką Urszuli Wiącek. Celem konkursu było propagowanie w formie zabawy patriotyzmu i wiedzy o szkole i kraju wzorując się na programie telewizyjnym. Wspólną zabawę rozpoczęła przewodnicząca SU i prowadząca całe przedsięwzięcie Marysia Wiącek (kl. VII) oraz kapitanowie drużyn: Marysia Pawlik (kl. V) i Łukasz Wiącek (kl. IV) odśpiewując piosenkę pt.: „Kocham Cię, szkoło!”. Konkurs składał się dziewięciu rund takich jak: kalambury, polszczyzna, muzyczne licytacje, SJ ko z kto jest kim itp. Uczniowskie drużyny rywalizowały ze sobą zacię- : E OCHA MSC [| ; : ME , . : 4 G cie. Ostatecznie po godzinie zmagań zwycięska okazała się klasa V, id L h R której pomogły punkty dodane po zakręceniu kołem. Wygrani zostali m [R Ą 4 nagrodzeni okolicznościowymi upominkami, zaś za wspaniały doping NA "r «ok drużyn wszyscy otrzymali cukierki. KP J—%%w dr Samorząd Uczniowski składa serdeczne podziękowania Panu Pawło- j L 0 4 wi Dziedzicowi za pomoc w realizacji przedsięwzięcia. W imieniu JR >> = "c | ED za pomo ji przed | || (BYM '|/ M Pana Pawła podziękowania odebrała córka Julia. Urszula Wiącek Marzec - Kwiecień 2018 Str. 13 GAZETA BIELIŃSKA Uczniowie szkoły w Hucie Starej biorą udział w projekcie Akademia Obywatelska 1918 Projekt wpisuje się w obchody 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości i będzie realizowany w oparciu o założenia wychowania patriotycznego oraz obywatelskiego we współpracy z Urzędem Marszałkowskim. Obszarem tematycznym działań i równocześnie wyzwaniem dla wszystkich uczestników projektu będzie przy- gotowanie dla społeczności lokalnej różnorodnych inicjatyw upamiętniających 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. ! Główne cele projektu Akademia Obywatelska 1918 to: »kształtowanie postawy szacunku dla historii własnego narodu; *aktywizacja i edukacja obywatelska młodych ludzi w społecznościach lo- kalnych; «budowanie i rozwijanie zainteresowania przeszłością związaną ze środo- | wiskiem lokalnym. »zainspirowanie młodzieży do prowadzenia własnych badań. Kształtowanie świadomości obywatelskiej oraz budzenie samodzielności w działaniach młodych ludzi to zadanie istotne dla rozwoju społeczności lo- kalnych. Chcemy inspirować i pobudzać tak, aby wzrosła świadomość oraz aktywność obywatelska młodzieży. Nauczyciele i uczniowie naszej placówki uczestniczyli już w czterech etapach projektu. Warto przypomnieć, że w I etapie: „Konkurs na pracę plastyczną oraz logo” pt. „100. Rocznica odzyskania przez Polskę niepod- ległości” uczennica klasy I Izabela Kwiatek zdobyła wyróżnienie. Uczniowie przeprowadzili także wśród spo- łeczności lokalnej badanie sondażowe Polacy o Polsce, którego celem jest pogłębienie wiedzy na temat stosunku Polaków do historii Polski, Święta Niepodległości, obchodzenia świąt państwowych i narodowych oraz patrioty- zmu. Wyniki badania zostaną przesłane do ŚCDN w Kielcach oraz opublikowane na naszej stronie internetowej. Ponadto nauczyciele uczestniczyli w Konferencji „„Niepodległość, Wolność, Samorządność”, a także w Akademii Multimedialnej, w której uczniów reprezentował Piotr Brzozowski z klasy VI. W ramach projektu nasza placówka zaplanowała szereg działań, które będą się odbywały według ustalonego harmonogramu. O podejmowanych inicjatywach szkolnych i lokalnych będziemy na bieżąco informować. ZPO SP Huta Stara „Dobrze znam losy Asiuni:” na podstawie książki Joanny Papuzinskiej Gminna Biblioteka Publiczna w Bielinach wspólnie z bibliotekarzem Szkoły Podstawowej w Bielinach z Panią Renatą Tosnowiec-Głazowską zorganizowała konkurs czytelniczy ze znajomości książki „„Asiunia”. Celem konkursu była popularyzacja zbiorów biblioteki o tematyce wojennej, a także zachęcenie dzieci do aktywnego czytelnictwa pogłębiającego wiedzę z historii. „Asiunia” to niezapomniana lekcja historii po- lecana do wspólnego rodzinnego czytania. To wzruszająca literatura faktu dla najmłodszych czytelników. Joanna Papuzińska opisała wojnę w taki sposób, by problem ten mogło pojąć dziecko. Wszystko podane jest w łagodny, wyważony sposób dostosowany do wieku odbiorcy. Warto wspomnieć o ilustracjach autor- stwa Macieja Szymanowicza, które stanowią idealne dopełnienie tekstu. Konkurs czytelniczy odbył się 5 kwietnia. Do konkursu przystąpiło 18 uczniów z klas IV. Uczestnicy kon- kursu musieli wykazać się dobrą znajomością wiedzy z treści książki. Każdy uczeń dokładnie poznał losy małej dziewczynki i jej rodziny. Zwycięzcami konkursu zostali: I miejsce -Weronika Kowalczyk z klasy IV b II miejsce - Madzia Maciejska z klasy IV a III miejsce - Alicja Wojton z klasy IV b Wszystkim uczestnikom konkursu dziękujemy, zaś laureatom czytelniczych zmagań gratulujemy. Laureaci otrzymali nagrody rzeczowe, zaś wszyscy uczestnicy obdarowani zostali słodka niespodzianką. GBP w Bielinach ś Marzec - Kwiecień 2018 Str. 14 Wnioski o dopłaty bezpośrednie za 2018 r. obowiązkowo przez internet Informujemy, że od dnia 21 marca MS r, (środłał w Sali konferencyjnej Urzę i ieli icy i ać rolnikom z terenu gminy Bieliny przy wypełnianiu wniosków o dopłaty hezpośrednie za 2018 r. przez internet. Wninski o przyznanie płatności bezpośrednich za 201$ r. oraz tegorocznych płainaści obazarowych finansowanych z budżetu PROFW składa się wyłacznię w formie elektronicznej zn pośrednictwem aplikacji eWnińsekPlus, Mależy tu zrobić gd 15 marca du 15 maja 2015 r. Ralnicy, kłóczy złożą wnioski pó tym terminie, ale nie paźniej niż gdlą 11 czerwca br., będą mieli nbmiżońe nalerne im płatności » | proc, za każdy roboczy dzień opóźnieniu miany dą już złożnnegń wninsku można składać hee żadnych sankcji fineasowych do | czerwcu. " Kalnicy prowadzący małe gospodarstwa mogli dy 14 marca złożyć oświadkzenia o braku zmian we wniąsku © przyznanie płatności za 2018 rok w porównaniu z tym złożonym w ubięctem mku. Fłożenie takiego qświnderenia było równoznaczne ze złożeniem wniosku 6 prz artaniię iegorecznych dopiaż bezpośrednich. Kto nie zdążył złożyć oświadczenia da 14 marca. a chce otrzymać należne mu dopłaty, musi wypełnić wniosek o przyznanie dypłat za pośrednictwem aplikacji eWniosekPlus, Lagarwanie da aplikacji cHninsekFlus Rolnicy, którzy posiadają już konto w aplikneji c-Wnineck, mogą z niego korzystać przy logowaniu się do aplikacji c WniasekPlus. W przypadku, gdy ralnik nie posiada nkiego konta, analogicznie jak w roku 2017, moze uzyskać kod dostępu do aplikacji po podaniu trrech danych WĘTY fikacyj ny EM swujego numeru identyfikacyjnego (numer EP), A ostatnich cyfr numeru rachunku bankowego (nunaer rachunku bunkowegnu ggodny - z numerem w ewidencji producentów), kwoty z ośialniego przelktwru nirzymanega + ARIMR, zrcalizowaneno w roku Zapraszamy na bezpłatne badania mammograficzne Panie ar" koi siew k mó 8 17 w wieku 50-69 lat * badanie przysługuje co 2 lata kalendarzowym poprzedzającym rnk zlażenia wninskm - tj. w roku 2087 (w Panie nie objęte programem (powyżej 35 roku życia) przypadku braku płatności w roku 2017 naley wprowadzić wartość (0). mogą wykonać badanie odpłatnie w cenie IOOzł. b Falecanę jest równieć podanie swojego adresu e-mail. Mie jest to obowiązkowe, ale ułatwi ARiMR komunikację z rolnikiem, ponieważ na ten adres będą przesyłane powiadomienia Ale jak to załatwić? Zarejestruj się:tel.: /58/ 325 76 O2, rejestracja © mammo-med.pl Rejestracja czynna: od poniedziałku do piątku w godz. 8:00 - 20:00 Pa poprawnej weryfikacji, system auieenatycznię założy koma oraz pozwoli na wprowadzenie a indywidualnego hasła celem zapewnienia możliwości ponownego logowania dn systemu AT MAMMOGRAFIA w BIELINACH przy Urzędzie Gminy, Partyzantów 17 w dniu 23 maja 2018 r. 1. GH r. Ej RAE R Wójt Girrijey Kiel. Więcej informacji na: Więc dzwonię, muszę o siebie zadbać! 8 — 3 www.mammo-med.pl pz LU a 1 Sławónjr Knpacr jo ld Piłka nożna, koszykówka, siatkówka i aerobik dla mieszkańców gminy Bieliny Zapraszamy na zajęcia na hali sportowej w Bielinach dla dorosłych mieszkańców naszej gminy. Zajęcia odbywać się będą według następującego harmonogramu: PONIEDZIAŁEK: 19.30 - 20.30 aerobik WTOREK: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 siatkówka ŚRODA: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 koszykówka CZWARTEK: 19.00 - 20.00 aerobik PIĄTEK: 17.00 - 18.30 piłka nożna, 18.30 - 20.00 piłka siatkowa OFIARY HITLEROWSKIEGO LUDOBÓJSTWA ROZSTRZELANI W CZASIE PACYFIKACJI WSI HUTA SZKLANA W DNIU 22 KWIETNIA 1943 ROKU DWOJEWSKA MARIA LAT 60 | PAI IEC GENOWEFA LAT 16 KUŁAGA EDWARD LAT 18 | RAK FRANCISZKA LAT 93 KUŁAGA STANISŁAWA LAT 48 | SERWIN JAN [WUJ PAROBIEC ANTONI LAT 65 | SERWIN JÓZEF LAT 75 PAROBIEC FRANCISZEK LAT 22 | SERWIN WAWRZYNIEC LAT 38 MIESZKAŃCY HUTY SZKLANEJ ZAMORDOWANI W NIEMIECKICH WIĘZIENIACH KALWAT STANISŁAW — LAT20 RĄCZKA STANISŁAW LAT5S7 KOPACZ JÓZEF LAT 45 | ZIELIŃSKI WACŁAW LAT 21 RAK JÓZEF. LAT 59 TABLICĘ UFUNDOWALI MIESZKAŃCY WSI HUTA SZKLANA D ZZUZUWENZECN „ił, MAJOWY PIKNIK W OSADZIE ŚREDNIOWIECZNE | Fapraszamy cale rodziny na ciekawe i kreatywne warsztaty. M.04.(poniedzialcki, godz. 13.M] - 16.00 Warsztaty „Wyczaruj coś z niczego” (L.0Ś (wierek), godz 14.1 - 16.00 Świętokrzyskie Targi Śmaków. Warsztaty pszczelarskie Marta Bęben NME (śrndnj dz. 12.00 = TóJN Warsztaty wikliniarskie 03,5. (crwartekh godz. 14.00 - 15.30 Warsztat stolarski (wymagany opiekun dla każdego dziecka, liczba miejsce sopraniczonu) Dzikie dzieci Annu Beru (wwwadzikiedzięci.emmn) 04,05. (piqteki, godz, 13.00 = Tó.KI Słowiański cosplay = wciel się w postać z Kruiny Legend Świętokrzyskich? I zostań legendarnym boltaterem Osady 05.05 (sobota godz. 1400 - 16.00 Warsztaty Lalck motanek fó.05 (niedletelaj, paka. 13M = Tó.lHt Warsztaty zielarskie i wykonywaniu bomb nmesiennych Uydziennie w godzinach (MUM - IE odbywać się hędą prezentacje sredniowiecznych rzemiosł Cennik: Biżety wstępu! Kilet ulgowy - Ele zl Hikct narnzadny = LU, zl Ulga dutycey ucenóśm, siudentów, rencidiw i emerytón Bilety rodzizne 2+2 - t AIM zl Kiletv rastriane 241 - cenn: Hi zł Dzieci de kad A usięp gralis! Kup kalet do Owady na parki Lirezędzuj - nie płacisz zk jearkiig! 2 asnby = 10 zl, 1 osoby « IŻzl 4 osoby - A0 el, 5 asńh - 15 zl swnwasadasneadniow iyczna cu