. Areszt Śledczy w Bydgoszczy
SŁUŻBA 85-131 Bydgoszcz, ul. Wały Jagiellońskie 4
WIĘZIENNA
Tel. 52 58 55 252, fax 52 582 97 29, email: as_bydgoszcz©sw.gov.pl
S/P.0143.6.2019.MM Bydgoszcz dn. 29 października 2018 r.
Sieć Obywatelska
Watchdog Polska
sprawa-16914Qfedrowanie.siecobywatelska.pl
W odpowiedzi na e-mail z dnia 17.10.2019 r., w którym wnoszą Państwo o udostępnienie
informacji dotyczących zwierząt wykorzystywanych do pracy w tutejszej jednostce, na podstawie
art. 2 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej z dnia 6 września 2001 r. (tj.
Dz.U. z 2019 r. poz. 1429), zwaną dalej ustawą, uprzejmie wyjaśniam, co następuje.
Ad 1. Szpital Aresztu Śledczego w Bydgoszczy wchodzi w skład struktury organizacyjnej
Aresztu Śledczego w Bydgoszczy. Szpital zatrudnia jednego dietetyka — funkcjonariusza Służby
Więziennej. Co do zasady funkcjonowanie podmiotów, o których mowa w art. 4 ust. 1 ustawy,
stanowi informację publiczną. Jednakże nie każdy wytworzony przez nie dokument zawiera infor-
mację publiczną podlegającą udostępnieniu. Takiego charakteru nie mają informacje z zakresu
stosunku służbowego oraz prawa pracy, w tym zakresy czynności funkcjonariuszy i pracowników.
Są to bowiem dokumenty wewnętrzne, niezawierające danych publicznych i tym samym nie
stanowią one informacji publicznej. Nie są skierowane do podmiotów zewnętrznych, ale dotyczą
wyłącznie kwestii organizacji służby i pracy w zakresie określania obowiązków i odpowiedzial-
ności poszczególnych funkcjonariuszy i pracowników. Mają zatem walor organizacyjny i porząd-
kowy. Ponadto zakres zadań wynikających z zajmowanego stanowiska może być konkretyzowany
nie tylko przez pisemny zakres czynności, ale również w drodze ustnych poleceń (wyrok WSA
w Warszawie z dn. 04.03.2014 r., Il SAB/Wa695/13).
Należy podkreślić, iż dietetyk nie pełni funkcji publicznych, choć realizuje w pewnym
zakresie nałożone na instytucję zadania publiczne. Do funkcji publicznych należą bowiem takie
stanowiska i funkcje, których sprawowanie jest równoznaczne z podejmowaniem działań wpły-
wających bezpośrednio na sytuację prawną innych osób. Natomiast zakres czynności wskazanego
w treści wniosku stanowiska ma charakter stricte techniczny i usługowy (wyrok Trybunału Konsty-
tucyjnego sygn. akt K 17/05 — OTK-A 2006, nr 3, poz. 30).
Ad 2. Na jednego dietetyka przypada aktualnie 40 osób.
Ad 3. Na terenie Aresztu Śledczego w Bydgoszczy nie ma możliwości uzyskania indywidu-
alnej porady dietetyka. Na Służbę Więzienną nie nałożono obowiązku zapewnienia ww. usług
względem osób pozbawionych wolności.
Ad 4. Minimalna stawka dzienna przypadająca na jednego osadzonego określona została
w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości w sprawie wyżywienia osadzonych w zakładach
karnych i aresztach śledczych z dnia 19 lutego 2016 r. (Dz. U. z 2016 r. poz. 302).
Ad 5. Areszt Śledczy w Bydgoszczy nie korzysta z usług zewnętrznych firm cateringowych.
Ad 6. Wartość odżywcza posiłków określona została w ww. rozporządzeniu.
Ad 7. Sposób wydawania posiłków oraz procedury dotyczące kontroli ich jakości okre-
ślono w zarządzeniu nr 22/19 Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia 17 kwietnia
2019 r. w sprawie gospodarki żywnościowej w jednostkach organizacyjnych Służby Więziennej.
Ad 8. Odbieranie posiłków przez osadzonych zakwaterowanych w szpitalu jednostki jest
stale monitorowane przez personel pielęgniarski. Osadzeni, którzy ze względu na stan zdrowia
wymagają szczególnej troski, są w tym zakresie monitorowani przez pielęgniarki i lekarzy podczas
codziennych czynności lekarsko-pielęgniarskich.
Ad 9. Nie dotyczy.
Ad 10. Zgodnie z treścią art. 6 $ 2 kodeksu karnego wykonawczego, każdy skazany może
składać wnioski, skargi i prośby do organów wykonujących orzeczenie. Skazany, składając
wniosek, skargę lub prośbę, jest obowiązany do uzasadnienia zawartych w niej żądań w stopniu
umożliwiającym jej rozpoznanie, w szczególności do dołączenia odpowiednich dokumentów.
Szczegółowy tryb postępowania w przedmiotowym zakresie został określony w rozporządzeniu
Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobów załatwiania wniosków,
skarg i próśb osób osadzonych w zakładach karnych i aresztach śledczych (tj. z dnia 22 marca
2013 r., Dz.U. z 2013 r. poz. 647).
Ad 11. W 2017 r. do administracji Aresztu Śledczego w Bydgoszczy wpłynęło 14 skarg
osób pozbawionych wolności dotyczących wyżywienia. W 2018 r. wpłynęło 26 takich skarg.
Należy jednakże zwrócić uwagę, że liczba ta dotyczy ogółu osadzonych w Areszcie Śledczym
w Bydgoszczy. Nie prowadzi się statystyk wyodrębniających skargi dotyczące wyżywienia złożone
przez osadzonych hospitalizowanych.
Ad 12. Nie. Szkolenia z zakresu zasad prawidłowego żywienia dotyczą stanowiska diete-
tyka.
Ad 13. Rodzaje posiłków wydawanych osobom osadzonym określone są w treści rozpo-
rządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie wyżywienia osadzonych w zakładach karnych
i aresztach śledczych z dnia 19 lutego 2016 r. (Dz. U. z 2016 r. poz. 302).
Ad 14. Dotychczas jednostka była w stanie zapewnić osadzonym każdą dietę zleconą
przez lekarza.
Ad 15. Tak.
Ad 16. Dodatkowo, w razie potrzeby, zamawiane są dla chorych doustne suplementy
pokarmowe. W ostatnim czasie były to preparaty: Protifar oraz Resource.
Jednocześnie informuję, ze zgodnie z treścią art. 24b ust. 3 ustawy o Służbie Więziennej
z dnia 9 kwietnia 2010 r. (tj. Dz. U. z 2019 r. poz. 1427), informacji dotyczących danych osobo-
wych funkcjonariuszy oraz pracowników nie udziela się na wniosek osób pozbawionych wolności
lub innych podmiotów. Na Państwa stronie internetowej (https://fedrowanie.siecobywatelska.pl/
sprawy/zywienie-w-szpitalach-509), umieszczono dane osobowe (imię i nazwisko) funkcjona-
riusza podległej mi jednostki. Wnoszę o podjęcie natychmiastowych działań zmierzających do
usunięcia danych osobowych funkcjonariusza Służby Więziennej, bowiem nastąpiło to z pogwał-
ceniem zapisów ww. ustawy, bez jego wiedzy i zgody.
sai KTOR
led
Aresztu Śledczłgojw Bydgoszczy
mjr AndfZej Wieczerek
Wykonano w 1 egz.
1. Adresat (poczta elektroniczna)