Białystok, ll, października 2020 r.
Urząd Miejski w Białymstoku
Departament Organizacyjny i Nadzoru
ORN-I.1431.28.2020
Katarzyna Batko-Tołuć
Szymon Osowski
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
sprawa-30153Q0fedrowanie.siecobywatelska.pl
Odpowiadając na wniosek z dnia 28 września 2020 r. o udostępnienie informacji
publicznej w zakresie możliwości załatwiania przez mieszkańców spraw w Urzędzie za
pośrednictwem Internetu informuję, jak niżej.
Ad. 1. Jakie rozwiązania cyfrowe oferuje urząd mieszkańcom? (możliwy jest wybór
kilku odpowiedzi)
a) Załatwianie spraw za pośrednictwem ePuap
b) Załatwianie spraw za pośrednictwem innej platformy. na której można podpisać się
profilem zaufanym lub podpisem cyfrowym
c) Usługi cyfrowe urzędu, w których identyfikacja jest zapewniona w autorski sposób
d) Zwykłym mailem
e) Inny sposób
Ad. 2. Jak oceniliby Państwo możliwość załatwienia całej sprawy przez Internet w
Państwa urzędzie (prosimy wybrać jedną odpowiedź)
a) Prawie wszystkie usługi są możliwe do realizacji bez pojawiania się
mieszkańca/mieszkanki w urzędzie (ponad 75%)
b) Większość usług urzędu jest już możliwa do realizacji bez pojawiania się
mieszkańca/mieszkanki w urzędzie (od 50 do 75%)
c) Duża część usług urzędu jest już możliwa do realizacji bez pojawiania się
mieszkańca/mieszkanki w urzędzie (od 25 do poniżej 50%)
d) Niewielka część usług urzędu jest już możliwa do realizacji bez pojawiania się
ul. Słonimska 1, 15-950 Białystok, tel. 85 869 6111, fax 85 869 6033, e-mail: dornQum.bialystok.pl
Infolinia Urzędu Miejskiego w Białymstoku — tel. 85 879 79 79
mieszkańca/mieszkanki w urzędzie (poniżej 25% usług)
e) Usługi urzędu w ogóle nie są dostępne przez Internet
Ad. 3. Czy, w momencie udzielania odpowiedzi na wniosek, w Państwa urzędzie
funkcjonuje Elektroniczny Obieg Dokumentów?
a) Tak ale system do Elektronicznego Obiegu Dokumentów funkcjonuje w Urzędzie Miejski
w Białymstoku tylko jako wspomagający.
W tutejszym Urzędzie obowiązuje system tradycyjny (papierowy) przy wspomaganiu
systemu elektronicznego.
b) Nie
c) Trudno powiedzieć
Ad. 4. Jakie problemy napotykają Państwo w transformacji cyfrowej urzędu? (możliwy
jest wybór kilku odpowiedzi)
a) Brak kadry, która miałaby wystarczające kompetencje do zaplanowania i wdrożenia zmian
technologicznych związanych z transformacją.
b) Pracownicy urzędu nie korzystają z istniejących już rozwiązań
c) Brak pieniędzy na poczynienie stosownych inwestycji
d) Problemy z dostępną na rynku ofertą komercyjną lub państwową
e) Inne, jakie?
Ad. 5. Czy uczestniczą Państwo obecnie w jakimś programie cyfrowej transformacji
urzędu, np. na poziomie regionu lub wdrażanym samodzielnie?
a) Tak, i wiążą z nim Państwo wielkie nadzieje na zmiany -
Jesteśmy w projekcie Inteligent City Chalenge czyli projekcie mentoringowym, który dopiero
się rozpoczął i wiążemy z nim duże nadzieje https://www.intelligentcitieschallenge.eu/
b) Tak, ale mają Państwo obawy czy to wystarczy
c) Nie, nie ma takiej potrzeby - większość rozwiązań już jest wdrożona
d) Nie, choć byłaby taka potrzeba
e) Inne, jakie.
z up. PREZYDENTA MIASTĄ
Renata Hgleta Sochcń
DY]
Departamentu O! Gyjfego i Nadzoru
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych wynikająca z art. 13 RODO.
Wypełniając obowiązek wynikający z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób
fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego
przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie
o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L119 z r., str. 1, sprost. Dz. Urz. UE. L 127 z 2018 r. str. 2)
— (w skrócie „RODO”), uprzejmie informuję, że:
1). Administratorem Pani danych osobowych jest Prezydent Miasta Białegostoku siedzibą
w Białymstoku, ul. Słonimska 1, 15-950 Białystok.
2). W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych został powołany Inspektor Ochrony
Danych, z którym można kontaktować się za pośrednictwem danych kontaktowych
administratora lub mailowo na adres e-mail: bbiQ©Q©um.bialystok.pl, telefonicznie tel. 85 879 79
79.
3). Pani dane osobowe będą przetwarzane w celu załatwiania spraw z zakresu organizacji
wyborów na terenie Miasta Białystok na podstawie art. 6 ust. 1 lit c) RODO oraz ustawy
z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
4). Pani dane nie będą udostępniane podmiotom innym, niż uprawnione na podstawie
przepisów prawa.
5). Pani dane osobowe będą przechowywane przez okres co najmniej 5 lat, licząc od końca
roku w którym zakończyła się sprawa w której dane osobowe zostały zgromadzone, po tym
okresie zostaną poddane ocenie przydatności przez Archiwum Państwowe.
6). Przysługuje Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, prawo
do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec
przetwarzania.
7). W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Pani prawo do wniesienia
skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy
uzna Pani, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO.
8). Podanie danych kontaktowych wynika z przepisów ustawy i jest obowiązkowe, a ich
niepodanie uniemożliwi rozpatrzenie wniosku. Podanie innych danych jest dobrowolne.
9). Dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji lub
profilowaniu.
Sprawę prowadzi:
Ewa Krystyna Buko
Urząd Miejski w Białymstoku, Departament Organizacyjny i Nadzoru, tel. 85 869 6163
3