Monitoring mediów samorządowych #1858

Treść

• Wniosek o informacje publiczną przez adobrawy 18 lipca 2018 11:40

  Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:

  - czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
  - jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
  - prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
  - prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.

  Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}

  Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji

• Fwd: Fwd: Wniosek o informacje publiczną przez BODZENTYN 19 lipca 2018 12:15

  Szanowni Państwo,

  w załączniku przesyłam skan pisma w odpowiedzi na wniosek wraz z
  pięcioma ostatnimi wydaniami Biuletynu Informacyjnego Miasta i Gminy
  Bodzentyn "Głos z Bodzentyna".

  --
  Z poważaniem,
  Ewa Świątkowska
  inspektor ds. zdrowia, sportu i turystyki

  Urząd Miasta i Gminy w Bodzentynie
  ul. Suchedniowska 3
  26-010 Bodzentyn
  tel.: (41) 311 50 10 w. 36
  kom.: 882 841 437
  fax.: (41) 311 51 14
  www.bodzentyn.pl

  --- Treść przekazanej wiadomości ---
  Temat: Wniosek o informacje publiczną
  Data: Wed, 18 Jul 2018 09:40:33 -0000
  Nadawca: {{ email }}
  Odpowiedź-Do: {{ email }}
  Adresat: {{ email }}

  Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o
  informację:

  - czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w
  jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej
  osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
  - jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np.
  gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki
  organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
  - prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację
  czy jest on zarejestrowany w sądzie;
  - jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie
  ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
  - prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły
  sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015,
  2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.

  Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na
  adres {{ email }}

  Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie
  zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji

  --

  Sieć Obywatelska Watchdog Polska
  ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
  tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
  www.siecobywatelska.pl
  www.watchdogportal.pl
  www.funduszesoleckie.pl
  www.informacjapubliczna.org
  NIP 526282872
  KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział
  Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego

  Załączniki

  ZST.1431.2.2018.pdf	Urząd Miasta i Gminy w Bodzentynie www.bodzentyn.pl CZEOJ Bodzentyn, 19 lipiec 2018 t. = ZST. 1431.2.2018 Sz. P. Szymon Osowski Katarzyna Batko-Tołuć Bartosz Wilk W odpowiedzi na wniosek o informacje publiczną z dnia 18.07.2018 t., informuje: Pytanie 1: „czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce otganizacyjnej gminy (up. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;” Odpowiedź: Tak. Pytanie 2: „jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;” Odpowiedź: Miasto i Gmina Bodzentyn jest wydawcą Biuletynu Informacyjnego Miasta i Gminy Bodzentyn „Głos z Bodzentyna”. Pytanie 3: „prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w w Internecie;” bodz Pytanie 4: FEU gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, SSN o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;” Odpowiedź: Tak. Pytanie 5: „jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;” Odpowiedź: W e-mailu z dnia 19.07.2018 r. załączono następujące pliki: 1) „Głos z Bodzentyna” ROK X (2018) NR 4-5 (69-70) 2) „Głos z Bodzentyna” ROK X (2018) NR 2-3 (67-68) 3) „Głos z Bodzentyna”” ROK X (2018) NR 1 (66) 4) „Głos z Bodzentyna” ROK IX (2017) NR 11-12 (64-65) 5) „Głos z Bodzentyna” ROK IX (2017) NR 10 (63) Pytanie 6: „prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w toku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.” Odpowiedź: Wydatki gminy na ogłoszenia (dział 750 rozdział 75075 paragraf 4300) 2015 r. — 246,00 zł; 2016 r. — O zł; 2017 r. — 1291,50 zł; 2018 r. — 688,80 zł. Wydatki gminy na artykuły sponsorowane: O zł. Wydatki gminy na materiały dedykowane lub innego typu promocję: v Dział 750 rozdział 75075 paragraf 4300): 2015 r. — 63724,28 PLN; 2016 r. — 67173,54 PLN; 2017 r. — 112742,38 PLN; 2018 t. (do dnia 19.07) — 61442,49. v Dział 750 Rozdział 75075 Paragraf 4210: 2015 r. —21955,24 PLN; 2016 r. — 19627,88 PLN; 2017 r. — PRS PLN; 2018 r. — 24 966,67 PLN. Z up. BLBMISTRZA w-ęzka manek Móc rzy hasta i Gminy Urząd Miasta i Gminy w Bodzentynie ul. Suchedniowska 3 26-010 Bodzentyn woj. świętokrzyskie, pow. kielecki tel. (41) 311 55 11, (41) 311 5010 fax. (41) 311 51 14 e-mail:adminGbodzentyn.pl Bank Spółdzielczy w Kielcach O/ Bodzentyn Nr 55 8493 0004 0090 0900 0358 0018
  GzB4-5-2018.pdf	ROK X (2018) NR 4-5 (69-70) NR INDEKSU ISSN 1507-4617 « WYDAWNICTWO BEZPŁATNE Zmniejszamy koszty energii dzięki realizowanej termomodernizacji Pod koniec kwietnia Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba podpisał umowę z Mar- szałkiem Adamem Jaruba- sem i członkiem zarządu Markiem Szczepanikiem na dofinansowanie projektu pn. „Głęboka termomo- dernizacja energetyczna budynków użyteczności publicznej na terenie Gminy Bodzentyn”. Już 2 maja zostały podpisane dwie umowy z wykonawcą na realizację termomoder- nizacji trzech z siedmiu budynków. Przypomnijmy, że w sierpniu ubiegłego roku w wyniku roz- strzygnięcia konkursu w ramach Regionalnego Programu Ope- racyjnego — działania „Popra- wa efektywności energetycznej cie: Urząd Marszałkowski Zdj Fundusze | Europejskie Program Regionalny z wykorzystaniem odnawial- nych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym”, złożony przez Gminę wniosek, uzyskał 85 punktów i tym sa- mym zajął drugie miejsce na li- ście projektów przeznaczonych do dofinansowania. Pre-umowa na dofinansowanie została pod- pisana we wrześniu ubiegłego roku. Natomiast po uzyskaniu niezbędnych pozwoleń i speł- nieniu wszelkich warunków pro- ceduralnych, w końcu mogliśmy podpisać umowę bez żadnych opóźnień. Termomodernizacja, na którą długo czekaliśmy już niebawem ruszy i zakresem prac obejmie siedem budynków użyteczności publicznej znajdujących na tere- nie gminy: dwa budynki gminne, trzy ośrodki zdrowia, a także dwie placówki oświatowe. Zadania jakie zostaną zre- Rzeczpospolita FP] Polska alizowane ' dotyczyć ' będą m. in. docieplenia ścian ze- wnętrznych, wymiany okien i drzwi zewnętrznych, a także modernizacji syste- mów grzewczych. - Zmiany, które zostaną wprowadzone w ramach termomodernizacji ograniczą straty ciepła oraz za- pewnią bardziej ekonomiczne i energooszczędne ogrzewanie wnętrz, a także przygotowanie ciepłej wody użytkowej. Dzięki pozyskanemu dofinansowaniu na realizację tego przedsięwzię- cia nastąpi znaczna poprawa efektywności energetycznej dla tych budynków. Szacowany po- ziom zmniejszenia energii koń- cowej wyniesie ok. 82%, a re- dukcji emisji dwutlenku węgla aż 87% — komentuje Dariusz Skiba, Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn. Realizacja projektu podzie- lona została na cztery zadania. Pierwsze zadanie będzie do- tyczyło budynków we Wzdole Rządowym: Szkoły Podsta- wowej oraz Ośrodka Zdrowia. Drugie zadanie obejmie prace budowlane budynku Urzędu Miasta i Gminy w Bodzenty- nie. Trzecie zadanie dotyczyć będzie szkoły podstawowej w Psarach Starej Wsi oraz Ośrodka Zdrowia w Świętej Ka- tarzynie, natomiast ostatnie za- danie obejmie prace w Ośrodku Zdrowia w Bodzentynie oraz bu- dynek gminny przy ul. Kieleckiej, w którym swą siedzibę obecnie ma Przedsiębiorstwo Usług Ko- munalnych w Bodzentynie. We wszystkich siedmiu bu- dynkach zostaną docieplone WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIE Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego ściany zewnętrzne, dachy lub stropodachy. Wymienione zo- staną drzwi zewnętrzne oraz okna o niewystarczających pa- rametrach cieplnych. W ramach modernizacji systemów grzew- czych ' wymienione zostaną w sumie 232 grzejniki i zamon- towane 272 głowice termosta- tyczne. Dodatkowo w dwóch budynkach wykonane zostaną instalacje gruntowych pomp ciepła na cele grzewcze, a w ko- lejnych trzech nastąpi wymiana źródeł ciepła na kondensacyjne olejowe kotły. Modernizacji ule- gnie również instalacja ciepłej wody użytkowej w siedmiu bu- dynkach, przy czym aż w pięciu planuje się montaż powietrz- nych pomp ciepła. Dodatkowo zakres prac obej- mie modernizację systemów oświetlenia, w ramach których w sumie we wszystkich budyn- kach zostaną wymienione opra- wy oświetleniowe na nowocze- sne, energooszczędne oprawy ledowe. Kolejnym ważnym ele- mentem, który znacząco przy- czyni się do redukcji kosztów energii elektrycznej będzie bu- dowa systemu PV, czyli montaż aż 401 ogniw fotowoltaicznych dla wszystkich obiektów. Łączna wartość realizo- wanego projektu, wynikająca z rozstrzygniętego postępo- wania przetargowego to 5 042 492,43 zł, z czego dofinansowa- nie unijne wyniesie 3 262 951,40 zł, pozostała kwota pochodzić będzie z budżetu gminy. Prace zakończą się w drugiej połowie września. IEŚ/ h ROK X NR 4-5 (69-70) W numerze Kanalizacja sanitarna Dowiedz się więcej na temat ważnych inwestycji. m Czytaj, str. 4i5 Remonty ośrodków zdrowia Zobacz co się zmieniło w budynkach gminnej służby zdrowia. m Czytaj, str. 8 O pomocy i współpracy Gminy z OSP 2) LOLEK 2 pu Rt 3 Zobacz jak strażacy ocenia- ją współpracę z samorządem gminnym. m Czytaj, str. 9 i 10 100 dębów i 100 gołębi w stulecie odzyskania niepodległości Przeczytaj o tym, jak miesz- kańcy Gminy Bodzentyn w nie- codzienny sposób uczcili set- ną rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. m Czytaj, str. 9 olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Gmina Bodzentyn Z dofinansowaniem na rewitalizację miasta W środę 18 kwietnia Za- rząd Województwa Świę- tokrzyskiego rozstrzygnął kolejny konkurs rewita- lizacyjny. Na ogłoszony konkurs wpłynęły aż 62 wnioski, z czego dofinan- sowanie otrzymało tylko 26 najwyżej ocenionych, w tym Gminy Bodzentyn. Projekt przewiduje działa- nia mające na celu aktywizację społeczną poprzez utworzenie miejsc integrujących mieszkań- ców, zwiększenie potencjału go- spodarczego i turystyczno-kul- turalnego miasta Bodzentyn, a także poprawę bezpieczeń- stwa. - Najważniejszym atutem dofinansowanego projektu jest jego komplementarność z in- nymi już zrealizowanym przez Gminę projektami przyczynia- jącymi się do wzrostu estetyki przestrzeni publicznej, ale rów- nież tymi, które Gmina obec- nie realizuje, jak choćby rewi- Ez = talizacja wzgórza zamkowego z ruinami Pałacu Biskupów Krakowskich w ramach projek- tu „Śladami kultury benedyk- tyńskiej”, na który Gmina Bo- dzentyn uzyskała ponad 6 mln dofinansowania — komentuje Dariusz Skiba, burmistrz miasta i gminy Bodzentyn. Działania ujęte w projekcie przewidują zwiększenie atrak- cyjności turystycznej obszaru rewitalizacjj poprzez remont i odmulenie Stawów Biskupich, budowę kładki oraz wykonanie ścieżki edukacyjnej. W ramach zwiększania dostępu do infra- struktury rekreacyjnej zapla- nowano budowę placu zabaw oraz altanę w centrum miasta. Kolejnym ważnym elementem będzie budowa amfiteatru oraz przebudowa i termomoderniza- cja budynku przeznaczonego do na działalność kulturalno -społeczną, a także doposaże- nie Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzenty- RECZ Przebudowany zostanie plac targowy U ERO m nie w przenośne kramy, namio- ty i sprzęt nagłośnieniowy. Re- witalizacja miasta nie mogłaby się obyć bez poprawy poziomu bezpieczeństwa poprzez prze- budowę ulic Langiewicza i Ko- ścielnej, a także budowy chod- nika przy ul. Wolności, budowy parkingu obok kościoła para- fialnego oraz montażu monito- ringu. Dodatkowo na ul. Lan- giewicza odbędzie się wymiana wodociągu i sieci kanalizacji sa- nitarnej, a także zaplanowano przebudowę „małej targowicy” celem zwiększenia potencjału gospodarczego. Wartość całego projektu wy- nosi 5 538 279,74 zł, z czego wnioskowane dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej oraz budżetu Państwa wynosi 4 266 632,16 zł. Wkład własny gminy wyniesie 1 271 647,58 zł. Całkowite zakończenie pro- jektu przewidywane jest na rok 2021. IEŚJ/ Zdję e: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyna ROK X NR 4-5 (69-70) EB Inwestycje ze Środków unijnych Gmina Bodzentyn otrzy- mała w ostatnim czasie duże dofinansowania ze środków unijnych na inwestycje. Zapraszamy do wywiadu z Burmistrzem Dariuszem Skibą. Głos z Bodzentyna: - Panie Burmistrzu, Gmina Bodzentyn w ostatnim czasie otrzymała do- finansowanie na wiele inwesty- cji. Termomodernizacja budyn- ków oraz rewitalizacja miasta to ostatnie z nich. Jak ważne są one dla gminy? Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba: - Oba projekty są niezwykle ważne zarówna dla Gminy jak i mieszkańców. Rewitalizacja miasta wpłynie na ogólną es- tetykę miasta, zwiększy atrak- cyjność turystyczną naszego regionu, ale również potencjał gospodarczy. Oferta turystycz- no-kulturalna naszej gminy będzie zdecydowanie bardziej interesująca zwłaszcza, kiedy nastąpi na przykład rewitaliza- cja wzgórza zamkowego wraz z ruinami Pałacu biskupów Krakowskich w ramach projek- tu „Śladami kultury benedyk- tyńskiej” realizowanego przez Związek Gmin Gór Święto- krzyskich, na który Gmina Bo- dzentyn uzyskała ponad 6 mln dofinansowania. Oba projekty są komplementarne dla siebie, co stanowi ich niebywały atut. Ale to nie jedyne uzyskane do- finansowania mające zwiększyć atrakcyjność turystyczną na- szego regionu. Jeśli zaś chodzi o termomodernizację, na którą długo czekaliśmy, zakresem prac obejmie siedem budyn- ków użyteczności publicznej: Urząd Miasta i Gminy, budynek Przedsiębiorstwa Komunalne- go w Bodzentynie, trzy ośrodki zdrowia, a także dwie placów- ki oświatowe. Dzięki realizacji tego projektu w tych budynkach nastąpi znaczna poprawa efek- tywności energetycznej, a co za tym idzie, zmniejszenie energii końcowej wyniesie ok. 82%. GZB: - Co przewiduje rewitali- zacja miasta? Burmistrz: - Projekt przewi- duje działania mające na celu aktywizację społeczną poprzez utworzenie miejsc integrują- cych mieszkańców, zwiększe- nie potencjału gospodarczego i turystyczno-kulturalnego mia- sta Bodzentyn, a także popra- wę bezpieczeństwa. Konkretnie to działania ujęte w projekcie przewidują zwiększenie atrak- cyjności turystycznej obsza- ru rewitalizacji. Dzięki bardzo dobrej współpracy ze Święto- krzyskim Parkiem Narodowym możliwe będzie odtworzenie i odmulenie Stawów Biskupich, wybudowana zostanie kładka i wykona ścieżka edukacyjna niedaleko obok zaplanowanej budowy amfiteatru. Dzięki re- alizacji projektu zwiększy się dostęp do infrastruktury rekre- acyjnej, który również sprzyja rozwojowi turystycznemu, po- przez budowę placu zabaw oraz altany w centrum miasta dostęp- nych dla każdego. Na potrzeby szerzenia działalności kultural- no-oświatowej dla mieszkańców gminy, przebudowany i objęty termomodernizacją zostanie budynek gminny na ul. Wolno- ści. Zwiększenie atrakcyjności turystycznej to również popra- wa bezpieczeństwa, a dzięki realizacji tego projektu możliwa będzie przebudowa ulicy Lan- giewicza, Kościelnej, a także budowa chodnika przy ul. Wol- ności, parkingu obok kościoła parafialnego oraz „małej targo- wicy”. Zamontowanie monitorin- gu również dodatkowo wpłynie na zwiększenie poczucia bez- pieczeństwa. GzB: - Kiedy zakończą się prace? Burmistrz: - Do połowy przy- szłego roku chcemy opraco- wać dokumentację techniczną wraz z pozwoleniami na budo- wę. Pierwsze prace budowlane będą mogły ruszyć od drugiej połowy. Natomiast całkowite za- kończenie projektu przewidywa- ne jest do końca 2021 roku. GzB: - W ostatnim czasie udało się również pozyskać duże dofinansowania na inne działania. Które ocenia Pan za szczególnie ważne? Burmistrz: - Wszystkie wnio- ski na które udało się pozyskać dofinansowania są dla nas waż- ne. Natomiast, gdybym miał oce- nić, które są szczególnie ważne powiedziałbym, że budowa ścieżki pieszo-rowerowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą na trasie Bodzentyn — Podgórze, modernizacja dwóch odcinków dróg wojewódzkich 752 - odci- nek Podgórze - Bodzentyn oraz 751 na odcinku Bodzentyn - Dą- browa Dolna. Niezwykle ważna jest też budowa kanalizacji sa- nitarnej w Aglomeracji Bodzen- tyn wraz z przebudową oczysz- czalni ścieków w Bodzentynie oraz modernizacja oczyszczalni ścieków w Świętej Katarzynie. Nie zapominajmy też o moder- nizacji dróg gminnych, a także przebudowie Miejsko-Gminne- go Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie. GzB: - Od początku Pana ka- dencji, Gmina Bodzentyn inten- sywnie zabiega o fundusze unij- ne. Jakie sumy do tej pory udało się pozyskać w tym okresie? Burmistrz: - Do tej pory uda- ło się pozyskać z funduszy unij- nych ponad 66 mln złotych oraz około 1 miliona złotych ze środ- ków krajowych. GzB: Co mieszkańcami? Burmistrz: - Obecnie pracu- jemy nad złożeniem wniosku do wojewody na dofinansowanie projektu dotyczącego utworze- nia ścieżki pieszo-rowerowej na trasie Święta Katarzyna — Wil- ków. Będziemy również ubiegać się o dofinansowania na moder- nizację oświetlenia ulicznego wartego około 4 milionów zło- tych, a także na budowę świetlic w Siekiernie i Dąbrowy Górnej. GzB: - Dziękuję bardzo za rozmowę. Burmistrz: - Dziękuję. jeszcze przed Zdjęcie: Archiwum gminy EH ROK X NR 4-5 (69-70) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Kanalizacja sanitarna priorytetem dla władz i mieszkańców W dniach 13-16 kwietnia na terenie naszej gminy odby- ły się pierwsze spotkania mieszkańców z przedsta- wicielami Przedsiębior- stwa Usług Komunalnych Bodzentyn Sp.z.o.o., burmistrzem Miasta i Gmi- ny Bodzentyn Dariuszem Skibą, a także przedstawi- cielami wykonawcy kanali- zacji sanitarnej - Inżynierii Rzeszów S.A. Tematem spotkań była budo- wa kanalizacji sanitarnej w gmi- nie Bodzentyn, w ramach projek- tu pod nazwą „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bodzentyn”. Przypomnijmy że, realiza- cja zadania możliwa jest dzięki pozyskaniu dofinansowania ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyj- nego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020. Wartość dofinanso- wania całego projektu wynosi 39 932 224,37 zł. Wśród uczestników spotkań słychać było głosy zadowolenia, bowiem mieszkańcy naszej gmi- ny za budowę ani projekt przyłą- czy nic nie zapłacą. Kolejne spotkania będą od- bywać się sukcesywnie w po- szczególnych miejscowościach objętych projektem. Dzięki realizacji pierwszej części umowy, w miejsco- wościach: Wzdół Rządowy, Wiącka, Hucisko, Stara Wieś, Wzdół-Kolonia zostanie zapro- jektowanych oraz wybudowa- nych 25,01 km kanalizacji sa- nitarnej i 7,83 km przyłączy dla mieszkańców. Wartości umowy brutto to 16 496 391 zł. W ramach Il części w miej- scowościach: Psary-Podłazy, Leśna-Stara Wieś, Podkonarze, Parcelanci, Kamienna Góra za- projektowanych oraz wybudowa- nych zostanie 11,61 km kanaliza- cji sanitarnej, 2,63 km przyłączy dla mieszkańców. Wartość umo- wy brutto: 10 229 910 zł. Ill częścią zostaną objęci mieszkańcy miejscowości: Sie- radowice Drugie, Sieradowice Śniadka Pierwsza, Śniadka Druga, Śniadka Trze- Pierwsze, cia, Dąbrowa Górna. Dzięki realizacji tej umowy zaprojek- towanych oraz wybudowanych zostanie 18,47 km kanalizacji sanitarnej, 5,81 km przyłączy dla mieszkańców. Wartość umo- wy brutto to 15 047 451 zł. Na podstawie podpisanych umów, do 31.12.2021 roku, w 16 miejscowościach Gminy Bodzentyn zostanie zaprojek- towanych oraz wybudowanych łącznie 55,11 km kanalizacji sanitarnej i 16,27 km przyłączy dla mieszkańców. Budowa przy- łączy dla mieszkańców zostanie zrealizowana dzięki dofinanso- waniu ze środków Wojewódz- kiego Funduszu Ochrony Śro- dowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach. IM.K/ Umowy na budowę kanalizacji sanitarnej już podpisane! Ponad 55 km sieci kanali- zacyjnej w 16 miejscowo- ściach. Piątego kwietnia w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Bodzen- tyn podpisano 3 umowy na łącz- ną wartość 41 773 75 zł (brutto), na budowę kanalizacji sanitar- nej w aglomeracji Bodzentyn w ramach dofinansowanego projektu pn. „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bodzentyn”. War- tość dofinansowania całego pro- r Zdjęcia: Archiwum gminy jektu wynosi 39 932 224,37 zł. Umowa na realizację inwe- stycji została podpisana w obec- ności Dariusza Skiby - Burmi- strza Miasta i Gminy Bodzentyn, Zastępcy Burmistrza — Andrzeja Jarosińskiego oraz przedstawi- cieli Zarządów Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych Bodzentyn oraz wykonawcy, którym została firma Inżynieria Rzeszów S.A. Dzięki realizacji umowy ska- nalizowanych zostanie szes- naście miejscowości (Wzdół Rządowy, Wiącka, Hucisko, Stara Wieś, Wzdół — Kolonia, Psary - Podłazy, Leśna - Stara Wieś, Podkonarze, Parcelanci, Kamienna Góra, Sieradowice Drugie, Sieradowice Pierwsze, Śniadka Pierwsza, Śniadka Druga, Śniadka Trzecia, Dą- browa Górna), a wskaźnik ska- nalizowania gminy wyniesie 80 % - dwukrotnie więcej niż obec- nie. - To ogromny skok cywili- zacyjny dla nas, a także duże zobowiązanie, aby jak najlepiej sprostać realizacji tego przed- sięwzięcia. Żaden samorząd w ostatnich latach, jednorazo- wo nie pozyskał tak dużego dofinansowania na taki cel. Bu- dowa kanalizacji w szesnastu miejscowościach zdecydowanie wyróżnia naszą Gminę na tle in- nych samorządowych — komen- tuje Dariusz Skiba, burmistrz Bodzentyna. Do końca tego roku wyko- nawca przygotuje projekty, a prace budowlane zakończa się w 2021 r. W ramach realizacji całego projektu w gminie powstanie też nowa sieć i zostaną wyremonto- wane istniejące odcinki wodo- ciągu (ok. 6 km). Przedsięwzię- cie zakłada także rozbudowę i modernizację stacji uzdatnia- nia wody na ujęciach we Wzdo- le i w Bodzentynie. Dodatkowo zostanie zamontowanych blisko 900 nowych hydrantów przeciw- pożarowych. To jedna z największych in- westycji tego typu wśród gmin średniej wielkości w regionie. Jak twierdzi burmistrz, docelo- wo w kolejnych latach będzie robione wszystko, aby skanali- zować resztę Gminy Bodzentyn. 11.IV. otwarcie ofert w prze- targu na rozbudowę i moderni- zację istniejącej oczyszczalni ścieków w Bodzentynie. Kolejne przetargi na kolejne etapy realizacji całego projektu. Zdjęcia: Archiwum gminy i BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Rozbudowa I modernizacja oczyszczalni Ścieków w Bodzentynie W ramach uzyskanego dofinansowania ze środ- ków Funduszu Spójności, 21 maja w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Bodzentyn podpisana została umowa na rozbudowę i moderniza- cję oczyszczalni ścieków w Bodzentynie na kwotę 25 625 820 zł (brutto). Umowa na realizację in- westycjj została podpisana w obecności władz samorządo- ==) wych, przedstawicieli Zarządów Przedsiębiorstwa Usług Komu- nalnych Bodzentyn oraz wyko- nawcy, którym została firma VA- RIA TECH Sp. zo.o. Dzięki realizacji umowy roz- budowana i gruntownie zmo- dernizowana zostanie oczysz- czalnia ścieków w Bodzentynie. Działania prowadzone w ramach ww. umowy pozwolą na przysto- sowanie obiektu do spełnienia standardów i norm europejskich i krajowych. Umożliwią przyję- olos z bodzentyna cie zwiększonej ilości ścieków z terenów nowo przyłączanych w ramach realizacji projektu. Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni w Bodzentynie jest bardzo ważnym przedsięwzię- ciem. Dla tego obiektu to „ostatni dzwonek”. Przez wiele lat obiekt nie był modernizowany, niedo- finansowany niszczał i popadał w ruinę. Zły stan techniczny oczyszczalni negatywnie wpły- wał na mieszkańców Bodzenty- na i okolicznych miejscowości. Polityka poprzednich władz do- prowadziła do sytuacji, w której to na początku 2017 roku, ze względu na złe parametry ście- ków oczyszczonych, zostało wszczęte postepowanie admini- stracyjne mające na celu cofnię- cie pozwolenia wodnoprawnego dla oczyszczalni w Bodzentynie. Cofnięcie pozwolenia wiązało- by się z bardzo kosztownymi karami. Na szczęście, dzięki intensywnym działaniom Przed- siębiorstwa Usług Komunalnych Bodzentyn Sp. z o.o. oraz pozy- ROK X NR 4-5 (69-70) EN POIIŚ udało się zapobiec temu nieszczęściu. Mając powyższe na względzie tym większa jest satysfakcja z faktu, że po tylu latach, jest możliwa poprawa niekorzystnego stanu technicz- nego oczyszczalni w Bodzenty- nie — komentuje Dariusz Skiba, burmistrz Bodzentyna. W ramach realizacji całego projektu w aglomeracji powsta- nie też nowa sieć i zostaną wy- remontowane istniejące odcinki wodociągu (ok. 6 km). Przedsię- wzięcie zakłada także rozbudo- wę i modernizację stacji uzdat- niania wody na ujęciach we Wzdole i w Bodzentynie. Dodat- kowo zostanie zamontowanych blisko 900 nowych hydrantów przeciwpożarowych. To jedna z największych in- westycji tego typu wśród gmin średniej wielkości w regionie. Jak twierdzi burmistrz, docelo- wo w kolejnych latach będzie robione wszystko, aby skana- lizować resztę Aglomeracji Bo- dzentyn i Św. Katarzynę. tywnym informacjom nt. Projektu IEŚI/ mu m m m Goraz bliżej uporządkowania gospodarki s m m 4 mu m m wodno-ściekowej w Świętej Katarzynie W poniedziałek, 14 maja konieczna, gdyż przepustowość czalni zlokalizowany jest na ob- jektu po przetargu wynosi w Urzędzie Miasta i Gminy w Bodzentynie, Burmistrz Dariusz Skiba podpisał umowę z wykonawcą na uporządkowanie gospo- darki wodno-ściekowej w Świętej Katarzynie. W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Woje- wództwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020 Gmina Bodzen- tyn uzyskała dofinansowanie na realizację projektu „Uporządko- wanie gospodarki wodno-ście- kowej w aglomeracji Święta Katarzyna — rozbudowa i moder- nizacja oczyszczalni ścieków”. Dofinansowanie zostanie przeznaczone na moderniza- cję i rozbudowę oczyszczalni ścieków w aglomeracji Święta Katarzyna. Inwestycja ta jest istniejącej obecnie oczyszczalni ścieków jest niewystarczająca. Obecnie ścieki z Wilkowa oraz miejscowości Krajno-Za- górze znajdującej się w gminie Górno doprowadzane są do oczyszczalni w Świętej Katarzy- nie. Z uwagi na rozbudowę sieci kanalizacyjnej, rozwoju budow- nictwa jednorodzinnego, coraz większej liczby turystów, miejsc noclegowych oraz usług związa- nych z obsługą ruchu turystycz- nego, konieczna jest zatem roz- budowa istniejącej oczyszczalni. - Po remoncie oczyszczalni, będzie ona działała w oparciu o najnowszą technologię, która pozwoli uzyskać efekty oczysz- czania zgodne z wymaganiami w zakresie oczyszczania azotu i fosforu. Jest to kwestia niezmier- nie istotna, gdyż obiekt oczysz- szarze Świętokrzyskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu, Natura 2000 i Świętokrzyskiego Parku Narodowego, zatem musi speł- nić niezwykle restrykcyjne normy — komentuje Dariusz Skiba, Bur- mistrz Miasta i Gminy Bodzentyn. Całkowita _ wartość pro- 6 549 569,12 zł zaś dofinanso- wanie z funduszy europejskich wynosi 4 179 879,98 zł. Wykonawcą zadania jest fiima Schwander Polska Sp. Z 0.0., a zakończenie prac na- stąpi do końca tego roku. IEŚ/ Zdjęcia: Archiwum gminy KS ROK X NR 4-5 (69-70) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Kolejne uzyskane dofinansowanie: Gmina Bodzentyn podpi- sała umowę na dofinanso- wanie przebudowy drogi gminnej w miejscowości Wilków, łączącej Krajno Za- górze z Wilkowem. To bar- dzo ważna inwestycja nie tylko dla samych miesz- kańców Gminy Bodzentyn, ale również dla turystów. Już niebawem kierowcy jadą- cy z Wilkowa do Krajna Zagórze pojadą nowo przebudowaną drogą o łącznej długości 582,20 mb i szerokości 5 m, dzięki środ- kom pozyskanym z programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016 — 2019. - Ogromnie się cieszę, że po trzech latach pracy nad re- gulacją działki gminnej pod tę drogę, wykonaniu dokumenta- cji projektowej wraz z otrzyma- niem pozwolenia na budowę oraz przygotowaniem wniosku na dofinansowanie udało nam się doprowadzić do pozyskania środków rządowych, jak również wyłonić w drodze przetargu wy- konawcę, który w najbliższym czasie zrealizuje to przedsię- wzięcie — mówi Burmistrz Da- riusz Skiba. Dotychczasowa droga nie spełniała swojej funkcji. W ża- den sposób nie jest utwardzona, co uniemożliwia mieszkańcom i turystom bezpieczny i komfor- towy przejazd. W okolicy, gdzie przebiegać będzie nowa asfaltowa dro- ga znajdują się piękne tereny pod zabudowę jednorodzinną. Obecnie nikt nie chce mieszkać w miejscu, gdzie nie ma możli- wości bezpośredniego dojazdu do swojej nieruchomości asfal- tową drogą. Po przebudowie mamy nadzieję, iż znajdą się osoby, które zdecyduje się na wybudowanie domu właśnie w tej okolicy. Warto podkreślić, że nowa droga upłynni ruch turystycz- ny pomiędzy dwiema bardzo istotnymi dla regionu atrakcjami - zbiornikiem wodnym w Wilko- wie, a Parkiem Miniatur i Roz- rywki w Krajnie. Ze względu na odpowiednio przygotowany wniosek, Gmina Bodzentyn środki na przebudo- wę drogi Wilków - Krajno Za- górze pozyskała bezpośrednio po złożeniu i weryfikacji wnio- sku przez komisję: - Pieniądze z rządowego programu chciała pozyskać także Gmina Górno na realizację zadania pn. „Prze- budowa drogi gminnej Krajno -Parcele — Krajno Pogorzele — Wilków w miejscowości Kraj- no Zagórze”. Niestety, wniosek z powodu niespełnienia wymo- gów formalnych dwukrotnie zo- stał odrzucony przez komisję. Warunkiem połączenia Wilkowa z Krajnem jest wykonanie przez Gminę Górno odcinka drogi gminnej w granicach administra- cyjnych tejże gminy — twierdzi Wojciech Kózka, Przewodniczą- cy Rady Miejskiej w Bodzenty- nie. Łączny koszt gruntownej mo- dernizacji drogi w Gminie Bo- dzentyn wyniesie 642 775,98 zł brutto, prace wykona firma BUDROMOST, z czego uzy- skane dofinansowanie wynosi 321 387,00 zł. IAOI, IEŚ/ Darmowe miejsca parkingowe w Świętej Około sześćdziesiąt no- wych, bezpłatnych miejsc parkingowych czeka na kierowców w Świętej Kata- rzynie. Święta Katarzyna jest niezwy- kle atrakcyjną miejscowością tu- rystyczną. Problem z parkowa- niem jest szczególnie widoczny w weekendy, gdy wzdłuż drogi wojewódzkiej biegnącej przez tę miejscowość, na ścieżce ro- werowej parkuje kilkadziesiąt aut. Parkingi przeznaczone dla mieszkańców gminy uczęszcza- jących w nabożeństwach rów- nież bywają zajęte. - Dotychczasowe problemy ze znalezieniem wolnego miejsca parkingowego nie powinny już męczyć mieszkańców i turystów. Powstanie parkingu od samego początku było priorytetowe, W Świętej Katarzynie powstał kolejny parking. Miejsce to zo- stało utwardzone i kierowcy mają zapewnione około sześćdziesiąt darmowych miejsc parkingowych. Warto wspomnieć, iż na tym parkingu powstanie budynek to- alet, punkt informacyjny dla tu- rystów, wiata z ławkami i stołem, kosze, stojaki na rowery, tablice informacyjne, mapy, chodniki — a to wszystko dzięki realizowa- nemu przez Gminę Bodzentyn projektu pn. „Ukierunkowanie ruchu turystycznego przyjazne- go przyrodzie obszaru Natura 2000 Łysogóry poprzez budowę ścieżki pieszo-rowerowej wraz z infrastrukturą towarzyszą- cą”. W ramach tego projektu powstanie ścieżka pieszo-rowe- rowa od granicy gminy do Świę- tej Katarzyny oraz od kapliczki (obok zjazdu na Grabową) do Podgórza, które będą stanowić uzupełnienie _ dotychczasowej ścieżki rowerowej na drodze wo- jewódzkiej. lOprac. EŚ/ Zdjęcia: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyna ROK X NR 4-5 (69-70) Wa Refleksje Burmistrza na temat parkingu w Świętej Katarzynie Pierwotnym założeniem było wybudowanie par- kingu na całej powierzch- ni (0,73 ha), zakupionej od Sióstr Bernardynek, działki. Jednak zgodnie z prawem budowlanym skutkowałoby to koniecz- nością odsunięcia się od sąsiednich działek po 16 mb od każdej z nich, w wy- niku czego pod inwestycje pozostałby środkowy dzie- więciometrowy pas wąskiej działki. Zaprojektowano więc zagospodarowanie parkingu zgodnie z obo- wiązującymi rozporządze- niem Ministra Infrastruk- tury i Rozwoju w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. tj. z 2015 r., poz. 1422 z póź. zm.). Zgodnie z $ 19 pkt.2 powyż- szego rozporządzenia: „odle- głość wydzielonych miejsc po- stojowych lub otwartego garażu wielopoziomowego dla samo- chodów osobowych od granicy działki budowlanej nie może być mniejsza niż: 6 m — w przypad- ku 5-60 stanowisk włącznie; 16 mw przypadku większej liczby stanowisk. Aby racjonalnie wykorzystać zakupiony teren zdecydowali- śmy, aby projekt parkingu obej- mował połowę działki (0,35 ha), zachowując 6m odległości od sąsiadujących działek. W roku ubiegłym do Gminy zwrócił się prywatny inwestor z prośbą o możliwość zakupu bądź dzierżawy pozostałej czę- ści działki (0,38 ha) na utworze- nie „Centrum Turystyki i Kultury Rowerowej w Św. Katarzynie”. Mając na uwadze, że Św. Ka- tarzyna jest miejscowością o niezwykłych walorach tury- stycznych oraz fakt, że Gmi- na realizuje szereg inwestycji związanych z budową ścieżek rowerowych, m.in. przy drodze wojewódzkiej przez teren ŚPN Św. Katarzyna — Podgórze - Bodzentyn, wspólna inwestycja z samorządem województwa przebudowy dróg wojewódz- kich Podgórze — Bodzentyn — Dąbrowa Górna, realizacja dokumentacji projektowej przy drodze powiatowej Św. Kata- rzyna — Wilków, podjęto decyzję o wydzierżawieniu inwestorowi części działki na okres 18 lat. Poważnym atutem realizacji tejże inwestycji był fakt, że zo- stałyby utworzone nowe miej- sca pracy, a obiekt ten służyłby wyjątkowej turystyce jakim jest sport rowerowy. Dodatkowo w obiekcie mieściłoby się jedy- ne w regionie muzeum rowerów, gabinety odnowy biologicznej dla rowerzystów, kilka pokoi noclegowych oraz parking dla około 30 pojazdów (z chwilą wydzielenia geodezyjnego tej działki pod dzierżawę). Ponadto roczne wpływy do budżetu Gmi- ny z tytułu dzierżawy i podatków opiewałyby na około 40 000 zł. Jednocześnie inwestycja ta mia- łaby ogromny wpływ na promo- cję Gminy oraz wzrost liczby tu- rystów, co przyczyniłoby się do zwiększenia obłożenia w hote- lach oraz gospodarstwach agro- turystycznych. Niestety pomysł ten nie spodobał się kilku osobom i roz- poczęto negatywną kampanię wobec moich działań. W ramach protestu niektóre osoby zbiera- ły podpisy wśród mieszkańców Św. Katarzyny oraz Wilkowa i wprowadzały opinię publiczną w błąd przekazując całkowi- cie nieprawdziwe informacje, m.in.: że Gmina chce wydzier- żawić całą działkę, a parking dla mieszkańców będzie płatny, charakter inwestycji nie będzie licował z powagą Klasztoru i wiernych. Taki nieprawdziwy przekaz niestety przekonał znaczną część mieszkańców, którzy złożyli podpisy pod prote- stem. Dodatkowo jeden z lokal- nych „komentatorów” życia pu- blicznego wprost oskarżył mnie o działalność korupcyjną. Warto dodać, że zakup działki od Sióstr Bernardynek jest przedmiotem kontroli Re- gionalnej Izby Obrachunkowej oraz trwa postępowanie spraw- dzające przez Wydział dw. z Przestępczością Gospodarczą Komendy Miejskiej Policji w Kielcach pod nadzorem Proku- ratury Rejonowej w Staracho- wicach dotyczące podejrzenia popełnienia przestępstwa wy- rządzenia szkody w obrocie gospodarczym tej działki w związku z doniesieniem od osób trzecich. Jakby tego było mało, osoby które przyczyniły się do spowo- dowania tak dużego napięcia wśród mieszkańców, dodatkowo zaangażowały w spór Siostry Zakonne ze Świętej Katarzy- ny oraz Kurię Biskupią z Kielc. W związku z powyższym, jako osoba, która przygotowała pro- jekt uchwały dotyczącej dzier- Żżawy części działki pod tury- styczną inwestycję i mając na uwadze obniżenie negatywnych emocji, wycofałem się z dalsze- go procesu inwestycyjnego na wiw działce. Ubolewam jednak, że po- mysł, który mógł naprawdę podnieść turystycznie i gospo- darczo Gminę, został odebrany przez niektóre osoby jako coś niedorzecznego, tym bardziej, że nasza Gmina w 90 % jest ob- szarem chronionym, gdzie nie można swobodnie inwestować z uwagi na obostrzenia środo- wiskowe. Serdecznie dziękuję wszyst- kim tym, którzy wspierali mnie w tym przedsięwzięciu. Niezależnie od powyższego, pragnę przekazać informację, że obecnie został wykonany l etap parkingu poprzez wyko- rytowanie i utwardzenie 0,35 ha RAR R powierzchni działki. W czerwcu bieżącego roku zostanie ogło- szony przetarg na budowę bu- dynku bezpośrednio przy drodze wojewódzkiej z punktem infor- macji turystycznej, toaletami, pomieszczeniem na bankomat wraz z zagospodarowaniem wo- kół - poprzez wykonanie ławek, stołów i miejsc postojowych dla rowerów. Kolejny etap przewi- duje prace związane z kanali- zacja deszczową, oświetleniem, ułożeniem kostki brukowej oraz wykonaniem monitoringu. Dariusz Skiba Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn EB ROK X NR 4-5 (69-70) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Pomagamy Strażakom Z Z naszej gminy Ochotnicze straże pożarnej są jednostkami ochrony przeciwpożarowej i realizu- ją przedsięwzięcia mające na celu ochronę życia, zdrowia, mienia lub środo- wiska przed pożarem, klę- ską żywiołową lub innym miejscowym zagrożeniem. Głównym zadaniem gminy w tym zakresie jest zapew- nienie gotowości bojowej OSP. Gmina ma również obowiązek bezpłatnego umundurowania członków OSP, ubezpieczenia w in- stytucji ubezpieczeniowej członków OSP i młodzie- żowej drużyny pożarniczej oraz ponoszenia kosztów okresowych badań lekar- skich. Druhowie z Ochotniczych Straży Pożarnej nie tylko chro- nią mieszkańców przed żywio- łami ognia i wody, ale przede wszystkim angażują się w życie społeczne. Na terenie naszej gminy funkcjonują 4 jednostki, a nadzorujący ich sprawne dzia- łanie zarząd oddziału miejsko -gminnego ZOSP RP tworzą: Prezes — Maciej Świderski, wi- ceprezesi — Władysław Kumal- ski i Andrzej Kita oraz komen- dant gminny — Marek Białek. Mając na uwadze zapew- nienie bezpieczeństwa miesz- kańcom, gościom i turystom samorząd gminy od wielu lat corocznie ponosi znaczne na- kłady finansowe na bezpo- średnie wsparcie Ochotniczych Straży Pożarnych. W poprzed- nich latach na utrzymanie jed- nostek OSP wydatkowano: w 2015 r. — 174 065,97 zł, 2016 r. — 172 276,10 zł; 2017 r. — 215 766,95, a do końca kwietnia 2018 r. wydano 56 980,94 zł. Łącznie do tej pory z budżetu gminy wydatkowo 619 089,96 zł. W ramach wsparcia finansowe- go oprócz bieżącego utrzyma- nia zakupiono sprzęt strażacki przeciw pożarowy, urządzenie ratownicze „Katamaran” i wen- tylator oddychający, zamonto- wano instalacje grzewcze, wy- posażono kuchnie w remizie, wymieniono koła i naprawiano samochody strażackie, a także remontowano remizy. Jak mówi Burmistrz Miasta i Gminy Dariusz Skiba: - Na bez- pieczeństwie mieszkańców nie można oszczędzać, dlatego sta- ramy się możliwie jak najwięcej wspomagać finansowo naszych strażaków. Oprócz bieżących wydatków wynikających z usta- wowego obowiązku finansowa- nia straży pożarnych, pozysku- jemy także zewnętrze środki finansowe. W tym roku otrzy- maliśmy dofinansowanie w wy- sokości 76 824,00 zł na doposa- żenie jednostek w nowoczesny sprzęt, który już niebawem trafi w ręce naszych strażaków i tym samym ułatwi im ratowanie zdrowia i życia ludzkiego. Dzięki dofinansowaniu w ra- mach Funduszu Sprawiedliwo- ści Burmistrz przeznaczy dla Ochotniczych Straży Pożar- nych z terenu Gminy Bodzentyn sprzęt, za pomocą którego stra- żacy skuteczniej udzielać będą ofiarom niezbędnej pomocy. Decyzja o tym, jakie wyposa- żenie zostanie przekazane, do których jednostek została pod- jęta przez samych strażaków w obecności Andrzeja Jarosiń- skiego, Zastępcy burmistrza. — Z tego funduszu każda jed- nostka coś otrzyma. Wspólnie z prezesami wszystkich jedno- stek podzieliliśmy się sprzętem biorąc pod uwagę rzeczywiste potrzeby jednostek. Najwięcej otrzyma jednostka ze Wzdołu Rządowego, gdyż do tej pory były tam największe braki w wy- posażeniu, biorąc pod uwagę przynależność jednostki do Krajowego Systemu Ratowni- czo Gaśniczego. Na szczegól- ną uwagę zasługuje sprzęt hy- drauliczny średni, który zostanie im niebawem przekazany. To uniwersalne narzędzie ratowni- cze niezwykle ułatwi i usprawni tworzenie wejść ratowniczych i otworów wentylacyjnych. OSP Bodzentyn otrzyma torbę me- dyczną z deską ortopedyczną i tlenoterapią. Do Psar będzie przekazana torba medycz- na bez tlenoterapii i apteczka pierwszej pomocy, zaś Sierado- wice otrzymają od OSP Wzdół sprzęt hydrauliczny lekki — uzu- pełnia Maciej Świderski, komen- dant zarządu gminnego. Sami strażacy są zadowole- ni ze współpracy i pomocy ze strony samorządu. Jak mówi komendant gminy Marek Bia- łek: - współpraca z samorządem gminnym układa się bardzo do- brze zwłaszcza w porównaniu do innych gmin. Każde nasze zapotrzebowanie, czy jakaś potrzeba spotyka się ze zrozu- mieniem ze strony Burmistrza, Wiceburmistrza, Skarbnika oraz Sekretarza Gminy. Co roku mo- żemy liczyć na Pana Burmistrza, gdyż wspomaga nas zakupem drobniejszego sprzętu w postaci wyposażenia strażaków, ubrań specjalistycznych, hełmy, buty. Wydatki na to, też są niemałe. Wyposażenie jednego strażaka to kwoty rzędu około 5 tysięcy złotych. Także życzył bym każ- demu takiej współpracy z samo- rządem. Według prezesa zarządu gminnego, dh. Macieja Świder- skiego współpraca z samorzą- dem gminnym jest wzorcowa dodatkowo ze względu na ter- minowość wypłat ekwiwalentów, czyli wypłat za udział w akcjach ratowniczo-gaśniczych. - Wiem, że nie we wszystkich samorzą- dach odbywa się to tak jak u nas OSP Bodzentyn L 4 Ochotnicza Straż Pożarna w Bodzentynie Rok powstania: 1904 Liczba członków: zwyczajni 50; honorowi — wzorcowy przykład wypłaca- ny procentowo, a nie ustaloną stawką. Jeśli chodzi o remizy, to w Psarach wyremontowany jest budynek, łącznie z bramą, ładną świetlicą i ogrzewaniem. Tutaj chce podkreślić, że wszystkie garaże w gminie mamy ogrze- wane, co jest bardzo ważne z tego względu, że samocho- dy posiadają na wyposażeniu zbiorniki z wodą i utrzymanie zimą temperatury powyżej zera jest niezbędnym warunkiem do pełnej gotowości jednostki. Dawniej zdarzało się, że trzeba było na zimę wodę spuszczać i w razie akcji nalewać wodę i dopiero jechać — uzupełnia prezes zarządu. Poniżej prezentujemy Pań- stwu wszystkie cztery jednost- ki Ochotniczych Straży Po- żarnych, a także informujemy o tym, co udało się dla nich zro- bić dodatkowo, poza bieżącymi wydatkami na mundury, ubez- pieczenie, okresowe badania lekarskie i ekwiwalenty. 4, wspierający — 6 BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN (w tym 4 kobiety). Prezes: Maciej Świderski W 2015 roku bodzentyńscy strażacy otrzymali katamaran do ratownictwa wodno-lądowego, na który Gmina Bodzentyn wydała kwotą 15 tysięcy złotych. — Oprócz katamaranu na bieżąco się uzu- pełniane są, bez żadnych problemów i utrudnień, środki ochrony osobistej strażaków, co jest w tej chwili najważniejsze. Warto pod- kreślić, iż Gmina terminowo przekazuje płatności za przeprowadza- nie wszystkich niezbędnych przeglądów aparatów powietrznych, urządzeń hydraulicznych. Obecnie czekamy na remont Centrum Kultury na górze i przymierzamy się do napisania programu, bo po- została chyba jako ostatnia remiza do takiego gruntownego prze- budowania z urządzeniami oddychającymi, z wentylacją odpowied- nią, no i zapleczem sanitarnym dla strażaków — uzupełnia prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Bodzentynie. OSP Psary Stara Wieś OSP PSARY Rok powstania: 1927 Liczba członków: zwyczajni 22; honorowi — 2. Prezes: Stanisław Łakomiec W ciągu ostatnich trzech lat remiza OSP Psary Stara Wieś zo- stała wymalowana i w końcu ładnie prezentuje się. Materiały na odświeżenie budynku zostały zakupione z budżetu gminnego, zaś strażacy zajęli się malowaniem. Jak mówi dh Stanisław Łakomiec: - Z pomocą burmistrza zrobiliśmy nadbudówkę na samochód stra- żacki, wymieniliśmy węża ciśnieniowego przy motopompie oraz otrzymaliśmy duże wsparcie na obchody 90-lecia powstania jed- nostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Psarach nie tylko finansowe. We własnym zakresie zrobiliśmy w remizie łazienkę z podłączeniem wody i kanalizacji, ale dzięki pomocy samorządu było to możliwe bez dodatkowych kosztów, bo w ramach Funduszu Sołeckiego w 2017 roku wykonano projekt na przyłącza wodno-kanalizacyjne oraz zrealizowaną tę inwestycję. Otrzymaliśmy barierkę ochronną na schody do remizy oraz nową bramę wjazdową. Życzymy sobie dalszej tak dobrej współpracy z władzami gminnymi — komentuje prezes. OSP Sieradowice Rok powstania: 1961 Liczba członków: zwyczajni — 19; honorowi — 3. Prezes: Andrzej Kita O druhów z Sieradowic dba nie tylko samorząd gminny, ale i mieszkańcy sołectwa. W ramach funduszy sołeckich z budże- tu gminnego ocieplono budynek remizy, a także wyłożono taras płytkami. Dodatkowo wyremontowano garaż Ochotniczej Stra- ży pożarnej oraz wykonano instalację grzewczą w remizie. - Współpraca z samorządem gminnym układa się bardzo dobrze. Gdy były potrzebne koła do samochodu, samorząd gminny od razu zakupił. Samochód jest używany, a koła były, jak to się mówi, w ład- nym stanie na oko, ale miały już kilkadziesiąt lat, co jest niezwykle ROK X NR 4-5 (69-70) ER olos z bodzentyna niebezpieczne. Wydatek był całkiem spory — komentuje Andrzej Kita, prezes. OWCE, S ESEAJLEL EA NUIEN men Ochotnicza Straż Pożarna we Wzdole Rządowym Rok powstania: 1920 Liczba członków: zwyczajni — 23; honorowi — 6; wspierający — 4 Prezes: Władysław Kumalski Sołectwo Wzdół Rządowy w ramach funduszy sołeckich w 2017 przeznaczyło ponad 11 tysięcy złotych na zakup potrzebnego prze- ciw pożarowego sprzętu dla strażaków. W latach poprzednich za- kupiono zbiornik na ścieki i materiały niezbędne do remontu garażu, a także przekazano dotację na zakup wentylatora oddychającego i naprawiono pojazd pożarniczy. Druh Władysław Kumalski twierdzi, że jak występują z prośbą do burmistrza na zakup sprzętu, to jeszcze się nie zdarzyło, aby burmistrz im odmówił. - Zawsze konsultujemy razem z burmistrzem naszą potrzebę. Wiemy, że gmina ma również inne zobowiązania finansowe, dlatego skupiamy się tylko i wyłącznie na niezbędnym i nowym sprzęcie. Nie było nigdy odpowiedzi odmownej ze strony burmistrza na zakup sprzętu i innego doraźnego zapotrzebowania. Wszystko się dobrze układa, a zarząd gminy jest nam przychylny, z czego bardzo się cieszymy — uzupełnia prezes OSP Wzdół. Pre- zes i druhowie ze Wzdołu nie mogą się doczekać na podnośnik hydrauliczny. — Jest nieduży, prosty w obsłudze. Taki sprzęt najczę- Ściej jest uważany przy wypadkach samochodowych, ale również przy zwalonych drzewach i innych sytuacjach. Druh Karol Kołomań- ski, zawodowy strażak, bardzo chwalił ten sprzęt. Jesteśmy bardzo wdzięczni gminie, że przychyliła się do naszej prośby i ten sprzęt jest „zaklepany” dla nas — uzupełnia prezes. Wszyscy prezesi czterech jednostek strażackich pozytywnie oceniają współpracę z samorządem gminnym. Zaś dla samorządu wspieranie strażaków, którzy narażają swoje życie podczas służby, jest jednym z priorytetowych działań nie tylko tych obowiązkowych, wynikających z przepisów prawa. Burmistrz Miasta i Gminy Bodzen- tyn określił współpracę z Ochotniczymi Strażami Pożarnymi z Gminy Bodzentyn jako wzorcową: - Dziękuję Strażakom za zaangażowanie, lOprac. EŚl ROK X NR 4-5 (69-70) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Święto Strażaka L Bodzentynie " Międzynarodowy Dzień Strażaka obchodzony jest 4 maja. W naszej gminie uroczystości z tej okazji obchodzone były w nie- dzielę, 6 maja. Jak co roku Druhowie ze wszystkich jednostek z Gmi- ny Bodzentyn wraz z pocztami sztandarowymi, Młodzieżową Orkiestrą Dętą OSP w Bodzen- tynie, Burmistrzem Dariuszem Skibą oraz Radnymi zebrali się na Rynku Górnym w Bodzenty- nie przed budynkiem Ochotni- czej Straży Pożarnej, aby uczcić Dzień Strażaka zaczynając uro- czystość od Mszy Świętej w ko- ściele parafialnym. Po Mszy Świętej na Rynku Górnym, Burmistrz z okazji Dnia Strażaka złożył wszystkim Stra- żakom życzenia oraz podzię- kowania za trud, poświęcenie oraz wielki dar serca, jakim jest służba. Dzień Strażaka to święto tych, którzy pełnią niebezpiecz- ną, pełną zagrożeń, ale też w swoisty sposób piękną służ- bę. Dlatego też z tej okazji skła- damy serdeczne podziękowania wszystkim druhnom i druhom Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu Gminy Bodzentyn za działalność ratowniczą, bez- interesowną służbę drugiemu człowiekowi, za wychowanie młodzieży w duchu pomocy drugiemu człowiekowi i służenia Ojczyźnie. W tym ważnym dla Druhów i druhen dniu wręczano medale, odznaczenie „Strażak Wzoro- wy” oraz odznakę „Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza”. Prezydium Zarządu Oddzia- łu Wojewódzkiego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP nadało srebrny medal dh. Waldemarowi Zaborowskiemu, brązowy medal dh. Arturowi Krakowi oraz dh. Kamilowi Ste- fańczykowi. Odznakę „Strażak Wzorowy” otrzymali od Prezydium Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Kielcach druhowie: Wik- tor Białek, Kacper Gryz, Bartosz Hajdenrajch, Albert Łakomiec, Marcin Słotnicki. Nie zabrakło odznaczenia "Młodzieżowa Drużyna Po- żarnicza" przyznanego przez Prezydium Zarządu Oddziału Miejsko-Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Bodzentynie. Srebrną Od- kal 4 znakę otrzymali druhowie: Ame- lia Michta, Michał Kleczaj, Adam Kołodziejski. Brązową Odznakę otrzymali druhowie: Wiktoria Michta, Daniel Słotnicki. Odznaczenia wręczali: Bur- mistrz Miasta i Gminy Dariusz Skiba oraz członek Zarządu Oddziału Miejsko-Gminnego Związku OSP RP w Bodzenty- nie i Wiceprezes Zarządu OSP w Bodzentynie - Józef Szcze- pańczyk. Wszystkim odznaczonym serdecznie gratulujemy! IEŚ/ Wszyscy pierwszoklasiści z gminy Bodzentyn otrzy- mali w piątek 27 kwietnia narodowe flagi. Przekazy- wanie flag najmłodszym, to akcja z okazji narodowych świąt: Święta Flagi oraz Święta Narodowego Trze- ciego Maja. Burmistrz Miasta i Gminy Da- riusz Skiba, odwiedził wszyst- kich pierwszoklasistów z gminy Bodzentyn. Dzieci miały oka- zję porozmawiać o symbolach i zbliżających się świętach naro- dowych. W rozmowie najmłodsi wykazali się niezwykle dużą jak na swój wiek wiedzą patriotycz- ną. Z okazji zbliżających się świąt majowych po raz kolejny Burmistrz Miasta i Gminy Bo- dzentyn Dariusz Skiba, wręczał wszystkim pierwszoklasistom flagi, aby w czasie pierwszych trzech dni majowych razem z rodzicami mogły ją wywiesić na swoich domach. - Kształtowanie i szerzenie patriotyzmu u dzieci jest niezwy- kle ważne. Aby człowiek był pa- triotą, należy kształtować w nim tę postawę już od najmłodszych lat. Nasza Ojczyzna ma tak bo- gatą historię, że istnieje szeroki wybór wydarzeń godnych upa- miętnienia osobistym wywiesze- niem flagi narodowej. Wywie- szanie flagi polskiej jest ważne dla zachowania pamięci i spój- ności narodowej. Tożsamość narodową trzeba pielęgnować, dlatego pamiętajmy o wywie- szeniu polskiej flagi podczas nadchodzących świąt — sko- mentował wydarzenie burmistrz Dariusz Skiba. Akcja miała na celu nie tyl- ko zachęcić dzieci do uczcze- nia rocznic, ale również rozwija- nie poczucia odpowiedzialności, szacunku dla symboli narodo- wych oraz kształtowanie odpo- wiedniego zachowania w czasie uroczystości państwowych. IEŚ/ o 5 5 a E po) ż ę 6 2 < j 0 Ko) „2 5 N Zdjęcie: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Wyremontowano już dwa ośrodki zdrowia Ośrodki zdrowia w naszej gminie przechodzą meta- morfozę. W dwóch z trzech budynków zakończono już prace remontowe. Placów- ka bodzentyńska nieba- wem zostanie ukończona. W dwóch ośrodkach zdrowia w Starej Wsi (Wzdół Rządowy) oraz Świętej Katarzynie cze- kają na pacjentów odnowione gabinety, rejestracja oraz prze- stronna poczekalnia. Gładkie, wymalowane ściany, posadz- ka z płytek, nowe drzwi i umy- walki, wymiana i uzupełnienie balustrad schodowych, zdecy- dowanie odmieniło ogólną este- tykę wnętrz. Komfort pacjentów i osób pracujących, dodatkowo podnosi nowa sieć komputero- wa. Podobną przemianę wnętrz, przechodzi również bodzentyń- ski ośrodek zdrowia. Prace remontowe to jeden z etapów realizacji projektu „Po- prawa jakości świadczonych usług poprzez ulepszenie infra- struktury i wyposażenia Ośrod- ków Zdrowia w Gminie Bodzen- tyn”, w ramach dofinansowania uzyskanego z Regionalnego Programu Operacyjnego 2014- 2020 na ulepszenie infrastruk- tury i wyposażenie ośrodków zdrowia działających na terenie gminy. Etap kolejny to doposaże- nie placówek w sprzęt biurowy, komputerowy i - co najważniej- sze - medyczny. - Dla personelu medycznego isamych lekarzy zakupione zosta- ną komputery, drukarki, aparaty telefoniczne oraz meble niezbęd- Fundusze Europejskie Program Regionalny Rzeczpospolita Polska bodzentyna ne do prawidłowego i sprawne- go funkcjonowania placówek. Pacjenci zaś dodatkowo sko- rzystają z zakupionego sprzętu medycznego. Między innymi zo- staną zakupione: spirometr, apa- raty EKG i USG, ciśnieniomierze, termometry i wagi elektroniczne, fotel ginekologiczny, wózki zabie- gowe, leżanki lekarskie, fotele do pobierania krwi, chłodziarki do szczepionek, torby dla pielęgnia- rek, stojaki do kroplówek, lampy bakteriobójcze, sprzęt steryli- zacyjny i inne narzędzia, dzięki którym świadczenie usług zdro- wotnych w naszej gminie zdecy- dowanie się poprawi — przybliża Jarosław Dziedziński, kierownik Samodzielnego Publicznego Za- kładu Opieki Zdrowotnej w Bo- dzentynie. Całkowita wartość projektu ROK X NR 4-5 (69-70) wynosi 753 369,83 zł, z czego dofinansowanie wynosi 586 607,72 zł. Koniec realizacji pro- jektu, jak zapowiada kierownik placówek, przewidywany jest na koniec czerwca. - Projekt realizowany przez Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Bodzentynie jest niezwykle ważny dla wszyst- kich mieszkańców naszej gminy. Poprawa jakości usług zdrowot- nych jest jednym z priorytetowych zadań gminy. Wszystkie ośrodki zdrowia wymagały remontów oraz nowoczesnego sprzętu me- dycznego. Przed nami jeszcze termomodernizacja wszystkich ośrodków zdrowia, która nieba- wem ruszy — uzupełnia Dariusz Skiba, Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn. IEŚJ/ Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego Dzieci z Leśnej mają nowe komputery do nauki W ramach funduszu sołec- kiego na rok 2018 sołectwo Leśna zaplanowało zakup komputerów do Publicz- nej Szkoły Podstawowej w Leśnej, remont boiska szkolnego oraz regulację stanu geodezyjnego dróg gminnych. Pierwsze zadanie już zosta- ło zrealizowane i od początku kwietnia dzieci z Publicznej Szkoły Podstawowej w Leśnej mogą się cieszyć nowymi kom- puterami. Szkoła otrzymała trzynaście komputerów stacjo- narnych wraz z oprogramowa- niem do nich za łączną kwotę 17 500 zł. - Sprzęt, z którego do tej pory korzystali uczniowie, był wie- loletni i już używany przez co utrudniał pracę uczniom. Bar- dzo nam zależało, by podnieść standard nauczania komputero- wego, a także poprawić komfort pracy uczniów. Pieniądze, które sfinansowały tę inwestycję po- chodzą z funduszu sołeckiego - mówi Dariusz Skiba, burmistrz miasta i gminy Bodzentyn. lOprac. EŚ/ Zdjęcia: Archiwum gminy > 2 E o E 5 ż ę 2 < © Ko) „2 5 N h ROK X NR 4-5 (69-70) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Rocznica uchwalenia Konstytucji 3 maja w gminie Bodzentyn W słoneczną niedzielę po raz kolejny w naszej gminie odbyły się uro- czyste obchody rocznicy uchwalenia Konstytucji 3-go Maja. Tegoroczne święto rozpo- częło się Mszą Świętą w koście- le pw. Św. Stanisława Biskupa Męczennika w Bodzentynie którą odprawił ks. proboszcz dr Leszek Sikorski. Po jej za- kończeniu, korowód z pocztami sztandarowymi przedstawicie- lami lokalnych władz, dyrekto- rami szkół, gośćmi, harcerza- mi oraz mieszkańcami gminy przeszedł do Miejsko-Gminne- go Centrum Kultury i Turystyki, gdzie odbyła się część arty- styczna. Podczas uroczystości od- śpiewano Hymn Polski. Następ- nie Dyrektor MGCKiT Marcin Sikorski wraz z Burmistrzem Da- riuszem Skibą przywitali gości i zaprosili do wspólnego świę- towania. Dr hab. prof. UJK Ur- szula Oettingen przeczytała list od świętokrzyskiej poseł Anny Krupki i przedstawiła krótką hi- storię Konstytucji 3-go Maja. Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP z Bodzentyna zagrała kon- cert melodii patriotycznych. Po części oficjalnej zgromadzeni goście mieli okazję obejrzeć cie- kawy występ artystyczny w wy- konaniu młodzieży z Gimnazjum im. mjr. Jana Piwnika Ponurego pt. „Takiego maja, cudnego maja nie było jeszcze!” Występ uświetnił pięknie zatańczony po- lonez w strojach szlacheckich. Część artystyczną przygotowali: E. Durlej, E. Biskup, A. Sitek, A. Kozieł, A. Kleczaj, dekoracje: U. Sokół, M. Łoboda. Publiczność nagrodziła wykonawców owacją na stojąco. Na koniec świętowa- nia złożono symboliczne kwiaty pod tablica wiszącą na budynku MGCKIT i Biblioteki w Bodzen- tynie. /BR/ Odsłonięcie i poświęcenie pomnika pamięci mit. Henryka Dobrzańskiego ps. „Hubal” oraz jego żołnierzy W niedzielę 29 kwietnia w Podgórzu przy wejściu do Świętokrzyskiego Parku Narodowego odbyła się uroczystość oficjalnego odsłonięcia pomnika upa- miętniającego mjr. Henryka Dobrzańskiego pseudonim "Hubal" oraz jego żołnie- rzy. Udział w wydarzeniu wzięło kilkadziesiąt osób, wśród któ- rych znaleźli się mieszkańcy Bo- dzentyna, Podgórza oraz Gminy Bodzentyn, zaproszeni goście i turyści schodzący ze szlaku. Uroczystości rozpoczęły się tuż po godzinie szesnastej od wspólnego zaśpiewania hym- nu, który zagrała Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP z Bodzen- tyna oraz wygłoszenia krótkiego wstępu i powitania przez Burmi- strza Dariusza Skibę zaproszo- nych gości. Jako pierwszych Burmistrz powitał inicjatorów oraz projektantów pomnika: Stanisława Szreka - Prezesa Stowarzyszenia Ochrony Dzie- dzictwa Narodowego w Kiel- cach, mgr inż. Henryka Dłużew- skiego, Pelagię Barwicką oraz Stanisława Piaseckiego. Po- nadto powitani zostali kpt. Ta- deusz Zyzik, Tadeusz Kuczyń- ski, Janusz Kabała, Dionizy Krawczyński - Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznych "JODŁA" , przedstawiciel IPN w Kielcach Leszek Bukowski, ksiądz proboszcz Leszek Si- korski, prof. UJK Urszula Oet- tingen, dyrektorzy, nauczyciele, uczniowie szkół z terenu MiG Bodzentyn oraz radni Bodzen- tyna i powiatu, sołtysi, Poczty Sztandarowe oraz wielu innych znakomitych gości, którzy zde- cydowali się na udział w tym wydarzeniu. W dalszej części uroczysto- ści rys historyczny mjr Hubala przybliżyła prof. UJK Urszula Oettingen, która opowiedziała m. in. o tym skąd pochodził, jak potoczyły się jego losy oraz o wkładzie Hubala w działania partyzanckie w naszym regio- nie. Chwilę po wygłoszeniu ciekawego wykładu nastąpiło oficjalne odsłonięcie pomni- ka oraz poświęcenie go przez proboszcza Leszka Sikorskie- go. Na zakończenie części ofi- cjalnej zebrani goście złożyli m symboliczne kwiaty pod nowym pomnikiem i uczczono minutą ciszy poległych za wolną Pol- skę. Ostatnią częścią wydarzenia był koncert Młodzieżowej Orkie- stry Dętej OSP w Bodzentynie i wspólne śpiewanie pieśni pa- triotycznych oraz poczęstunek pyszną grochówką przygotowa- ną przez Stowarzyszenie Miej- ska Góra na rzecz rozwoju Celin i Podgórza. /BR/ Zdjęcie: e-bodzentyn > 2 Ę o E po) ż e e < 5 „2 5 N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN bodzentyna ROK X NR 4-5 (69-70) 100 dębów i 100 gołębi w stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości Rok 2018 jest rokiem szczególnym. W nawią- zaniu do daty 11 listopa- da 1918 r. wspominamy wszystkich, którzy przy- czynili się do odzyskania przez Polskę niepodległo- ści po 123 latach zaborów. l taka idea przyświecała or- ganizatorom i uczestnikom wy- darzenia, które miało miejsce w słoneczną niedzielę 8 kwiet- nia w Bodzentynie na terenie Gimnazjum im. mjr. Jana Piw- nika „Ponurego”. Jego głównym inicjatorem była dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen historyk, Prezes Stowarzyszenia Siekier- no Nasza Ojczyzna. Uroczystość rozpoczęła się odegraniem „Mazurka Dąbrow- skiego” przez Młodzieżową Orkiestrę Dętą z Bodzentyna. Po przywitaniu zgromadzonych przez Dyrektora Gimnazjum Danutę Kolasę głos zabrał Burmistrz Miasta i Gminy Bo- dzentyn Dariusz Skiba, który podkreślił rolę takich wydarzeń w utrwalaniu pamięci historycz- nej, zwłaszcza wśród młodych ludzi. Następnie wypuszczono 100 gołębi pocztowych, przy- gotowanych przez Oddział Pol- skiego Związku Hodowców Go- łębi Pocztowych w Bodzentynie. Krążąc nad murami bodzen- tyńskiego zamku, symbolicznie „poniosły wieść o wolności”. Przy dźwiękach orkiestry udano się w stronę „skweru niepodległości”, gdzie rozpo- częto akcję sadzenia na terenie Miasta i Gminy Bodzentyn 100 dębów pamięci, przekazanych przez Nadleśnictwo Łagów. Tutaj zasadzono 5 dębów upa- miętniających Marszałka Józefa Piłsudskiego, lgnacego Jana Paderewskiego, _" Wincentego Witosa, Jana Piwnika „Ponu- rego”; Kazimierza Szermen- towskiego — powstańca 1863 r., brata artysty malarza Józefa Szermentowskiego, urodzonych w Bodzentynie. Postacie te w różny spo- sób, na drodze walki zbrojnej, działalności dyplomatycznej, politycznej, społecznej wniosły swój wkład w dzieło odbudowy Państwa Polskiego. W trakcie sadzenia dr hab. prof. UJK Ur- szula Oettingen przypomniała zasługi osób, którym poświę- cono drzewka. Przy nich na specjalnych tabliczkach z biało -czerwonymi kokardami umiesz- czono krótkie biogramy. Miej- scowy proboszcz ks. dr Leszek Sikorski poświęcił i pobłogosła- wił dęby, mówiąc o ważnej roli tych znaków pamięci. Podczas uroczystości artysta plastyk Witold Comber zapre- zentował swój obraz przedsta- wiający Komendanta Józefa Piłsudskiego na Rynku w Bo- dzentynie. W ten sposób na- wiązał do faktu jego pobytu 30 i 31 października 1914 r. w tym mieście, kiedy na czele 1. Puł- ku Piechoty Legionów Polskich, wycofując się spod Dęblina, przechodził przez Góry Święto- krzyskie. Obraz można oglądać w sali posiedzeń Rady Miejskiej w budynku Urzędu Miasta i Gmi- ny w Bodzentynie. Dęby sadzili zaproszeni go- ście, przedstawiciele władz miejscowych, lokalnej społecz- ności. Kolejne dęby, po które zgłaszali się mieszkańcy do Urzędu Miasta i Gminy Bodzen- tyn, sadzono w następnych dniach, w różnych miejscach — tworząc mapę pamięci polskich bohaterów. Z kolei w budynku Gim- nazjum odbyło się przedsta- wienie słowno-muzyczne: „Oni walczyli o wolną Polskę” w wykonaniu uczniów szkoły. Ze wzruszeniem wysłuchano wypo- wiedzi przypominających życio- rysy pięciu upamiętnionych „dę- bami wolności”, poezji i pieśni patriotycznych na tle scenografii z symbolami narodowymi. War- to podkreślić duże zaangażowa- nie Dyrektora szkoły i grona pe- dagogicznego w przygotowaniu obchodów. W uroczystości udział wzięli przedstawiciele władz samo- rządowych na czele z Burmi- strzem Dariuszem Skibą, Za- stępcą Burmistrza Andrzejem Jarosińskim, Przewodniczącym Rady Miejskiej Wojciechem Kózką, Dyrektorem Miejsko -Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie Mar- cinem Sikorskim. Wśród uczestników wydarze- nia byli Dyrektor Archiwum Pań- stwowego w Kielcach Wiesława Rutkowska, dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen, reprezen- tant Delegatury Kieleckiej IPN dr Michał Zawisza; przedstawi- ciele Regionalnej Dyrekcji La- sów Państwowych w Radomiu oraz Nadleśnictwa Łagów na czele z Nadleśniczym Krzyszto- fem Karstą, Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych w Bodzentynie kierowanego przez Pawła Telkę, Młodzieżo- wa Orkiestra Dęta z Bodzen- tyna pod batutą kapelmistrza Kazimierza Podrazy, radni, dyrektorzy miejscowych szkół wraz z pocztami sztandaro- wymi, delegacje ochotniczych straży pożarnych z Bodzentyna, Sieradowic i Wzdołu Rządowe- go, Młodzieżowej Rady Miej- skiej, uczniowie i druhowie z bo- dzentyńskich drużyn ZHP. Odtąd dęby niosące imiona Józef, Ignacy, Wincenty, Jan, Kazimierz pod opieką młodzie- ży szkolnej będą przypominać o polskiej historii. Ta piękna lekcja patriotyzmu, upamiętniająca bohaterów pole- głych i walczących o niepodle- głość Polski, w 100. rocznicę jej odzyskania, odbyła się pod pa- tronatem Wojewody Świętokrzy- skiego oraz Instytutu Pamięci Narodowej, wpisując się w cykl rządowych obchodów w ramach programu „Niepodległa”. Elżbieta Firlet SE > Z | C | O N go = o „< , jo G o 2 O NŃ Zdj ROK X NR 4-5 (69-70) Piłsudskiemu przy Szkole w Leśnej W dniu 9 maja w Szkole Podstawowej w Leśnej, kierowanej przez Dyrektor Beatę Domańską-Kózkę, odbyła się uroczystość posadzenia dębu pamięci. Jest to kolejny dąb posadzony w ramach akcji prowadzonej na terenie miasta i gminy Bodzentyn: 100 dębów pamięci na 100-lecie odzyskania przez Polskę niepod- ległości. Wydarzenie było rów- nież okazją do przypomnienia 83. rocznicy śmierci Józefa Piłsud- skiego, zmarłego 12 maja 1935 r. Dąb upamiętnia postać Mar- szałka Józefa Piłsudskiego, zapi- sanego w historii Polski, ale też ziemi bodzentyńskiej. W Bodzen- bodzentyna tynie, w latach I wojny światowej, Piłsudski kwaterował ze swoimi żołnierzami w końcu październi- ka 1914 r. W 1935 i 2017 r. otrzy- mał tytuł Honorowego Obywatela Miasta i Gminy Bodzentyn. Po odśpiewaniu Hymnu Na- rodowego dr hab. prof. UJK Ur- szula Oettingen wygłosiła krótką prelekcję. Następnie uczniowie z VI i VII klasy przeczytali wier- sze poświęcone Piłsudskiemu. Później wysłuchano pieśni le- gionowych, w tym tych najbar- dziej znanych jak: "Pieśń o Wo- dzu miłym”, "Warczą karabiny i dzwonią pałasze", "Pierwsza Kadrowa". Przy dębie umiesz- czono tabliczkę z napisem poświęconym Piłsudskiemu, BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Dab pamięci poświęcony Józefowi wykonaną przez Józefa Bąkow- skiego z Leśnej-Starej Wsi. Uro- czystość, w której uczestniczyli wszyscy uczniowie szkoły przy- gotowali nauczyciele: Barbara Czernikiewicz, Aleksandra Wój- cik i Piotr Kita. Dąb pamięci „Józef” zasa- dzono przy szkole w pobliżu płyty poświęconej papieżowi Janowi Pawłowi II w 2011 r. Te miejsca pamięci będą przypomi- nać o dwóch wielkich Polakach, którzy wnieśli swój wybitny wkład w dzieło odbudowy pań- stwa polskiego i przywrócenia jego niepodległości. Elżbieta Firlet Twoja decyzja ratuje życie! Po raz kolejny gimna- zjaliści Zespołu Szkół we Wzdole Rządowym uczestniczyli w spotkaniu poświęconym transplanta- cji. Tegoroczna prelekcja przebiegała pod hasłem: „Twoja decyzja ratuje ży- cie!”. Zajęcia poprowadziła Katarzyna Kępa — Konsul- tant ds. Transplantologii w Powiatowym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Stara- chowicach. Uczestnicy wydarzenia mieli możliwość pogłębienia swojej wiedzy na temat transplantacji, jako metody ratującej zdrowie i życie człowieka. Pani Konsul- tant w czasie prezentacji w bar- dzo przystępny i obrazowy spo- sób uświadomiła słuchaczom, jak dużą wagę w tej kwestii ma decyzja każdego z nas. Ucznio- wie z wielką uwagą śledzili oma- wiane przykłady. Z zaangażo- waniem włączyli się w dyskusję. Na zakończenie młodzież zło- żyła serdeczne podziękowania, a n a | » o £- KO "a wyrazem czego był skromny upominek. Mamy nadzieję, że tego typu działania informacyjne pozwolą społeczeństwu na właściwe po- dejmowanie decyzji i świadome ratowanie życia drugiego czło- wieka oraz przekonają o sku- teczności tej metody leczenia. ZS we Wzdole Rządowym Udany Koncert Charytatywny dla Piotra Mikulki 3 maja na placu przy Szko- le Podstawowej w Leśnej odbył się koncert charyta- tywny dla Piotra Mikulki. cie: Archiwum prywatne Dopisała piękna słonecz- na pogoda a także duża liczba osób, którzy przyszli żeby miło spędzić czas, a jednocześnie okazać swoje serce i pomóc Piotrkowi. W czasie aukcji moż- na było wylicytować wiele inte- resujących przedmiotów. Po zakończonym koncercie charytatywnym komisja przeli- czyła zebrane pieniądze i zosta- ły one przelane na konto funda- cji, pod opieką której jest Piotr Mikulka. Dzięki obecności, ofiar- ności i życzliwości wielu ludzi dobrej woli, ogółem udało się zebrać kwotę 8013,69 zł. Bardzo dziękujemy wszyst- kim ofiarodawcom, którzy uczestniczyli w koncercie, prze- kazali fanty na aukcję, licytu- jącym oraz wszystkim, którzy przekazali darowiznę. Dziękujemy również osobom, które pomogły w zorganizowa- niu tego koncertu. Szczególne podziękowania należą się pani Beacie Kózce dyrektorce Szko- ły Podstawowej w Leśnej oraz pracownikom szkoły, pracow- nikom Miejsko-Gminnego Cen- trum Kultury, radnej Katarzynie Sikorze, pani sołtys Beacie Ba- biarz, pani Lidii Łakomiec za wy- konanie makijaży oraz wszyst- kim osobom, które przygotowały pyszne posiłki. /BR/ Zdjęcie: Archiwum szkoły BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Bodzentyński Kiermasz Wiosenny 5 kwietnia w gorących słonecznych promieniach przywołujących już myśl o lecie, na Rynku Górnym w Bodzentynie odbył się Bodzentyński Kiermasz Wiosenny. Wydarzenie to miało na celu prezentację regionalnych po- traw, których przepisy będą umieszczone w wydawnictwie pt. „Świętokrzyskie smaki”. I tak oto siedem zespołów zaprezen- towało swoje propozycje kuli- narne. Stowarzyszenie Świętokrzy- skie Jodły przygotowało „Zupę Świętokrzyskich Jodeł” Stowarzyszenie Furmani za- prezentowało „Furmańską ka- pustę z grochem” Stowarzyszenie Wilków-Nasz Dom przygotowało „Wiosenną zupę po Wilkowsku”. Stowarzyszenie _Wzdolskie Kołowrotki przyrządziło „Wzdol- ski Pasztet z królika na mchu”. Zespół „Wolanie spod Łysicy” zaprezentowało „Śliwke boc- kiem zawijano” Stowarzyszenie Dąbrowa przyrządziło rzuckę” Zespół Leśnianie przygoto- wał „Wiosenną Potrawkę po Le- śniańsku”. Wydarzenie uświetniły wystę- py Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Bodzentyna oraz zespołów „Dąbrowską Za- bodzentyna ludowych działających w gminie Bodzentyn. Uczestnicy Bodzen- tyńskiego Kiermaszu Wiosen- nego mieli możliwość spróbo- wania przygotowanych potraw jak i potańczenia przy znanych melodiach. Organizatorzy wydarzenia: ROK X NR 4-5 (69-70) Samorząd Miasta i Gminy Bo- dzentyn, Miejsko-Gminna Bi- blioteka Publiczna oraz Miej- sko-Gminne Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie dzię- kują wszystkim za wspólną za- bawę na bodzentyńskim rynku. IMGCKiT/ Prof. Urszula Oettingen nominowana do nagrody Wojewody Świętokrzyskiego „Laur Świętokrzyski 2017” Podczas uroczystej gali w Centrum Kongresowym Targi Kielce 27 kwietnia po raz dwunasty w historii wręczono Nagrody Woje- wody „Laur Świętokrzyski 2017”. Prof. Urszula Oettin- gen otrzymała nominację do Nagrody Wojewody w kategorii: „Działanie na Rzecz Polskiej Pamięci Historycznej” i tym samym znalazła się jako jedna z czterech osób w gronie nominowanych. Wśród tej grupy byli również Robert Mazur dowódca Kielec- kiego Ochotniczego Szwadronu Kawalerii im. 13 Pułku Ułanów Wileńskich, Gmina Koprzywni- ca i prof. Adam Massalski, który otrzymał główną nagrodę. Statuetki i dyplomy wręczała laureatom wojewoda Agata Woj- tyszek. Przed ogłoszeniem wy- ników podkreślano, że już sama nominacja do „Laura Świę- tokrzyskiego” to wyróżnienie dla tych, którzy wnoszą wkład w rozwój i promocję regionu oraz przyczyniają się do budo- wania pozytywnego wizerunku ziemi świętokrzyskiej nie tylko w Polsce, ale i w Europie. Dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen z wykształcenia hi- storyk od blisko 30 lat prowadzi działalność w dziedzinie opieki nad dobrami kultury i utrwalania pamięci historycznej. W 1993 r. jako pierwsza w regionie roz- poczęła prowadzenie kwest na ratowanie zabytków kieleckich nekropolii, co dało przykład do podejmowania takich akcji w wielu miejscowościach. Słu- żyła swoją wiedzą przy reno- wacji i wznoszeniu obiektów w miejscach pamięci narodo- wej. Promuje region świętokrzy- ski dzięki swoim publikacjom, organizowaniu i wspieraniu przedsięwzięć w sferze kultural- no-oświatowej. Prof. Urszula Oettingen mieszka w ' Siekiernie-Pod- mieściu. Jest Prezesem Sto- warzyszenia Siekierno Nasza Ojczyzna. Od 2010 r. działa na terenie miasta i gminy Bodzen- tyn. W 2017 r. była inicjatorką i współorganizatorką wielu wy- darzeń pokazujących ważne fakty i postaci z historii ziemi bo- dzentyńskiej. Nominacja jest wyrazem docenienia Jej aktywności w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego oraz pamięci histo- rycznej, a zwłaszcza promocji swojej Małej Ojczyzny. Elżbieta Firlet Zdjęcie: Świętokrzyski Urząd Wojewódzki s > 2 Ę O _N g © 2 0 O „2 5 N KIA ROK X NR 4-5 (69-70) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Mieszkańcy Wzdołu-Kolonia wybrali nowego Soltysa Mieszkańcy sołectwa Wzdół-Kolonia, 17 kwietnia wybierali nowego sołtysa. Po trzech latach Justynę Ledwójcik zastąpi Mateusz Dziewięcki. Rezygnacja dotychczaso- wego sołtysa Wzdołu-Kolonia i przedterminowe wybory były dużym zaskoczeniem dla części mieszkańców sołectwa. Wyzna- czone na 17 kwietnia zebranie sołeckie w Zespole Szkół we Wzdole Rządowym miało na celu przeprowadzenie przedter- minowych wyborów. Podczas wyborów przez mo- ment wydawało się, że nie znaj- dzie się nikt chętny do przyjęcia funkcji po Justynie Ledwócik. Jednak na szczęście Mateusz Dziewięcki zgodził się kandy- dować. Spośród 39 osób, które oddały swój głos, aż 33 oddało swój głos na zgłoszonego kan- dydata. Obecny na spotkaniu zastępca burmistrza Andrzej Jarosiński podziękował Justynie Ledwójcik za dotychczasową współpracę i pogratulował no- wemu sołtysowi wygranej w gło- sowaniu. Do kompetencji sołtysa na- leży zwoływanie zebrań wiej- skich, realizowanie uchwał rady miejskiej dotyczących sołec- twa, umożliwianie zapoznania się z uchwałami rady jak naj- szerszemu kręgowi mieszkań- ców sołectwa, a w zakresie ustalonym przez radę gminy dokonywanie poboru podatków; rolnego i leśnego w charakterze inkasenta organu podatkowe- go. Sołtys uczestniczy również w sesjach rady miejskiej, a tak- Że w pracach jej organów bez prawa do głosowania i zobowią- zany jest brać udział w posie- dzeniach komisji rady miejskiej, jeśli rozpatrywane są sprawy sołectwa. Przede wszystkim jednak reprezentuje sołectwo na zewnątrz. W skład sołectwa Wzdół-Ko- lonia wchodzą również przysiół- ki: Kopciowiec, Stara Wieś, Mi- chalinów, oraz Stepka. Trzydzieści uciśnięć i dwa widechy — ratują ludzkie życie! Wystarczy zaledwie trzydzie- ści uciśnięć i dwa wdechy by uratować komuś życie. O tym mogli przekonać się najmłodsi z terenu gminy Bodzentyn, dla których z ini- cjatywy Rady Miejskiej zor- ganizowano specjalistyczne szkolenia z zakresu udziela- nia pierwszej pomocy. Podobne szkolenia odbyły się już w Szkołach Podstawo- wych w miejscowościach: Psa- ry Stara Wieś, Leśna, Święta Katarzyna, Śniadka oraz Wola Szczygiełkowa. Takie ćwiczenia pomogą dzieciom oswoić się z tematem bezpieczeństwa oraz rozwijać w nich od najmłodszych lat po- czucie obowiązku niesienia po- mocy innym. Szkolenia dla dzieci z terenu gminy prowadzili wykwalifiko- wani specjaliści, którzy w prostu i przejrzysty dla dzieci sposób potrafili wytłumaczyć i zaprezen- tować, jak pomóc osobie, która wymaga szybkiej reakcji me- dycznej. Wśród prowadzących szkolenia znajduje się zrzeszony przy OSP Psary, ratownik me- dyczny Łukasz Kózka, a także funkcjonariusze z komisariatu w Bodzentynie: Marcin Przygoda oraz Rafał Dekiel. Jak mówi Woj- ciech Kózka, Przewodniczący RM w Bodzentynie: - To bardzo ważne, aby także dzieci umiały udzielić pierwszej pomocy oso- bie potrzebującej. Zajęcia mają I iycia szkół z terenu Gminy Bodzentyn z = M przede wszystkim świadomość wśród szych oraz nauczyć ich podsta- wowych zasad bezpieczeństwa. IAOI zwiększyć najmłod- Konkurs SKO Szkolna Kasa Oszczędności ogłosiła szkolny konkurs numizmatyczno-plastyczny: „Sławny, za- służony Bodzentynianin”, którego celem było za- projektowanie banknotu lub monety z wizerunkiem zasłużonego dla Bodzentyna Obywatela. Zaintere- sowanie konkursem było duże. Zwycięzcami klas I — Ill zostali: Mikołaj Więckow- ski, Piotr Mazurkiewicz, Jan Marzec, Weronika So- roka Zwycięzcami klas IV — VII zostali: Nadia Gomuła, Natalia Soroka, Kamila Słotnicka. Wyróżnienia otrzymali: Dominik Soroka, Magda- lena Łakomiec, Konrad Rzadkowski, Bartosz Rzad- kowski, Mateusz Graczkowski. Gratulujemy pomysłów i dużego nakładu pracy. Zdjęcia: Archiwum prywatne Zdjęcie: Archiwum gminy EJ © p” N n E 5 2 c O 2 < O 2 o N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Szkolny Dzień Bezpieczeństwa Cyfrowego Szkoła Podstawowa im. Antoniego Wacińskiego w Bodzenty- nie przystąpiła do projektu Cyfrowobezpieczni.pl — Bezpieczna Szkoła Cyfrowa. W ramach działań profilaktyczno-wychowawczych odbyły się warsztaty z uczniami klas IV-VI. Akademia z okazji uchwalenia Konstytucji 3 Maja BOD4 lb Uczniowie kl. VI b i VII b pod opieką pani Aleksandry Drabik oraz pana Krzysztofa Bisa przypomnieli tło historyczne wydarzeń z 3 maja 1791 roku i wyjaśnili, dlaczego jest to nadal ważny dla Polski dzień. Nie zabrakło akcentów symbolicznych: biało-czerwo- nej flagi, Mazurka Dąbrowskiego, daty 3 maja 1791 oraz nazwisk: Stanisława Augusta Poniatowskiego, Ignacego Potockiego, Hugo Kołłątaja i Stanisława Małachowskiego. Gminny Konkurs Recytatorski 19 kwietnia w Szkole Pod- stawowej w Św. Katarzy- nie kolejny już raz odbył się Gminny Konkurs R ecytatorski pod nazwą "Wiersze poetów z Doliny Wilkowskiej". Za przygotowanie i przepro- wadzenie konkursu odpowiada- ły panie: Anna Kopyś i Magdale- na Skrzeczyna. W tym roku do konkursowych zmagań stanęli uczniowie klas III ze szkół pod- stawowych gminy Bodzentyn. Celem konkursu jest przede wszystkim rozwijanie zdolności recytatorskich, ale też rozbu- dzanie zainteresowań poezją lu- dową, kulturą i tradycją regionu. Uczniowie prezentowali wiersze poetów ludowych pochodzą- cych z Doliny Wilkowskiej, któ- rzy są patronami Szkoły Podsta- wowej w Św. Katarzynie, tj. Marii Cedro-Biskupowej, Jana Cedro, Rozalii i Wojciecha Grzegorczy- ków oraz Katarzyny Zaborow- skiej. Honorowy patronat nad kon- kursem objął Burmistrz MiG Bodzentyn — pan Dariusz Ski- ba, który był również przewod- niczącym komisji konkursowej. Ponadto w skład komisji weszli przedstawiciele rodzin patro- nów: pani Maria Borycka i pani Teresa Grzegorczyk oraz dyrek- tor SP w Św. Katarzynie — pani Ewa Orzechowska. Przy ocenie zwracano uwagę przede wszystkim na stopień pamięciowego opanowania tekstu, poprawne i płynne recy- towanie, interpretację utworu, kulturę słowa i ogólny wyraz artystyczny. Jury miało bardzo trudny wybór, ponieważ uczest- nicy byli świetnie przygotowani i pięknie recytowali swoje wier- sze, podkreślając jednocześnie cechy świętokrzyskiej gwary. bodzentyna Pierwszoklasiści na wycieczce w Kielcach ROK X NR 4-5 (69-70) W kwietniu uczniowie klas la i Ib uczestniczyli w pokazie wyrobu karmelu i własnoręcznie wykonali swój lizak w Manufakturze Sło- dyczy. Wiele atrakcji czekało również na uczniów w Centrum Przygoto- wań do Misji Zagranicznych na Bukówce, gdzie dzieci mogły obej- rzeć broń, sprzęt, pojazdy wojskowe i śmigłowiec. Zwycięzcami konkursu zostały: | miejsce — Wiktoria Januchta - Ponadto wyróżnienia otrzy- mały: Ez I EĘ Kornelia Raczyńska — SP Św. Katarzyna SP Bodzentyn Il miejsce — Karolina Zielińska - SP Wola Szczygielkowa Agata Koniarska — SP Wola lil miejsce — Lena Adamczyk - Szczygiełkowa SP Wzdół Rządowy Magdalena Skrzeczyna Zdjęcia: Archiwum szkoły KS ROK X NR 4-5 (69-70) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN $ l i k ł Ś dl i B (l i ój h I W dniu 19 marca 2018 roku w Powiatowym Zespole Szkół w Bodzen- tynie, odbyła się uroczy- stość z okazji Dnia Patrona Szkoły — Józefa Szermen- towskiego. Tegoroczne święto zainaugurowało cykl czekających nas wydarzeń i uroczystości, gdyż to właśnie w tym roku przypada setna rocznica powstania szkół średnich w Bodzentynie. Po uroczystej mszy świętej celebrowanej przez szkolnego katechetę ks. Mariusza Książka, nastąpiła premierowa prezenta- cja hymnu szkoły w wykonaniu uczennicy klasy | „a” Wiktorii Michty oraz nauczyciela języka angielskiego w PZS w Bodzen- tynie Roberta Kozieła. Utwór powstał na przełomie lutego i marca tego roku w celu uświet- nienia setnego jubileuszu na- szej szkoły, oddania jej szacun- ku, podkreślenia roli jaką pełni w środowisku oraz oddania czci założycielom i wielu pokoleniom pracowników i absolwentów. Słowa do hymnu napisa- ła Anna Zielińska-Brudek, a mu- zykę skomponował Robert Kozieł. Pani Anna Zielińska-Bru- dek poetka, była policjantka w stopniu podinspektora i dzien- nikarka. Pan Robert Kozieł od- niósł wiele sukcesów w dziedzi- nie muzyki. 15 rocznica Pacyfikacji Wzdołu Tworząc utwór autorzy mieli na względzie to, aby nostalgicz- na, wpadająca w ucho i zarazem energiczna muzyka współgrała ze wzniosłym i wymownym tek- stem. Poniżej zamieszczamy tekst utworu, który wkrótce zostanie nagrany w warunkach studyjnych. IM. T-K./ > ro Z Ń 0 e 5 ż > Ę < R Ko) e 5 N MOWA OJCZYSTA JEST TU Mowa ojczysta jest tu, w bodzentyńskiej szkole. Zaśpiewamy o niej sprawdzając obecność bicia serc i spełnień. Dni utkanych słońcem. W kałamarzu wspomnień zanurzonych w atramencie nasze czyste słowa widzą dziś i wczoraj. Drogą są jak my, zostawiają blasku ślad. Ref: Strojne progi młodością otulają ściany zamku, wraz z warkoczem rzeki. My się zmieniamy, a niebo to samo, prawdziwe. Kołysze i układa historię. Nasza szkoła mieszka w nas, jak Święty Krzyż podaje ręce, by nie błądzić, nawet w snach. To nie koniec pieśni tej, w obrazach naszych pragnień rodzi się ciepło rodzinnej ziemi. Ref: Strojne progi młodością... Młodzież Zespołu Szkół we Wzdole Rządowym uczciła pamięć ofiar pacyfikacji. Miejscowości Parafii Wzdół ze względu na ukształtowanie terenu i zalesienie były idealnym miejscem w czasie Il wojny świa- towej na rozwój ruchu oporu wo- bec okupanta. Drugim ważnym czynnikiem była wysoka świado- mość miejscowego społeczeń- stwa o potrzebie walki wyzwoleń- czej. Notowane są zdarzenia, że pierwsze przysięgi składali człon- kowie Służby Zwycięstwa Polski w październiku i listopadzie 1939 r. W 1940 r. działał dobrze uzbro- jony oddział złożony z miejsco- wych byłych wojskowych, którzy po powrocie z frontu aktywnie włączyli się w tworzenie ruchu oporu. Najsilniejsze oddziały związane były z Armią Krajową. Miejscowa ludność sprzyjała działalności oddziałów party- zanckich, udzielała im wszech- stronnej pomocy, zwłaszcza za- opatrzenia w prowiant. Niemcy stosując metody zbiorowej odpowiedzialności oraz mając na uwadze odcięcie pomocy dla oddziałów partyzanc- kich zaatakowali ludność cywilną. We Wzdole Rządowym 11 kwietnia 1943 r. zastrzelili 20 mieszkańców Kapkazów i Wiąc- ki z rodziny Boczarskich, Łub- ków, Furmańczyków, w tym większość dzieci do lat 15. W dniu 12 kwietnia 2018 r. młodzież Zespołu Szkół we Wzdole Rządowym uczciła pa- mięć ofiar pacyfikacji uczestni- cząc we Mszy Świętej w intencji pomordowanych oraz składa- jąc wiązanki i zapalając znicze w miejscu kaźni i na zbiorowej mogile. Na miejsce kaźni we Wzdole Rządowym udali się autokarami najmłodsi uczniowie Zespołu Szkół. Uczniom towarzyszyli Ks. Kanonik Stanisław Picheta, wicedyrektor Zespołu Szkół Pani mgr Teresa Rynkowska i nauczyciele. Pod obeliskiem złożono kwiaty, zapalono znicze i odmówiono modlitwę. Grupa uczniów starszych klas udała się pieszo na miej- scowy cmentarz. Grupie prze- wodził Ks. Tomasz Szota oraz dyrektor Janusz Wojkowski. Na cmentarzu przy mogile, w któ- rej spoczywają pomordowani odmówiono modlitwę, zapalono znicze i złożono wiązanki. Na zakończenie uroczystości od- śpiewano wspólnie Rotę. W uroczystości uczestniczył wiceburmistrz MiG Bodzentyn Pan Andrzej Jarosiński. Pacyfikacja Wzdołów była pierwszą w 1943 r. w Górach Świętokrzyskich. W miesiącach maju, czerwcu i lipcu 1943 r. Niemcy masowo urządzali pacy- fikację w wielu miejscowościach wokół Pasma Łysogór. Z terenu Parafii Wzdół pacyfikacji doko- nano w miejscowościach: Klo- nów i Michniów. W Klonowie 2 lipca 1943 r. Niemcy rozstrze- lali 16 mężczyzn, a 12-13 lipca 1943 r. spalono doszczętnie Michniów i zamordowano ponad 200 jej mieszkańców. Mieszkańcy Wzdołu Rządo- wego i okolic chlubnie zapisali się w walce z niemieckim oku- pantem. Młodzież szkolna pa- mięta o ofiarach tamtego okre- su, pielęgnując miejsca mordów i mogił pomordowanych. Swoistym hołdem dla ofiar tamtych dni było wybranie na patrona naszej szkoły Oddziału Armii Krajowej „Wybranieccy”. J. Wojkowski Zdjęcia: Archiwum szkoły BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN W kwietniu, w Świętokrzyskim Parku Narodowym odbyła się impreza eduka- cyjna pod nazwą „Noc Sów”. Wydarzenie cieszyło się dość dużą popu- larnością, w krótkim czasie zebrano komplet uczestników, czyli aż czterdzieści osób. Celem imprezy była edukacja na temat niezwykłych i tajemniczych ptaków jakimi są sowy, pozna- nie ich biologii oraz metod badań i sposobów ochrony. Nabytą w trakcie prelekcji wiedzę można było wykorzystać w praktyce podczas nocnej wycieczki w poszukiwaniu sów. Była to też świetna okazja do zwiedzania dzikich zakątków Parku w porze nocnej. Impreza za- kończyła się ogniskiem integracyjnym. Serdecznie zapraszamy za rok! IŚPNI bodzentyna ROK X NR 4-5 (69-70) Zdjęcie: Archiwum SPN Najlepsze dziewczęta z Bodzentyna Dnia 09.05.2018 r. w Gim- nazjum w Bodzentynie odbyły się Mistrzostwa Powiatu w Piłce Nożnej Dziewcząt Szkół Gimnazjal- nych. Zwycięską drużyną zostały dziewczęta z Bodzentyna, które wygrały wszystkie mecze tracąc przy tym tylko jedną bramkę. W sumie strzeliły dwanaście goli. Wyniki: Bodzentyn - Kostomłoty 7:0 Bodzentyn - Promnik 3:1 Bodzentyn - Chęciny 2:0 Najlepszymi strzelcami oka- zały się być Zuzanna Szweczyk, Kinga Chrzęszczyk, Kamila Wzorek i Wiktoria Latała, które strzeliły po trzy bramka każda. Gimnazjum w Bodzentynie reprezentowały: Emilia Kita, Martyna Jeziorska, Julia Zio- mek, Zuzanna Szewczyk, Kami- la Wzorek, Kinga Chrzęszczyk, Weronika Bogacka, Weronika Kolankowska, Wiktoria Jaguś, Wiktoria Latała. Trener - Mirosław Rubinkiewicz Dzieci i młodzież należąca do Uczniowskiego Klubu Sportowego „Guliwer” od- noszą coraz więcej sukce- sów na podium. w kwietniu zawodnicy Uczniowskiego Klubu Sporto- wego „Guliwer” uczestniczyli w dwóch turniejach. Pierwszy — mini Zapasy Dziewcząt i Chłop- ców w stylu klasycznym i zapasy kobiet — odbył się w wojewódz- twie łódzkim w miejscowości Brzozie. Na tym turnieju w punk- tacji drużynowej klub wywalczył | miejsce, natomiast najlepsze wyniki osiągnęło aż osiemnastu zawodników z klubu. w. OGÓLNOPOLSKITURNIEJ A (0 KWALIFIKACYJNY > == |) MŁODZIKÓW i MŁODZICZEK | Podczas drugiego Turnieju Kwalifikacyjnego w zapasach w stylu klasycznym oraz w za- pasach kobiet, który odbył się w dniach 20-21 w Janowie Lu- belskim, zawodnicy Guliwera wywalczyli trzy medale: jeden złoty i dwa brązowe w różnych kategoriach wagowych. Trenerami prowadzącymi szkolenia w ULKS GULIWER są Karol Kucharczyk, Zbigniew Płaczkowski oraz Radosław Dutkiewicz. Zwycięzcom turniejów ser- decznie gratulujemy, a wszyst- kim zawodnikom życzymy sa- mych sukcesów sportowych. Oprac. /EŚ/ Zdjęcie: Archiwum stowarzyszenia (4 Mz Bodzentyna WYDAWCA: Miasto i Gmina Bodzentyn, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn. ADRES REDAKCJI: „Głos z Bodzentyna, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn, tel. 48(41) 31-15-010. Redaktor naczelny - Ewa Ślęczek, ewa.sleczekQbodzentyn.pl Szata graficzna skład i druk: ART-SERWIS, tel. 513-01-04-04, www.artserwis.info. Nakład - 2500 egz. Zdjęcia, artykuły oraz propozycje tematów można przesyłać na adres e-mail: ewa.sleczekQbodzentyn.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów oraz opatrywania ich własnym tytułem. KI ROK X NR 4-5 (69-70) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Zygmunt Sitek trener SNortowców Z Botizentyna, CZ. 1 ---s5650077> Przypominamy postać Zygmunta Sitka, zasłużo- nego działacza sportowe- go, wychowawcy i trenera wielu sportowców z terenu miasta i gminy Bodzentyn. Zygmunt Sitek (1930-2014) urodził się w Bodzentynie. Edu- kację szkolną rozpoczął jesz- cze przed Il wojną światową. Sportem interesował się od najmłodszych lat. Czynnie upra- wiał narciarstwo, piłkę nożną, siatkówkę i piłkę ręczną. Pań- stwowe Liceum Pedagogiczne w Bodzentynie ukończył w 1950 r. Rozpoczął pracę jako kierow- nik Szkoły Podstawowej w Bron- kowicach, skąd został powołany do odbycia zasadniczej służby wojskowej. Ukończył szkołę podoficerską w stopniu majora. Po powrocie z wojska do roku 1958 był zatrudniony w Gminnej Spółdzielni w Bodzentynie. Pomimo że nie pracował w zawodzie nauczyciela czyn- nie włączał się w działania zmierzające do rozwoju sportu, a przede wszystkim w tworze- nie bazy sportowej dla rodzinnej miejscowości. Został prezesem Klubu Sportowego LZS Bodzen- tyn. Pozyskiwał środki i anga- żował się w budowę sali gimna- stycznej przy budynku Liceum Ogólnokształcącego, w budowę boiska do piłki siatkowej i koszy- kówki na wzgórzu zamkowym, małego boiska do piłki nożnej, na którym odbywały się rów- nież rozgrywki w piłkę ręczną, oraz w budowę stadionu „Łysi- cy” przy ul. Wolności. W 1958 r. został powołany na stanowisko starszego inspektora do spraw sportu w Wojewódzkim Zrze- szeniu Ludowych Zespołów Sportowych w Kielcach. W tym czasie pozyskiwał dla wielu szkół i klubów środki finansowe na zakup niezbędnego sprzętu sportowego, organizował zawo- dy zarówno w grach zespoło- wych, jak i sportach zimowych, rozwijając tym sposobem swoją sportową pasję. W 1961 r. rozpoczął pra- cę w bodzentyńskim liceum jako nauczyciel wychowania fizycznego i przysposobienia obronnego. Nazwisko Pana Zygmunta do dnia dzisiejszego kojarzy się z sukcesami i chwa- łą bodzentyńskiego sportu. Był on prawdziwym jego entuzja- stą. Już w rok po rozpoczęciu pracy nauczycielskiej założył Międzyszkolny Klub Sporto- wy „Jodła”, w którym młodzież mogła rozwijać swoje sportowe talenty, zwłaszcza w biathlonie, narciarstwie biegowym i strze- lectwie sportowym. Uczył mło- dzież przede wszystkim tego, że sumienną i ciężką pracą można osiągnąć sukces. Pasją do sportu zaraził setki uczniów. W 1963 r. przy pomocy swoich zawodników zbudował strzelni- cę małokalibrową przy Liceum Ogólnokształcącym. Pierwsze sukcesy na ska- lę ogólnopolską przyszły już w 1964 r., kiedy to na I Igrzyskach Młodzieży Szkolnej w Krynicy drużyna w składzie: Stanisław Bis, Zygmunt Zdzy- miera i Jerzy Lesisz zdobyła I miejsce w Harcerskich Biegach Walterowskich. W kolejnych II Zimowych Igrzyskach Młodzieży Szkolnej w Zakopanem w 1966 r. drużyna w składzie: Marian Comber, Stanisław Kazubiński, Kazimierz Sosnowski i Miro- sław Zieliński zajęła | miejsce. Ill Zimowe Igrzyska Młodzieży Szkolnej odbyły się w Bielsku Białej w 1968 r. Drużyna chłop- ców: Krzysztof Telka, Marian Bi- skup, Zygmunt Żaczek zdobyła | miejsce. Natomiast drużyna dziewcząt w składzie: Alfreda Obara, Anna Sosnowska i Zdzi- sława Biernacka uplasowała się na miejscu Ill. Na tych igrzy- skach oprócz Biegów Walte- rowskich rozegrano również zawody w biegach narciarskich. W nich drużyna: Karol Piwko, Lech Winiarski i Ryszard Górec- ki zajęła VI miejsce w kraju. O sukcesach sportowych bo- dzentyńskiego liceum rozpisy- wała się prasa ogólnokrajowa. Oto cytat jednej z nich: Prawdzi- wa rewelacja to Liceum Ogólno- kształcące z Bodzentyna. Zdo- bycie złotych medali na trzech kolejnych igrzyskach to rzadki i piękny wyczyn w tak trudnej konkurencji. Trzeba bowiem nie MKS „Jodła” TOD REWEZ p2 lewej Zygmunt Sitek, FIE r. tylko biec na nartach, lecz jesz- cze w tym czasie strzelać, rzu- cać granatem, pokonywać teren skażony i wyznaczać azymut. Tu nie wystarczy już trener bie- gów narciarskich. Potrzebny jest wszechstronny pedagog. Jest nim widocznie nauczyciel tejże szkoły, a zarazem jej absolwent Zygmunt Sitek. Jest nim, skoro na przestrzeni sześciu lat potra- fił przygotować trzy jednakowo dobre, bo najlepsze w kraju ze- społy. IV Zimowe Igrzyska Młodzie- ży Szkolnej odbyły się w 1970 r. w Szklarskiej Porębie. Zamiast organizowanych do tej pory Bie- gów Walterowskich rozegrano po raz pierwszy w historii dwu- bój zimowy zwany biathlonem. I tutaj również młodzież bodzen- tyńskiego liceum stanęła na wy- sokości zadania. Drużyna dziew- cząt w składzie: Maria Zembała, Krystyna Sosnowska i Mirosława Basa wywalczyła złoty medal, zaś drużyna chłopców: Andrzej Firkowski, Bogusław Dąbrow- ski i Marian Jarosiński zdobyła medal srebrny. Od tego czasu rozpoczął się nieprzerwany ciąg sukcesów sportowych Klubu „Jo- dła” Bodzentyn. Zawodnicy star- tujący w jego barwach odnosili sukcesy w zawodach wojewódz- kich, ogólnopolskich i międzyna- rodowych. W 1975 r. w Mistrzostwach Polski w biathlonie drużyna w składzie: Zdzisław Topor- kiewicz, Jerzy Szyda, Cezary Wójcicki i Stanisław Skrzyniarz zdobyła wicemistrzostwo kraju. Również w roku 1975 odbyły się w Kielcach Mistrzostwa Polski w biathlonie letnim. Zawodnicy z Bodzentyna przywieźli z tych zawodów 5 medali. W sierpniu tego samego roku sześciu za- wodników Klubu „Jodła”, pod kierownictwem Zygmunta Sitka, po raz pierwszy wzięło udział w zawodach strzeleckich poza granicami kraju. Zawody te od- były się w Bułgarii. Drużyna dziewcząt : Wanda Arczewska, Bożena Twardowska, Zofia Telka zdobyła tam III miejsce, a drużyna chłopców w składzie: Adam Skrzyniarz, Ryszard Ku- charczyk i Andrzej Latała zajęła miejsce IV. W 1976 r. na Mistrzostwach Polski w biathlonie w Zakopa- nem duży sukces odniósł Adam Skrzyniarz, który w biegu na 15 km juniorów zajął II miejsce. Na tych samych zawodach Jerzy Szyda zdobył dwa brązowe me- dale w biegu na 10 i 15 km. To pasmo sukcesów bodzen- tyńskich sportowców trwało w następnych latach. Urszula Oettingen, Anna Sitek Zygmunt Sitek przygotowuje narty do biegu, lata 70. XX w. Zdjęcie: Archiwum prywatne
  GzB_02_03_2018.pdf	Mz Bodzentyna > ROK X (2018) NR 2-3 (67-68) NR INDEKSU ISSN 1507-4617 « WYDAWNICTWO BEZPŁATNE BI ROK X NR 2-3 (67-68) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Ostatni etap budowy małej pętli świętokrzyskiej rozpoczęty Rozpoczęły się prace przy przebudowie i moderniza- cji dwóch dróg wojewódz- kich: Podgórze - Bodzen- tyn nr 752 i Bodzentyn - Dąbrowa Dolna nr 751. Od kilku tygodni trwają prace przygotowawcze do ogromnej inwestycji drogowej, która reali- zowana jest na terenie Gminy Bodzentyn. Oprócz gruntow- nej modernizacji dwóch dróg wojewódzkich powstaną także chodniki, Ścieżki rowerowe, a na najbardziej newralgicznym skrzyżowaniu, na którym czę- sto dochodzi do groźnych wy- padków, wybudowane zostanie rondo: „cieszymy się, że dzięki bardzo dobrej współpracy z Za- rządem Województwa problemy naszych mieszkańców zostaną w końcu rozwiązane. Poprawi się przede wszystkim bezpie- czeństwo, ale też estetyka tego miejsca - drogi były w kiepskim stanie, rokrocznie wymagały bieżących napraw. Cieszy nas także budowa ścieżki rowero- wej, która teraz będzie mogła się połączyć z sąsiadującymi, turystycznymi odcinkami” — tłu- maczy Dariusz Skiba Burmistrz MiG Bodzentyn. Na potrzeby nowej, szerszej drogi, firma BUDROMOST, która jest wykonawcą inwesty- cji, kilkanaście dni temu wycię- ła drzewa znajdujące się przy drogach od Dąbrowy Górnej przez Bodzentyn do Podgórza. Drzewa te uniemożliwiały dal- sze realizowanie prac. Obecnie przy drogach wojewódzkich nr 751 i 752 nie ma chodników, ani ścieżek rowerowych. Aby te elementy powstały, drogi muszą zostać poszerzone. Rozpoczęto również pra- ce przy budowie kanalizacji deszczowej, która także jest niezbędnym elementem całej modernizacji. W związku z tym, już kilka tygodni temu, przy Przedsiębiorstwie Usług Komu- nalnych w Bodzentynie rozłado- wano materiał, który będzie wy- korzystany podczas jej budowy. „Łączny koszt całej moder- nizacji wyniesie ponad 21 mi- lionów złotych. 85% to środki unijne, 15% pokryje Zarząd Województwa, natomiast Gmi- na Bodzentyn na ten cel prze- znaczyła 230 tysięcy złotych na przygotowanie niezbędnej do- kumentacji projektowej, bez któ- rej ogłoszenie przetargu byłoby niemożliwe” — mówi Burmistrz Dariusz Skiba. Obecnie inwestycja jest na etapie zatwierdzania projektów tymczasowej organizacji ruchu. IAOI Pytanie mieszkańców do Urzędu Miasta i Gminy: - lle zarabiają kierownicy w UMiG i jednostkach podległych? Poniżej znajdziecie Państwo odpowiedź Urzędu Miasta i Gminy dotyczącą wynagrodzenia za pracę poszczególnych kierowników. . 0. Wynagrodzenie =P Enea | ns aoi | Stanowisko || | r 2. 7.520,00 3. | Furmanek Wojciech | _7.846,00 | 5.532,98 | Sekretarz _ _——,—,—,—///—_—_| | 4. |NadolnyArtur ____ | _7.160,00 | 5.055,31 |Skarbnik _- — —————— | Wynagrodzenie netto jest kwotą do wypłaty („na rękę”). Dlaporównaniaprezentujemy honoraria wójtów/burmistrzów ościennych gmin (kwota brutto): Górno — 11 640,00 zł Pawłów — 11 365,00 zł Masłów — 10 720,00 zł Łączna — 10 537,00 zł Powyższe informacje po- chodzą z Biuletynu Informacji Publicznej danych urzędów. W kwotach zawarty jest aktual- ny dodatek stażowy. Artur Nadolny Skarbnik Szafraniec Piotr 5.497,00 | 3.896,45 R ADAC nego, Rolnictwa i Ochrony Srodowiska 7. | Sikorski Marcin 5.434,00 | 3.766,83 | PYTe/to" Miejsko-Gminnego Centrum Kultu- ry i Turystyki w Bodzentynie Kitliński Marek 8.807,56 6.099,04 Prezes Zarządu Przedsiębiorstwa Usług Ko- munalnych Bodzentyn Sp. z o.o. Stan: 31 grudnia 2017 r. 5. | Dziedziński Jarosław 3.000,00 2.161,72 | Dyrektor SZPOZ w Bodzentynie Zdjęcie: Archiwum gminy E E 5 E >) 2 ka 2 < 5 8 3 N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Gmina Bodzentyn stawia na rozwój — powstanie kolejna nowa droga W poniedziałek, 12 marca Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba podpisał umowę na przebu- dowę drogi gminnej w miej- scowości Wilków, łączącej Krajno Zagórze z Wilko- wem. To bardzo ważna in- westycja dla mieszkańców Gminy Bodzentyn. Już niebawem kierujący z Wil- kowa do Krajna Zagórze poja- dą nowo przebudowaną drogą o łącznej długości 582,20 mb i szerokości 5 m, dzięki środkom pozyskanym z Programu roz- woju gminnej i powiatowej infra- struktury drogowej na lata 2016 — 2019: Ogromnie się cieszę, że po trzech latach pracy nad regulacją działki gminnej pod tę drogę, wykonaniu dokumentacji projektowej wraz z otrzymaniem pozwolenia na budowę oraz przy- gotowaniem wniosku na dofinan- sowanie udało nam się dopro- wadzić do pozyskania środków rządowych, jak również wyłonić w drodze przetargu wykonawcę, który w najbliższym czasie zreali- zuje to przedsięwzięcie — mówi Burmistrz Dariusz Skiba. Cieszą się także sami mieszkańcy. Dotychczas dro- ga wcale nie spełniała swojej funkcji. W żaden sposób nie była utwardzona, co uniemoż- liwiało mieszkańcom bezpiecz- ny i komfortowy przejazd — po przebudowie wszystko się zmie- ni, powstaną pobocza i zjazdy. Wyremontowany zostanie prze- pust przy drodze gminnej i po- wiatowej, wybudowany zostanie rów ziemny otwarty oraz kryty, wzmocnione zostaną dno i skar- pa rowu płytami ażurowymii. W okolicy, gdzie przebiegać będzie nowa asfaltowa dro- ga znajdują się piękne tereny pod zabudowę jednorodzinną. Obecnie nikt nie chce mieszkać w miejscu, gdzie nie możliwo- ści bezpośredniego dojazdu do swojej nieruchomości asfal- tową drogą. Po przebudowie najprawdopodobniej wiele osób zdecyduje się na wybudowanie domu właśnie w tym miejscu. Ponadto droga upłynni ruch turystyczny pomiędzy dwiema bardzo istotnymi dla regionu atrakcjami - zbiornikiem wod- nym w Wilkowie, a Parkiem Mi- niatur i Rozrywki w Krajnie. olos z bodzentyma 2 Ze względu na odpowiednio przygotowany wniosek, Gmina Bodzentyn środki na przebudo- wę drogi Wilków - Krajno Zagórze pozyskała bezpośrednio po zło- żeniu i weryfikacji wniosku przez komisję: Pieniądze z rządowego programu chciała pozyskać tak- że Gmina Górno na realizację zadania pn. „Przebudowa drogi gminnej Krajno-Parcele — Krajno Pogorzele — Wilków w miejsco- wości Krajno Zagórze. Niestety, wniosek z powodu niespełnie- nia wymogów formalnych dwu- ROK X NR 2-3 (67-68) EN krotnie został odrzucony przez komisję. Warunkiem połączenia Wilkowa z Krajnem jest wyko- nanie przez Gminę Górno od- cinka drogi gminnej w granicach administracyjnych tejże gmi- ny. — twierdzi Wojciech Kózka, Przewodniczący Rady Miejskiej w Bodzentynie. Łączny koszt gruntownej mo- dernizacji drogi w Gminie Bo- dzentyn wyniesie 642 775,98 zł brutto, prace wykona firma BU- DROMOST. IAOI W Urzędzie Miasta i Gminy w Bodzentynie 7 marca podpisano umowę z wy- konawcą na przebudowę 5 dróg gminnych. Nowe drogi wykonane zosta- ną w Kamieńcu, Świętej Katarzynie oraz we Wzdole Parcele. Mieszkańcy tych miejscowo- ści wiele lat czekali na nowe drogi. Te, z których obecnie korzystamy wcale nie spełnia- ją swojej funkcji. Najgorzej jest podczas ulewanych dni i na zakończenie zimy, wtedy drogi dosłownie zalewa woda — mó- wią. To już niedługo się zmieni. W środę w UMiG w Bodzentynie podpisano umowę z wykonaw- cą, który zajmie się moderni- zacją tych dróg. Umowa obej- muje gruntowną przebudowę pięciu dróg na terenie Gminy Bodzentyn. _Zmodernizowane zostaną dwie drogi w Kamień- cu, gdzie przebudowa obejmie dodatkowo wykonanie koryta na całej długości asfaltowej dro- gi, remont przepustu pod drogą oraz wykonanie poboczy utwar- dzonych kruszywem. Odmie- nione zostaną także dwie drogi w miejscowości Święta Kata- rzyna znajdujące się przy ulicy Spacerowej i Świętokrzyskiej. Tutaj również dodatkowo po- wstaną koryta oraz utwardzone pobocza. Swoje dotychczasowe oblicze zmieni również droga w miejscowości Wzdół Parcele. Dla nas bardzo ważne jest to, aby Gmina Bodzentyn wciąż się rozwijała. To dopiero początek tegorocznych zmian. W 2018 r. na inwestycje Gmina Bodzentyn wyda ponad 21 mln zł — mówi Burmistrz MiG Bodzentyn Da- riusz Skiba. Całość drogowej inwestycji wyniesie 886 645,25 zł brut- to. Ponad połowa (65,65%) to środki pochodzące z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, pozostała część kwoty pocho- dzi z budżetu Gminy Bodzen- tyn. IAOI > 2 E o E z 2 Ę 2 < Ko G „2 3 N ROK X NR 2-3 (67-68) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Realizacja Budżetu Obywatelskiego 2016 Mieszkańcy Bodzentyna za- decydowali! Z tegoroczne- go budżetu obywatelskiego zostaną przydzielone środki do stworzenia punk- tu nowoczesnej fizjoterapii w Samodzielnym Publicz- nym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Bodzentynie. Gmina Bodzentyn jest najprawdopodobniej jedyną Gminą w Powiecie Kielec- kim, w której funkcjonuje budżet obywatelski. Wśród tegorocznych propozy- cji projektów znalazły się: zago- spodarowanie części działki nr 1962 w Bodzentynie dla potrzeb osób odwiedzających cmentarz parafialny (90 głosów), budowa ogólnodostępnej wiaty grillo- wej z ławkami i stolikami oraz stojakami na rowery na placu przy gimnazjum w Bodzentynie (4 głosy), utworzenie strzelni- cy przy Powiatowym Zespole Szkół w Bodzentynie (60 gło- sów), budowa chodnika przy ul. Południowej (70 głosów) oraz utworzenie punktu nowoczesnej fizjoterapii w bodzentyńskim Ośrodku Zdrowia. Najwięcej gło- sów, bo aż 120, otrzymał ostatni z wymienionych projektów i tym samym mieszkańcy Bodzenty- na zdecydowali, że ponad 80 tysięcy złotych z tegorocznego budżetu obywatelskiego prze- znaczone zostanie na doposa- żenie w nowy sprzęt fizjoterapii w SPZOZ w Bodzentynie. Jak twierdzi Inga Świderska, autorka projektu pt: „Żyj Zdrowo — No- woczesna Fizjoterapia”, dopo- Komentarz Radnego Jana Zygadiewicza w sprawie funkcjonowania Budżetu Obywatelskiego dla miasta Bodzentyn. Podjęcie decyzji w sprawie wprowadzenia Budżetu Obywatelskiego w Bodzen- tynie poprzedzone było wnioskami na ten cel ode mnie oraz od Społecznej Rady Kultury przy dużym wsparciu Burmistrza Mia- sta i Gminy Dariusza Skiby. sażenie pracowni fizjoterapii w ośrodku zdrowia jest niezwy- kle istotne: projekt przygotowany został z uwagi na potrzeby zdro- wotne mieszkańców Bodzenty- na i okolic, którzy coraz częściej skarżą się na dolegliwości ukła- du kostno-stawowego oraz mię- śniowego, niezbędna jest więc szybka i skuteczna pomoc. W ramach projektu zakupio- nych zostanie kilka urządzeń: dwa wielofunkcyjne aparaty COMBI do fizykoterapii, aparat do terapii falami uderzeniowy- mi, wanna do masażu wirowe- go kończyn górnych, wanna do masażu wirowego kończyn dolnych (stóp i podudzi), a tak- że stół rehabilitacyjny. Jak mówi Jarosław Dziedziński, Kierow- nik Samodzielnego Publiczne- go Zakładu Opieki Zdrowotnej Od Kilku lat funkcjonuje w naszej gminie fundusz so- łecki, z którego mieszkańcy Bodzentyna nie korzystali, gdyż przepisy na to nie po- zwalały, co było dla miesz- kańców krzywdzące. Możliwe jest natomiast wprowadzenie budżetu obywatelskiego, dzię- ki któremu sami mieszkańcy mogliby decydować o prze- znaczeniu środków na po- prawę ich życia i wpływać na swoje otoczenie czyli tak zwa- ną przestrzeń publiczną. Do- świadczenia innych samorzą- dów dowodzą, że pobudza to aktywność i odpowiedzialność mieszkańców angażujących w Bodzentynie: sprzęt, który zostanie zakupiony w ramach zwycięskiego projektu jest nie- zbędnym elementem prawidło- wej, ale przede wszystkim sku- tecznej fizjoterapii. To już druga edycja budżetu obywatelskiego w Bodzenty- nie. W tym roku swój głos od- dało łącznie 344 mieszkańców, to ponad 100 osób więcej niż w zeszłym roku — twierdzi Prze- wodniczący Komisji Wyborczej BO Wojciech Furmanek. Podjęcie decyzji w sprawie wprowadzenia Budżetu Oby- watelskiego w Bodzentynie po- przedzone było wnioskami na ten cel od Radnego Rady Miej- skiej w Bodzentynie Jana Zy- gadlewicza oraz od Społecznej Rady Kultury przy dużym wspar- ciu Burmistrza MiG Bodzentyn. się w takie działania. Zwróci- łem się do Burmistrza Dariusz Skiby z wnioskiem o zabez- pieczenie środków finanso- wych na 2018 rok. Pan Bur- mistrz pozytywnie zaopiniował wniosek, przygotował projekt uchwały, którą radni przegło- sowali. Szanowni Państwo, na pewno wszystkie wnioski, które były złożone, a było ich pięć, są potrzebne dla miesz- kańców Bodzentyna. W cza- sie głosowania wybrać można było tylko jeden. Sprzęt, który zostanie zakupiony w ramach zwycięskiego projektu jest nie- zbędnym elementem prawi- dłowej fizjoterapii. „Bardzo się cieszę, że z roku na rok coraz więcej mieszkańców angażuje się w życie Miasta i Gminy. To bardzo ważne, aby przede wszystkim mieszkańcy Bodzentyna mogli zdecydować, czego najbardziej potrzebują. Taka inicjatywa sprawdza się również idealnie przy realizacji funduszu sołeckiego na terenie naszej Gminy” — mówi Burmistrz Dariusz Skiba. Przypomnijmy. W ubiegłym roku zwycięskim projektem oka- zała się instalacja zewnętrznej siłowni, która powstała na placu przy budynku gimnazjum w Bo- dzentynie. W części zrealizowa- ny został również drugi projekt, zakładający budowę zewnętrz- nej wiaty przy Dziennym Domu Pobytu dla Osób Starszych. IAOI Serdecznie dziękuję miesz- kańcom, którzy wzięli udział w głosowaniu. Zdjęcie: e-bodzentyn Zdjęcie: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK X NR 2-3 (67-68) 5 Zestawienie zadań wykonanych w ramach Funduszu Sołeckiego na rok 2017 Lp. Nazwa Sołectwa Zadanie przyjęte do realizacji w ramach funduszu sołeckiego Koszt zadania Wykonanie 1. Celiny Zakup gruntu dla sołectwa Celiny 14730,83 14730,83 2. Sieradowice Ocieplenie budynku i wyłożenie płytkami tarasu remizy OSP i świetlicy wiej- skiej 22466,74 22456,00 3. Ściegnia Remont drogi gminnej (droga wspólna z Kamieńcem) 11855,80 9963,00 4. Święta Katarzyna 1. Doposażenie pracowni komputerowej 22000,00 22000,00 2. Uzupełnienie oświetlenia ulicznego sołectwa 5535,10 5499,99 5. Podmielowiec Remont dróg gminnych w Sołectwie Podmielowiec 13248,86 13228,65 6. Siekierno 1. Ogrodzenie placu zabaw 4000,00 - 2. Zakup piaskownicy i urządzeń sprawnościowych (siłownia) 11560,74 8425,50 7. Wzdół Parcele Przygotowanie projektu pod oświetlenie w sołectwie Wzdół Parcele 11589,04 11589,04 8. Kamieniec 1. Remont dróg gminnych w obrębie sołectwa Kamieniec (droga wspólna ze Ściegnią) 8359,67 8359,67 2. Uzupełnienie oświetlenia ulicznego 4000,00 1917,00 9. Hucisko Remont słupów oświetleniowych z dodatkowym zainstalowaniem lamp w msc Hucisko 12418,95 5751,00 10. Wzdół Kolonia 1. Pogłębienie i czyszczenie rowów 8100,00 7011,00 2. Wymiana i dodanie lamp oświetleniowych we Wzdole-Kolonii 8112,81 8100,00 11. Wiącka Budowa drogi w sołectwie Wiącka na odcinku Hucisko-Kapkazy 23029,89 20479,50 12. Wzdół Rządowy 1. Wyposażenie Klubu Rolnika we Wzdole w aneks kuchenny 11366,79 11337,96 2. Zakup potrzebnego sprzętu dla OSP Wzdół Rządowy 11366,71 11360,01 13. Orzechówka Oświetlenie uliczne sołectwa 11233,37 11200,00 14. Dąbrowa Górna 1. Zakup strojów dla Stowarzyszenia Dąbrowa 6000,00 6000,00 2. Materiały do malowania kapliczki 2000,00 1996,56 3. Rozbudowa placu zabaw 9902,26 9902,26 15. Dąbrowa Dolna 1. Zakup kontenera 10000,00 7872,00 2. Zakup kosiarki spalinowej i podkaszarki 3327,23 3327,00 3. Zakup ławeczki 1700,00 1700,00 16. Śniadka Opracowanie dokumentacji technicznej na rozbudowę SP w Śniadce 19828,83 19800,00 17. Psary-Stara Wieś 1. Zakup sprzętu komputerowego do pracowni szkolnej wraz z oprogramowa- niem 18000,00 18000,00 2. Wykonanie projektu przyłącza wod-kan do OSP Psary 1739,91 1739,91 18. Psary-Kąty i Podlesie 1. Zakup sprzętu komputerowego do pracowni szkolnej wraz z oprogramowa- niem 18000,00 18000,00 2. Wykonanie projektu przyłącza wod.-kan. do OSP Psary 1591,71 1591,71 19. Psary-Podłazy 1. Remont budynku i zagospodarowanie terenu wokół działki nr 522/2 7071,02 6998,70 20. Wola Szczygieł- kowa 2. Założenie monitoringu w SP w Starej Wsi 6000,00 6000,00 Rozbiórka budynku i materiały na budowę świetlicy 24067,27 24067,27 21. Leśna 1. Zakup i montaż siłowni zewnętrznej przy SP w Leśnej 20000,00 12072,50 2. Założenie monitoringu wokół SP w Leśnej 5000,00 3900,00 3. Oświetlenie placu wokół SP w Leśnej 1238,97 1200,00 4. Zakup zastawy stołowej dla Zespołu Pieśni i Tańca Leśnianie 1800,00 1792,12 22. Wilków 1. Zagospodarowanie terenu wokół Kaplicy i utworzenie miejsca postojowego 26322,00 26322,00 2. Remont istniejących lamp w Wilkowie 3317,50 2767,00 23. Podgórze Utwardzenie drogi gminnej w msc. Podgórze 12596,79 12596,79 RAZEM: 414478,79 381054,97 KS ROK X NR 2-3 (67-68) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Panele fotowoltaiczne sposobem na duże oszczędności Rosnąca świadomość ekologiczna i ekonomiczna konsumentów, w tym rów- nież mieszkańców Gminy Bodzentyn przyczynia się do zwiększenia zapotrzebo- wania na różnego rodzaju Odnawialne Źródła Energi (OZB). Wybór takiego rozwiązania jest dziś nie tylko popularny, ale również w czasach niepewnych cen nośników ciepła i ogólnie pojętej energii, może się także okazać racjonalnym rozwiąza- niem w aspekcie budżetu domo- wego. Mieszkańcy naszej Gminy również postawili na tego typu rozwiązania, czego dowodem jest obserwowany przyrost insta- lacji ogniw fotowoltaicznych (PV) w naszych okolicach. Jak działają panele fotowol- taiczne? Ogniwa fotowoltaiczne prze- kształcają energię promieniowa- nia słonecznego w energię elek- tryczną. Specjalne urządzenie zwane inwerterem przekształ- ca prąd stały na prąd zmienny o parametrach zgodnych z pa- rametrami sieci, dzięki czemu energia za pośrednictwem sieci elektrycznej może zostać zużyta przez odbiorcę lub odsprzeda- na operatorowi sieci. Specjalny dwukierunkowy licznik monto- wany na etapie przyłączania in- stalacji fotowoltaicznej do sieci, umożliwia precyzyjne określenie zarówno ilości energii pobranej jak i oddanej do sieci. Czym kierować się planując budowę instalacji ogniw foto- woltaicznych? Po pierwsze, najpierw warto zastanowić się jakie są indy- widualne potrzeby gospodar- stwa domowego, które wynikają z rocznego zużycia energii elek- trycznej. Analiza ilości zużywa- nej w ciągu całego roku energii elektrycznej stanowić powinna zatem punkt wyjścia do dalszych planów. Po drugie, planując montaż paneli fotowoltaicznych należy wziąć pod uwagę lokalizację in- stalacji. Panele mogą być instalo- wane niemalże wszędzie, gdzie będą wystawione na działanie Panele fotowoltaiczne produkują prąd stały (DC) trafiający da inwertera fotowoltaicznego, który przemienia go na prąd zmienny (AC), dzięki któremu możemy używać go do urządzeń w domu, akumulatorów czy też odsprzedać go do sieci. promieni słonecznych, również na własnych wysięgnikach, ogro- dzeniach i innych strukturach, a nawet bezpośrednio na grun- cie. Jednakże pamiętać należy, iż optymalnym miejscem jest dach skierowany na południe i najle- piej nachylony pod kątem 35” (od 30” do 60”). Kolejnym etapem jest określenie dostępnej po- wierzchni dachu pod montaż pa- neli. Pojedynczy panel fotowolta- iczny ma zazwyczaj ok. 1-1,8 m? i moc nominalną 200 — 300 WAT. Dla przykładu, 4 osobowa ro- dzina, która zużywa rocznie ok. 2500-3500 kwh, przy założeniu że panel skierowany na połu- dnie, mający 1 kWp wyprodukuje w ciągu roku ok. 900-1100 kWh energii elektrycznej, powinna zamontować instalację o mocy 3 kWp. Taka instalacja wymaga (w zależności od mocy pojedyn- czego ogniwa) od 10 do 15 pa- nele i dachu o powierzchni ok 15-18 m2. Czy instalacji fotowoltaicz- na się opłaca? Na czym pole- ga Net metering? Wytworzona dzięki instala- cjom fotowoltaicznym energia elektryczna może być na bieżąco zużywana, magazynowana lub sprzedawana. System oparty na net meteringu umożliwia maga- zynowanie energii elektrycznej, której na bieżąco nie zużywamy do sieci energetycznej oraz jej odebranie w razie potrzeby, po- Panele fotowoltaiczne nosząc przy tym jedynie koszty związane z dystrybucją energii. Bilans w ramach gospodarstwa domowego może kształtować się na trzy sposoby: - w sytuacji, gdy zużycie energii elektrycznej jest równe wypro- dukowanej energii, ponosimy jedynie koszty obsługi sieci. - jeżeli zużycie energii elek- trycznej w danym okresie rozliczeniowym było większe po około 8-10 latach w zależno- ści od wysokości zużycia energii elektrycznej oraz dostępnych dofinansowań. Po tym czasie, możemy śmiało już tylko oszczę- dzać ponad 2 tys. zł w skali roku. Żadna lokata bankowa dostępna na rynku nie dostarcza takiego oprocentowania — wylicza Bar- bara Lewicka-Kłoszewska, eko- log i wiceprezes Fundacji Banku Ochrony Środowiska. Montaż paneli A NEONOŚEGD- finansowania - - zara Na dachu o powierzchni do 300 m* bu 8% 52% dynku mieszkalnego Na dachu o powierzchni powyżej 300 m? budynku mieszkalnego, na gruncie lub | 23% 37% budynku gospodarczym od produkcji energii, musimy zapłacić za energię „dobiera- ną” zsieci. - jeżeli produkcja energii elek- trycznej była większa od jej zużycia, nadwyżki sprzedaje- my do sieci. Najbardziej obrazowym wskaźnikiem opłacalności każ- dej inwestycji, w tym także insta- lacji ogniw fotowoltaicznych jest okres zwrotu inwestycji. Zdaniem ekspertów z Fundacji Banku Ochrony Środowiska, dobrze za- instalowane panele fotowoltaicz- ne mogą w skali roku przynieść oszczędności z rzędu nawet 2 tysięcy złotych: - Jednorazowy koszt takiej inwestycji zwraca się Biorąc pod uwagę nie tylko zasadność rozpowszechniania wszelkiego rodzaju odnawial- nych źródeł energii, ale także racjonalne korzyści finansowe dla indywidualnych budżetów gospodarstw domowych, Gmina Bodzentyn w ubiegłym roku pod- jęła szereg działań, które finalnie zakończyć się miały grupowym dofinansowaniem do budowy mikroinstalacjj OZE, w ramach ogłoszonego przez Urząd Mar- szałkowski „Projektu Paraso- lowego”. Projekt ten zakładał, że Gmina jako Beneficjent zo- bligowana była do wyłonienia ostatecznych odbiorców wspar- cia, przygotowania, zlecenia BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN i koordynacji wykonania mikro- instalacji OZE oraz zachowania trwałości projektu. Wysokość do- finansowania wynosiła do 60 %, jednakże wysokość podatku VAT okazała się kosztem niekwalifi- kowalnym i tym samym realna wysokość dofinansowania zna- cząco zmniejszyła się, co przed- stawia tabela poniżej. Ponadto do konkursu moż- na było zakwalifikować jedynie osoby fizyczne (wykluczając tym samym liczną grupę przedsię- biorców oraz osoby prowadzące gospodarstwa agroturystyczne), przy czym odbiorca końcowy mógł złożyć wyłącznie jeden wniosek w ramach jednej nieru- chomości oraz zobligowany był do zawiązania z Burmistrzem Miasta i Gminy Bodzentyn umo- wy użyczenia wskazanej nieru- chomości na okres 5 lat od mo- mentu zakończenia inwestycji. Co oznaczało w pewnym stopniu ograniczenie praw do dyspono- wania swoim własnym mieniem. Przypuszczać by można, iż tak sformułowane warunki zniechę- ciły wstępnie deklarujące się osoby, gdyż w efekcie nie udało nam się zgromadzić wystarcza- jącej liczby chętnych, aby móc aplikować o środki z UE. Potencjalni Prosumenci nie zostali jednak na lodzie. Latem ubiegłego roku zgłosiła się do Urzędu Miasta i Gminy w Bo- dzentynie firma zajmująca się montażem instalacji fotowoltaicz- nych na korzystnych warunkach finansowych w ramach zakupów grupowych. Po kilku spotkaniach informacyjnych z mieszkańca- mi naszej gminy znaczna gru- pa, bo blisko 100 gospodarstw, skorzystało z tej możliwości i już dziś posiada własne instalacje. Opcja ta przewidziana była dla wszystkich mieszkańców, bez żadnych ograniczeń. Dodatkowo zainteresowane osoby mogły za- instalować dowolna ilość takich instalacji i w dowolnym miejscu, czego „Projekt Parasolowy” nie przewidywał. Drogi Mieszkańcu, jeżeli je- steś zainteresowany oszczędno- ściami wynikającymi z montażu ogniw fotowoltaicznych bądź kolektorów słonecznych zapra- szamy do kontaktu z Referatem Budownictwa UMiG w Bodzen- tynie. Pracownicy udzielą wszel- kich niezbędnych informacji na temat aktualnych możliwości finansowania i montażu przed- miotowych instalacji. IAJI Aktywni Seniorzy Od dwóch lat w Bodzenty- nie przy ul. Ducha Świętego prężnie funkcjonuje Klub Seniora. To idealne miej- sce na wspólne spędzanie czasu i integrację osób starszych z terenu całego samorządu. Liczba zapi- sanych Seniorów wciąż rośnie. Pomysłodawcą i inicjatorem utworzenia Klubu Seniora jest ks. dr Leszek Sikorski proboszcz tu- tejszej Parafii. Jak mówi: młodzi ludzie często wyjeżdżają, starsi zostają pozostawieni „sami Sso- bie”. Budynek organistówki był pusty, pomyślałem, że można za- gospodarować go właśnie w taki sposób. To potwierdzają sami Seniorzy, którzy każdego dnia licznie spotykają się w swoim klubie: czujemy się tutaj bardzo dobrze, jest swojsko i rodzinnie. Wzajemnie sobie pomagamy, wspólnie się modlimy, a także wspólnie spędzamy swoje imie- niny — twierdzi Maria Jędrzej- czyk. W Klubie Seniora tworzone są także wyroby rękodzielnicze, które można oglądać w Bodzen- tynie, na przykład podczas kier- maszu wielkanocnego: robimy tutaj stroiki, palmy, łabędzie z ori- gami — mówi Marian Zymiera. Ksiądz Leszek Sikorski wyre- montował i udostępnił budynek dawnej organistówki. Bodzentyń- ska Parafia ponosi również bie- żące koszty utrzymania obiektu. Obecnie liczba osób starszych, którzy uczestniczą w spotkaniach wynosi 27 osób — jednak ta licz- ba wciąż rośnie: osoby starsze mogą tutaj fantastycznie spędzić czas ze swoimi rówieśnikami, po- wspominać najpiękniejsze histo- rie swojego życia. Dodatkowo, olos z bodzentyma Seniorzy przebywając w Domu Seniora, nie muszą martwić się o posiłki — mówi Alina Rdzanek, która jest koordynatorem Klubu Seniora w Bodzentynie. To duże ułatwienie dla uczestników spo- tkań i odciążenie z codziennych obowiązków. Każdego dnia grafik Senio- rów wypełniony jest niemal „po brzegi”. Spotkanie w klubie rozpoczyna się o godz. 8:00 wspólnym śniadaniem, następ- nie uczestnicy grają w karty, gry planszowe, aktywnie zajmują się tworzeniem rękodzieła. W pro- gramie przewidziana jest tak- że przerwa kawowa, a o godz. 13:00 Seniorzy spożywają ciepły posiłek. Ważnym dla uczestni- ków jest także czas poświęcony na wspólną modlitwę i pojedna- nie: to ważne, że Seniorzy po- święcają codziennie swój czas także Bogu, modląc się i pro- sząc o Bożą Łaskę — dodaje ksiądz Leszek Sikorski. Aby DS mógł prężnie funk- cjonować, niezbędna jest także pomoc finansowa, którą oferu- je Urząd Miasta i Gminy w Bo- dzentynie, który dofinansowuje ze środków pożytku publicznego funkcjonowanie Domu Senio- ra: wiemy, że pomoc, którą oferu- jemy Seniorom jest bardzo istot- nym elementem działania tego Klubu. Chcemy, żeby osoby star- sze czuły się w Gminie Bodzen- tyn komfortowo i swobodnie. Dla nich jest to przede wszystkim od- skocznia od dnia codziennego. Tutaj mogą się spotkać, poroz- mawiać i przyjemnie spędzić swój czas — mówi gospodarz Dariusz Skiba. Kwota dotacji na 2017 r. ze środków pożytku publicznego wyniosła 18 000 zł. Dodatkowo ig ROK X NR 2-3 (67-68) [M] na terenie Klubu Seniora ze środ- ków Budżetu Obywatelskiego 2017 r. powstała wiata ogrodowa oraz zamontowana została ławka z oparciem. Koszt tej inwestycji wyniósł 24 600 zł. W tym roku stowarzyszenie Miejska Góra na rzecz rozwoju Celin i Podgórza także złożyło wniosek o dofinan- sowanie funkcjonowania Klubu Seniora. Obecnie wniosek prze- chodzi weryfikację. Ze środków pożytku publicz- nego dla Seniorów zakupiono m.in. kuchenkę gazową, zmy- warkę do naczyń, serwis obiado- wy (talerze, wazy, obrusy), meble ogrodowe, aparat fotograficzny. Z tych środków od 2017 r. ku- powany jest także opał na zimę i na bieżąco zamawiane są także artykuły papiernicze oraz środki czystości. Obecnie ks. dr Sikorski stara się o pozyskanie dodatkowych funduszy, które przeznaczone zostałyby na zagospodarowa- nie terenu wokół Klubu Seniora. Środki byłyby wykorzystane na m.in.: stworzenie alejek spacero- wych oraz rabatek, zamontowa- nie furtki i bramy. Dzięki wsparciu samorządu i ks. dr Leszka Sikorskiego, Se- niorzy podróżują i aktywnie spę- dzają swój czas: dzięki pomocy udało nam się zorganizować kilka wycieczek, do najciekaw- szych miejsc w naszym regio- nie. Byliśmy m.in. w: Mauzoleum Martyrologii Wsi Polskich w Mich- niowie, Klasztorze Cystersów w Wąchocku, czy w Osadzie Śre- dniowiecznej w Bielinach — doda- je Alina Rdzanek. W najbliższych miesiącach planowane są kolej- ne wyjazdy dla Seniorów. IAQI > = E o E s 2 c e < d 5 B O Ń EN ROK X NR 2-3 (67-68) BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyna Aplikacja „BLISKO” — blisko mieszkańców Gminy Bodzentyn Teraz wszystkie najważ- niejsze informacje z terenu Gminy Bodzentyn będą zgromadzone w jednym miejscu. Od 28 lutego na terenie samorządu, funk- cjonuje aplikacja „BLI- SKO" — mobilne narzędzie przekazujące mieszkań- com porcję najświeższych wiadomości. Mieszkańcy Gminy Bodzen- tyn za pomocą nowoczesnej aplikacji mogą jeszcze szybciej zapoznać się z najważniejszymi informacjami z terenu samorzą- du. Nowoczesna aplikacja, któ- rą bezpłatnie można ściągnąć na swoje urządzenie mobilne, z pewnością pozwoli mieszkań- com na szybsze pozyskiwanie informacji, które ich dotyczą. Wśród wiadomości przekazy- wanych za pośrednictwem apli- kacji są: ostrzeżenia o zagroże- niach, informacje o awariach, pogodzie, aktualności, a także dane o jakości powietrza: to idealny sposób, aby dowiedzieć się o planowanych pracach kon- serwacyjnych, chwilowych prze- rwach w dostawie prądu, czy wody — twierdzi Burmistrz MiG Bodzentyn Dariusz Skiba. Aplikacja posiada także do- datkowy system alarmowy Child Alert, dzięki któremu udostęp- nia się fotografie i szczegółowe informacje wraz z dokładnym opisem dotyczące zaginionych dzieci. System służy szybszemu i bardziej efektywnemu poszu- kiwaniu zaginionych osób: to lepszy sposób niż standardowe postępowanie. W takich przy- padkach liczy się szybkość i do- tarcie do jak największej liczby ludzi posiadających wiarygodne i szczegółowe informacje doty- czące zaginionej osoby — mówi Wojciech Furmanek, Sekretarz UMiG w Bodzentynie. Obsługa jest niewiarygod- nie prosta, wystarczy pobrać darmową aplikację, wpisać nadawcę, od którego chcemy dostawać powiadomienia, wy- brać stację pomiarową, z której pojawi się odczyt jakości powie- trza — i już możemy cieszyć się z łatwego dostępu do najważ- niejszych wydarzeń i informacji z terenu MiG Bodzentyn. Aplikacja jest rozszerze- niem istniejącego już wcześniej w Gminie Bodzentyn systemu SISMS, dzięki któremu, samo- rząd przekazuje na bieżąco najważniejsze informacje za po- średnictwem wiadomości SMS. BO M SMS ZAREJESTRUJ SIĘ! (c) e-mail Warto dodać, że aplikacja „BLISKO" jest uzupełnieniem wcześniej funkcjonującego sys- temu SISMS. Obecnie działają oba systemy. Poniżej znajduje się link do filmiku instruktażowego: https://www.youtube.com/ watch?v=HmVObuRb1_0/ IAOI „Świętokrzyskie Jody” i „Wzdolskie Kołowrotki” na 43. Międzywojewódzkim Sejmiku Wiejskich Zespołów Teatralnych w Tarnogrodzie Tegoroczna, 43 edycja Międzywojewódzkiego Sej- miku Wiejskich Zespołów Teatralnych rozpoczęła się w piątek, 2 lutego, a zakoń- czyła w niedzielę, 4 lutego. Sejmik Wiejskich Zespołów Teatralnych to przegląd ama- torskich teatrów ze środowisk wiejskich swym zasięgiem obej- mujący województwa: święto- krzyskie, lubelskie, małopolskie, podkarpackie oraz mazowiec- kie. Celem sejmiku jest prezen- tacja i ocena aktualnego stanu ruchu teatralnego w środowisku wiejskim, jak również promocja i popularyzacja wiejskich zespo- łów teatralnych oraz ochrona tradycji ludowych polskiej wsi. Najlepsze zespoły, nominowane przez Radę Artystyczną biorą udział w Sejmiku Ogólnopol- skim, który odbywa się w paź- dzierniku w Tarnogrodzie. Rada Artystyczna, rzeczowo oceniała każdy występ i podczas zajęć warsztatowych można było wie- le się dowiedzieć o swoich pre- zentacjach i nauczyć ciekawych rzeczy. Nasze województwo repre- zentowały dwa zespoły, któ- re zdobyły pierwsze i drugie miejsca na przeglądzie woje- wódzkim w WDK w Kielcach. Jesteśmy dumni, że w tym roku są to oba zespoły z naszej gmi- ny tj. „Świętokrzyskie Jodły” z przedstawieniem „Przyjazd Pana Młodego i wyprowadze- nie do ślubu” wg scenariusza i reżyserii Lucyny Lipczyńskiej oraz „Wzdolskie Kołowrotki” z przedstawieniem „Prządki” wg scenariusza Aleksandry Bi- skup i w reżyserii Szczepana Królikowskiego. Nasze zespoły pokazały się z jak najlepszej strony, co doceniła brawa- mi zgromadzona na widowni publiczność oraz dopingują- cy Marcin Sikorski — Dyrektor MGCKIT w Bodzentynie. Jesteśmy pełni nadziei, że Rada Artystyczna doceni wysiłki obu zespołów i dostaną zapro- szenie na Ogólnopolski Sejmik Wiejskich Zespołów Teatral- nych. IMGCKiT/ Zdjęcie: Archiwum MGCKiT BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN bodzentyna ROK X NR 2-3 (67-68) W Gminie Bodzentyn uczczono pamięć „Zołnierzy Wyklętych” Bóg, Honor, Ojczyzna — to najważniejsze słowa, które przyświecały Żołnierzom z podziemia niepodległo- ściowego w nierównej wal- ce o wolną Polskę. 3 marca w Szkole Podstawowej w Leśnej uczczono pamięć „Żołnierzy Wyklętych” nazywanych przez wielu Bohaterami Niezłomnymi. Uroczyste obchody pamięci „Żołnierzy Wyklętych” w Gminie Bodzentyn rozpoczęły się 3 mar- ca w SP w Leśnej. W uroczysto- ści udział wzięli: Poseł RP Anna Krupka, Senator RP Krzysztof Słoń, Burmistrz Miasta i Gmi- ny Bodzentyn Dariusz Skiba, Urszula Oettingen Prezes Sto- warzyszenia Siekierno Nasza Ojczyzna, radni, sołtysi, przed- stawiciele placówek oświato- wych oraz inni znamienici goście. Na początku spotkania Bur- mistrz Dariusz Skiba serdecznie przywitał wszystkich uczest- ników obchodów: „Wasza dzi- siejsza obecność tutaj jest po- twierdzeniem, że nie jest Wam obojętna historia Polski i chce- cie wiedzę o przeszłości prze- kazywać dalej - z pokolenia na pokolenie” — dodaje. Dzień 1 marca od 2011 r. na mocy ustawy sejmowej jest pol- skim świętem państwowym po- święconym pamięci „Żołnierzy Wyklętych”, którzy zdecydowali się na nierówną walkę o wolną i niezależną Polskę. Samorząd Miasta i Gminy w Bodzentynie, Stowarzyszenie Siekierno Nasza Ojczyzna oraz SP w Leśnej, którzy byli orga- nizatorami wydarzenia, zadbali o bogaty i obszerny program artystyczny. Podczas obchodów swój wykład dotyczący „Żołnie- rzy Wyklętych” wygłosił dr Ry- szard _ Śmietanka-Kruszelnicki z IPN Delegatury w Kielcach, następnie Piotr Kita przedstawił uczestnikom bogatą prezenta- cję multimedialną. O program artystyczny zadbali uczniowie ze szkoły w Leśnej, którzy przy- gotowali przedstawienie „W hoł- dzie Żołnierzom Wyklętym”. Na koniec swój patriotyczny występ ukazali gościom członkowie ze- społu pieśni i tańca „Leśnianie”. Obchody na terenie samo- rządu celebrowano już po raz szósty. W tym roku wydarzenie realizowane jest w ramach rzą- dowego programu „Niepodle- gła”. Patronat nad obchodami objęli: Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek oraz kielecka Delegatura Instytutu Pamięci Narodowej. IAOI W marcu swoje święto obchodzili Sołtysi Dzień Sołtysa zwyczajowo obchodzony jest 10 marca. Jednak w naszej gminie Sołtysi wspólnie z Bur- mistrzem ustalili, że swój Dzień świętować będą 16 marca w Urzędzie Miasta i Gminy w Bodzentynie. „e Zdjęcie: Archiwum gminy Dzień Sołtysa co roku ob- chodzony jest w celu wyrażenia uznania wszystkim sołtysom, którzy są przedstawicielami lo- kalnych wiejskich społeczności. Wybierani są spośród mieszkań- ców danego sołectwa. Zwykle sołtysem zostaje osoba, która bierze udział na bieżąco w spra- wach lokalnych. Reprezentują oni sołectwo na zewnątrz, zwołują zebrania wiej- skie, realizują uchwały rady miej- skiej, a także pobierają podatek rolny ileśny. Są reprezentantami władzy na najbliższym mieszkań- com szczeblu samorządowym, a także gospodarzami i opieku- nami wsi. Swoje obowiązki spra- wują bez wyznaczonych stałych godzin pracy i z dużym zaanga- żowaniem społecznym. W tym roku, wzorem kilku ostatnich lat, Burmistrz Mia- sta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba wraz ze swoim Zastępcą Andrzejem Jarosińskim oraz Se- kretarzem Wojciechem Furman- kiem podziękowali Sołtysom za ich ciężką pracę, a także życzyjli im wytrwałości w rozwiązywa- niu spraw społeczności lokal- nej, wzajemnego zrozumienia z mieszkańcami jak i samorzą- dem, a także zadowolenia z re- alizacji celów, radości i powodze- nia w życiu prywatnym. Oprócz życzeń panowie Bur- mistrzowie wręczyli Sołtysom upominki. IEŚI > = E o E s 2 c e < d 5 B O Ń KIA ROK X NR 2-3 (67-68) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Józef Szermentowski — Honorowy Obywatel Bodzentyna 18 lutego o godzinie 15 w Urzędzie Miasta i Gminy Bodzentyn, miało miejsce uroczyste odsłonięcie tablicy pamiątkowej, poświęconej Józefowi Szermentowskiemu. Wy- darzenie upamiętniło 185. rocznicę urodzin artysty. Wzięli w nim udział Bur- mistrz Miasta i Gminy Bodzen- tyn Dariusz Skiba, Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojty- szek, Przewodniczący Rady Miejskiej w Bodzentynie Woj- ciech Kózka, Dyrektorzy Szkół z gminy Bodzentyn, Radni, Drużyna Harcerska z Bodzen- tyna oraz Mieszkańcy. Uroczystości rozpoczął Bur- mistrz Dariusz Skiba, który powitał zaproszonych gości i wyjaśnił, że na mocy uchwały Rady Miejskiej w Bodzentynie, z dnia piątego grudnia 2017 r., Józefowi Szermentowskiemu został nadany tytuł Honorowe- go Obywatela Bodzentyna. Następnie głos zabrała Wojewoda Agata Wojtyszek podkreślając jak ważną jest pamięć o wybitnych miesz- kańcach Bodzentyna; „bo tylko człowiek posiadający i znający historię może budować dobrą przyszłość”. Dziękując za za- proszenie mówiła, że wspiera związane z tym inicjatywy, by uchronić to co istotne od zapo- mnienia. Głos zabrała również Wie- sława Rutkowska - Dyrek- tor Archiwum Państwowego w Kielcach, zapoznając zebra- nych ze sposobem gromadze- nia i archiwizacji ważnych do- kumentów, w tym mówiących o życiorysach i twórczości ważnych dla naszej społecz- ności osób. W sposób niezwykle emo- cjonalny i ujmujący przemowę wygłosił Witold Comber, lokal- ny artysta malarz, emerytowa- ny nauczyciel plastyki, który przybliżył nam postać Józefa Szermentowskiego - prekur- sora realizmu w nurcie malar- stwa pejzażowo-rodzajowego w sztuce polskiej, mieszkańca Bodzentyna który, jak wielu artystów, został doceniony do- piero po śmierci. Następnie słuchano prof. Urszuli Oettingen, która mówi- ła o związkach malarza z Cy- prianem Kamilem Norwidem, ich wspólnym losie i życiu na emigracji, z dala od Ojczyzny. Przypomniała, że od kilkudzie- sięciu lat pamięć o artyście jest kultywowana przez miej- scową społeczność. Organizatorami uroczysto- ści był Urząd Miasta i Gminy w Bodzentynie oraz Miejsko -Gminne Centrum Kultury i Tu- rystyki w Bodzentynie z inicja- tywy dr hab. prof. UJK Urszuli Oettingen, Mirosława Oettin- gen oraz Państwa Teresy i Wi- tolda Combrów, którzy ufun- dowali tablicę pamiątkową. Wykonawcą tablicy jest rzeź- biarz, absolwent ZSP im. J. Szermentowskiego w Kielcach Dominik Rola. Aktu poświece- nia dokonał ks. Piotr Kotwica z Parafii św. Stanisława Mę- czennika w Bodzentynie. Po odsłonięciu i poświęce- niu tablicy zebrani udali się do sali konferencyjnej, gdzie pre- lekcję w połączeniu z prezen- tacją multimedialną na temat życia i twórczości Józefa Szer- mentowskiego wygłosiła pani dr Anna Myślińska z Muzeum Narodowego w Kielcach. Ko- lejnym punktem uroczystości był występ Drużyny Harcer- skiej z Bodzentyna pod opieką dh. Ingi Świderskiej i dh. Jana Świderskiego. Uroczystość za- kończyło wspólne śpiewanie pieśni patriotycznej pt. „Jest taki kraj”. IMGCKiT/ Drodzy Rodzice, Opiekunowie! Jeżeli macie dzieci, które urodzone zostały w latach 2013-2016 i nie podlegają obowiązkowi szczepień, możecie bezpłatnie za- szczepić dziecko prze- ciwko pneumokokom od 20 marca do 29 czerwca 2018 r. Warunkiem jest zgłoszenie dziecka do lekarza do 20 kwiet- nia. Szczepienie jest wykonywa- ne przy użyciu 10-waientnej szczepionki Synflorix zgodnie z Charakterystyką Produktu Leczniczego. Schemat szcze- pienia składa się z dwóch da- wek podawanych w odstępie 2 miesięcy. Pełen, dwudawko- wy schemat szczepienia bę- dzie realizowany od 20 marca 2018 r. do 29 czerwca 2018r. przez przychodnie, które mają podpisany kontrakt z NFZ. Jeśli chcesz zaszczepić dziecko przeciwko pneumo- kokom, skontaktuj się ze swoją przychodnią w spra- wie * terminu szczepienia. Więcej informacji udzie- la Pani Lucyna Zaczkowska tel. 41 311 52 15 w godz. 8.00 do 14.00. Informacje o szczepieniach udzielają rów- nież powiatowe stacje sa- nitarno-epidemiologiczne. Liczba szczepionek oraz czas akcji są ograniczone. Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Bodzentynie Zdjęcie: Archiwum MGCKiT BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyma ROK X NR 2-3 (67-68) KIA Dyktando Gwarowe w Wilkowie W sobotę, 3 marca w świe- tlicy wiejskiej w Wilkowie odbyła się druga edycja „Dyktanda gwarowego”. W wydarzeniu wzięło udział 33 osób, to więcej niż w ubiegłorocznej edycji. „Posłuchojcie prose, moi do- brzy ludzie, niekze ten mój wier- sik po darmo nie pódzie” - takimi słowami rozpoczął się gwarowy egzamin dla ponad 30 uczestni- ków, którzy zdecydowali się pod- jąć wyzwanie i napisać dyktando. Zdaniem uczestników gwarowej klasówki, wydarzenie jest świet- nym pomysłem na połączenie do- brej zabawy z zapoznaniem się z kulturą i obyczajami z regionu Gór Świętokrzyskich. Pomysłodawcą i inicjatorem stworzenia w Gminie Bodzentyn takiego dyktanda jest Stowarzy- szenie Przyjaciół Św. Katarzyny i Doliny Wilkowskiej „Łysica Sa- bat”. Według Wojciecha Kózki, członka stowarzyszenia warto dbać, pielęgnować i promować ten region: - Dyktando ma na celu przypomnienie gwary świętokrzy- skiej, twórczości regionalnych oraz ludowych poetów, którzy odeszli w zapomnienie. Jak do- daje: - „Najlepszym przygotowa- niem do testu było czytanie litera- tury pisanej gwarą świętokrzyską. W świętokrzyskich bibliotekach są takie wydania, więc każdy zainteresowany może z nich sko- rzystać”. Z tych cennych rad najpraw- dopodobniej skorzystała Alina Rdzanek z Podgórza, która zdo- była tytuł „Mistrza Gwarowego” podczas tegorocznej edycji dyk- tanda w Wilkowie: - jako członkini zespołu bardzo często spotykam się z tekstami piosenek, które pisane są świętokrzyską gwarą. Dlatego wiele z tych słów było mi znane. Drugie miejsce zajął Kac- per Świderski, natomiast trzecie Agnieszka Wrona. Zwycięzcom, którzy stanęli na podium podzię- kował Burmistrz Dariusz Skiba, który także brał udział w wyda- rzeniu oraz wręczył pamiątko- we kubki z najbardziej znanymi miejscami z terenu Gminy Bo- dzentyn: - bardzo się cieszę, że W niedzielne popołudnie, 11 lutego 2018 roku sala Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzen- tynie wypełniła się po brzegi publicznością. Wszystko za sprawą wydarze- nia, które na stałe wpisało się do kalendarza imprez cyklicznych w naszej gminie. Zorganizowane po raz szósty „Bodzentyńskie Ostatki" to impreza, na której prezentują się wykonawcy z gminy Bodzentyn. Wydarzenie otworzył Dyrektor Miej- sko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie - Marcin Sikorski, który powitał wszystkich gości. Następnie Młodzieżowa Or- kiestra Dęta wykonała kilka utwo- rów, które wprowadziły zebranych w nastrój dobrej zabawy. Następnie scena została opanowana przez „Krejzolki”, które od lat śpiewają znane piosenki ubarwione swoimi aranżacjami. Po występie grupy Joanny Szydy, zaprezentowały się niezwykle utalentowane wo- kalistki, które pod bacznym okiem Marii Paluch, rozwijają swój talent wokalny. Próbkę swojego talentu pokazały: Weronika Winiarska, Na- talia Pepaś, Julia Skrzeczyna oraz Oliwia Sikora. Wszystkie występy młodych wykonawców zostały na- grodzone gromkimi brawami. Po dawce muzyki w wykonaniu mło- dych artystów przyszedł czas na najliczniejszą grupę wykonawców z Gminy Bodzentyn, czyli zespoły folklorystyczne. W tym roku na sce- nie gościliśmy wszystkie zespoły działające w naszej gminie, które bawiły publiczność przez ponad z roku na rok przybywa miłośni- ków świętokrzyskiej gwary. Ten „egzamin” ze znajomości gwary jest po to, aby każdy z uczest- ników mógł zajrzeć do regional- nej historii i zobaczyć, jak wów- czas brzmiał ten język. Dziękuję wszystkim uczestnikom drugiej edycji i przede wszystkim gratu- luję zwycięzcom, którzy pokazali, że historia językowa naszego re- gionu jest wciąż żywa. Oprócz samego dyktanda, wszyscy obecni mogli zapoznać się także z przedmiotami codzien- nego użytku, które specjalnie na tę okoliczność zostały przy- gotowane przez organizatorów. Zaprezentowane zostały m.in.: potak, czyli urządzenie służące do nawijania nici na drewniane cewki, tasak w kształcie litery „S” dwie godziny. Swoje programy za- prezentowały zespoły: „Furmani", „Świętokrzyskie Jodły", „Wzdolskie Kołowrotki", „Wolanie spod Łysi- cy”, „Wilkowianie”, „Miejska Góra", „Dąbrowa" oraz „Leśnianie". Znane i lubiane piosenki śpiewała rozba- wiona publiczność, a polki i oberki porywały do tańca. Brawom nie było końca. Organizatorzy; Miejsko-Gminne Centrum Kultury i Turystyki oraz Samorząd Miasta i Gminy w Bo- zwany siekocem, czy nieco bar- dziej popularna, ale też powoli za- stępowana przez nowocześniej- sze przedmioty mietła-drapacha — wykorzystywana także podczas jednej z konkurencji „rzut mietłą” podczas corocznych dożynek na terenie samorządu. Patronat honorowy nad wy- darzeniem objęli Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek, Marszałek Województwa Świę- tokrzyskiego dr Adam Jarubas oraz Starosta Kielecki Michał Godowski. Organizatorami wy- darzenia byli UMiG w Bodzen- tynie, MGCKiT, MGBP oraz sto- warzyszenie Przyjaciół Świętej Katarzyny i Doliny Wilkowskiej „Łysica-Sabat”. Kolejna edycja dyktanda już za rok! IAOI dzentynie zadbali o to, aby pod- czas wspólnego ostatkowego bie- siadowania nie zabrakło słodkiego poczęstunku. Impreza zakończyła się podzięko- waniami ze strony Burmistrza - Da- riusza Skiby oraz dyrektora MGCKiT - Marcina Sikorskiego, którzy wrę- czyli podziękowania kierownikom ze- społów, życząc dalszych sukcesów i dziękując za wspaniale przygoto- wane programy artystyczne. IMGCKIiT/ Zdjęcie: Archiwum gminy E Z O O = e s 2 c 2 < o Ń ROK X NR 2-3 (67-68) W sobotę 10 marca w Miej- sko-Gminnym Centrum Kultury i Turystyki w Bo- dzentynie świętowano Dzień Kobiet. bodzentyna Specjalnie dla pań wystąpił „Kabaret NA ŻARTY”. Zgroma- dzone Panie przywitał Dyrektor Centrum Kultury Marcin Sikor- ski, który podkreślał jak waż- BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN ną rolę pełnią kobiety w życiu każdego mężczyzny. Następnie głos zabrał Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn - Dariusz Skiba, który złożył najserdecz- niejsze życzenia przybyłym Paniom. Po części oficjalnej przyszedł czas na rozrywkę. Na scenie zaprezentowali się artyści kabaretowi, którzy szyb- ko nawiązali kontakt z publicz- nością i zaprosili ich do wspól- nej zabawy. Zabawne skecze rozbawiły całą widownię, któ- ra nagradzała kabareciarzy gromkimi brawami. Punktem kulminacyjnym była bajka pt. „Czerwony Kapturek”, w której główne role zagrali: Czerwony Kapturek - Burmistrz Dariusz Skiba, Babcia Kapturka — Dy- rektor Marcin Sikorski, oraz Wilk — Radny Jan Zygadlewicz. Aktorzy osadzeni w głównych rolach świetnie poradzili sobie z odwzorowaniem bajki, a pu- bliczność została rozbawiona do łez. Na zakończenie impre- zy Burmistrz, Dyrektor Centrum Kultury oraz Radny Jan Zyga- dlewicz, obdarowali tulipanami wszystkie obecne panie, dzię- kując im za przybycie i miło spędzony czas. IMGCKiT/ Tegoroczne ferie dla dzieci z Gminy Bodzen- tyn upłynęły pod hasłem „Kreatywny wypoczynek”. W dwutygodniowym roz- kładzie zajęć organizatorzy przewidzieli dla najmłod- szych mnóstwo ciekawych i kreatywnych atrakcji. Ferie w naszym wojewódz- twie dobiegły końca, jednak uczniowie z Gminy Bodzentyn mają co wspominać. Kalen- darz zajęć dla dzieci podczas dni wolnych wypełniony był po brzegi — o co zadbali or- ganizatorzy z MGCKiT oraz MGBP w Bodzentynie. Zajęcia odbywające się w bodzentyń- skim Centrum Kultury podczas zimowej przerwy dla dzieci cieszyły się ogromnym zainte- resowaniem. Wśród przygoto- wanych atrakcji dla uczestni- ków zajęć znalazły się m.in.: bal karnawałowy, dzień gier planszowych, czy zajęcia pla- styczne. Z największym entu- zjazmem uczniów spotkały się jednak warsztaty komiksowe podczas których dzieci mogły szczegółowo zapoznać się z etapami powstawania naj- lepszych komiksów. Jak twier- dzi Marcin Sikorski, Dyrektor Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzenty- nie: „w komiksach najważniej- sze i najbardziej wymowne są rysunki. Aby obrazki jak najle- piej odzwierciedlały zawartą w nich treść potrzeba sporo czasu i przemyśleń. Efekt jed- nak zawsze jest zaskakujący — bo o to właśnie chodzi”— do- daje. Kreatywne zadania to we- dług dzieci i ich rodziców najlepszy pomysł na spędze- nie wolnego czasu. Celem przygotowanych zajęć w tym roku było przede wszystkim połączenie nauki i zabawy. Wszystkie zajęcia dla uczest- ników były bezpłatne. IAOI Zdjęcie: Archiwum MGCKiT BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN bodzentyna ROK X NR 2-3 (67-68) Przy Uczniowskim Klubie Sportowym „Jodlła” Bodzentyn ruszyło Radio Kre$ka. Z przytupem! Uczniowski Ludowy Klub Sportowy „Jodła” Bodzen- tyn dynamicznie rozpoczął realizację projektu „Radio KreSka” skierowanego do młodzieży należącej do klubu lub sympatyzującej z nim. Grupa 15 osób z Bodzentyna i okolic dzięki otrzymaniu 8,5 tys. dofinansowania przyznane- go przez Polską Fundację Dzie- ci i Młodzieży w ramach Regio- nalnego Programu Grantowego „Równać szanse” przeprowadzi szereg audycji „O zdrowym stylu życia”, serię wywiadów ze zna- nymi (nie tylko lokalnie) ludźmi sportu i na bieżąco będzie rela- cjonować mniejsze lub większe sukcesy klubu. Realizacja projektu rozpo- częła się 1 lutego, jednak re- krutacja trwa już od kilku tygo- dni. Do tej pory odbyły się trzy spotkania organizacyjno-re- krutacyjne, a wstępnie wyse- lekcjonowana grupa chętnych 15 osób niemal natychmiast zabrała się do pracy. Już 1 lu- tego przeprowadzona została audycja otwierająca (w całości przygotowana przez grupę pro- jektową), podczas której pro- wadząca — Malwina Podkańska opowiedziała o projekcie Radio KreSka przybliżając jego naj- ważniejsze cele i założenia. Nakreśliła harmonogram dzia- łań zaplanowanych na najbliż- sze miesiące oraz przedstawiła kolegów i koleżanki, którzy już zaangażowali się w prace na rzecz radia. Podczas audycji oraz jednego ze spotkań inte- gracyjnych grupie Radia Kre- Ska towarzyszył fotograf — Pan Tomasz Zaliński, który udoku- mentował oficjalny początek naszej działalności. Organizacji radia młodzież postanowiła nauczyć się od specjalistów. Zaledwie ty- dzień później - 7 lutego dzięki uprzejmości Pana Grzegorza Dukielskiego i Pani Magdaleny Tusień-Kuzki, która pomogła w organizacji wyjazdu, grupa projektowa miała niepowtarzal- ną okazję zwiedzić siedzibę radia RMF FM, RMF MAXXX oraz Radiofonii. Oprowadzani przez Dyrektor Anteny RMF MAXXX Sylwię Pawłowską, Szefa Producentów Progra- mów Radiowych RMF FM — Pawła Mleczkę oraz prezesa Stowarzyszenia Radiofonia — Bartłomieja Kopcia mogliśmy zaobserwować, jak wygląda praca prezenterów, wydawców i realizatorów, porozmawiać z prowadzącymi audycje — Ir- kiem Jakubkiem oraz Macie- jem Rockiem, zobaczyć, jak na żywo realizowane są fakty. Ich prowadząca — Magdalena Wojtoń przekazała nam wie- le cennych rad. Powiedziała także, że pochodzenie z małej miejscowości nie jest żadną przeszkodą w osiągnięciu suk- cesu, czego ona jest najlep- szym przykładem. Zachęcała do rozważenia kariery „radiow- ca” w przyszłości. Po zwiedzeniu radia nastąpił dalszy ciąg integracji młodzieży - tym razem w Escape Roomach zy Combinator ExitGAME. Grupo- we rozwiązywanie zagadek, chociaż nie było bezpośrednio związane z prowadzeniem ra- diowęzła, stanowiło przyjem- ny element nauki współpracy w grupie. Wszyscy z zaanga- żowaniem wzięli udział w zaba- wie. Jest to tym bardziej ważne, ze grupa Radia KreSka składa się z młodych ludzi o zróżnico- wanym temperamencie i bar- dzo odmiennych charakterach. Pierwsze dni działalności Radia KreSka należy uznać za bardzo udane. Przed nami jednak wiele pracy wymaga- jącej czasu, wytrwałości i kre- atywności. Jeszcze w lutym zamierzamy przeprowadzić dwie audycje dotyczące zdro- wego stylu życia: „10 przyka- zań zdrowego stylu życia” oraz „O zasadach przygotowywania zdrowych posiłków”. Nasze działania na bieżąco można śledzić na facebooku, na profi- lu Radia KreSka. Powiatowy Zespół Szkół w Bodzentynie A > 5 e Ń 0 E po) ż << 6 e < Ś o „Ł KI N KI ROK X NR 2-3 (67-68) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN W 100. rocznicę Śmierci Józefa Frycza zasłużonego mieszkańca Bodzentyna 27 stycznia 2018 r. minęła 100. rocznica śmierci Józe- fa Frycza. Józef Frycz urodził się w 1872 r., ukończył 4 klasy gimnazjum w Kielcach. Był urzędnikiem kie- leckiego urzędu powiatowego, agentem ubezpieczeniowym. Od 1893 r. przebywał w Bo- dzentynie jako pomocnik pisa- rza gminnego. W 1902 r. objął funkcję pisarza sądu gminne- go. Był jednym z organizatorów kasy pożyczkowo-oszczędno- Ściowej, która od 1909 r. dzia- łała pod nazwą „Nadzieja”. Kie- rował nią do śmierci. W 1904 r. powstało w Bodzentynie To- warzystwo Ochotniczej Straży Ogniowej. Jednym z jego zało- życieli i aktywnym członkiem był Józef Frycz. Pod auspicjami kielec- kiego kuratorium opieki nad trzeźwością ludową prowadził w Bodzentynie herbaciarnię. Był członkiem dozoru kościelnego. Na początku 1907 r. powsta- ło w Bodzentynie Koło Polskiej Macierzy Szkolnej. Jej współ- założycielem był Józef Frycz. Za tę działalność — walkę o pol- ską szkołę został przez władze carskie aresztowany i skazany na zesłanie w głąb Rosji, gdzie przebywał przez jakiś czas. Dzięki interwencji rodziny u naj- wyższych władz mógł szybko powrócić z Kijowa do Bodzenty- na. Jednak przez dłuższy okres się ukrywał. W grudniu 1907 r. w wyniku decyzji carskich władz PMS uległa likwidacji. Po powrocie z wygnania pro- wadził dalej patriotyczną działal- ność m.in. w Kole PMS, mogą- cej istnieć oficjalnie od 1916 r. Wziął udział w przygotowaniach do uroczystości obchodów 126. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja w Bodzentynie. Z wiel- kim pietyzmem „Gazeta Kielec- ka” pisała o tym wydarzeniu. W niedzielę 6 maja 1917 rr domy ozdobiono zielenią i chorągiewkami o barwach na- rodowych, okna zdobiły nalepki z Orłem Białym i napisem P.M.S. 3-go Maja. Jak wspominano, w rynku najpiękniej udekorowa- ny był dom Józefa Frycza i ap- teka państwa Mierzejewskich. W dniu tym po uroczystym nabo- żeństwie w miejscowym kościele z udziałem dzieci ze szkół ludo- wych, licznie przybyłej ludności, straży ogniowej, przy dźwiękach orkiestry udano się na miejsco- wy cmentarz. W trakcie prze- marszu niesiono sztandary oraz Orła Białego z cierniowa koroną — symbol męczeństwa Polski. Porządek utrzymywali członko- wie straży ogniowej pod kierun- kiem naczelnika Józefa Frycza. Po uroczystościach przy mogile powstańców 1863 r. pochód po- wrócił na rynek, gdzie zgroma- dzeni wysłuchali przemówienia Frycza o znaczeniu Konstytucji 3-go Maja. Tą uroczystością Bo- dzentyn wpisał się w nurt ogólno- polskich obchodów i zaznaczył dążenie do odzyskania niepodle- głości co nastąpiło w 1918 r. Jedną z największych klęsk w historii miasta był pożar, któ- ry wybuchł 20 czerwca 1917 r. Ogień pojawił się w jednym z budynków i wskutek silnego wiatru błyskawicznie objął inne domy. Jak pisano, po upływie godziny miasto przedstawiało jedno morze płomieni. W wyni- ku pożaru spłonęło ponad 200 nieruchomości, w tym kościół Św. Ducha, plebania, synago- ga, kościół parafialny, przytułek dla starców, szkoła, szopa stra- żacka i narzędzia pożarnicze; były również ofiary śmiertelne. W spisie spalonych nierucho- mości tego dnia znalazła się pod nr 146 własność Józefa Frycza. Na czele Komitetu Odbu- dowy Bodzentyna stanął ko- mendant straży ogniowej Józef Frycz. W tym czasie pełnił rów- nież funkcję wójta i był posłem na sejmik powiatowy. Starał się o zwiększenie przydziałów ma- teriałów budowlanych. Do spółki z Adamem Bieroniem założył cegielnię, aby je produkować. Również domagał się pomocy dla pogorzelców ze strony Ko- mitetu Ratunkowego Powiatu Kieleckiego. W tym czasie zro- dził się także pomysł budowy nowej remizy strażackiej. W 1897 r. Józef Frycz oże- nił się z Bronisławą Śmigielską, a po jej śmierci z jej siostrą Ste- fanią Stanisławą. Z pierwszego małżeństwa miał jednego syna Aleksandra — nauczyciela w Koń- skich. Z drugiego małżeństwa cztery córki. Wśród nich była Da- nuta ur. w 1906 r., która skończyła Wydział Filozoficzny ze specjal- nością historia na Uniwersytecie Warszawskim. Tam wyszła za mąż za Eugeniusza Borzęckiego inż. chemii. Z tego małżeństwa urodził się jedyny syn Krzysztof Borzęcki, obecnie sędzia w stanie spoczynku, zamieszkały w Toma- szowie Mazowieckim. Józef Frycz, wielki patriota, swoje życie poświecił miejsco- wej społeczności inicjując i bio- rąc udział w wielu pracach na jej rzecz. Na krótko przed śmiercią w wyniku jego starań powstał szpital epidemiczny, w którym udzielał się pomagając chorym. Przypłacił to życiem. Zmarł w 27 stycznia 1918 r. na tyfus i został pochowany na cmentarzu para- fialnym w Bodzentynie. W artykule „Zgon zasłużone- go obywatela”, który ukazał się w Gazecie Kieleckiej z 10 lutego 1918 r., podkreślono jego za- sługi, ale również stwierdzono: „Mimo to wszystko nie brakło mu i wrogów. Dziwić się i nie ma czemu. Ma ich każdy charakter wybitny, przerastający głową poziom ogółu”. W imieniu wnuka Józefa Frycza Krzysztofa Borzęckie- go oraz mieszkańców Miasta i Gminy Bodzentyn Państwo Te- resa i Witold Comberowie oraz Urszula i Mirosław Oettingen w tych dniach udali się na cmen- tarz, gdzie przy grobie zmarłego zapalili znicze. Tekst powstał w oparciu o źró- dła archiwalne w zbiorach autor- ki, pracę A. Wołczyka, Cmentarze Bodzentyna 1801-1980, Kielce 1983 oraz informacje uzyskane od Pana Krzysztofa Borzęckiego za co serdecznie dziękuję. Dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen = O o 2 = 0 „O z G Ad n £ j= 0 O 2 3 N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Weterani z Bodzentyna _ W związku z 88. rocz- nicą śmierci Wojciecha Aniołkiewicza nakreślam najważniejsze fakty z życia mojego Przodka. Wojciech Aniołkiewicz (Anio- łek) urodził się w Bodzentynie w 1841 r. Był synem Macieja i Te- kli z Toporkiewiczów. Całe swoje dzieciństwo i młodość spędził przy ulicy Wesołej w Bodzenty- nie, gdzie zamieszkiwał. Gdy miał 21 lat został zakrystianem w miej- scowym kościele. Zaprzysiężony przez ks. Izydora Ciąglińskiego i Antoniego Omińskiego do pracy konspiracyjnej, brał udział w pro- cesjach żałobnych na Świętym Krzyżu i w Bodzentynie. W 1863 r. uderzeniem w ko- ścielne dzwony dał sygnał po- czątkowi powstania stycznio- wego, w którym wraz z księżmi czynnie uczestniczył. Brał także udział w wielu po- tyczkach i bitwach w Cisowie, w Widełkach, w Waśniowie i Opatowie. Został ciężko ran- ny pod Grochowiskami, skąd transportowano go do Klonowa, gdzie otrzymał odpowiednią po- moc i oddany został „pod skrzy- dła” porucznika Waltera. W październiku 1864 r. ożenił się z Katarzyną Kowalską. Zmarł w 1930 r. w Bodzentynie śmier- cią naturalną. Artemiusz Wołczyk w swojej publikacji „Cmentarze Bodzentyna” (na łamach „Gaze- ty Kieleckiej” z 1930 r.) pisał tak: „Pogrzeb, który odbył się w dniu 9 stycznia był zarazem wielką manifestacją narodową. Oprócz dużej ilości ludzi znajdował się również cały szereg instytucji społecznych, harcerstwa pod ko- mendą druha st. Pyzika, młodzież z seminarium i ze szkoły po- wszechnej, przedstawiciele Ban- ku Spółdzielczego, OSP, i wielu innych”. Po mszy żałobnej dyrek- tor Tadeusz Dybczyński wygłosił dłuższe przemówienie, w którym podziękował Aniołkiewiczowi za odwagę i dążenie do celu: „ostat- ni powstańcze — Bodzentyniaku — niech ziemia rodzinna, w obronie której straciłeś zdrowie i siły, któ- rej poświęciłeś całe swoje życie — lekką Ci będzie”. Drugi mój Dziadek Stanisław Kuś, żołnierz Marszałka Piłsud- skiego i uczestnik wojny pol- sko-bolszewickiej w 1920 r., zo- stał ciężko ranny pod Kijowem i dwukrotnie pod Warszawą. Często wracał do tych trudnych lat mówiąc mi: „na grobach oj- ców historii się ucz”. Moi dziadkowie _walczy- li wśród lasów, wertepów, „na ostrzach bagnetów”, przele- wając krew za naszą i waszą WOLNOŚĆ. Nie doceniając ich ogromnego wysiłku i wielkiej patriotycznej odwagi, po wojnie, nikt się o nich nie zatroszczył. Żyli w wielkiej biedzie i nędzy. W tym roku obchodzimy 100. rocznicę odzyskania przez Pol- skę niepodległości. Na terenie całego kraju organizowane będą obchody tego wydarze- bodzentyna nia. W miejscach pamięci skła- dane będą kwiaty i znicze, jako symbol ogromnej wdzięczności za poświęcenie życia w walce o Ojczyznę — nikt nie może tego zabronić, ponieważ każdy swoją wdzięczność, przez całe swoje ROK X NR 2-3 (67-68) życie, nosi w sercu. Ja, jako wnuk, nigdy nie za- pomniałem o tym kim byli moi Dziadkowie. To wspaniali, wa- leczni ludzie, o których musimy pamiętać. Witold Comber m m m m m m 0 i i ki l ki I W piątek 2 lutego w Tar- gach Kielce miało miejsce oficjalne ogłoszenie wyni- ków 66. Plebiscytu Spor- towego „Świętokrzyskie Gwiazdy Sportu 2017”. Na gali wręczenia nagród dla najlepszych sportowców i dzia- łaczy z regionu świętokrzyskie- go, zebrało się tego dnia ponad siedemset osób. Przez dwa miesiące czytelnicy „Echa Dnia”, radiosłuchacze i telewidzowie mogli oddawać swoje głosy na najlepszych w następujących kategoriach: sportowcy, trenerzy, talenty, drużyny amatorskie, na- uczyciele wychowania fizyczne- go.Mirosław Rubinkiewicz w ka- tegorii „trenerzy” zajął Ill miejsce. Dzięki jego zaangażowaniu oraz pasji, w Bodzentynie istnieje futbolowa drużyna kobiet, która z powodzeniem odnosi sukcesy! Serdecznie gratulujemy oraz ży- czymy dalszej wytrwałości w po- dejmowanych działaniach spor- towych oraz dalszych sukcesów zarówno w życiu zawodowym jak i osobistym! Oprac. /EŚ/ Zdjęcie: Archiwum prywatne Zdjęcie: Echo Dnia KIA ROK X NR 2-3 (67-68) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Gmina Bodzentyn godnie zaprezentowała się w Warszawie Warszawski Klub Przyjaciół Ziemi Kieleckiej zaprosił trzy gminy z powiatu kie- leckiego, w tym Bodzentyn, na tradycyjne noworoczne spotkanie pod nazwą „Po- kochaj Świętokrzyskie”. Gminy: Bodzentyn, Masłów i Bieliny, 2 lutego wzięły udział w noworocznym spotkaniu WKPZK, które odbyło się w War- szawie, w Domu Technika NOT. Na uroczystości obecny był Bur- mistrz Dariusz Skiba. Każdego roku członkowie war- szawskiego klubu, których korze- nie wywodzą się z województwa świętokrzyskiego, ' zapraszają gminy, aby ich przedstawiciele zaprezentowali członkom klu- bu i przybyłym gościom walory i atrakcje turystyczne znajdujące się na terenie samorządów. W wydarzeniu uczestniczyli: fantastyczny zespół pieśni i tań- ca „Furmani”, który zadbał o ar- tystyczne doznania uczestników, stowarzyszenie „Miejska Góra”, którego członkinie przygotowa- ły regionalne potrawy, prezen- tujące wspaniały świętokrzyski smak, a także grupa „Alebabki”, ukazująca gościom swoją tkacką pasję. Spotkanie rozpoczęło się od występów artystycznych, gdzie zaprezentowały się zespoły ze wszystkich trzech gmin, a na py- tania dotyczące atrakcji i historii gmin odpowiedzieli ich gospo- darze — Dariusz Skiba Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn, To- masz Lato Wójt Gminy Masłów oraz Sławomir Kopacz Wójt Gmi- ny Bieliny. Pomiędzy prezentacjami ar- tystycznymi, organizatorzy wy- darzenia, przygotowali również losowanie, w którym do wygrania były m.in. przekazane przez gru- pę „Alebabki” dwie „lalki szma- cianki” oraz bieżnik na stół wyko- nany metodą tkacką. Po części artystycznej wszy- scy zaproszeni goście przeszli do drugiej sali, w której uczestnicy spotkania mogli zapoznać się ma- teriałami promocyjnymi gmin oraz skosztować pyszności, które spe- cjalnie na tę uroczystość przygoto- wały gminne stowarzyszenia. Spotkanie odbyło się pod ho- norowym patronatem Marszałka Województwa Świętokrzyskiego dr Adama Jarubasa, Prezyden- ta Kielc Wojciecha Lubawskiego oraz Starosty Kieleckiego Micha- ła Godowskiego. Artur Olszewski SAMORZĄD MIASTA I GMINY BODZENTYN STOWARZYSZENIE SIEKIERNO NASZA OJCZYZNA NADLEŚNICTWO ŁAGÓW ODDZIAŁ POLSKIEGO ZWIĄZKU HopowCców GOŁĘBI POCZTOWYCH W BODZENTYNIE ZAPRASZAJĄ NA UROCZYSTOŚĆ W GMINIE BODZENTYN „NIECH PONIOSĄ WIEŚĆ »% O WOLNOŚCI!" , z okazji IOO-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości y w programie: - wypuszczenie I0O gołębi jako symboli wolności - sadzenie .dębów wolności! e występ artystyczny „Oni walczyli o wolną Polskę" w wykonaniu uczniów Gimnazjum im. mjr. Jana Piwnika .Ponurego" w Bodzentynie 8 KWIETNIA, GODZ. 11:00 PLAC PRZY GIMNAZJUM W BODZENTYNIE ul. Wolności 4, 26-010 Bodzentyn Miasto i Gmina _ Siekierno Nasza Bodzentyn Patronat honorowy CJ WIĘTORRZYSKI Organizatorzy: Nadleśnictwo Łagów PZHGP Ojczyzna Bodzentyn „AR z" MGCKIT Zdjęcia: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyma ig ROK X NR 2-3 (67-68) Era MI d l i] Wz XXXXI edycja Ogólnopol- skiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej (OTWP) już za nami. W sali konferencyj- nej Urzędu Miasta i Gminy w Bodzentynie, 16 marca 2018 r. odbyły się elimi- nacje gminne, w których wzięło udział 36 uczniów. Trzy zwycięskie osoby będę reprezentowały naszą gminę podczas eliminacji powiatowych. Konkurs cieszy się niesłab- nącym zainteresowaniem dzieci i młodzieży. Popularyzuje zna- jomość przepisów przeciwpo- żarowych, zasad postępowania na wypadek pożaru, ale również organizacji ochrony przeciwpo- żarowej, a także historii pożar- nictwa. Ponadto udział w OTWP, przybliża młodzieży realizację marzeń o zostaniu strażakiem. W tym roku dzieci i młodzież podzielone zostały na trzy grupy wiekowe: Grupa nr 1: uczniowie klas I-VI szkół podstawowych, grupa nr 2: uczniowie szkół podsta- wowych klasy VII-VIII oraz gim- nazjum klasy II i III, grupa nr 3: uczniowie szkół ponadpodsta- wowych i ponadgimnazjalnych. Eliminacje gminne poprze- dzone były eliminacjami szkol- nymi. Zwycięzcy konkursu będą startować na etapie powiato- wym, w którym zostaną wyło- nieni uczestnicy mogący wziąć udział w eliminacjach woje- wódzkich. W tym roku w konkursie gmin- nym wzięło udział 36 uczestni- ków ze wszystkich szkół z tere- nu Gminy Bodzentyn. Burmistrz Miasta i Gminy Bo- dzentyn Dariusz Skiba jest nie- zwykle dumny z faktu, że młodzi ludzie z terenu gminy tak licznie biorą udział w konkursie. Podzię- kował opiekunom za zaanga- żowanie i przekazaną wiedzę, a uczestnikom życzył samych trafnych odpowiedzi na teście. Poziom wiedzy był niezwykle wyrównany w pierwszej i drugiej grupie wiekowej, o czym świad- czyły dogrywki. Wśród uczest- ników konkursu w pierwszej grupie wiekowej konieczna była dogrywka dla wszystkich trzech miejsc. W drugiej grupie wieko- wej niezbędne były aż dwie do- grywki, aby wyłonić zwycięzcę dla trzeciego miejsca. Test główny zawierał 30 py- tań. Za poprawnie udzieloną odpowiedź otrzymywało się 1 punkt. Pierwsza i druga do- grywka polegały na udzieleniu odpowiedzi na 10 pytań z zesta- wu przygotowanego dla starszej grupy wiekowej. Ostatecznie do eliminacji po- wiatowych przeszły następujące osoby: | grupa wiekowa — Alicja Sito (22 punkty oraz dogrywka 8 punktów na 10 możliwych) Il grupa — Kacper Furmań- czyk (23 punkty) Ill grupa — Filip Rzadkowski (14 punktów) Po ogłoszeniu wyników i wręczeniu wspaniałych na- gród rzeczowych « Burmistrz złożył serdeczne podziękowa- nia przedstawicielom komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Kielcach druhom mł. bryg. Piotrowi Witoniowi i kpt. Sewerynowi Trepka oraz dru- hom z naszej Ochotniczej Straży Pożarnej: Maciejowi Świderskie- mu, prezesowi Zarządu Oddzia- łu Miejsko-Gminnego Związku OSP RP w Bodzentynie i Mar- kowi Białkowi, komendantowi MGZ OSP RP w Bodzentynie za sprawną organizację konkursu. Słowa podziękowania skierował również do jedynego sponsora głównych nagród - Pana Seba- stiana Pierzchały, właściciela firmy INTB. Zwycięzcy eliminacji gmin- nych spotkają się w finale po- wiatowym, który powinien za- kończyć się do 15 kwietnia 2018 r. Już teraz trzymamy mocno kciuki za naszych liderów, Ży- cząc im sukcesów! IEŚJ/ W Urzędzie Miasta i Gmi- ny w Bodzentynie 16 mar- ca odbyło się spotkanie mające na celu opracowa- nie strategii wsparcia dla osób niepełnosprawnych. Na zaproszenie Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn, skie- rowane do pełnoletnich osób niepełnosprawnych oraz rodzi- ców i opiekunów dzieci i mło- dzieży niepełnosprawnej, przy- było 11 zainteresowanych osób. Spotkanie dotyczyło opracowa- nia wspólnej strategii wsparcia dla tych osób ze strony Gminy Bodzentyn oraz zwiększenia ak- tywności życiowej, w tym rucho- wej, turystycznej, edukacyjnej. W spotkaniu wziął udział Tomasz Porwet - prezes Towa- rzystwa Sportowego „Sokół” i jednocześnie trener repre- zentacji RP, który przedstawił uczestnikom spotkania działal- ność Towarzystwa oraz propo- zycję włączenia się w prowa- dzone przez nich akcje. Jako przykład przypomniał mecze charytatywne zorganizowane we Wzdole Rządowym, które odbyły się w listopadzie ubie- głego roku. Goście Burmistrza wyrazili zainteresowanie włączeniem się w działalność „Sokołów" iw związku z tym już w pla- nach są kolejne spotkania. lOprac. EŚ/ Zdjęcie: Archiwum gminy Zdjęcie: Archiwum gminy i JS ROK X NR 2-3 (67-68) BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyna Pasowanie Czytelników Biblioteki 7 lutego w Miejsko-Gmin- nej Bibliotece Publicz- nej im. Adeli Nawrot w Bodzentynie, odbyło się uroczyste Pasowanie na Czytelników uczniów klas pierwszych szkoły pod- stawowej. Przygotowane ono zostało przez Panie Jadwigę Kiczor i Annę Ko- prowską, którym pomocą służyły dwa „mole książko- we”: Julia Gawlik i Patrycja Kulpińska. Na uroczystości obecna była klasa | a z wychowawczynią Panią Barbarą Tusień i Panią Bożeną Dwojewską — nauczy- cielką wspomagającą, oraz kla- sa | b z wychowawczynią Panią Danutą Rzadkowską. Uczniowie zwiedzili bibliote- kę, zapoznali się z panującymi w niej zasadami oraz dowie- dzieli się jak szanować książ- ki i dbać o nie tak aby służyły jak najdłużej. W trakcie zajęć uczniowie klas pierwszych od- gadywali zagadki przygotowa- ne przez mole książkowe oraz wysłuchali próśb książek. Dzie- ci obiecały, że zostaną ich wier- nymi przyjaciółmi. Następnie uczniowie klasy I a i I b wypo- wiedzieli słowa przyrzeczenia czytelniczego po czym zostali Pasowani na Czytelników Bi- blioteki przez Panią Jadwigę Kiczor. Pani Bożena Pożoga - Dyrektor Szkoły Podstawowej im. A. Wacińskiego w Bodzen- tynie oraz Pani Marta Janicka - Dyrektor Miejsko-Gminnej Bi- blioteki Publicznej im. Adeli Na- wrot w Bodzentynie na zakoń- czenie uroczystości wręczyły pamiątkowe dyplomy nowym czytelnikom biblioteki. Zapraszamy do obejrzenia fotogalerii tego wydarzenia. Jadwiga Kiczor Anna Koprowska W roku szkolnym 2017/18 w Zespole Szkół we Wzdo- le Rządowym realizowany jest program „Pracownia edukacji ekologiczno-przy- rodniczej w szkole podsta- wowej”. W ramach tego projektu zorganizowano warsztaty edu- kacyjne pod nazwą „Energia z natury”. W zajęciach uczestni- czyli uczniowie klas 2, 5ai 5b ze szkoły podstawowej. Głównym celem przedsię- wzięcia było pogłębianie po- przez zabawę świadomości ekologicznej wśród dzieci i mło- dzieży. Uczennice z drugiej kla- sy gimnazjum przygotowały dla swych młodszych koleżanek i kolegów kilka ciekawych eks- perymentów z tej dziedziny. Uczestnicy warsztatów, pod bacznym okiem gimnazjalistek, samodzielnie przeprowadzili doświadczenia ilustrujące dzia- łanie popularnych źródeł energii odnawialnej. W tym celu wyko- rzystali zestawy doświadczalne: „Autko z napędem wodorowym” oraz zestaw „Energia słonecz- na”. Jeżdżące autko, to model pojazdu napędzanego czystym wodorem gromadzonym w wo- dzie. W czasie tego doświad- czenia uczniowie obserwowali tworzenie się tlenu i wodoru w dwóch pojemnikach z wodą umieszczonych z tyłu pojazdu. W wyniku reakcji tlenu z wo- dorem wytwarzała się energia elektryczna oraz para wodna. Dzięki niej pojazd poruszał się cicho, bez wydzielania szkodli- wych spalin. Tak napędzane sa- mochody już istnieją i jeżdżą po drogach, przy których zamiast stacjj benzynowych znajdują się stacje wodorowe. Takie auta mają możliwość przejechania 480 km na jednym tankowaniu, a ono trwa zaledwie 3 minuty. Niestety w Polsce nie ma jesz- cze stacji z dystrybutorami wo- dorowymi, ale wszyscy mamy nadzieję, że wkrótce pojawią się, a wraz z nimi ekosamo- chody. Kolejne doświadczenie obrazowało do jakich celów może być wykorzystana energia słoneczna. W eksperymencie zamiast światła słonecznego uczniowie wykorzystali Światło sztuczne. Na podstawce umie- Ścili silniczek oraz śŚmigiełko. Do silniczka podłączyli foto- ogniwo, czyli urządzenie, które przetwarza energię słoneczną na energię elektryczną. Tak wytworzona energia wprawiła w ruch śmigło. Pozyskaną w ten sposób energię młodzież wyko- rzystała także w doświadczeniu z karuzelą i kółeczkiem złudzeń. Wszyscy uczestnicy warszta- tów z ogromnym entuzjazmem zaangażowali się w naukowe eksperymenty. To niezwykłe wrażenie udzieliło się także Dy- rekcji szkoły, która swoją obec- nością zaszczyciła zajęcia. Nie tylko uczestnicy wynie- śli korzyści z zajęć. Uczennice klasy Il gimnazjum: P. Matla, A. Kaczmarzyk, K. Ślusarczyk i K. Ryba wcieliły się w rolę na- uczycielek i znakomicie sobie z tym poradziły. Twórczo współ- pracowały z opiekunami pod- czas ustalania tematyki i har- monogramu zajęć, wykazywały się dużą kreatywnością, łatwo nawiązywały kontakt z uczestni- kami warsztatów. Zajęcia, w czasie których zabawa i nauka wzajemnie się przenikały a ich niecodzienna forma przełamała szkolną ruty- nę sprawiły, że już dziś ucznio- wie nie mogą się doczekać ko- lejnych tego typu spotkań. IZS we Wzdole/ Zdjęcie: Archiwum MGBP > O < N n e s 2 c O e < o B O Ń BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Wizyta Poseł PiS Anny Krupki 21 lutego o godz. 17 w Miejsko-Gminnym Cen- trum Kultury i Turystyki w Bodzentynie odbyło się spotkanie z Poseł na Sejm RP Prawa i Sprawiedliwo- ści Anną Krupką. W spotkaniu uczestniczyli: przedstawiciele Miasta i Gminy Bodzentyn, Burmistrz Dariusz Skiba i Sekretarz Wojciech Fur- manek, a także Dyrektor MGC- KiT Marcin Sikorski, Agnieszka Buras Asystent Krajowy Beaty Gosiewskiej Posła do PE, prof. UJK Pani Urszula Oettingen, Radny Rady Powiatu Andrzej Michalski, Radni oraz liczni mieszkańcy gminy. W imie- niu mieszkańców panią Poseł powitała Teresa Bzymek - wi- ceprzewodnicząca Rady MiG w Bodzentynie. Na wstępie pani Poseł podziękowała wszyst- kim za przybycie, a następnie omówiła niektóre z uchwalo- nych przez Sejm obecnej ka- dencji ustawy dotyczące naj- ważniejszych spraw w naszym kraju, m.in. programu 500 +, obniżenia wieku emerytalnego, bezpłatnych leków dla senio- rów, podwyższenia minimalnej emerytury i renty czy odebrania przywilejów byłym funkcjonariu- szom aparatu bezpieczeństwa PRL. Poseł wyraziła również swoje uznanie dla działań po- dejmowanych przez obecnego Burmistrza Dariusza Skibę, jego działań dla dobra mieszkańców gminy. Szczególnie zwróciła uwagę na ogromne środki pozy- skane z zewnątrz na inwestycje, m.in. dofinansowania z Narodo- wego Funduszu Ochrony Sro- bodzentyna dowiska i Gospodarki Wodnej w kwocie 40 milionów na pod- łączenie do sieci kanalizacji 16 miejscowości oraz modernizację i rozbudowę oczyszczalni Ście- ków w Bodzentynie. W dalszej części spotkania, uczestnicy s zadawali pytania, kierowali do Pani Poseł swoje uwagi i proś- by o pomoc w rozwiązywaniu kT My ROK X NR 2-3 (67-68) lokalnych problemów mieszkań- ców, natomiast Poseł wysłucha- ła wszystkich uwag obiecując pomoc w ramach swoich moż- liwości i kompetencji. Na za- kończenie spotkania Pani Poseł otrzymała kwiaty od Burmistrza oraz od członków i sympatyków PiS gminy Bodzentyn. IMGCKIT, R.Z/ Jak co roku, także i w tym karnawale pomysłów na strój balowy najmłodszym nie brakowało. Były księż- niczki, egzotyczne zwierzę- ta, postaci z bajek i filmów. Wszystko, aby jak najlepiej przygotować się na uro- czysty bal, który 13 lutego odbył się w Miejsko-Gmin- nym Centrum Kultury i Tu- rystyki w Bodzentynie. Bal karnawałowy dla najmłod- szych w Gminie Bodzentyn to już tradycja. Jak każdego roku dzieci przybyły bardzo licznie, aby w muzycznej i tanecznej at- mosferze spędzić czas ze swo- imi rówieśnikami. Na tę okazję na sali balowej pojawił się także animator, który zachęcał naj- młodszych do aktywności oraz prezentował ciekawe gry i zaba- wy — dzieci były pod ogromnym wrażeniem. Zabawa trwała blisko dwie godziny. Organizatorzy: MGC- KiT oraz MGBP w Bodzentynie zadbali o słodki poczęstunek oraz o to, aby każdy uczestnik zabawy wyszedł z niej z ogrom- nym uśmiechem na twarzy. IAOI I bodzentyna WYDAWCA: Miasto i Gmina Bodzentyn, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn. ADRES REDAKCJI: „Głos z Bodzentyna, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn, tel. 48(41) 31-15-010. Redaktor naczelny - Ewa Ślęczek, ewa.sleczekQbodzentyn.pl Szata graficzna skład i druk: ART-SERWIS, tel. 513-01-04-04, www.artserwis.info. Nakład - 2500 egz. Zdjęcia, artykuły oraz propozycje tematów można przesyłać na adres e-mail: ewa.sleczekQbodzentyn.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów oraz opatrywania ich własnym tytułem. Zdjęcie: Archiwum MGCKiT = > 5 = o N © [o] <Q W O 2 JO aN ROK X NR 2-3 (67-68) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN | Um |0'*- zzz W niedzielę, 18 marca w hali sportowej w Zespo- le Szkół im. Oddziału AK „Wybranieccy" we Wzdole Rządowym odbył się turniej piłki nożnej na rzecz ciężko chorego mieszkańca gminy Bodzentyn, siedmioletniego Mikołaja Miernika z Wiącki. Mikołaj urodził się 1 grudnia 2011 r. Zanim zachorował był komunikatywnym, _ uśmiechnię- tym dzieckiem. Podczas jego pobytu w szpitalu lekarze rozpo- znali u chłopca nieoperacyjnego guza pnia mózgu. Po leczeniu które trwało dziewięć miesięcy, stan Mikołaja niestety bardzo się pogorszył. Obecnie przebywa w szpitalu i czeka na kolejną chemioterapię. Jedyną szansą na uratowanie życia chłopca jest bardzo kosztowne leczenie poza granicami naszego kraju. Organizatorami mającego po- móc w zbiórce pieniędzy wydarze- nia byli radni Młodzieżowej Rady Miejskiej w Bodzentynie: Patryk Ślusarczyk i Kamil Dulęba. Do po- mocy włączyli się ich koledzy. Ze względu na to, że inicjatorzy turnieju są wiernymi kibicami kie- leckiej Korony od razu przyszedł im do głowy pomysł zorganizo- wania wydarzenia sportowego na terenie gminy Bodzentyn. W or- ganizację włączył się także Urząd Miasta i Gminy w Bodzentynie: - „Bardzo się cieszę, że młodzi ludzie nie są obojętni na pomoc potrzebującym. Od dłuższego czasu w naszej gminie organizo- wane są różne akcje mające na celu pomoc Mikołajowi. Im więcej osób zaangażuje się w pomoc, tym większa szansa, że chłopiec wróci do zdrowia”. W turnieju wzięło udział 8 dru- żyn w tym zespół, którego po- wstanie zainicjowali radni MRM „FC Wschód” oraz zespół pra- cowników Urzędu Miasta i Gminy w Bodzentynie: - Bardzo się cie- [Il szę, że poprzez sport i mój udział w turnieju mogę nieść pomoco- sobie, która bez dwóch zdań bar- dzo jej potrzebuje — mówił Woj- ciech Furmanek, sekretarz UMiG w Bodzentynie, który brał czynny udział w rozgrywkach. Sędzią meczów był Mirosław Rubinkiewicz, jeden z trzech najlepszych trenerów w powie- cie kieleckim - według Plebiscy- tu Sportowego „Świętokrzyskie Gwiazdy Sportu 2017”. Od samego początku turnieju zawodników do sportowej walki zachęcała licznie przybyła pu- bliczność. Rywalizacja przebie- gała w świetnej atmosferze i du- chu fair-play. Pierwsze miejsce zajęła dru- żyna AKS Wzdół, drugie „Czar- ni Stąporków”, zaś trzecie FC Wschód. W czasie turnieju wy- typowano najlepszego bramka- rza, którym okazał się być Piotr Chrzanowski oraz najlepszego strzelca — Dominika Chrzanow- skiego. Obaj panowie są członka- mi drużyny AKS Wzdół. Pamiątkowe puchary i statuet- ki wręczył zwycięzcom Burmistrz Dariusz Skiba. Hasło przewod- nie turnieju brzmiało: „KIEDYŚ KRZYKNIESZ RAZEM Z NAMI, WALCZYSZ MIKOŁAJ”. Organizatorzy serdecznie dziękują wszystkim uczestnikom za wzięcie udziału w tej pięknej inicjatywie mającej na celu za- chęcić do pomocy ciężko chore- mu Mikołajowi. Wszyscy, którzy chcieliby ofia- rować chłopcu pomoc, proszeni są o dobrowolne wpłaty na konto Fundacji Pomocy Dzieciom i Oso- bom Chorym „Kawałek Nieba” na numer rachunku: 31 1090 2835 0000 0001 2173 1374 tytułem: „1371 pomoc dla Mikołaja Miernik”. Można również przekazać 1 pro- cent podatku: KRS 0000382243, cel szczegółowy: „1371 pomoc dla Mikołaja Miernik”. IPSI Zdjęcia: Archiwum gminy
  GzB_01_2018.pdf	) == ROK X (2018) NR 1 (66) Zdjęcie: Archiwum gminy hz Ma sto lat i wciąż mnóstwo życiowej energii. Przez całe swoje życie był jedy- nie dwa razy w szpitalu. 16 stycznia swoje urodziny obchodził Pan Władysław Kisiel z Leśnej Kamiennej Góry. Podczas rozmowy z dziećmi Pana Władysła- wa poznaliśmy receptę na długowieczność. Z gratulacjami u Jubilata zjawił się Gospodarz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba wraz z Wojewodą Świętokrzyskim Agatą Wojtyszek, Starostą Kie- leckim Michałem Godowskim, Przedstawicielem Zarządu Po- wiatu Józefem Szczepańczy- kiem, Przewodniczącym Rady Miejskiej w Bodzentynie Wojcie- chem Kózką, Wiceprzewodniczą- cą Rady Miejskiej w Bodzentynie Katarzyną Sikorą, Sołtysem so- łectwa Leśna Beatą Babiarz oraz Wicedyrektorem kieleckiego od- działu ZUS ds. świadczeń Grze- gorzem Sochą. Dla Pana Władysława naj- ważniejsza w życiu zawsze była rodzina i zgoda. Pomagał, wychowywał wnuki, a także wspierał na co dzień swoich naj- bliższych. Podczas rozmowy, rodzina stulatka zdradziła jego receptę na długowieczność: „Najważniejsze jest zdrowe jedzenie, jak najmniej stresu. Aby zachować dobrą kondycję, ważna jest także praca fizyczna. Tata wiele lat pracował jako pra- cownik fizyczny, bardzo często wyjeżdżał także w delegacje. Aby dojechać do pracy, musiał wstawać o trzeciej nad ranem i iść kilkanaście kilometrów na pociąg” — mówią dzieci Pana Władysława. Jubilat otrzymał życzenia od Prezesa Rady Ministrów Mateusza Morawieckiego, które w jego imieniu odczy- tała Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek. Życzenia złożył również Burmistrz Da- riusz Skiba, który życzył Se- niorowi dużo zdrowia, siły, wytrwałości oraz spełnienia wszelkich marzeń. Gospodarz MiG Bodzentyn dodał również, że tak okrągły jubileusz jest Wz bodzentyna NR INDEKSU ISSN 1507-4617 « WYDAWNICTWO BEZPŁATNE dla wszystkich mieszkańców powodem do dumy: „Wszyscy bardzo się cieszymy, że w na- szej gminie mamy stulatka. To wspaniałe móc dożyć takie- go wieku w bardzo dobrej kon- dycji, z uśmiechem na ustach. Serdecznie Panu gratulujemy i życzymy kolejnych stu lat szczęśliwego życia”. Najserdeczniejsze życzenia składali także inni obecni go- ście. Jak tłumaczą dzieci Pana Władysława: „Tata był jedy- nie dwa razy w swoim życiu w szpitalu, gdy zachorował na obustronne zapalenie płuc. Ze względu na to, że wcześniej nigdy nie brał żadnych antybio- tyków, po wzięciu leków zapale- nie ustąpiło już na drugi dzień. Nawet lekarz był zdziwiony. Obecnie bierze jedynie tabletkę na rozrzedzenie krwi i na ciśnie- nie”. Pan Władysław ma troje dzie- ci, a także doczekał się jedena- ścioro wnucząt oraz trzynaścio- ro prawnucząt. Artur Olszewski W numerze Rok wielkich zmian Władze gminy Bodzentyn zaplanowały realizację wielu ważnych przedsięwzięć, zarów- no dla mieszkańców jak i dla odwiedzających naszą gminę turystów. Zobacz co przewiduje uchwa- lony budżet. Czytaj, str. 2 Podaruj 1% podatku Zobacz kto w naszej Gminie potrzebuje Twojej pomocy! Czytaj, str. 8 Trzej Królowie w Bodzentynie Z inicjatywy mieszkanki Gmi- ny Bodzentyn trzej królowie od- wiedzili Bodzentyn. Czytaj, str. 10 Harmonogram wywozu odpadów komunalnych w Gminie Bodzentyn. Zobacz kiedy w Twojej miej- scowości będą wywożone od- pady. Czytaj, str. 14-15 BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna 2 ROK X NR 1 (66) Budżet gminy Bodzentyn na rok 2018 uchwalony! – to będzie rok WIELKICH ZMIAN! WydatKi Kategoria Wydatki Oświata 16.486.423,48 zł m. in. dowozy, wynagrodzenia dla nauczycieli, przedszkola: - w tym subwencja 16.486.423,48 zł 9.850.706,00 zł Pomoc społeczna + Rodzina 15.484.341,00 zł świadczenia rodzinne w tym: - świadczenia 500+ 13.749.938,00 zł 9.009.056,00 zł przeciwdziałanie przemocy, zasiłki, dożywianie, dodatki mieszkaniowe; - w tym Domy Pomocy Społecznej 1.734.403,00 zł 420 000,00 zł Administracja 6.082.408,12 zł wynagrodzenia dla pracowników urzędu wraz z pracownikami interwencyjnymi w tym. - umowy o pracę (z trzynastą pensją). - umowy zlecenie - pozostała kwota to wszelkie składki dotyczące ubezpieczeń społecznych 3.005.825,00 zł 2.387.000,00 zł 150 000,00 zł 468 825,00 zł Centrum Obsługi Oświaty 380 550,00 zł promocja Gminy 150 460,00 zł termomodernizacja urzędu gminy oraz PUK i PUP przy ul. Kieleckiej 1.452.897,12 zł obsługa Rady Miejskiej 125 025,00 zł pozostała działalność 156 030,00 zakup materiałów, artykułów, świadczenia socjalne, szkolenia, delegacje 713 700,00 zł zadania zlecone przez Urząd Wojewódzki 97 921,00 zł Urzędy naczelnych organów władzy państwowej kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa prowadzenie i aktualizacja stałego rejestru wyborców w 2018 r. 2 398,00 zł Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej Rehabilitacja zawodowa i społeczna osób niepełnosprawnych, pozostała działalność 97 909,00 zł Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 12.296.340,53 zł oczyszczalnia ścieków w Św. Katarzynie 6.238.676,74 zł aglomeracja Bodzentyn 343 343,40 zł modernizacja oświetlenia ulicznego 1.960.000,00 zł w budżecie znajdują się także: drobne sieci kanalizacyjne i wodociągowe, oświetlenie uliczne, opłaty za korzystanie ze środowiska, schroniska dla zwierząt, utrzymanie zieleni, odpady, rewitalizacja miasta Bodzentyn, oczyszczanie miasta i wsi oraz pozostała działalność 3.754.320,39 zł Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 2.070.386,09 zł adaptacja części budynku OSP na potrzeby MGCKiT w Bodzentynie 883 270,76 zł MGCKiT, MGBP, ochrona zabytków, świetlice 1.039.681,51 zł realizacja funduszu sołeckiego (świetlice, siłownie zewnętrzne, place zabaw) 147 433,82 zł Ochrona zdrowia 1.613.207,32 zł lecznictwo ambulatoryjne, przeciwdziałanie alkoholizmowi i narkomanii termomodernizacja ośrodków zdrowia w Bodzentynie, Św. Katarzynie i we Wzdole Rządowym Turystyka 1.655.000,00 zł ścieżka pieszo-rowerowa Św. Katarzyna-Podgórze 1.500.000,00 zł przygotowanie projektu ścieżki pieszo-rowerowej Św. Katarzyna-Wilków 150 000,00 zł zakup usług pozostałych 5 000 zł 2018 rok z pewnością zapisze się w szczególny sposób na kartach historii samorządu. Władze gminy Bodzentyn zaplanowały realizację wielu ważnych przedsięwzięć, zarówno dla mieszkańców jak i dla odwiedzających naszą gminę turystów. Budżet na 2018 r. został więc dopracowany i optymal- nie podzielony pomiędzy wielkie inwestycje, które już niebawem się roz- poczną. Największymi inwestycjami są te związane z termomo- dernizacją siedmiu budyn- ków, gruntowną modernizacją dwóch oczyszczalni ścieków, przygotowaniem dokumenta- cji projektowej i rozpoczęciem budowy kanalizacji o łącznej długości ponad 55 km oraz re- witalizacją Bodzentyna. Wiele projektów dotyczy także mo- dernizacji zniszczonych dróg. Rozpoczęta zostanie budowa ścieżki rowerowej przez teren ŚPN: Krajno – Święta Katarzy- na – Podgórze. Podczas sesji Rady Miej- skiej, która odbyła się 28 grudnia w budynku szkoły podstawowej w Świętej Ka- tarzynie, Burmistrz Dariusz Skiba stwierdził, że gmina Bodzentyn jest najprawdopo- dobniej jedyną w wojewódz- twie świętokrzyskim, która w jednym roku będzie reali- zowała tak wiele inwestycji. Dużą pomocą okazały się być fundusze unijne, o które gmi- na Bodzentyn nieustannie się stara. Dochody gminy w 2018 r. wyniosą 56.473.914,28 zł, natomiast wydatki oszacowa- no na kwotę 62.473.914,28 zł. Różnica między dochoda- mi i wydatkami uwarunkowa- na jest dużą liczbą inwestycji gminnych w bieżącym roku, na które zostały zaciągnięte zobowiązania. Na zadania z zakresu oświa- ty, gmina wyda w tym roku ze swojego budżetu ponad 6 mln zł, subwencja państwa na ten cel wyniesie 9.850.706,00 zł, natomiast na kulturę i ochronę dziedzictwa narodowego gmi- na przeznaczy 2.070.386,00 zł. BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK X NR 1 (66) 3 Transport (drogi) 4.228.191,89 zł przebudowy dróg: Śniadka – Parcele, Siekierno – Przedgrab, Orzechówka, Grabowa, Wzdół Parcele, Kamieniec, Bodzentyn: ul. Podgórska oraz ul. Pasieka, Św. Katarzyna: ul. Spacerowa i Świętokrzyska, Wilków – Krajno, Psary Grabowa , drogi powiatowe: Leśna Stara Wieś oraz Hucisko, budowa chodników w ciągu dróg powiatowych w msc.: Psary Stara Wieś oraz Siekierno – Podmieście, budowa parkingu przy ul. Kieleckiej w Świętej Katarzynie, asfaltowanie drogi gminnej w sołectwie Podgórze, wykonanie łącznika drogi polnej Hucisko – Kapkazy w sołectwie Wiącka, budowa drogi asfaltowej: ul. Łysogórska 172 – 186 w sołectwie Wilków, budowa przepustu pod drogą gminną w Psarach Kątach i Grabowej, wykonanie połączenia drogi gminnej w Kamionce z drogą powiatową, wykonanie dokumentacji projektowej odwodnienia drogi gminnej w Bodzentynie przy ul. Suchedniowskiej, projekty drogi J. Piłsudskiego w Bodzentynie, sporządzenie dokumentacji projektowej mostu przy ul. Armii Krajowej, Realizowane są także przedsięwzięcia wieloletnie zakup usług pozostałych 4.228.191,00 zł Bezpieczeństwo i PPOŻ OSP, WOPR, rezerwa celowa oraz zarządzanie kryzysowe 521 208,20 zł Obsługa długu publicznego obligacje, poręczenie PUK 657 412,62 zł Kultura fizyczna obiekty sportowe, zadania z zakresu kultury fizycznej + fundusz sołecki 299 010,03 zł Edukacyjna opieka wychowawcza funkcjonowanie świetlic, szkolenia dla nauczycieli 413 282,00 zł Gospodarka mieszkaniowa studium, wykupy gruntów 323 860,00 Plan zagospodarowania przestrzennego wykonanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 90 060,00 zł Rolnictwo i łowiectwo zakup materiałów i wyposażenia, wpłaty gminy na rzecz izb rolniczych 94 340,00 zł Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę wydatki związane z realizacją zadań statutowych 58 136,00 zł Wydatki inwestycyjne w 2018 r. wyniosą 21.013.332,73 zł. Dla porównania na ten sam cel w 2008 r. przeznaczono 6.499.229,93 zł, natomiast w 2013 r. zaledwie 3.298.095,07 zł. Zawarta poniżej tabela przed- stawia wydatki inwestycyjne gmi- ny na przestrzeni lat 2006 -2018. To z pewnością będzie przeło- mowy rok, a na terenie MiG Bo- dzentyn zmieni się bardzo dużo. ROK KWOta WydatKÓW 2006 4 527 785,43 2007 6 582 644,15 2008 6 499 229,93 2009 7 068 150,14 2010 6 598 387,11 2011 7 266 641,29 2012 2 514 286,79 2013 3 298 095,07 2014 8 531 860,11 2015 2 313 748,82 2016 1 549 753,45 2017 5 552 323,22 2018 21 013 332,73 0,00 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 5 000 000,00 10 000 000,00 15 000 000,00 20 000 000,00 25 000 000,00 Podczas głosowania za przy- jęciem tegorocznego budżetu i Wieloletniego Programu Fi- nansowania dwunastu radnych było za przyjęciem uchwały i programu, natomiast dwóch było przeciw: Dziękuję radnym, którzy zaufali przygotowanemu przez nas budżetowi na 2018 rok. Zaakceptowanie tego planu jest także potwierdze- niem, że zależy im przede wszystkim na dobru miesz- kańców oraz na tym żeby gmi- na wciąż się rozwijała. Zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby nie zawieść ich zaufania – mówi Burmistrz Bodzen- tyna. Oczywiście, aby móc zrealizować wszystkie plano- wane inwestycje gmina mu- siała zaciągnąć kredyt oraz podpisać umowę z agentem dotyczącą emisji obligacji ko- munalnych, było to wymuszo- ne pozyskanymi przez gminę środkami unijnymi. Raty spłat są zbilansowane w taki spo- sób, aby ostatnia rata zosta- ła spłacona już w 2032 r. – wszystko to zostało dokładnie przeanalizowane. Poniższa tabela szczegółowo prezen- tuje zadłużenie gminy oraz proces spłat kredytów. taBeLa inWestycji W Latach 2006-2018 BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK X NR 1 (66) 4 PLanOWane inWestycje W ŚW. Katarzynie, WiLKOWie Oraz BOdzentynie OBszar działaLnOŚci radnych dariusza ŚWietLiKa i jÓzeFa KOłOMańsKiegO ŚWiĘta Katarzyna, WiLKÓW BOdzentyn Budowa drogi gminnej Wilków – Krajno 900 000 zł Przebudowa drogi gminnej ul. Pasieka w Bodzentynie 60 000 zł Wykonanie dokumentacji proj. Ścieżki pieszo-rowerowej Św. Katarzyna – Wilków przy drodze powiatowej 150 000 zł Wykonanie dokumentacji projektowej drogi gminnej ul. Piłsudskiego w Bodzentynie 20 000 zł Wykup działki od Sióstr Bernardynek w Św. Katarzynie ( IV rata) 50 000 zł Wykonanie dokumentacji projektowej mostu ul. Armii Krajowej w Bodzentynie 20 000 zł Termomodernizacja ośrodka zdrowia w Św. Katarzynie 353 396 zł Termomodernizacja trzech budynków w Bodzentynie: urząd gminy 911 000 zł, ośrodek zdrowia 1 216 000 zł, siedziba PUK i PUP ul. Kielecka 390 143 zł Budowa wodociągu ul. Łysogórska,Wilków 50 000 zł Rozwój infrastruktury edukacyjnej w gimnazjum i szkole podstawowej w Bodzentynie 795 221 zł Budowa drogi ul. Łysogórska – fundusz sołecki (Kresy) 36 595 zł Wykonanie dokumentacji projektowej odwodnienia drogi gminnej ul. Suchedniowskiej w Bodzentynie 10 000 zł Budowa parkingu w Św. Katarzynie w pobliżu klasztoru 310 000 zł Wykonanie sieci kanalizacyjnej i przepompowni przy urzędzie gminy w Bodzentynie 40 000 zł Założenie monitoringu przy szkole w Św. Katarzynie – fundusz sołecki 6 500 zł Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w Bodzentynie (wkład własny do projektu unijnego- modernizacja oczyszczalni ścieków) 1 135 327 zł Zakup i montaż siłowni oraz placu zabaw w Św. Katarzynie – fundusz sołecki 20 423 zł Rewitalizacja miasta Bodzentyn 5 549 779 zł Zakup nagrzewnicy dla klubu „Grot” w Św. Katarzynie – fundusz sołecki 7 000 zł Rozbudowa części budynku OSP w Bodzentynie na potrzeby MGCKiT oraz orkiestry i działalności strażaków 2 720 752 zł Przebudowa drogi gminnej Wilków – Grabowa 900 000 zł Modernizacja oczyszczalni ścieków w Św. Katarzynie 6 681 784 zł Budowa ścieżki pieszo-rowerowej Św. Katarzyna – Podgórze 3 500 000 zł Wykonanie studium uwarunkowań zagospodarowania przestrzennego MiG Bodzentyn 90 000 zł Program szczepień przeciw grypie dla osób powyżej 60 roku życia 45 600 zł Projekt unijny: „Klucz do lepszej edukacji” – wsparcie szkół podstawowych w gminie Bodzentyn 251 718 zł Projekt unijny: „Gimnazjum w Bodzentynie – szkoła z pasją” 302 186 zł Projekt unijny: „Utworzenie i rozwój sieci świetlic środowiskowo-socjoterapeutycznych” na terenie MiG Bodzentyn 193 535 zł WartOŚĆ inWestycji zaPLanOWanych W BudŻecie i WieLOLetniM PrOgraMie FinansOWania 26.716.959,00 zł Od dawna jednak dwóch rad- nych Rady Miejskiej w Bodzen- tynie, walczy praktycznie ze wszystkimi rozwiązaniami, któ- re proponuje Burmistrz: - Rad- ni (Dariusz Świetlik oraz Józef Kołomański,) podczas obrad sesji, nie przedstawili żadnych alternatywnych rozwiązań. Jest to o tyle dziwne, że pomimo braku jakichkolwiek pomysłów rozwoju gminy wciąż próbują podważać planowane inwesty- cje. Bez tych środków byłoby to po prostu niemożliwe – czego Panowie nie są w stanie zrozu- mieć i zaakceptować. Niezro- zumiałe jest więc dla mnie to, że Panowie J. Kołomański i D. Świetlik byli przeciwko przyję- ciu tej uchwały, tym bardziej, że w ich okręgach (Wilków, Św. Katarzyna oraz Bodzentyn) także planowane są inwestycje związane z modernizacją i grun- towną przebudową dróg, gospo- darką wodno-kanalizacyjną, czy oświetleniem ulicznym. Inwesty- cje na tych terenach wyniosą łącznie 26.716.959,00 zł – tłu- maczy Dariusz Skiba, Burmistrz MiG Bodzentyn. zadłuŻenie ROK Wyszczególnienie obligacje kredyt łącznie 2018 800 000,00 800 000,00 2019 800 000,00 800 000,00 2020 800 000,00 800 000,00 2021 860 000,00 860 000,00 2022 980 000,00 980 000,00 2023 1 320 000,00 1 320 000,00 2024 1 440 000,00 1 440 000,00 2025 304 000,00 1 500 000,00 1 804 000,00 2026 330 000,00 1 500 000,00 1 830 000,00 2027 400 000,00 1 500 000,00 1 900 000,00 2028 350 000,00 1 650 000,00 2 000 000,00 2029 400 000,00 1 650 000,00 2 050 000,00 2030 1 600 000,00 1 600 000,00 2031 1 550 000,00 1 550 000,00 2032 1 550 000,00 1 550 000,00 razem kredyt + obligacje 6 484 000,00 14 800 000,00 21 284 000,00 BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK X NR 1 (66) 5 Fundusz sOłecKi 2018 L.p. sołectwo nazwa zadania Kwota 1. CELINY Zagospodarowanie działki sołeckiej nr 2851 17 858,56 zł 2. DĄBROWA DOLNA Zakup wiaty, ławostołu i elementów na plac zabaw 18 261,10 zł 3. DĄBROWA GÓRNA Budowa wiaty na placu zabaw 8 000,00 zł Doposażenie placu zabaw 12 000,00 zł Utrzymanie zieleni na boisku i placu zabaw 1 920,64 zł 21 920,64 zł 4. HUCISKO Zakup urządzeń do realizacji placu zabaw 15 333,47 zł 5. KAMIENIEC Zakup wiaty przystankowej 3 200,00 zł Konserwacja rowów przy drodze gminnej 12 170,07 zł 15 370,07 zł 6. LEŚNA Remont boiska szkolnego przy Publicznej Szkole Podstawowej 10 000,00 zł Zakup komputerów do Publicznej Szkoły Podstawowej 20 000,00 zł Regulacja stanu geodezyjnego dróg gminnych sołectwa 4 509,46 zł 34 509,46 zł 7. ORZECHÓWKA Budowa oświetlenia ulicznego od drogi gminnej w stronę g. Barbary 13 979,44 zł 8. PODGÓRZE Asfaltowanie drogi gminnej 2954/1 15 699,43 zł 9. PODMIELOWIEC Wykonanie połączenia drogi gminnej w Kamionce z drogą powiatową 0583T 16 358,14 zł 10. PSARY – KĄTY Zagospodarowanie działki sołeckiej 24 482,32 zł 11. PSARY – PODŁAZY Remont budynku położonego na działce nr 522/2 z przeznaczeniem na świetlicę wiejską 16 101,98 zł 12. PSARY – STARA WIEŚ Zakup i montaż siłowni zewnętrznej oraz wykonanie ogrodzenia działki 156/2 24 299,35 zł 13. SIEKIERNO Budowa boiska wielofunkcyjnego 19 139,39 zł 14. SIERADOWICE Zakup elementów siłowni zewnętrznej 15 000,00 zł Zakup altany drewnianej z zadaszeniem wraz z wyposażeniem 7 000,00 zł Utwardzenie terenu obok budynku świetlicy pod miejsca postojowe 5 629,53 zł 27 629,53 zł 15. ŚCIEGNIA Poprawa nawierzchni drogi gminnej 14 821,14 zł 16. ŚNIADKA Wykonanie projektu sali gimnastycznej przy szkole podstawowej 24 482,32 zł 17. ŚWIĘTA KATARZYNA Założenie monitoringu przy szkole podstawowej 6 500,00 zł Zakup i montaż siłowni zewnętrznej + uzupełnienie placu zabaw dla dzieci 20 423,94 zł Zakup nagrzewnicy dla klubu Grot 7 000,00 zł 33 923,94 zł 18. WIĄCKA Wykonanie dalszej części łącznika drogi polnej Hucisko - Kapkazy 28 288,24 zł 19. WILKÓW Budowa drogi asfaltowej na ul. Łysogórska 172 - 186 36 595,40 zł 20. WOLA SZCZYGIEŁKOWA Budowa świetlicy wiejskiej 20 000,00 zł Wyposażenie klasopracowni, zakup pomocy dydaktycznych w szkole podstawowej 9 532,49 zł 29 532,49 zł 21. WZDÓŁ – KOLONIA Zaprojektowanie i wykonanie siłowni zewnętrznej z zagospodarowaniem terenu 19 907,90 zł 22. WZDÓŁ – PARCELE Budowa oświetlenia ulicznego 14 272,21 zł 23. WZDÓŁ RZĄDOWY Zakup i montaż siłowni zewnętrznej 18 885,69 zł Zakup i montaż 3 wiat przystankowych 9 000,00 zł 27 885,69 zł razeM: 510 652,21 zł artur nadolny skarbnik gminy Bodzentyn - Powyższa tabela poka- zuje, jak duża część budżetu skierowana jest w obszary gminy, gdzie swoją działal- ność samorządową prowadzą Panowie radni D. Świetlik i J. Kołomański. Z pełną świa- domością zagłosowali prze- ciwko tym inwestycjom, za- słaniając się obawami przed nadmiernym zadłużeniem. – komentuje Burmistrz Dariusz Skiba. Zdaniem Burmistrza jest to celowe działanie, które przede wszystkim dotyczy jego osoby: - Mogę tylko przypusz- czać, że jest to przejaw buty, arogancji i nienawiści wobec mojej osoby. Głosowanie prze- ciwko tym inwestycjom według mnie podważa wiarygodność piastujących przez nich funkcji samorządowych. Swoim postę- powaniem działają na szkodę mieszkańców Gminy. Paradok- sem jest fakt, iż Panowie radni najpierw wnioskują za inwesty- cjami, a potem w głosowaniu są przeciwni swoim pomysłom. Warto przypomnieć przysię- gę jaką Panowie radni złożyli po wyborach samorządowych w 2014r., którą według mnie od początku kadencji w sposób wybiórczy traktują „poważnie” cyt. „Wierni Konstytucji i pra- wu Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczciwie, mając na względzie dobro mojej gminy i jej mieszkańców”. - Pracownicy urzędu cały czas zajmują się i pracują nad dokumentacją, która musi być kompletna, aby wszelkie prace związane z realizacją inwestycji mogły ruszyć jak najszybciej. Poniżej prezentujemy plano- waną realizację zadań z fundu- szu sołeckiego na rok 2018. KS ROK X NR 1 (66) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Nielegalnie wybudowany wodociąg ohciążeniem dla Gminy Bodzentyn Wciąż nie wiadomo, czy Gmina Bodzentyn nie będzie musiała zapłacić 800 tys. zł za nielegalnie wybudowany, tuż przed wyborami w 2014 r. wodo- ciąg na Podgórzu. Problem dotyczy nielegalnie wybudowanego czteroodcin- kowego wodociągu na Pod- górzu, który powstał w 2014 r. Samowolkę budowlaną zlecił ówczesny burmistrz gminy Bo- dzentyn wobec którego toczy się obecnie postępowanie są- dowe. W sprawę zamieszana jest także ówczesna kierow- niczka referatu gospodarki ko- munalnej. Wyhorco! s. Sprawdź, góć czy jesteś WIYEJEStFZE | acjtzra wrsonców wyborców! Przeprowadzałeś się lub wy- jeżdżałeś z Polski? Wyjechałeś ze swojej miejscowości na studia lub do pracy? Zmieniałeś adres za- mieszkania albo zameldowania? Upewnij się, że jesteś wpisany do rejestru wyborców tam, gdzie teraz mieszkasz! Jeśli twojego nazwiska nie ma w rejestrze wyborców, to nie bę- dziesz mógł głosować w nadcho- dzących wyborach samorządo- wych. Rejestr wyborców to lista osób z prawem do głosowania w danej gminie. Jeżeli masz stałe zamel- dowanie, to znaczy, że twoje na- zwisko jest w rejestrze wyborców w gminie, w której jesteś zameldo- wany. Będziesz mógł oddać głos. Jeśli jednak jesteś zameldowa- ny na pobyt czasowy, albo w ogóle nie masz meldunku, to nie ma Cię w rejestrze wyborców i nie bę- dziesz mógł głosować w wyborach. Co masz zrobić? Złóż wniosek o wpisanie do re- jestru wyborców w gminie, w której mieszkasz. Sprawdź już dziś w swoim urzę- dzie gminy czy jesteś w rejestrze wyborców! Więcej informacji na stronie www.pkw.gov.pl oraz na kanałach Państwowej Komisji Wyborczej i Krajowego Biura Wyborczego w serwisach społecznościowych. źródło: Państwowa Komisja Wyborcza Według prokuratury, Óów- czesny Burmistrz realizował inwestycję tuż przed wyborami samorządowymi. Nielegalna budowa była najprawdopo- dobniej „kartą przetargową” podczas głosowania na stano- wisko Burmistrza. Realizacja tego projektu celowo podzielo- na została na kilka mniejszych odcinków. Dodatkowo okazało się, że po nielegalnej realiza- cji budowy włączono wodociąg bez przeprowadzenia badań sanitarnych — tym samym na- rażono mieszkańców na ska- żenie. Powiatowy Nadzór Budow- lany zadecydował, że gmina ma zapłacić 800 tys. zł opłaty legalizacyjnej — po 200 tys. zł, za każdy z nielegalnie wybu- dowanych odcinków: dla gmi- ny zapłacenie tej kary byłoby ogromnym obciążeniem. W tym roku planujemy wiele ważnych dla mieszkańców i turystów inwestycji. Pozyskaliśmy tak- że bardzo dużo środków unij- nych, które chcemy przezna- czyć na modernizację i budowę dróg, kanalizację, czy oświatę. Pieniądze są nam potrzebne na wkład własny — tłumaczy Burmistrz Dariusz Skiba. Dlatego Gmina Bodzentyn dwukrotnie; w sierpniu i listopa- dzie 2017 r. złożyła odwołanie od decyzji Powiatowego Nad- zoru Budowlanego do Woje- wody Świętokrzyskiego, celem umorzenia opłaty legalizacyjnej lub rozłożenia jej na raty. Pomi- mo rozmów i próśb, Wojewoda Świętokrzyski nie przychyliła się do wniosku gminy, uzasadnia- jąc, że niedopuszczalnym jest dawanie przyzwolenia na łama- nie prawa doprowadzając tym samym do precedensu. Obecnie gmina Bodzentyn skorzystała z ostatniej już moż- liwości dotyczącej umorzenia kary. W tej sprawie, pod koniec grudnia 2017 r., gmina zwróciła się do Ministerstwa Finansów, o ponowne rozpatrzenie wnio- sku dotyczącego całkowitego umorzenia tego zobowiązania. Oprac. ASO Nowy radiowóz dla Komisariatu Policji w Bodzentynie Na terenie placu apelowe- go Oddziału Prewencji Po- licji w Kielcach przy ulicy Kusocińskiego, w pierwszą sobotę stycznia odbyło się oficjalne przekazanie 35 nowych pojazdów służbo- wych dla świętokrzyskiej policji. W wydarzeniu brali udział Burmistrz MiG Bodzentyn Da- riusz Skiba, Komendant Woje- wódzki Policji w Kielcach insp. Dariusz Augustyniak, Wicewo- jewoda Świętokrzyski Andrzej Bętkowski, Starosta Kielecki Michał Godowski, ks. ppłk Grze- gorz Kamiński oraz przedsta- wiciele Świętokrzyskich gmin, które współfinansowały zakup ponad dwudziestu nowych sa- mochodów. Zakup nowych pojazdów ma- rek Opel, Kia, Hyundai, BMW oraz Suzuki możliwy był dzięki fimansowemu wsparciu świę- tokrzyskich władz samorządo- wych, które z całą pewnością przyczyniły się do zakupu aż dwudziestu ośmiu samocho- dów. Siedem aut oraz łódź mo- torowa zostały zakupione ze środków budżetu Policji. Bur- Podczas uroczystości mistrz Dariusz Skiba odebrał kluczyki do nowego Hyunda- ia i20 — który trafił do Komi- sariatu Policjj w Bodzentynie. Samochód wykorzystywany będzie przez policjantów na te- renie Gminy Bodzentyn oraz Nowa Słupia. Auto z pewno- ścią przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa oraz umożliwi szybsze dotarcie policjantów na miejsce zdarzenia. Gmina Bodzentyn na ten cel przeznaczyła 12.000 zł, na- tomiast Gmina Nowa Słupia 10.000 zł. Artur Olszewski Zdjęcie: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyma ig ROK X NR 1 (66) [M] Pamiętaj o odśnieżaniu chodnika! Właściciel posesji odpo- wiedzialny jest za odśnie- żanie chodnika wzdłuż swojej posesji. Przypo- minamy, że za niewywią- zywanie się ze swojego obowiązku grozi kara. Zgodnie z obowiązującymi przepisami właściciel nierucho- mości jest opowiedziany za od- śnieżanie chodnika, jeżeli chod- nik jest położony wzdłuż jego nieruchomości. Jeżeli chodnik jest nieodśnieżony, a pieszy po- ślizgnie się na nim i tym samym zrobi sobie krzywdę, ma prawo domagać się od właściciela nie- ruchomości odszkodowania. W wielu przypadkach to służ- by gminne wykonują prace, któ- re tak naprawdę należą do wła- ściciela danej posesji. Za chodnik uznaje się wy- dzieloną część drogi publicznej przystosowaną dla ruchu pie- szego, położoną bezpośrednio przy granicy nieruchomości. Jeżeli chodnik przylega bezpo- średnio do posesji, tym samym obowiązek odśnieżania spoczy- wa na właścicielu posesji. Za niewywiązywanie się ze swojego obowiązku, zgodnie z art. 117 kodeksu wykroczeń, grozi kara grzywny do 1 500 zł lub nagana. Poniżej znajdziecie Państwo informację dotyczącą odśnieża- nia oraz tego, jaki organ odpo- wiedzialny jest za poszczególne drogi w Gminie Bodzentyn. Drogi Wojewódzkie: Zautrzy- manie w/w dróg odpowiada Świętokrzyski Zarząd Dróg Wo- jewódzkich w Kielcach, ul. Jagie|- lońska 72. Telefony całodobowe: 413470492 oraz 413177463 (ob- wód w Nowej Słupi). Drogi Powiatowe: Za utrzy- manie w/w dróg odpowiada Powiatowy Zarząd Dróg w Kiel- cach, ul. Wrzosowa 44. Telefo- ny: 412001748 oraz 413074068 Kw | (obwód w Łagowie). Drogi Gminne: Za utrzyma- nie w/w dróg odpowiada Urząd Miasta i Gminy Bodzentyn, ul. Suchedniowska 3. Telefony: 413115511 — wew. 17 lub 19 RE oraz 413115794 (zakład komu- nalny — całodobowo). Mapa dróg na terenie Giny dostępna na stronie www.bo- dzentyn.pl Oprac. Artur Olszewski Ślubowanie nowych Radnych MRM W Urzędzie Miasta i Gmi- ny 29 grudnia ślubowanie złożyło sześciu radnych Młodzieżowej Rady Miej- skiej w Bodzentynie. W związku z wyborami uzu- pełniającymi do MRM w Bo- dzentynie, które odbyły się 6 grudnia, Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba oraz Przewodniczący Rady Miejskiej w Bodzentynie Wojciech Kózka, przywitali nowych radnych podczas ich pierwszej sesji: „Cieszymy się, że taka rada, tutaj w Bodzen- tynie, powstała. Często mło- dzi ludzie są w stanie zauwa- żyć więcej niż dorośli. Przede wszystkim życzymy Wam wy- trwałości oraz udanych i spo- kojnych obrad”. Nowo wybrani radni złoży- li uroczyste ślubowanie oraz otrzymali zaświadczenia po- twierdzające pełnienie przez nich owej funkcji. „To wspania- łe i budujące, że młodzi ludzie chcą uczestniczyć w życiu Gminy, a także rozwiązywać problemy mieszkańców, że nie jest im to obojętne. Jest to z pewnością dla Was wy- zwanie, dlatego życzymy wie- lu sukcesów oraz spełnienia i realizacji pomysłów” - takie ciepłe słowa młodzi radni mo- gli usłyszeć na starcie swojej działalności. Podczas sesji wybrano tak- że wiceprzewodniczącego MRM w Bodzentynie. Zosta- ła nim Ewelina Chaba. Naj- bliższą sesję Młodzieżowej Rady Miejskiej zaplanowano na początek roku, wtedy mło- dzi radni zajmą się sprawami młodzieży z Gminy Bodzentyn oraz powołają spośród swego grona zespoły problemowe, których celem będzie wykony- wanie określonych zadań wy- nikających ze statutu. Artur Olszewski Zdjęcie: /finanse.wp.pl > 2 E o E 5 2 Ę 2 < S G „2 3 N Zdjęcie: Archiwum gminy EN ROK X NR 1 (66) Rekordowa zbiórka pieniędzy w Bodzentynie, podczas 26. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy W Bodzentynie podczas tegorocznego finału WOŚP na uczestników wspólnego grania czekało wiele atrak- cji. Nie zabrakło występów artystycznych oraz cie- płych przekąsek. Wspólnie mieszkańcy gminy Bo- dzentyn pobili swój rekord; udało się zebrać ponad sześć tysięcy złotych. Mimo bardzo mroźnej aury, atmosfera 14 stycznia na Ryn- ku Górnym w Bodzentynie roz- grzana była do czerwoności. Wszystko dzięki ludziom dobrej woli, którzy się tam zebrali. Jak co roku, tak i w tym, cel był szczytny. Pieniądze zbierane były dla wyrównywania szans w leczeniu noworodków. W zbiórkę w Gminie Bodzen- tyn zaangażowanych było wiele osób: Burmistrz Dariusz Skiba, Miejsko-Gminne Centrum Kul- tury, strażacy z OSP, harcerze, radni, a także sami mieszkańcy. Na uczestników wydarze- nia czekało wiele atrakcji, mię- dzy innymi wyścigi na deskach snowboardowych, skakanie na piłkach, marszobiegi na od- ległości jednego kilometra, występy artystyczne. Dla przy- byłych gości, organizatorzy przygotowali także kiełbaski olos z bodzentyna z grilla i ciepłą herbatę. Strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej w Bodzentynie zaprezentowali uczestnikom sprzęt, który wy- korzystywany jest do ratowania ludzkiego życia. Finał WOŚP jest zawsze wspaniałą okazją, aby podej- mować tematy związane z bez- pieczeństwem. Burmistrz MiG Dariusz Skiba rozdawał miesz- kańcom przenośne apteczki samochodowe oraz inne ga- dżety. Wszyscy, którzy wrzucili przysłowiowy „grosik” do puszki otrzymywali serduszko. Punktem kulminacyjnym ca- łego wydarzenia były licytacje. Pod młotek poszło wiele wspa- niałych i wartościowych przed- miotów, takich jak: trzy obrazy przekazane przez Burmistrza Dariusza Skibę, koszulka klu- bowa Dafi Społem Kielce z au- tografami, trzy porcelanowe kubki z pracowni ceramiki w Św. Katarzynie, piłka z autografem Bogdana Wenty i wiele innych. Tegoroczna zbiórka okazała się być rekordową. Zebrano 6 231,71 złotych oraz 28,70 euro. Organizatorami wydarzenia byli: Burmistrz MiG Bodzentyn Dariusz Skiba, MGCKiT w Bo- dzentynie oraz Stowarzyszenie Biegacz Świętokrzyski. Artur Olszewski BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Podaruj 1% podatku. Roziicz cz Się Sercem. I. kibic o PRZEKAZANIE 1% PODATKU NALEŻNEGO NA RZECZ ORGANIZACJI POŻYTKU z ppoż rar wór a Krowaga Fajastni Sąedowngo (num KRŚJ organizacj wybranej z wykazy, 1Fy mej oraz wygokoć Każdego roku miliony Polaków składają deklaracje podat- kowe PIT i tym samym oddają do budżetu państwa odprowa- dzany podatek. Istnieje możliwość, by sumę przekazywanego podatku pomniejszyć o 1 procent podatku, a uzyskaną kwotę przekazać na rzecz Organizacji Pożytku Publicznego (OPP), a nawet docelowo dla konkretnej osoby, będącej pod ich opieką. Procedura przekazania 1% podatku jest wyjątkowo prosta, nie zajmuje wiele czasu i nie obciąża podatnika żadnym kosztem. W jaki sposób przekazać 1 procent podatku? Przekazanie 1% podatku wiąże się z bardzo szybką i banalną procedurą, która nie stwarza podatnikom żadnych problemów. Wystarczy w odpowiedniej rubryce („Wniosek o przekazanie 1% podatku należnego na rzecz organizacji pożytku publicznego”) składanej deklaracji podatkowej wprowadzić numer KRS Organi- zacji Pożytku Publicznego, której chce się okazać swoje wspar- cie. W rubryace obok, wpisujemy kwotę będącą 1% podatku za- okrągloną w dół do pełnych dziesiątek. Kwota może być niższa niż 1%, ale nie może go przekraczać. 1 % podatku dla osób związanych z Gminą Bodzentyn Zachęcamy Państwa do podarowania 1% podatku osobom pochodzącym z gminy Bodzentyn, albo ich rodzinom, które po- trzebują wsparcia. Poniżej znajdziecie niezbędne informacje, jakie dane należy wpisać w zeznanie podatkowe PIT, aby prze- kazać swój 1% podatku. Jeżeli poniżej nie uwzględniono osób, które również są pod- opiecznymi OPP oraz są powiązane z naszą Gminą, serdecznie zapraszamy do przesłania ulotki informacyjnej na adres redakcji. Przysłane informacje zostaną opublikowane na stronie interneto- wej Miasta i Gminy Bodzentyn: www.bodzentyn.pl Więcej informacji o możliwości przekazania 1% podatku do- stępne na stronie www.bodzentyn.pl Zosia Michta KRS 0000382243 Cel szczegółowy: 1029 pomoc dla Zosi Michty. Zuzia Pepaś KRS 0000060517 Cel szczegółowy: 50/ZP/Leigha Agnieszka Michta KRS 0000083356 Cel szczegółowy: Agnieszka Michta Amelia Szewczyk KRS 0000037904 Cel szczegółowy: 30873 Szewczyk Amelia Wilków Piotr Miukulka z Leśnej KRS 0000338389 Cel szczegółowy: 10685 - Grupa OPP - Mikulka Piotr Sylwester Paluch KRS 0000270809 Cel szczegółowy: Białek Paluch 4147 Mateusz Saletra KRS 0000037904 Cel szczegółowy: 8781 Saletra Mateusz Oprac. EŚ BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyma ROK X NR 1 (66) EN Obchody 155. Rocznicy Powstania Styczniowego w gminie Bodzentyn W sobotę 20 stycznia już po raz XXV. odbył się marsz śladami powstańców styczniowych. Od wielu lat uczestnicy marszu przemie- rzają szesnastokilometrową trasę pomiędzy Suchednio- wem a Bodzentynem — chcą w ten sposób uczcić to waż- ne dla wszystkich Polaków wydarzenie. Patronat hono- rowy nad wydarzeniem objął Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Andrzej Duda. W nocy z 22 na 23 stycznia 1863 roku, powstańcy pod do- wództwem braci Dawidowiczów wyruszyli z Suchedniowa do Bo- dzentyna, aby stoczyć pierwsze walki z zaborcą. Dlatego jak co roku, także podczas tej stycz- niowej rocznicy, w miejscu skąd wyruszyli powstańcy hołd oddali im samorządowcy, parlamenta- rzyści, kadeci, strzelcy z Polski i z Litwy. Uroczystości rozpoczęła Msza Święta w intencji Po- wstańców z 1863 r., która odby- ła się w kościele pw. św. Andrze- ja Apostoła w Suchedniowie. Następnie uczestnicy skierowali się pod krzyż przedpowstańczy znajdujący się przy ulicy Bo- dzentyńskiej, skąd współuczest- nicy obchodów skierowali się do Zespołu Szkół im. Oddziału Armii Krajowej „Wybranieccy” we Wzdole Rządowym, gdzie organizatorzy oraz młodzież szkolna przygotowali jasełka. Burmistrz Dariusz Skiba wraz z Wojewodą Świętokrzy- skim Agatą Wojtyszek, Poseł Marią Zubą, Dyrektorem MGC- KiT Marcinem Sikorskim oraz z Radnymi Jerzym Tofilem i Tade- uszem Zielińskim przeszli całą trasę marszu z Suchedniowa. Po południu uczestnicy dotarli do Bodzentyna, gdzie przywitali ich przedstawiciele gmin i po- wiatów zaangażowanych w or- ganizację obchodów na czele z Burmistrzem MiG Bodzentyn Dariuszem Skibą, Sekretarzem UMiG w Bodzentynie Wojcie- chem Furmankiem, Radnymi Rady Miejskiej w Bodzentynie oraz Pułkiem Żuawów Śmierci, którzy jak co roku zaprezento- wali się w swych pięknych mun- durach. Na Rynku Górnym głos za- brały Poseł na Sejm Rzeczy- pospolitej Polskiej Maria Zuba i Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek. W swoich wypowie- dziach nawiązały do 100. rocz- nicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Burmistrz Da- riusz Skiba przywitał wszystkich przybyłych gości, a także po- dziękował grupom rekonstruk- cyjnym. Zaprezentowano także list od Prezydenta Rzeczpospo- litej Polskiej Andrzeja Dudy, któ- ry odczytała Maria Zuba, poseł RP. W swym liście Prezydent podkreślał, jak ważne jest god- ne upamiętnianie bohaterów narodowych, że pamięć o nich i świętowanie jubileuszu odro- dzenia wolnej Polski jest dla nas Polaków źródłem dumy oraz inspiracją. Z okazji uroczystych obchodów list przesłał także Minister Obrony Narodowej Ma- riusz Błaszczak, który odczytała Wojewoda Świętokrzyski Agata Wojtyszek: „Pomimo stoczenia potyczek i walk, ten wielki zryw niepodległościowy nie zakończył się odzyskaniem niepodległości” — podkreśla Mariusz Błaszczak. Podczas uroczystości dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen przy- pomniała rolę Pieczęci Rządu Narodowego w czasie Powsta- nia Styczniowego jako symbolu „tłajemnego państwa polskiego”. Jej wielkie znaczenie dla idei niepodległościowej _ podkreślał Józef Piłsudski. Walka Legionów Polskich z Rosją w latach I wojny światowej stanowiła kontynuację narodowo-wyzwoleńczych dzia- łań z okresu Powstania. Podczas uroczystości w Bo- dzentynie Komendant Marszu Daniel Woś wręczył Krzyże „XXV Marszu Szlakiem Powstańców Styczniowych Suchedniów-Bo- dzentyn”: Historię mamy wspa- niałą, krwawą ale taką, której nie możemy się wstydzić, ale trzeba o niej mówić — stwierdził Daniel Woś. Za wieloletnie zaangażowa- nie w organizację Marszu zo- stali uhonorowani: Urząd Miasta i Gminy Bodzentyn — odznacze- nie odebrał Burmistrz Dariusz Skiba, dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen Prezes Stowarzysze- nia Siekierno Nasza Ojczyzna, Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP w Bodzentynie i Szkoła Podstawowa im. Antoniego Wa- cińskiego w Bodzentynie. Wśród osób składających wiązanki kwiatów pod tablicą Po- wstania 1863 r. był Witold Comber - wnuk powstańca 1863 r. Wojcie- cha Aniołkiewicza spoczywające- go na bodzentyńskim cmentarzu. Podczas uroczystości obecny był również oddział Stowarzy- szenia Siekierno Nasza Ojczy- m APEL zna oraz studenci Instytutu Hi- storii UJK na czele z prof. Urszulę Oettingen. Grupa po odśpiewa- niu Mazurka Dąbrowskiego wy- ruszyła z Siekierna-Podmieścia z biało-czerwonymi sztandara- mi i transparentami z napisami „Bóg Honor Ojczyzna” oraz „Po- wstań Polsko skrusz kajdany”. W Leśnej dołączyła do głównej kolumny marszowej. W wydarzeniu wzięło udział ponad 400 osób. Obchody za- kończyły się w niedzielę w klasz- torze Cystersów w Wąchocku. Artur Olszewski Uczcijmy Bohaterów Miasta i Gminy Bodzentyn walczących o niepodległość Polski W 2018 roku przypada 100. rocznica odzyskania przez Pol- skę niepodległości. W tym ważnym roku w szczególny sposób pragniemy upamiętnić osoby z terenu Miasta i Gminy Bodzen- tyn, które w latach I wojny światowej i walk zbrojnych o grani- ce po jej zakończeniu, w tym wojny polsko-bolszewickiej, wojny polsko-ukraińskiej na terenie Galicji Wschodniej (bitwa o Lwów), Powstań Śląskich, Powstania Wielkopolskiego, uczestniczyły w wielkim czynie odbudowy Państwa Polskiego po 123 latach zaborów. Ich nazwiska pragniemy umieścić na tablicy pamiątko- wej poświęconej 100. rocznicy odzyskania niepodległości, której uroczyste odsłonięcie nastąpi jesienią 2018 r. W związku z tym zwracamy się z prośbą o informacje o oso- bach poległych i biorących udział w powyższych walkach. Pragniemy dołączyć je do grona postaci już znanych ze swojej działalności niepodległościowej. Informacje prosimy przesyłać do końca kwietnia 2018 r. na adres Urząd Miasta i Gminy Bo- dzentyn, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn, z dopiskiem: walczyli o niepodległość. mgr Witold Comber dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen Zdjęcie: MGCKiT ROK X NR 1 (66) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Trzej Królowie W Bodzentynie W dzień Objawienia Pań- skiego, ulicami Bodzentyna przeszedł Orszak Trzech Króli nawiązujący tak do chrześcijańskiej tradycji, jak i polskiej obrzędowości, na którą składają się między innymi wspólne kolędowa- nie oraz wystawianie scen związanych z Bożym Na- rodzeniem. Uliczne jasełka przyciągnęły wielu miesz- kańców, nie tylko z samego miasta, ale również i oko- licznych sołectw. Obchody zapoczątkowała uroczysta Msza Święta odpra- wiona w kościele parafialnym w Bodzentynie. Około godziny jedenastej mieszkańcy wraz z całymi rodzinami rozpoczęli przemarsz ulicami miasta, które- mu towarzyszyło wspólne śpie- wanie kolęd. Orszak ruszył ulicą Słoneczną, gdzie tuż przy ulicy Kieleckiej na swej drodze spotkał pierwszego mędrca — Kacpra, w którego wcielił się Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Da- riusz Skiba. Następnie podążono ulicą J. Piłsudskiego, a na skrzy- żowaniu z ulicą Świętokrzy- ską dołączył do pochodu drugi mędrzec — Melchior, odegrany przez Józefa Szczepańczyka. Wszyscy razem udali się pod kościół Świętego Ducha, gdzie powitał mieszkańców mędrzec trzeci — Baltazar, którego zagrał Michał Rachtan. Królowie wraz z towarzyszącymi im orszakami Święto Bahcii Dziadka JA Zdjęcie: Archiwum MGBP Wszystkim Babciom i Dziadkom z okazji Wasze- go Święta życzymy wiele zdrowia, radości, szczę- ścia, pociechy ze swych wnucząt oraz spełnienia wszelkich, nawet tych naj- skrytszych, marzeń. W dniu 17 stycznia w Miej- sko-Gminnej Bibliotece Pu- blicznej im. Adeli Nawrot w Bo- dzentynie odbyło się wyjątkowe spotkanie plastyczne zorganizo- wane dla grupy sześciolatków z Przedszkola Samorządowego w Bodzentynie. Dzieci przybyły z Paniami Anną Kowalik i Klau- dią Bernatek. Święto Babci i Dziadka to zawsze dobra oka- zja dla wnuków, aby własno- ręcznie wykonać laurkę. Dzieci, które wzięły udział w zajęciach plastycznych przygotowanych przez bibliotekę miały okazję do wykazania się talentem pla- stycznym wykonując samo- dzielnie laurki dla ukochanych Dziadków. IMGBP/ dwórek, rycerzy i wojowników poprowadzili wszystkich do be- tlejemskiej stajenki. Na Rynku Górnym odegrano przedstawie- nie ukazujące przybycie Trzech Króli do Dzieciątka Jezus. Tę przepiękną i zorganizo- waną po raz pierwszy w naszej gminie inicjatywę zawdzięczamy Pani Zofii Szafraniec oraz ra- dzie sołeckiej Sieradowice. Przy wsparciu Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki oraz samorządu gminnego wszyscy mogliśmy zobaczyć inscenizację Objawienia Pańskiego. Ogromne podziękowania za organizację i scenariusz dla pań i panów z Sieradowic na czele z inicjatorką panią Zo- fią Szafraniec składa Dariusz Skiba Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn. IEŚ/ Kolejny wyjazu edukacyjny za nami! 12 stycznia dwudziestu pięciu uczniów Szkoły Podstawowej w Bodzenty- nie wzięło udział w „Nocy Biologów” organizowanej przez Instytut Biologii UJK w Kielcach. Pod troskliwą opieką pani Katarzyny Telki, Beaty Dadziak iAnny Góreckiej uczniowie przez pięć (!) godzin z zainteresowa- niem uczestniczyli w arcycieka- wych pokazach, prelekcjach, la- | | boratoriach i wykładach. To nic, że wróciliśmy bardzo późno — bo tuż przed godziną 23, to nic, że byliśmy zmęczeni — ważne, że tego rodzaju wyjazdy rozbu- dzają zainteresowania i pasje naszej młodzieży. Już dzisiaj zapraszamy chęt- nych na majową „Noc muze- ów”, wspólny wyjazd z uczniami naszych wszystkich gminnych szkół. Katarzyna Telka, Beata Dadziak Zdjęcie: e-bodzentyn BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Bądź ostrożny! Uczniowie uczyli się zasad bezpieczeństwa 10 stycznia 2018 r. ucznio- wie klas drugich ZSP w Bodzentynie pojechali do Komendy Straży Pożar- nej w Kielcach. Uczestniczyli w zajęciach z zakresu bezpieczeństwa po- żarowego, które prowadzili stra- żacy w ramach projektu eduka- cyjnego „Płomyk”. Celem zajęć było zwrócenie uwagi na zacho- wanie bezpieczeństwa i kształ- towanie nawyków bezpiecznego zachowywania się na co dzień, by uniknąć sytuacji prowadzą- cych do powstawania pożarów. Dzieci mogły zobaczyć proste elementy wyposażenia każ- dego domu, które użytkowane na co dzień w niewłaściwy sposób mogą doprowadzić do pożaru. Co zrobić, gdy za- uważymy pożar? — to kolejne pytanie, na które uczniowie szu- kali odpowiedzi pod okiem spe- cjalistów w tym zakresie. Na- stępnie dzieci mogły przekonać się jak działają czujniki dymu i tlenku węgla. Na zakończenie zwiedzały remizę strażacką, oglądały jej wyposażenie, poznawały pra- cę strażaka, podziwiały różne rodzaje pojazdów, które wyko- rzystywane są w akcjach mają- cych na celu niesienie pomocy poszkodowanym ludziom i rato- wanie ich dobytku. Wyjazd odbył się dzięki za- angażowaniu strażaków z OSP w Bodzentynie. Dziękujemy za umożliwienie dzieciom udzia- łu w tych zajęciach. Strażacy OSP w Bodzentynie Wychowawcy bodzentyna ROK X NR 1 (66) Moc sportowych emocji podczas meczu w kieleckiej Hali Legionów W sobotę szóstego stycz- nia Hala Legionów w Kiel- cach wrzała od pozytyw- nych, sportowych emocji. Odbywał się tam mecz pomiędzy Dafi Społem Kielce, a Asseco Resovią Rzeszów. Gmina Bodzen- tyn była partnerem wyda- rzenia, w którym kielecka drużyna zwyciężyła i tym samym dostarczyła wielu emocjonujących wrażeń kibicom z ziemi święto- krzyskiej. Szaleństwo na trybunach i głośny doping dla kieleckiej drużyny były mocnym akcen- tem tego widowiska sportowe- go w którym uczestniczyli także mieszkańcy gminy Bodzentyn na czele z Burmistrzem Dariu- szem Skibą. W przerwie pomiędzy setami na boisku wystąpił Zespół Pieśni i Tańca Furmani, który zapre- zentował swój folklorystyczny program artystyczny. Nie byłoby także prawdziwego dopingu bez pomocy Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Bodzentyn pod ba- tutą Kazimierza Podrazy, która nieustannie wspierała kieleckich zawodników. Walka była zacięta, a mecz okazał się prawdziwym wido- wiskiem. Dafi Społem Kielce wygrało z Asseco Resovią Rze- szów 3:1. Podczas meczu odbył się kon- kurs wiedzy o Gminie Bodzen- tyn. Po podaniu poprawnych odpowiedzi, zwycięzcy otrzymali nagrody związane z Gminą. Partnerem meczu Dafi Spo- łem Kielce z Asseco Resovią Rzeszów była Gmina Bodzen- tyn w ramach programu partner- stwa regionalnego „Cała Gmina Kciuki Trzyma”. Artur Olszewski > O Z N o e 5 2 Ę G 2 < Ko 6 „2 3 N Zdjęcie: Archiwum gminy Ka ROK X NR 1 (66) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Mistrzynie Województwa - zawodniczki Łysicy Bodzentyn obroniły R BER 08 W minioną sobotę w No- winach zawodniczki Łysica Bodzentyn obroniły tytuł mistrzowski podczas Mistrzostw Województwa w Futsalu Kobiet zorganizo- wanych przez Świętokrzy- ski Związek Piłki Nożnej. W turnieju wystąpiło 5 ze- społów i grano systemem każ- dy z każdym. Podopieczne trenera Mirosława Rubinkie- wicza uzyskały następujące wyniki: Łysica - Wiktoria Pińczów 3:1 (Bramki strzeliły. Zuzanna Szewczyk x2, Wiktoria Latała) Łysica - Wisła Nowy Korczyn 2:0 (Julia Puchała x2) Łysica - KSP Kielce (Julia Pu- chała x3) Łysica - Sparta Daleszyce 1:1 (Zuzanna Szewczyk) Łysica Bodzentyn zdobyła 10 pkt i tym samym obroniła tytuł Mistrza Województwa w Futsalu Kobiet. Drugie miejsce zdobyła Sparta Daleszyce 8 pkt, a trze- cie miejsce zajęła Wisła Nowy Korczyn 7 pkt. Skład Łysicy Bodzentyn: Kosiarska Karina, Gostom- m. = af 77% M ska Julia, Kita Emilia, Kowalik Anna, Michta Wiktoria, Michta Weronika, Szewczyk Zuzanna, Błędzińska Magdalena, Zyguła Karolina, Puchała Julia, Latała Wiktoria, Chrzęszczyk Kinga, Telka Iga. Serdecznie gratulujemy wy- ników i życzymy dalszych suk- cesów. Oprac. /EŚ/ W dniu 6 stycznia 2018r. w Kościele Garnizonowym w Kielcach zaprezentowali się finaliści III Przeglądu Kolęd i Pastorałek „Żoł- nierskie kolędowanie”. Koncert finałowy i elimi- nacje zorganizował Klub Centrum Przygotowań do Misji Zagranicznych na Bukówce. Nagrody oraz wyróżnienia ufundo- wał i wręczał zwycięzcom komendant Centrum płk Paweł Chabielski. W koncercie finałowym wy- stąpiło 16 uczestników spośród 63 biorących udział w przeglą- dzie z różnych stron Polski. We- ronika Winiarska reprezentują- ca Miejsko-Gminne Centrum Kultury i Turystyki w Bodzenty- nie za wykonanie kolędy „Mizer- na, cicha” otrzymała od jury na- grodę specjalną festiwalu. Galę zakończyło wspólne wykonanie kolędy „Przybieżeli do Betle- jem”. Składamy serdeczne podzię- kowania za trud przygotowań Pani Marii Paluch — opiekuna artystycznego Weroniki Winiar- skiej, natomiast samej Weronice dalszych sukcesów a w szcze- gólności kolejnych najwyższych miejsc na konkursach. Marcin Sikorski Zdjęcie: MGCKiT BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyma ROK X NR 1 (66) GEJ Wyróżnienie dla Natalii Penaś 2 grudnia 2017 r. w Klubie Centrum Przygotowań do Misji Zagranicznych w Kielcach odbył się V Fe- stiwal Piosenki Wojskowej „Żołnierska Nuta”. Nasze Miejsko-Gminne Cen- trum Kultury i Turystyki repre- zentowały: Natalia Pepaś, Julia Skrzeczyna, Weronika Winiar- ska. Uczestnikami konkursu byli wykonawcy z województwa świętokrzyskiego. Za wykona- nie piosenki „Warszawo ma” Natalia Pepaś otrzymała wyróż- nienie. Maria Joanna Paluch - opiekun artystyczny / KIOSENKI | (RL Harcerska wigilia w Bodzentynie Przed zbliżającymi się świętami Bożego Narodze- nia harcerze ZHP z Bo- dzentyna, Psar, Śniadki, Leśnej, Dąbrowy spotkali się 21 grudnia w Miej- sko-Gminnym Centrum Kultury i Turystyki w Bo- dzentynie na tradycyjnej wieczerzy wigilijnej. Zebrani druhowie przywitali się w harcerskim kręgu trzy- mając się za ręce. Następnie składano sobie życzenia świą- teczne i noworoczne. W imie- niu drużynowych Jerzego Wójcika, Marka Lachowskie- go i Jerzego Świderskiego głos zabrała Inga Świderska, następnie Dyrektor Miejsko -Gminnego Centrum Kultury i Turystyki Marcin Sikorski oraz dr hab. prof. UJK Urszula Oet- tingen, która złożyła również życzenia w imieniu Państwa Teresy i Witolda Comberów działających w harcerstwie od wielu lat. Przy uroczyście zasta- wionych stołach dzielono się opłatkiem. Jedzone tradycyjne potrawy przygotowane przez harcerzy wraz ze swoimi ro- dzicami. Śpiewano kolędy przy świecach i przy tym najważniej- szym Betlejemskim Światle Po- koju, które zostało przywiezione z Zakopanego przez naszych druhów. Urszula Oettingen NM: Bodzentyn WYDAWCA: Miasto i Gmina Bodzentyn, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn. ADRES REDAKCJI: „Głos z Bodzentyna, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn, tel. (+48) 41-31-15-010. Redaktor naczelny — Ewa Ślęczek, ewa.sleczekGbodzentyn.pl, redaktor — Artur Olszewski, artur.olszewskiQbodzentyn.pl, korekta: Anna Dyk-Bober. Szata graficzna skład i druk: ART-SERWIS, tel. 513-01-04-04, wwwaartserwis.info. Nakład - 2500 egz. Zdjęcia, artykuły oraz propozycje tematów można przesyłać na adres e-mail: ewa.sleczekQbodzentyn.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów oraz opatrywania ich własnym tytułem. Zdjęcie: MGCKiT Zdjęcie: Urszula Oettingen MII ROK X NR 1 (66) Zd olos z bodzentyna zad Am BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN jest czysto HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH W GMINIE BODZENTYN od 01.01.2016 do 31.12.2018 Firma odpowiedzialna za wywóz odpadów komunalnych: Ekom, ul. Zakładowa 29, 26-056 Nowiny. Kontakt: tel./fax. (41) 315 40 03, tel. (41) 368-46-61. E-mail: ekomkielceQpoczta.onet.pl, www.ekom.org.pl. UWAGA: Odpady należy wystawiać przed posesję w dniu wywozu do godziny 6:30. BODZENTYN — ZABUDOWA JEDNORODZINNA ul. 3 - go Maja, ul. Armii Krajowej, ul. Błotna, ul. Krzywa, ul. Langiewicza, ul. Licealna, ul. Mała, ul. Ogrodowa, ul. Partyzan- tów, ul. Pasieka, ul. Piłsudskiego, ul. Plac Żwirki, ul. Podmurze, ul. Południowa, ul. Rynek Górny, ul Słoneczna , ul. Straży Po- żarnej, ul. Suchedniowska, ul Szermentowskiego, ul. Świętego Ducha, ul. Świętokrzyska, ul. Wąska, ul. Wesoła, ul. Wolności, ul. Żeromskiego, ul. Kościelna. Odpady zmieszane 04.01; 01.02; 01.03; 05.04; 19.04; 04.05; 17.05; 07.06; 21.06; 05.07; 19.07; 02.08; 16.08; 06.09; 20.09; 04.10; 18.10; 02.11; 21.12 Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło 02.01; 06.02; 06.03; 03.04; 08.05; 05.06; 03.07; 07.08; 04.09; 02.10; 06.11; 04.12 BODZENTYN — ZABUDOWA JEDNORODZINNA ul. Kielecka, ul. Miejska, ul. Podgórska, ul. Opatowska. Odpady zmieszane 03.01; 07.02; 07.03; 04.04; 19.04; 02.05; 17.05; 06.06; 21.06; 04.07; 19.07; 01.08; 16.08; 05.09; 20.09; 03.10; 18.10; 07.11; 21.12 Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło 08.01; 03.02; 03.03; 07.04; 07.05; 02.06; 07.07; 04.08; 01.09; 06.10; 05.11; 04.12 BODZENTYN — ZABUDOWA WIELORODZINNA Spółdzielnia Mieszkaniowa „Wolność” ul. Wolności 10; Wspólnota Mieszkaniowa ul. Wolności 1; Kielecka Spółdzielnia Mieszkaniowa ul. Ogrodowa 3; SPZOZ ul. Ogrodowa 1, Stara Wieś 28, Święta Katarzyna, ul. Żeromskiego 5. Odpady zmieszane 04.01; 01.03; 19.04; 26.04; 30.05; 07.06; 12.07; 19.07; 26.07; 23.08; 30.08; 06.09; 04.10; 11.10; 18.10; 25.10; 06.12; 20.12 18.01; 15.03; 04.05; 01.02; 05.04; 10.05; 15.02; 12.04; 02.11; 15.11; 17.05; 24.05; 14.06; 21.06; 28.06; 05.07; 02.08; 09.08; 16.08; 13.09; 20.09; 27.09; Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło 02.01; 06.02; 06.03; 03.04; 08.05; 05.06; 03.07; 07.08; 04.09; 02.10; 06.11; 04.12 Odpady bio w tym zielone (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) 02.01; 06.02; 06.03; 03.04; 21.04; 08.05; 19.05; 05.06; 16.06; 03.07; 21.07; 07.08; 18.08; 04.09; 15.09; 02.10; 20.10; 06.11; 04.12 Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 I od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) 08.01; 03.02; 03.03; 07.04; 21.04; 07.05; 19.05; 02.06; 16.06; 07.07; 21.07; 04.08; 18.08; 01.09; 15.09; 06.10; 20.10; 05.11; 01.12 Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018) 02.01; 06.02; 06.03; 03.04; 21.04; 08.05; 19.05; 05.06; 16.06; 03.07; 21.07; 07.08; 18.08; 04.09; 15.09; 02.10; 20.10; 06.11; 04.12 Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK X NR 1 (66) 15 celiny; Wola szczygiełkowa; dąbrowa dolna; dąbrowa górna; chrusty Odpady zmieszane Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony 10.01; 14.02; 14.03; 11.04; 09.05; 13.06; 11.07; 08.08; 12.09; 10.10; 14.11; 12.12 26.01; 23.02; 23.03; 27.04; 25.05; 22.06; 27.07; 24.08; 28.09; 26.10; 23.11; 31.12 26.01; 23.02; 23.03; 27.04; 25.05; 22.06; 27.07; 24.08; 28.09; 26.10; 23.11; 31.12 30.03; 30.10 Kamionka; Podmielowiec; siekierno- Podmieście; siekierno – Przedgrab; siekierno – smyków; siekierno - stara Wieś; Ka- mienna górna; Parcelanci; skorucin; Leśna- stara Wieś; Podkonarze; Parcele. Odpady zmieszane Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony 11.01; 08.02; 08.03; 12.04; 10.05; 14.06; 12.07; 09.08; 13.09; 11.10; 08.11; 13.12 16.01; 20.02; 20.03; 17.04; 22.05; 19.06; 17.07; 21.08; 18.09; 16.10; 20.11; 18.12 16.01; 20.02; 20.03; 17.04; 22.05; 19.06; 17.07; 21.08; 18.09; 16.10; 20.11; 18.12 29.06; 30.11 nowa Wieś; Orzechówka; stara Wieś; Wiącka; Wzdół rządowy; Wzdół- Kolonia; Wzdół- Parcele; Kapkazy. Odpady zmieszane Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony 24.01; 28.02; 28.03; 25.04; 23.05; 27.06; 25.07; 29.08; 26.09; 24.10; 28.11; 28.12 09.01; 13.02; 13.03; 10.04; 15.05; 12.06; 10.07; 14.08; 11.09; 09.10; 13.11; 11.12 09.01; 13.02; 13.03; 10.04; 15.05; 12.06; 10.07; 14.08; 11.09; 09.10; 13.11; 11.12 25.06; 13.12 Ściegnia; Kamieniec; hucisko; Psary- Kąty; Psary- Podłazy; Psary- stara Wieś; Podlesie; cerele. Odpady zmieszane Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony 25.01; 22.02; 22.03; 28.04; 24.05; 28.06; 26.07; 23.08; 27.09; 25.10; 22.11; 27.12 23.01; 27.02; 27.03; 24.04; 29.05; 26.06; 24.07; 28.08; 25.09; 23.10; 27.11; 29.12 23.01; 27.02; 27.03; 24.04; 29.05; 26.06; 24.07; 28.08; 25.09; 23.10; 27.11; 29.12 29.03; 31.10 Śniadka druga; Śniadka Pierwsza; Śniadka trzecia; trzcianka; sieradowice drugie; sieradowice Pierwsze; sieradowice- Parcele. Odpady zmieszane Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony 03.01; 07.02; 07.03; 04.04; 02.05; 06.06; 04.07; 01.08; 05.09; 03.10; 07.11; 05.12 08.01; 03.02; 03.03; 07.04; 07.05; 02.06; 07.07; 04.08; 01.09; 06.10; 05.11; 01.12 08.01; 03.02; 03.03; 07.04; 07.05; 02.06; 07.07; 04.08; 01.09; 06.10; 05.11; 01.12 30.05; 15.11 Święta Katarzyna (ul. Kielecka, ul. Młynarska, ul. słoneczna, ul. spacerowa, ul. Świętokrzyska, ul. Wzorki, ul. Żeromskiego); grabowa; Podgórze; Wilków (ul. łazy, ul. łysogórska, ul. stara Wieś). Odpady zmieszane Odpady selektywne: papier; metale, tworzywa sztuczne; szkło Odpady bio w tym zielone, (od 01.05.2018 do 31.10.2018) Popiół (od 01.01.2018 do 30.04.2018 i od 01.11.2018 do 31.12.2018 ) Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, zużyte opony 17.01; 21.02; 21.03; 18.04; 16.05; 20.06; 18.07; 22.08; 19.09; 17.10; 21.11; 19.12 12.01; 09.02; 09.03; 13.04; 11.05; 08.06; 13.07; 10.08; 14.09; 12.10; 09.11; 14.12 12.01; 09.02; 09.03; 13.04; 11.05; 08.06; 13.07; 10.08; 14.09; 12.10; 09.11; 14.12 28.05; 29.11 ROK X NR 1 (66) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN BEZPŁATNA MAMMOGRAFIA W technologii Infolinia i zapisy: (av i(o =) Zapraszamy na badania mammograficzne kobiety w wieku 50-69 lat, które w ciągu ostatnich 2 lat (24 miesięcy) nie wykonywały bezpłatnego badania. rejestracja online: www.salvemedica.pl/mammografia medica
  Glos_z_Bodzentyna_grudzien_2017.pdf	Wz bodzentyna == | ROK IX (2017) NR 11-12 (64-65) NR INDEKSU ISSN 1507-4617 -« WYDAWNICTWO BEZPŁATNE BB roixan 11-12 (64-65) ołos l bodzentyna Wielkie pieniądze na kanalizację Gmina Bodzentyn otrzymała prawie 40 milionów złotych dofinansowania z Narodo- wego Funduszu Ochrony Środowiska na budowę 55 kilometrów kanalizacji w 16 miejscowościach. Wybudowane zostanie także 6 kilometrów sieci wodociągowej. To rekordowe dofinansowanie pozyskane przez Gminę Bodzentyn. Na co dokładnie przeznaczone zostaną pieniądze oraz kiedy inwestycja ruszy — o tym w wywiadzie z Burmistrzem Miasta i Gminy Bodzentyn Dariuszem Skibą. Głos z Bodzentyna: - Czter- nastego listopada brał Pan udział w spotkaniu, podczas którego miało miejsce podpisanie przez Marka Kitlińskiego - Prezesa PUK Bodzentyn Sp. z 0.0. umowy o do- finansowaniu projektu pod nazwą „Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracji Bodzentyn”. Projekt dofinanso- wany jest ze środków Unii Euro- pejskiej z Funduszu Spójności w ramach programu operacyjnego „Infrastruktura i środowisko”, kwo- tą blisko 40 milionów złotych (39 932 224,37 zł). 21,5 mln stanowi wkład własny, pochodzący z po- życzki uzyskanej od Wojewódzkie- go Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach. Wartość projektu to blisko 80 mi- lionów (78 832 886,31 zł). Budżet gminy Bodzentyn to przeszło 40 milionów rocznie. Czy Gminę stać na realizację tak dużego projektu? Dariusz Skiba: - Gminy przede wszystkim nie jest stać na płace- nie wysokich kar za zatruwanie środowiska naturalnego. Wszyscy wiemy, że aglomeracje muszą po- siadać sieć kanalizacji sanitarnej, a ścieki muszą być oczyszczane zgodnie z przepisami. Oba wymogi w naszej gminie nie są spełniane. Istniejące oczyszczalnie wymaga- ją w zasadzie ich wybudowania od nowa - poza tym, że je wybu- dowano nic w nich nie robiono aby utrzymać je w należytym stanie, a stopień skanalizowania aglome- racji Bodzentyn jest niski. Ponadto mamy problem z jakością wody. Obejmując pod koniec 2014 roku, urząd Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn stanąłem przed ogrom- nym wyzwaniem. Wiedziałem, że koniecznością jest przeprowadze- nie dużego programu inwesty- cyjnego w gminie; polegającego na budowie kanalizacji, budowie i remontach dróg, termomoder- nizacji obiektów. Jednocześnie miałem świadomość, że jest to jedna z bardziej zadłużonych gmin w województwie świętokrzyskim. Rozpocząłem intensywne poszu- kiwania rozwiązań tego kluczowe- go problemu, jakim był brak środ- ków finansowych na inwestycje oraz na bieżące funkcjonowanie gminy. Skala problemu wymaga- ła zwrócenia się do konsultantów zewnętrznych specjalizujących się w inżynierii finansowej. Efektem współpracy było powstanie w trze- cim kwartale 2015 roku „Programu finansowania inwestycji komunal- nych” — przygotowanego przez li- dera w tej dziedzinie, firmę Aesco- Group Sp. z o. o. z Warszawy. Dwie najważniejsze rekomendacje i wnioski programu dotyczyły: prze- prowadzenia w pierwszej kolejno- ści restrukturyzacji i konsolidacji zadłużenia gminy oraz utworze- nia spółki komunalnej działającej w obszarze wodno-kanalizacyj- nym. Dzięki przeprowadzonej pod koniec 2015 roku restrukturyzacji zadłużenia uwolniłem z budżetu gminy blisko dwa miliony złotych na wkłady własne do przyszłych projektów inwestycyjnych. W lu- tym 2016 roku większością głosów Rady Miejskiej w Bodzentynie przyjęta została uchwała w spra- wie wyrażenia woli utworzenia przez Gminę spółki działającej pod firmą Przedsiębiorstwo Usług Ko- munalnych Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Biorąc pod uwagę wyniki oraz Listę rankingo- wą - II aktualizacja - konkursu nr POIiŚ.2.3/3/2016, tego w którym wzięliśmy udział, i co warto pod- BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN kreślić, zajęte 1 miejsce w Polsce na równi z Bielskiem-Białą, War- szawą i Poznaniem, była to jedyna słuszna decyzja. Na 47 wniosków, które uzyskały dofinansowanie tyl- ko 23 % było złożonych przez jed- nostki samorządu terytorialnego. Zdecydowana większość została złożona przez Przedsiębiorstwa Komunalne w formie spółek. GzB: - Tak duży projekt może być zrealizowany wyłącznie przez Przedsiębiorstwo Usług Komu- nalnych Bodzentyn Sp. z o. o., której Gmina jest właścicielem. Gmina nie miała, ani możliwości finansowych (ze względu na wy- soki wskaźnik zadłużenia) ani or- ganizacyjnych na przygotowanie i wdrożenie tak dużego projektu. Jedyną szansą było powołanie przez Gminę Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych, które miało możliwość pozyskania środków i ma możliwość skutecznego prze- prowadzenia tej inwestycji. Dariusz Skiba: - Inwestycja ta to budowa 55 kilometrów kanali- zacji sanitarnej w 16 miejscowo- ściach (Dąbrowa Górna, Śniadka Pierwsza, Śniadka Druga, Śniad- ka Trzecia, Sieradowice Pierwsze, Sieradowice Drugie, Leśna — Sta- ra Wieś, Podkonarze, Kamienna Góra, Parcelanci, Wzdół Kolonia, Wiącka, Stara Wieś, Wzdół Rzą- dowy, Hucisko, Psary — Podła- zy), rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Bodzen- tynie; rozbudowa i modernizacja 2 stacji uzdatniania wody; budowa nowych i wymiana istniejących odcinków sieci wodociągowej o łącznej długości przeszło 6 km; montaż 5 zaworów redukcyjnych; montaż nowych hydrantów - blisko 900 sztuk stworzenie komputero- wego systemu informacji geode- Zdjęcie: Archiwum gminy zyjnej (GIS). Miejscowości, które nie zostały uwzględnione w pro- jekcie (gdyż nie spełniały warunki koncentracji liczby mieszkańców na kilometr) będą sukcesywnie uwzględniane w dalszej perspek- tywie w miarę możliwości. GZB: - Z czego wynika i czy jest faktycznie potrzebny tak duży za- kres inwestycji? Dariusz Skiba: - Zakres in- westycji jest podyktowany ko- niecznością spełnienia wymogów prawa polskiego i unijnego w za- kresie skanalizowania aglomera- cji, oczyszczania ścieków, dostar- czania mieszkańcom dobrej wody do picia. We wszystkich tych ob- szarach aglomeracja Bodzentyn nie spełnia wymogów prawnych. Czym grozi nieprzestrzeganie pra- wa - wiemy. Stopień skanalizowa- nia jest niski — wynosi mniej niż 50 %, powinien utrzymywać się w gra- nicach 100%, oczyszczalnia nie usuwa biogenów, czyli azotu i fos- foru, do tego jest w fatalnym stanie technicznym a wodę na stacjach uzdatniania chlorujemy zamiast używać innej, bezchlorowej meto- dy. Na początku lutego 2017 roku otrzymałem do wiadomości pismo ze Starostwa Powiatowego w Kiel- cach w sprawie wszczęcia przez Starostę, na wniosek Świętokrzy- skiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w Kielcach, postępowania w sprawie cofnięcia Spółce pozwolenia wodnoprawne- go dla oczyszczalni ścieków w Bo- dzentynie. Powodem były fatalne wyniki ścieków oczyszczonych; ich dopuszczalne normy były kil- kukrotnie przekroczone. Cofnię- cie pozwolenia wodnoprawnego groziło nałożeniem wysokich kar. Oczyszczalnia ścieków w Bodzen- tynie przez kilkadziesiąt lat nie była modernizowana. Przez wiele lat pracowała tylko na jednym ciągu technologicznym. Spółka podjęła doraźne działania i udało się od- roczyć cofnięcie pozwolenia. Stan sieci kanalizacyjnej jest bardzo zły. Bodzentyńska oczyszczalnia Ście- ków, przez wieloletnie zaniedbania moich poprzedników jest w chwili obecnej tykającą „bombą biolo- giczną”. Aglomeracja Bodzentyn jest skanalizowana w przeszło 40%. W mojej ocenie, w porównaniu do innych ościennych gmin jest to niski poziom. Dyrektywa ściekowa 91/271/EWG nakazuje spełnienie wymogu skanalizowania aglome- BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN racji na poziomie bliskim 100%. Dzięki realizacji projektu skanali- zowanych będzie aż 83% obsza- ru, co w znaczący sposób przybli- Ży nas do spełnienia stawianych wymagań oraz stworzy możliwość uniknięcia płacenia zwiększonych aż o 500 % opłat za korzystanie ze środowiska. Odczuwam wstyd, kiedy do mojego biura oraz na spotkania, mieszkańcy przynoszą w słoikach wodę o rdzawym zabarwieniu i intensywnym zapachu chloru. Za taką jakość wody odpowiadają braki w systemie wodociągowym oraz „niestandardowe” rozwiąza- nia zastosowane na stacji uzdat- niania wody przy ulicy Opatowskiej w Bodzentynie. Wybudowanie SUW-u bez zbiorników, w których chlor mógłby odparować, spowo- dowało iż ludzie często się skarżą na intensywny, drażniący zapach wody. Tak duży zakres inwestycyjny wynika z ogromnych niedobo- rów ilościowych w systemie oraz z bardzo złego stanu istniejącej infrastruktury, która przez lata była niedofinansowana i w chwili obec- nej jest w fatalnym stanie tech- nicznym. Realizacja tego projektu jest konieczna ze względu na fakt, iż bez tej inwestycji nie spełnimy wymagań stawianych przez prawo polskie i unijne i będziemy musieli płacić kary. GzB: - Panie Burmistrzu, tak kluczowa inwestycja dla gminy zapewne cieszy się szerokim po- parciem ze strony radnych oraz mieszkańców? Dariusz Skiba: - Na sukces, który do tej pory osiągnęliśmy, czyli pozyskanie blisko 40 milio- nów dofinansowania ze środków Funduszu Spójności, ciężko pra- cowaliśmy przez ostatnie 2 i pół roku. Aby podpisanie umowy było możliwe musieliśmy przeprowa- dzić wielowątkowy i wieloetapowy proces, którego przebieg koordy- nował Pan Mirosław Kimla, obec- ny Kierownik Jednostki Realizują- cej Projekt w PUK Bodzentyn Sp. z o. o.. Pierwszym etapem było zdiagnozowanie niedoborów sys- temu oraz wypracowanie wariantu rozwiązania problemu. Powstała „Koncepcja gospodarki ściekowej aglomeracji Bodzentyn”. Kolej- nym etapem była restrukturyza- cja zadłużenia gminy, mająca na celu uwolnienie środków na wkład własny do projektów. Po restruk- turyzacji przyszedł czas na utwo- rzenie Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych Bodzentyn Sp. z o. o. a kolejnym krokiem stało się po- wierzenie spółce zadań własnych Gminy Bodzentyn z zakresu usług związanych z zaopatrywaniem mieszkańców w wodę oraz od- prowadzaniem i oczyszczaniem ścieków a także wyposażenie jej w niezbędny do funkcjonowania kapitał. Koniecznym, do przepro- wadzenia całego procesu, było podjęcie przez Radę Miejską sze- regu uchwał. Dlatego też w tym miejscu pragnę podziękować zde- cydowanej większości radnych za zrozumienie istoty i powagi sytuacji oraz okazane poparcie i zaufanie. Odczuwam niestety pewien smu- tek ze względu na fakt, że pomi- mo moich starań, przedstawienia powagi i złożoności problemu nie powiodła się moja próba stworze- nia szerokiej koalicji zrzeszającej wszystkich radnych. Praktycznie od samego początku realizacji tego złożonego procesu natrafia- łem na zdecydowany sprzeciw ze strony jednego radnego, Pana Dariusza Świetlika. Rozumiem, że tak duże przedsięwzięcie może budzić lęk i obawy, rozumiem, iż można mieć odmienne zdanie. Jednak mając świadomość złego stanu, w jakim jest system wod- nościekowy, oraz kar które trzeba będzie zapłacić za niespełnienie wymogów stawianych przez pra- wo polskie i unijne, niezrozumiała jest postawa totalnej opozycji. Tym bardziej, że ze strony Pana Rad- nego Świetlika brak było konstruk- tywnych, alternatywnych propozy- cji rozwiązania problemu. Jeżeli chodzi o poparcie ze strony mieszkańców to budowa kanalizacji jest wyczekiwana od kilkunastu lat. Blisko 4000 osób z niecierpliwością czeka, kiedy ta inwestycja ruszy. Przez wiele lat, kiedy to stanowisko piastował mój poprzednik a przewodniczącym Rady Miejskiej był właśnie Pan Radny Świetlik, ludzie, delikatnie mówiąc, byli zwodzeni wizją wy- budowania kanalizacji. Właśnie na mieszkańców ówcześnie rzą- dzący przerzucili ciężar związany z przygotowaniem dokumentacji projektowej na wykonanie sieci. Powstało kilkanaście projektów autorstwa różnych projektantów. Projekty straciły ważność, ludzie stracili pieniądze, a kanalizacji ani szansy na jej wybudowanie nie mieli aż do teraz. Dlatego tym większa jest ranga sukcesu pozy- skania tak dużego dofinansowania na tę inwestycję. GzB: - Dziękuję bardzo za roz- mowę. Dariusz Skiba: - Dziękuję. Artur Olszewski ołos I bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) EB Nowa uroga przy Świetlicy Prace związane z prze- budową drogi w miej- scowości Siekierno właśnie się zakończyły. 50 m odcinek prowadzi do świetlicy wiejskiej, z której często korzysta- ją mieszkańcy. Ze względu na to, że wy- stępuje tam duże nachylenie terenu, dotychczas były pro- P NE > 2 E o E z ,= Ę 2 < Ko 6 „2 3 N blemy z podjazdem i wciąż pojawiającym się błotem. Zmodernizowana droga po- kryta została asfaltem. Kosz Modernizacji drogi wyniósł 17 884,20 złotych brutto — fundusze w całości pocho- dzą z budżetu gminy. Wyko- nawcą prac był Zakład Robót Drogowych DUKT. Artur Olszewski Szlak Benedyktyński hędzie w naszej gminie! W wyniku rozstrzygnięcia kon- kursu „Zachowanie dziedzictwa kulturowego i naturalnego” z Re- gionalnego Programu Operacyj- nego Województwa Świętokrzy- skiego na lata 2014-2020, szlak „Śladami kultury benedyktyńskiej" w gminach Bodzentyn, Bieliny, Pawłów i Łagów będzie realizo- wany! Zarząd Województwa Święto- krzyskiego postanowił zwiększyć środki z 16 mln 150 tys. złotych do 29 milionów złotych. Dzięki zwiększonej alokacji szlak „Śla- dami kultury benedyktyńskiej" oraz Park Dziedzictwa Gór Świę- tokrzyskich w Nowej Słupi otrzy- mają dofinansowania. Oba projekty przeszły ocenę formalną i merytoryczną spełniając kryteria dopuszczające i uzyskujące wymaganą liczbę punktów, z tym, że projekt przygoto- wany przez Związek Gmin Gór Świętokrzyskich, za- kładający utworzenie szla- ku „Śladami kultury bene- dyktyńskiej" został wyżej oceniony, dzięki czemu otrzymał 80% dofinanso- wania. Całkowita wartość zadania wynosi 20 mln 33 tys. złotych, z czego gmina Bodzentyn otrzyma ok. 6 mln 300 tys. złotych! Projekt zakłada stworzenie szlaku kulturowego opartego na dziedzictwie kulturowym i historycz- nym rejonu Gór Świętokrzyskich, którego ważnym punktem oddzia- łującym na cały obszar byli Bene- dyktyni - założyciele opactwa na Świętym Krzyżu. W ramach Szlaku Benedyktyńskiego planowane są między innymi: rewitalizacja wzgó- rza zamkowego z ruinami Pałacu Biskupów Krakowskich w Bodzen- tynie, stworzenie galerii produktów lokalnych, utworzenie regionalnego Ośrodka Dokumentacji Historii, czy powstanie ogrodu sensorycznego oraz zimowego ogrodu kultury wraz z elementami multimedialnymi. lOprac. EŚ/ EB roxixun1112 (64-65) ołos l bodzentyna Budżet Obywatelski w Bodzentynie Minął termin składania projektów w ramach drugiej edycji Budżetu Obywatelskiego Miasta Bodzentyn. W tym roku budżet gminy na ten cel wynosi ponad 80 tysięcy złotych. Do Urzędu Miasta i Gminy wpłynęło pięć wniosków. Teraz trwa ich szczegółowa weryfikacja. W zeszłym roku pula Budże- tu Obywatelskiego wyniosła 66 481,40 zł. Pieniądze zosta- ły rozdzielone pomiędzy dwa zwycięskie projekty. Pierwszy z nich „Żyj zdrowo i aktywnie w Bodzentynie” dotyczył bu- dowy siłowni zewnętrznej na terenie Gminy, natomiast drugi „Zagospodarowanie i wypo- sażenie przestrzeni zielonej Dziennego Domu Pobytu dla osób starszych”, w swoich za- łożeniach miał przede wszyst- kim udogodnienia dla osób starszych, które na co dzień przebywają w placówce. Te- goroczny Budżet Obywatelski wynosi aż 80 143,93 zł. w Bodzentynie wpłynęło pięć projektów. Pierwszy z nich dotyczy modernizacji sześcio- stopniowej strzelnicy na broń ostrą w Bodzentynie, która mieści się przy Powiatowym Zespole Szkół, kolejny bu- dowy chodnika przy ul. Połu- dniowej w Bodzentynie, w celu zwiększenia bezpieczeństwa mieszkańców. Dalszy doty- czy zagospodarowania terenu BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN nie i przy boisku „Orlik". W za- łożeniach jest wybudowanie wiaty grillowej, utwardzenie podłoża kostką brukową oraz zachowanie elementów ma- łej architektury, w tym ławek, stolików, koszy, hamaków oraz stojaków na rowery. Czwarty projekt związany jest z zago- spodarowaniem części działki w Bodzentynie na potrzeby osób odwiedzających cmen- tarz parafialny (plac położony przy południowym wejściu na cmentarz). Ostatni ze złożo- nych projektów to „Żyj zdro- WO - Nowoczesna Fizjoterapia w Samorządowym Ośrodku Zdrowia w Bodzentynie”, który polegałby na zakupie niezbęd- nego wyposażenia do pracow- ni fizjoterapii. Wszystkie złożone projekty, przejdą teraz dokładną weryfi- kację, mającą na celu spraw- dzenie, czy spełniają wszelkie wymagania formalne. Ten etap potrwa do końca grudnia. Je- żeli projekty pomyślnie przejdą weryfikację, zostaną poddane w styczniu pod głosowanie mieszkańców Gminy Bodzen- tyn. Głosowanie odbędzie się do końca stycznia. Artur Olszewski W tym roku do UMiG przy gimnazjum w Bodzenty- EBODZENTYN Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba podpisał 23 listopada umowę na dofinansowanie rozwoju infrastruktury edukacyjnej. Pieniądze pochodzą z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020 w ra- mach działania 7.4 „Rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej”. Dzięki tym fun- duszom, w trzech szkołach swoje oblicze zmieni infrastruktura edukacyjna. Łączna wartość projektu to blisko 800.000 zł. Wniosek złożony przez Gminę Bodzen- tyn pn. „Rozwój infrastruktury edukacyjnej na terenie Gminy Bodzentyn” znalazł się na pierwszym miejscu listy rankingowej. W maju 2017 roku została podpisana pre -umowa, a obecnie po dostarczeniu komple- tu dokumentów, właściwa umowa o dofinan- sowanie unijne projektu. Projekt ten dotyczy modernizacji budynków — malowania wnętrz, lakierowania i cyklinowania parkietów, wy- miany wykładzin z tworzyw sztucznych, wymiany stolarki drzwiowej, baterii natry- skowych i umywalkowych, ale także zaku- pienia nowych sprzętów elektronicznych w tym komputerów, monitorów, projektorów multimedialnych, podłóg interaktywnych, po- mocy naukowych, sprzętu nagłaśniającego oraz wielu innych. Cały projekt składa się z dwóch etapów: pierwszym z nich, który jest już zrealizowany, dotyczy zakupu wyposa- żenia, natomiast drugi modernizacji bloków sportowych i będzie realizowany w 2018 r. Projekt obejmuje trzy placówki z terenu Gminy Bodzentyn: Zespół Szkół we Wzdo- le Rządowym, Budynek Gimnazjum w Bo- dzentynie, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Bodzentynie. Wartość całego projektu wyniesie 795.221,01 zł, z czego prawie 600 tys. zł (75% ) to dofinansowanie unijne. Oprac. Artur Olszewski a> Z E o E po) ż c O 2 < o 2 o N E e, E s ż ka 2 < a N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Uroczysta sesja Rady Miejskiej W Miejsko-Gminnym Cen- trum Kultury i Turystyki w Bodzentynie, piątego grudnia odbyła się wyjąt- kowa sesja Rady Miejskiej, podczas której nadano tytuł Honorowego Obywa- tela Miasta. Tytuł nadano Józefowi Szer- mentowskiemu, uznanemu arty- ście malarzowi pochodzącemu z Bodzentyna. Na uroczystości pojawili się: burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba, przewodniczący Rady Miejskiej w Bodzentynie Wojciech Kózka, radni, sołtysi, dyrektorzy szkół oraz zaproszeni goście. Józef Szermentowski urodził się w 1833 r., był malarzem i ry- sownikiem, jednym z prekursorów realizmu w nurcie malarstwa pej- zażowo-rodzajowego w sztuce polskiej. Jego prace znane są na całym świecie. Pobierał lekcje ry- sunku u Franciszka Kostrzewskie- go. Ukończył gimnazjum w Kiel- cach, a w latach 1853-57 kształcił się w warszawskiej Szkole Sztuk Pięknych u Marcina Zaleskiego i Chrystiana Breslauera. W tym czasie poznał Juliusza Kossaka, z którym pracował przy retuszo- waniu i kolorowaniu zdjęć na zle- cenie zakładu fotograficznego. Dzięki znajomości z Kossakiem i Wojciechem Gersonem wszedł do tzw. grupy Marcina Olszyń- skiego, w historii sztuki określanej też mianem pierwszej cyganerii warszawskiej. Tematyką jego prac były krajobrazy, przyroda, sceny rodzajowe. Natchnieniem - przede wszystkim pejzaże stron rodzin- nych. W „warszawskim okresie” malował widoki okolic nadwiślań- skich i świętokrzyskich (Widok bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) Sandomierza), w następnych la- tach w swoich dziełach umiesz- czał także motywy leśne (Las dębowy), górskie, parkowe oraz te, które ściśle nawiązywały do co- dziennego życia na wsi i w małych miastach (Oracz, Pogrzeb chłop- ski, Widok rynku w Szydłowcu). Osiedlenie się we Francji, kontakt z malarstwem barbizończyków oraz dziełami siedemnastowiecz- nych mistrzów holenderskich wzmocniły realistyczne tendencje i walory ekspresyjne w jego ma- larstwie. Twórczość Szermentow- skiego słabo znana i niedocenia- na w kraju, po śmierci artysty dość szybko uległa zapomnieniu, cho- ciaż był on jednym z najwybitniej- szych pejzażystów swojej genera- cji, wytyczającym nowe kierunki rozwoju tego nurtu w malarstwie polskim. Artysta zmarł 6 września 1876 r. w Paryżu. - Bardzo się cieszę, że taka inicjatywa została podjęta. Józef Szermentowski to wybitny arty- sta i nietuzinkowa postać, ważna przede wszystkim dla historii zwią- zanej z Miastem i Gminą Bodzen- tyn. Bardzo istotne jest, aby ludzie posiadali jak najwięcej informacji na temat Szermentowskiego — jego życia i twórczości. Nadanie tytułu Honorowego Obywatela Miasta Bodzentyn z pewnością jest ku temu wspaniałą okazją — mówił burmistrz Dariusz Skiba. Podczas uroczystej sesji obec- ne były szkolne poczty sztandaro- we ze szkoły podstawowej, gim- nazjum i liceum w Bodzentynie. Młodzież gimnazjalna zaprezen- towała wspaniałe przedstawienie o Honorowym Obywatelu Miasta. Wszystkim ukazano najważniejsze wydarzenia z życia artysty, a w spe- cjalnie przygotowanej prezentacji pokazano gościom najważniejsze dzieła, które stworzył malarz. Po uroczystej części spo- tkania burmistrz Dariusz Skiba, przewodniczący Rady Miejskiej w Bodzentynie Wojciech Kózka, radni oraz zaproszeni goście, udali się pod tablice oraz po- mnik pamiątkowy przy kościele Świętego Ducha, gdzie oddali hołd wielkiemu artyście - Józe- fowi Szermentowskiemu. Podczas wydarzenia, radni podjęli także uchwałę w sprawie ustanowienia roku 2018, rokiem Józefa Szermentowskiego na te- renie Miasta i Gminy Bodzentyn. Artur Olszewski Wybory uzupełniające do Młodzieżowej Rady Miejskiej w Bodzentynie | W środę 6 grudnia mło- dzież z Gminy Bodzentyn oddawała głosy na swoich kandydatów do Młodzieżo- wej Rady Miejskiej. Swoje głosy wyborcy mo- gli oddawać w dwóch lokalach wyborczych: w Miejsko-Gmin- nym Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie oraz w Szkole Podstawowej imienia Poetów Doliny Wilkowskiej w Świętej Katarzynie. Wyboru musiały się odbyć, ponieważ dotychczasowy skład Młodzieżowej Rady Miej- skiej w Bodzentynie składał się z 9 członków — brakowało więc 6 osób, które ten skład zasilą. Po ostatecznym zliczeniu gło- sów przez Okręgową Komisję nr 4 (MGCKIT), wybrani zostali: Alek- sandra Białek, Szymon Marzec, Karol Bzówka, Mateusz Sikora. Natomiast w Okręgowej Komisji Wyborczej nr 5 (Święta Katarzyna): Dominik Żmuda, Patryk Adamczyk. Nowym radnym Młodzieżo- wej Rady Miejskiej w Bodzenty- nie serdecznie gratulujemy i ży- czymy wielu sukcesów. Artur Olszewski Zdjęcie: Archiwum gminy MB pokixnn1112 (64-65) ołos l bodzentyna W tym miesiącu, jako że jest to czas podsumowań, postanowiliśmy zapytać dwoje radnych, jakie inwe- stycje udało się osiągnąć na ich terenach. Pan Jan Zygadlewicz w cza- sie swojej kadencji dążył między innymi do poprawy stanu dróg w Bodzentynie. Ale to nie wszystko... „Głos z Bodzentyna”: Panie Ż Radny, jakie inwestycje udało się osiągnąć dla mieszkańców Bodzentyna, które były zgodne z Pana obietnicami? Jan Zygadlewicz: - Uważam, że dzięki moim staraniom popra- wia się stan dróg w Bodzentynie — mianowicie ulica Błotna, Armii Krajowej i Miejska zyskały na- wierzchnię asfaltową. Na począt- ku przyszłego roku zostanie zre- alizowana nakładka asfaltowa na ulicy Podgórskiej, a pieniądze na ten cel zostały już zabezpieczo- ne w budżecie gminnym na rok 2018. Wykonanie niezbędnych pomiarów geodezyjnych, spowo- dowane koniecznymi uzgodnie- niami z mieszkańcami posesji, dotyczącymi szerokości drogi spowodowało niestety opóźnie- nia. Niebawem ruszy przebudo- wa drogi wojewódzkiej, a wraz z nią powstanie rondo i chodniki. Dzięki tej inwestycji powstaną chodniki od Pogórza wzdłuż uli- cy Kieleckiej, Szermentowskiego i Świętokrzyskiej. Wspólnie z Po- wiatem wykonano remont ulicy Żeromskiego obejmujący poło- żenie nowej nakładki asfaltowej. Ponadto na ulicy Szermentow- skiego wykonano długo oczeki- wany wodociąg dla kilku domów. Na targowicy wymieniono popę- kane płyty betonowe, które za- grażały bezpieczeństwu zwierząt i położono asfalt. Bardzo mnie cieszy, że uda- ło się pozyskać dofinansowanie na modernizację i rozbudowę oczyszczalni ścieków w Bodzen- tynie, która to inwestycja nieba- wem ruszy. Kolejnym ważnym działaniem jest drugi etap rewi- talizacjj Bodzentyna. Wniosek, który został złożony przeszedł już ocenę formalną, a w kwietniu 2018 r. będą wyniki oceny mery- torycznej. Mam nadzieję, że uda się pozyskać niezbędne dofinan- sowanie dla tego działania. GzB: - Panie Radny, jak Pan ocenia swoją działalność w Ra- dzie Miejskiej? Jan Zygadlewicz: - Szanow- ni Państwo, jako radny dążyłem do wypełnienia swoich obietnic przedwyborczych. W mniejszym bądź większym stopniu przyczy- niłem się ich realizacji. Mam na- dzieję, że spełniają one Państwa oczekiwania, natomiast ocenę mojej pracy w Radzie Miejskiej pozostawiam Państwu. GZzB: - Dziękuję bardzo za wy- powiedź. Zapytaliśmy również Panią Radną Katarzynę Sikorę o to, co dobrego udało się zrobić dla mieszkańców z jej okręgu. Katarzyna Sikora: - Bardzo się cieszę, że fundusz sołec- ki w końcu jest realizowany tak BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN jak być powinien — z korzyścią dla mieszkańców. Dzięki niemu na terenie Szkoły Podstawowej w Leśnej udało się doposażyć i oświetlić plac zabaw, a także za- łożyć monitoring. Dla zespołu Pie- śni i Tańca „Leśnianie” zakupiono zastawę stołową oraz akcesoria kuchenne. Dodatkowo przygoto- wano dokumentację projektową oświetlenia ulicznego wraz z jego częściowym wykonaniem na od- cinku z miejscowości Leśna Stara Wieś do Kamiennej Góry, a teraz przygotowywana jest dokumenta- cja dla odcinka Leśna Stara Wieś — Siekierno. W Siekiernie wymie- niono okno i wyposażono świetli- cę, a do placu zabaw zakupiono piaskownicę, urządzenia zabawo- we i sprawnościowe. Z budżetu gminnego powstał asfaltowy pod- jazd do świetlicy. Ze względu na duże nachylenie terenu, dotych- czas były problemy z podjazdem i wciąż pojawiającym się błotem. Dlatego cieszymy się z tego od- cinka. W trakcie realizacji jest pro- jekt na budowę świetlicy w Sie- kiernie. Dzięki pomocy finansowej Gminy, udało się wyremontować w ubiegłym roku przepust w cią- gu drogi powiatowej na strumyku. Należy zaznaczyć, że wsparcie finansowe gminy to aż połowa sumy kosztu prac remontowych. GzB: - Pani Radna, jakie są zaplanowane inwestycje w nad- chodzącym roku dla mieszkań- ców sołectw Leśna i Siekierno? Katarzyna Sikora: - W ra- mach przyszłych inwestycji za- planowano już zakupienie kom- puterów na użytek dzieci ze szkoły w Leśnej, wyremontowa- nie boiska szkolnego oraz ure- gulowanie stanu prawnego dróg gminnych na terenie sołectwa Leśna. Jeśli chodzi o poprawę sta- nu dróg powiatowych na tere- nie sołectw Leśna i Siekierno to w dalszym ciągu staramy się o to u Starostwa. Większość dróg jest pod jego zarządem, dlatego też gmina nie może samowolnie ich remontować. Na dzień dzisiejszy brak jest jakichkolwiek zapew- nień ze strony Starostwa. Ogromnie się cieszymy, iż w Leśnej odbędzie się budowa kanalizacji sanitarnej. Niestety z uwagi na to, że miejscowość Siekierno nie spełniała warun- ków do uwzględnienia w dofinan- sowanym projekcie, będziemy szukać innych możliwości, aby skanalizować tę i pozostałe miej- scowości. W czasie tej kadencji udało się zrobić dużo dobrego. Dlatego też bardzo dziękuje mieszkańcom, Pani dyrektor ze Szkoły Pod- stawowej w Leśnej oraz Panu Burmistrzowi za dobrą współpra- cą i wykazywane zrozumienie w wielu aspektach. Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia życzę, aby wypełnione one były radością, miłością oraz niosły ze sobą spo- kój i odpoczynek. Życzę Wam również w Nowym Roku spełnie- nia wszystkich marzeń, optymi- zmu, zdrowia i szczęścia. GzB: Dziękuję bardzo za roz- mowę. IEŚ/ Regulacje prawne dotyczące działek na terenie Gminy To co przez kilkadziesiąt lat było niemożliwe, dziś na- reszcie się udało. Przez dwa lata obecna władza dokona- ła regulacji prawnych aż 110 działek, które położone są na terenie Gminy Bodzen- tyn. Obecnie trwają starania o dokonanie regulacji kolej- nych działek — to pozwoli na realizację jeszcze większych działań inwestycyjnych. Dużym problemem, z jakim musiał zmierzyć się Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn po objęciu stanowiska było uregu- lowanie stanu prawnego działek na terenie Gminy Bodzentyn. Bez dokonania tych czynności prawnych niemożliwe byłoby re- alizowanie ważnych dla miesz- kańców i turystów inwestycji, przede wszystkim tych związa- nych z budową nowych dróg oraz modernizacją dróg starych i zniszczonych. Proces regulacji stanu prawnego działek, które są w użytkowaniu gminy, został rozpoczęty już dwa lata temu. Do tej pory aż 110 działek o łącznej powierzchni 31,73 ha stało się własnością Gminy Bodzentyn. W ostatnim czasie pracowni- cy urzędu sporządzili także karty inwentaryzacyjne, zawierające dokładny spis nieruchomości, któ- rych stan prawny nadal nie jest uregulowany. W tym celu urzędni- cy już teraz przygotowują wnioski do Wojewody z prośbą o wydanie decyzji komunalizacyjnej, stwier- dzającej własność poszczegól- nych nieruchomości. Wniosek obejmuje 210 działek o łącznej powierzchni 37,21 ha. To pomoże zrealizować w przyszłości jeszcze więcej ważnych inwestycji. Artur Olszewski BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Przeciwnicy kwestionują zakun nieruchomości przez gminę Ostatnio do Prokuratury Rejonowej w Starachowi- cach trafiła skarga doty- cząca możliwości popeł- nienia przestępstwa przez organy gminy Bodzentyn, przy zakupie działek na terenie Gminy Bodzentyn w miejscowościach: Celiny (boisko), Święta Katarzyna (parking) oraz działki od Świętokrzyskiego Parku Narodowego, na potrzeby realizacji gminnych inwe- stycji przeznaczonych dla mieszkańców. Informujemy, że wszelkie pro- cedury podczas zakupu wska- zanych w oskarżeniu działek zostały zachowane, zarówno te związane z negocjacjami, wyce- nami rzeczoznawcy, jak i przyję- tymi uchwałami. Warto dodać, że np. działka w Celinach, na której powstało boisko a w planach jest wybu- dowanie świetlicy oraz placu za- baw, zakupiona została w części ze środków funduszy sołeckich z 2015, 2016 i 2017 roku. Na- tomiast działka w Św. Katarzy- nie została zakupiona od Sióstr Bernardynek w sposób zgodny z przepisami prawa. W skardze pada także zarzut, że Gmina zakupiła działki, które następnie przekazała na rzecz Świętokrzy- skiego Parku Narodowego — co oczywiście jest nie prawdą! Zakończono wie inwestycje Poprosiliśmy Panią Teresę Bzymek, o krótki komentarz do- tyczący zakupy gruntu w Celi- nach. „— Nie rozumiem dlaczego oskarżyciele doszukują się dru- giego dnia, którego tak napraw- dę nie ma. Jest to przysparzanie dodatkowej pracy pracownikom, którzy cofają się w tył nie mogąc zająć się bieżącymi sprawami, bo muszą przygotować stos wy- jaśniających materiałów. Zakup gruntu przyczyni się do rozwoju naszego sołectwa Celiny, a nie zmarnowania pieniędzy gmin- nych. 70% ceny zakupu gruntu to środki pochodzące z funduszu sołeckiego. Dodam, iż w ostatnim czasie została podpisana umo- wa przez prezes Stowarzyszenia „Miejska Góra” Alinę Rdzanek. Stowarzyszenie pozyskało środ- ki unijne (bez wkładu własnego) na budowę świetlicy wiejskiej - ok. 256 000 złotych (bez posia- dania własnego gruntu byłoby to niemożliwe). Dziękuję wszystkim pracownikom za pomoc w przy- gotowaniu wniosku. Jeśli podsu- mujemy dotychczasowe prace to okazuje się, iż mimo przeciwno- ści losu, dokonanych jest wiele inwestycji z korzyścią dla miesz- kańców, a niektóre będą już nie- bawem realizowane.” Urzędnicy UMiG w Bodzen- tynie już przygotowali całą nie- zbędną dokumentację (m.in.: plany, porozumienia, umowy, akty notarialne, dokumentację Dobiegły końca prace związane z budową przepustu oraz dojścia do pomnika w miejscowości Wola Szczygiełkowa. Łączny koszt inwe- stycji wyniósł 41 858,37 zł. Pierwsza inwestycja w Woli Szczygieł- kowej związana była z budową obszerne- go przepustu, po którym nareszcie będzie można przejeżdżać samochodem. W tym miejscu do tej pory zbierała się woda, któ- ra zalewała pobliskie pola, wszystko przez przepływający strumyk. Nieopodal znaj- duje się także szkoła. Prace polegały na budowie 6 m przepustu, o średnicy 80 cm. Dodatkowo umocniono rów płytami ażurowymi. Koszt tych prac wyniósł 25 505,28 zł brutto. W ramach drugiej inwestycji wykona- no dojście do pomnika ofiar hitlerowskie- go terroru. Nowa nawierzchnia wykona- na jest z płyt betonowych. Teren został odpowiednio wyrównany i uporządkowa- ny. Długość dojścia to 27 mb. Koszt tej inwestycji to 16 353,09 zł brutto. Środki na te inwestycje przeznaczone zostały z budżetu Gminy Bodzentyn. Artur Olszewski ołos l bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) W celu wyjaśnienia skargi urzędnicy [jęcie: Archiwum gminy przygotowali całą niezbędną dokumentację w tej sprawie księgową, uchwały RM), która ma na celu jak najszybsze wy- jaśnienie fałszywych oskarżeń i umorzenie dochodzenia. Przez ostatnie dwudziestole- cie, nieruchomości należące do Gminy Bodzentyn były wyprze- dawane, ale warto zauważyć, że w tym czasie nikt się temu nie sprzeciwiał, nikt nie kwestiono- wał zasadności zbycia oraz pro- cedury i formy sprzedaży. Jak informuje Teresa Bzy- mek — sołtys miejscowości Ce- liny — w czasie, gdy stanowisko burmistrza objął Dariusz Skiba sukcesywnie odkrywano wiele nieprawidłowości, które znacznie skomplikowały rozwój naszych sołectw i zahnamowały inwestycje — te problemy narastały przez kil- kanaście ostatnich lat. W związ- ku z tym, nastąpiła cała gama problemów związanych z wyja- śnianiem, prostowaniem i regu- lacją stanów prawnych. Teraz na bieżąco jest to naprawiane, aby w przyszłości usprawnić proces związany z powstawaniem no- wych inwestycji w Gminie. Burmistrz Miasta i Gminy jest pewien, że: „W roku 2018 — wy- borczym, nasilą się podobne tego typu kłamliwe oskarżenia i zgło- szenia do różnego rodzaju orga- nów ścigania”. Dodatkowo od mo- mentu objęcia stanowiska walczy o to, aby majątek gminy cały czas się powiększał. Nieruchomości, których zakupu dokonuje Gmina mają przede wszystkim służyć mieszkańcom i ich potrzebom tj.: budowa dróg gminnych, placów zabaw, świetlic, siłowni, czy ścieżek rowerowych. A. Olszewski boisk, Zdjęcie: Archiwum gminy Podsumowanie trzech lat kadencji Burmistrza Dariusza Skiby Rok 2017 zmierza ku koń- cowi. W każdym samorzą- dzie przychodzi moment dokonania podsumowań i kreślenia planów na przy- szłość. Rozmowa z Bur- mistrzem Bodzentyna jest próbą spojrzenia na minio- ne trzy lata jego kadencji oraz naświetlenia wizji na lata przyszłe. Wszyst- kich naszych Czytelników zapraszamy do zapoznania się z dotychczasowymi dokonaniami oraz strategią rozwoju gminy na przyszły rok. „Głos z Bodzentyna”: Panie Burmistrzu, koniec 2017 roku to również koniec trzeciego roku sprawowania obowiązków Bur- mistrza. Jak Pan ocenia trzy lata swojej pracy? Burmistrz: - Trzy lata pracy w samorządzie na stanowisku burmistrza Miasta i Gminy Bo- dzentyn oceniam jako czas in- tensywny i pracowity. Był to czas poświęcony działaniom zmie- rzającym do lepszej organizacji pracy, przygotowań wniosków o środki unijne jak również przy- gotowań do inwestycji. Dzięki zwiększonej mobilizacji pracow- ników oraz skupieniu udało się pozyskać ponad 60 milionów zł dofinansowania. Dlatego sądzę, że ten czas nie był zmarnowa- ny. Z pewnością brakuje go na wszystko, gdyż każde z zagad- nień jest absorbujące i czaso- chłonne. Określone ustawami procedury utrudniają działania wszystkim samorządom. Ale nie poddajemy się i ciągle idziemy do przodu. GzB: Czy zatem 2017 rok może Pan uznać za udany? Burmistrz: - Rok 2017 to okres dalszych prac związanych z pozyskiwaniem środków unij- nych. Ogromnym sukcesem dla całej społeczności Gminy Bo- dzentyn było uzyskanie blisko 40 milionów złotych na rozbudo- wę długo oczekiwanej kanaliza- cji. Tak więc jest to z pewnością rok udany. Poza tym udało się również pozyskać dofinanso- wanie na prace przy ruinach bo- dzentyńskiego zamku. Wniosek złożony przez Związek Gmin Gór Świętokrzyskich na cztery gminy: Bodzentyn, Bieliny, Ła- gów i Pawłów, został pozytyw- nie oceniony i Gmina Bodzen- tyn uzyska ponad 6,3 miliona złotych. Bardzo się cieszymy z otrzymanego dofinansowania, gdyż prace na wzgórzu zamko- wym w Bodzentynie zdecydo- wanie powiększą atrakcyjność naszego regionu. Jest to histo- ryczna chwila, od ponad dwustu lat po raz pierwszy nasz zaby- tek będzie stopniowo uzyski- wał w części dawną świetność. Ogromnym ryzykiem była moja decyzja o przejęciu tej nierucho- mości na rzecz gminy Bodzen- tyn w marcu 2015 r. Zakładam, że to ważna inwestycja w przy- szłość naszej gminy. GzB: Z jakich osiągnięć jest Pan najbardziej dumny? Burmistrz: - Uważam, że takim osiągnięciem było nawią- zanie pozytywnej współpracy z większością radnych, głównie z dziesięcioma, którzy pomimo różnych trudności i zdając sobie sprawę z zobowiązań finanso- wych gminy, zrozumieli potrzebę naszych działań i bardzo pozy- tywnie wywiązali się ze swoich obowiązków. Dziękuję im zatem za wyrozumiałość i cierpliwość w oczekiwaniu na realizację in- westycji na ich terenach. Kolejnym osiągnięciem, któ- re będę podkreślał cały czas, to fakt, iż w ciągu głównie dwóch lat, w 2016 i 2017 roku, po- zyskaliśmy bardzo dużą ilość środków zewnętrznych. To jest, powtórzę, ponad 60 milionów złotych i jest to duże osiągnięcie w skali tak małego samorządu. Pozyskane środki finansowe obejmują wiele obszarów naszej działalności: służbę zdrowia, in- westycje drogowe, gospodarkę wodnościekową, oświatę, po- Zdjęcie: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) 9 moc społeczną, dziedzictwo kul- turowe, turystykę. GzB: Gdzie napotkał Pan największe trudności? Burmistrz: - Od początku ka- dencji przez trzy lata borykamy się z różnego rodzaju roszcze- niami osób, które nie zgadzają się z moimi działaniami i noto- rycznie zaskarżają do różnych instytucji nasze postępowanie, podjęte uchwały, a także moje decyzje. Trudności również do- strzegam w głosowaniu dwóch panów radnych: pana Dariusza Świetlika i pana Józefa Koło- mańskiego, którzy ciągle pod- ważają nie tylko moje decyzje, ale również moją obecność w samorządzie. To ciągłe kwe- stionowanie moich działań jest uciążliwe i utrudnia pracę nam wszystkim. Mam wrażenie, że z braku solidnych argumentów panowie drażnią się w sposób małostkowy, jednocześnie zapo- minają, że poprzez swoją dzia- łalność samorządową w latach ubiegłych niewiele wnieśli w roz- wój naszej gminy, przyglądając się biernie wątpliwym działa- niom mojego poprzednika. W 2016 roku wszyscy byli- śmy świadkami próby odwoła- nia mnie z funkcji burmistrza. Mój poprzednik Stanisław Ma- rek Krak złożył skargę do ko- misarza wyborczego oraz wo- jewody, dotyczącą rzekomego złamania przeze mnie prawa, zarzucając mi łączenie dwóch funkcji – pracownika Święto- krzyskiego Parku Narodowego oraz burmistrza. Co oczywiście jest nieprawdą, gdyż obecnie jestem na bezpłatnym urlopie i nie świadczę pracy na rzecz Parku Narodowego. Sądzę, że był to przejaw zemsty i złośliwo- ści oraz braku pogodzenia się z przegraną w wyborach samo- rządowych. Niedawno kilka osób na cze- le z radnym Józefem Kołomań- skim w sposób bezpardonowy wprowadzało opinię publiczną w błąd w sprawie wydzierża- wienia części działki w Świętej Katarzynie na inwestycję o na- zwie Centrum Kultury i Turystyki w Świętej Katarzynie. Sugerując wręcz powiązania korupcjo- genne mojej osoby z inwesto- rem oraz powielając nieprawdę związaną z planami tej inwesty- cji. Cała sytuacja ogromnie po- dzieliła mieszkańców i wprowa- dziła niepokój narażając mnie na utratę zaufania społecznego, do czego od dwóch lat zmierzał pan radny Kołomański. Cały czas oczekujemy z nie- pokojem na decyzję wojewody w związku z umorzeniem, bądź nie, nałożonej opłaty legaliza- cyjnej za nielegalne wybudowa- nie czterech odcinków wodocią- gu w miejscowości Podgórze, w 2014 r. Przypomnę, decyzją pana Stanisława Marka Kraka i pani Barbary Pałysiewicz-Bła- chut służby Zakładu Usług Ko- munalnych wykonały inwestycję kanalizacyjną bez wymaganego pozwolenia na budowę. W od- powiedzi na to Powiatowy In- spektor Nadzoru Budowlanego nałożył na gminę opłatę lega- lizacyjną w kwocie 800 tysięcy złotych. W chwili obecnej nie będzie nas stać na takie obcią- żenie finansowe. Kolejnym problemem jest brak uregulowania własno- ściowego gruntów będących w zarządzie gminy. Sytuacja ta przyczynia się do ogromnych trudności związanych z plano- wanymi inwestycjami, głównie drogowymi, ale też moderniza- cją obiektów publicznych. Przez ostatnie trzy lata byliśmy zmu- szeni prostować ten stan rzeczy. Budynki oraz działki placówek szkolnych w Psarach i Śniad- ce, budynek na ulicy Kieleckiej, Budynek OSP w Bodzentynie i wiele dróg gminnych miały nie uregulowany stan prawny. W latach ubiegłych nasi po- przednicy w sposób nieprawi- dłowy realizowali inwestycje na gruntach, które są własnością prywatną, własnością Lasów Państwowych czy też Święto- krzyskiego Parku Narodowe- go. Cały czas borykamy z tym problemem, szukając sposobu na rozwiązanie owych zaszło- ści. Ponadto budowano boiska i inne urządzenia małej archi- tektury bez odpowiednich doku- mentów. W akcie zemsty, za upublicz- nienie wszystkich nieprawidło- wości, wszelkimi sposobami moi przeciwnicy próbują mnie zdys- kredytować poprzez nieustanne zgłaszanie do organów ścigania różnych doniesień na rzekomo moje nadużycia prawne. Obecnie policja prowadzi śledztwo w sprawie wymiany i zakupu gruntów na potrzeby mieszkańców. Sprawa dotyczy gruntów w Celinach - z prze- znaczeniem na budowę boiska i świetlicy, Świętej Katarzynie – z przeznaczeniem pod parking oraz wymiany gruntów ze Świę- tokrzyskim Parkiem Narodowym na potrzeby budowy ścieżki ro- werowej i wymiany gruntów pod drogi. To są bardzo trudne chwi- le, gdyż cały czas musimy się tłumaczyć z różnych decyzji, uchwał i działań, które moim zdaniem mają wspierać samo- rząd, a nie utrudniać jego pra- cę. Dziwię się tej sytuacji, dlate- go że w dawnych latach, ponad piętnaście, dwadzieścia lat temu, grunty gminne w majesta- cie prawa były zbywane przez samorząd gminy. Wtedy nikt tego nie kwestionował. Wiele hektarów ziemi zostało sprzeda- ne osobom prywatnym i nikt nie zgłaszał oficjalnych pretensji do tych działań. My robimy odwrot- nie, zakupujemy grunty na rzecz gminy, zwiększając tym samym majątek gminy, a te działania są nam podważane. To jest dla mnie niezrozumiałe. Trudno w to uwierzyć, że tak może się dziać. GzB: W wywiadzie zamiesz- czonym w zeszłorocznym, gru- dniowym wydaniu „Głosu z Bo- dzentyna” mówił Pan, że „rok 2017 będzie w naszej gminie ro- kiem budowy”. Jakie inwestycje budowlane udało się już w tym roku zrealizować? Burmistrz: - Przede wszyst- kim to inwestycje drogowe. Cały czas realizujemy projekty z Pro- gramu Obszarów Wiejskich na co pozyskaliśmy środki unij- ne. Duża część naszych prac i zaangażowania była skupiona właśnie na remontach dróg, również ze środków gminnych. Jak powiedziałem, mamy wie- loletnie zaszłości w postaci nie- uregulowanego stanu prawnego działek drogowych, który na bie- żąco regulujemy, wyłącznie po to, żeby można było inwestować i robić nowe nawierzchnie asfal- towe. Poza tym działania zwią- zane z drogami, które zostały podjęte na początku kadencji, będą również realizowane w przyszłości. To, że zrobiliśmy już kilkanaście kilometrów dróg gminnych w asfalcie, nie zna- czy że na tym poprzestaniemy. W dalszym ciągu będziemy re- alizować te zamierzenia. Nie- gospodarnością było co roku kupowanie kamienia i zlecanie firmom wysypywanie kruszywa, które funkcjonuje tylko na krótką metę. Wszyscy już wiemy, że po dwóch - trzech tygodniach takie drogi są na nowo uszkodzone i dziurawe. Dlatego staramy się, aby inwestycje drogowe były trwałe i realizowane w jak naj- większym zakresie. Zależy nam, aby infrastruktura drogowa uła- twiała życie mieszkańcom i przede wszystkim zapewniała im większe bezpieczeństwo. Dodatkowo na uwagę zasłu- gują te wszystkie inwestycje, które realizowane są w ramach funduszu sołeckiego oraz bu- dżetu obywatelskiego. Realizu- jemy je na bieżąco, przez cały rok i zawsze chcemy doprowa- dzać do końca. GzB: Zgodnie z jedną z obiet- nic przedwyborczych dwukrotnie w roku organizuje Pan spotkania z mieszkańcami wszystkich so- łectw. Czy kontakt z mieszkań- cami jest dla Pana ważny? Burmistrz: - Przed wyborami w 2014 roku i jeszcze wcześniej zauważyłem, że mój poprzednik stracił kontakt z mieszkańcami i często unikał spotkań z nimi. Mieszkańców sołectw to obu- rzało, dlatego że trudno było im się czegokolwiek dowiedzieć nawet w urzędzie. Brakowało szczegółowych informacji doty- czących ich bieżących spraw. Ja postanowiłem mieć stały kontakt z mieszkańcami nie tyl- ko w urzędzie, ale również wyjść do ludzi. Dlatego spotykam się z mieszkańcami każdego sołec- twa dwa razy w roku. Dzięki tym spotkaniom mogę wysłuchać ich potrzeb, odpowiedzieć na nurtu- jące ich pytania, ustosunkować się do ich uwag, a nawet preten- sji. Te spotkania stwarzają moż- liwość dialogu z mieszkańcami, który jest dla mnie bardzo waż- ny. Dlaczego akurat dwa razy? Ponieważ na wiosnę – w marcu i w kwietniu– kiedy jesteśmy po uchwaleniu budżetu, jestem w stanie przekazać mieszkań- com informacje dotyczące inwe- stycji na rok bieżący. A jesienią – we wrześniu i w październiku – głównym tematem spotkania jest uchwalenie funduszu sołec- kiego na rok następny. Na obu zebraniach mieszkańcy mogą porozmawiać ze mną oraz po- wiedzieć co myślą o mnie, o na- szych działaniach oraz przede wszystkim swobodnie mogą wy- rażać swoje opinie. GzB: Czy uważa Pan, że spotkania z mieszkańcami są owocne, a kontakt z nimi jest dobry? Burmistrz: - Prawdę mówiąc liczyłem na trochę większą fre- kwencję mieszkańców w tych spotkaniach. Choć w różnych miejscowościach jest różna fre- BODZENTYN TRZY LATA PO WYBORACH 2014-2017 9 BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) 10 kwencja. Mogę to odczytywać jako sygnał, że część ludzi nie do końca wierzy we władzę, jaka by ona nie była. Uważam, że przenosi się to z góry, od tej większej polityki. Dlatego, że gdy mieszkańcy obserwują co się dzieje w sejmie, sena- cie i jaki wizerunek wypaczo- nej władzy kreują media, to nie mają już zaufania do żadnej in- nej władzy. Trudno z tym się po- godzić, bo jako samorządowiec chcę z całego serca dobrze pracować dla mieszkańców i samorządu. Z drugiej strony rozumiem, że nie wszyscy mają czas na spotkania, potrzebę, czy też chęć na spotkanie ze mną. Natomiast pragnę podkre- ślić, że nawet jeśli na zebraniu będzie jedna osoba to i tak będę jeździł, bo uważam, że warto jechać i spotkać się z tą osobą, porozmawiać, a dodatkowo jeż- dżąc po gminie, przekonać się osobiście jak wyglądają drogi, poszczególne miejscowości, co się zmieniło, co trzeba jeszcze zrobić. I to nie tylko przed wy- borami, ale przez cały rok, żeby dobrze wykonywać swoją pracę. GzB: Jednym z trudniejszych zadań jest pomoc osobom bezro- botnym. Jak w tym roku poradził sobie Pan z tym zagadnieniem? Burmistrz: - Przed prawie trzema laty stopa bezrobocia w powiecie kieleckim według stanu na koniec stycznia 2016 roku była na poziomie 16,7%. Według stanu na koniec paź- dziernika 2017 roku zmalała do 11,1%. Cieszę się, że koniunk- tura w Polsce w końcu jest na dobrym poziomie, a firmy po- trzebują rąk do pracy. Natomiast cały czas mnie martwi sytuacja, iż duża grupa osób spośród naszych miesz- kańców ciągle chce uzyskać pracę w urzędzie gminy lub placówkach podległych gminie i tym samym nie chce korzystać z ofert przedsiębiorców. Niektó- rzy mieszkańcy nie do końca ro- zumieją, że urząd gminy nie jest jakąś przetwórnią czy fabryką. Praca w urzędzie ma charakter służby dla mieszkańców. Nie zawsze każdy może uzyskać taką pracę, bowiem są określo- ne etaty, stanowiska. Trudno so- bie wyobrazić, żeby dodatkowo duża grupa ludzi mogła praco- wać w urzędzie, czy w szkołach czy w innych palcówkach pod- ległych gminie. Z drugiej strony cieszę się, że niektóre z osób, które przychodziły do urzędu obecnie już znalazły pracę w in- nych miejscach. Ważne jest natomiast, że gmina pomaga bezrobotnym ludziom poprzez realizację szeregu projektów związanych z pracami interwencyjnymi, ro- botami publicznymi, stażami, niekiedy zleceniami. Jest ich kilkadziesiąt w ciągu roku. To bardzo duża liczba osób, które otrzymują wsparcie ze strony gminy i Powiatowego Urzędu Pracy. Na tyle ile możemy, sta- ramy się pomagać cały czas bezrobotnym i nie przestaniemy tego robić. GzB: Jak obecnie wygląda sytuacja finansowa gminy? Nie- którzy zarzucają Panu niego- spodarność finansową. Co Pan o tym sądzi? Burmistrz: - Przez ostatnie dwa lata byliśmy skupieni na intensywnych przygotowaniach różnych inwestycji, projektów, wniosków, studiów wykonalno- ści, koncepcji, planów i innych niezbędnych dokumentów do składania wniosków o dofinan- sowania ze środków unijnych. Powiem szczerze, że wśród pracowników urzędu nie wszy- scy byli w stanie podołać tym różnym wyzwaniom i potrzebom związanym właśnie z pozyski- waniem środków unijnych. Dla- tego też, wszystkie tego typu działania wymagały uwzględ- nienia wynagrodzeń dla osób, firm wykonujących w należyty sposób tę specjalistyczną do- kumentację. Z racji tego, że nie byliśmy w stanie sami temu po- dołać, nieodzowna była inwesty- cja w osobowe wynagrodzenia. Niektórzy zarzucają mi przez to niegospodarność finansową, ale dla mnie ważniejsze jest to, ile pozyskaliśmy środków ze- wnętrznych dzięki tym dodatko- wym wynagrodzeniom. W sumie dla naszej Gminy udało się uzy- skać ponad 60 milionów złotych dofinansowania, wydatkując te kilkaset tysięcy złotych w ciągu trzech lat. Wydatki wzrosły proporcjo- nalnie do naszej działalności. Ilość inwestycji w różnych ob- szarach, rozwój działalności kulturalnej, mnogość realizowa- nych projektów unijnych powo- duje, że wydatki automatycznie wzrastają. Na pewno martwi nas wzrost wydatków na oświatę w związku z jej reformą. Ktoś powiedział kiedyś, że jest ona bez kosztowa dla samorządów, ale nie jest to prawdą. Jako samorząd musimy z własnych funduszy doposa- żyć szkoły i poszczególne klasy. Subwencja się nie zwiększyła, a my musimy dopasować się do ustawy wykonując między inny- mi prace remontowo-inwesty- cyjne czy doposażyć pracownie przedmiotów ścisłych. Wszystkie te działania kosztują, dlatego wy- datki wzrosły. Ponadto, aby nie dzielić dzieci na lepsze bądź gor- sze, postawiliśmy objąć dowo- zem wszystkie dzieci do szkół. Wszyscy wiemy, że ustawa co innego, a życie co innego... GzB: Które zaplanowane działania na rok przyszły są priorytetowe? Burmistrz:- Na pewno wy- konanie dokumentacji projek- towej na kanalizację w 16 miej- scowościach oraz rozbudowę i modernizację oczyszczalni ścieków w Bodzentynie, dokoń- czenie i dalsza realizacja prze- budowy dróg gminnych - zmia- ny nawierzchni szutrowej na asfaltową w miejscowościach Święta Katarzyna na ulicach: Kieleckiej, Spacerowej, Świę- tokrzyskiej, w Bodzentynie na ulicy Podgórskiej, Siekiernie – Przedgrabiu, Śniadce Parcele, Grabowej I, Wilkowie – Kraj- nie, Kamieńcu, Wzdole Parce- le. Przeprowadzimy również remont drogi na Orzechówce oraz dalszy etap remontu drogi Psary – Grabowa. Priorytetem będzie również głęboka termomodernizacja siedmiu budynków użyteczno- ści publicznej: trzech ośrodków zdrowia: w Bodzentynie, Świętej Katarzynie i we Wzdole, Urzędu Miasta i Gminy w Bodzentynie, Przedsiębiorstwa Usług Komu- nalnych w Bodzentynie, Szkoły Podstawowej w Psarach Sta- rej Wsi oraz Zespole Szkół we Wzdole Rządowym. Dużą inwestycją będzie prze- budowa dróg wojewódzkich Podgórze – Bodzentyn – Dąbro- wa wraz z budową ronda w Bo- dzentynie. Powstaną chodniki i ścieżki rowerowe. Chcemy rozpocząć budowę ścieżki rowerowej na odcin- ku Święta Katarzyna – Pod- górze oraz budowę parkingu wraz zapleczem sanitarnym i turystycznym w Świętej Ka- tarzynie. Priorytetowe również będzie uzupełnienie projektów oświetlenia ulicznego w kilku sołectwach, gdyż nie udało się zebrać niezbędnej ilości doku- mentów dla wszystkich zaplano- wanych sołectw w tym roku. Do- celowo częściowe oświetlenie uliczne będzie na ponad czter- nastu kilometrach, między innymi w miejscowościach: Orzechówka, Śniadka Parce- le, Psary Kąty, Psary Podlesie, Psary Stara Wieś, Święta Kata- rzyna, Wzdół Parcele, Wilków, Bodzentyn, Leśna - Siekierno, Wzdół Kolonia (Kopciowiec), Celiny - Dąbrowa, Podgórze. Ważne jest wykonanie doku- mentacji projektowej na ścieżkę pieszo-rowerową na odcinku Święta Katarzyna – Wilków. Spróbujemy wykonać częścio- wo chodniki przy drogach po- wiatowych w Psarach Starej Wsi i Siekiernie oraz zmianę nawierzchni na drodze powiato- wej w Leśnej Starej Wsi – o ile pozwoli współpraca finansowa ze Starostwem Powiatowym w Kielcach. Na pewno zostanie wykonany długo oczekiwany re- mont drogi powiatowej na Huci- sku od strony cmentarza. W przyszłym roku wybuduje- my świetlicę wiejską w Celinach i oczywiście jak co roku będzie- my realizować fundusz sołecki oraz budżet obywatelski miasta Bodzentyn. Z kolei do końca przyszłego roku musimy doko- nać modernizacji oczyszczalni ścieków w Świętej Katarzynie. Wykonamy również dokumen- tację projektową na kanaliza- cję w części miejscowościach: Psary Kąty, Święta Katarzyna „Wzorki” oraz Grabowa. Planujemy wspólnie z Przed- siębiorstwem Usług Komunal- nych w Bodzentynie przygoto- wać wnioski do Regionalnego Programu Operacyjnego w celu pozyskania środków na kanaliza- cję dla pozostałej części gminy. GzB: Panie Burmistrzu, czy jest jeszcze coś, co chciałby Pan powiedzieć Mieszkańcom? Burmistrz: - Drodzy Miesz- kańcy, dziękuję Wam za wyro- zumiałość, wsparcie, wszelkie uwagi i podpowiedzi, którymi się ze mną dzielicie. Również dzię- kuję za krytykę, która w pew- nych obszarach mojej działalno- ści mnie mobilizuje. Korzystając z okazji życzę Wam Wesołych Świąt Bożego Narodzenia, spędzonych w gro- nie najbliższych, a w nadcho- dzącym Nowym Roku wszelkiej pomyślności zarówno w życiu osobistym jak i zawodowym. GzB: - Dziękuję bardzo za rozmowę. /EŚ/ BODZENTYN TRZY LATA PO WYBORACH 2014-2017 10 Zapraszamy do zapoznania się z podsumowaniem trzech lat działalności samorządu. INWESTYCJE W ramach środków wła- snych i uzyskanych dofinan- sowań przebudowano kilkana- ście odcinków dróg gminnych (Psary Kąty — Podlesie i Wiąc- ka — Wzdół Rządowy, Śniadka Parcele, Kapkazy, dwa odcin- ki dróg w Wilkowie, Śniadka Druga — Śniadka Trzecia, ulice Błotna, Armii Krajowej i Miejska w Bodzentynie, Śniadka Pierw- sza, Orzechówka, Kopciowiec, Celiny, Wzdół Rządowy, Siera- dowice Dzięki dofinansowaniu otrzy- manemu od Wojewody Święto- krzyskiego ze środków budżetu państwa wybudowano chodnik w Starej Wsi. W ramach prac wykonano 26 zjazdów do po- sesji, przedłużono 4 przepusty szlak „Śladami kultury benedyk- tyńskiej”. Zaplanowane prace obejmą m. in. częściową od- budowę niektórych elementów, powstanie nowoczesnej ekspo- zycji opartej na wirtualnej rze- czywistości, utworzenie punk- tu widokowego i przestrzeni wystawienniczej z elementami przeszklonymi. Całkowita war- tość zadania wynosi 20 mln 33 tys. złotych, z czego po stronie gminy jest prawie 8 mln zł. War- tość dofinansowania dla gminy Bodzentyn to około 6 mln 300 tys. złotych! W ramach uzyskanych do- fimansowań powstały świetlice socjoterapeutyczne dla dzieci, które zostały odpowiednio wy- posażone dla potrzeb ich wy- chowanków. Nie można pomi- "POEJEGALOPANE fe 0, pod koroną drogi, umocniono rów, ustawiono barierki ochron- ne i wymieniono 7 zasuw wodo- ciągowych. Niebawem rozpoczną się dłu- go oczekiwane prace przy budo- wie Małej Pętli Świętokrzyskiej, w ramach których na najbardziej newralgicznym skrzyżowaniu w Bodzentynie powstanie ron- do. To bardzo ważna inwestycja drogowa, która znacznie upłynni ruch, ale też zwiększy komfort oraz przede wszystkim bezpie- czeństwo kierowców i pieszych. Obecnie ukończono prace ra- tunkowe zabezpieczające mury pałacu biskupów krakowskich w Bodzentynie. Całość prac jest wstępem do kolejnych, za- planowanych, dzięki którym ru- iny dawnego pałacu biskupów krakowskich staną się ciekaw- sze dla odwiedzających Gminę turystów. Zostanie utworzony nąć wyposażenia klas szkolnych w meble oraz liczne pomoce dydaktyczne, które urozmaicają lekcje nauk ścisłych. Drugim projektem realizowa- nym przez Związek Gmin Gór Świętokrzyskich jest „Adaptacja części budynku OSP na potrze- by Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzen- tynie”. Na tę inwestycję wyda- no już pozwolenie na budowę, a wartość dofinansowania wy- nosi 1 200 000,00 zł. BUDŻET OBYWATELSKI W zeszłym roku po raz pierw- szy utworzono w naszej Gminie Budżet Obywatelski dla Miasta Bodzentyn. Zgodnie z oczeki- waniami mieszkańców w dro- dze głosowania zwyciężyły dwa projekty. Przy Gimnazjum w Bodzentynie powstała siłow- nia zewnętrzna wraz z ławkami. Niebawem zostanie zagospo- darowany teren i zamontowana zostanie wiata z ławeczką przy „Dziennym Domu Pobytu dla Osób Starszych” w Bodzentynie (przy tzw. „organistówce”). W tym roku również został ogłoszony Budżet Obywatelski dla Miasta Bodzentyn. Na rok 2018 zaplanowano 80 143,93 zł. Obecnie zgłoszono 5 wnio- sków, które są w trakcie weryfi- kacji, a głosowanie odbędzie się w styczniu 2018 r. FUNDUSZ SOŁECKI Fundusz sołecki w latach 2015 i 2016 praktycznie został w całości zrealizowany. Dzię- ki wybraniu tańszych ofert za- oszczędzono część pieniędzy z zaplanowanych kwot na ich realizację. W obecnym roku zaplanowane działania również zostały zrealizowane. Poszcze- gólne działania tylko czekają na ostatecznie zakończenie. Spowodowane jest to faktem, iż niektóre sołectwa bardzo późno w roku bieżącym dokonywały zmian zadań. Obecnie do Urzę- du Miasta i Gminy wciąż spływa- ją kolejne faktury za realizację zadań tegorocznego funduszu sołeckiego, dlatego ostateczna kwota z jego realizacji nie jest jeszcze znana. W sumie Gmina zleciła wyko- nanie map do celów projektów oświetlenia ulicznego, jak rów- nież zlecono wykonanie projek- tów oświetlenia na odcinkach o łącznej długości około 14 km w miejscowościach: Orzechów- ka, Śniadka Parcele, Psary Kąty, Psary Podlesie, Psary Stara Wieś, Święta Katarzyna, Wzdół Parcele, Wilków, Bodzentyn, Le- śna - Siekierno, Wzdół Kolonia (Kopciowiec), Celiny - Dąbrowa Dolna, Podgórze. Dokumentacja ta zawiera techniczne projekty wraz ze wszelkimi uzgodnieniami z PGE i mieszkańcami, mapy projek- towe, decyzje o lokalizacji celu publicznego oraz pozwolenia na budowę jeśli wymagają tego przepisy. Projekt na oświetlenie ulicz- ne dla miejscowości Podgórze obecnie oczekuje na pozwole- nie na budowę od Starostwa oraz konserwatora zabytków. SŁUŻBA ZDROWIA Nowym kierownikiem został pan Jarosław Dziedziński. Pani Małgorzata Szymańska zrezy- gnowała z pracy. W ciągu trzech lat udało się wyposażyć gabinety lekarskie, zakupić niezbędny sprzęt me- dyczny i inne rzeczy. Poniżej przedstawimy jakie działania zostały zrealizowane w służbie zdrowia w Gminie Bodzentyn. Zakupiono kardiotokograf, agregat prądotwórczy, licen- cję ks-somed, chłodziarkę do przechowywania szczepionek, spirometr spirobank Il, drukarki, meble do gabinetu lekarskiego, spirometr as spiro, laptop, fotel do pobierania krwi, stoliki do badań niemowląt, wagę elek- troniczną, stoły rehabilitacyjne, torbę apteczną oraz wdrożono system numeracji pacjentów. Zorganizowano również ga- raż na samochód służbowy. W ramach prac remontowych wykonano w pracowni fizjotera- pii toaletę i szatnię dla pacjen- tów, wykonano orynnowanie na ośrodku zdrowia w Bodzentynie oraz na domu lekarza razem z daszkiem nad schodami, wy- mieniono piec, płytki podjazdu dla osób niepełnosprawnych, wymieniono i zamontowano balustradę podjazdu dla osób niepełnosprawnych i schody w ośrodku zdrowia w Bodzen- tynie. Przy budynku ośrodka zdrowia w Św. Katarzynie wy- remontowano parking. Proble- my z nieprecyzyjnymi wynikami laboratoryjnymi dzięki wyłonie- niu nowego laboratorium które oferuje o 40% tańsze i bardziej precyzyjne badania analityczne, w końcu się zakończyły. W ramach usprawnienia pracy osobom zatrudnionym w ośrodku zdrowia wykonano również instalację sieci kom- puterowej, zakupiono drukar- ki, a w przyszłym roku ruszy termomernizacja wszystkich trzech budynków. W ramach prac zaplanowano ocieplenie z zewnątrz budynków, wymianę pieców oraz montaż instalacji fotowoltaicznych. Zatrudniono dwóch pedia- trów: dr Lidię Dziedzic i dr Elżbie- tę Janicką-Śpiewak. W ośrodku zdrowia w Bodzentynie dwa razy w tygodniu przyjmuje kardiolog. Dodatkowo w bodzentyńskiej przychodni dwa razy w tygodniu bezpłatnie przyjmują specjaliści: neurolog, ginekolog i stoma- tolog. W ośrodku zdrowia we Wzdole Rządowym w prywat- nym gabinecie przyjmuje stoma- tolog. Miłą informacją jest fakt, iż od 1 stycznia 2018 w Ośrodku Zdrowia w Świętej Katarzynie będzie nowy lekarz — Pani Doro- ta Krzos — internista i specjalista reumatolog. Niebawem w trosce o pacjen- tów i usprawnienie pracy leka- rzom zostanie wdrożony nowy system rejestracji do lekarzy, polegający na tym, iż pacjenci będą przychodzić do lekarzy na wizytę na konkretną, umówioną godzinę. Planowane jest rów- nież wdrożenie systemu reje- stracji internetowej w pierwszym kwartale przyszłego roku. W ramach akcji profilaktycz- nych dla mieszkańców Gmi- ny Bodzentyn zorganizowano akcję „Kocham, więc badam”, dzięki której przebadano 121 małych pacjentów. Dorosłe mieszkanki miały okazję wziąć udział w badaniach mammo- graficznych i cytologicznych, które były dostępne kilkakrotnie. Warto wspomnieć o bezpłatnym szczepieniu przeciw grypie dla seniorów powyżej 60 roku ży- cia. Szczepienia odbywają się już od początku listopada we wszystkich ośrodkach zdrowia na terenie Gminy. Do końca czerwca przyszłe- go roku zrealizowany zostanie projekt „Poprawa jakości świad- czonych usług poprzez ulepsze- nie infrastruktury i wyposażenia Ośrodków Zdrowia w Gminie Bodzentyn”. Z końcem stycznia planowane jest ogłoszenie prze- targu na zakup wyposażenia medycznego oraz remont po- mieszczeń. KULTURA I SPORT Na terenie gminy w ciągu roku odbywa się wiele wyda- rzeń kulturalnych i sportowych, które wpisały się już na stałe w kalendarz lokalnej społecz- ności. Wśród tych wydarzeń na wyróżnienie zasługują m. in. Jarmark Wielkanocny, Dni Bo- dzentyna, czy Przegląd Pieśni Patriotycznych. Po raz pierw- szy w Gminie zorganizowano Świętokrzyskie Dni Miodu, które cieszyły się dużym zaintereso- waniem mieszkańców. Wśród imprez sportowych i turystycz- nych należy wymienić organizo- wane w gminie biegi terenowe, rajdy piesze i rowerowe, a także nocny bieg nad zalewem w Wil- kowie, który przyciągnął wielu biegaczy z całej Polski. Dzięki wsparciu finansowym władz gminnych oraz zaangażowaniu prężnie działających klubów sportowych w gminie organi- zowane są liczne turnieje piłki nożnej, siatkowej, bilardowe czy zawody wędkarskie. Burmistrz również dużą uwagę zwraca na upowszechnianie kultury wspie- rając lokalnie działające stowa- rzyszenia, które przyczyniają się do promocji Gminy. Z roku na rok coraz większe fundusze są zabezpieczane w budżecie gminnym na działania na rzecz poszerzania oferty kulturalnej oraz stwarzania możliwości uczestnictwa w kulturze. W tym roku aż 26 organizacji poza- rządowych otrzymało wsparcie BODZENTYN TRZY LATA PO WYBORACH 2014-2017 finansowe z budżetu gminu na realizację wszystkich zadań pu- blicznych. Ten rok również zaowocował jeszcze większym wsparciem dla osób niepełnosprawnych i ich rodzin. Organizowane były spotkania, wyjazdy, a na Ryn- ku Górnym stworzono miejsca parkingowe dla osób niepełno- sprawnych. Przełomowym wy- darzeniem stało się utworzenie stowarzyszenia na rzecz osób niepełnosprawnych z Gminy Bodzentyn. W ramach integracji społe- czeństwa reaktywowano harcer- stwo w Gminie. Dzieci i młodzież aktywnie angażują się w życie kulturalne i społeczne poprzez organizacje rajdów harcerskich, opiekę nad dziedzictwem kultu- rowym, a także pomoc potrze- bującym. Na terenie gminy Bodzentyn dzięki uzyskanemu dofinanso- waniu funkcjonują cztery świetli- ce socjoterapeutyczne powstałe w ramach projektu „Utworzenie i rozwój świetlic środowiskowo- socjoterapeutycznych na terenie Miasta i Gminy Bodzentyn”. Dla dzieci prowadzone są zajęcia matematyki, edukacji społecz- nej i obywatelskiej, teatralne, taneczne, wokalne, sportowe, dziennikarskie, zajęcia korekcyj- no-kompensacyjne z terapeutą pedagogiem, zajęcia z socjote- rapeutą i psychoterapeutą. Władze gminy wspierają i troszczą się również o Se- niorów. Prowadzony przez ks. proboszcza Leszka Sikorskie- go „Dzienny Dom Pobytu Osób Starszych”, otrzymuje wspar- cie i pomoc. W ramach zajęć grupowych prowadzone są warsztaty, prelekcje oraz zaję- cia integracyjne i aktywizujące. Placówka została utworzona z myślą o podtrzymywaniu kon- dycji psychicznej i zwalczaniu poczucia osamotnienia. Do- datkowo z myślą o Seniorach utworzony został Bodzentyński Uniwersytet Trzeciego Wieku. W ramach spotkań planowane są konferencje, wyjazdy, wykła- dy i rekreacja. OŚWIATA Gmina Bodzentyn realizuje projekty, które poszerzają kom- petencje zawodowe nauczycieli z różnych przedmiotów, dążą do wyposażenia szkół w pomoce dydaktyczne tym samym podno- sząc jakość edukacji. Wszystkie szkoły z terenu gminy udało się objąć różnymi projektami. W ra- mach realizowanych projektów szkoły zostały wyposażone w sprzęt technologii informa- cyjno-komunikacyjnej, liczne pomoce dydaktyczne, meble, a sami uczniowie biorą udział w interesujących dodatkowych zajęciach. Natomiast kadra pe- dagogiczna z gminy doskonali swoje umiejętności i kompeten- cje zawodowe. Ponadto trzy budynki szkolne w Gminie Bodzentyn w przy- szłym roku zostaną wyremon- towane i poddane modernizacji pod kątem infrastruktury edu- kacyjnej i sportowej. Szkoły te zostaną również doposażone w nowoczesny sprzęt kompu- terowy i materiały dydaktyczne, ze szczególnym uwzględnie- niem pracowni matematycznych i przyrodniczych. W sumie na działalność szkół z naszej gminy udało się uzy- skać dofinansowanie w wyso- kości ponad 2,5 miliona złotych, a całkowita wartość zadań wy- nosi prawie 3 miliony złotych. W związku z reformą oświaty sześcioletnie szkoły podstawo- we w Gminie zostały przekształ- cone w ośmioletnie. Nauka w gimnazjach będzie trwać jesz- cze dwa lata do wygaśnięcia tych placówek z mocy prawa. W roku szkolnym 2016/2017 do szkół podstawowych i gimna- zjów uczęszczało 979 uczniów. Zauważyć można tendencję spadkową. Dla porównania w roku szkolnym 2015/2016 — 1 056 uczniów, a w roku szkolnym 2014/2015 — 1 064 uczniów. Z kolei liczba dzieci dowożo- nych do szkół i przedszko- li z roku na rok zwiększa się. W roku szkolnym 2016/2017 dowożonych było 606 uczniów. W latach ubiegłych 2014/2015 — 456 uczniów, a 2015/2016 — 610. Wydatki na oświatę to znaczna część budżetu każdej jednostki samorządu teryto- rialnego. Środki te pochodzą nie rekompensuje wysokich kosztów utrzymania placówek oświatowych z uwagi na niską li- Nowy chodnik w Starej AJ czebność klas oraz konieczność wypłaty dodatkowych elemen- tów wynagrodzenia dla nauczy- cieli, takich jak dodatek wiejski i mieszkaniowy jak również zor- ganizowanie dowozu uczniów itp. Czynniki wpływające na ten stan rzeczy nie za bardzo są za- leżne od samorządu i zaliczyć do nich należy np.: regulacje płacowe, urlopy dla poratowa- nia zdrowia, awans zawodowy, obowiązek udzielania pomocy materialnej uczniom. Z budżetu gminy na utrzyma- nie oświaty dokładamy prawie 5 mln zł. Urząd Miasta i Gminy w Bodzentynie zobowiązany jest również udzielić pomocy materialnej dla uczniów z naj- biedniejszych rodzin wypłaca- jąc stypendia szkolne. W roku szkolnym 2016/2017 wypłacono " "Mieszkańcy Wilkowa cieszą się z nowe : 'asfaltowej nawierzchni z subwencji oświatowej, dotacji oraz środków własnych gminy. Przyznana subwencja nigdy stypendium dla 423 uczniów w tym 233 uczniów szkół pod- stawowych, 84 uczniów gimna- zjum, 131 uczniów szkół ponad- gimnazjalnych, na łączną kwotę 447 137,40 zł. Uczniowie przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów roz- wijają przy pomocy nauczycieli swoje zainteresowania w wielu dziedzinach, podejmując rywali- zację w różnego rodzaju konkur- sach, projektach, programach, zawodach sportowych, olimpia- dach przedmiotowych. Dzięki zaletom charakteru, ambicjom i sumienności w realizacji swo- ich zainteresowań, osiągnięcia naszej młodzieży zasługują na szczególne wyróżnienie i uzna- nie ze strony władz Miasta i Gminy Bodzentyn. W czerwcu tego roku władze gminy wyróż- niły aż 70 gimnazjalistów, któ- rzy w roku szkolnym 2016/2017 osiągnęli wybitne sukcesy spor- towe, artystyczne i naukowe. PROGRAM USUWANIA AZBESTU > 2 Ę 5 E po) ż << 6 2 SE S o = 3 N Gmina Bodzentyn uzyskuje dofinansowanie z Wojewódz- kiego Funduszu Ochrony Śro- dowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach do realizacji zadania „Usuwanie wyrobów zawiera- jących azbest z terenu Miasta i Gminy Bodzentyn”. W ra- mach przyznanej dotacji i środ- ków własnych gminy, w 2017 roku zutylizowano 62,447 ton odpadów z 31 nieruchomo- ści, których właściciele złożyli stosowny wniosek do urzędu gminy w Bodzentynie. Należy przypomnieć, że Gmina Bo- dzentyn realizuje „Program usuwania wyrobów zawierają- cych azbest na lata 2016-2032” przyjęty uchwałą nr XIII/91/2016 Rady Miejskiej w Bodzentynie z dnia z 27 października 2016 r. W ramach tego programu łącz- nie dofinansowano utylizację odpadów azbestowych z 164 nieruchomości, w tym uniesz- kodliwiono 270,739 ton odpa- du. Natomiast całkowity koszt wszystkich zadań wyniósł 116 513,63 zł, z czego uzyskano do- tacje w kwocie 91 274,39 zł. Dalsza pomoc mieszkań- com gminy Bodzentyn w uty- Wychodząc na przeciw ocze- kiwaniom mieszkańców Gminy lizacji tych problematycznych odpadów będzie możliwa po ogłoszeniu przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach zasad naboru wniosków o dofi- nansowanie w 2018 roku. W 2016 r. prowadzone były badania opinii publicznej wśród mieszkańców gminy na temat jakości pracy urzędu. Ankieto- wani klienci urzędu pozytywnie ocenili pracę urzędników na polu ich kompetencji, kultury osobistej oraz życzliwości i go- towości do pomocy. Równie po- chlebnie recenzowano jakość obsługi w Urzędzie, zarówno przez pryzmat kultury organiza- cji pracy jednostki, jak i architek- tury wewnętrznej siedziby lokal- nej administracji. Jednak jak w każdej społecz- ności, były też zgłaszane przy- padki niekompetencji pracow- ników urzędu, na co Burmistrz niezwłocznie zwracał uwagę określonym urzędnikom. Bodzentyn oraz aby ułatwić im możliwość kontaktu z Urzędem z inicjatywy Burmistrza Dariu- sza Skiby powstał od września tego roku System Zgłaszania Obywatelskich Potrzeb (SZOP). Wszystkie zgłoszenia są szcze- gółowo rozpatrywane i przeka- zywane do odpowiednich ko- mórek i referatów w Urzędzie kad Miasta i Gminy w Bodzentynie. TARGOWICA W zdecydowany sposób po- prawiono działalność placu tar- gowego oraz przeniesiono małą targowicę w pobliże kościoła w Bodzentynie. W bieżącym roku kontynuowano współpracę z lekarzem weterynarii, Policją oraz organizacją zajmującą się ochroną praw zwierząt — AWF (Animal Welfare Foundation). Zespół do obsługi Placu Tar- gowego, składający się z pra- cowników UMiG w Bodzenty- nie, zajmował się rejestracją przemieszczenia zwierząt oraz BODZENTYN TRZY LATA PO WYBORACH przestrzegania dobrostanu i hu- manitarnego traktowania zwie- rząt. Dodatkowo w ramach prac odbywały się bieżące drobne naprawy i utwardzanie stanu nawierzchni placu targowego, poprzez sukcesywne dowoże- nie kruszywa, aż w końcu na- stąpiła wymiana drogi z płyt be- tonowych, biegnącej przez plac targowy na drogę o nawierzchni bitumicznej. W każdą ostatnią niedzielę miesiąca na targu odbywają się transakcje z ptac- twem ozdobnym. PROGRAM OPIEKI NAD ZWIERZĘTAMI Zgodnie z przyjętym „Progra- mem opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobieganiu bezdomności zwierząt na tere- nie Gminy Bodzentyn w 2016 roku” opieką nad bezdomny- mi psami oraz prowadzeniem schroniska dla zwierząt zajmo- wała się firma „Baros” z Su- chedniowa. Zgodnie z zapisami programu psy były wyłapywane na zgłoszenie mieszkańców Gminy Bodzentyn. W okresie od 1 stycznia do 31 grudnia 2016 r. wyłapano 41 psów. W roku 2017 do tej pory wyłapano 31 psów. "e . , . wartość całko- PO wita projektu 4 ll rw s 8 zł Nowo powstała wiata przy Klubie Seniora w Bodzentynie ramach budżetu obywatelskiego Koszty związane z opieką nad bezdomnymi psami obej- mowały wyłapywanie, umiesz- czanie w schronisku, adopcje, szczepienia, odrobaczanie, znakowanie elektroniczne oraz sterylizacje i kastracje zwierząt z terenu gminy Bodzentyn. Fir- ma „BAROS” zapewniła po- nadto całodobową opiekę we- terynaryjną nad bezdomnymi zwierzętami, biorącymi udział w zdarzeniach drogowych. W celu zmniejszenia popula- cji bezdomnych zwierząt, pod- jęto współpracę z Gabinetem Weterynaryjnym „Małe i duże zwierzęta” Piotra Świderskiego. Celem działania było umożliwie- nie darmowej kastracji/steryliza- cji psów i kotów dla mieszkań- ców Gminy Bodzentyn. W roku 2016 wysterylizo- wano 50 suk oraz 20 kotek za łączną kwotę 10 885,60 zł. W roku 2017 do tej pory wydano 67 439,26 zł. POZYSKIWANIE ŚRODKÓW Z ZEWNĄTRZ Do tej pory Gmina Bodzen- ŚRODKI UNIJNE — Gmina (stan na 04.12.2017) RPOWŚ 2014-2020; Oś priory- tetowa 4 „Dziedzictwo natu- ralne i kulturowe”, Działanie 4.4 „ Zachowanie dziedzictwa naturalnego i kulturowego” Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020: Poddziałanie: „Wsparcie inwestycji związanych z two- rzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich rodza- Przebudowa drogi gminnej nr 311026T Psary Kąty - Podlesie i drogi gminnej Wiącka - Wzdół Rządowy, gmina Bodzentyn Przebudowa dróg gminnych w msc. Wzdół-Parcele, Kapkazy nr 311001T (przysiółek wsi Wiącka) oraz Wilków nr 311021Ti 311022T, gmina Bodzentyn jów małej infrastruktury, w tym inwestycje w energię odnawial- ną i w oszczędzanie energii”. Typ operacji: „Budowa lub modernizacja dróg lokalnych” Adaptacja części budynku OSP na potrzeby Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie Przebudowa drogi gminnej nr 311011T Śniadka Druga - Śniadka Trzecia, gmina Bodzentyn 2 745 452,27 329 775,49 343 960,46 98 603,93 1 250 372,49 Przebudowa dróg gminnych w msc. Bodzentyn (ul. Błotna i Podgórska), Śniadka Pierwsza nr 311010T, Kamie- niec nr 311029T i 311028T, Orzechów- ka, Wilków, ul. Łysogórska - Grabowa nr 311015T i Święta Katarzyna 2014-2017 wartość dofi- nansowania 1.200 000,00 198 123,39 217 355,04 59 603,92 795 611,00 tyn otrzymała 62 128 052,40 zł dofinansowania, na inwestycje o łącznej wartości całkowitej działań: 109 773 587,05 zł. Do- datkowo na sfinalizowanie uzy- skanego dofinansowania ocze- kują wnioski, na które jeszcze nie podpisano umowy. Całkowi- ta wartość zadań, na które zo- stały złożone wnioski wynosi 9 633 570,43 zł. Wnioski te są już zaakceptowane, ale nie została jeszcze podpisana pre-umowa. Poniżej przedstawiamy Pań- stwu skąd i ile Gmina Bodzen- tyn pozyskała dofinansowania na różnego rodzaju działania. lOprac. EŚ/ Ciekawostka: W przeciągu 3 lat nowej kadencji w Gminie Bodzen- tyn podjęto do tej pory 372 uchwały podczas 46 zwo- łanych sesji. W roku 2015 podjęto 147 uchwał podczas 15-stu sesji Rady Miejskiej, w 2016 roku radni uchwalili 116 uchwał podczas 16 se- sji, a w roku 2017 podjęto dotychczas 109 uchwał pod- czas 15 sesji. Projekt realizowany przez ZGGŚ Zrealizowano: w 2016 Psary Ką- ty-Podlesie; w 2017 Wiącka-Wzdół Rządowy Zrealizowano częściowo: w 2016r. Wilków; w 2017r. Kapkazy Zrealizowano w 2016r. Zrealizowano czę- ściowo: w 2017r. ul. Błotna w Bo- dzentynie, Śniadka Pierwsza, Orze- chówka. (ul. Spacerowa i Świętokrzyska) Przebudowa drogi w msc. Wzdół - Kolonia (przysiółek Kopciowiec), gmina Bodzentyn Zrealizowano 45 154,45 w 2017r. 74 700,36 BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) 16 BODZENTYN TRZY LATA PO WYBORACH 2014-2017 16 7 RPOWŚ 2014-2020; Oś priory- tetowa 4 „Dziedzictwo natu- ralne i kulturowe”, Działanie 4.4 „ Zachowanie dziedzictwa naturalnego i kulturowego” Rewaloryzacja wzgórza zamkowego w Bodzentynie z pozostałościami Pałacu biskupów krakowskich wraz z przystosowaniem dla zwiedzają- cych 2 704 764,00 2 163 811,20 wniosek na liście rezerwowej 8 Urząd Marszałkowski Woj. Świętokrzyskiego Przygotowanie „Programu Rewitaliza- cji Gminy Bodzentyn na lata 2016- 2023” 36 460,00 32 814,00 zrealizowano 9 RPOWŚ 2014-2020. Oś priory- tetowa 4: „Dziedzictwo natu- ralne i kulturowe”. Działanie 4.5: „Ochrona i wykorzystanie obszarów cennych przyrodni- czo” Ukierunkowanie ruchu turystycznego przyjaznego przyrodzie obszaru Na- tura 2000 Łysogóry poprzez budowę ścieżki pieszo-rowerowej wraz z infra- strukturą towarzyszącą 3 123 187,00 2 654 708,95 podpisana pre-umo- wa 07.07.2016; opracowywana jest dokumentacja techniczna 10 RPOWŚ 2014-2020, Oś priory- tetowa 4: „Dziedzictwo natural- ne i kulturowe”, Działanie 4.3: „Gospodarka wodno-ściekowa” „Uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej na terenie aglomeracji Bodzentyn wraz z modernizacją i rozbudową oczyszczalni ścieków Bodzentynie” 6 173 299,05 4 015 153,86 podpisana pre-umo- wa 20.12.2016; opracowywana jest dokumentacja techniczna 11 RPOWŚ 2014-2020, Oś prio- rytetowa 8: „Rozwój edukacji i aktywne społeczeństwo”. Poddziałania 8.3.2: „Wsparcie kształcenia podstawowego w zakresie kompetencji kluczo- wych” „Klucz do lepszej edukacji - wspar- cie szkół podstawowych w gminie Bodzentyn” 630 823,75 567 148,75 wnioskodawca: Fundacja Centrum Europy Lokalnej; Gmina Bodzentyn występuje jako Partner; projekt w trakcie realizacji 12 RPOWŚ 2014-2020, Oś prio- rytetowa 8: „Rozwój edukacji i aktywne społeczeństwo”, Poddziałania 8.3.4: „Rozwój szkolnictwa ponadpodstawo- wego w zakresie kompetencji kluczowych” „Gimnazjum w Bodzentynie - szkoła z pasją” 480 885,30 432 785,30 wnioskodawca: Fundacja Centrum Europy Lokalnej; Gmina Bodzentyn występuje jako Partner; projekt w trakcie realizacji 13 RPOWŚ 2014-2020, Oś priorytetowa 9: „Wykluczenie społeczne i walka z ubó- stwem”, Poddziałania 9.2.1 „Rozwój wysokiej jakości usług społecznych” „Utworzenie i rozwój sieci świetlic śro- dowiskowo-socjoterapeutycznych na terenie Miasta i Gminy Bodzentyn” 999 525,00 845 925,00 wnioskodawca: Fundacja Rozwoju Demokracji Lokal- nej; Gmina Bodzen- tyn/M-GOPS wystę- puje jako Partner; projekt w trakcie realizacji 14 RPOWŚ 2014-2020, Oś prio- rytetowa 7: „Sprawne usługi publiczne”, Działanie 7.4 „Roz- wój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej” Rozwój infrastruktury edukacyjnej na terenie Gminy Bodzentyn 795 221,01 596 415,76 w dniu 23.11.2017 podpisana umowa o dofinansowanie; zrealizowana jest część projektu tj. doposażenie 3 szkół (Wzdół, Bodzentyn - SP, gimnazjum) 15 RPOWŚ 2014-2020, Oś priory- tetowa 3: „Efektywna i zielona energia”, Działanie 3.3: „Popra- wa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawial- nych źródeł energii w sektorze publicznym Głęboka modernizacja energetyczna budynków użyteczności publicznej na terenie Gminy Bodzentyn 4 502 459,55 3 262 951,40 podpisana pre-umo- wa 12.09.2016; opracowywana jest dokumentacja techniczna 16 RPOWŚ 2014-2020, Oś priorytetowa 6: „Rozwój miast”, Działanie 6.5: „Rewitalizacja obszarów miejskich i wiejskich” Rewitalizacja miasta Bodzentyn - etap II 5 538 279,74 4 266 632,16 zaakceptowany po ocenie formalnej BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) 17 BODZENTYN TRZY LATA PO WYBORACH 2014-2017 17 /oprac. JG/ 17 RPOWŚ 2014-2020; Oś priory- tetowa 4 „Dziedzictwo natu- ralne i kulturowe”, Działanie 4.4 „Zachowanie dziedzictwa naturalnego i kulturowego” Rewitalizacja wzgórza zamkowego z ruinami pałacu biskupów krakow- skich 7 929 810,00 6 343 848,00 Projekt realizowa- ny przez ZGGŚ: „Śladami kultury benedyktyńskiej” RAZEM: 38 510 949,23 28 284 649,90 ŚRODKI UNIJNE – inne podmioty 1 RPOWŚ 2014-2020, Oś priorytetowa 7: „Sprawne usługi publiczne”, Działanie 7.3: „Infrastruktura zdrowotna i społeczna” Poprawa jakości świadczonych usług poprzez ulepszenie infrastruktury i wyposażenia Ośrodków Zdrowia w Gminie Bodzentyn 753 369,83 586 607,72 beneficjent projektu: Samorządowy Za- kład Podstawowej Opieki Zdrowotnej w Bodzentynie; pod- pisana pre-umowa 2 Program Operacyjny „Infra- struktura i środowisko”, Dzia- łanie 2.3 „Gospodarka wodno- ściekowa w aglomeracjach” Uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej w aglomeracji Bodzentyn 78 832 886,31 39 932 224,37 beneficjent: Przed- siębiorstwo Usług Komunalnych Bo- dzentyn Sp. z o.o.; podpisana umowa o dofinansowanie RAZEM: 40 518 832,09 ŚRODKI KRAJOWE 2017-2018 1 Starostwo Powiatowe w Kiel- cach Zakup drzew i krzewów miododaj- nych oraz ich nasadzenie na terenie Gminy Bodzentyn 2 000,00 2 000,00 rośliny przekaza- no członkom koła pszczelarskiego w Bodzentynie 2 Urząd Marszałkowski Woj. Świętokrzyskiego Remont drogi dojazdowej do gruntów rolnych w msc. Wilków 63 714,00 17 000,00 zrealizowano 3 Modernizacja drogi w msc. Wzdół Rządowy odcinek o długości 360 m 41 844,60 11 000,00 zrealizowano 4 Ministerstwo Kultury i Dziedzic- twa Narodowego, „Ochrona zabytków” Wykonanie koniecznych prac ratun- kowych poprzez tymczasowe zabez- pieczenie murów pałacu biskupów krakowskich powstałego w XIV-XVII w. w Bodzentynie 187 721,16 118 671,30 w trakcie realizacji 5 Program rozwoju gminnej i po- wiatowej infrastruktury drogo- wej na lata 2016-2019 Przebudowa drogi gminnej nr 311018T w msc. Stara Wieś polega- jącą na budowie chodnika 304 200,77 144 351,00 zrealizowano w 2017r. 6 Przebudowa drogi gminnej w m. Wilków łączącej Krajno z Wilkowem w . Bodzentyn 1 055 110,61 527 555,00 wniosek na osta- tecznej liście wnio- sków wybranych do dofinansowania, realizacja w 2018r. 7 Remont drogi gminnej nr 311017T - łącznika do wsi Orzechówka 335 416,08 167 708,00 wniosek na liście ponad limitowej (na 2 miejscu), realiza- cja w 2018r. 8 Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod- nej w Kielcach Pracownie edukacji ekologiczno-przy- rodniczej w szkołach podstawowych w Gminie Bodzentyn 48 708,80 37 069,27 zrealizowano w 2017r. (SP Wzdół i Św. Katarzyna) 9 Urząd Marszałkowski Woj. Świętokrzyskiego „Program Odnowy Wsi Świętokrzyskiej na 2017 rok” Promocja miejscowych tradycji, obrzędów i zwyczajów regionu świę- tokrzyskiego poprzez zakup strojów ludowych dla zespołu folklorystycz- nego „Wzdolskie Kołowrotki” z gminy Bodzentyn 9 741,60 4 800,00 zrealizowano 10 Doposażenie Młodzieżowej Orkiestry Dętej Straży Pożarnej w Bodzentynie 9 764,32 4 629,92 zrealizowano 11 IX Festiwal Wędrowania 5 100,00 2 100,00 zrealizowano RAZEM: 2 063 321,94 1 036 884,49 RAZEM: 120 160 527,31 69 840 366,48 > 2 = E 5 ż z 2 < „0 o N ROK IX NR 11-12 (64-65) W piątkowe popołudnie, 8 grudnia do Miejsko -Gminnego Centrum Kultu- ry i Turystyki w Bodzenty- nie przybyło kilkadziesiąt dzieci z Gminy Bodzentyn wraz ze swoimi rodzicami i opiekunami, aby spotkać się ze Świętym Mikołajem. Po uroczystym powitaniu przybyłych gości, i tych małych i tych dużych, przez burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn Da- riusza Skibę i dyrektora Miej- sko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki Marcina Sikorskiego, rozpoczęła się wspaniała zaba- wa. Oczekiwanie na niezwykłego gościa, przebiegało pod znakiem świetnej zabawy. O tę niezwykłą atmosferę zadbali animatorzy z grupy Prywatka dla Małolat- Profilaktyka może Pod patronatem burmistrza Dariusza Skiby, 11 grudnia w sali konferencyjnej UMiG w Bodzentynie obyły się warsztaty dotyczące profi- laktyki raka piersi. Spo- tkanie poprowadziła prof. nadzw. dr hab. Bożena Zboina, która przedstawiła uczestnikom najważniejsze informacje dotyczące prze- ciwdziałania i wczesnego wykrywania raka piersi. Warsztaty były podzielone ze względu na płeć uczestników. Najpierw szkolenie przeszli męż- bodzentyna ka. Można było potańczyć, po- śpiewać i wziąć udział w cieka- wych konkursach. W dorosłych uczestnikach imprezy, również obudziły się dziecięce pragnie- nia dobrej zabawy i świetnie się bawili wspólnie ze swoimi po- ciechami. Po ogromnej dawce śmiechu i radości zjawił się naj- ważniejszy gość tego wieczoru — Święty Mikołaj, który obdarował najmłodszych słodkimi prezen- tami. Dodatkową atrakcją było wspólne zdjęcie każdego dziec- ka ze Świętym Mikołajem. Po kilku godzinach niezapomnianej zabawy dzieci z uśmiechami na twarzach opuszczały salę wido- wiskową. Tegoroczna impreza mikołajkowa została przygoto- wana przez trzy jednostki or- ganizacyjne Gminy Bodzentyn: Miejsko-Gminny Ośrodek Pomo- czyźni z terenu Gminy Bodzen- tyn, między 25 a 64 rokiem życia. Następnie odbyły się warsztaty dla kobiet w wieku 50-59 lat. Ważnym elementem spo- tkania były zajęcia praktycz- ne, gdzie uczestnicy, używając odpowiedniej techniki, musieli wykryć guzki na specjalnie przy- gotowanych implantach pier- siowych. Następnie wszyscy musieli dokładnie określić, gdzie umiejscowione są guzki oraz określić ich ilość. Celem warsztatów pn. „Żyj zdrowo — wsparcie profilaktyki raka piersi poprzez działania BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Święty Mikołaj MGCKiT w Bodzentynie cy Społecznej, Miejsko-Gminną Bibliotekę Publiczną im. Adeli Nawrot oraz _Miejsko-Gmin- ne Centrum Kultury i Turysty- ki w Bodzentynie. Dziękujemy wszystkim za wspólną zabawę i do zobaczenia za rok! IMGCKiT/ 16% 71 I uratować życie! edukacyjno — informacyjne na terenie Gminy Bodzentyn” jest przede wszystkim przekazanie uczestnikom niezbędnych infor- macji na temat profilaktycznych zachowań, ale też zwiększenie liczy osób zgłaszających się na badania profilaktyczne oraz zwiększenie świadomości za- równo kobiet, jak i mężczyzn na temat nowotworów. Jak mówi prof. nadzw. dr hab. Bo- żena Zboina: - to bardzo ważne, aby także partnerzy wspierali i namawiali do badań kobiety. Wczesne wykrycie choroby to także większa szansa na szybki powrót do zdrowia. Rak piersi jest jedną z najczę- ściej występujących chorób no- wotworowych u kobiet. Obecnie jest to już problem społeczny i ekonomiczny — liczba zachoro- wań wśród kobiet wciąż rośnie. Regularne comiesięczne ba- dania mogłyby skutecznie po- prawić wciąż pogarszające się statystki dotyczące zachorowal- ności na raka piersi. Większość uczestników za- dziwiła też informacja, że rów- nież 1% mężczyzn w Polsce choruje na raka piersi. Podczas warsztatów uczest- nicy musieli także wymyślić ha- sło promujące badania profilak- tyczne. 1. „Guz to nie rak, więc powiem Ci tak: badaj się, a długo bę- dziesz żył, o tak” — zwycięskie hasło 2. „Badajcie się kobiety i mamy bo my mężczyźni i dzieci Was kochamy” 3. „Dotykasz — wygrywasz”. Pro- filaktyka raka piersi. 4. „Kocham więc badam” 5. „Najlepsza praktyka to profi- laktyka — badaj się regularnie i żyj!” Partnerem wiodącym akcji jest Świętokrzyskie Centrum Onkologii SP ZOZ Kielce. Artur Olszewski Zdjęcie: Archiwum MGCKiT BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Zakończyły się prace zwią- zane z przebudową dróg we Wzdole Rządowym i Bodzentynie. Dotych- czas drogi te nie spełniały swojej funkcji, a zmienne i trudne warunki pogodowe utrudniały ludziom dotar- cie do swoich domostw. Mieszkańcy tych miejscowości od wielu lat domagali się moder- nizacji dróg, jednak dopiero teraz udało się zrealizować to zadanie. Przebudowano 3 odcinki dróg, na których położono asfalt. Ich łączna długość to 392 mb. Mieszkańcy ulicy Miejskiej w Bodzentynie na nową drogę czekali 15 lat. Woda, która pod- czas deszczu spływała do tej pory z pól podmywała całą powierzch- nię drogi i wypłukiwała kruszywo, którym droga była utwardzona. Teraz wszystko zmieniło się na lepsze. Zmodernizowana droga ma 3 m szerokości i ok. 100 m długości. bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) Nowe ilrogi w Botdizentynie i we Wzdole Rządowym Także przy ulicy Armii Krajowej w Bodzentynie stara i zniszczona droga była dla mieszkańców tej części miejscowości znacznym utrapieniem. Ciągłe podmywanie kruszywa drogowego sprawiało, że na drodze tworzyły się dziury, w których zalegała woda — teraz w tym miejscu jest już położony asfalt. Przebudowana droga ma 3 m szerokości i 182 m długości. Zanim przebudowano drogę we Wzdole Rządowym, ludzie nieustająco musieli borykać się z błotem oraz spływającą z góry wodą wprost na ich posesję. W pobliżu powstają także nowe domy. Asfaltowa droga z pew- nością będzie dla mieszkańców Wzdołu znacznym ułatwieniem. Przebudowany fragment ma 3 m szerokości i 110 m długości. Przebudowa trzech odcinków dróg wyniosła 133 539,87 zł brut- to. Pieniądze w całości pochodzi- ły z budżetu Gminy. Wykonawcą robót był Zakład Robót Drogo- wych DUKT Sp. zo.o. Artur Olszewski Zabawa anudrzejkowa 2017 w Niepublicznej Szkole Podstawowej w Leśnej Starej Wsi 30 listopada w naszej szkole odbyła się zabawa andrzejkowa. Samorząd szkolny przygotował na tę okazję mnóstwo atrakcji i zabaw, z wróżbami w roli głównej. Uczniowie chętnie przelewali wosk, odwiedzali kącik wróżki, czy też dowiadywali się, jakie imiona będą mieć ich przy- szli wybrankowie serca. Dzięki uprzejmości pana Kamila Ste- fańczyka, właściciela firmy „SK Pro Events” zabawa odbywała się przy dźwiękach najnowszych przebojów i hitów muzycznych. Oprócz oprawy muzycznej, Pan Kamil zaprezentował dzieciom pokaz baniek mydlanych, który był prawdziwą frajdą, zwłaszcza dla najmłodszych żaków! Dyrekcja oraz Grono Peda- gogiczne bardzo serdecznie dziękują Panu Kamilowi Stefań- czykowi za uświetnienie naszej zabawy andrzejkowej. Jesteśmy wdzięczni za poświęcony czas, zaangażowanie i zapraszamy już dziś na dyskotekę choinkową! Aleksandra Wójcik BU sokixnn 11-12 (64-65) neu I OIN Na początku grudnia w Urzędzie Miasta i Gminy odbyły się ćwiczenia obronne pod hasłem „Osiąganie stanu gotowo- ści obronnej czasu kryzysu w gminie, w tym praktycz- ne rozwinięcie akcji ku- rierskiej siłami Burmistrza Miasta i Gminy”. W ćwiczeniu udział wzięli: władze samorządowe, kierow- nicy referatów UMiG, dyrek- torzy i kierownicy jednostek organizacyjnych podległych Burmistrzowi, obsada perso- nalna Stałego Dyżuru, obsada Miejsko-Gminnego Zespołu Za- rządzania Kryzysowego, osada Akcji Kurierskiej, Komendant Miejsko-Gminnego Związku OSP RP, Komendant Komisa- riatu Policji w Bodzentynie oraz pracownicy Urzędu przydzieleni do poszczególnych zespołów funkcyjnych. Celem Ćwiczenia było: * ugruntowanie wiedzy o istocie wyższych stanów gotowości obronnej państwa, sposobach realizacjj zadań obronnych, zarządzania kryzysowego i obrony cywilnej, * wyrobienie i utrwalenie w uczest- nikach ćwiczenia umiejętności i nawyków działania zespoło- wego, w ramach określonych zespołów funkcjonalnych, na rzecz skutecznego kierowania podległymi zespołami i komór- kami organizacyjnymi, * zgrywanie komórek organiza- cyjnych Urzędu Miasta i Gminy w wykonywaniu zadań wynika- jących z wprowadzenia sta- nu gotowości obronnej czasu kryzysu (w tym sprawdzenie sprawności rozwinięcia stałe- go dyżuru Burmistrza Miasta i Gminy), + doskonalenie funkcyjnych ak- cji kurierskiej (kurierów-łącz- ników, kurierów wykonawców i kurierów) w wykonywaniu za- dań na określonych funkcjach (trening praktyczny). Przeprowadzone ćwicze- nia składały się z dwóch faz. W pierwszej kolejności zgod- nie z założeniem uruchomiono Stały Dyżur i rozwinięto Miejsko -Gminny Zespół Zarządzania Kryzysowego. Po zapoznaniu się z wyższymi stanami go- BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN towości obronnej i zasadach realizacji zadań w poszczegól- nych stanach gotowości obron- nej, przeprowadzono odprawę, podczas której przedstawiona została ogólna sytuacja wynika- jąca ze scenariusza ćwiczenia. Poszczególne osoby funkcyj- ne udzielały informacji zgodnie z planem przeprowadzenia od- prawy i zakresem swych kom- petencj. W kolejnym etapie odbyła się odprawa decyzyjna, na której nastąpiło złożenie meldunków przez kierowników podległych komórek i jednostek organizacyjnych o realizacji za- dań w czasie gotowości obron- nej czasu kryzysu. Po zakończeniu odprawy decyzyjnej ogłoszony został zamiar burmistrza o realiza- cji zadań w celu zapewnienia bezpieczeństwa, porządku publicznego i realizacji zadań obronnych wynikających z ko- nieczności rozwinięcia Akcji Ku- rierskiej na terenie gminy Bo- dzentyn w czasie gotowości obronnej czasu kryzysu. Po części teoretycznej przy- stąpiono do części praktycz- nej, polegającej na rozwinięciu i przeprowadzeniu Akcji Kurier- skiej, która ograniczono zosta- ła do siedziby Urzędu Miasta i Gminy w Bodzentynie. W cza- sie ćwiczenia przetrenowano prowadzenie Akcji Kurierskiej Burmistrza od chwili otrzymania hasła o uruchomieniu do hasła o zakończeniu Akcji Kurierskiej. W ćwiczeniu udział wzięło łącznie 47 osób, a zakładane cele zostały osiągnięte. Adam Kręcisz Gmina Bodzentyn z wyróżnieniem „Nasze Dobre Świętokrzyskie 2017” Gmina Bodzentyn otrzyma- ła prestiżowe wyróżnienie podczas wielkiej gali „Na- sze Dobre Świętokrzyskie 2017”, które odbyło się 17 listopada w centrum kon- gresowym Targów Kielce. W tegorocznym konkursie „Nasze Dobre Świętokrzyskie” brały udział 22 nominowane marki w czterech kategoriach: produkty spożywcze, samorząd, usługi i produkty przemysłowe. Głosowanie czytelników „Echa Dnia” trwało kilka tygodni, na- stępnie swoje głosy oddała tak- że kapituła konkursowa i wyłoni- ła zwycięzców. Gmina Bodzentyn została laureatem godła „Znak jakości Echa Dnia”. Pamiątkową statu- etkę odebrał w imieniu Burmi- strza MiG Bodzentyn Dariusza Skiby, Sekretarz Miasta i Gminy Bodzentyn Wojciech Furmanek. To wielkie wyróżnienie dla Mia- sta i Gminy Bodzentyn. Komisja konkursowa przede wszystkim doceniła ofertę samorządu dla mieszkańców, ale też turystów. Artur Olszewski Zdjęcie: Archiwum gminy Zdjęcie: Archiwum gminy BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Obchody Święta Niepodległości Uroczysto- ści z okazji Święta Nie- podległości z udziałem mieszkań- ców Gminy odbywały się nie tylko w Bodzen- tynie, Woli Szczy- giełkowej i Leśnej, ale również w Kielcach. Bodzentyn W Bodzentynie, w tym wyjąt- kowym dniu, tuż przed godziną ósmą rozpoczął się uroczysty przemarsz delegacji władz sa- morządowych, pocztów sztanda- rowych, członków Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Bodzentyn, harcerzy oraz mieszkańców. Uczestnicy przemaszerowa- li do kościoła parafialnego Św. Stanisława Biskupa Męczenni- ka w Bodzentynie, gdzie zosta- ła odprawiona Msza Święta za Ojczyznę. Po mszy dalsze uro- czystości odbywały się w Miej- sko-Gminnym Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie. W pro- gramie nie zabrakło występu ar- tystycznego pod tytułem „Wol- ność to my”, przygotowanego przez uczniów Zespołu Szkolno -Przedszkolnego w Bodzentynie, koncertu pieśni patriotycznych zagranego przez naszą orkie- strę, prezentacji polskiego tańca narodowego — Poloneza w wyko- naniu „Krejzolek” a także innych uczestników wydarzenia — oraz uroczystej akademii z okazji ob- chodów 11 listopada. Po tej części obchodów de- legacja władz samorządowych oraz mieszkańcy gminy złożyli wiązanki na grobie Nieznanego Żołnierza przy ul. Kieleckiej. Il Przegląd Pieśni Patrio- tycznych W historii każdego narodu są chwile wielkich zwycięstw, bole- snych klęsk, a także momentów podniosłych i tragicznych. Takie wydarzenia oprócz tego, że mają swoje miejsce w historii, również trafiają do serc poetów, kompo- zytorów, tudzież do zwykłych lu- dzi. Powstałe utwory muzyczne potrafiły dodawać ducha w trud- nych chwilach, a także podsy- cać żar patriotyzmu, ale przede wszystkim umacniały - wiarę w siłę narodu. Niektóre stały się podniosłymi hymnami, inne zwy- kłymi piosenkami. Bywały i takie, które stały się niebezpieczne dla okupantów i trafiały na listy za- kazanych piosenek. Wszystkie z nich są przejawami spontanicz- nej twórczości i świadectwem pa- mięci oraz wrażliwości naszych przodków. Przekazywane z po- kolenia na pokolenia stanowią o naszej tożsamości, tradycji... W tak ważnym dniu dla Po- laków jakim są obchody Święta Niepodległości, Samorząd gminy wraz z Miejsko-Gminnym Cen- trum Kultury i Turystyki w Bo- dzentynie zorganizowali drugi już Przegląd Pieśni Patriotycznych. Celem konkursu jest utrwalenie pamięci historycznej i uczczenie w ten sposób 11 listopada. W tegorocznej drugiej edy- cji przeglądu, pieśni patriotycz- ne śpiewało ponad 280 osób z powiatu kieleckiego. Uczest- nicy mogli śpiewać zespołowo lub samodzielnie w dwóch ka- ołos I bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) KI tegoriach dla dorosłych i dwóch kategoriach dla dzieci i młodzie- ży. W kategorii dorosłych wzięło udział 14 zespołów i 2 solistów, a w kategorii dzieci i młodzież - 5 zespołów oraz 13 solistów. Występy solistów i zespołów oceniało jury w składzie: Jerzy Gumuła z Wojewódzkiego Domu Kultury w Kielcach, dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen oraz Danuta Kolasa — dyrektor Gim- nazjum w Bodzentynie. Komisja Konkursowa oceniała walory gło- sowe, dobór repertuaru, interpre- tację piosenki i dykcję, poziom trudności wykonywanego utworu oraz ogólny wyraz artystyczny. Dla solistów i zespołów, które za- jęły trzy pierwsze miejsca zostały przygotowane nagrody pienięż- ne. Po oficjalnym zakończeniu przeglądu wszyscy uczestnicy razem z zaproszonymi gośćmi wspólnie śpiewali pieśni patrio- tyczne, w czasie gdy Komisja Konkursowa udała się na narady. Ostatecznie członkowie jury przyznali nagrody i wyróżnienia: w kategorii „dorośli — zespo- ły”: I miejsce — Zespół Furmani, Il miejsce — Zespół Leśnianie, III miejsce — Chór Nowina. Wyróż- nienia otrzymali: Koło Gospodyń Wiejskich Leszczyny, Wolanie spod Łysicy W kategoria „dorośli — Ssoli- ści”: | miejsce — Marek Stępień, Il miejsce — Lucyna Lipczyńska. W kategorii „dzieci i młodzież — zespoły”: | miejsce — Joanna Jankowicz i Maria Wierzbińska, II miejsce — T.M. Rock Band, III — Zespół Krejzolki. Wyróżnieni zo- stali: 9 Harcerska Dryżyna z Bo- dzentyna oraz Aniołki Charliego. W kategorii „dzieci i młodzież — soliści”: | miejsce — Weronika Winiarska, II miejsce — Julia Ma- laga, Ill miejsce — Natalia Pepaś. Wyróżnienie otrzymały: Zuzanna Habik, Julia Skrzeczyna, Domini- ka Wrońska. Wszystkim uczestnikom ser- decznie dziękujemy za przyby- cie, a zwycięzcom gratulujemy sukcesu. Wola Szczygiełkowa Obchody tego święta zorgani- zowało Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Wola Szczygiełko- wa w ramach realizacji zadania publicznego z zakresu kultury pod nazwą „Świętokrzyskie sma- kulturze i historii które współ- ki w tradycji, naszego regionu", finansowane było przez Samo- rząd Gminy. W uroczystości wzięli udział mieszkańcy sołectwa, szkolne grono pedagogiczne, a także uczniowie klas IV-VII, którzy pod kierunkiem Pani Małgorzaty Skarbek przygotowali wspaniały program artystyczny pt. „Opo- wiedz nam Ojczyzno”, do któ- rego prezentację multimedialną przygotował Pan Piotr Kita. Podczas spotkania podjęto decyzję o budowie nowego po- mnika na cmentarzu w Dębnie, na mogile poległych w czasie Il wojny światowej mieszkańców Woli Szczygiełkowej i uroczyste- go poświęcenia w 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepod- ległości. Bieg Niepodległości w Kiel- cach Warto wspomnieć o reprezen- tacji Gminy Bodzentyn biorącej udział w Jubileuszowym X Biegu Niepodległości zorganizowanym przez Wojewodę Świętokrzy- skiego Panią Agatę Wojtyszek. W biegu głównym na 10 kilome- trów wystartował Burmistrz Mia- sta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba razem z Januszem Maciej- skim i Grzegorzem Sobierajem, którzy przebiegli dystans trzyma- jąc pokaźną flagę narodową. Nie zabrakło też naszej drużyny bo- dzentyńskich biegaczy zrzeszo- nej w Miejsko-Gminnym Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie. lOprac. EŚ/ -bodzentyn.pl, archiwum prywatne Zdjęcie: e-bodzentyn.pl ROK IX NR 11-12 (64-65) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN 200. rocznica śmierci KOŚCIUSZKI Rok 2017 jest obchodzony jako Rok Tadeusza Ko- ściuszki. W ten sposób Sejm i Senat Rzeczypo- spolitej Polskiej nawiązał do 200. rocznicy śmierci bohatera polskiego i ame- rykańskiego, przywódcy insurekcji 1794 r., który poświęcił życie idei nie- podległej Ojczyzny. Również Gmina Bodzentyn uczciła 200. rocznicę śmierci Tadeusza Kościuszki Gminne obchody tej rocznicy odbyły się 29 października w Szko- le Podstawowej w Leśnej. Ich organizatorami byli Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn, Sto- warzyszenie Siekierno Nasza Ojczyzna i Szkoła Podstawowa w Leśnej. Uczestnicy uroczystości obejrzeli występ: Tadeusz Ko- ściuszko w poezji i pieśni w wy- konaniu młodzieży z miejscowej szkoły oraz wysłuchali prelekcji dr hab. prof. UJK Urszuli Oet- tingen. Piotr Kita, nauczyciel historii, przypomniał życiorys Kościuszki w formie prezentacji multimedialnej. Z kolei Zespół Pieśni i Tańca Leśnianie wyko- nał pieśni patriotyczne związa- ne z walką Polaków o wolność w różnych okresach historycz- nych. Spotkanie było również oka- zją do zakończenia projektu realizowanego przez Stowarzy- szenie Siekierno Nasza Ojczy- zna przy wsparciu finansowym Urzędu Miasta i Gminy Bodzen- tyn. Uczniowie szkoły w Leśnej wzięli m.in. udział w konkursie plastycznym: Pamiętajmy o na- szej historii. Wszyscy otrzymali upominki za pięknie wykonane prace. Burmistrz Dariusz Skiba w ra- mach uchwalonego przez Radę Ministrów "RP Narodowego Programu Rozwoju Czytelnic- twa wręczył zestaw książek do szkolnej biblioteki. Podziękował również organizatorom za zaan- gażowanie w kultywowanie pa- mięci historycznej. Urszula Oettingen Botzentyński Uniwersytet Trzeciego Wieku 26 listopada w Miej- sko-Gminnym Centrum Kultury i Turystyki odbyło się pierwsze spotkanie Bodzentyńskiego Uniwer- sytetu Trzeciego Wieku, inicjatywy skierowanej do osób będących w wieku emerytalnym. Spotkanie, które po raz pierwszy odbyło się w Bodzentynie, wzbudziło duże zaintere- F a H z sowanie wśród seniorów, którzy podkreślali potrzebę utworzenia Uniwersyte- tu i licznie wyrażali chęć udziału w jego spotkaniach. Wykład inaugurujący, no- szący tytuł „Osobliwości Gór Świętokrzyskich” opowiadał o przyrodzie i zabytkach kultury naszego województwa a wygło- szony został przez pracownika Instytutu Geografii UJK znane- go regionalistę, dr. Cezarego Jastrzębskiego. Następnie na scenie wystąpił Marek Fijałkow- ski oraz Wit Chamera z progra- mem _ artystyczno-muzycznym dla seniorów. Program Marka Fijałkowskiego, porywał całą pu- bliczność do wspólnej zabawy a humorystyczne historie Wita Chamery wprowadzały wszyst- kich zgromadzonych w dosko- nały nastrój. Na zakończenie spotkania omówiono wstępnie zasady i zakres działalności UTW. Wy- brano Radę Programową, li- czącą osiem osób oraz jej prze- wodniczącego którym został Pan Józef Lesisz. Członkami rady zostali mianowani: Krysty- na Grosicka, Jan Zygadlewicz, Janina Obara, Teresa Bzymek, Zofia Gliwa, Maria Drobniak oraz Ludwik Dulęba. Zadaniem Rady będzie decydowanie o programie kolejnych spotkań Uniwersytetu Trzeciego Wieku, poruszanych tematach a także przedstawianie inicjatyw i pomy- słów na dalsze działanie nasze- go uniwersytetu. Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za licz- ne przybycie oraz zachęcamy pozostałych, jeszcze niezdecy- dowanych seniorów do zapisy- wania się na zajęcia. O kolejnym spotkaniu UTW wszyscy zainteresowani zosta- ną poinformowani na portalu Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki i Urzędu Mia- sta i Gminy Bodzentyn. IMGCKiT/ Zdjęcie: Mirosław Oettingen Zdjęcie: Archiwum gmin BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Konkurs: „Czyste powietrze w Górach Świętokrzyskich" Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba wręczył 27 listopada na- grody laureatom z terenu Gminy Bodzentyn, którzy wzięli udział w konkursie zorganizowanym przez Związek Gmin Gór Święto- krzyskich. Konkurs nosił nazwę „Czyste powietrze w Górach Święto- krzyskich” i zrealizowany został w ramach „Programu edukacji ekologicznej dla Związku Gmin Gór Świętokrzyskich na 2017 r.” Przyznane nagrody sprawiły wy- granym ogromną radość. Jury w składzie: przewodni- czący z ramienia ZGGŚ - Paweł Wikło, Marcin Sikorski - dyrektor MGCKiT w Bodzentynie, Ewa Skowerska — artysta plastyk, Tomasz Fąfara - fotograf oraz dwoje pracowników z UMiG w Bodzentynie, ocenili nade- słane prace i wyłonili te, które okazały się najlepsze. Najważ- niejszymi elementami oceny były przede wszystkim: odzwier- ciedlenie w pracy tematyki kon- kursowej, estetyka oraz technika wykonania. W wyniku oceny, Ko- misja Konkursowa postanowiła przyznać następujące miejsca: W kategorii „klasy O-III szkoła podstawowa": | miejsce - Aleksandra Jezior- Kolejne Sukcesy Wokalistek z MGCKiT W Gminnym Ośrodku Kul- tury w Klimontowie 12 listopada 2017 r. odbył się Il Wojewódzki Przegląd Pieśni Patriotycznej i Reli- gijnej pod hasłem „W pie- śni historia zaklęta”. W konkursie wzięło udział czworo dziewcząt, które na co dzień uczęszczają na zajęcia wokalne do MGCKiT w Bo- dzentynie, prowadzone przez p. Marię Paluch. W II kategorii (soliści od 10 do 15 lat) zapre- zentowało się 27 uczestników z różnych miejscowości nasze- go województwa. Po ogłosze- niu wyników okazało się, że dziewczyny zaprezentowały się perfekcyjnie. Otrzymały aż dwie „ZŁOTE NUTKI” i jedno wyróż- nienie: Natalia Pepaś — ZŁOTA NUTKA, Weronika Winiarska — ZŁOTA NUTKA, Julia Skrze- czyna — WYRÓŻNIENIE, Ma- rika Radziejewska — UDZIAŁ. Bardzo serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Joanna Paluch bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) ska, kl. Ill (SP Śniadka) Il miejsce - Jan Telka, kl. I (SP Leśna Stara Wieś) Ill miejsce - Artur Sikora, kl. I (SP Leśna Stara Wieś) W kategorii „klasy IV-VI szko- ła podstawowa”: I miejsce - Maja Marzec, kl. V (SP Bodzentyn) Il miejsce - Roksana Kruszczak, kl. VII (SP Bodzentyn) Ill miejsce - Magdalena, kl. V (SP Psary Stara Wieś) W kategorii „klasy gimna- zjum”: I miejsce - Weronika Winiarska, kl. III (Bodzentyn) Il miejsce - Weronika Michta, kl. Ill (Bodzentyn) Ill miejsce - Nikola Zielińska, kl. Ill (Bodzentyn) Zdaniem Komisji, poziom prac nadesłanych w tegorocz- nej edycji był bardzo wysoki. Większość uczniów wykazała się ogromnym talentem, ale też pracowitością i skrupulatnością w dopracowaniu szczegółów. Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba, dzię- kował wszystkim uczestnikom konkursu, życząc im realizacji równie wspaniałych dzieł i osią- gania sukcesów w przyszłych edycjach konkursu. Cenne nagrody wywołały uśmiechy zadowolenia na twa- rzach laureatów. Za pierwsze miejsce uczestnicy otrzymali rowery, za drugie mikro wieże, natomiast za zdobycie trzecie- go miejsca odtwarzacze BOOM BOX. Celem konkursu była promo- cja zachowań proekologicznych, ukierunkowana na przeciwdzia- łanie powstawaniu zjawiska smogu, pobudzenie postaw ak- tywności i kreatywności uczniów w zakresie tematyki ekologii, a w szczególności ochrony po- wietrza, zwrócenie uwagi dzieci i młodzieży na problem spalania odpadów oraz promowania od- nawialnych źródeł energii. Wszystkim serdecznie gratu- lujemy! Artur Olszewski Zdjęcia: Ewelina Radziejewska BI pokixnn112 (64-65) ołos l bodzentyna Mikołajkowy turniej strzelecki Zdjęcia: Archiwum p Powiatowy Zespół Szkół w Bodzentynie oraz ULKS „Jodła” Bodzentyn we współpracy z KS „Mecha- nik” i LOK w Kielcach był organizatorem Sportowego Turnieju Strzeleckiego pod honorowym patronatem Starosty Kieleckiego, który odbył się 5 grudnia w Kiel- cach. Imprezę zaszczycił swoją obecnością Wicesta- rosta Kielecki Pan Zenon Janus. Zawodnicy i zawodniczki ry- walizowali w konkurencji strze- lania z karabinku kbks z pozycji leżącej. Przystępując do strzela- nia, każdy z zawodników zakła- dał czerwoną czapkę Mikołaja, co dodatkowo podkreślało na- strój wydarzenia. W kategorii dziewcząt szkół 18 listopada, w sobotnie popołudnie zespół „Wzdol- skie Kołowrotki” obchodził swój pierwszy „mały” jubileusz: 5-lecie istnienia i działalności zespołu. Wyjątkowość tego wyda- rzenia docenili goście, którzy zaszczycili swoją obecnością zacnych jubilatów i zgodnie stwierdzili że to szczególna uroczystość. Podziękowania i wyrazy wdzięczności za dzia- łalność zespołu składali: Bur- mistrz Miasta i Gminy Bodzen- tyn Dariusz Skiba, Grzegorz Gałuszka w imieniu swoim i marszałka województwa świę- tokrzyskiego Adama Jarubasa, Józef Szczepańczyk członek zarządu Starostwa Powiatowe- ponadpodstawowych zwyciężyły uczennice Powiatowego Zespo- łu Szkół w Bodzentynie: I miej- sce Edyta Niewczas, Il miejsce Aleksandra Staszewska, III miej- sce Joanna Jankowicz. W kate- gorii chłopców szkół ponadpod- stawowych I miejsce należało do Kacpra Zygadlewicza z naszej szkoły. W kategorii open Ii III miejsce zdobyli absolwenci na- szej szkoły. | miejsce Adam Po- cheć, III miejsce Ernest Niema- szewski. II miejsce zajął Marcin Lesisz nauczyciel wychowania fizycznego. Szkoła od dłuższego czasu stara się o odbudowanie sporto- wej strzelnicy otwartej. Powstał już projekt zagospodarowania terenu przy szkole w skład któ- rego wchodzą również sportowe boiska wielofunkcyjne oraz alta- na z miejscem na ognisko. Pro- go w Kielcach. Do życzeń ko- lejnych cudownych jubileuszy dołączyli się przyjaciele zespołu m. in. Leszek Wnętrzak, Janusz Wojkowski, Teresa Rynkow- ska, Szczepan Królikowski oraz członkowie zespołów artystycz- nych, którzy licznie przybyli na tą wyjątkową uroczystość. Nie zabrakło życzeń wierszowanych czy śpiewanych jak to przysta- ło na artystów z naszej gminy. Natomiast członkowie zespołu „Wzdolskie Kołowrotki” uhono- rowali swoich wyjątkowych go- ści pamiątkowymi statuetkami. Część oficjalna zakończyła się gromkim odśpiewaniem „100 lat” dla jubilatów oraz występem artystycznym „Wzdolskich Koło- wrotków”. Nie byłoby tego jubileuszu BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN jekt odbudowy strzelnicy został zgłoszony do Budżetu Obywa- telskiego 2018 w Bodzentynie. Chcemy podtrzymywać wie- loletnią sportową tradycję na- szej szkoły i miasta. W planach mamy uruchomienie nowych kie- runków kształcenia związanych z obroną narodową. Moderniza- cja strzelnicy i rozbudowa kom- i piękna ludowej muzyki oraz tradycji, gdyby nie inicjatywa Ś.p. Aleksandry Biskup - „dobrego ducha zespołu” oraz kilkunastu osób ze Wzdołu. Razem stwo- rzyli coś wyjątkowego dla innych i dla siebie - zespół „Wzdolskie Kołowrotki” młodszą wersję KGW Wzdolanie. Przez te krót- kie 5 lat zespół był i jest jednym z ambasadorów gminy Bodzen- tyn. Występował on na terenie gminy, województwa, kraju, a także za granicą, uświetniając swoimi występami wiele waż- nych wydarzeń i uroczystości. Zarówno publiczność jak i wiele składów jury doceniali i doce- niają zespół „Wzdolskie Koło- wrotki” podczas różnego rodzaju przeglądów i festiwali ludowych. Głównym celem zespołu jest pleksu sportowego mieszczą- cego się przy szkole przyczyni się do podniesienia sportowego charakteru Bodzentyna, który na arenie krajowej, niejednokrotnie kojarzony jest z sukcesami od- niesionymi w sportach strzelec- kich i obronnych. Magdalena Tusień-Kuzka p.o. dyrektora szkoły ocalenie od zapomnienia wspa- niałych obrzędów, pięknych me- lodii ludowych, a jednocześnie przekazanie młodym pokoleniom dziedzictwa kulturowego nasze- go świętokrzyskiego regionu. Kultywowanie dawnych tradycji, zwyczajów i obrzędów to motyw przewodni działalności zespołu. Ktoś, kiedyś powiedział, że rzeczy czynione z pasją są trwałe i piękne, czego dowodem jest działalność „Wzdolskich Ko- łowrotków”. Gratulujemy Wam tego jubileuszu wierząc, że bę- dzie on początkiem kolejnego, wspaniałego etapu na drodze popularyzowania dziedzictwa kulturowego naszego regionu. IDS/ Warto wspomnieć, iż „Wzdolskie Kołowrotki” otrzymały ostatnio nowe stroje ludowe. Zakup ten był możliwy dzięki dotacji, którą Gmina Bodzentyn otrzymała od Urzędu Marszałkowskie- go w ramach konkursu „Od- nowa wsi Świętokrzyskiej na 2017 rok”. Całkowita war- tość projektu to 9.741,60 zł, z czego pozyskane dofinan- sowanie wynosi 4.800,00 zł, zaś pozostała kwota pocho- dzi z budżetu gminy. Zdjęcie: Archiwum szkoły o BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Wieczór poetycki „Cztery pory roku” 28 listopada w Szkole Pod- stawowej w Św. Katarzynie odbył się wieczór poetycki pod tytułem „Cztery pory roku”. Uroczystość była jednocześnie spotkaniem środowiskowym. Wzięli w niej udział szanowni goście: przewodniczący Rady Miasta i Gminy — pan Wojciech Kózka, ks. proboszcz Jarosław Majka, ks. prof. Zygmunt Nocoń, przedstawiciele księży Palloty- nów, sołtys Wilkowa — pan Bog- dan Wzorek, dyrektor MGBP pani Marta Janicka, dyrektor szkoły Ewa Orzechowska, przewodni- cząca Rady Rodziców pani Ju- lia Markiewicz, emeryci, rodzice i nauczyciele. Scenariusz programu arty- stycznego opracowała pani Mag- dalena Skrzeczyna, oprawę mu- zyczną — pan Robert Puchała. Występ przygotowali uczniowie klas V, VI i VII, którzy zaprosili wszystkich zebranych do poetyc- kiej podróży po czterech porach roku. Młodzi artyści zaprezento- wali poezję ukazującą niepowta- rzalne walory jesieni, zimy, wiosny i lata. W programie wykorzystano wiersze znanych polskich poetów jak również utwory patronów szko- ły — twórców ludowych z Doliny Wilkowskiej. Uczniowie przygoto- wali też krótkie scenki tematycz- ne, a uroku całemu przedstawie- ołos I bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) Ki niu dodały znane piosnki, takie jak „Z kopyta kulig rwie”, „Wiosna” , „Remedium”, „Żółty jesienny liść” czy „Polskie kwiaty”. Tło przedsta- wienia stanowiła dekoracja w po- staci drzewa, na którym widniały symbole czterech pór roku, wyko- nana przez panią Jadwigę Mazur. Wieczór przebiegał w miłej i serdecznej atmosferze. Do- starczył wszystkim wielu nieza- pomnianych przeżyć. Zarówno uczniowie jak i widzowie mieli okazję, aby choć na chwilę ode- rwać się od zwykłych, codzien- nych spraw, zapomnieć o szarej rzeczywistości i spędzić czas w gronie znajomych. Po zakończeniu części arty- stycznej goście zostali zaprosze- ni na słodki poczęstunek. Magdalena Skrzeczyna C ń i Misi Ji l i h i Z inicjatywy dr hab. prof. UJK Urszuli Oettingen 4 grudnia uczniowie Szkoły Podstawowej w Le- śnej odwiedzili ośrodek szkolenia wojskowego Sił Zbrojnych RP w Kielcach na Bukówce. Mjr Andrzej Szostak przybli- żył uczniom historię powstania jednostki w tym miejscu, gdzie po zakończeniu | wojny świato- wej stacjonował 4 Pułk Piecho- ty Legionów. Przedstawił udział żołnierzy w misjach pokojowych ONZ. Uczniowie obejrzeli wy- stawę ilustrującą działalność Wojska Polskiego w naszym regionie. St. szer. Jacek Pastuszka, saper z 31. patrolu rozmino- wania, obejmującego swoim zasięgiem przeważającą część województwa świętokrzyskiego, zapoznał uczniów z zasadami postępowania z przedmiotami wybuchowymi i niebezpieczny- mi w sytuacjach ich znalezienia. Uczniowie obejrzeli najczęściej podejmowane niewybuchy i nie- wypały. Pomimo upływu wielu lat od zakończenia Il wojny światowej dalej odnajdywane są jej niebez- pieczne pozostałości. W 2016 r. 31 patrol rozminowania zlikwi- dował blisko 5000 sztuk różne- go rodzaju niewybuchów, m.in. miny przeciwpancerne i prze- ciwpiechotne, bomby lotnicze, granaty, pociski artyleryjskie i rakietowe. Uczniowie zapoznali się z ak- tualnym osobistym wyposaże- niem żołnierzy: pistoletem Wist 94, karabinem szturmowym Wz. 96 „Beryl”, karabinem maszyno- wym UKM-2000D. Przymierzali strój saperski. Oglądali wojsko- wy sprzęt transportowy. Mogli do niego wsiąść i zobaczyć wy- posażenie pojazdów. Wizyta w kieleckiej jednostce była ważną lekcją historii, pod- kreślającą rolę wojska w cza- sach wojny i pokoju. Pokazała jak odpowiedzialna jest praca saperów dbających o bezpie- czeństwo ludności. Uczuliła również na zachowanie ostroż- ności w przypadkach znalezie- nia niebezpiecznych materia- łów, co również zdarzało się na terenie naszej gminy. Beata Domańska-Kózka Dyrektor Szkoły Podstawowej w Leśnej. Zdjęcie: Archiwum szkoły Zdjęcie: Urszula Oettingen ROK IX NR 11-12 (64-65) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Mistrzynie województwa 19 listopada w Kielcach odbył się finał wojewódzki w piłce nożnej kobiet w ka- tegorii do lat 16, zorgani- zowany przez Świętokrzy- ski Związek Piłki Nożnej. Do rozrywek zgłosiły się trzy zespoły: Hetmanki Włoszczo- wa, Wisła Nowy Korczyn i Ły- sica Bodzentyn. Turniej wygra- ła drużyna Łysicy Bodzentyn pod kierunkiem trenera Miro- sława Rubinkiewicza. Nasza R drużyna pokonała Hetmanki Włoszczowa 1:0 i Wisłę Nowy Korczyn 2:1 (wszystkie bramki dla Łysicy zdobyła Karina Ko- siarska). Zespół Łysicy będzie reprezentował _ Województwo Świętokrzyskie w rozgrywkach makroregionalnych. Szkole- niowcem zespołu jest Mirosław Rubinkiewicz, który prowadzi futbolistki Łysicy w rozgrywkach drugiej ligi. Zwycięski zespół zagrał w składzie: Emilia Kita, Mag- dalena Błędzinska, Zuzanna Szewczyk, Julia Ziomek, Kinga Czarnecka, Kinga Chrzęszczyk, Wiktoria Latała, Wiktoria Ar- czewska, Kamila Wzorek, Kari- na Kosiarska, Julia Gawlik, We- ronika Bogacka, Wiktoria Jaguś, Patrycja Sitek i Weronika Kolan- kowska. - Drużyna Łysicy była naj- młodszym zespołem w turnie- ju, oparta była na czternasto- latkach. Tym bardziej cieszy zwycięstwo w tej rywalizacji. Nasz zespół pokazał się z do- brej strony. Grał ambitnie, do- brze w defensywie, odniósł dwa zwycięstwa i sięgnął po puchar dla najlepszej drużyny. Mam nadzieję, że z dobrej strony po- każemy się też w rozgrywkach makroregionalnych, w których będziemy reprezentować wo- jewództwo świętokrzyskie - ko- mentuje Mirosław Rubinkiewicz, trener futbolistek Łysicy Bo- dzentyn. lOprac. EŚ/ Dziewczyny z Łysicy Bodzentyn najlepsze! W niedzielę, trzeciego grudnia, w hali sportowej Szkoły Podstawowej nr 1 w Kielcach odbył się Halowy Turniej Trójek Piłkarskich Kobiet. W turnieju wzięło udział dzie- sięć zespołów z województwa świętokrzyskiego. Najlepsze okazały się dziewczęta z Ły- sicy Bodzentyn - podopieczne trenera Mirosława Rubinkiewi- cza, które w finale wygrały 6:1 z Moravią Morawica. Trzecie miejsce przypadło KSP Kielce. Najlepsze drużyny otrzymały pamiątkowe puchary. Podczas turnieju przyzna- no również nagrody indywidu- alne. Do dziewczyn z Łysicy Bodzentyn trafiły również tytuły najlepszej i najskuteczniejszej zawodniczki: Karolina Zyguła — Najlepsza Zawodniczka. Magdalena Bazan — Najsku- teczniejsza Zawodniczka. Obie nasze reprezentant- ki otrzymały nagrody w po- staci czterodniowego pobytu w Brukseli. Organizatorem turnieju był kielecki dziennikarz sporto- wy Jaromir Kruk, a patronat nad wydarzeniem objął Polski Związek Piłki Nożnej. Warto też wspomnieć, że dzień wcześniej — drugiego grudnia - w Halowym Turnie- ju Piłki Nożnej Kobiet organi- zowanym przez Prezydenta Skarżyska-Kamiennej i Świę- tokrzyski Związek Piłki Noż- nej, drużyna Łysicy Bodzentyn zajęła Il miejsce. Najlepszą zawodniczką w tym turnieju wybrano Zuzannę Szewczyk z Łysicy Bodzentyn. W dwóch turniejach Łysicę Bodzentyn reprezentowały: Magdalena Bazan, Wiktoria Michta, Magdalena Błędziń- ska, Wiktoria Latała, Zuzanna Szewczyk, Julia Puchała, Julia Gostomska, Emilia Kita, Wik- toria Arczewska, Julia Gawlik, Anna Kowalik, Karina Kosiar- ska, Klaudia Chrzęszczyk, Ka- rolina Zyguła, Dominika Mich- ta, Julia Ziomek i Weronika Michta. Serdecznie gratulujemy zwycięstw i życzymy dalszych sukcesów zawodniczkom oraz trenerowi Mirosławowi Rubin- kiewiczowi. lOprac. EŚ/ Zdjęcie: Archiwum prywatne BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN 6 stycznia odbędą się gminne obchody związane ze Świętem Trzech Króli. Dla uczestników orga- nizatorzy przygotowali mnóstwo atrakcji, których celem będzie nawiązanie do prawdziwych historycz- nych wydarzeń. Obchody zapoczątkuje uro- czysta Msza Święta w koście- le parafialnym w Bodzentynie o godzinie 10. Następnie spod kościoła wyruszy orszak, któ- ry przejdzie ulicą Słoneczną, na której do orszaku dołączy pierwszy Król — Kacper. Następ- nie orszak podąży ulicą Piłsud- skiego. Na skrzyżowaniu ulic Piłsudskiego i Świętokrzyskiej, przy skwerku, dołączy drugi król - Melchior. Następnie orszak uda się pod kościółek Świętego Ducha — gdzie powita trzeciego króla - Baltazara. Po uroczystym przejściu wszyscy uczestnicy udadzą się na Górny Rynek, gdzie znajdo- wać będzie się szopka, składa- jąca się z żywych zwierząt oraz scena, na której zaprezentowa- ne zostanie przedstawienie te- atralne nawiązujące do całego wydarzenia. Istotnym elemen- tem będzie także Śpiewanie ołos I, bodzentyna ROK IX NR 11-12 (64-65) Obchouy Święta Trzech Króli kolęd przez wszystkich uczest- ników wydarzenia. Inicjatorem wydarzenia jest członkini zespołu „Świętokrzyskie Jodły” — Pani Zofia Szafraniec, która wspólnie z MGCKiT przygo- towuje całe przedsięwzięcie. Głos z Bodzentyna: Skąd taka inicjatywa Pani Zofio? Zofia Szafraniec: Kiedy w Święto Trzech Króli w zeszłym roku oglądałam w telewizji przej- ście orszaku w miejscowościach na ternie całego kraju, zastano- wiłam się nad tym, czy możliwe byłoby zorganizowanie w naszej Gminie takiego wydarzenia. Swój pomysł niemalże od razu skonsultowałam z proboszczem bodzentyńskiej parafii, któremu ta idea bardzo się spodobała. GzB: A dlaczego stwierdziła Pani, że samodzielnie wykona stroje dla trzech Króli? Z.Sz.. Mam sporo wolne- go czasu, pomyślałam zatem, że mogę go jakoś kreatywnie i twórczo wykorzystać. Chcia- łam żeby wszystko było przy- gotowane jak najlepiej, dlatego też wykonałam wszystko samo- dzielnie. Wszystkich mieszkańców serdecznie zapraszamy do uczestnictwa w tych obchodach. Artur Olszewski Sukcesy Uczniowskiego Ludowego Klubu Sportowego „ORŁY” na Mistrzostwach Polski w Pool Bilardzie Jeszcze z końcem września, na Mistrzostwach Polski Uczniowskich Klubów Sportowych w Bilardzie, od- bywających się w Kielcach i Kostomłotach, drużyna ULKS „ORŁY” Bodzentyn zajęła piąte miejsce na 28 startujących drużyn. Skład drużyny dziewcząt: Tola Szczurek, Martyna Jeziorska, Agnieszka Kita. Skład drużyny chłopców: Daniel Wilczyński, Jakub Marzec, Kacper Telka. W turnieju indywidualnym dziewcząt V miejsce zajęła Agnieszka Kita, VII Tola Szczu- rek, XIII Martyna Jeziorska, Awans do inału powiatu Na początku listopada na „ORLIKU”" w Bodzenty- nie odbyły się Półfinały w Piłce Nożnej Chłopców, w których rywalizowały cztery drużyny gimnazjalne z naszego regionu: z Bo- dzentyna, Bielin, Rudek i Łagowa. Po zakończeniu wszystkich meczów | miejsce zajęli gimna- zjaliści z Rudek zdobywając 7 pkt (6:2). II zajęli gimnazjaliści z Bodzentyna zdobywając 5 pkt (5:2). III miejsce — Gimnazjum z Łagowa - 4 pkt (5:3) i IV miej- sce Gimnazjum z Bielin - O pkt — (0:9). Gimnazja z Rudek i Bo- dzentyna awansowały do finału powiatu, który zostanie rozegra- ny wiosną 2018 r. Skład naszej drużyny: Mate- usz Susło, Kacper Domański, Ola Zębała, Kamil Dadziak, Igor Krakowiak, Dominik Komorow- ski, Kacper Wzorek, Klaudiusz Słotnicki, Konrad Domagała, Jakub Garbacz, Kacper Telka, Kacper Matysek, Wiktor Ryba. Opiekunami drużyny pił- karskiej są panowie Jarosław Szczurek i Szymon Sikora. Wszystkim zwycięskim dru- żynom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sportowych sukcesów! lOprac. EŚ/ a wśród chłopców XIII miejsce zajął Daniel Wilczyński, XVII - R— > Jakub Marzec i XXV - Kacper Telka. lOprac. EŚ/ m, Mistrzostwa województwa Na początku grudnia odbył się VI rzut Turnieju Finało- wego Świętokrzyskiej Mło- dzieżowej Ligi Bilardowej. Drużynowo ULKS „ORŁY" zajęły trzecie miejsce w województwie. W kategoriach wiekowych — juniorki — Il miejsce zajęła Agnieszka Kita, III - Tola Szczu- rek. Wśród chłopców najlepiej zaprezentował się Kaper Sza- franiec zajmując IX miejsce. Po zakończeniu turnieju Mi- strzynią Województwa w kategorii juniorki została Martyna Jezior- ska, wicemistrzynią Tola Szczu- rek, a III miejsce zajęła Agnieszka Kita. W kategorii juniorki młodsze VI miejsce zajęła Julia Armuła. Wśród juniorów najlepszym z naszych zawodników okazał się Kacper Telka, który osta- tecznie zajął XII miejsce. Opie- kunem ULKS „ORŁY” jest Jaro- sław Szczurek. lOprac. EŚ/ MM: bodzentyna WYDAWCA: Miasto i Gmina Bodzentyn, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn. ADRES REDAKCJI: „Głos z Bodzentyna, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn, tel. (+48) 41-31-15-010. Redaktor naczelny — Ewa Ślęczek, ewa.sleczekGbodzentyn.pl, redaktor — Artur Olszewski, artur.olszewskiGbodzentyn.pl, korekta: Anna Dyk-Bober. Szata graficzna skład i druk: ART-SERWIS, tel. 513-01-04-04, wwwaartserwis.info. Nakład - 2500 egz. Zdjęcia, artykuły oraz propozycje tematów można przesyłać na adres e-mail: ewa.sleczekQbodzentyn.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów oraz opatrywania ich własnym tytułem. Zdjęcie: Archiwum klubu DB pokixnn1112 (64-65) ołos l bodzentyna W Urzędzie Miasta i Gminy w Bodzentynie w dniu 22 listopada odbyło się szko- lenie dla rolników z zakre- su zmian w płatnościach bezpośrednich od 2018 r. Spotkanie rozpoczął gospo- darz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba, który serdecznie przywitał wszystkich przybyłych gości. W sali konferencyjnej pracownicy _ Świętokrzyskiego Oddziału Agencji Restruktury- zacji i Modernizacji Rolnictwa w Kielcach poprowadzili szko- lenie w zakresie dotacji, spo- rządzania wniosków, ale przede wszystkim specjaliści z ARIMR przekazali rolnikom najważniej- sze szczegóły dotyczące zmia- ny w dotacjach bezpośrednich od 2018 r. Duże zmiany będą dotyczy- ły formy składanych wniosków. W 2018 r. w życie zostanie wdro- żony system internetowy, za którego pośrednictwem rolnicy będą musieli przesyłać wszel- kie wnioski. Podczas szkolenia przedstawiciele ARIMR w Kiel- cach, zapewnili uczestników, że pracownicy biur powiatowych będą pomagali w poprawnym wypełnianiu i wysyłaniu wnio- ; A R Szanowny Rolniku JE 0 Posiadacz zwierzęcia gospodarskiego (bydła, owiec, kóz i świń) obowiązany jest do dokonania spisu zwierząt przebywających w siedzibie stada - co najmniej raz na dwanaście miesięcy, nie później jednak niż w dniu 31 grudnia. Ustaloną podczas spisu liczbę i numery identyfikacyjne zwierząt posiadacz zwierząt przekazuje Kierownikowi Biura Powiatowego ARiMR w terminie 7 dni od dnia dokonania tego spisu r umieszcza w księgach rejestracji. Niedopełnienie obowiązku zagrożone jest karą grzywny. Pamiętaj! BEZPŁATENE SZCZEPIENIA PRZECIW GRYPIE DLA SENIORÓW Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn zaprasza na BEZPŁATNE SZCZEPIENIE PRZECIW GRYPIE dla mieszkańców Miasta i Gminy Bodzentyn powyżej 60 roku życia. Szczepienia odbywają się od 06 listopada 2017 r. w dni powszednie (od poniedziałku do piątku), we wszystkich Ośrodkach Zdrowia na terenie Gminy Bodzentyn tj. Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Bodzentynie, Starej Wsi, Świętej Katarzynie. Do szczepienia należy zgłosić się z dowodem osobistym. Szczepienia dla osób starszych są finansowane z gminnego budżetu BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Szkolenie dla hodowców bydła sków. Prowadzone będą także specjalne szkolenia na terenie całego województwa. Na koniec spotkania hodow- cy bydła z Gminy Bodzentyn otrzymali od Burmistrza Dariu- sza Skiby pamiątkowe statuet- ki z podziękowaniami za trud i owocną pracę. Artur Olszewski | WOJSKOWA KOMENDA UZUPEŁNIEŃ W KIELCACH h "WEŃ REdlizacja: Wojskbwa Kómenda UzupeląiEf w Kielcach SŁUŻBA PRZYGOTOWAWCZA UMOŻLIWI CI PRACĘ W WOJSKU Jeśli masz ukończone 18 lat i nie przekroczyłeś 50 roku życia, nie pełniłeś do tej pory służby wojskowej w jakiejkolwiek formie, masz aspiracje by zostać żołnierzem zawodowym, zadzwoń lub przyjdź do Wojskowej Komendy Uzupełnień w Kielcach, nasi specjaliści udzielą Ci szczegółowych informacji na temat zasad naboru i warunków szkolenia w ramach Służby Przygotowawczej. I TURNUS W TERMINIE 08.01 - 27.04.2018 r. Punkt rekrutacyjny - Wojskowa Komenda Uzupełnień w Kielcach, ul. Wesoła 29, 25 - 353 Kielce, poniedziałek - piqtek w godzinach 8:00 - 15:00 www.kielce.wku.wp.mil.pl tel. 261 174 712 tel. 261 174 713
  GzB10.pdf	= e s 2 c e < o N ROK IX (2017) NR 10 (63) NR INDEKSU ISSN 1507-4617 « WYDAWNICTWO BEZPŁATNE Rondo w Bodzentynie coraz bliżej powstania! W Urzędzie Miasta i Gminy w Bodzentynie 19 paździer- nika podpisano umowę na realizację tzw. Małego Ronda w Bodzentynie, które jest częścią projektu Małej Pętli Świętokrzyskiej. Ta inwestycja upłynni ruch i zwiększy bezpieczeństwo. O sprawie Małej Pętli Świę- tokrzyskiej informowaliśmy Pań- stwa na bieżąco. W 8 numerze „Głosu z Bodzentyna” z 2016 roku szczegółowo opisano ja- kie czynności podjęła Gmina w związku z niezbędnymi formal- nościami związanymi z planowa- ną inwestycją, które były zawiłe i wymagały mnóstwa pozwoleń, skomplikowanych formalności oraz procedur. Z kolei w kwiet- niowo-majowym wydaniu naszej Gazeta informowaliśmy Państwa o ogłoszonym przetargu. Nie- zwykle miło jest nam poinfor- mować, iż nareszcie się udało i inwestycja ruszy już w tym roku! Burmistrz Miasta i Gminy Bo- dzentyn na początku spotkania serdecznie podziękował samo- rządowi województwa za ciężką pracę, ale też dążenie do sukce- su, który nastąpił podczas podpi- sania umowy. To bardzo ważna inwestycja drogowa, która znacznie upłynni ruch, ale też zwiększy komfort oraz bezpieczeństwo kierow- ców i pieszych. W ramach tej inwestycjj przebudowane zo- staną drogi wojewódzkie nr 752 - odcinek Podgórze-Bodzentyn o długości ok. 2,5 km oraz dro- ga wojewódzka nr 751 - odcinek Bodzentyn-Dąbrowa Dolna. o dł. ok. 4,0 km. Ważnym elementem prac jest także ułożenie 2 odcin- ków chodnika. Drogi nr 751 i 752 będą dro- gami jednojezdniowymi o szero- kości 6 m, jednak wraz z pasami ruchu przeznaczonymi dla ro- werów, szerokość pasa wynie- sie 9 m. Przewidziana prędkość zawarta w projektach wyniesie w obszarze zabudowanym 50 km/h oraz 70km/h w terenie nie- zabudowanym. Na przebudowa- nej drodze wojewódzkiej nr 752 chodnik będzie bezpośrednio przylegał do pasa ruchu prze- znaczonego dla rowerzystów. Przy skrzyżowaniu ul. Kieleckiej z ul. Szermentowskiego w Bo- dzentynie, gdzie obecnie tworzą się korki, powstanie małe rondo, które z pewnością upłynni ruch we wszystkich kierunkach. Do tej pory kierowcy, którzy chcieli wyjechać z ul. Suchedniowskiej lub z ul. Szermentowskiego mieli ogromny problem. Znacznie na- tężony ruch, przede wszystkim w godzinach porannych i popo- łudniowych, uniemożliwiał swo- bodny i płynny przejazd przez skrzyżowanie. Często podczas skrętów dochodziło do niebez- piecznych wypadków, w tym rów- nież śmiertelnych. Nawierzchnia jezdni w tym miejscu zostanie poszerzona, pojawią się zatocz- ki autobusowe i chodnik oraz przeprowadzony zostanie re- mont mostu. Istniejące przepu- sty zostaną przedłużone, a nowe pojawią się pod zjazdami. Ogro- dzenia, które kolidują i uniemoż- liwiają dalsze prace, zostaną przestawione. Pojawią się też ochronne bariery drogowe, które zabezpieczą samochody przed zjazdem z wyznaczonego pasa ruchu. Realizacja tej - inwestycji wspomoże oraz usprawni tranzyt pomiędzy Kielcami, Starachowi- cami i Skarżyskiem-Kamiennym. Koszt realizacji inwestycji wy- niesie ponad 21 milionów zło- tych, z czego 85% pokryją fun- dusze unijne, pozostałą część Zarząd Województwa Święto- krzyskiego. Gmina Bodzentyn na dokumentację projektową wydatkowała ok. 232 tysięcy zł. Inwestycję będzie realizo- wała firma BUDROMOST, któ- ra wyłoniona została podczas przetargu. Zakończenie prac zaplanowane jest na 2019 rok. Oprac. JEŚ/, /AO/ Powstają kolejne nowe drogi gminne! Mieszkańcy Wilkowa, Celin, Sieradowic i Śniadki Parcele w końcu mają asfaltowe drogi. m Czytaj, str. 2 SZOP — ułatwia kontakt W naszej gminie działa Sys- tem Zgłaszania Obywatelskich Potrzeb. Sprawdź jak z niego korzystać. m Czytaj, str. 4 Gmina Bodzentyn wspiera niepełnosprawnych sa Zobacz jak Gmina angażuje się w pomoc na rzecz niepeł- nosprawnych " mieszkańców Gminy. m Czytaj, str. 8 i 9 Wzruszające Jubileusze! W Gminie Bodzentyn ob- chodzono „Złote i Diamentowe Gody”. m Czytaj, str. 9 ROK IX NR 10 (63) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Mieszkańcy Wilkowa i Celin mają nowe Urogi Prace związane z przebudo- wą dróg w Wilkowie i Celi- nach dobiegają końca. Do tej pory drogi nie spełniały swojej funkcji, a zmienne i trudne warunki pogodowe utrudniały ludziom dotarcie do swoich domostw. Mieszkańcy tych miejscowości od wielu lat domagali się moder- nizacji dróg, jednak dopiero teraz udało się zrealizować to zadanie. Łącznie przebudowano i położo- no asfalt na długości 919 mb. W zapomnianej od wielu lat części Wilkowa nareszcie wszystko zmienia się na lepsze. Oprócz niedawno zainstalowane- go oświetlenia i przyłączy wodo- ciągowych, od teraz mieszkańcy mogą cieszyć się także z nowej, przebudowanej drogi. Jak mówi Wojciech Kózka, przewodniczą- cy Rady Miejskiej w Bodzentynie: - Do tej pory nic się tutaj nie dzia- ło. Mieszkańcy od wielu lat pro- sili o porządną drogę, którą bez problemu mogliby dojeżdżać do swoich domów. — Odcinek, który został przebudowany ma 430 m długości oraz 3,5 m szerokości. Również w miejscowości Celiny dużo się zmieniło. Dwa przebudo- wane odcinki dróg w tej miejsco- wości mają łącznie 489 m długości oraz blisko 3,5 szerokości. Stara- nia o zmianę nawierzchni rozpo- częła już w 1999 r. Teresa Bzymek, sołtys miejscowości Celiny. Nie- stety, w poprzednich kadencjach przebudowa tych dróg okazała się niemożliwa. Poprzez starania Bur- mistrza Dariusza Skiby, nareszcie udało się zrealizować inwestycję. Jak mówi jedna z mieszkanek Celin: - To dla mieszkańców jest bardzo ważne, bardzo się z tego cieszymy. Łatwiej będzie także za- dbać o czystość, a zimą na pewno będzie bezpieczniej. Przebudowa trzech odcinków dróg wyniosła 269 739,31 zł brut- to. Pieniądze w pełni pochodziły z budżetu Gminy. Artur Olszewski Z Mieszkańcy Sieradowic ćwierć wieku czekali na dro- gę, która nareszcie umoż- liwi im godny dojazd do swoich domostw. Właśnie dobiegają końca dwie inwe- stycje drogowe w Śniadce Parcele i Sieradowicach. Błoto, ciągłe zalewanie po- sesji, a także bardzo utrudnione odśnieżanie drogi — z tym zma- gali się mieszkańcy Sieradowic przez ostatnie dwadzieścia pięć lat. Dzięki staraniom Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn Dariu- sza Skiby, radnej Rady Miejskiej w Bodzentynie Annie Wójcik oraz pani sołtys Marzannie Borek, drogowy koszmar mieszkańców nareszcie się skończył. W ramach przebudowy pogłę- biono także rowy odwadniające, co znacznie ułatwi spływanie wody deszczowej z nowej as- faltowej drogi oraz posesji do- mostw. Zmodernizowana droga ma 265 m długości. Również mieszkańcy Śniadki Parcele mają powody do zado- wolenia. Nowa asfaltowa droga przede wszystkim przystosowa- na jest do potrzeb mieszkańców gminy Bodzentyn. Tu także za- dbano o dobrze wykonane pobo- cza i odpowiednie odwodnienie drogi, która ma 200 m długości. Przebudowa dróg wyniosła 163 219,77 zł brutto. Środki fi- nansowe w pełni pochodziły z budżetu Gminy. Wykonawcą robót był Zakład Robót Drogo- wych DUKT Sp. zo.o. Artur Olszewski Zdjęcia: Archiwum gminy > 2 E o E po) ż << 2 < 5 o o N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN bodzentyna ROK IX NR 10 (63) Zamek w Bodzentynie zostanie zabezpieczony Dzięki uzyskanemu dofi- nasowaniu na „Wykonanie koniecznych prac ratunko- wych poprzez tymczasowe zabezpieczenie murów pałacu biskupów krakow- skich powstałego w XIV — XVII w. w Bodzentynie” do końca listopada ruiny zam- ku w Bodzentynie zostaną zabezpieczone specjalnymi konstrukcjami. Zniszczone upływem czasu ruiny zamku ze względu na po- tencjalne zagrożenie dla prze- chodzących pod nimi osób zo- staną tymczasowo ograniczone dla turystów poprzez zamonto- wanie ogrodzenia. W ramach zabezpieczenia mu- rów specjalne drewniane konstruk- cje będą podtrzymywać fragmenty ścian, które grożą zawaleniem. Nadproża nad otworami okienny- mi, które również są w złym sta- nie zostaną także zabezpieczone przed dalszym zniszczeniem. Nie- równości terenu zostaną wyrów- nane, a niektóre obluzowane ka- mienie mają zostać umocowane. Wszystkie prace są prowadzone pod nadzorem archeologa. Na zabezpieczenie ruin zam- ku przewidziane jest 187 721,16 zł, z czego dofinansowanie od Ministerstwa Kultury i Dzie- dzictwa Narodowego wyno- si 118 671,30 zł. Wkład własny Gminy to 69 049,86 zł. Dzięki uzyskanemu dofinanso- waniu Gmina w końcu ma możli- wość zajęcia się jedną z najpięk- niejszych i najstarszych atrakcji w naszym regionie. Całość prac jest wstępem do kolejnych, zaplanowanych, dzię- ki którym ruiny dawnego pałacu biskupów krakowskich staną się ciekawsze dla odwiedzających Gminę turystów. W planach są również pogłębione badania ar- cheologiczne. Wielu z nas wciąż zastanawia się jakie tajemnice skrywają tunele, tudzież lo- chy bodzentyńskiego zamku. Wstępne badania georadarowe wykazały na terenie zamku kilka pustych przestrzeni, które z całą pewnością warto zbadać. Wśród zaplanowanych prac jest m.in. częściowa odbudowa niektórych elementów, powstanie nowoczesnej ekspozycji opar- tej na wirtualnej rzeczywistości, punkt widokowy, przestrzeń wy- stawiennicza z elementami prze- szklonymi. Wspomniane praca stanowią tylko wzmiankę wszyst- kich zaplanowanych prac w ra- mach projektu utworzenie szlaku kulturowego „Śladami kultury be- nedyktyńskiej”. Gmina Bodzen- tyn razem z 4 gminami ze Związ- ku Gmin Gór Świętokrzyskich ubiega się o wsparcie finansowe na ów projekt. Uzyskane dofinan- sowanie umożliwiłoby również częściową odbudowę murów, odtworzenie ogrodu włoskiego, a także badania archeologiczne. Oprac. /EŚ/ W ramach dotacji z Wo- jewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach Gmina Bo- dzentyn zakupiła wyposa- żenie do pracowni eko- logiczno-przyrodniczych w szkołach podstawowych w Świętej Katarzynie i Wzdole Rządowym. Dzięki udziałowi w programie szkoły te wyposażone zostały w liczne pomoce dydaktyczne, które urozmaicają lekcje przy- rody, biologii, fizyki i chemii. Ze- stawy doświadczeń pozwalają uzupełnić i zobrazować infor- macje zawarte w podręczniku i podstawie programowej; przy- rządy pomiarowe będą przydat- ne do obserwacji i badań naj- bliższego otoczenia (powietrza, wody, gleby) podczas zajęć terenowych. Dzięki udziałowi w programie szkolne pracow- nie przyrodnicze zostały wypo- sażone w odpowiednie meble, co dało możliwość odpowied- niego przechowywania sprzętu laboratoryjnego, przyrządów pomiarowych, atlasów, ponad- to szkoły otrzymały stojaki na plansze, czy też ekran ścienny, laptop oraz projektor multime- dialny, dzięki któremu mogą do- konywać prezentacji. W ramach programu również nauczyciele przedmiotów przyrodniczych poszerzali swoje kwalifikacje biorąc udział w szkoleniach do- tyczących wykorzystania w edu- kacji zakupionych pomocy dy- daktycznych i sprzętu. Podejmowane działania mają na celu podniesienie jakości edukacji ekologicznej w szko- łach i kształtowanie zaintereso- wań uczniów ekologią, ochroną przyrody i środowiska. IJGI ,C > |= a 0 JN 5 8 2 © 0 6 „2; 5 aN Zdjęcia: Archiwum szkoły KK ROK IX NR 10 (63) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Burmistrz Dariusz Skiba ułatwił kontakt Mieszkańcom z Urzędem Gminy Teraz wystarczy wy- łącznie kilka kliknięć myszką i każdy miesz- kaniec Miasta i Gminy Bodzentyn może zgłosić swój problem do UMiG w Bodzentynie. SZOP — czyli System Zgłaszania Obywatelskich Potrzeb ułatwia mieszkańcom kontakt z Urzędem Gminy. To nowoczesne narzędzie pozwala bez wychodzenia z domu zgłosić np. zagro- żenie czy usterkę. Z inicjatywy Burmistrza Mia- sta i Gminy Bodzentyn Dariu- sza Skiby, 28.08.2017 r. zosta- ła podpisana umowa na SZOP, a już od 26.09. br. system za- czął funkcjonować. W tym dniu pojawiło się już pierwsze zgło- szenie dotyczące spalonej ża- rówki w oświetleniu ulicznym. To innowacyjne rozwiązanie kontaktu z Mieszkańcami od- bywającego się poprzez plat- formę e-Usług, która pozwala ludziom szybciej skontaktować się z Urzędem: Bardzo się cie- szymy, że ten system został już wprowadzony. Mamy nadzieję, że mieszkańcy chętnie będą korzystać z takiej ułatwionej formy kontaktu. Ja mogę za- o zauważony problem potrzeba => * usunięcię problemu, powadomerie obywatela gwarantować, że wszystkie zgłoszenia zostaną szczegó- łowo rozpatrzone — mówi Da- riusz Skiba, Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn. Na pewno nie wszyst- kie zgłoszenia od razu będą mogły zostać zrealizowane: Wiemy, że Mieszkańcy będą zgłaszać zapotrzebowanie na drogi, chodniki, przyłącza ka- nalizacyjne. Niestety nie jeste- śmy w stanie wykonać na raz z pomocą nadchodzi aplikacja systernu SZÓP 4 t- szybkie i wygodne zgłonzenie w mystemie SOP reakcja właściwego wydziału w urzędzie wszystkich zgłoszeń, przede wszystkim jeżeli wymagają one dużych nakładów finansowych i mnóstwa pozwoleń. Wiedza na temat oczekiwań Mieszkań- ców jest jednak dla nas ogrom- nie ważna. To pomoże nam lepiej określić priorytety. Awa- rie i zagrożenia będą elimino- wane niezwłocznie — wyjaśnia Sekretarz Gminy — Wojciech Furmanek. Bezpośrednio dane zgłosze- nia będą przekazywane do od- powiednich komórek i refera- tów w Urzędzie Miasta i Gminy w Bodzentynie. Mieszkańcy poprzez platfor- mę SZOP mogą także kontro- lować wykonane przez urzęd- ników prace. Na mapie będą pojawiać się zgłoszenia, które dopiero dotarły do Urzędu oraz takie, które są już w trakcie re- alizacji. Zaobserwować można też te, które zostały wykonane. Najważniejszą cechą Sys- temu Zgłaszania Potrzeb Oby- watelskich jest przejrzystość i łatwość z jego korzystania. Wystarczy komputer z dostę- pem do Internetu lub smartfon, na którym także można zain- stalować aplikację, ułatwiającą zgłoszenia. Dzięki dokładnej i cyfrowej mapie, możecie Pań- stwo bez problemu określić do- kładną lokalizację danego pro- blemu czy usterki. Wystarczy zaznaczyć punkt, w którym po- jawił się problem, dokładnie go opisać, zatwierdzić — i gotowe. Aplikację znajdziecie Pań- stwo na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy w Bo- dzentynie Życzymy miłego korzystania z platformy. Artur Olszewski Budżet Obywatelski Miasta Bodzentyn na rok 2018 Już ruszyła druga edycja budżetu obywatelskiego Miasta Bodzentyn. W tym roku można zgłaszać projekty ze swoimi pomysłami na kwotę 80 143, 93 zł. Warto zaznaczyć, iż przy- dzielona kwota jest wyższa w stosun- ku do roku ubiegło aż o 20 tysięcy złotych! Każdy pełnoletni mieszkaniec Bodzenty- na, a także organizacja pozarządowa dzia- łająca na terenie Miasta i Gminy Bodzentyn może zgłosić swoją propozycję projektu pod warunkiem uzyskania poparcia co najmniej 15-stu mieszkańców miasta. W ramach Bu- dżetu Obywatelskiego mogą być również proponowane projekty zadań, które należą do zadań własnych gminy. Wnioski z propozycjami zadań można zgłaszać do końca listopada. Następnie do końca grudnia odbędzie się weryfikacja i ocena złożonych formularzy pod wzglę- dem formalno-prawnym. Ocenie podle- ga możliwość realizacji projektu za kwotę wskazaną w formularzu zgłoszeniowym, realizacja projektu za wyznaczoną kwotą przy jednoczesnym wskazaniu przybliżone- go rzeczywistego kosztu realizacji projektu zadania oraz możliwość zabezpieczenia w budżecie na kolejne lata ewentualnych kosztów, które projekt będzie generował w przyszłości. Po weryfikacji oraz pozytywnej ocenie wnioski zostaną poddane pod powszech- ne głosowanie wszystkich mieszkańców Bodzentyna. Głosowanie odbędzie się w styczniu 2018 r. Formularz zgłaszania propozycji pro- jektów zadań do zrealizowania w ramach Budżetu Obywatelskiego jest dostępny na stronie internetowej Urzędu Miasta i Gminy Bodzentyn www.bodzentyn.pl oraz w punk- cie informacyjnym Urzędu Miasta i Gminy w Bodzentynie. Wszystkich mieszkańców Bodzentyna zachęcamy do składania projektów. Dzięki Waszym pomysłom i zaangażowaniu możli- wa jest realizacja Waszych potrzeb. Oprac. /EŚ/ R ÓDZENTYN 5 BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN głos z Bodzentyna ROK IX NR 10 (63) Fundusz sołecki na 2018 rok Od sierpnia do paździer- nika Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Da- riusz Skiba spotykał się z mieszkańcami wszyst- kich sołectw z terenu Gminy. Na spotkaniach omawiano zakres reali- zacji funduszy sołeckich w obecnym roku oraz zaplanowano zadania na rok przyszły. Fundusz sołecki to środki wyodrębnione z budżetu gminy, zagwarantowane na realizację przedsięwzięć służących popra- wie życia mieszkańców. Inaczej mówiąc - to środki w budżecie gminy, o których przeznaczeniu decydują mieszkańcy. To oni sami wybierają, na co zostaną przeznaczone. Fundusz sołecki pozwala na realizację zadań, które z różnych względów, nie zawsze byłyby brane pod uwa- gę przy konstruowaniu budżetu. Niezwykle ważne jest rów- nież zaangażowanie samych mieszkańców, gdyż to dzięki ich aktywności i świadomemu uczestnictwu w życiu publicz- nym możliwa jest realna współ- praca z władzami samorządo- wymi. Na rok 2018 Gmina Bodzen- tyn przeznaczy łącznie kwotę 509 756,38 złotych na realizację potrzeb swoich mieszkańców w ramach Funduszu sołeckie- go. Każde sołectwo w naszej Gminie ma do rozdysponowania inną kwotę. Jest ona zależna między innymi od liczby miesz- kańców. Poniżej przedstawiamy za- planowane zadania z funduszu sołeckiego na rok 2018. Oprac. /EŚ/ L.p. Nazwa sołectwa Zadania Koszt zadania 1. Święta Katarzyna Założenie monitoringu przy szkole podstawowej Zakup i montaż siłowni zewnętrznej i uzupełnienie placu zabaw Zakup nagrzewnicy dla klubu "Grot" 2. Sieradowice Zakup elementów siłowni zewnętrznej Zakup altany drewnianej z zadaszeniem wraz z wyposażeniem Utwardzenie terenu obok budynku świetlicy pod miejsce postojowe 3. Wilków Budowa drogi asfaltowej na ul. Łysogórska 172-186 4. Śniadka Wykonanie projektu Sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej w Śniadce 5. Dąbrowa Dolna Kupno wiaty Kupno ławostołu Kupno kilku elementów na mały plac zabaw 6. Siekierno Budowa boiska wielofunkcyjnego (piłka nożna siatkówka) wraz z ogrodzeniem na działce gminnej. 7. Dąbrowa Górna Budowa wiaty na placu zabaw Doposażenie placu zabaw Utrzymanie zieleni na boisku i placu zabaw 8. Psary Stara - Wieś Zakup urządzeń siłowni zewnętrznej oraz wykonanie ogrodzenia działki 156/2 9. Orzechówka Oświetlenie uliczne 10. Wzdół Parcele Budowa oświetlenia 11. Kamieniec Wiata przystankowa Konserwacja rowów przy drodze gminnej na wsi Kamieniec 12. Psary - Podłazy 13. Psary - Kąty Częściowe utwardzenie placu pod miejsca postojowa Zakup i montaż wyposażenia placu zabaw Zakup i montaż materiałów do wykonania wiaty z ławkami i stołami 14. Wzdół Rządowy Siłownia zewnętrzna 3 wiaty chroniące na przystankach autobusowych 15. Leśna Remont boiska szkolnego przy Publicznej Szkole Podstawowej w Leśnej Zakup komputerów do Publicznej Szkoły Podstawowej w Leśnej Regulacja stanu geodezyjnego dróg gminnych sołectwa Leśna 16. Hucisko Zakup urządzeń do realizacji placu zabaw 17. Wzdół - Kolonia Projekt i wykonanie siłowni zewnętrznej z zagospodarowaniem terenu 18. Wiącka Wykonanie dalszej części łącznika drogi polnej Hucisko-Kapkazy 19. Podmielowiec wykonanie połączenia drogi gminnej w Kamionce z drogą powiatową w Podmielowcu 20. Budowa świetlicy wiejskiej Wyposażenie klasopracowni, zakup pomocy dydaktycznych w Szkole Podstawowej 21. Ściegnia Poprawa nawierzchni drogi gminnej 22. Celiny Zagospodarowanie zakupionego gruntu 23. Podgórze Asfaltowanie drogi gminnej nr 2954/1 33 923,94 zł 27 629,53 zł 36 339,30 zł 24 482,32 zł 18 261,10 zł 19 005,45 zł 21 920,64 zł 24 299,35 zł 13 979,44 zł 14 272,21 zł 15 370,07 zł Zakup materiałów budowlanych i wykonanie prac remontowo-budowlanych budynku (dz. 522/2) z przeznaczeniem na świetlicę wiejską 16 101,98 zł 24 310,99 zł 27 690,55 zł 34 509,46 zł 15 333,47 zł 19 768,58 zł 28 288,24 zł 16 358,14 zł Wola Szczygiełkowa 29 532,49 zł 14 821,14 zł 17 858,56 zł 15 699,43 zł Zdjęcia: Radio Kielce KS ROK IX NR 10 (63) olos z bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Kontrowersje wokół pro-turystycznej inwestycji w Świętej Katarzynie ET Choć realizacja projektu Centrum Turystyki i Kul- tury Rowerowej w Świętej Katarzynie nabrała rozpę- du, to skutecznie blokują ją niektórzy mieszkańcy, radni gminy krytykując dzierżawę części działki pod tę inwestycję. To jedyny sposób zachęce- nia turystów do odwiedzenia malowniczych zakamarków gminy Bodzentyn. 19 paździer- nika Burmistrz Miasta i Gminy Dariusz Skiba zorganizował spotkanie w SP w Świętej Katarzynie, na którym pojawi- ły się osoby chcące rozwoju turystyki w Gminie oraz prze- ciwnicy, którzy poprzez swoje działania odstraszają turystów i inwestorów z regionu. Już w lipcu ubiegłego roku gmina Bodzentyn podpisała z marszałkiem województwa świętokrzyskiego Adamem Jarubasem preumowę na re- alizację projektu w Świętej Ka- tarzynie. Kwota dofinansowa- nia przyznana na rozwój bazy turystycznej w tej miejscowo- ści wynosi 2 654 807,95 zł, co pokrywa aż 85% kosztów związanych z całą inwestycją. Pozyskane pieniądze mają być przeznaczone na budowę ścieżki rowerowej, o długości aż 3,53 km, ze Św. Katarzyny do Bodzentyna. Oprócz ścież- ki dla rowerzystów miałaby powstać wiata, w której turyści mogliby uzyskać wyczerpują- ce informacje oraz wskazówki na temat Gminy, a także jej okolic. Na działce, która zo- stała zakupiona przez UMiG w Bodzentynie od sióstr Ber- nardynek wybudowany zosta- nie również parking przezna- czony na sześćdziesiąt miejsc postojowych, który sfinanso- wany zostanie ze środków gminnych. Jeżeli wybudowany par- king będzie miał do 60 miejsc parkingowych, pas parkingo- wy zostanie zwężony jedynie o 12 m — wówczas parking może być wybudowany aż na 29 m pasie. Natomiast gdyby parking rozciągnięty był na całej powierzchni działki, pas parkingowy musiałby być za- wężony aż o 32 m, po środku pozostałby jedynie 9 m pas przeznaczony pod parking. Jednak niektórzy i tak upierają się żeby parking wybudowany został na całej powierzchni, nie rozumiejąc, że na takie rozwiązanie nie pozwalają przepisy Prawa Budowlane- go. Władze Gminy widziały- by możliwość wydzierżawie- nia drugiej części działki pod Centrum Kultury i Turystyki Rowerowej. Część mieszkań- ców Gminy, w tym dwaj radni Rady Miejskiej w Bodzentynie oraz jeden z sołtysów, przed spotkaniem 19 października, wprowadzając mieszkańców gminy Bodzentyn w błąd, zbie- rali podpisy na liście, która miała być argumentem prze- ciwko wydzierżawieniu części działki. Manipulując i okła- mując mieszkańców Gminy, przekazywali nieprawdziwe informacje m.in.: że włodarze Miasta i Gminy Bodzentyn chcą tak naprawdę działkę sprzedać lub, że wybudowa- ny parking będzie płatny dla mieszkańców, czy też, że cała działka zostanie wydzierża- wiona. Na liście widoczne było, że niektóre osoby pod- pisywały się (swoim charak- terem pisma) także za kilka innych osób. Dowodem ob- łudnych kłamstw, które zostały przekazane ludziom jest frag- ment z oficjalnego protokołu ze spotkania 19 października. Pani Krystyna Jamrożek pod- czas spotkania powiedziała, że zbierała podpisy na dwóch ulicach w Św. Katarzynie — ul. Spacerowej oraz ul. Święto- krzyskiej. Następnie Pani Te- resa Bzymek zapytała Panią Jamrożek, co mówiła miesz- kańcom, do których zwracała się z prośbą o podpisanie li- sty. Pani K. Jamrożek stwier- dziła, że przekazywała taką informację, którą przekazał jej Sołtys Wilkowa — Pan Bo- gusław Wzorek. Mówiła, że podpisując listę, mieszkańcy protestują przeciwko wydzier- żawieniu działki na 18 lat, na której powstać ma muzeum ro- werów oraz płatny parking dla 2 A mieszkańców. Podczas spotkania Bur- mistrz Skiba zdementował wszystkie plotki, które poja- wiały się na temat planowanej inwestycji. Powiedział, że liczy się wyłącznie dobro mieszkań- ców, ale też turystów, którzy co roku zasilają budżet gospo- darstw agroturystycznych, ho- teli, restauracji, czy punktów gastronomicznych o kilkadzie- siąt tysięcy złotych. Procedura związana z wydzierżawieniem działki w Świętej Katarzynie została zachowana zgodnie z Ustawą o Gospodarce Nieruchomo- ściami. Informacja była zawar- ta na urzędowej tablicy ogło- szeń, w Biuletynie Informacji Publicznej UMiG w Bodzen- tynie oraz w gazecie lokalnej (Gazeta Wyborcza). Informa- cje były dostępne od 1 do 21 września 2017 r. Warto wspomnieć, że inwe- stor odpowiedniej działki po- szukiwał półtora roku. W koń- cu z prośbą o pomoc, zgłosił się do UMiG w Bodzentynie. Nieruchomość musi posiadać odpowiednie wymiary i para- metry, aby w ogóle była mowa o możliwości realizacji tej in- westycji. Projekt powstania Centrum Kultury i Turystyki Rowerowej idealnie wpisywał- by się w strategię rozwoju tu- rystycznego Gminy. Artur Olszewski BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN bodzentyna ROK IX NR 10 (63) Spotkanie dotyczące „Ekonomii Społecznej” W Bodzentynie w Miej- sko-Gminnym Centrum Kultury i Turystyki odbyło się spotkanie dla miesz- kańców Gminy, którego celem było zaproszenie do współpracy wszystkich osób zainteresowanych działalnością w sektorze ekonomii społecznej. Spotkanie informacje popro- wadzili przedstawiciele Kielec- ko-Ostrowieckiego Ośrodka Wsparcia Ekonomii Społecznej (KOOWES), Krzysztof Polewski oraz Kamil Żuława. W czasie spotkania uczestniczy mieli oka- zję posłuchać o możliwościach rozwoju mieszkańców i gminy przy wykorzystaniu wsparcia ja- kie stwarza projekt KOOWES. Uczestnikom spotkania przybli- żono i wyjaśniono zagadnienie ekonomii społecznej, zaprezen- towano projekt KOOWES pod kątem korzyści dla nich oraz po- dano przykłady dobrych praktyk w obszarze ekonomii społecz- nej. Dodatkowo uczestnicy wzięli udział w ćwiczeniu animacyjnym, podczas którego zastanawiali się nad zagadnieniami takimi jak: co jest siłą naszej gminy i jej miesz- kańców oraz jakie obszary/ te- maty wymagają jeszcze pracy. W spotkaniu wzięło udział ponad 30 osób, w tym osoby bezrobotne, przedsiębiorcy, przedstawiciele stowarzyszeń działających na terenie gminy oraz osoby, które mają pomy- sły, a często nie wiedzą w jaki sposób je realizować. Organi- zowanie takich spotkań pozwa- la mieszkańcom Gminy szukać alternatywnych form pomocy dla realizacji swoich planów, zamie- rzeń, a często i marzeń związa- nych z działalnością na rzecz społeczności lokalnej. IEŚJ/ W gminie Bodzentyn po- sadzono blisko 150 drzew i krzewów miododajnych. Rośliny miododajne lub ina- czej zwane przez wielu pszcze- larskimi czy pożytkowymi za- chwycają przede wszystkim swoimi barwnymi kwiatami. Dla owadów te rośliny są stałym źródłem nektaru i pyłku. Krzewy i drzewa miododajne charakte- ryzują się długim i obfitym okre- sem kwitnienia. Dzięki dotacji pochodzącej ze środków finansowych Powiatu Kieleckiego, gmina Bodzentyn zakupiła 147 szt. drzew i krze- wów miododajnych. Wśród nich znajdują się m.in.: dereń jadalny, oliwnik wąskolistny, lipa szeroko- listna, pigwowiec japoński, kara- gana syberyjska. 17 szt. Roślin zostało nasadzone na działkach użytkowanych przez gminę Bo- dzentyn w Dąbrowie Górnej oraz Bodzentynie. Reszta roślin zo- stała przekazana członkom Koła Pszczelarskiego z terenu gminy. Gmina na ten cel uzyskała dotację w wysokości 2 000 zł. Artur Olszewski Ponad 150 sołtysów przy- było na coroczny Zjazd Sołtysów Powiatu Kie- leckiego, który się odbył 28 października 2017 r. w Regionalnym Centrum Naukowo- Technologicz- nym w Podzamczu, gm. Chęciny. W tym roku, zjazd prowadziła Pani Prezes Powiatowego Koła Sołtysów — Małgorzata Kozbek. Spotkanie umożliwia sołtysom wymianę doświadczeń, Spo- strzeżeń i tym samym staje się bogate w wiele owocnych roz- mów. Nasza Gminę reprezen- towali sołtysi: Marzanna Borek, Alina Rdzanek, Mariusz Matla, Teresa Bzymek, Aneta Jarosiń- ska, Beata Babiarz, Aneta Mróz, Czesława Czarnecka, Anna Wzorek, Stanisława Stefańczyk, Krzysztof Arczewski oraz Bur- mistrz Miasta i Gminy Dariusz Skiba. Sołtysi mieli okazję wysłu- chać licznych wykładów m. in. o akcji „Bezpieczny Senior 2017”, na temat pierwszej po- mocy. Również przedstawiono im możliwości pozyskania infor- macji o projektach i wnioskach na wsparcie z funduszy euro- pejskich, czy też wsparcia finan- sowego dla organizacji pozarzą- dowych i wielu innych. Na zakończenie wszyscy wypełnili test z zakresu bezpie- czeństwa i higieny pracy przy- gotowany przez KRUS oraz Państwową Inspekcję Pracy. Oprac. /EŚ/ POWIAT KIELECKI Zdjęcie: Archiwum MGCKiT Zdjęcie: Archiwum prywatne ROK IX NR 10 (63) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN To nieprawdopodobne jak sport wszystkich jednoczy i integruje. 30 września na stadionie lekkoatletycz- nym odbył się festiwal aktywności ruchowej dla osób niepełnosprawnych „PARAGEDON 2017”. Gminę Bodzentyn reprezen- towała ośmioosobowa grupa uczestników, która na wydarze- niu pojawiła się z uśmiechem na twarzy: Daria Madej, Monika Le- dwójcik, Patryk Rydzowski, Woj- ciech Michta, Mateusz Saletra, Kamil Kuza, Patrycja Jurek oraz Przemysław Mazurek. Zawod- nicy wzięli udział w kilkunastu kategoriach m.in.: strzelectwo, łucznictwo, rzutki, zumba i taniec sportowy, bieg dla dzieci, rzut do bramki z zamkniętymi oczami, tenis stołowy, koszykówka, siat- Lś [A pe EAT kówka, bieg na 5 kmi 10 km, bad- minton oraz szachy. Uczestnikom kibicowali ich opiekunowie oraz Dariusz Skiba, burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn. Głównym celem wydarzenia było przeciwdziałanie wyklucze- niu społecznemu osób niepełno- sprawnych, ale także integracja wszystkich środowisk oraz pro- pagowanie zdrowego stylu życia. Wszak w sporcie nie ma żadnych | me. | | E, barier, a sport łączy, nie dzieli! Podczas sportowych rozgry- wek, na scenie prezentowały się zespoły taneczne, muzyczne oraz sportowe prezentujące swo- je umiejętności. W czasie „Paragedonu” odbyła się również akcja charytatywna. Zebrane pieniądze zostaną prze- znaczone na wspieranie i pomoc osobom niepełnosprawnym. Artur Olszewski zOddziałami Integracyjnymi | gK.Norwida | II Licgum Ą [Ę" : Oddriatj uszśi a im. Cypr Uwaga kierowco — zmiany w organizacji ruchu! Nastąpiła zmiana organizacji ruchu na terenie miasta Bodzentyna obejmują- ca Rynek Górny oraz ulice Słoneczną, Licealną, Krzywą, Straży Pożarnej, Langiewicza, Małą i Kościelną. W związku z tym, iż na ulicach istnieją- ce oznakowanie poziome było zatarte oraz stwierdzono braki w oznakowaniu piono- wym niezbędne było opracowanie nowej organizacji ruchu. W ramach koniecznych zmian uzupełnio- no oznakowanie strefy zamieszkania zna- kami D-40 i D-41 oraz skorygowano ówcze- sną lokalizację tych znaków. Ruch w części miasta objętej projektem ograniczono do pojazdów o masie nieprzekraczającej 3,5 t o czym zakazują znaki na początku ul. Langiewicza i Słonecznej. Dopuszczony jest dojazd ul. Langiewicza pojazdów za- opatrzenia, komunikacji zbiorowej i służb miejskich. Wokół płyty Rynku Górnego wyznaczono oznakowaniem pionowym miejsca, w któ- rych możliwe jest parkowanie. Zamiast zna- ku C-17 „rondo” wprowadzono znaki B-2 „zakaz wjazdu” i D-3 „droga jednokierun- kowa” oraz odpowiednie znaki nakazu na wlotach. Zmieniono lokalizację przystanku autobusowego, a z uwagi na zabytkowy charakter tej części miasta oznakowanie poziomie ograniczono do wyznaczenia no- wych miejsc postojowych dla osób niepeł- nosprawnych. Na początku ul. Licealnej umieszczono znaki A-17 „dzieci” ostrzegające o dzieciach chodzących tą ulicą do szkoły od południo- wej części miasta. Ulice Krzywa i Straży Pożarnej oznako- wano jako jednokierunkowe z uwagi na ich szerokość, która jest mniejsza niż minimal- na wymagana dla dwóch pasów ruchu. Oprac. /EŚ/ Zdjęcia: Archiwum gminy > 2 e o jE po) ż << 2 < Ś o „Ł o N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyma ROK IX NR 10 (63) ER W spotkaniu Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusza Skiby z pełno- letnimi osobami niepełno- sprawnymi oraz rodzicami, opiekunami dzieci i mło- dzieży niepełnosprawnej, które się odbyło 18 października 2017 r. wzięło udział 19 osób. Celem tego spotkania było opracowanie wspólnej strategii wsparcia osób niepełnospraw- nych ze strony Gminy Bodzen- tyn oraz zwiększenie aktyw- ności ruchowej, turystycznej, edukacyjnej, a także wszelkiej innej aktywności osób niepełno- sprawnych. Podczas spotkania rodzi- ce i opiekunowie osób niepeł- nosprawnych jednoznacznie stwierdzili, iż brakuje im moż- liwości wymiany doświadczeń i wsparcia podczas ogólnych spotkań z innymi osobami znaj- dującymi się w podobnej sytu- acji życiowej. Aby zaktywizować osoby niepełnosprawne nie- zbędna jest organizacja wyda- rzeń kulturalnych i sportowych, rekreacyjnych i ogólnorozwojo- wych skierowanych do osób nie- pełnosprawnych. Najważniejszym elementem spotkania stało się zawiązanie 19-osobowego stowarzyszenia, którego celem będzie aktywne i prężne działanie na rzecz po- mocy osobom niepełnospraw- nych oraz ich aktywizacja. Dzięki osobowości prawnej sto- warzyszenie będzie miało możli- wość ubiegania się o dofinanso- wania na swoją działalność. Dodatkowo na spotkaniu Bur- mistrz zaoferował miejsce, które bezpłatnie zostanie udostępnio- ne na potrzeby spotkań, szkoleń a także zaproponował uczestni- kom zorganizowanie wspólnego wyjazdu do Sandomierza (rela- cja poniżej). Pomoc i wsparcie dla rodzi- ców osób niepełnosprawnych ze strony władz samorządo- wych jest niezwykle ważne, bo- wiem do tej pory w całej Gminie Bodzentyn niewiele się działo w zakresie pomocy przezna- czonej dla nich. JEŚ / OGŁOSZENIE Urząd Miasta i Gminy Bodzentyn przypomina mieszkańcom gminy, że 15 października br. minął termin płatności za odbiór i gospodarowanie odpadami komunalnymi za 2017 r. Prosimy o pilne uregulowanie zaległości. Burmistrz Bodzentyna wspiera niepelnosprawnych Urząd Miasta i Gminy w Bodzentynie ufundował wycieczkę do Sandomie- rza dla osób niepełnosprawnych oraz ich opiekunów. Ten wyjazd to rekre- acja, ale też praktyczna lekcja historii, którą uczestnicy zapamiętają na całe życie. Niepełnosprawni oraz ich opiekunowie 28 października pojechali na zorganizowaną przez UMiG w Bodzentynie wycieczkę do 2 E SE 2 ę 2 < 0 o „24 zd Sandomierza. Przygotowywanie przedsię- wzięcia trwało zaledwie kilka dni, co przede wszystkim docenili uczestnicy. Niepełnosprawni podczas wycieczki zwiedzili Muzeum Okręgowe w Sandomie- rzu, mogli zobaczyć panoramę skierowaną na najstarszą część Sandomierza z kościo- łami św. Jakuba i św. Pawła, wąwóz Królo- wej Jadwigi oraz wąwóz Piszczele. Uczest- nicy zwiedzili także katedrę oraz przeszli obok domu Długosza, Collegium Gostomia- num — docierając aż na Rynek, gdzie przy słynnej studni w Sandomierzu, przewodnik opowiedział uczestnikom o historii tego kró- lewskiego i zabytkowego miasta. Przewod- nikiem wycieczki był Robert Nicpoń z kielec- kiego oddziału PTTK, któremu serdecznie dziękujemy za przedstawienie uczestnikom tak wielu ciekawych miejsc, a także za ak- tywny udział w całym wyjeździe. Taka pomoc ze strony Urzędu jest dla osób niepełnosprawnych bardzo ważna. Pani Małgorzata Kuza — mama niepełno- sprawnego dziecka jest zadowolona: - Tak naprawdę ta wycieczka wszystkich nas ze sobą zintegrowała, my wcześniej po prostu się nie znaliśmy. Taka inicjatywa dobrze świadczy także o gospodarzu naszego miasta. Wszystko zaczyna się zmieniać na lepsze. Organizowane są spotkania, wyjaz- dy, przy Rynku Górnym stworzono miejsca parkingowe dla osób niepełnosprawnych. To dostrzegają i chwalą mieszkańcy, ale też turyści pojawiający się w naszym regionie. Aktywizacja osób niepełnosprawnych jest bardzo ważna dla naszego włodarza: - Chcemy pomagać i chcemy wspierać osoby niepełnosprawne. Nie wyobrażam sobie, żeby Ci młodzi ludzie siedzieli zamknięci w „czterech ścianach”. Oni przede wszyst- kim potrzebują akceptacji oraz integracji. My musimy ich w tym wspierać — mówi Da- riusz Skiba. Artur Olszewski Zdjęcie: Archiwum gminy bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN ROK IX NR 10 (63) min Zdjęcie: Archiwum g 50 i 60 lat temu jako młodzi i pełni zapału małżonkowie przyrzekali sobie „miłość, wierność oraz uczciwość małżeńską”, które po dziś dzień trwają. W sobotę, 21 października 2017 roku, w Gminie Bodzentyn obchodzono „Złote oraz Diamen- towe Gody”. W dowód uznania i trwałości małżeństwa oraz ro- dziny, Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba wrę- czył Jubilatom „Złotych Godów” Medale za Długoletnie Pożycie Małżeńskie, które przyznaje Pre- zydent RP oraz dyplomy i gra- wertony Jubilatom „Diamento- wych Godów”. „Złote oraz Diamentowe Gody” to jubileusze obchodzone w naszej polskiej tradycji szcze- gólnie uroczyście. Stanowią wzór do naśladowania przez młode pokolenia wstępujące w związki małżeńskie. W Gminie Bodzentyn, 50 lat temu w roku 1967 związek mał- żeński zawarło 77 par. Do dnia dzisiejszego przetrwało 9 par. Natomiast 60 lat temu w roku 1957 związek małżeński zawarło 99 par, z których „Diamentowy Jubileusz” świętuje 6 par. Na uroczystości, które odbyły się jak co roku w Szkole Podsta- wowej w Bodzentynie, przybyło 7 par obchodzących 50-lecie Pożycie Małżeńskie oraz 4 pary świętujące 60-lecie Pożycia Mał- żeńskiego. Cztery pary Jubilatów nie mogło wspólnie z nami świę- tować tego szczególnego wyda- rzenia. Burmistrz Miasta i Gmi- ny w Bodzentynie z okazji tak pięknego Jubileuszu Pożycia Małżeńskiego złożył Jubilatom gratulacje oraz życzył długich i pogodnych lat życia pełnych optymizmu i radości. W imieniu własnym oraz wszystkich Radnych Rady Miej- skiej życzenia zdrowia, pomyśl- ności i szczęścia na dalsze lata wspólnego życia złożył Przewod- niczący Rady Miejskiej w Bo- dzentynie Wojciech Kózka. Żadna ważna uroczystość nie mogłaby się odbyć bez oprawy muzycznej. W czasie tych szcze- gólnych uroczystości specjalnie na tę uroczystość Młodzieżowa Orkiestra Dęta przygotowała koncert. Wśród granych utworów nie mogło zabraknąć: „Marszu Weselnego Mendelsona”, „Naj- trudniejszy pierwszy krok”, „Walc Barbary” z filmu Noce i Dnie, „W zielonym Gaju”, „Sokoły”, „Jak długo na Wawelu”, „Walczyli ludowe” — wiązanka w opr. Kapel- mistrza oraz „Qando, quando". Spędzany czas na świętowa- niu umilali członkowie zespołu „Furmani”, który dali piękny po- kaz tańców i śpiewów z naszego świętokrzyskiego regionu. Oprac. /EŚ/ Na uroczystości wręczania me- dalu przybyło 7 par świętują- cych „Złote Gody”: . Otolia i Józef Łakomcowie . Jadwiga i Jan Mazurkiewi- czowie 3. Krystyna i Jan Michtowie 4. Teresa i Roman Młynarczy- kowie 5. Stanisława i Marian Stefań- czykowie 6. Barbara i Karol Telkowie 7. Marianna i Adam Tuśniowie Pary, które nie mogły uczest- niczyć w uroczystości wręczania medalu to: 1. Krystyna i Tadeusz Barcha- nowie 2. Helena i Marian Rembelscy Diamentowy Jubileusz 60-lecia Pożycia Małżeńskiego świętowali: 1. Janina i Julian Jankiewiczowie 2. Irena i Tadeusz Kitowie 3. Stanisława i Zdzisław Łapko- wie 4. Danuta i Władysław Łubkowie. Pary, które nie mogły uczestni- czyć w uroczystości to: 1. Halina i Alfons Adamczykowie 2. Zofia i Jerzy Kaletowie. NN — Nieobecnym parom zosta- ły dostarczone upominki z tego szczególnego dnia w postaci medali, grawertonów oraz dyplo- mów. Wsparcie dla Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Dzięki dofinansowaniu z Urzędu Marszałkowskie- go, doposażono Młodzie- żową Orkiestrę Dętą OSP w Bodzentynie. W ramach uzyskanej dotacji z Urzędu Marszałkowskiego na realizację projektu pt. „Doposa- żenie Młodzieżowej Orkiestry Dętej Ochotniczej Straży pożar- nej w Bodzentynie” w ramach konkursu „Odnowy Wsi Święto- krzyskiej na rok 2017”, Gmina Bodzentyn zakupiła instrumenty muzyczne oraz urządzania biu- rowe na potrzeby Orkiestry. Całkowity koszt projektu wy- niósł 9 764,32 zł. Województwo Świętokrzyskie udzieliło dofinan- sowania w wysokości 47,41% kosztów kwalifikowanych projek- tu, co stanowi 4 629,92 zł. W ramach doposażenia Orkiestry zakupiono: trąbkę, saksofon altowy, tamburyn, klawesyn afrykański, 4 lirki do instrumentów, laptop, urządze- nie wielofunkcyjne, laminator i gilotynę z trymerem. Na zakupionych instrumen- tach muzycznych młodzi adepci już uczą się grać. Z kolei urzą- dzenia biurowe usprawnią pracę m | przygotowawczą i organizacyjną członkom Młodzieżowej Orkie- stry Dętej OSP w Bodzentynie. Oprac. /EŚ/ w NY WY |; Zdjęcie: Archiwum MOD BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Krew darem życia [W Podczas zbiórki krwi, która odbyła się 8 października na Rynku Górnym w Bo- dzentynie wylosowano dwie osoby, które otrzymały ufundowany przez burmi- strza Dariusza Skibę tablet. W Urzędzie Miasta i Gmi- ny 17 października wręczono dwóm osobom, które oddawały krew, nagrodę w postaci tabletu. Szczęśliwymi wygranymi okazali się Bożena Biskup oraz Norbert Łakomiec. Nagrodę wręczał oso- biście Burmistrz. W imieniu Nor- berta tablet odebrała jego mał- żonka — Klaudia. O tym, że oddawanie krwi się opłaca wie dobrze Bożena Bi- skup: - Krew oddawałam dopiero drugi raz, namówił mnie do tego kolega, który powiedział, że ta krew może być komuś potrzeb- na. To bardzo komfortowe dla osób, które chcą oddać krew, że do Bodzentyna przyjeżdża spe- cjalistyczny autobus, w którym można tą krew oddać. Żeby je- chać do Kielc, trzeba mieć trans- port i przede wszystkim trzeba się do tego przygotować. Tutaj w Bodzentynie, jest niedziela, przyjeżdżam, nie ma żadnego problemu. Żeby oddać krew wystarczy mieć ukończony osiemnasty rok życia, być zdrowym, ale przede wszystkim liczą się szczere chę- ci. Krew to wielki dar, który jest nieoceniony dla osób potrzebu- jących. Burmistrz Miasta i Gminy bodzentyna Dariusz Skiba jest zasłużonym krwiodawcą, który w ostatnich la- tach oddał aż 6,3 litrów krwi, jego zdaniem warto w taki właśnie sposób pomagać innym: - Krew oddaję już od wielu lat. Według mnie warto zachęcać ludzi do tego, żeby oddawali krew. Dla ROK IX NR 10 (63) nas to mały czyn, natomiast dla potrzebujących wielki dar. Oddanie krwi nic nie kosztuje, a może uratować czyjeś życie. Za rok na bodzentyńskim rynku znów pojawi się autobus z RCKiK w Kielcach. Artur Olszewski Nocne bieganie pod tysicą, gwiazdami i Księżycem... Nad zalewem w Wilkowie, 29 września 2017 r. prawie 150 osób wystartowało w I Nocnym Biegu Wilko- łaka oraz Nocnym Nord Walking'u. Biegacze z całego regionu świętokrzyskiego w ramach noc- nego biegu pokonali pięć okrą- żeń wokół zalewu wilkowskiego, natomiast w marszu z kijkami 35 osób pokonało dwa okrążenia. Wszyscy uczestnicy otrzyma- li od organizatorów pamiątkowy medal, a także kamizelkę od- blaskową. Ponadto w kategorii ogólnej mężczyzn i kobiet w bie- gu na 10 km zawodnicy otrzy- mali puchary i nagrody rzeczo- we. Część pucharów ufundował Marszałek Województwa Świę- tokrzyskiego Adam Jarubas. Nagrody ufundowane przez Burmistrza Miasta i Gminy Bo- dzentyn wręczał Burmistrz we własnej osobie, który również brał udział w biegu oraz Dyrek- tor MGCKiT — Marcin Sikorski. W imieniu Marszałka pucha- ry wręczał kierownik Oddziału Kultury Fizycznej i Turystyki w Departamencie Promocji, Edukacji, Kultury, Sportu i Tury- styki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego — Leszek Wnętrzak. W kategorii ogólnej męż- czyzn i kobiet na podium stanęli kolejno: Tomasz Świerczyński i Małgorzata Rutkowska, Michał Kołomański i Ewa Wzorek, Mi- chał Gajewski i Paulina Pawlik. W marszu z kijkami klasyfikacja nie była prowadzona. Gminę Bodzentyn w biegach reprezentował mocny skład w osobach: Dariusza Skiby — Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn, Grzegorz Sobiera- ja — sołtysa Świętej Katarzyny, Janusza Maciejskiego — Preze- sa Stowarzyszenia „Łysica-Sa- bat”, Zygmunta Szafrańskiego, Magdaleny Tusień-Kuzki wraz z grupą wolontariuszy z Miej- sko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki oraz Powiatowego Zespołu Szkół nr 1 w Bodzen- tynie. W Nord Walkingu wzięli udział: Sekretarz Gminy - Woj- ciech Furmanek wraz z rodziną oraz Ryszard Tusień — Radny Rady Miejskiej w Bodzentynie. W ramach imprezy dodat- kowo można było odkrywać tajemnice nieba. Pokazy astro- nomiczne przygotował Marcin Drabik, nauczyciel fizyki z Po- wiatowego Zespołu Szkół nr 1 w Bodzentynie. Pomysłodawcą tego niezwy- kłego wydarzenia był Burmistrz: - Pomysł na zorganizowanie bie- gów wokół zalewu w Wilkowie zrodził się dość spontanicznie. Celem wydarzenia była popu- laryzacja zdrowego i aktywnego trybu życia w atmosferze dobrej zabawy i rekreacji wokół pięk- nego miejsca jakim jest zbiornik wodny w Wilkowie. Serdecznie dziękujemy wszystkim przybyłym za wspa- niałą zabawę pod rozgwież- dżonym niebem u stóp Łysicy. Dziękujemy uczestnikom za tak liczne przybycie, wolontariu- szom za pomoc i zaangażowa- nie w organizacje oraz przede wszystkim naszym wspania- łym sponsorom firmie AKAMIT oraz „Pensjonat pod Łysicą” za wsparcie finansowe. Mamy na- dzieję, że Nocny Bieg Wilkołaka na stałe wpisze się w kalen- darz imprez Gminy Bodzentyn, a z roku na rok miłośników noc- nych biegów będzie przybywało. IEŚI Zdjęcie: Archiwum gminy = "> 5 = 0 N ko) Q £ © o 2 O ZI 0 UD : e 5 Ż ru 5 2 <) © Ol d o N ROK IX NR 10 (63) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Wytańczyli podwójne wyróżnienie na R Po raz trzeci Gminę Bo- dzentyn reprezentował Zespół Pieśni i Tańca Le- śnianie na XXXIII Ogólno- polskim Konkursie Trady- cyjnego Tańca Ludowego, który się odbył w dniach 14-15 października 2017 r w Trzcianie koło Rzeszowa. Ogólnopolski Konkurs Tra- dycyjnego Tańca Ludowego w Trzcianie jest unikalną formą działalności kulturalnej upo- wszechniania tradycyjnego folk- loru tanecznego. Konkurs sku- pia uczestników z całej Polski, którzy z zamiłowaniem i pasją przedstawiają folklor taneczny swojego regionu. Gminę Bodzentyn już po raz trzeci reprezentował Ze- spół Pieśni i Tańca Leśnianie w dwóch kategoriach: grupy taneczne oraz pary taneczne. Jury po obejrzeniu 18 grup ta- necznych, w tym 3-ech dziecię- cych oraz 20 par tanecznych z 6-ciu województw, przyzna- ło oprócz nagród głównych, osiem wyróżnień. Zespół Pie- śni i Tańca Leśnianie zdobył wyróżnienie Il stopnia za pre- zentację dwóch polek, oberka oraz walczyka. Para taneczna Elżbieta Zawierucha i Henryk Szczepaniak również otrzymali wyróżnienie za prezentację po- Iki i oberka. Warto przypomnieć, iż w roku 2013 Zespół Pieśni i Tańca Leśnianie również zdobył wy- różnienie. Z kolei w 2013 para taneczna Maria Łakomiec i Hen- ryk Szczepaniak zdobyli II miej- sce, a rok później Elżbieta Za- IX Rajd Edukacyjny „PUSZCZA JODŁOWA” Każdego roku Świętokrzy- ski Park Narodowy orga- nizuje zajęcia edukacyjne skierowane do uczniów szkół podstawowych z regionu. I tym razem nie mogło zabraknąć tradycyj- nego Rajdu Edukacyjnego „Puszcza Jodłowa”. W tym roku, 20 paździer- nika 2017 r. w ogrodzie den- drologicznym obok siedziby Dyrekcji ŚPN, odbyła się już 9 edycja Rajdu, który wciąż cie- szy się niesłabnącą popularno- ścią wśród dzieci i nauczycieli. Na starcie stawiło się 10 szkół podstawowych z miejscowo- ści: Nowa Słupia, Rudki, Wola Szczygiełkowa, Łomno, Łącz- na, Lechów, Porąbki, Święta Katarzyna, Bodzentyn, Jezior- ko. Z każdej szkoły uczniowie tworzyli 4-osobową drużynę, której towarzyszył ' nauczy- ciel. Pokonując kolejne punkty sprawdzające wiedzę, drużyny odpowiadały na pytania testowe i rozwiązywały zagadki przyrod- nicze na 6 punktach kontrolnych zajmowanych przez pracowni- ków Parku i gości z Nadleśnic- twa Daleszyce i Związku Świę- tokrzyskich i Nadnidziańskich Parków Krajobrazowych. W czasie podliczania punk- tów, uczniowie posilali się żur- kiem po trudach przebytego rajdu i dzielili się swoimi wra- żeniami przy uroczystym ogni- sku. Organizatorzy dodatkowo umilali czas uczestnikom rajdu, a dzięki pracownikom Nadle- śnictwa Skarżysko każdy mógł sprawdzić swoje umiejętności z wiedzy przyrodniczo-leśnej. W dziewiątej edycji Rajdu Edukacyjnego ŚPN zwycięży- li uczniowie z SP z Bodzen- tyna, drugie miejsce przypa- dło w udziale uczniom z PSP w Łomnie, a trzecie miejsce zajęli uczniowie z SP w Świętej Katarzynie. Laureaci otrzymali atrakcyjne nagrody rzeczowe w postaci książek, albumów, gadżetów, gier i sadzonek dęba. Pozostali uczestnicy zostali ob- darowani kompletem przypinek z logo naszego Parku oraz pa- jrolski <urs Jnego Ica vego 4 wierucha i Henryk Szczepaniak otrzymali III miejsce. Serdecznie gratulujemy na- szym artystom za tak wspa- niałe reprezentowanie Gminy Bodzentyn. Życzymy dalszych sukcesów! Oprac. /EŚ/ miątkowymi dyplomami. Nagro- dy wręczali: Pan dr Jan Reklew- ski — Dyrektor ŚPN oraz Pani mgr inż. Agata Czeplina-Mier- nik - Zastępca Dyrektora ŚPN na placu obok siedziby Dyrekcji Świętokrzyskiego Parku Naro- dowego w Bodzentynie. Mamy nadzieję, że to wy- darzenie na długo pozostanie w pamięci wszystkich uczestni- ków i zachęci szkoły do udziału w przyszłorocznym jubileuszo- wym 10 Rajdzie. Poniżej przedstawiamy skła- dy zwycięskich ekip. I miejsce - Szkoła Podsta- wowa w Bodzentynie: Natalia Matysek, Lena Bujak, Zuzanna Bernatek i Adam Kołodziejski. Opiekunem grupy była Beata Dadziak. Il miejsce - Szkoła Podstawo- wa w Łomnie: Błażej Wójcicki, Julia Cieśla, Aleksandra Łyżwa i Kinga Śmigielska. Opiekunem grupy była Maria Kita. Ill miejsce - Szkoła Podsta- wowa w Świętej Katarzynie: Igor Durlik, Paweł Pióro, Kacper Dulęba i Alicja Sito. Opiekunem była Beata Stępień. ŚPN Zdjęcie: wilcza.com.pl BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN olos z bodzentyma ROK IX NR 10 (63) KEB W Szkołach Podstawo- wych w naszej Gminie jak co roku w październiku odbywały się ślubowania klas pierwszych. W tym ważnym dniu wspierali nowych uczniów przedstawicie- le samorządu gminnego - Bur- mistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba, Sekretarz Gminy Wojciech Furmanek. Ta podniosła uroczystość jaką jest pasowanie pierwszaków na uczniów to nie- zwykle ważne wydarzenie nie tyl- ko dla nich samych, ale również dla ich rodziców i najbliższych. W Gminie Bodzentyn w obec- nym roku szkolnym pasowano na ucznia 85 dzieci z ośmiu klas pierwszych. Wszystkim życzymy sukcesów. W ramach Grupowego Programu Dofinansowań instalacji fotowoltaicznych i kolektorów słonecz- nych, część mieszkańców z naszej gminy skorzystała z dofinansowań na panele fotowoltaiczne do produkcji energii elektrycznej oraz instalacje solarne do pro- dukcji energii cieplnej. Obecnie u naszych sąsiadów można zobaczyć już zamonto- wane nowe instalacje i mikro- instalecje odnawialnych źródeł energii do produkcji energii elek- trycznej (fotowoltaiki) lub ciepła i energii elektrycznej. Do końca grudnia w naszej gminie zosta- nie zamontowanych 70 takich instalacji, jednak wciąż można jeszcze skorzystać z Programu. Dzięki tej formie dofinanso- Ślubowanie klas pierwszych w SP w Bodzentynie Ślubowanie klas pierwszych w SP we Wzdole Rządowym Śniadka — 3 uczniów Wzdół Rządowy — 24 uczniów (dwie klasy) Święta Katarzyna — 12 uczniów Bodzentyn — 37 uczniów (dwie klasy) Leśna — 6 uczniów Psary Stara Wieś - 3 uczniów. Niestety w Woli Szczygiełkowej nie udało się utworzyć żadnej klasy pierwszej. m e Programem Dofinansowań jest znaczne więcej. Od warunków realizacji, terminu wykonania in- stalacji, wysokości dofinansowa- nia, tego kto może wziąć udział w projekcie, liczby możliwych instalacji, rodzaju umów użycze- nia na instalację, tego kto jest właścicielem instalacji, a także ograniczeń wynikających z tego czy budynki są w trakcie budo- wy i od kiedy są zamieszkane jak w przypadku projektu Para- solowego. Obostrzeń na pro- jekt parasolowy było znacznie więcej, a co za tym idzie, więcej niezbędnej dokumentacji oraz trudności w zdobyciu dofinanso- wania dla Gminy, która miała być realizatorem projektu w przypad- ku otrzymania bardzo niepewne- go dofinansowania ze środków unijnych (jedynie 12 gmin otrzy- ma dofinansowanie na całe wo- jewództwo świętokrzyskie). Pomimo dużego zainteresowa- nia tematem ostatecznie nie wszy- scy zdecydowali się na zakładanie odnawialnych źródeł energii. Miej- my nadzieję, iż dofinansowań na tego typu instalacji nie braknie, a chętnych przybędzie. Oprac. /EŚ/ BEZPŁATENE SZCZEPIENIA PRZECIW GRYPIE DLA SENIORÓW Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn zaprasza na BEZPŁATNE SZCZEPIENIE PRZECIW GRYPIE dla mieszkańców Miasta i Gminy Bodzentyn powyżej 60 roku życia. wania każdy może wziąć udział w projekcie (osoby fizyczne, firmy, gospodarstwa agrotury- styczne, rolnicy + budynki nieza- mieszkałe, np. w trakcie budowy) oraz co ważniejsze, nie ma ogra- niczeń ilości instalacji w prze- ciwieństwie do projektu Para- solowego ogłoszonego przez Samorząd Województwa Świę- tokrzyskiego oraz Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach. Różnic między projektem Parasolowym, a Grupowym Szczepienia odbywają się od 06 listopada 2017 r. w dni powszednie (od poniedziałku do piątku), we wszystkich Ośrodkach Zdrowia na terenie Gminy Bodzentyn tj. Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Bodzentynie, Starej Wsi, Świętej Katarzynie. Do szczepienia należy zgłosić się z dowodem osobistym. Szczepienia dla osób starszych są finansowane z gminnego budżetu. Zdjęcie: Archiwum szkół SŃ Z N o e 5 ż Ę 5] < „0 o N- ROK IX NR 10 (63) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN 2 życia Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Botzentynie W krainię dinozaurów i nie tylko... W końcem września klasy drugie i trzecie wraz ze swoimi wychowawczynia- mi udały się na wycieczkę do Bałtowa. Dzieci podziwiały wygląd dinozaurów, ich wielkość, cha- rakterystyczne cechy w budo- wie ciała, jakie potrzebne im były do funkcjonowania w od- ległym dla nas czasie, sposób życia, o którym opowiadali przewodnicy. Niesamowite wrażenie wywarło na uczest- nikach wycieczki Oceanarium, gdzie mogli choć przez chwilę „popływać w wodach oceanu razem z rekinami, delfinami i innymi stworami”. Po „Sabatówce” oprowadzi- ła zwiedzających czarownica Na zaproszenie pedagoga szkolnego Krzysztofa Bis, we wtorek 24 październi- ka uczniowie klas IV — VII uczestniczyli w spotkaniu z wolontariuszami Kielec- kiego Banku Żywności. Celem zajęć było uwrażli- wienie dzieci i młodzieży na problem, jakim jest marnowanie żywności. Podczas spotkania przybli- żono uczestnikom skalę tego zjawiska w Polsce i na świecie, wskazując konkretne produkty, które bardzo często trafiają do kosza. Dzieci i młodzież po- przez aktywne uczestniczenie w zajęciach dochodziły do tego, co mogą zrobić, by marnowanie żywności ograniczyć w swo- ich środowiskach. Uczniowie poznali również sposoby oraz formy pozyskiwania i przekazy- wania żywności potrzebującym przez Kielecki Bank Żywności. Spotkanie zostało zorganizo- wane w ramach całorocznych działań profilaktyczno — wycho- wawczych. Krzysztof Bis Zdjęcie: Archiwum szkoł odkrywając wszystkie zakątki swego królestwa. Zadania, ja- kie przed nami stawiała, udało się wykonać bez zastrzeżeń. Bałtowski zwierzyniec to ko- lejna atrakcja naszej wycieczki. Ze specjalnie przeznaczonego do zwiedzania pojazdu uczest- nicy mogli podziwiać zwierzęta w ich naturalnym otoczeniu. Na koniec kolejna kraina — Kraina Rozrywki. Dmuchańce, karuzele, kolejki, trampoliny, suche baseny czekały na chęt- > nych do „szaleństwa”. A chęt- nych nie brakowało. Aż szkoda było opuszczać to miejsce. Bałtowski JuraPark pozo- stanie na długo w pamięci uczestników wycieczki. Opiekunowie GA Odpowiadając na ogromne zapotrzebowanie na rywa- lizację sportową ze strony klas młodszych postano- wiliśmy zgłosić drużynę siedmiolatków w zawodach sportowych „Z Podwórka Na Stadion o Puchar Tym- barku.” Po przeprowadzeniu wstęp- nej selekcji przystąpiliśmy do wyczerpujących treningów, na których ustalono zadania po- szczególnych zawodników. Bramkarzami zostali Antoś Kulpiński i Michał Telka, obroń- cy - Konrad Rzadkowski, Piotr Klusek, Mikołaj Wrona, w pomo- cy zagrał Bartosz Rzadkowski, a w napadzie lgor Ponikowski, Szymon Zegadło i Janek Mazur- kiewicz. W wyniku zaciętej rywali- zacji z drużyną Bielin, 17 paź- dziernika, nasi zawodnicy ule- gli po bardzo wyczerpującym i emocjonującym meczu dru- żynie gospodarzy 1:2. Strzel- cem pięknej bramki z połowy boiska został Konrad Rzad- kowski, ale na słowa uznania zasłużyła cała drużyna, która na boisku pozostawiła ducha walki, krew, pot i łzy. Pozdrawiamy /TM/ i /TR/ BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN bodzentyna ROK IX NR 10 (63) Z życia Zespołu Szkolno-Przetdszkolnego w Bodzentynie Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia 29 września 2017r. w ob- chodziliśmy VII Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia. Jest to międzynarodowa akcja, która ma na celu za- chęcić wszystkich do przy- pomnienia sobie tabliczki mnożenia. Uczniowie, którzy w trakcie wakacji zdążyli zapomnieć tablicz- kę mnożenia, mieli okazję nadrobić te zaległości. W tym roku akcja prze- biegała pod hasłem „Młodsi sprawdzają, czy starsi tablicz- kę mnożenia znają”. W ramach przygotowań uczniowie klas IV — VI rozwiązywali łamigłów- ki, przygotowywali rymowanki i plakaty pozwalające zapamię- tać trudne przykłady z tabliczki mnożenia. W tym dniu pod- czas lekcji matematyki zostały przeprowadzone przez Komi- sje Egzaminacyjne egzaminy z tabliczki mnożenia w dwóch klasach trzecich i wszystkich klasach czwartych, piątych i szóstych. Podczas przerw do akcji włączyli się również na- uczyciele, pracownicy szkoły i inni uczniowie. Osoby, które w tym dniu zdały egzamin ze znajomości tabliczki mnożenia otrzymały pamiątkowe medale - Eksperta Tabliczki Mnożenia, ocenę bardzo dobrą z mate- matyki, a wszyscy uczestnicy — małe słodkości. Poprzez wspólną zabawę, łą- czyliśmy się z ludźmi na całym świecie. Obchody Światowego Dnia Tabliczki Mnożenia wzbu- dziły w uczniach wiele pozy- tywnych emocji, pobudziły chęć zdrowej rywalizacji. Składamy gratulacje naszym „Ekspertom Tabliczki Mnoże- nia”. Dziękujemy uczniom i na- uczycielom, którzy włączyli się w organizację tego dnia. Mamy nadzieję, że to matematyczne święto, wejdzie na stałe do na- szego szkolnego kalendarza. Nauczyciele matematyki Nauczycielom w dniu ich Święta W przeddzień Dnia Edu- kacji Narodowej w naszej szkole odbyło się spotka- nie poetycko — muzyczne uczniów wraz z Dyrekcją szkoły, nauczycielami i pracownikami szkoły. Uczniowie z klas: Ila, llb i Illc odegrali scenki z życia szkolne- go, recytowali wiersze, śpiewali piosenki, wyrażając ty samym wdzięczność nauczycielom za ich trudną, ale jakże piękną pracę. Pamiętali również o Pa- tronie szkoły — mgr inż. Antonim Zdjęcie: Archiwum szkoły Wacińskim — pedagogu, wiel- kim społeczniku, piewcy piękna Gór Świętokrzyskich. W związ- ku z tym została przygotowana prezentacja multimedialna „An- toni Waciński — Patron Szkoły”, po obejrzeniu której dzieci zło- żyły wiązankę pod tablicą upa- miętniającą tę postać. Gorące życzenia płynące z małych dziecięcych serc na długo pozostaną w pamięci nauczycieli, a melodie śpiewa- nych piosenek będą brzmiały w uszach cały rok. Wdzięczni uczniowie I | | Ai w F LA Ne | E j W Miejsko - Gminnej Bibliotece Publicznej im. Adeli Nawrot w Bodzentynie rozpoczął się cykl zajęć czytelni- czych „Kolorowa jesień”. W pierwszych zajęciach z tego cyklu wzięła udział gru- pa czterolatków z Przedszkola Samorządowego z Bodzentyna, które do biblioteki przybyły z Pa- niami Elżbietą Bartosik i Mariolą A ez] fu, kał Sikorą. Podczas zajęć dzieci wy- słuchały jesiennych wierszyków, omawiały wyszukane w książecz- kach jesienne obrazki, zawieszały na drzewku kolorowe jesienne li- ście. Na zakończenie namalowały kredkami piękne ilustracje, które zabrały ze sobą do przedszkola. Zajęcia z cyklu „Kolorowa je- sień” będą kontynuowane do końca listopada. Zainteresowane grupy serdecznie zapraszamy. IMGBP Zdjęcie: Archiwum szkoły |. ao O = E s 2 c e < o „0 o Ń ROK IX NR 10 (63) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN 2 życia Zespołu Szkół we Wzdole Rządowym Gdyby cofnąć czas... Pod takim hasłem 20 września 2017 roku w naszej szkole odbyło się spotkanie społeczności szkolnej z córką Pana Hen- ryka Pawelca - Panią Martą Dawing i jej mężem. Pani Marcie towarzyszyła licz- na grupa przyjaciół Pana Henry- ka, której przewodzili: Pan Józef Płoskonka i Pan prof. Stanisław Żak. W spotkaniu uczestniczyli także Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn - Pan Dariusz Ski- ba, Radni Rady Miejskiej w Bo- dzentynie - Pani Jolanta Moskwa i Pan Stanisław Chrzęszczyk. Świętokrzyskiego Kuratora Oświaty w Kielcach reprezento- wał wizytator - Pan Piotr Gajek, a mieszkańców Wzdołu repre- zentowali: Pani Kamila Jarosiń- ska i Pan Stanisław Przeorski. W programie przygotowanym przez uczniów klasy 6 szkoły podstawowej i 3 gimnazjum pod opieką nauczyciela historii - Pani Urszuli Glijer przypomniano ze- branym postać Pana Pawelca. W tym celu wykorzystano wiele fotografii i nagrań archiwalnych. Punktem kulminacyjnym uroczystości było przekazanie Szkole przez Panią Martę pamią- tek po Panu Henryku Pawelcu. Wśród nich były m.in.: obrazy, książki, odznaczenia i fotografie. Dyrektor szkoły Janusz Woj- kowski serdecznie podziękował Darczyńcom za tak wspaniały gest. Poinformował zebranych, że przekazane materiały znajdą swoje miejsce w Szkolnej Izbie Pamięci, do otwarcia której szko- ła przygotowuje się od dłuższego czasu. Pan Dyrektor stwierdził, że Pan Henryk Pawelec był i jest nadal obecny w pamięci i sercach uczniów szkoły. Zaprosił Córkę do ponownej wizyty. Przedstawi- ciele Samorządu Uczniowskiego w imieniu Dyrekcji i społeczności szkolnej wręczyli Pani Marcie bukiet kwiatów. Serdeczne podziękowania dla Pani Marty wyraził także Pan Dariusz Skiba, który na zakoń- czenie swojego przemówienia wręczył Jej album o gminie Bo- dzentyn. Życzył, aby był on mi- łym wspomnieniem o „Małej Oj- czyźnie” Ojca. Wspólny posiłek był ostatnim punktem tego niezwykłego wy- darzenia. Wszyscy zaproszeni byli pod wrażeniem uroczystości. Wyrazili to wpisami do szkolnej „Złotej księgi”, m.in.: -„To wspa- niale, że pamięć trwa i jest prze- kazywana ciągle i ciągle”. Nauczyciele Zawody o Puchar Tymbarku 2017 19 października w Dale- szycach rozegrany został finał powiatu zawodów o Puchar Tymbarku 2017, w kategorii chłopców, grupa U 12. Udział w zawo- dach zgłosiło 12 zespołów z powiatu kieleckiego. Zespół Szkół we Wzdole Rządowym reprezentowała drużyna w następującym składzie: Skowron Filip, Gołąbek Mikołaj, Kisiel Adrian, Skarbek Kacper, Witkowski Igor, Jędrzej- czyk Mikołaj, Szmalec Kacper, Szmalec Mikołaj, Zaczkowski Kornel, Ba- dziński Krzysztof. Na odprawie przed zawodami dokonano losowania i podziału na 3 grupy. Nasz zespół znalazł się w grupie I wraz z drużynami Atlasu II Bodzentyn, SP Pierzch- nica I, SP Chmielnik Il. Mecze rozgrywane były systemem „każdy z każdym”. W pierwszym spotkaniu drużyna ze Wzdołu Rządowego spotkała się z ze- społem SP w Pierzchnicy, wy- grywając mecz 5:3. Dużą sku- tecznością wykazał się Mikołaj Gołąbek strzelając 5 bramek. W następnym spotkaniu nasz zespół grał z zespołem Atlasu Il Bodzentyn, pokonując go 4:1. Bramki w tym spotkaniu strzelili: Witkowski lgor 3, Zaczkowski Kornel 1. W ostatnim spotkaniu nasz zespół rywalizował z ze- społem SP w Pierzchnicy, zwy- ciężając 3:0, zajmując pierwsze miejsce w grupie. Bramki dla naszej drużyny zdobyli: Szma- lec Kacper 1, Witkowski Igor 1, Gołąbek Mikołaj 1. Bardzo dobrze w trakcie rozgrywek za- prezentował się Filip Skowron, dzielnie broniąc naszej bramki. W finale nasza drużyna spotkała się z zespołami SP w Chmielniku | oraz gospo- darzami SP w Daleszycach. W pierwszym meczu zagraliśmy z zespołem SP w Chmielniku, wygrywając w rzutach karnych 2:1, bramki w tym meczu strzeli- li: Gołąbek Mikołaj oraz Witkow- ski Igor. W decydującym meczu z zespołem z Daleszyc, objęli- śmy prowadzenie po strzale Mi- kołaja Jędrzejczyka, następnie zespół z Daleszyc wyrównał do stanu 1:1. Na 1 min przed koń- cem meczu, zespół z Daleszyc zdobył drugą bramkę. Mimo du- żego zaangażowania chłopców nie udało doprowadzić się do remisu, który dawał nam awans do finału wojewódzkiego. Osta- tecznie nasza drużyna zajęła drugie miejsce w turnieju. Ze sportowym pozdrowie- niem Roman Pytel 2 © < N 0 e s 2 c O e < O B O Ń Zdjęcie: Archiwum szkoły BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN Świętowali Dzień Nauczyciela W podzięce za zachęcanie do myślenia, tak dobrze i uczci- wie jak tylko to możliwe ... - to hasło tegorocznych obcho- dów Dnia Nauczyciela. W tym roku akademia miała troszkę inny charakter niż zwykle. Oprócz życzeń, podziękowań, gratulacji i piosenek odbyła się Uro- czysta Gala wręczenia Oskarów. Uczniowie głosowali, któremu nauczycielowi i w jakiej kategorii przyznać tę prestiżową nagrodę. Kategorii Oskarowych w sumie było aż 18. Należy je potraktować nieco z przymrużeniem oka, albowiem Oskary przyznawane były między innymi za: najciekawsze lekcje, najfajniejsze wycieczki, najmilej brzmiący głos, najśmieszniejsze za- jęcia, najpiękniejsze kostiumy, całokształt pracy i wiele innych. Podczas tegorocznej Gali zostały również przyznane „Oskary Ho- norowe” dla naszej szanownej Dyrekcji, która od lat dźwiga na swo- ich barkach ciężar obowiązków związanych z zarządzaniem naszą placówką. Oskarowa Gala spotkała się z bardzo miłym przyjęciem zarówno przez uczniów jak pracowników szkoły, o czym świadczyły ogromne zainteresowanie i gromkie brawa. Jolanta Cedro składamy najserdeczniejsze życzenia To dzięki Państwa ofiarności i umiłowaniu zawodu kolejne pokolenia mogą pogłębiać wiedzę i kształtować umysły. Jest to praca niełatwa, która wymaga szczególnych predyspozycji. Życzymy satysfakcji z pracy zawodowej, wytrwałości oraz uznania i szacunku wychowanków. Burmistrz Miasta i Gminy Przewodniczący Rady Bodzentyn Miejskiej Dariusz Skiba Wojciech Kózka bodzentyna URZĄD MIASTA I GMINY W BODZENTYNIE ZAPRASZA NA: ROK IX NR 10 (63) TTĘEiis IN > af SPOTKANIE INFORMACYJNE DLA MIKROPRZEDSIĘBIORCOÓW DOTYCZĄCE JPK-VAT ORAZ DOTACJI UNIJNYCH, STAŻY, W TYM DLA ROLNIKÓW Spotkanie poprowadzą specjaliści z: » Pierwszego Urzędu Skarbowego w Kielcach - JPK-VAT » Urzędu Marszałkowskiego - programy unijne, dotacje, prawidłowe wypełnianie wniosków « Powiatowego Urzędu Pracy w Kielcach - staże, inne formy zatrudnienia, programy rozwoju zawodowego » Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa - programy dla rolników 5 grudnia 2017 r., godz. 12:00 Miejsko- Gminne Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie, Rynek Górny 11 www.bodzentyn.pl Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w Kielcach zaprasza do siedziby Urzędu, I piętro, sala 130 godz. 10 na szkolenie dla ROK IX NR 10 (63) bodzentyna BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN KVIII Kwesta w Bodzentynie. Zebrano ponad 7 tys. zł Podczas tegorocznej kwesty udało się uzbierać ponad 7 tys. zł na odnowę i renowację starych i często zaniedbanych pomników w Bodzentynie. Dzięki tym środkom miejsca pamięci odzyskają dawny blask. W kwestę na rzecz zapo- mnianych i zniszczonych po- mników zaangażowali się m.in.: burmistrz MiG Bodzentyn Da- riusz Skiba, pracownicy Urzędu Miasta i Gminy w Bodzentynie, radni Rady Miejskiej w Bodzen- tynie, członkowie Towarzystwa Przyjaciół Bodzentyna, sołtysi, nauczyciele oraz uczniowie z Li- ceum w Bodzentynie, pracowni- cy Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki, pracownicy Miejsko-Gminnej Biblioteki Pu- blicznej w Bodzentynie, a także strażacy ochotnicy z Ochotni- czej Straży Pożarnej. Łącznie w kweście wzięło udział 75 osób. Pieniądze były zbierane pomiędzy godziną 8:00 a 17:00 przy dwóch bra- mach na cmentarzu w Bodzen- tynie. Oprócz dwóch punktów, dodatkowymi były mobilne punkty zbiórki, które można było spotkać na terenie całego cmentarza, a także w jego naj- bliższej okolicy. Podczas tegorocznej XVIII kwesty w Bodzentynie udało się łącznie uzbierać aż 7 731,83 zł. Zdaniem organizatorów to bardzo dobry wynik. W zeszłym roku padła rekordowa kwota, która wyniosła 7 802,75 złotych, 5 euro oraz 4 korony szwedz- kie. Jednak zbiórka prowadzona była przez trzy dni. W tym roku Zdjęcie: E-Bodzentyn.pl pieniądze zbierano tylko 1 listo- pada. Dzięki dotychczasowo zebranym środkom udało się odrestaurować kilkadziesiąt za- bytkowych nagrobków. Pomy- słodawcą akcji jest Towarzystwo Przyjaciół Bodzentyna, na czele z Michałem Rachtanem. Artur Olszewski Nowa nawierzchnia na placu targowym w Bodzentynie Rozpoczęły się prace budowlane związane z wymianą nawierzchni na placu targowym w Bo- dzentynie. Targ w Bodzentynie od lat cieszy się ogromną popular- nością. W każdy poniedziałek i sobotę pojawia się tam kilku- set wystawców i kupujących z całej Polski. Teraz warunki ulegną znacznej poprawie. Trwa- ją prace, których celem jest wymiana starej i zniszczonej nawierzchni na nową — asfal- tową. Stare podłoże tworzyły niestabilne, betonowe płyty — teraz zostanie tam wylany asfalt. Nowa nawierzchnia z pewnością będzie bardziej komfortowa zarówno dla wy- stawców, jak i kupujących. Łącznie przebudowane zosta- nie około. 960 metrów kwa- dratowych. (EiT SZ Całkowity koszt inwestycji to 128 943,36 złotych brutto. Środki finansowe w pełni po- chodzą z budżetu Gminy Bo- Zdjęcie: Archiwum gminy robót dzentyn. jest Zakład Robót Drogowych DUKT Sp. zo.o. Artur Olszewski Wykonawcą e 0 5 £ E o O z S 9 [e = = G „D) a N BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN | Rozwiń firmę z Wojewódzkim DN Urzędem Pracy Zaproszenie na forum konierencyjne Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn informuje, iż Wojewódz- ki Urząd Pracy organizuje w dniu 22 listopada br. forum kon- ferencyjne dla przedstawicieli małych i średnich firm z terenu województwa świętokrzyskiego. Prezentowane będą aktualne programy, z których mogą ko- rzystać świętokrzyscy przedsiębiorcy, zarówno w ramach środ- ków Unii Europejskiej, jak również pochodzących z budżetu państwa. Szczegółowo zostanie omówiony m.in. Baza Usług Rozwojowych — nowe narzędzie, dzięki któremu firmy mogą szkolić i podnosić kompetencje swoich pracowników, korzysta- jąc przy z tym z unijnych refundacji. Zostanie również zorganizo- wany Mobilny Punkt Rejestracyjny, na którym doradcy Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości będą rejestrować firmy za- interesowane korzystaniem z Bazy. Więcej informacji na stronie www.wup.kielce.pl i pod nume- rem telefonu 41 36 41 622. 22 listopada 2017 r. BEST WESTERN Grand Hotel ul. Sienkiewicza 78 Kielce KONFERENCJA olos z bodzentyma ROK IX NR 10 (63) KI "WFOSW Fe Urząd Miasta i Gminy Bodzentyn A, | Miejsko — Gminne Centrum Kultury i Turystyki | w Bodzentynie Bodzentyński Uniwersytet k Trzeciego Wieku Ay 7 . 7 c Chętnych będących w wieku emerytalnym zapraszamy na 63 Wykład inaugurujący 23! ? „Osobliwości Gór Świętokrzyskic » 5 26 listopada, godz.15:00 s sala MGCKIT w Bodzentynie j3> Słuchacze będą uczestniczyć: w zajęciach wyjazdowych, rekreacji. Uczniowie z Bodzentyna i Leśnej uczcili 78. roczni- cę powstania Polskiego Państwa Podziemnego. Uchwały Sejmu Od 1998 r. dzień 27 wrze- śnia obchodzony jest na mocy Rzeczypo- spolitej Polskiej jako Święto Polskiego Państwa Podziem- nego. Dla upamiętnienia tego faktu dzień ten uczniowie Gimnazjum im. mjr. Jana Piwnika „Ponure- go” w Bodzentynie i Szkoły Pod- stawowej w Leśnej poświęcili patriotycznemu wspomnieniu o walczących o niepodległość z niemieckim i sowieckim oku- pantem. Zapalono znicze przy tablicy mjr. Jana Piwnika „Ponurego” w Gimnazjum w Bodzentynie. Następnie z Siekierna wyruszo- no na Polanę „Wykus” — ważne miejsce pamięci poświęcone żołnierzom Armii Krajowej wal- czącym w Górach Świętokrzy- skich. Prelekcje o powstaniu Pol- skiego Państwa Podziemnego i działalności oddziału mjr. Jana Piwnika „Ponurego” wygłosi- li prof. UJK Urszula Oettingen i Pan Witold Comber. Uczenni- ce Gimnazjum Natalia Cybula i Daria Kołodziejska odczytały referaty poświęcone działal- ności Armii Krajowej i Rządowi Rzeczypospolitej Polskiej na uchodźstwie. Przy ognisku od- było się śpiewanie pieśni pa- triotycznych pod kierunkiem nauczyciela Gimnazjum Artura Kleczaja i uczennicy Eweliny Chaby. Organizatorami obchodów było Gimnazjum im. mjr. Jana Piwnika „Ponurego” w Bodzen- tynie oraz Stowarzyszenie Sie- kierno Nasza Ojczyzna. Dr hab. prof. UJK Urszula Oettingen Prezes Stowarzyszenia Siekierno Nasza Ojczyzna WYDAWCA: Miasto i Gmina Bodzentyn, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn. ADRES REDAKCJI: „Głos z Bodzentyna, ul. Suchedniowska 3, 26-010 Bodzentyn, tel. (+48) 41-31-15-010. Redaktor naczelny — Ewa Ślęczek, ewa.sleczekGbodzentyn.pl, redaktor — Artur Olszewski, artur.olszewskiGbodzentyn.pl Szata graficzna skład i druk: ART-SERWIS, tel. 513-01-04-04, www.artserwis.info. Nakład - 2500 egz. Zdjęcia, artykuły oraz propozycje tematów można przesyłać na adres e-mail: ewa.sleczekQbodzentyn.pl Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów oraz opatrywania ich własnym tytułem. KI ROK IX NR 10 (63) 16 października odbył się X Powiatowy Rajd Hufca Kielce — Powiat „Turystyka nie tylko dla przewodnika”. X Powiatowy Rajtl hufca W wydarzeniu uczestniczyło ponad 250 osób z całego powia- tu kieleckiego. O godzinie 9:00, spod Miejsko — Gminnego Cen- trum Kultury i Turystyki w Bo- dzentynie wyruszyły autokary do miejscowości Śniadka Parcele, gdzie swoją wyprawę rozpoczę- ły Drużyny Harcerskie. Trasa prowadziła przez Sieradowicki Park Krajobrazowy, niebieskim szlakiem turystycznym, w którym przeszkody tj. błoto, powalone drzewa, strome podejścia towa- rzyszyły przez cały rajd. Jednak olos z bodzentyna zaangażowanie oraz chęć walki pozwoliła na pokonanie wyma- gającego szlaku. Długość trasy Harcerzy wyniosła 10 kilome- trów. Młodsi uczestnicy rajdu — Gromady Zuchów rozpoczęły swą wyprawę z miejscowości Siekierno cała trasa rajdu dla najmłodszych wynosiła 8 kilome- trów. Spośród grup z Bodzenty- na pierwsza na Polanę Wykus dotarła 52 Gromada Zuchowa a następnie IX Drużyna Harcer- ska. Wszyscy uczestnicy po do- tarciu do Kapliczki na Wykusie przypomnieli historię tego miej- sca i jego znaczenie w walkach niepodległościowych Ziemi świę- tokrzyskiej. Po długim marszu spalone kalorie można było uzu- BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY BODZENTYN pełnić upieczoną kiełbaską przy ognisku, wypić ciepłą herbatę oraz zjeść słodką przekąskę. Po zakończonym marszu, każdemu uczestnikowi wręczono pamiąt- kową odznakę z rajdu. Wyprawa ta zaowocowała wspomnieniem historii Wykusu i zapoznaniem z pięknem Gór Świętokrzyskich. Wytrwałość uczestników rajdu oraz wola walki pozwoliła poko- nać wymagającą trasę w niedłu- gim czasie pokazują prawdziwe- go harcerskiego ducha. Czuwaj! IMGCKiT/ „Świętokrzyskie dla Młodych — Gmina Bodzentyn dla Młodych” Radni Młodzieżowej Rady Miejskiej w Bodzentynie - Wiktoria Świetlik oraz Filip Rzadkowski wraz z opiekunem, aktywnie uczestniczyli w II Regional- nym Kongresie Młodzie- żowych Rad Województwa Świętokrzyskiego, który odbył się w Wólce Mila- nowskiej w dniach 27- 28 października 2017 roku. Wspólnie z innymi 39 uczestni- kamiz 13gminwojewództwaświę- tokrzyskiego wzięliśmy udział w bardzo ciekawych wykładach oraz warsztatach prowadzo- nych przez osoby posiadające duże doświadczenie w pracy samorządowej i współpracy z radnymi Młodzieżowych Rad. Podczas sesji plenarnej pt. „Po co nam Młodzieżowe Rady?” dowiedzieliśmy się o zasa- dach funkcjonowania takich rad w wielu gminach w Polsce, a także o dobrych i złych prak- tykach najlepszych Młodzieżo- wych Rad. Zajęcia warsztato- we pobudzały nas do myślenia i twórczego działania. Uczest- nictwo w warsztatach pt. „Roz- plącz swoją Radę”, „Wyzwania stojące przed Młodzieżowymi Radami” dało nam wiele po- mysłów i inspiracji do działania w naszym środowisku. Bardzo nam zależy na efek- tywnej współpracy i wzajem- nym zrozumieniu się wszystkich młodych radnych. Będziemy się starać współpracować z Panem Burmistrzem, Radą Miejską oraz instytucjami wspierający- mi działania na rzecz młodzie- ży z Gminy Bodzentyn. Bardzo liczymy na zrozumienie wśród dorosłych osób i wierzymy, że dobra współpraca może zaowo- cować w przyszłości ciekawy- mi pomysłami. Liczymy też na rchiwum prywatne wsparcie naszych opiekunów, a wiedzę zdobytą na warszta- tach pt. „Rola i znaczenie opie- kuna Młodzieżowej Rady” wyko- rzystamy w dalszej pracy. W ciągu dwóch dni pozna- liśmy młodych, kreatywnych radnych z innych gmin, którzy zechcieli się podzielić swoimi doświadczeniami. Wspólnie z całą grupą za pomocą filmiku skierowaliśmy do Pana Marszał- ka Adama Jarubasa kilka nieco trudnych pytań. Pan Marszałek obiecał nam niebawem udzielić filmowej odpowiedzi. Jesteśmy bardzo wdzięczni Panu Burmistrzowi Dariuszo- wi Skibie, za umożliwienie nam uczestnictwa w tym Kongresie. Organizatorem tego przedsię- wzięcia było Regionalne Centrum Wolontariatu w Kielcach, przy wsparciu Urzędu Marszałkow- skiego i Urzędów Gmin deklaru- jących swój udział w Kongresie. Wiktoria Świetlik Filip Rzadkowski Liczba zachorowań na choroby nowotworowe stale rośnie, a późna ich wykrywalność powoduje, że śmierć zbiera wielkie żniwo. Każdego dnia na raka szyjki macicy umiera w Polsce 5 kobiet! Podobnie jest z umieralnością na raka piersi. Wzrost świadomości społecznej, a co zatem idzie poprawa zgłaszalności na profilaktyczne badania stają się wielkim wy- zwaniem, bo dają olbrzymie szanse na uratowanie tysięcy ko- biet. Dlatego też Świętokrzyskie Centrum Onkologii w Kielcach i Obwód Lecznictwa Kolejowego w Skarżysku-Kamiennej or- ganizują spotkania informacyjno-edukacyjne dla mieszkańców naszej gminy. W poniedziałek 11 GRUDNIA o godz. 13.00 zapraszamy MĘŻCZYZN w wieku 18 - 64 lat oraz tego samego dnia na godz. 16.00 zapraszamy KOBIETY w wieku 50 - 59 lat. Spo- tkania odbędą się w Urzędzie Miasta i Gminy w Bodzentynie. Weźmy sobie do serca tę sprawę , bo właściwa profilaktyka i wczesne wykrywanie raka pozwoli ograniczyć liczne tragedie, które doświadczają nasze rodziny! Wszyscy uczestnicy spotkań otrzymają materiały edukacyjne oraz drobne upominki. W trakcie spotkania zorganizowany bę- dzie konkurs z cenna nagrodą (sprzęt AGD). ZAPRASZAMY! Zdjęcie: Archiwum MGCKiT