- Monitoring mediów samorządowych
- Monitoring mediów samorządowych #2200
Monitoring mediów samorządowych #2200
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
9 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
NIEWYSŁANY |
Status ostatniego wniosku: |
Otwarte |
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o informacje publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w roku 2015, 2016, 2017 i do dnia udzielenia odpowiedzi na wniosek w 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{EMAIL}}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
Re: Wniosek o informacje publiczną przez KatarzynaBatkoToluc
Na podstawie artykułu 61 Konstytucji RP, zwracamy się z wnioskiem o informację:
- czy w urzędzie gminy (miejskim/miasta), w którymś z jego wydziałów, w jednostce organizacyjnej gminy (np. ośrodek kultury) lub w samorządowej osobie prawnej (np. w spółce należącej do gminy), prowadzone są media?;
- jeśli tak, wnosimy o podanie jakiego typu media są prowadzone (np. gazeta, radio, telewizja, inne - jakie) i wskazane jednostki organizacyjnej lub osoby prawnej gminy;
- prosimy o podanie linku, jeżeli media są dostępne w Internecie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o informację czy jest on zarejestrowany w sądzie;
- jeżeli gmina prowadzi dziennik lub czasopismo, prosimy o przesłanie ostatnich 5 numerów - licząc od dnia odpowiedzi na wniosek, w formacie pdf.;
- prosimy o informację o wydatkach gminy na ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały dedykowane lub innego typu promocję w 2015, 2016, 2017 i 2018 roku.Wnosimy o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej na adres {{ email }}
Szymon Osowski, Katarzyna Batko-Tołuć i Bartosz Wilk - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
--
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2 | 02-605 Warszawa
tel: 22 844 73 55 | fax: 22 207 24 09
www.siecobywatelska.pl
www.watchdogportal.pl
www.funduszesoleckie.pl
www.informacjapubliczna.org
NIP 526282872
KRS 0000181348 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru SądowegoW nawiązaniu do pisma z dnia 2018-07-19 15:52:21.728985+00:00 na adres {{ email }}
-
Przeczytane: Wniosek o informacje publiczną przez CZERWIONKA-LESZCZYNY
To jest potwierdzenie dla wiadomości e-mail wysłanej przez Ciebie do
<{{ email }}> o 2019-07-08 22:39To potwierdzenie mówi, że wiadomość została wyświetlona na komputerze
adresata o2019-07-09 08:02 -
wniosek o informację publiczną przez CZERWIONKA-LESZCZYNY
Szanowni Państwo,
w odpowiedzi na przesłany przez Państwa wniosek o udzielenie informacji publicznej,
w załączeniu przesyłam odpowiedź.W kolejnych mailach prześlę również pięć ostatnich numerów miesięcznika “Kurier.
Uprzejmie proszę o potwierdzenie otrzymania wiadomości.
Dziękuję.Z poważaniem,
Hanna Piórecka-Nowak
Rzecznik prasowa
Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
tel. 32/429 59 44
kom.: 795 590 918www.czerwionka-leszczyny.pl
Załączniki
- OG1431.41.2019.pdf
BURMISTRZ Czerwionka-Leszczyny, 16.07.2019 r.
GMINY I MIASTA
Czerwionka-I „eszczyny
OG.1431.41.2019
Szanowni Państwo
Szymon Osowski,
Katarzyna Batko-Tołuć, Bartosz Wilk
Sieć Obywatelska Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
Odpowiadając na wniosek otrzymany 9 lipca 2019 r., dotyczący udostępnienia
informacji publicznej na podstawie art. 13 ust. 1 w związku z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia
6 września 2001 r. o odstępie do informacji publicznej (tj. Dz. U. z 2018 r., poz. 1330 ze
zmianami), informuję, że:
- Miejski Ośrodek Kultury w Czerwionce-Leszczynach, jako jednostka organizacyjna
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, jest wydawcą tytułu prasowego (miesięcznik)
o nazwie „Kurier”;
- w/w tytuł nie posiada własnej strony internetowej;
- „Kurier”, jako tytuł prasowy, został zarejestrowany w Sądzie Wojewódzkim w Katowicach
14 grudnia 1990 r.; aktualnie funkcjonuje w oparciu o Postanowienie Sądu Okręgowego
w Katowicach Wydział | Cywilny, tj. wpis w rejestrze dzienników i czasopism pod poz.
Pr. 253 z dnia 16 sierpnia 2012 r., (Sygn. akt I NsRej Pr. 72/01);
- załącznik do niniejszej odpowiedzi przesłanej mailowo stanowią wersje elektroniczne
pięciu ostatnich wydań gazety „Kurier” w formacie pdf.;
- wydatki gminy na promocję w mediach tj. ogłoszenia, artykuły sponsorowane, materiały
dedykowane, reklamę wydarzeń organizowanych przez Miejski Ośrodek Kultury wyniosły:
rok 2015 - Urząd Gminy i Miasta: 68 542,18 zł, MOK: 51 991,41 zł
rok 2016 - Urząd Gminy i Miasta: 61 013,29 zł, MOK: 14 605,54 zł
rok 2017 - Urząd Gminy i Miasta: 68 100,54 zł, MOK: 22 764,85 zł
rok 2018 - Urząd Gminy i Miasta: 69 069,86 zł, MOK: 18 634,11 zł.
Na podstawie art. 12 art. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji
publicznej (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 1330 ze zmianami), podaję:
1) Podmiot udostępniający informację publiczną:
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny Wiesław Janiszewski
2) Dane określające tożsamość osób, które odpowiadają za treść informacji lub
wytworzyły informację:
Robert Ratajczak — redaktor naczelny miesięcznika „Kurier”
Mariola Czajkowska — dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Czerwionce-Leszczynach
Hanna Piorecka-Nowak — rzecznik Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
Otrzymuje:
1. Adresat
2. aa.
(Rceckodk.cLL -
wniosek o informację publiczną przez CZERWIONKA-LESZCZYNY
W załączeniu miesięcznik “Kurier” (luty).
Z poważaniem,Hanna Piórecka-Nowak
Rzecznik prasowa
Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
tel. 32/429 59 44
kom.: 795 590 918www.czerwionka-leszczyny.pl
Załączniki
- K326_luty2019.pdf
Diamenty | Rynkowski, Balcar Termomodernizacje
Biznesu inasz kinematograf | plus rewitalizacja
ISSN 1232-8707 GAZETA BEZPŁATNA NR 2/2019 (326)
luty 2019
kurier
Czerwionka | Leszczyny | Czuchów | Dębieńsko | Bełk | Książenice | Palowice | Przegędza | Stanowice | Szczejkowice
ga
o”
==NI]
Zdj. Arkadiusz Klimczak
Fi
Burmistrz Wiesław Janiszewski po raz ko-
lejny był gospodarzem spotkania ze śro-
dowiskiem przedsiębiorców, którzy dzia-
łalność gospodarczą prowadzą na terenie
gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny.
W nowej formule spotkania te od kilku lat
odbywają się w naszym Centrum Kultu-
ralno-Edukacyjnym i wiążą m.in. z wrę-
czeniem nagrody „Diament Biznesu: Nie
zabrakło życzeń i gratulacji kierowanych
nie tylko pod adresem laureatów, a skła-
danych także w imieniu naszych
parlamentarzystów.
ePrzedszkolaki
są z Czuchowa
Dzieci z Przedszkola nr 7 „Skarbnikowa
Willa” realizują projekt „Cyfrowi odkrywcy
czyli ePrzedszkolak”, który ma na celu
przekazanie dzieciom wiadomości z za-
kresu technologii informatycznej
oraz podstaw kodowania.
12
24 stycznia w Urzędzie Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny odbyło się spotka-
nie z osobami, które wzięły udział w aukcji
charytatywnej 27. Finału Wielkiej
Orkiestry Świątecznej Pomocy.
Dwaj utytułowani siatkarze - Grzegorz Kosok i Dawid Ko-
narski - trafili niedawno do naszej gminy, a wraz z nimi
ubiegłoroczny Puchar Mistrzostw Świata. Z gwiazdami naj-
większego sportowego formatu miała okazję spo-
tkać się nasza młodzież, ale także samorządowcy.
Współpraca
z Górnikiem Zabrze
21lutego w Urzędzie Gminy i Miasta Czerwion-
ka-Leszczyny burmistrz Wiesław Janiszewski
podpisał List Intencyjny Programu Śląskich
Miast, którego stroną jest Górnik Zabrze. Klub
reprezentowała wiceprezes Zarządu 1 5
Małgorzata Miller-Gogolińska.
2 _ KURIER | LUTY 2019
„ NĄ (4
W hołdzie Ofiarom
Tragedii Sląskiej
Członkowie Stowarzyszenia Wspólnota
Śląska „Ciosek” jak co roku uczcili pamięć
o ofiarach Tragedii Górnośląskiej, czyli
deportacji mieszkańców naszego regionu
dokonywanych przez władze sowieckie
w latach 1945-1947. Mszę św. w Ich in-
tencji 27 stycznia w kościele św. Jerzego
w Dębieńsku odprawili ks. dziekan Ro-
man Kiwadowicz - proboszcz miejscowej
parafii - oraz ks. wikary Adrian Lejta. Wła-
dze samorządowe reprezentowali m.in.
burmistrz Wiesław Janiszewski, prze-
wodniczący Rady Miejskiej w Czerwion-
ce-Leszczynach Bernard Strzoda oraz
wiceburmistrz Andrzej Raudner, zara-
zem przewodniczący Wspólnoty Śląskiej
„Ciosek' Przed mszą św. tradycyjnie zło-
żono wiązankę kwiatów pod pamiątkową
tablicą, później natomiast w pobliskiej
Restauracji „U Jurka” odbyło się okolicz-
nościowe spotkanie, w którym uczestni-
czyli również członkowie Stowarzyszenia
Pamięci Tragedii Śląskiej 1945 z siedzibą
w Knurowie.
”
To powinność,
a nie żadna łaska
Nie w tym rzecz, aby się licytować... O ile
każda przecież tragedia ma jakiś wymiar
osobisty, to są i takie, których skala wy-
myka się nawet wyobraźni. Mówi się wów-
czas jedynie o szacowaniu ludzkich strat,
o skutkach społecznych i (nie)pamięci
narodowej. Bywa zatem, iż ledwie epizod
czy też bohaterska skądinąd postawa ura-
stają do dużej rangi, z kolei zaś wieczna
warta o ofiarach bestialstwa spoczywa
w rękach garstki społeczników. Trage-
dia Sląska zdaje się być tego przykładem.
Umówmy się, że każdy wie
o co chodzi. Mimo to - tak na wszelki
wypadek - chodzi o dziesiątki tysięcy
Ślązaków, którzy w 1945 r. zostali
deportowali do niewolniczej pracy
w ZSRR. Wróciło niewielu, za to losami
ich pozostawionych rodzin można
mnożyć kolejne ofiary tej tragedii.
Wtedy są to już nie dziesiątki, a setki
tysięcy ludzi z małego skrawka Polski,
na nieszczęście Ludowej, szermującej
hasłami sprawiedliwości społecznej.
Na pozór nic nie wzbudzało podej
rzeń... Kiedy bowiem minęła wojenna pożoga, na pole-
cenie władz obowiązkowo należało się zgłaszać do od-
budowany zniszczeń i prac porządkowych. Mężczyzn
grupowano w obozach, toteż dzięki wyzwoleniu - jak
na ironię! - tym razem to Ślązacy zapełniali m.in.
KL Auschwitz-Birkenau. Prawdziwa gehenna zaczynała
się w momencie, gdy zimową porą w bydlęcych wa-
gonach mieli przebyć kilkunastodniową podróż nawet
w najbardziej odległe rejony Rosji. Katorżnicza praca,
chłód, głód i choroby zbierały żniwo w postaci łupu
wojennego, jakim byli Ślązacy. Wszystko to za zgodą
i przyzwoleniem sojuszników antyhitlerowskiej koalicji,
którzy stosowne ustalenia zawarli podczas konferencji
ustanawiającej nowy powojenny ład.
Wobec tego całego barbarzyństwa trudno mówić
o dokumentowaniu jego skutków. Ślązacy przepadali
bez wieści, a skoro nie było aktów zgonu, ani miejsca
pochówków, to również matki, żony i dzieci zostały bez
środków do życia, bez prawa do zasiłku i jakiegokolwiek
wsparcia. Co gorsza wszystkie te krzywdy i rozmiar tra-
gedii w żadnym razie nie wpisywały się w obraz bra-
terskich stosunków z Krajem Rad, wdzięczności za wy-
zwolenie i propagandę świetlanej
przyszłości. Temat tabu miał docze-
kać czasów transformacji ustrojowej,
kiedy to zaczęto publikować nazwiska
górników. Tymczasem to nie jedyna
grupa zawodowa, którą upatrzyli so-
bie wyzwoliciele spod czerwonego
sztandaru. Dlatego nie sposób usta-
lić dokładną ilość tych, którzy trafili
do łagrów. Komu zaś udało się wrócić,
ten miał milczeć jak... grób.
Jest wiele tragedii, które poruszają
społeczną wrażliwość. Nie ujmując
żadnej, trzeba jednak mieć świado-
mość różnej skali i okoliczności, a także tego, że ich
ofiary nie zawsze mogą liczyć na godne miejsce w Pa-
mięci kolejnych pokoleń. Tyle że Tragedia Śląska 1945
to nie tylko sprawa samych Ślązaków...
Robert Ratajczak
był Przyjacielem
Podczas uroczystej sesji Rady Miejskiej zwią-
zanej z wręczeniem statuetek „Karolinki” mi-
Bp Gerard Bernacki
za jaką uważał Gminę i Mia-
sto Czerwionka-Leszczyny i co
często podkreślał. Zatem nie
były przypadkiem Jego bliskie
relacje z przedstawicielami
naszego samorządu, Jego tro-
ska o młode pokolenia i częsty
udział w wielu uroczystościach,
m.in. oświatowych, kiedy tak
14-5
e Laureaci „Karolinki 2018" cz. II
16
e Ładne i bardziej oszczędne
| 7
e Nabór na darmowe szkolenia
18
e Weselny dom sprzed wielu lat
19
e Legendy z naszego kalendarza
110
e Drugi przebojowy kinematograf
111
e Rynkowski i Balcar w Czerwionce
[12-13
e Maluchy w szkole i na scenie
115
e Sukcesy młodych sportowców
119
e Co w najbliższym czasie?
MIESIĘCZNIK LOKALNY
GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
REDAKTOR NACZELNY
Robert Ratajczak
SEKRETARZ REDAKCJI
Natalia Jargieło
STALE WSPÓŁPRACUJĄ
Julia Iskra
Aleksandra Ostroch
nutą ciszy uczciliśmy jednego z jej laureatów
- śp. Biskupa Gerarda Bernackiego, szczególnie
nam bliskiego nie tylko z racji tego, że urodził
się w Książenicach, ale był przede wszystkim
oddanym Przyjacielem naszej gminy i całej
społeczności - komentuje burmistrz Wiesław
Janiszewski.
Sp. emerytowanego biskupa pomocniczego Gerarda
Bernackiego można wspominać przez pryzmat Jego ka-
płańskiej drogi, począwszy od wstąpienia do Śląskiego
Seminarium Duchownego w Krakowie i święceń z rąk
biskupa Herberta Bednorza, poprzez posługę w charak-
terze wikariusza, kapelana szpitalnego i rekolekcjonisty,
aż po studia kontynuowane w Rzymie, tytuły doktorskie
i mianowanie biskupem pomocniczym w Archidiecezji Ka-
towickiej przez papieża św. Jana Pawła II. Jednak mimo
tych godności był dla nas nie tylko ważnym hierarchą
Kościoła, ale też Przyjacielem, który zawsze żywo inte-
resował się tym, co działo się w Jego Małej Ojczyźnie,
po swojemu zwracał się do nauczycieli jako edukatorów.
Wspomnieć też mogę Jego wizytacje kanoniczne, które
prócz okolicznych parafii zawsze też wiązały się z wi-
zytą w naszym Urzędzie Gminy i Miasta, ze spotkaniem
w gronie kierownictwa i pracowników samorządowych.
Zapewne wielu z nas zapadły też we wspomnieniach Jego
„wysokokaloryczne kazania”, jak sam nieraz żartobliwie
je określał. Prócz tego coroczną tradycją stało się rów-
nież podejmowanie redaktora naczelnego w murach Kurii
Metropolitarnej, kiedy to pisał bardzo osobiste świątecz-
no-noworoczne życzenia adresowane do Czytelników
Kuriera oraz wszystkich Mieszkańców Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny.
Odejście do Domu Ojca śp. biskupa Gerarda Bernac-
kiego dla wielu z nas, związanych z samorządem, jest
bardzo bolesnym doświadczeniem. Stąd to mojego wspo-
mnienie o Nim właśnie w tym miejscu oraz zobowiązanie
do zachowania w szczególnej Pamięci Tego, który sam
siebie nazywał naszym Przyjacielem i pragnął jak najle-
piej służyć społeczności, z której wyrósł.
Hanna Piórecka-Nowak
Katarzyna Mazur
REDAKCJA
ul. 3 Maja 36D
44-230 Czerwionka-Leszczyny
tel. 32 4311-634 wew. 18
e-mail: kurierclQ gazeta.pl
SKŁAD: PUK „KompART”
DRUK: „Kolumb”, Chorzów
WYDAWCA
Miejski Ośrodek Kultury
44-230 Czerwionka-Leszczyny
ul. Wolności 2, tel./fax 32 4311-634
www.mokcl.pl
A
Miejski Ośrodek Kultury!
w Czerwionce-Leszczynach
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca
materiałów niezamówionych oraz zastrzega
prawo dokonywania skrótów i redagowania
nadesłanych tekstów.
ISSN 1232-8707
Oddano do druku 21.02.2019
LUTY 2019 |KURIER 3
Leonard Piórecki
Urodził się 4 lutego 1947 r.
w Dębieńsku Starym, gdzie ukończył
szkołę podstawową. Edukację konty-
nuował w Liceum Sztuk Plastycznych
w Katowicach. Studia na Wydziale
Architektury Politechniki Śląskiej
w Gliwicach ukończył w 1972 r. Na
tej uczelni ukończył również studia
podyplomowe w zakresie konserwa-
cji zabytków architektury i urbani-
styki.
Po studiach przez 18 lat do 1990 r.
pracował w Biurze Planowania Prze-
strzennego w Katowicach, w Pra-
cowni Urbanistycznej w Rybniku
jako projektant miejscowych planów
zagospodarowania przestrzennego
miast i gmin regionu rybnickiego.
Za osiągnięcia w planowaniu prze-
strzennym, ochronie środowiska,
gospodarce komunalnej i mieszka-
niowej otrzymał w 1979 r. w War-
szawie dwie nagrody państwowe — II
i III stopnia. Za osiągnięcia w pracy
otrzymał również: srebrną odznakę
Zasłużonego w Rozwoju Wojewódz-
twa Katowickiego (1984) oraz brą-
zowy Krzyż Zasługi (1986).
W latach 1985-1990 był człon-
kiem Rady Sołeckiej w Stanowicach.
Wówczas został aktywnym człon-
kiem Komitetów Obywatelskich
„Solidarność” w Rybniku i Lesz-
czynach. Prowadził i konsultował
programy wyborcze tych komite-
tów do wyborów samorządowych
w 1990 r. W pierwszych wolnych
wyborach samorządowych w maju
1990 r. został wybrany przez Radę
Miejską burmistrzem gminy i mia-
sta. Jako burmistrz był zaangażo-
wany w przeprowadzenie zmian, aby
mieszkańcy mogli wszystkie swoje
sprawy administracyjne załatwić
w swojej gminie.
Leonard Piórecki był jednym z ini-
cjatorów powstania gazety lokalnej
„Kurier”, której pierwszy numer
ukazał się już w listopadzie 1990 r.
4 KURIER | LUTY 2019
Wracamy do jednego z najważniejszych dla naszego
samorządu wydarzeń, jakim jest doroczna gala zwią-
zana z wręczeniem statuetek Karolinki za wybitne
zasługi i osiągnięcia dla rozwoju i rozsławiania Gmi-
ny i Miasta Czerwionka-Leszczyny. Przypomnijmy, iż
uroczysta sesja Rady Miejskiej z udziałem wielu gości
i delegacji odbyła się 28 grudnia ub.r. w Centrum Kul-
turalno-Edukacyjnym, a jej gospodarzami byli prze-
wodniczący Rady Miejskiej Bernard Strzoda oraz
burmistrz Wiesław Janiszewski. Tym razem w gronie
kolejnych laureatów znaleźli się ks. Piotr Siemianow-
ski, ks. Józef Bryzik, Brygida Kozierkiewicz, Claudia
i Kasia Chwołka, Józef Zaskórski (ich sylwetki pre-
zentowaliśmy w styczniowym wydaniu Kuriera) oraz
Leonard Piórecki, Józef Szczekała, Zespół Tańca
Nowoczesnego „Rytm” i Stowarzyszenie na Rzecz
Rozwoju Wsi Bełk, o których nieco szerzej w Il części
naszej galerii laureatów „Karolinek'
Był także zaangażowany w sprawy
lokalnej oświaty. Za jego kaden-
cji przejęto placówki oświatowe:
szkoły podstawowe i przedszkola,
rozbudowano szkoły w dzielnicach
Czerwionka, Leszczyny, Dębieńsko
i Czuchów. Między innymi z jego
udziałem doprowadzono do powsta-
nia w 1991 r. dwóch nowych placó-
wek oświatowych — Liceum Ogól-
nokształcącego w Czerwionce oraz
Szkoły Specjalnej w Leszczynach.
Ich powstanie podniosło rangę i zna-
czenie Czerwionki-Leszczyn w skali
regionu. Dokończono również bu-
dowę ogólnomiejskiej oczyszczalni,
podejmowano działania na rzecz
realizacji dużych inwestycji, w tym
gazyfikacji Stanowic i Bełku oraz
zwodociągowania Książenice.
W okresie ówczesnych przemian
współpracował z KWK „Dębień-
sko” i Kombinatem PGR Leszczyny.
Przejęto wówczas na majątek gminy:
domy kultury w Czerwionce i Lesz-
czynach, „„zameczek” w Leszczy-
nach, budynek dworski w Czuchowie
oraz inne zasoby. Utworzono także
Zakład Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej w Leszczynach.
Przez dwie kadencje w latach 1990-
1998 był radnym Rady Miejskiej
i delegatem do Sejmiku Samorządo-
wego Województwa. Jako burmistrz
otrzymał w 1992 r. Odznakę Hono-
rową Ministra Edukacji za zasługi
dla oświaty oraz złoty medal Zasłu-
żonego dla pożarnictwa za zaanga-
żowanie i pomoc w organizacji akcji
gaśniczej w lasach raciborskich.
W latach 2005-2007 był dy-
rektorem ZGKiM w Czerwionce-
-Leszczynach, a następnie doradcą
i projektantem w tym zakładzie.
Dla Zakładu Gospodarki Miesz-
kaniowej wykonał wiele projek-
tów, m.in. projekty przebudowy
ośrodków zdrowia w Stanowicach
i Książenicach, projekt przebudowy
i modernizacji Biblioteki Publicz-
Zdj. Arkadiusz Klimczak
nej w Czerwionce, projekt remontu
elewacji „zameczku” w Leszczy-
nach, projekty budynków socjal-
nych w Leszczynach przy ul. Polnej,
koncepcję rewitalizacji „starej kolo-
nii” w Czerwionce. W latach 2008-
2010 wykonał studium rewitalizacji
zabytkowego zespołu familoków
w Czerwionce. Studium to stanowiło
podstawę do opracowania programu
rewitalizacji osiedla oraz starania się
o Środki unijne.
Od 8 lat jest na emeryturze. Nadal
jest członkiem Rady Sołeckiej w Sta-
nowicach oraz działa w Miejsko-
-Gminnej Spółce Wodnej. Za zasługi
dla rozwoju gminy i miasta Czer-
wionka-Leszczyny otrzymał medal
50-lecia.
Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Wsi Bełk
Stowarzyszenie jest organizacją
pozarządową powstałą w 2007 r.
z inicjatywy kilkunastu mieszkańców
sołectwa zaangażowanych w działa|-
ność na rzecz swojej miejscowości.
W swych szeregach skupia przedsta-
wicieli wszystkich grup działających
na terenie Bełku. Jest organizatorem
i wykonawcą wielu inicjatyw lokal-
nych i przedsięwzięć promujących
sołectwo oraz gminę Czerwionka-
-Leszczyny.
Za jego pośrednictwem miesz-
kańcy sołectwa wykonali m.in. mo-
nitoring na „Słonecznym Placu”,
wybudowali studnię głębinową, za-
gospodarowali teren przy ośrodku
zdrowia na cele rekreacyjne po-
przez wykonanie siłowni pod
chmurką, zamontowali system alar-
mowy na obiekcie sportowym przy
ul. Głównej 28.
Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju
Wsi Bełk było współorganizatorem
wielu imprez muzycznych, m.in. ta-
kich jak: Rock'n'rollowa Gala i Gala
Disco Polo. Co roku realizuje także
turniej piłki nożnej „Ulicówka”
oraz „Bieg z Rozbójnikiem Ramżą”.
Wspólnie z gminą i miastem Czer-
wionka-Leszczyny było organiza-
torem trzech edycji „„Industriady”
— Święta Szlaku Zabytków Techniki.
Podejmuje również szereg działań
na rzecz seniorów, wspiera organi-
zację festynów oraz dożynek odby-
wających się na terenie sołectwa,
współpracuje z innymi organizacjami
pozarządowymi.
Stowarzyszenie jest postrzegane
jako jedno z najbardziej aktywnych
organizacji na terenie gminy.
Józef Szczekała
Urodził się 6 lutego 1958 r. w Lesz-
czynach. Uczęszczał do Szkoły Pod-
stawowej w Przegędzy oraz do Tech-
nikum Rolniczego w Ornontowicach.
Ukończył studia na Wydziale Wete-
rynarii Akademii Rolniczej we Wro-
cławiu, gdzie w 1985 r. uzyskał dy-
plom lekarza weterynarii. W czasie
studiów był członkiem Niezależnego
Zrzeszenia Studentów. W tym samym
roku podjął pracę w Przychodni dla
Zwierząt w Rybniku, gdzie do dziś
zajmuje się profilaktyką i leczeniem
zwierząt, w szczególności chirurgią
małych zwierząt. Sprawuje także
opiekę lekarsko-weterynaryjną nad
bezdomnymi zwierzętami.
W pierwszych demokratycznych
wyborach samorządowych w 1990 r.
został wybrany radnym. Pełni funk-
cję radnego już siódmą kadencję. Jest
wieloletnim członkiem Rady Dziel-
nicy Czerwionka Karolinka. Drugą
kadencję z rzędu pełni także funkcję
wiceprzewodniczącego Rady Miej-
skiej. Obecnie jest członkiem Komi-
sji Zdrowia, Sportu, Rodziny i Poli-
tyki Społecznej oraz Komisji Prawa,
Porządku Publicznego i Współpracy
z Samorządami. Od 2003 r. jest
członkiem Stowarzyszenia Wspól-
nota Samorządowa.
W ponad 24-letniej działalności
samorządowej jako radny zajmował
się m.in. sprawami społecznymi,
poprawą bezpieczeństwa i estetyki
gminy oraz ulepszeniem lokalnej
infrastruktury. W 1999 r. był inicja-
torem zmiany nazwy ulic osiedla
w Czerwionce na ul. Jana Pawła II.
Zabiegając o zdrowe i czyste Śro-
dowisko naszego regionu, sprzeciwił
się m.in. powstaniu instalacji do prze-
twarzania odpadów niebezpiecznych,
która w rezultacie nie powstała. Kła-
dzie także szczególny nacisk na po-
prawę sytuacji osób i rodzin żyjących
w trudnych warunkach materialnych.
Przez cały okres swojej działalności
samorządowej postuluje i popiera
zwiększenie ilości miejsc dla dzieci
w przedszkolach.
Józef Szczekała jako miłośnik
sportu działa na rzecz rozwoju infra-
struktury sportowej dla dzieci i mło-
dzieży. Od lat reprezentuje również
Radę Miejską Czerwionka-Lesz-
czyny w powiatowych rozgrywkach
piłki siatkowej dla samorządowców.
Pasjonuje się kynologią. Jest wice-
prezesem do spraw hodowlanych ryb-
nickiego Oddziału Związku Kynolo-
gicznego w Polsce oraz współorga-
nizatorem Krajowej Wystawy Psów
Rasowych w Rybniku-Kamieniu.
Za społeczne zaangażowanie wy-
różniony został dyplomem z okazji
25-lecia Samorządu Terytorialnego
za zasługi dla wspierania rozwoju sa-
morządności oraz uhonorowany me-
dalem 50-lecia w uznaniu wybitnych
zasług dla rozwoju gminy i miasta
Czerwionka-Leszczyny.
Zespół Tańca Nowoczesnego „Rytm”
Powstał w 1998 r. i funkcjonuje
w strukturach Miejskiego Ośrodka
Kultury w Czerwionce-Leszczynach.
W zespole tańczy ponad 100 tancerek.
Obecnie jest on podzielony na grupy
wiekowe. Są to: grupa początkująca
w wieku 5-7 lat, kadetki w wieku
8-11 lat, juniorki w wieku 12-14 lat,
seniorki w wieku 15-26 lat oraz grupa
delux w wieku powyżej 26 lat.
Celem działalności zespołu jest
przede wszystkim poznanie różnych
technik tanecznych takich jak jazz,
disco-dance, show dance i cheerle-
aders, a także nauka tańca klasycz-
nego i akrobatyki oraz tworzenie
choreografii scenicznych.
W swojej dotychczasowej karie-
rze zespół zdobył wiele nagród na
przeglądach i festiwalach o zasięgu
wojewódzkim, ogólnopolskim i mię-
dzynarodowym. Ogółem zdobył po-
nad 300 nagród i wyróżnień. Aż 200
razy tancerki zajmowały miejsca
pierwsze, drugie i trzecie. Tańczyły
na scenach 23 miast Polski i 3 miast
za granicą.
Od 2015 r. zespół należy do Stowa-
rzyszenia Majoretek, Tamburmajorek
i Cheeleaderek Polskich z siedzibą
w Opolu. Startuje na Mistrzostwach
Polski Majoretek, a po uzyskaniu
nominacji bierze udział w Mistrzo-
stwach Europy i Świata. Dotychczas
zdobył 7 medali na Mistrzostwach
Polski, 3 medale na Mistrzostwach
Europy oraz medal na Mistrzostwach
Świata.
Uświetnia swoimi występami im-
prezy organizowane przez gminę
i miasto Czerwionka-Leszczyny oraz
Miejski Ośrodek Kultury w Czer-
wionce-Leszczynach. Jego założy-
cielką, głównym choreografem i kie-
rownikiem artystycznym jest Beata
Gużda-Krzyżaniak.
— Odkilku lat wraz z początkiem roku spotykamy
się, aby wyróżnić i uhonorować przedsiębiorców.
Swoją odwagą, determinacją, a przede wszystkim
chęcią inwestowania i rozwijania swoich firm w na-
szej gminie wypełniliście lukę, która pozostała
po zamkniętej kopalni — powiedział burmistrz Wie-
sław Janiszewski. — Za wszystko, co robicie dla
tej gminy, za miejsca pracy dla jej mieszkańców,
ale również za promocję miejscowości, w imieniu
władz samorządowych pragnę Wam bardzo ser-
decznie podziękować — dodał burmistrz. Gratulacje
na ręce nagrodzonych złożył także przewodniczący
Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach Ber-
nard Strzoda.
Kapituła nagrody, w której prócz burmistrza
i przewodniczącego Rady zasiadają również pełno-
mocnik ds. społecznych Aleksandra Chudzik oraz
pełnomocnik ds. planowania, rozwoju i gospodarki
Grzegorz Wolnik, działając na mocy uchwały
Rady Miejskiej obradowała 8 lutego i spośród zgło-
szonych nominacji wyłoniła kolejnych laureatów
nagrody gospodarczej „Diament Biznesu 2018”.
W kategorii Produkcja to Przedsiębiorstwo Pro-
dukcyjno-Usługowo-Handlowe Iwona Profaska;
w kategorii Usługa — Spółka Allnet; w kategorii
Handel — Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe
Wojciech Neumann; w kategorii Wybitne Zaanga-
żowanie Społeczne — Przedsiębiorstwo Usługowo-
-Handlowe Lechbudex Lech Pastuszka. Z kolei
zaszczytny tytuł Firmy Roku kapituła postanowiła
przyznać firmie Transport Ciężki POLCAB Nor-
bert Gamoń.
W Centrum Kulturalno-Edukacyjnym 13 lutego odbyła się Gala Biznesu połączona z wrę-
czeniem nagród gospodarczych Burmistrza Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
„Diament Biznesu 2018': Uroczystość stanowiła formę podziękowania złożonego na ręce
przedsiębiorców, którzy rozwijając swoje firmy i ich potencjał, jednocześnie budują
w gminie i mieście wizerunek biznesu odpowiedzialnego, dbającego o zrównowa-
żony rozwój i otoczenie zewnętrzne. Zapewniają miejsca pracy i wytwarzają produkty,
będące doskonałą wizytówką oraz marką miejscowości.
Gratulacje na ręce laureatów złożyli także
w imieniu posła Marka Krząkały — radny Sejmiku
Województwa Śląskiego Grzegorz Wolnik, zaś
w imieniu posłanki Izabeli Kloc — radny powiatu
rybnickiego Cezary Rajca. Warto też dodać, iż
w gronie licznie przybyłych uczestników gości tego
wydarzenia byli m.in. prezes honorowy Regional-
nej Izby Przemysłowo-Handlowej w Katowicach
Tadeusz Donocik, członek Zarządu Izby Przemy-
słowo-Handlowej Rybnickiego Okręgu Przemy-
słowego Adam Miczajka, dyrektor Powiatowego
Urzędu Pracy w Rybniku Anna Michalczyk,
a także radni, przedstawiciele samorządów dziel-
nicowych i sołeckich, dyrektorzy jednostek orga-
nizacyjnych oraz przedstawiciele firm działających
na terenie gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny.
Dla zgromadzonych podczas Gali Biznesu wystąpił
aktor, satyryk, parodysta i prezenter telewizyjny
Jerzy Kryszak. (h)
LUTY 2019 |KURIER 5
Cieplejsze, ładniejsze i bardziej
oszczędne - takie są budynki po termo-
modernizacji. Od ubiegłego roku tego
typu inwestycje realizowane są w obiek-
tach użyteczności publicznej, głównie
szkołach i przedszkolach. - Pewnie,
że przyjemniej się nam teraz tutaj uczy -
deklarują zgodnie uczniowie.
Zakończono już inwestycje w SP nr 7 w Dę-
bieńsku, SP w Przegędzy, SP nr 6 w Czuchowie,
SP w Palowicach, Przedszkolu nr 3 w Leszczy-
nach, Przedszkolu nr 10 w Czerwionce, a także
w OSP Bełk. Prace dobiegają już końca w Szkole
Podstawowej w Stanowicach. Zadanie trwa także
na terenie placówek przedszkolnych nr 6, 7i 11.
We wszystkich miejscach prace obejmują m.in.
docieplenie stropodachu i ścian zewnętrz-
nych oraz wymianę stolarki okiennej i ślusarki
drzwiowej.
W Przedszkolu nr 7 w Czuchowie, podobnie jak
w Szkole Podstawowej nr 6, pozostawiono zabyt-
kową elewację z cegieł, wymieniono natomiast
stolarkę okienną i ślusarkę drzwiową, ocieplono
stropodach.
— Wykonawca zobowiązany jest prowadzić
wszystkie prace w taki sposób, aby zapewnić
pełne bezpieczeństwo uczniów oraz pracowników
placówki, zgodnie z obowiązującymi w tym zakre-
sie przepisami prawa, w tym prawa budowlanego
oraz w taki sposób, aby nie utrudniać przemiesz-
czania uczniów oraz pracowników placówki na jej
terenie. W każdym przypadku musi odpowiednio
zabezpieczyć teren prowadzonych robót — zazna-
cza Grzegorz Kowalski, naczelnik Wydziału
Inwestycji i Remontów w UGiM Czerwionka-
-Leszczyny.
Jak zapowiada burmistrz Wiesław Janiszewski,
w dalszym etapie kompleksowych działań, do wy-
mienionych obiektów dołączą kolejne, aby wszyst-
kie były poddane termomodernizacji i uwzględ-
nione w nowym proekologicznym zadaniu. Wy-
łoniono już więc wykonawców i przekazano im
teren budowy w Przedszkolu nr 8 w Dębieńsku,
w Szkole Podstawowej nr 3 w Leszczynach oraz
w SP Szczejkowice.
Celem zadania jest redukcja zanieczyszczeń
powietrza, zmniejszenie zapotrzebowania na cie-
pło, redukcja ubytków ciepła z budynków, która
pozwoli na znaczne oszczędności kosztów ener-
gii, poprawa warunków pracy w budynkach uży-
teczności publicznej oraz poprawa estetyki gminy
i miasta Czerwionka-Leszczyny. — To spełnienie
oczekiwań rodziców i pracowników — podkreśla
burmistrz. — Dzięki temu zadaniu placówki będą
nie tylko bardziej estetyczne i bezpieczne, inwe-
stycja ma także w perspektywie czasu zapewnić
oszczędności w gminnym budżecie. Warto przy-
pomnieć, że gmina wcześniej przeprowadziła za-
dania związane z termomodernizacją w kilku pla-
cówkach oświatowych i tego typu inwestycje dają
znakomite efekty — kolejne szkoły i przedszkola
zaczynają oszczędzać energię i emitować mniej
szkodliwych substancji. To szczególnie ważne
w czasie, gdy tak istotną kwestią staje walka z ni-
ską emisją — dodaje.
Termomodernizacja wymienionych gminnych
obiektów użyteczności publicznej zakończy się
w tym roku. Tak wiele kosztownych zadań można
przeprowadzić w krótkim czasie dzięki wsparciu
pozyskanych funduszy zewnętrznych. (h)
Dobiega końca remont budynku dawnego hotelu robotniczego przy ul. Młyńskiej. Miej-
sce do tej pory stanowiło dość wątpliwą wizytówkę tej części dzielnicy. Teraz powstają
tu nowe mieszkania dla potrzebujących wsparcia oraz Centrum Usług Społecznych.
Nie zabraknie ogólnodostępnego placu zabaw, siłowni oraz boiska. Realizację zadania
wspierają fundusze unijne w kwocie blisko 4 mln zł.
Rewitalizacja terenu
dawnego hotelu robotniczego
Adaptacja zdegradowanego budynku na miesz-
kania socjalne oraz utworzenie Centrum Usług
Społecznych w Czerwionce-Leszczynach obej-
muje przebudowę budynku zlokalizowanego przy
ul. Młyńskiej 21a. Dzięki temu powstanie tu 51
mieszkań socjalnych, a ponadto pomieszczenia
biurowe i usługowe. — To kolejna kompleksowa
inwestycja realizowana przez gminę, która łączy
proces rewitalizacji infrastrukturalnej ze spo-
teczną. Zmieniamy przestrzeń miasta, ale robimy
to uwzględniając potrzeby przyszłych mieszkańców
i angażując ich w konkretne działania. Jak wska-
zują poprzednie tego typu realizacje, połączenie
obu procesów inwestycyjnych pozwala osiągnąć
najlepsze efekty — podkreśla burmistrz Wiesław
Janiszewski.
Celem realizowanego projektu jest przede
wszystkim poprawa dostępu do usług społecznych
dla osób wykluczonych lub zagrożonych wyklucze-
niem, nie sprowadza się on jednak tylko do walki
6 KURIER | LUTY 2019
z niedoborem lokali socjalnych. Wykorzystanie ist-
niejącego już budynku na ten cel pozwoli na efek-
tywne wykorzystanie zdegradowanych zasobów lo-
kalowych, a jednocześnie podniesienie kwalifikacji
społeczności obszaru poprzez utworzenie nowej
infrastruktury. Oddanie w użytkowanie nowych
mieszkań ma prowadzić do ożywienia społeczno-
-gospodarczego obszaru rewitalizowanego, moż-
liwe będzie również stworzenie atrakcyjnej oferty
aktywizacyjnej dla osób niepełnosprawnych.
W. Janiszewski powołał specjalną komisję
mieszkaniową do zasiedlenia budynku. — Już roz-
mawiamy z potencjalnymi najemcami na temat
zasad współpracy między mieszkańcem obiektu
a gminą — mówi Aleksandra Chudzik, pełno-
mocnik burmistrza ds. społecznych. — Stawiamy
na stałą współpracę z OPS-em, wprowadzenie róż-
nego rodzaju zajęć, których celem będzie poprawa
funkcjonowania przyszłych mieszkańców budynku
w społeczności lokalnej.
WiŚIEA
U:
— Przyszli mieszkańcy muszą posiadać kon-
kretny, stały dochód, aby utrzymać mieszkanie.
Diagnozujemy potrzeby osób, które oczekują na lo-
kum z zasobów gminnych. To jest spokojne miejsce,
ale stosunkowo oddalone od centrum Czerwionki.
Blisko budynku znajduje się przedszkole, więc za-
interesowane mieszkaniami w tym miejscu są także
matki z małymi dziećmi — dodaje Marian Uherek,
dyrektor Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej.
Nie tylko nowe mieszkania, ale również otocze-
nie obiektu — wygodny parking, duży plac zabaw,
boisko i plenerowa siłownia spotykają się z uzna-
niem potencjalnych lokatorów. Co ważne, nowa
infrastruktura będzie służyć wszystkim zaintereso-
wanym mieszkańcom gminy i miasta. (h)
Z wizytą u pierwszej mieszkanki 2019 roku
Maja Wita z Leszczyn to pierwsza
mieszkanka gminy i miasta Czerwion-
ka-Leszczyny zarejestrowana w urzę-
dowym systemie w nowym roku. Maję
i jej rodzinę odwiedzili burmistrz Wiesław
Janiszewski oraz pełnomocnik ds. spo-
łecznych Aleksandra Chudzik.
Maja urodziła się 6 stycznia o godz. 16.05
w szpitalu w Mikołowie. Ważyła 3200 g i mierzyła
54 cm. Jak przyznają zgodnie dumni rodzice — Pani
Anna i Pan Piotr — Maja jest zdrowym i bardzo
grzecznym dzieckiem.
Na narodziny dziewczynki czekali już niecier-
pliwie jej dwaj starsi bracia — siedmioletni Tomek
i pięcioletni Bartek. Jako najmłodsza, Maja jest
oczkiem w głowie całej rodziny, oczywiście rów-
nież dziadków, więc w czasie spotkania nie mogło
zabraknąć babci Mai.
W. Janiszewski, odwiedzając rodzinę, podkre-
ślił, że w ubiegłym roku zapoczątkował nowy
zwyczaj odwiedzania pierwszego mieszkańca
urodzonego w danym roku. — Odwiedzamy senio-
rów, jubilatów, myślę, że to dobry pomysł, abyśmy
mogli też pogratulować rodzicom pierwszego za-
rejestrowanego u nas mieszkańca. Burmistrz oraz
pełnomocnik ds. społecznych przekazali na ręce
Pani Anny Wity gratulacje i upominki z okazji na-
rodzin dziecka. — Mai — naszej nowej mieszkance —
życzę dużo zdrowia, beztroskiego dzieciństwa oraz
wielu radosnych dni w swoim życiu — powiedział
burmistrz W. Janiszewski. Spotkanie u Państwa
Witów upłynęło w niezwykle miłej i serdecznej
atmosferze.
Maja to lubiane i bardzo chętnie nadawane
obecnie przez rodziców imię. Według urzędowych
statystyk to właśnie Maja wiedzie prym wśród naj-
popularniejszych imion dla dziewczynki w 2018 r.
w gminie i mieście Czerwionka-Leszczyny. Na ko-
lejnych miejscach znajdują się imiona: Zuzanna,
Hanna i Zofia. Wśród imion męskich największą
popularnością na naszym cieszą się Franciszek,
Jakub, Szymon, Michał i Paweł. (h)
Zostaw 1% podatku
w swojej gminie
Fundacja Fundusz Lokalny „Ramża”
od kilkunastu lat działa na rzecz miesz-
kańców Czerwionki-Leszczyn. Misją fun-
dacji jest prowadzenie działalności po-
żytku publicznego, mającej na celu po-
prawę jakości życia społeczności gminy
i przyległych do niej obszarów.
— Realizujemy program Działaj Lokalnie, z któ-
rego finansowane są projekty dla lokalnych spo-
teczności. Dzięki środkom pozyskanym od funda-
tora programu, czyli Polsko-Amerykańskiej Fun-
dacji Wolności, środkom od darczyńców, a także
środkom uzyskanym w ramach 1% podatku, mo-
żemy co roku realnie działać dla dobra naszych
mieszkańców. W ubiegłym roku ze środków pro-
gramu Działaj Lokalnie sfinansowano siedem pro-
jektów na łączną kwotę 29.700 zł.
Zachęcamy Państwa do przekazania swojego 1%
podatku dla Fundacji, abyśmy i w tym roku mogli
działać na rzecz naszej małej społeczności — mówi
Jolanta Banasik, prezes Zarządu FL „Ramża”.
Aby przekazać swój 1% podatku wystarczy wpisać
w zeznaniu podatkowym nazwę organizacji: Fun-
dusz Lokalny „„Ramża” i numer KRS: 000103086
Partnerami akcji są: Stowarzyszenie Arty-
styczno-Muzyczne w Czerwionce-Leszczynach,
Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom i Młodzieży
Niepełnosprawnej „Jestem”, Stowarzyszenie
Przyjaciół Leszczyn „Dzwon”, KS „Decor” Bełk,
LKS „Orzeł” Palowice, LKS „Dąb” Dębieńsko,
Międzyszkolny Uczniowski Klub Sportowy „Wil-
helm Szewczyk”, KS „Płomień” Czuchów, MKS
MOSiR Czerwionka-Leszczyny, LKS „Unia”
Książenice.
Obraz autorstwa Czesława Fojcika, pre-
zentujący nasze familoki, a przekazany
przez burmistrza Wiesława Janiszew-
skiego, wylicytowała Joanna Hedwig-
-Bednarczyk. Z kolei licytację karnetu
do Centrum Kulturalno-Edukacyjnego
wygrała Agata Świentek, której nagrodę
wręczyła dyrektor MOK-u Mariola Czaj-
kowska.
Zakończono aukcje
charytatywne WOŚP
Obie panie kilka lat temu przyprowadziły się
do Czerwionki-Leszczyn. Pani Joanna pochodzi
z Zabrza, jest miłośniczką czerwieńskich familo-
ków i zabytków postindustrialnych. Pani Agata po-
chodzi z Ustronia, bardzo lubi swoje nowe miejsce
zamieszkania, a wśród atutów miejscowości wy-
mienia prężnie działające CKE, z którego oferty te-
raz wraz z całą rodziną będzie regularnie korzystać.
Burmistrz złożył na ręce obu pań gratulacje
oraz serdeczne podziękowania za włączenie się
w szczytną akcję wsparcia Wielkiej Orkiestry
Świątecznej Pomocy.
Dwa tygodnie później przyjechała do nas
mieszkanka Ustronia Agata Heczko, aby ode-
brać wylicytowaną w aukcji WOŚP akwatfortę.
To wyjątkowe dzieło przekazał Grzegorz Wol-
nik, pełnomocnik burmistrza i radny Sejmiku
Województwa Śląskiego. Z powodu nieobecności
G. Wolnika akwafortę przekazał W. Janiszewski.
Pani Agata ceni sztukę, to jej zamiłowanie i wy-
kształcenie, postanowiła więc połączyć przyjemne
z pożytecznym, biorąc udział w licytacjach
na rzecz WOŚP. (h)
Przygotowujesz się do otwarcia wła-
snego biznesu? Masz swoją firmę
i nie wiesz jak podnieść jej skuteczność
w Internecie? Zapraszamy na bezpłatne
szkolenia. Wszystko za sprawą funduszy
unijnych pozyskanych na realizację pro-
jektu „Cyfrowa Gmina i Miasto Czer-
wionka-Leszczyny”.
— Dzięki uczestnictwu w module „Mój biznes
w sieci” mieszkańcy dowiedzą się jak wykorzystać
Internet do załatwiania spraw związanych z własną
działalnością: marketingiem, komunikacją, korzy-
staniem z usług publicznych oraz finansami — mówi
koordynator projektu Krystyna Jasiczek, naczel-
nik Wydziału Spraw Społecznych.
Inne moduły szkoleniowe, w których mogą
wziąć udział mieszkańcy to: „Kultura w sieci”,
„Rodzic w Internecie”, „Tworzę własną stronę in-
ternetową (blog) ”, „Działam w sieciach społecz-
nościowych”, „Moje finanse i transakcje w sieci”,
„Rolnik w sieci”.
W ramach każdego modułu szkoleniowego
przewiduje się organizację trzech spotkań trwają-
cych po 4 godziny zegarowe, bądź dwa spotkania
„Mój biznes w sieci”
- bezpłatne szkolenia
po 6 godzin zegarowych. Rozpoczęcie szkoleń na-
stąpi po skompletowaniu grup po 12 osób.
Jesteś zainteresowany wzięciem udziału? Postę-
puj zgodnie z poniższą instrukcją:
1. Wypełnij formularz zgłoszeniowy, dostępny
do pobrania na stronie internetowej www.czer-
wionka-leszczyny.pU/sprawy-mieszkancow/cyfro-
wa-gmina-i-miasto-czerwionka-leszczyny
2. Złóż wypełniony formularz w Kancela-
rii Urzędu Gminy i Miasta lub wyślij na adres:
Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny,
ul. Parkowa 9, 44-230 Czerwionka-Leszczyny.
3. Czekaj na kontakt pracownika Urzędu.
Więcej informacji na w/w stronie internetowej
lub pod numerami telefonów: 32 431 22 51 oraz
32 429 59 87.
|. Fundusze . Unia Europejska
Europejskie RzeCP ospolita OBYWATELIT Europejski Fundusz
Polska Cyfrowa Emi wow wowyce Rozwoju Regionalnego
Projekt „Cyfrowa Gmina iMiasto Czerwionka-Leszczyny” jest realizowany w ramach projektu „Obywatel.iT - program rozwoju kompetencji
cyfrowych osób powyżej 25 roku życia zamieszkałych w województwie śląskim iopolskim współfinansowanego ze środków Unii Europej-
skiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014- 2020 III
oś priorytetowa - cyfrowe kompetencje społeczeństwa. Działanie 3.1. - Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych.
LUTY 2019 |KURIER 7
mawialiśmy już tutaj zwyczaje weselne. A jednak, kiedy się zastanowić, okazuje się, że w ostatnich
latach zmieniło się tak wiele, że... trzeba by je omówić na nowo. Nie to, że wesela są coraz bar-
dziej wystawne, a rodziny prześcigają się w wystroju kościoła i wyborze lokalu. Może w Zakopanem,
a może nałódkach, a może ze spa dla wszystkich gości? ... To „stawianie się” zawsze było. Rzecz w tym,
że w dzisiejszych weselach coraz więcej jest widowiska, a coraz mniej spontanicznej zabawy. Czy
może dlatego, że całość oddajemy w ręce weselnych fachowców, którzy pilnują dokładnie, kiedy para
ma zatańczyć, kiedy ma wjechać tort, teraz tańczą rodzice, a teraz gramy dla dziadków? ... Zmieniła
się diametralnie zasadnicza rzecz — wesela nie są już ściśle prywatnym, domowym przyjęciem
w gronie rodziny, lecz „imprezą” w lokalu, nad którą czuwa sztab profesjonalistów.
Na dawnych zaproszeniach na ślub
pisano „Dom Weselny...” itutaj wid-
niały nazwiska Młodej Pary oraz ad-
res. I wówczas nie była to tylko for-
mułka — Dom Weselny był rzeczywi-
ście domem, w którym odbywało się
wesele. Nie restauracja, nie wynajęta
sala, lecz rodzinny dom. Od jakichś
30-40 lat nikt już nie urządza wesel
w domu. Ostatnie domowe wesela
odbyły się u nas gdzieś w pierwszej
połowie lat 80. XX wieku. Niektó-
rzy dziś nie chcą już nawet wierzyć,
że można było wesele zrobić tak zu-
pełnie prywatnie, własnymi, niepro-
fesjonalnymi siłami. Podejrzewam,
że dziś, nawet gdyby ktoś chciał
mieć wesele w domu, to już tego nie
zrobi. Choćby dlatego, że nie ma już
tych wypróbowanych, doświadczo-
nych kucharek, które miały swoje
sposoby na najlepsze weselne smaki.
No, może są, ale to już w takich la-
tach, że nie podjęłyby się tak ciężkiej
i odpowiedzialnej pracy. I chyba już
mało kto pamięta, jak się takie do-
mowe wesele, krok po kroku organi-
zowało. Porównajmy, co się zmieniło
w atmosferze weselnych przyjęć, czy
rzeczywiście mocno się różnią od do-
mowych — może jednak nie? Przypo-
mnijmy, jak się tamte domowe przy-
gotowywało.
Wpierw należało zawczasu zna-
leźć dobrą kucharkę — która dobra,
łatwo było przetestować, chodząc
na wesela. Kucharka wyliczała, ile
i jakich będzie potrzeba produktów,
ustalała jadłospis. Następnie uma-
wiało się kilka kobiet do pomocy.
Minimum cztery — jedna do „krocio”,
czyli do pomocy kucharce, jedna
do zmywania, ze dwie jako kelnerki.
To jednak absolutne minimum, bo je-
Śli wesele było wielkie, to kucharce
przydały się i trzy pomocnice, a kel-
nerki liczono jedna na dwadzieścia
osób. Pomywaczki też się przydawały
ze dwie.
Wesela dawniej urządzano w nie-
dziele, bo to był dzień wolny od pracy.
Cała akcja zaczynała się już we wto-
rek. Tego dnia kucharka przychodziła
zapoznać się z „terenem”, skontro-
lować zapasy, czy wszystkiego jest
dość, przygotować naczynia do pie-
czenia kołocza — trzeba było zgroma-
dzić dużo wanienek i wielkich mis.
We wtorek można było już upiec
drobne suche ciasteczka, na które po-
tem nie byłoby już czasu, bo to ,„zo-
bowka”. Jednym z numerów popiso-
wych najlepszych kucharek były ma-
leńkie miniaturowe pierniczki, które
sklejało się marmoladą i dekorowało
każde inaczej — temu migdałek, temu
rodzynek, tam kropeczki z lukru...
Miłe zajęcie na co najmniej pół dnia.
Dodajmy, że naturalnie wszystko
co podawano na weselu, więc także
8 _ KURIER | LUTY 2019
ciasta i ciastka, musiało być swojskiej
roboty, nie kupne.
Chyba najbardziej stresujący
i wytężony dzień przed weselem
to dzień pieczenia kołoczy. Dosłow-
nie od świtu schodziły się kobiety
i brały do roboty: sypały do wanien
kilogramy mąki, cukru, roztapiały
masło, rozbijały dziesiątki jajek.
Kucharka osobiście wyrabiała ciasto
żone w jakimś opróżnionym pokoju
na podłodze. Kobiety na klęczkach
kroiły na trzy, cztery lub sześć czę-
Ści, inna cięła arkusze pergaminu,
kolejna pakowała, trzecia pilnowała
listy... Bo nie można było nikogo
pominąć, komu się należało kołocz
wysłać, trzymano się więc specjalnie
sporządzonego spisu. Panna młoda
ubierała się ładnie i wraz z przyja-
Aleksandra J. Ostroch
Dom weselny cz»
— a wyrobić na kilkadziesiąt nieraz
blach, to jest robota, przy której na-
wet silnej kobiecie pot leci z czoła.
Inne mieszały w mniejszych wa-
nienkach mak, ser z cukrem i jajami,
lepiły kule kruszonki. Potem trzeba
było to wszystko wałkować, układać
na blachy, smarować farszem, znów
przykrywać ciastem, układać jedna
obok drugiej „posypki”... Robiono
średnio ze 40-60 blach. Pamiętajmy,
że kołocz był nie tylko na rozdanie,
ale musiał być na weselnym stole,
i to dwa razy — przy śniadaniu i po-
południu, przy kawie. Kiedy w końcu
wszystkie blachy były gotowe, pod-
jeżdżała umówiona zawczasu fura
i zawożono je do piekarza. Oczy-
wiście termin pieczenia trzeba było
naprzód ustalić z piekarzem. Koło
południa blachy zaczynały wracać
i następowała chwila prawdy — czy
kołocz się udał? Bo jeżeli nie, to kom-
promitacja i kucharki, i domu wesel-
nego. Czy nie jest za suchy, za mokry,
zbyt jałowy, mało słodki, czy ser nie
grudkowaty, czy nie ma — co najgor-
sze — zakalca? Tego dnia zazwyczaj
nie było czasu gotować obiadu, więc
wszyscy głodni — i rodzina, i kucharki
— degustowali świeży kołocz. Udany
czy mniej udany, trzeba było brać
się do krojenia. Blachy leżały rozło-
ciółką lub siostrą zabierała pierwszy
kosz z pierwszymi paczkami do roz-
noszenia po najbliższych sąsiadach.
Jednak nierzadko trzeba było jechać
także gdzieś daleko, do piątej wsi.
Wraz z roznoszeniem pierwszych pa-
czek, zaczynały też napływać pierw-
sze prezenty... Robiło się ciekawie
i wesoło. Właściwie przy całej tej,
bardzo ciężkiej robocie, panowała
fajna wesoła atmosfera.
Kolejny, „„masakryczny” dosłow-
nie, był dzień Świniobicia. Zazwy-
czaj w czwartek lub piątek przycho-
dził masarz ubić świnię, jałówkę,
cielęta, czy co tam było, oraz drób.
„Rozbieranie” ubitego wieprza czy
krowy, to ciężka robota. Masarzowi
pomagali zazwyczaj mężczyźni,
ojciec, bracia, czy wujowie panny
młodej, ale i kobiety miały mnóstwo
nieprzyjemnej pracy przy skuba-
niu i patroszeniu drobiu. Chyba już
mało kto z młodszego pokolenia
wie, że aby oskubać pierze z kury,
trzeba ją sparzyć w wiadrze z bardzo
gorąca wodą, potem opalić zapałką
sterczące „pypcie”, a przy patrosze-
niu dobrze uważać, by nie naruszyć
żółci, bo kura będzie do wyrzucenia.
To wszystko robiły kobiety, skubanie
zazwyczaj na dworze, patroszenie
w kuchni, potem jeszcze sprząta-
nie i zmywanie po całej tej robocie
i oczywiście „po masorzu”. Przy tym
wszystkim oczywiście polewano so-
bie z masarzem, degustowano pierw-
sze żymloki, krupnioki i głowiznę
z musztardą, więc mimo wszystko
humorki dopisywały nawet bardzo.
Następnego dnia kucharka piekła
ciasta i torty, masarz wędził kiełbasy,
można było też robić już makaron.
Kolejna mozolna praca. Wyrobić cia-
sto, rozwałkować na jak najcieńsze
placki, ale tak, by się nie rwały, ani
nie lepiły... Następnie suszyć rozło-
żone na łóżkach i stołach, i uważać,
by za bardzo nie przeschły, bo wtedy
się połamią. Przeschnięte w sam raz
kroić na wąskie paski, a te — zło-
żone jeden na drugim — kroić znowu
w cieniutkie nitki... Fajna robota
dla cierpliwych. „Nudle”, czyli nasz
śląski makaron, nie mógł być ani
za długi (jakieś 5 cm), ani „ruby jak
sztachety”. Im cieńszy, tym lepszy,
tak mniej więcej grubości... dużej
igły. Pokrojony znów się rozkładało
do wyschnięcia, a potem delikatnie
składało w kartonach.
W ostatnim dniu przed weselem
wzmagał się ruch, bo znów praco-
wali mężczyźni i kobiety. W kuchni
kucharki robiły i podpiekały rolady
i inne pieczenie, szatkowały kapustę,
obierały ziemniaki. Tymczasem męż-
czyźni szykowali izbę weselną (lub
dwie), czyli wynosili większość me-
bli, przywozili wozem i rozstawiali
wypożyczone stoły i krzesła, zawie-
szali na ścianach dekoracje, girlandy
i „Serdecznie witamy” nad wejściem.
Przywozili i ustawiali na dworze po-
dium do tańca. Podium otaczano ścię-
tymi brzózkami dla dekoracji (barba-
rzyński obyczaj, który na szczęście
zanikł), instalowano też — o ile była
już elektryczność — jakieś oświetle-
nie. Panna młoda z siostrami, jeśli
nie były potrzebne w kuchni, znosiły
kosze wypożyczonych od sąsiadów
i znajomych naczyń — talerzy, kompo-
tier, pucharków, dzbanków do kawy
i waz. Kompletowano sztućce i ob-
rusy. Pan młody przywoził i skła-
dał w bezpiecznym miejscu napoje
i alkohole, w zamkniętej na klucz
piwnicy czy innym zamykanym po-
mieszczeniu. W ogóle zgromadzone
zapasy należało zamykać i pilnować,
mógł się złodziej złakomić tak na al-
kohole, jak i na wędliny. Zdarzały się
takie przypadki.
W weselny poranek kuchnia była już
od rana na pełnych obrotach. Kucharki
przygotowywały obiad, robiły góry
klusek, gotowały rosół, sosy, kompoty,
itd., kroiły do śniadania — było wtedy
w zwyczaju, że goście przychodzili już
na śniadanie. Podawano na nie kieł-
basy i tzw. „wyroby” ze Świniobicia,
czyli salcesony, krupnioki, żymloki,
pasztetową. I, naturalnie, kołocz.
Do tego kawa. Kelnerki tymczasem
przygotowywały stoły — rozkładały
obrusy, ustawiały talerze i filiżanki,
dzbanki z kawą. W końcu donosiły
półmiski i talerze z wędlinami i chle-
bem... Można było zaczynać.
Goście i „Młody Pon” u furtki,
więc w tym momencie powinna się
pojawić gotowa już „Młodo Pani”...
Śląskie legendy
z kalendarzem w tle
23 stycznia w CKE odbyła się konferen-
cja metodyczna pn. „Śląskie legendy
z kalendarzem w tle', skierowana do na-
uczycieli regionu, a przygotowana przez
Wojewódzki Ośrodek Metodyczny oraz
nasz Urząd Gminy i Miasta.
— Dzisiejsza konferencja ma służyć wymia-
nie praktyk, wzajemnym inspiracjom, pomysłom
na nauczanie z zakresu edukacji regionalnej,
przekazywaniu wiedzy o śląskich legendach,
co we wspaniały sposób zostało zrobione w na-
szym kalendarzu. Serdecznie dziękuję wszystkim,
którzy przygotowali to spotkanie. Dziękuję za pro-
mocję naszej małej ojczyzny. Apeluję także do Was
o pielęgnowanie tradycji, zwyczajów, śląskiej
obrzędowości i docenianie piękna tej ziemi — po-
wiedział burmistrz Wiesław Janiszewski, otwie-
rając konferencję. W wydarzeniu uczestniczyły
także dyrektor MOK-u Mariola Czajkowska oraz
przewodnicząca Komisji Oświaty Rady Miejskiej
Stefania Szyp.
O koncepcji i realizacji „Kalendarza gminnych
legend i opowieści” mówiła Hanna Piórecka-No-
wak, rzecznik UGiM Czerwionka-Leszczyny: —
Zainteresowanie dzisiejszą konferencją pokazuje,
że działania podejmowane przez Urząd i przez na-
uczycieli mają punkty styczne. Cieszę się, że mo-
żemy pracować wspólnie, wzajemnie się inspirować
i wypracowywać najlepsze rozwiązania z korzyścią
dla naszych młodych mieszkańców.
H. Piórecka-Nowak zaprezentowała również wy-
daną przez UGiM kolorowankę XXL, skierowaną
do dzieci, a prezentującą wybrane postaci z legend
przedstawionych w kalendarzu. UGiM we współ-
pracy z WOM Rybnik oraz SP nr 5 w Czerwionce
zaproponował także konkursy z zakresu edukacji
regionalnej, skierowane dla dzieci i młodzieży.
Część szkoleniową dla nauczycieli przeprowadziła
Małgorzata Pyszny, metodyk nauczania.
Dzięki szkoleniu uczestnicy mieli okazję po-
znać świat wartości w podaniach i legendach ślą-
skich, dowiedzieć się, jakimi metodami realizować
w szkole i przedszkolu zagadnienia z zakresu edu-
kacji regionalnej, by wyeksponować kulturotwór-
czą rolę opowieści oraz poznać zapisy dotyczące
legendy w podstawie programowej.
M. Pyszny zwróciła uwagę na rolę legend w edu-
kacji, omówiła ich przesłanie etyczne i wartości,
przedstawiła również szereg propozycji metodycz-
nych, pozwalających wykorzystać teksty legend
w pracy z dziećmi.
— W legendach wiele jest wartości wychowaw-
czych, życiowych drogowskazów, znajdziemy teksty,
które mówią o szacunku do drugiego człowieka,
Boga, prawdzie, cnocie, przyjaźni, lojalności,
uczciwości, gościnności, rzetelności. To wycho-
wanie do wartości zawarte w naszej podstawie
programowej. Legendy wywołują duże zaintereso-
wanie dzieci, budzą emocję, pozwalają także łą-
czyć przekaz legendarny z konkretnym miejscem,
np. wzgórzem Ramżą, Pojezierzem Palowickim czy
zamkiem w Leszczynach — wyjaśniała.
W kolejnej części spotkania odbyły się ćwicze-
nia warsztatowe, które miały stanowić inspirację
do pracy z dziećmi w szkołach i przedszkolach. (h)
Nakręć się
W ramach projektu „Razem Możemy
Więcej” został ogłoszony konkurs pn.
„Nakręć się” skierowany do organizacji
pozarządowych działających na terenie
gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny.
Zachęcamy lokalne NGO do napisania i przesła-
nia krótkiego tekstu, który przybliży organizację
oraz jej działalność. W ramach konkursu organiza-
cja ma za zadanie stworzyć krótki scenariusz, pod
nagranie materiału filmowego. Głównym celem
konkursu jest stworzenie krótkich, trzyminuto-
wych filmów, prezentujących daną organizację.
W konkursie przyznane zostaną cztery równo-
rzędne nagrody.
Kilka informacji na temat zadania konkursowego:
1. Opis scenariusza powinien zawierać informacje
na temat miejsca akcji oraz osób zaangażowanych
w jego realizację. Miejsce akcji może być związane
z wydarzeniem ważnym dla organizacji. 2. Treść
scenariusza nie powinna przekraczać jednej strony
A4 lub 2000 znaków (ze spacjami). 3. Każda orga-
nizacja może zgłosić tylko jeden scenariusz. Ter-
min nadsyłania prac: 17 marca 2019 r.
Informacje i regulamin: www.ngo.czerwionka-
-leszczyny.pl
Kontakt: Centrum Organizacji Pozarządowych
w Czerwionce-Leszczynach, tel. 533 920 112,
e-mail: ngo.czerwionka© gmail.com
Klaudia Szostok
Wiceprezes GaSzo
Dwanaścioro młodych mieszkańców Czerwionki-Leszczyn kształci się do roli lokalnych
liderów społecznych. Uczestniczkami i uczestnikami, którzy zakwalifikowali się do Gmin-
nego Programu liderskiego BLASK są: Paulina Błażyca, Patrycja Foreiter, Jesica Kiele-
sińska, Magdalena Konsek, Natalia Kubasa, Anna Mrowiec, Paulina Musiolik, Agata
Pietras, Monika Rachubka, Jakub Rybok, Marta Wysłuch i Martyna Żółkiewicz.
Młodzi w Programie „Blask”
— Młodzi i aktywni mieszkańcy gminy mają przed
sobą jeszcze 30 godzin szkoleń stacjonarnych, 4 wy-
jazdowe warsztaty motywacyjne, udział w wizycie
studyjnej oraz granty na własne inicjatywy lokalne,
które będą realizowane z mieszkańcami. Połącze-
nie zdobycia nowej wiedzy przez osoby w wieku
15-26 lat z nabyciem i rozwijaniem umiejętności
społecznych to najlepszy sposób na realizację tzw.
edukacji pozaformalnej. Gminna młodzież, poprzez
współpracę z wieloma doświadczonymi liderami
lokalnymi z organizacji pozarządowych, przy wy-
korzystaniu wielu narzędzi i instrumentów, będzie
rozwijać wolontariat i aktywność obywatelską po-
zostałych mieszkańców — mówi Marcin Stemp-
niak, jeden z koordynatorów programu.
Przedstawiciele Stowarzyszenia Redukowania
Bierności oraz Stowarzyszenia Luxtorpeda, jako
organizatorzy projektu dofinansowanego z Fun-
duszu Inicjatyw Obywatelskich, opracowali kom-
plementarny schemat rozwoju gminnego wolonta-
riatu wśród młodych mieszkańców. Ocena potrzeb
i oczekiwań społeczności lokalnych, tworzenie i re-
alizacja projektów społecznych, jak również inne
formy angażowania mieszkańców do rozwiązy-
wania problemów to tylko przykładowe działania,
jakimi zajmować się będą przyszli liderzy lokalni.
Pierwsze z cyklu szkoleń dla młodych społeczni-
ków dotyczące diagnozy lokalnej poprowadził Mi-
chał Stokłosa — członek organizacji społecznych,
animator, działacz sportowy, samorządowiec, wi-
ceprezes Stowarzyszenia Na Rzecz Rozwoju Wsi
Bełk.
Kolejne zaplanowane szkolenia i inicja-
tywy można śledzić na stronach internetowych,
w mediach społecznościowych organizatorów oraz
na profilu programu: www.facebook.com/program-
BLASK,, kontakt: blaskQ czerwionka.org
p
ea
ę
LU
4 7a.
KTW
RUIT FE
Womar
h
10 KURIER | LUTY 2019
jt UB |
NIE
|
LB
ZJ)
JJ
Muzyczny kinematograf,
czyli same przeboje!
- Drodzy Państwo, czy wyobrażacie sobie
dobry film bez dobrej muzyki? ... — ztakim
retorycznym pytaniem na wstępie kon-
certu „Muzyczny kinematograf” zwróciła
się do publiczności Magdalena Grzego-
rzek. Chwilę później, zapowiadając wyko-
nawców wspólnie z Aliną Michniewicz,
sama zajęła miejsce w zespole „Ale
Babki" A to przecież dopiero początek
niezwykłego wieczoru, który w głównej
mierze należał do zespołów „Światło”
i „Małe Światło”.
Ilekroć na naszych scenach pojawiali się młodzi
artyści spod skrzydeł Krystyny Zaskórskiej i Do-
roty Jezior, tylekroć zwiastowało to wydarzenie
wyjątkowej miary; takie, co to na długo zapada
w pamięć publiki. Tak i tym razem program spięty
w jedną całość filmowych hitów był kolejną oka-
zją do ukazania wyjątkowych talentów, jakie już
nie tylko drzemią w młodych wykonawcach, ale
w pełni rozkwitają. Będzie jeszcze o nich głośno
(to rzecz pewna!), póki co brawurowo dali popis
z początkiem lutego, kiedy to wystąpili na scenie
naszego Centrum Kulturalno-Edukacyjnego.
W programie koncertu znalazły się popularne,
dobrze znane większości widzów przeboje fil-
mowe. Dość wspomnieć o tych serialowych, m.in.
z takich produkcji jak „Czterej pancerni i ,
„Polskie drogi”, „Stawiam na Tolka Banana”, czy
też o utworach, które od razu przywołują na myśl
ekranizacje powieści Henryka Sienkiewicza,
a wśród nich to „Dumka na dwa serca” i „W stepie
szerokim” („Pieśń o Małym Rycerzu”). W sumie
na cały, ze wszech miar urozmaicony koncert zło-
żyło się niemal trzydzieści aranżacji, wykonywa-
nych zespołowo lub też przez solistów, tak a cap-
pella, jak również z towarzyszeniem zaproszonych
muzyków. Dodajmy, iż połowę z nich stanowiły
utwory zaśpiewane po angielsku, a to oznacza,
iż w „Muzycznym kinematografie” nie zabrakło
przebojów Światowego formatu, zaś publiczność
zgromadzona w sali widowiskowej CKE w żadnym
razie nie mogła się czuć zawiedziona. Stąd gratula-
cje dla wszystkich wykonawców, w szczególności
zaś dla Krystyny Zaskórskiej, która wyreżysero-
wała to niezwykłe artystyczne przedsięwzięcie.
Brawo! (r)
WYKONAWCY KONCERTU
MUZYCZNY KINEMATOGRAF
Zespół „Światło” - Dominika Drapacz, Bartosz Jezior, Szymon Kurpas,
Anna Lange, Alina Michniewicz, Kacper Nowak, Kamil Piskorz, Julia
Sikora, Klaudyna Siwek, Alina Więcek
Zespół „Małe Światło” - Karol Bociek, Karolina Dworowy, Antoni
Grzybek, Vanessa Grzybek, Aleksandra Kisiel, Szymon Kurpas, Ka-
tarzyna Kulejewska, Małgorzata Leśnik, Wiktoria Neumann, Barbara
Pietras, Anita Procek, Kamila Sobczak, Martyna Strużny
Zespół „Ale Babki” - Beata Babilas, Magdalena Grzegorzek, Kata-
rzyna Hajduk, Monika Juraszczyk, Iwona Przybyłek, Zosia Stawowska,
Anna Skutela, Monika Usarek, Ksymena Wójcik.
Soliści - Dominika Drapacz, Karolina Dworowy, Magdalena Grzego-
rzek, Katarzyna Kulejewska, Alina Michniewicz, Kacper Nowak, Anita
Procek, Klaudyna Siwek, Kamila Sobczak, Alina Więcek
Muzycy - Dorota Jezior - fortepian, Maciej Musiał - fortepian, instru-
menty klawiszowe, Karol Husak - gitara, Jakub Żemła - gitara basowa,
Tomasz Szczepanek - perkusja, Krystyna Zaskórska - skrzypce, Kac-
per Nowak - obój, Bartosz Jezior - saksofon
Zdj. Arkadiusz Klimczak
7 lutego w Zespole Szkół Specjalnych im. W. Sherborne w Leszczynach odbył się
charytatywny bal przebierańców pn. „Wszystkie Kolory Świata” zwieńczający przystą-
pienie szkoły do projektu UNICEF-u, którego celem było objęcie programem szczepień
najbardziej potrzebujących dzieci na świecie.
W łęgi Szkół Specjalnych
>
Projekt „Wszystkie Kolory Świata” to odpo-
wiedź na niezwykle poważny problem rozwoju epi-
demii chorób rozwijających się w najbiedniejszych
krajach świata. Miał również na celu uświadomie-
nie dzieciom i młodzieży, że pomaganie może być
przyjemne i wiązać się z pozytywnymi emocjami
oraz że dzięki ich zaangażowaniu można uratować
życie dziecka.
Aby umożliwić zaszczepienie dzieci z różnych
stron świata uczniowie, nauczyciele i rodzice z ZSS
w Leszczynach wykonali charytatywne szmaciane
laleczki — ubrane i przyozdobione w sposób od-
powiadający kulturze kraju, który wcześniej wy-
brali. Laleczka to nie tylko cegiełka na szczytny
cel, to także symbol pomocy, jaką dzieci chciały
udzielić swoim rówieśnikom z biednych krajów.
ilit"e*
4) |
=>
Laleczki można było „zaadoptować” po wpła-
ceniu darowizny na rzecz ratowania życia dzieci.
— Razem uszyliśmy 10 laleczek, sześć z nich
ma już swojego „opiekuna”, a pozostałe wciąż
czekają na „nowy dom”. Nietrudno jest policzyć,
że tym sposobem zapewniliśmy szansę na zdrowie
szóstki dzieci, bo minimalna kwota darowizny,
w wysokości 10 zł, umożliwi zaszczepienie jed-
nego z nich przeciw najpoważniejszym chorobom
wieku dziecięcego — mówiły nauczycielki z ZSS.
Gdy zabrzmiała muzyka na parkiecie pojawili się
Meksykanie, Indianie, kowboje oraz wiele innych
barwnych postaci. Z każdą minutą do tańca ruszało
coraz więcej osób. Do wspólnej zabawy przyłą-
czyli się także dorośli. Wszyscy świetnie się bawili
i to w jakże szczytnym celu! (-)
Koncerty noworoczne w wykonaniu mu-
zyków Orkiestry Miejskiej „Dębieńsko”
cieszą się już u nas długoletnią trady-
cją, wszak każdorazowo są wyjątkowym
wydarzeniem kulturalnym. Niejako przy-
wykliśmy do tego, że idealnym miejscem
do koncertowania stała się przestronna
scena Centrum Kulturalno-Edukacyj-
nego, tymczasem dyrygent Wojciech Pu-
kowiec i jego muzycy nie czynią zawodu
również tym, którzy upodobali sobie ich
wstępy w miejscowych świątyniach.
Orkiestra Miejska
„Dębieńsko” w Leszczynach
"Tak oto kolejną okazją do wysłuchania bogatego
programu koncertu noworocznego stało się zapro-
szenie leszczyńskiego proboszcza, ks. Zenona So-
dzawicznego, dzięki któremu Orkiestra Miejska
„Dębieńsko” zawitała w murach kościoła św. An-
drzeja Boboli. W niedzielne popołudnie 27 stycz-
nia Wojciech Pukowiec zapowiadał tu nie tylko
kolejne utwory dosłownie miejscowej orkiestry
(wszak jej siedzibą jest Dom Kultury w Leszczy-
nach), ale również solistów, którzy niemal zawsze
towarzyszą muzykom podczas takich koncertów.
Byli nimi Sabina Kierpiec, Iwona Blacha i Mie-
czysław Kierpiec. Niespodzianką był natomiast
występ Zespołu Śpiewaczego „,Leszczyny”,
który przed własną publicznością zaprezentował
się po raz pierwszy, a który działa pod kierunkiem
W. Pukowca. W programie wspólnego koncertu
znalazły się kolędy i pastorałki, zarówno te trady-
cyjne, jak i bardziej współczesne, a także utwory
instrumentalne.
Już teraz zapraszamy na kolejne wydarzenia
kulturalne z udziałem Orkiestry Miejskiej „Dę-
bieńsko” (r)
Z przyczyn niezależnych od organizatora i wykonawców nie
mógł się odbyć w zaplanowanym terminie koncert grupy
Sound'n'Grace, za to Ryszard Rynkowski i Maciej Balcar zapre-
zentowali się w Czerwionce prześwietnie. Nie ma wątpliwości,
iż nasza scena w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym odpowiada
muzykom, którzy dość często to podkreślają.
Ryszarda Rynkowskiego, niegdyś
związanego z grupą „Vox”, przedsta-
wiać raczej nie trzeba, wszak to jeden
z najbardziej rozpoznawalnych pio-
senkarzy polskiej estrady. Co istotne,
jego duża popularność również nie
maleje, odkąd pod koniec lat 80. roz-
począł karierę solową. Ta zaś zaowo-
cowała takimi przebojami jak „Dary
losu”, „Jedzie pociąg z daleka” czy
„Szczęśliwej drogi już czasu”. Oczy-
wiście wielu z nich nie mogło zabrak-
nąć podczas koncertu w Czerwionce,
który zgromadził rzeszę jego fanów.
Podobnie w przypadku Macieja
Balcara, kojarzonego w legendą ze-
społu „Dżem” oraz wieloma gwiaz-
dami muzyki rockowej i bluesowej.
Jest przy tym uznanym kompozyto-
rem i autorem tekstów, choć z dużym
powodzeniem realizuje się również
jako aktor (m.in. rola w filmie Jana
Kidawy-Błońskiego o Ryszardzie
Riedlu, liderze zespołu ,„„Dżem”).
Warto wspomnieć, iż koncert wpi-
sany był w promocję najnowszej,
solowej płyty artysty pt. „Struś”. (r)
LUTY 2019 |KURIER II
16 stycznia w Centrum Kulturalno-Eduka-
cyjnym odbyła się XVIII Parada Jasełek.
W przeglądzie wzięły udział przedszkola
i szkoły z terenu Czerwionki-Leszczyn,
nie zabrakło również placówek z Rybnika,
Jejkowic i Ornontowic.
Jury w składzie: Ewa Kluczniok, Anna Ję-
drzejak, Halina Chowaniec i Agnieszka Wo-
wra obejrzało dwanaście przedstawień przygo-
towanych przez następujące placówki: SP nr 7
w Dębieńsku — „Do Betlejem”, Zespół Szkolno-
-Przedszkolny w Ornontowicach — „Cyrkowcy
w Betlejem”, Przedszkole nr 3 im. J. Korczaka
w Leszczynach — „Stajenka świata”, Zespół Szkół
Specjalnych im. W. Sherborne w Leszczynach
— „Cud narodzin”, Specjalny Zespół Szkolno-
-Przedszkolny „Szkoła Życia” w Rybniku — „Nie
bój się”, Przedszkole nr 10 im. J. Tuwima w Czer-
wionce — „Noc Bożego Narodzenia”, Przedszkole
nr 4 w Rybniku odd. OPP „Przygoda” — „Z Oj-
czyzną przed Pana”, Przedszkole nr 10 im. J. Tu-
wima w Czerwionce — „Wesoła nowina”, Oddział
przedszkolny przy SP Stanowice — „Dla Jezuska”,
SP w Stanowicach — „Pójdźmy witać Pana”,
SP w Jejkowicach im. Jana III Sobieskiego.
— W tym roku nasz przegląd kończy 18 lat. Być
może nie jest to dużo, ale warto dodać, że każdy
młody aktor jasełek jest już młodszy od organizo-
wanego przez nas wydarzenia. Kiedy przygotowy-
waliśmy ten wyjątkowy przegląd po raz pierwszy,
was nie było jeszcze na świecie — mówił dyrektor
SP w Stanowicach Jacek Wowra, zwracając się
do wykonawców. Złożył również podziękowania
na ręce jurorów oceniających występy oraz Miro-
sławy Gamzy i Agaty Burnagiel, nauczycielek
stanowickiej szkoły, które odpowiadały za orga-
nizację przeglądu. Uczestnikom i organizatorom
Parady Jasełek pogratulował także ks. Dariusz
Gembała. — Jasełka mają charakter religijny. Nie
są bajką, a przedstawieniem przyjścia na świat Je-
zusa. Chociaż mamy już styczeń, to święta Bożego
Narodzenia nadal trwają w naszych sercach. Ja-
sełka inspirują nas do tego, żebyśmy poczuli ciepło
świąt, abyśmy byli ludźmi pełnymi dobra, serdecz-
ności i miłości względem siebie — mówił proboszcz
parafii św. Jacka w Stanowicach.
Choć wszystkie występy były wyjątkowe, nie-
powtarzalne i wymagały ogromu przygotowań,
ostatecznie jury wyłoniło zwycięzców. W młod-
szej kategorii I miejsce zajęło Przedszkole nr 3
im. J. Korczaka w Leszczynach, z kolei wyróż-
nienie otrzymało Przedszkole nr 10 im. J. Tuwima
w Czerwionce. Wśród starszych wykonawców
I miejsce zdobył ZSS im. W. Sherborne w Leszczy-
nach, II — SP nr 7 w Dębieńsku oraz SP w Stanowi-
cach, III ZS-P w Ornontowicach i SZS-P „Szkoła
Życia” w Rybniku, zaś wyróżnienie przypadło SP
w Jejkowicach. Organizatorami Parady Jasełek
są Szkoła Podstawowa w Stanowicach oraz Miejski
Ośrodek Kultury w Czerwionce-Leszczynach. (k)
ePrzedszkolaki ze „Skarbnikowej Willi”
Technologie komputerowe odgrywają coraz większe znaczenie w życiu nowoczesnych
społeczeństw, a programowanie staje się umiejętnością, która pozwoli dzieciom
na odnalezienie się w tej nowej rzeczywistości, dlatego też Przedszkole nr 7 w Czu-
chowie podjęło współpracę z Zespołem Szkół w Czerwionce, wychodząc naprzeciw
cyfrowym wyzwaniom.
— W czasie zajęć przedszkolnych przygotowują-
cych do nauki programowania, dzieci z pomocą
„Kodujmaty” [to duży planszo-dywanik eduka-
cyjny, na którym znajduje się kratkownica] rozwi-
jają logiczne myślenie, pamięć, spostrzegawczość,
a także koordynację wzrokowo-ruchową i wiele
innych wartości. Natomiast dzięki współpracy z ZS
w Czerwionce-Leszczynach prowadzone są zaję-
cia w pracowni komputerowej, gdzie przedszko-
laki uczą się, by pierwsze kontakty z komputerem
były poprawne oraz żeby wiedziały, że komputer
to nie tylko zabawka, lecz przede wszystkim śro-
dek do zdobywania i pogłębiania wiedzy — mówią
autorzy projektu, Patrycja Lip z P nr 7 i Marcin
Stalmach z ZS.
W ramach projektu przedszkolaki włączyły
się również w akcję międzynarodowej Godziny
Kodowania — to globalna akcja, której celem jest
zachęcanie do rozpoczęcia przygody z programo-
waniem. (h)
No a gdyby ich nie było/Dzieciom trudno by się żyło/Kto by bajki opowiadał/Kto by rady
mądre dawał? — tymi słowami przedszkolaki z Przedszkola nr 10 im. Juliana Tuwima
w Czerwionce rozpoczęły swój występ będący prezentem dla babć i dziadków. Dzieci
nie tylko zaśpiewały piosenki, zatańczyły i wyrecytowały wiersze, ale zaprosiły również
wszystkich zebranych na sali do wspólnej zabawy.
— W imieniu burmistrza Wiesława Janiszew-
skiego oraz Rady Miejskiej składam najserdecz-
niejsze życzenia z okazji tak pięknego święta, jakim
jest Dzień Babci i Dzień Dziadka. Życzę dużo zdro-
wia, radości, siły oraz pociechy z wnucząt — mówiła
Stefania Szyp, przewodnicząca Komisji Oświaty
Rady Miejskiej, zwracając się do wszystkich babć
i dziadków obecnych na sali. Do życzeń przyłączył
się również przewodniczący Rady Miejskiej Ber-
nard Strzoda. — Te dwa styczniowe dni są symbo-
liczne — wtedy wnukowie składają wam życzenia,
ale wszyscy dobrze wiemy, że każdego dnia bab-
cie i dziadkowie odgrywają w życiu i wychowaniu
dzieci równie ważną rolę, co rodzice — podkreślił.
— Dzieci nie tylko długo przygotowują się do wy-
stępów z okazji Dnia Babci i Dziadka, ale są to te
święta, których nie mogą się doczekać. Cieszą się,
że na widowni zobaczą swoich dziadków, dlatego
dzisiejsza uroczystość jest taka wyjątkowa — mó-
wiła Gabriela Grochla, dyrektor P nr 10.
>k ko *
W Centrum Kulturalno-Edukacyjnym swoim
babciom i dziadkom życzenia z okazji ich święta
złożyli także najmłodsi z Przedszkola nr 6 „Pod
Jarzębiną” w Czerwionce.
— Na samym początku, zanim życzenia złożą
Wam wasze wnuczki i wnukowie, sama chciała-
bym życzyć Państwu zdrowia, pomyślności, radości
z każdego dnia, optymizmu, umiejętności cieszenia
się drobiazgami. Życzę Wam również nieustającego
poczucia dumy z Waszych wnucząt, a także dużo
wolnego czasu, który będziecie mogli im poświę-
cić — mówiła Iwona Palarz, dyrektor P nr 6 „Pod
Jarzębiną”. Ze strony małych artystów również
popłynęły najserdeczniejsze życzenia dla babć
i dziadków ubrane w piękne piosenki, kolorowe
tańce i wzruszające wierszyki.
Przedszkolaki do występu przygotowywały się
od dłuższego czasu. Wszyscy goście zaproszeni
na tę uroczystość byli więc pełni uznania dla swo-
ich pociech. Występy najmłodszych nagrodzili dłu-
gimi brawami, nie zabrakło też wzruszeń i emocji.
Występy małych artystów oklaskiwali: zastępca
burmistrza Andrzej Raudner, dyrektor Miej-
skiego Ośrodka Kultury w Czerwionce-Lesz-
czynach Mariola Czajkowska oraz zaproszone
na uroczystość babcie i dziadkowie. (k)
Ę WOBTN
dd, M bwa
ej U
ARE
j
dt
5
30 stycznia w Filii Bibliotecznej w Czuchowie odbyło się spotkanie z dietetyk kliniczną
Magdaleną Sierny, która pasjonuje się najnowszymi trendami w żywieniu i gotowaniu.
— Obserwuję duże zainteresowanie czytelników
literaturą poświęconą zdrowiu, urodzie i różnorod-
nym dietom. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom
naszej małej społeczności lokalnej, postanowiłam
zaprosić do biblioteki panią dietetyk na spotkanie
poświęcone dietom i zdrowemu odżywianiu — mówi
Bogusława Twardawa, kierownik Filii Bibliotecz-
nej w Czuchowie.
M. Sierny prowadzi w Rybniku poradnię diete-
tyczną „Diety i maszkiety”, w której uczy jak jeść
smacznie i zdrowo. Zgromadzonym czytelniczkom
udzieliła wyczerpujących odpowiedzi na temat pra-
widłowych nawyków żywieniowych i zdrowych
maszkietów. Warto dodać, iż Biblioteka Publiczna
w Czerwionce-Leszczynach oprócz literatury pięk-
nej w swoich zbiorach gromadzi także literaturę
popularnonaukową, poświęconą najnowszym tren-
dom żywieniowym oraz dietom w różnych choro-
bach. BP
LUTY 2019 |KURIER 13
W ostatnim tygodniu stycznia w szkołach z terenu Czerwionki-Leszczyn gościł Puchar
Mistrzostw Świata 2018. Statuetka, która we wrześniu po raz kolejny trafiła w ręce
reprezentacji Polski, mierzy nieco ponad 42 centymetry i waży 9 kg. Wykonana jest
z 12 indywidualnych części, symbolizujących zawodników, które łączą się, by stwo-
rzyć kształt piłki we wnętrzu struktury.
Puchar towarzyszył również spotkaniu, w któ-
rym uczestniczyli uczniowie szkół z naszej gminy.
Po ubiegłorocznym spotkaniu z Sebastianem
Świderskim, w tym roku młodzież miała okazję
spotkać się z Grzegorzem Kosokiem, kapitanem
drużyny Jastrzębskiego Węgla oraz Dawidem
Konarskim, grającym na pozycji atakującego
zarówno w Jastrzębskim Węglu, jak i reprezenta-
cji Polski. — Życzę Wam przyjemnych wrażeń, ale
również tego, żeby dzisiejsze spotkanie było dla
Was wyjątkową lekcją. Słuchajcie uważnie naszych
gości, zadawajcie im pytania, ponieważ z pewno-
ścią mają dla Was wiele cennych rad i wskazówek —
mówił burmistrz Wiesław Janiszewski, zwracając
się do zebranych uczniów.
Siatkarze opowiedzieli o początkach swojej ka-
riery, największych dotychczasowych sukcesach,
odpowiadali także na zadawane im pytania. Nie
zabrakło również rad dla każdego, kto chciałby za-
jąć się sportem, zarówno profesjonalnie, jak i ama-
torsko. — Zawsze najtrudniejszy jest pierwszy krok,
dlatego najważniejsza jest wiara w siebie i własne
możliwości — mówił G. Kosok. — Wyzwaniem dla
każdego będzie juź samo zapisanie się na dowolne
zajęcia sportowe — siatkówkę, koszykówkę, pływa-
nie czy jakąkolwiek inną dyscyplinę. Sam się tego
bałem i na pewno na początku nie będzie to łatwe.
Ważna jest również praca nad swoimi osiągnię-
ciami, ale także nad tym, aby nie stracić zapału
do sportu — podkreślił D. Konarski.
Po południu siatkarze spotkali się również
z uczestnikami Turnieju Piłki Siatkowej. Na bo-
isku zmierzyły się ze sobą reprezentacje MOSiR-u,
ZDiSKcu, nauczycieli ZHP w Czerwionce-Lesz-
czynach oraz radnych Rady Miejskiej. Chociaż
zacięta walka o zwycięstwo trwała do ostatnich
chwil turnieju, ostatecznie wyniki prezentowały
się następująco: ZDiSK (I miejsce), MOSiR (II),
nauczyciele ZHP (III), radni RM (IV). Zmagania
na boisku oklaskiwali m.in. burmistrz W. Jani-
szewski, przewodniczący Rady Miejskiej Bernard
Strzoda, sekretarz gminy Justyna Domżoł, dy-
rektor MOSiR-u Michał Cichoń i nasi radni. (k)
+ ;
1 o 1
(rzeczy PK 5 ZONY U
9 lutego w Szkole Podstawowej nr 8
w Dębieńsku Wielkim odbył się Indywi-
dualny Turniej Tenisa Stołowego.
Od samego poranka rywalizowali uczniowie
szkół podstawowych i gimnazjów. Później przy-
szedł czas na rozgrywki amatorów niezrzeszonych
w PZTS i wszystkich zainteresowanych miesz-
|
E
E
A
a
M
kd
Turniej Tenisa Stołowego
kańców. Ostateczna konkurencja open zakończyła
rywalizacje.
— Turniej zgromadził kilkudziesięciu miłośni-
ków tenisa stołowego, w tym nie tylko mieszkań-
ców gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny, ale
również gości z Gliwic, Mikołowa, Żor, Pszowa,
Zabrza i Rudy Śląskiej — zaznaczył organizator
turnieju Aleksander Pyszny, dyrektor SP nr 8. —
Przed laty w SP 8 organizowane były regularne
zajęcia i turnieje tenisa stołowego dla uczniów.
Jednym z uczestników tych zajęć był Przemysław
Stokłosa, który do dzisiaj gra i trenuje. To z jego
inicjatywy jesienią 2018 r. odbył się w Dębieńsku
pierwszy turniej. Obecny był już drugim i mam na-
dzieję na kontynuację tej inicjatywy. Jak widać,
rozgrywki cieszyły się dużym zainteresowaniem,
zwłaszcza wśród osób dorosłych, w kategoriach
amator i open.
Burmistrz Wiesław Janiszewski obserwował
rozgrywki i złożył gratulacje na ręce uczestników
turnieju. Zadeklarował również swoje wsparcie dla
tej dyscypliny i objęcie patronatem następnego tur-
nieju, przewidzianego na wiosnę br. (h)
WYNIKI TURNIEJU TENISA STOŁOWEGO
Uczniowie: 1. Marcin Sławiński (Gliwice),
2. Kamil Jendrusz (Mikołów), 3. Paweł Pie-
tras (Czerwionka-Leszczyny). Amatorzy z te-
renu gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny:
1. Barbara Ciołek, 2. Piotr Ciołek, 3. Andrzej
Grochla. Open: 1. Kamil Durak (Ruda Śląska),
2. Adam Płaczek (Czerwionka-Leszczyny),
3. Piotr Zemła (Gliwice), 4. Sabina Wyrobek
(Czerwionka-Leszczyny)
Patryk Herdzina — uczeń Technikum Lo-
gistycznego w Zespole Szkół w Czerwion-
ce - podczas niedawnych mistrzostw
w Niemczech został podwójnym Mi-
strzem Świata Federacji WFMC. Pierw-
szy złoty medal zdobył w formule Ki junior
-60 kg, drugi -
junior -60 kg.
w formule Low Kick Light
17-letni Patryk trenuje kickboxing w klubie
Fight Club Knurów pod okiem Grzegorza So-
bierajskiego. Zajęcia odbywają się cztery razy
w tygodniu po dwie godziny — na przemian
są to treningi siłowe, techniczne i sparingi. Dwa
razy w tygodniu trenuje również w Jankowicach
u trenera Kamila Widawskiego w Szkole Walki
„LAO HU”. Jest także stypendystą ubiegłego roku
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, stąd jego
serdeczne podziękowania kierowane za pośrednic-
twem redakcji dla naszej gminy za pomoc w re-
alizowaniu sportowych osiągnięć. Bardzo udany
występ podczas ostatnich Mistrzostw Świata Fe-
deracji WFMC w Niemczech jest tego najlepszym
dowodem.
Ten rok również zaczął się pozytywnie — od zdo-
bycia pierwszego miejsca na Międzynarodowych
Mistrzostw Polski KI Federacji WKF, które odbyły
się 2 lutego. Gratulujemy! (r)
W ramach Programu Śląskich Miast
strony zadeklarowały współpracę, której
celem ma być integracja mieszkańców
wokół wydarzeń związanych z piłką noż-
ną. Przewidziane są wspólne działania
promocyjne i marketingowe, polegające
na organizowaniu eventów sportowych,
rekreacyjnych i rozrywkowych.
Czerwionka-Leszczyny
z Górnikiem Zabrze
Górnik Zabrze — jak czytamy w podpisanym do-
kumencie — zobowiązał się do przyznania gminie
tytułu „Partnera Społecznego” na jeden ustalony
mecz, podczas którego zapewni m.in. ekspozycję
logo gminy i informacji na materiałach reklamują-
cych mecz, udział dzieci ubranych w koszulki pro-
mujące gminę w dziecięcej eskorcie wyprowadza-
jącej piłkarzy na mecz, udzielenie zniżki na bilety
dla mieszkańców gminy oraz umożliwienie kol-
portażu ulotek promujących gminę. Przewidziane
są także wizyty przedstawicieli klubu w przed-
szkolach i szkołach. Gmina z kolei zobowiązała
się do zachęcania mieszkańców do uczestnictwa
w wydarzeniach klubu za pomocą przesłanych
materiałów publikowanych w kanałach informa-
cyjnych, udzielenia pomocy w promocji oferty
sponsorskiej wśród miejscowych przedsiębiorców
oraz w promocji oferty Programu Trójkolorowi. (r)
Sukcesy młodych szachistów
Zdj. Grzegorz =;
19 i 20 stycznia w Hali Sportowej Miej-
skiego Ośrodka Sportu i Rekreacji
w Czerwionce-Leszczynach rozegrano
Drużynowe Mistrzostwa Polski Junio-
rów w szachach.
Wśród drużyn biorących udział w Mistrzo-
stwach nie zabrakło również reprezentantów Klubu
Szachowego „Skoczek”. Drużyna w składzie: Do-
minik Kania, Adam Gardian, Dominik Kubica.
Filip Jesionowski, Michał Rożek, Anna Lajda-
mik i Emilia Jaros wywalczyła w rozgrywkach II
miejsce, awansując tym samym do II Ligi Juniorów
Śląskiego Związku Szachowego.
Po ostatnich sukcesach sportowych i organizacyjnych Stowarzyszenia Guardians
Team na zawodach kickboxingu Guardians Cup II, które odbyły się w listopadzie ubie-
głego roku, przyszedł czas na kolejne wyzwanie - Międzynarodowe Mistrzostwa Polski
Federacji WKF w formule K1, które odbyły się 2 i 3 lutego w Mikołowie.
Właśnie podczas zawodów w Mikołowie 2 lu-
tego reprezentant Stowarzyszenia Maksym Vo-
itiuk zdobył tytuł i pas Międzynarodowego Mi-
strza Polski WKF w formule Kl. Dzień później,
podczas Gali Charytatywnej Open Cup Europe
2019 swoje umiejętności zaprezentowali młodzi
zawodnicy Guardians Team — Kacper Mosgalik
i Wojciech Ciołek. Sędziowie zdecydowali, że ich
walka zakończyła się remisem. Cennych wskazó-
wek i rad zawodnikom udzielał sam Mistrz Świata
w Kickboxingu Cezary Podraza.
Wszystkim zawodnikom gratulujemy i życzymy
dalszych sukcesów! (h)
7 marca, godz. 17.00
SPOTKANIE AUTORSKIE z Katarzyną Siwczyk - autorką książki pt.
„Kobiety ze Śląska”
22 marca, godz. 10.00
LEKCJE BIBLIOTECZNE z okazji Światowego Dnia Wody
Wykład „Czy inżynier środowiska jest poszukiwaczem skarbów” -
prof. dr hab. inż. Joanna Surmacz-Górska, Katedra Biotechnologii
Środowiskowej Politechniki Śląskiej
Wykład „Fotowoltaika - energia słońca” - dr inż. Aleksandra Drygała,
Wydział Mechaniczny Technologiczny Politechniki Sląskiej
LUTY 2019 |KURIER 15
Reha Śsstetica
Twój Instytut Urody i Rehabilitacji
USŁUGI REHABILITACYJNE
DLA DOROSŁYCH I DZIECI
e rehabilitacja dzieci metodą NDT Bobath
e rehabilitacja skolioz metodą FITS,
PNĘ, Mekenzie i wiele innych
e pełna fizykoterapia
e masaż
aaa z Kochanowskiego 30
Przekaż |||) podatku
na leczenie
Naszego Maksia!
formularzu PIT wpisz numer:
KRS 0000037904
W rubryce „Informacje uzupełniające -
Cel szczegółowy 1%':
28783 Podlejski Maksymilian
OE ZECZSZ
16 KURIER | LUTY 2019
G ABI NE REUMATOLOG
-INTERNIST
Bogusław Kaczmarczyk
LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH
SPECJALISTA REUMATOLOG
m leczenie chorób wewnętrzi
m osteoporozy M chorób stawó
m układowych chorób tkanki tąc
m boreliozy E chorób kręgęsi
ch m .
Rejestracja telefoniczna: 660-742-252, 504-181-753
Czerwionka-Leszczyny, Plac Matejki 1F (obok Poczty)
GABINET DERMATOLOGICZNO-CHIRURGICZNY
Czerwionka, ul. Jana Pawła II 7C
www.gabinetylejtman.pl
K. Piasecka-Lejtman — dermatolog
tel. 692-427-312 — pn. iśr. 16.00-18.00
> leczenie chorób skóry, włosów i paznokci » kriochirurgia zmian
skórnych » peelingi medyczne > mikrodermabrazja
» testy naskórkowe > leczenie nadpotliwości > dermatoskopia
A. Lejtman — chirurg
tel. 606-960-532 — czwartek 16.00-18.00
)- elektrochirurgia zmian skórnych > usuwanie kępek żółtych z po-
wiek > wycinanie znamion barwnikowych z badaniem histopatolo-
gicznym > usuwanie kaszaków, tłuszczaków, wrastających paznokci
)- kompleksowe leczenie przewlekłej niewydolności żylnej kończyn
dolnych: diagnostyka i leczenie zakrzepicy żylnej, skleroterapia ży-
laków, leczenie obrzęków kończyn dolnych > leczenie zachowaw-
cze oraz skleroterapia hemoroidów P- anoskopia — wziernikowanie
odbytu u leczenie owrzodzeń podudzia i stóp cukrzycowych )- USG
Doppler żył kończyn dolnych, tętnic kończyn dolnych i szyi oraz
jamy brzusznej
USG — rejestracja telefoniczna 606-960-532
Ornontowice
ul. Klasztorna 1
(budynek Ośrodka Zdrowia)
GABINET LARYNGOLOGICZNY
lek.med. Joanna Florczyk
LECZENIE CHORÓB USZU,
GARDŁA I KRTANI
Czynne w środy w godz. od 15.00 do 16.00
po rejestracji telefonicznej — tel. kom. 604 937-152
KALENDARZ IMPRĘZ
KULTURALNYCH 8019
2.03 KONCERT TIK TAK PUNK ROCK MEMORIAŁ, godz. 18.00
- Czerwionka, Sala MOK, ul. Wolności 2, bilety: 30/40 zł
3.03 SPEKTAKL KOMEDIOWY „PRZEKRĘT (NIE) DOSKONAŁY,
godz. 18.00 - Czerwionka, Centrum Kulturalno-Edukacyjne,
ul. 3 Maja 36D, bilety: 80 zł
16.03 FESTIWAL TAŃCA „INSPIRACJE 2019, godz. 9.00-19.00 -
Czerwionka, CKE, ul. 3 Maja 36D, wstęp wolny
22.03 POKAZ FILMÓW Z MUZYKĄ NA ŻYWO, godz. 18.00 —
Czerwionka, CKE, ul. 3 Maja 36D, bilety: 20 zł
23.03 KONCERT FOLKESTRADA, godz. 17.00 — Czerwionka,
CKE, ul. 3 Maja 36D, bilety: 20 zł
Kancelaria Usług Finansowo-Księgowych
. Czerwionka, ul. 3 Maja 64
A 7 tel. 32 431-86-58, fax 32 422-96-64
Sp. ZO.0. e-mail: biuro©kufiks.pl www.kufiks.
Rok założenia 1995
Oferuje: -
> usługi audytorskie —
> usługowe prowadzenie ksiąg ra
> usługowe prowadzenie spra pr
sowe i podatkowe
no-linansowe
spólnie Pracujemy | | irmy
TWOJA Satysfakcja jest NASZYM Sukcesem”
DRZWI NA WYMIAR FHU DALPIM
Stanowice
ul. Wyzwolenia 11
(naprzeciw firmy „Szostak”)
tel. 601-660-201
* Drzwi zewnętrzne — stalowe © drewniane
+4 Drzwi wewnętrzne — DRE e PORTA © POL-SKONE
— oferta dla budownictwa wielorodzinnego;
nietypowe wymiary, zwężenia, „feltz 2”
4 Okna PCV — ALUPLAST e DECEUNINCK
* Panele podłogowe — KRONO-ORGINAL e EGERR e KRONOPOL
POMIAR, DORADZTWO, MONTAŻ
BIURO RACHUNKOWE
Ńwocha
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Sawickiej 4, tel. 32/4319 769, e-moil: biuro©kwoska.com.pl
© OGŁOSZENIA DROBNE © OGŁOSZENIA DROBNE ©
ORTODONCJA
aparaty stałe dla dzieci i dorosłych
STOMATOLOGIA
znieczulanie komputerowe
PROTETYKA
lek. stom. H. Golinowska-Porwoł
Szczygłowice, Al. Piastów 10d
Kamień, ul. Alojzego Szewczyka 6
tel. 603-745-188
drgolinowska.pl
Serwis RTV
Zygmunt Fuchs
tunery i anteny cyfrowej
telewizji naziemnej DVB-T
montaż anten TV, SAT,
zbiorcze instalacje antenowe
Czuchów, ul. Kościelna 38a
tel. 32 4311-555, 692 825-300
Katarzynie Grzegorzek
najszczersze wyrazy współczucia
z powodu śmierci
BABCI
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny,
Dyrekcja oraz Pracownicy
Miejskiego Ośrodka Kultury
w Czerwionce-Leszczynach
Karolinie Blacha-Cieślik
najszczersze wyrazy współczucia
z powodu śmierci
MATKI
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz Przewodniczący Rady Miejskiej
w Czerwionce-Leszczynach
Iwonie Flajszok
najszczersze wyrazy współczucia
z powodu śmierci
OJCA
składają
Burmistrz, Przewodniczący Rady Miejskiej
oraz Kierownictwo i Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Celinie Błaszczyk
głębokie wyrazy współczucia
po Śmierci
MATKI
składają
Burmistrz, Kierownictwo oraz Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Serdeczne podziękowania za złożone wyrazy współczucia
oraz udział w uroczystości pogrzebowej
śp. BOGDANA JURECZKO
ks. proboszczowi Piotrowi Siemianowskiemu,
ks. proboszczowi Ireneuszowi Klichowi,
a także krewnym, przyjaciołom, znajomym, sąsiadom,
delegacjom i współpracownikom
składa
Rodzina
Serdeczne podziękowania
za złożone wyrazy współczucia
oraz udział w uroczystości pogrzebowej
śp. MARGOT OŚLIZŁO
Burmistrzowi, Kierownictwu oraz Pracownikom
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
składa
Córka Henryka Turek
wraz z Rodziną
LUTY 2019 | KURIER 17
FIRMA
HANDLOWO-USŁUGOWA
TECHNIKA
s ĄPINEX
ADAM HERDZINA
«
UCZ : j
rekuperadi
|
pomp RO
gazowy ch,
se) nitarmy ch
tel./fax.: 32.43112,4117
Czerwionka, ul. Furgoła 99B
e-mail fhu.apinex© gmail.com www.facebook.com/fhu.apinex
—
PU. SłonikFelix
Czerwionka-Leszczyny
gr 1 ZJ GA | (YJ
Leszek Rudziński
ISAORYNOGH O).
e-mail: slonikfelixeslonikfelix.pl
Oferuje: * wykonawstwo wod-kan
« wywóz szamb beczką 6,1 m?
« usługi sprzętem
Gwarantujemy szybkie i so
wykonanie usług
Wszelkie płatności za świadczone przez PWiK
można regulować w kasie firmy w:
poniedziałek od 8.00 do 14.45
WA GE Loo kX0N ONA POJ)
lub przelewem na konto bankowe
nr 61 1050 1344 1000 0004 0280 5857
Zlecenia na usługi i zgłaszanie awarii wod-ka
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Nowy Dwór
32 431-81-80, 32 431-10-87
32 431-14-57, 0-602 786 043
www.pwikcl.pl
Wyleżoł
opróżnianie szamb
EP
wywóz nieczystości płynnych
pe
- a | |
f © q 2
Edu
MATERIAŁY BUDOWLANE
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowo-Produkcyjne
mgr inż. Tomasz Procek czynne: pn-pt 7:00-16:00
>» kleje i zaprawy budowlane a 7:00-13:00
> farby i tynki akrylowe
> pokrycia dachowe
» izolacje budowlane
» styropian i wełny mineralne
> rynny i rury PCV Z
> płyty gipsowe
> profile konstrukcyjne
Onduline**
TRANSPORT
I ROZŁADUNEK HDS ów
4 5 I , tel. 32 4319-184
WET CWZIE Po
18 KURIER | LUTY 2019
opróżnianie oczyszczalni przydomowych i osadników
> sprzedaż zbóż
» wykaszanie nieużytków i terenów zielonych
> wywóz nieczystości płynnych
samochodem o pojemności 4 m”
> usługi rolnicze i transportowe
GOSPODARSTWO ROLNE Bogdan Knopik
Dębieńsko * ul. Jesionka 19 * tel. 509-909-869
ej" KOMPLEKSOWE
WYKOŃCZENIA WNĘTRZ
25 łat doświadczeń ze» branży budozołarnej ..-
8 Fdzeard Jabłonka
«CO 5O1 971 451
Jacek Rybka e sprzedaż opon nowych,
SERWIS —używanych i bieżnikowanych
O PO N iana opon ciężarowych
e mo ważanie kół
ul. Zwycięstwa
e sprzedaż olejów i nowe wymiana)
tel. 32 43 19 258 © prostowanie i regeneracja felg aluminiowych
(SIA ( JNIA R _ zę
ul. Dr Rostka c
tel. 32 43 11 193 2
pn-pt 8.00-17.00 e sob 8.00-15.00
STANOWICE
M =
W CZERWIONCE-LESZCZYNACH
najpiekniejsze
| pieśni | ballady
BUŁATA
OKUDŻZAWY MIKROMUSIC
le
r
Zi
aw )
HALINA
FRĄCKOWIAK CLEO
(r: CZERWIONKA-LESZCZYNY s)
ZŁOZA SUKCESU WORKA
w Czerwionce-Leszczynach
x KUP *
Honorujemy: BILET
aa fdjaa* zpę - „
Centrum Kulturalno-Edukacyj sny s8Ś8a mena
entrum Kulturalno-Edukacyjne J A Ą |
CC KARTA GMINY | au)
w Czerwionice-Leszczynach KE zna A DLA RODZINY AL kup-bilet |
ul. 3 Maja 36D o)
| CZERWIONKA-LESZCZYNY
tel. 32 431 16 34, 32 431 89 55 4
LUTY 2019 |KURIER 19
Warto dołączyć do Grona
Często słyszymy te słowa
jen oddani zadowolonych
Klientów
ECM 67 EJ
g
"py
otwarcie, prowadzenie
„mkw =
i przelewy internetowe
realizacja przełewów w fommie papierowej 2,50zł/1sz Ę a
(6) ok.bank.spoldzielczy koncert
JU J
/O/ O.K. BANK SPÓŁDZIELCZY
* KUP *
Warto sprawdzić jakie to proste - www.okbank.pl ON-LINE
mi znęo marca 40.
AIR kup-bilet
APTEKA 8
Leszczyny, ul. Morcinka 6 (obok Przychodni) 5
tel./fax 32 431-15-02 * Czerwionka, ul. 3 Maja 36D
„ tel_32'431 16 34, 32.431 89 55
0 2 KONTROLI POJAZDOW N 4
soboty
4% |IFIOKNNIE
u diagnostyka m
u zawieszenia i geometria m
u filtry i oleje m opony i felgi z hamulce m
OPTYKA * OPTOMETRIA * OKULISTYKA |
44-193 Szczygłowice " z elektryka i elektronika s klimatyzacja m
ul. St. Staszica | ZR u tłumiki m rozrządy m
OFERUJEMY: <SEŻZ=
Profesjonalne badanie wzroku >>
wraz z doborem okularów a 7
do dali, bliży oraz dwuogniskowych
| progresywnych
NASI SPECJALIŚCI:
mgr Joanna Selinger — dypl. optometrysta
lek. med. Anna Hasa - okulista. Specjalista Chorób Oczu
lek. med. Karolina Grochowicz = okulista. Specjalista Chorób Oczu
okularowych i szkieł korekcyjnych,
| Gwarantujemy atrakcyjne ceny opraw
w tym szkieł progresywnych!
INFORMACJE ORAZ ZAPISY 5
pod nr tel. 32 332-61-18 w godz. 9.00-16.00
NASZE POZOSTAŁE SALONY OPTYCZNE: Czerwionka-Dębieńsko, ul. Furgoła 155
> KNURÓW, ul. Wolności 5 » ZABRZE, ul. 3 Maja 2 tel. 32 42-73-150, kom. 728-234-261
20 KURIER | LUTY 2019 -
wniosek o informację publiczną przez CZERWIONKA-LESZCZYNY
W załączniku miesięcznik “Kurier” (marzec).
Z poważaniem,
Hanna Piórecka-Nowak
Rzecznik prasowa
Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
tel. 32/429 59 44
kom.: 795 590 918www.czerwionka-leszczyny.pl
Załączniki
- K327_marzec2019.pdf
Diamentowe | Zameczek w Leszczynach | Festiwal Tańca
iZłote Gody | czeka na drugą młodość | Inspiracje 2019
ISSN 1232-8707 GAZETA BEZPŁATNA NR 3/2019 (327)
marzec 2019
i Ukazuje się od 1990 r. (o)
Czerwionka | Leszczyny | Czuchów | Dębieńsko | Bełk | Książenice | Palowice | Przegędza | Stanowice | Szczejkowice
sA |
A
a
p
Zdj. Arkadiusz Klimczak
Kilkadziesiąt małżeńskich par gościło niedawno w Centrum Kul-
turalno-Edukacyjnym, aby wspólnie świętować jubileusze dłu-
goletniego pożycia. Dostojnych Jubilatów podejmował tu bur-
mistrz Wiesław Janiszewski, towarzyszyli mu przewodniczący
Rady Miejskiej Bernard Strzoda oraz przedstawiciele
Urzędu Stanu Cywilnego.
10 marca w Szkole Podstawowej im. Ste-
fana Żeromskiego w Palowicach odbył
się Gminny Konkurs Ortograficzny. O ty-
tuł Mistrza Ortografii walczyło dwudziestu
uczniów klas drugich i trzecich szkół pod-
stawowych z terenu gminy i miasta
Czerwionka-Leszczyny.
2 _ KURIER | MARZEC 2019
Blisko 1300 młodych tancerzy i 40 cho-
reografów zawitało do Czerwionki, gdzie
16 marca odbył się Ogólnopolski Festiwal
Tańca „Inspiracje. Już tradycyjnie gminę
i miasto Czerwionka-Leszczyny reprezen-
towały dwa zespoły z Miejskiego Ośrod-
ka Kultury - Zespół Tańca Nowoczesnego
„Rytm” i Formacja Taneczna
„Zygzak: Było co podziwiać!
sobie powodzenie przez cały rok, należy w tłusty czwartek
zjeść choć jednego pączka.
Zdj. Arkadiusz Klimczak
Tradycje na familokach
w Tłusty Czwartek
Tłusty czwartek to ulubione święto każdego łasucha. Tego dnia
kreple królowały także w Czerwionce-Leszczynach, m.in. w Cen-
trum Informacji Turystycznej. Zgodnie z tradycją, aby zapewnić
7
= ŚR) W,
pomagać
innym ludziom
Jestem dla innych - to nazwa Szkolnego
Koła Wolontariatu Zespołu Szkół Specjal-
nych im. W. Sherborne, które powstało
w ramach programu „Wolontariat Wzmac-
nia; realizowanego przez Stowarzyszenie
Redukowania Bierności i Stowa- 1 3
rzyszenie Luxtorpeda.
5 marca odbyła się doroczna gala sportu,
podczas której burmistrz Wiesław Jani-
szewski wyróżnił sportowców i trenerów
za wybitne osiągnięcia w sporcie. - To nie
tylko wręczenie nagród i wyróżnień, ale też
okazja, żeby złożyć na ręce nagrodzonych
sportowców i trenerów gratulacje, a także
powiedzieć Wam „dziękuję” za wszystkie
sportowe emocje, których nam dostarcza-
cie. Należą się Wam również wyrazy uznania
za codzienny trud, pracę, wysiłek i poświęca-
ny czas. Wasze sukcesy to efekt chęci i talen-
tu, ale również podejmowanej każdego dnia
próby pogodzenia codziennych obowiązków
i nauki z treningami czy wyjazdami 1 5
na zawody - mówił burmistrz.
Czas na wielkie
porządkowanie...
Z wiosną to jednak nie tylko nadzieje rosną.
A skoro tak, to czas się sposobić do konkret-
nych porządków. Można zacząć od siebie,
a można od otoczenia. Byle tylko nie przejść
do (nie) porządku dziennego, który zalega
stertami. Owszem, prościej usiąść, odwrócić
głowę lub znaleźć sobie wymówkę, ale to jak
z bolącym zębem... - niby można przeżyć,
przetrzymać, choć odkładanie na później też
ma granice.
Nie ma co ukrywać, bo i nie ma czym - szanse
na przyprószenie zimową bielą coraz mniejsze, a zie-
leni jak na lekarstwo. Zatem wypada
coś niecoś... powymiatać, posprzątać,
powymyślać. Dajmy na to drogi i od-
wieczną spychologię pod tytułem:
czyj to problem, czyja kompeten-
cja, żeby nie rzec obowiązek. Jed-
no niemal pewne, że jak bumerang
wróci sprawa spóźnionego łatania
dziur, rzecz jasna w tumanach tego,
co uniosą tiry, co zalega na pobo-
czach jezdni, zaś z czasem potrafi zło-
śliwie przerosnąć nawet krawężnik.
Tu „ukłon” w kierunku administratora głównych arterii
spoza gminy, bo gdyby sprawa była w rękach lokalnego
samorządu, to dawno byłoby już... pozamiatane.
Tymczasem aż rwą się do pracy żądni wykopków.
Póki co chodzi o pożądanych inwestorów, czyli takich,
co to wybudują, odmalują, wyremontują. Tylko niech
jeszcze zostawią po sobie porządek, czego nie sposób
przeliczać na kursy zamiatarek. Niby jeżdżą. Niby jest
ok. Tyle że potem lepiej zaliczyć myjnię, bo to i obciach,
i mało estetyczne dla tych, którzy chcą zachować dobre
zdanie o właścicielach stalowych rumaków. Skoro już
o drogach, warto rzucić okiem na pobocza, raczej te
po drugiej stronie chodnika (jeśli jest). Wydawać by się
mogło, że wiele dobrego może dać celny rzut śmieciem
do kosza (jeśli jest), ale to też sztuka. Ostatecznie w ra-
mach Clean Up the World można liczyć nie tylko na od-
śmiecenie poboczy, ale i całego świata. Jednak ile by nie
było małych pracowitych rączek uczniów i przedszkola-
ków, to i tak wielu rodziców postara się o to, żeby była
to iście syzyfowa praca.
Wracając na własne podwórka, bywa na nich... god-
nie. Rzecz jasna w sensie tego, czego można się z nich
pozbyć. Widać to po tak zwanych wystawkach przed
posesjami. To i dobrze, bo pod dom przyjeżdżają i zała-
twiają, niczym w reklamie pewnego
banku. Skąd więc to uporczywe za-
śmiecanie rowów, lasów i różnych za-
kamarków? Czyżby ktoś przeleżał pod
lodem również ostatnią epokę zmian
w przepisach? A przecież to z mocy
ustawy w każdej gminie musiał wy-
rosnąć PSZOK - punkt selektywnego
zbierania odpadów komunalnych. Za-
tem jeśli remont, wymiana leżanki lub
innego gabarytu dalekie są od wspo-
"sa mnianej wystawki, to bodaj prościej
„wysadzić” gruz, wannę i pralkę w takim punkcie -
za darmochę! - niż targać z tym na przykład do lasu.
Swoją drogą w dobie monitoringu i wielu innych wy-
nalazków zdemaskowanie takich, co to w pozbywaniu
śmieci są sprawni inaczej, jest coraz łatwiejsze. Nie
trzeba do tego Wielkiego Brata.
Robert Ratajczak
Reforma oświaty
w końcowej fazie
Biorąc pod uwagę, że oświata z finansowego
punktu widzenia stanowi w budżecie gminy
stawowych. Z drugiej zaś stro-
ny szkolnictwo podstawowe, za
które odpowiadają samorządy
gminne jako organ prowadzący,
będzie miało znacznie mniejszą
subwencję oświatową. Także
nasza gmina. Dostosowaliśmy
nasze placówki oświatowe do
wymagań reformy oświaty.
14
e Pożytki Funduszu Sołeckiego
15
e Szkolenia dla rodziców
16
e Wyróżnieni przedsiębiorcy
| 7
e Przed kolejną Industriadą
18
e Weselny dom sprzed lat (Il)
19-11
e Nasi dostojni Jubilaci w CKE
[12-13
e W tanecznym współzawodnictwie
114
e Młodzi wolontariusze z Palowic
115
e Burmistrz na rzecz sportowców
119
e Wiosenny informator kulturalny
MIESIĘCZNIK LOKALNY
GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
REDAKTOR NACZELNY
Robert Ratajczak
SEKRETARZ REDAKCJI
Natalia Jargieło
STALE WSPÓŁPRACUJĄ
Julia Iskra
Aleksandra Ostroch
i miasta Czerwionka-Leszczyny około pięć-
dziesiąt procent, zaś wdrażana w naszym kra-
ju od trzech lat reforma szkolnictwa wchodzi
w etap końcowych skutków, warto choć wspo-
mnieć o istocie zmian, jakie już teraz dotykają
wszystkie samorządy, zarówno te gminne, jak
i powiatowe - komentuje burmistrz Wiesław
Janiszewski.
Przypomnę, że realizowana od kilku lat reforma oświa-
ty w pełni swoje wszystkie konsekwencje będzie miała
dopiero w tym roku. Nie mam tu na myśli poważnych
reperkusji związanych jedynie ze środowiskiem oświato-
wym, a więc nauczycielami, pracownikami administracji
i obsługi, ani też z samą młodzieżą szkolną. Problemem
mogą być natomiast warunki lokalowe na poziomie szkół
Średnich czy też po prostu ponadgimnazjalnych. Jak wie-
my, trafią do nich dwa roczniki uczniów, a więc klasy
trzecie z gimnazjów oraz klasy ósme już ze szkół pod-
Stworzyliśmy optymalną, akceptowalną społecznie sieć
13 szkół podstawowych oraz 8 przedszkoli. Jednak więk-
szość kosztów finansowych dostosowania placówek po-
nosiła gmina.
Mówiąc o finansach należy wspomnieć o subwencji
oświatowej. Ta, niestety, ze względu na znacznie mniej-
szą liczbę dzieci objętych kształceniem — o jeden rocznik
ze względu na likwidację gimnazjów — będzie mniejsza.
Koszty utrzymania obiektów szkolnych się nie zmienią.
A przecież trzeba także mieć na względzie młodsze dzieci,
trzylatki w przedszkolach oraz potrzebę uruchomienia
gminnego żłobka.
Samorząd gminny deklaruje wspieranie oświaty,
zwłaszcza poprzez inwestowanie w infrastrukturę, a szcze-
gólnie w poprawę warunków nauczania, które wpływają
na jego jakość. Jednak uważam, że należy zaprzestać
przenoszenia na samorządy odpowiedzialności za skutki
finansowe reformy oświaty. Tym bardziej, że od wielu lat
obserwujemy systematyczny wzrost finansowania zadań
edukacyjnych kosztem niezadowalającego zaspokajania
potrzeb mieszkańców w innych dziedzinach życia.
Hanna Piórecka-Nowak
Katarzyna Mazur
REDAKCJA
ul. 3 Maja 36D
44-230 Czerwionka-Leszczyny
tel. 32 4311-634 wew. 18
e-mail: kurierclQgazeta.pl
SKŁAD: PUK „KompART”
DRUK: „Kolumb Chorzów
WYDAWCA
Miejski Ośrodek Kultury
44-230 Czerwionka-Leszczyny
ul. Wolności 2, tel./fax 32 4311-634
www.mokcl.pl
A
Miejski Ośrodek Kultury!
w Czerwionce-Leszczynach
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca
materiałów niezamówionych oraz zastrzega
prawo dokonywania skrótów i redagowania
nadesłanych tekstów.
ISSN 1232-8707
Oddano do druku 19.03.2019
MARZEC 2019 |KURIER 3
Pierwszy etap rewitalizacji
zameczku w Leszczynach
25 lutego podczas posiedzenia Komisji
Promocji, Kultury i Rozwoju Rady Miej-
skiej w Czerwionce-Leszczynach dyrek-
tor ZGM-u Marian Uherek omówił zakres
rewitalizacji zabytkowego zameczku
w Leszczynach oraz bieżący etap prac.
— Inwestycja polega na stworzeniu centrum spo-
tkań międzypokoleniowych, gdzie każdy mieszka-
niec będzie mógł atrakcyjnie spędzić czas — po-
wiedział Marian Uherek. — Po skomplikowanym
przetargu i pracach przygotowawczych, zadanie
rusza pełną parą. Warto dodać, że wykonawcą jest
firma, która realizowała do tej pory projekty m.in.
w warszawskich Łazienkach. Nasz zameczek jest,
jak można przypuszczać, w rękach wysokiej klasy
specjalistów od renowacji zabytków.
Teren jest już ogrodzony — trwają prace ziem-
ne i prowadzona jest niezbędna wycinka drzew.
Do jesieni mają zostać zakończone prace budowla-
ne i duże prace ziemne, m.in. wykonanie parkingu.
Zimą wykonawca planuje wykończenie zabytkowe-
go zameczku, zaś na wiosnę — dosadzanie zieleni
oraz wykonywanie alejek. Termin zakończenia ro-
bót przewidziany jest na kwiecień 2020 r. — Projekt
składa się z dwóch części: zabytkowej, obejmującej
renowację budynku i jego otoczenia parkowego,
a także drugiej, rekreacyjno-społecznej — wyjaśnił
dyrektor M. Uherek.
Przypomnijmy, że zaplanowano wykonanie tara-
sów i sceny „pod chmurką” oraz wydzielenie no-
wych ciągów pieszo-jezdnych. Gratką dla najmłod-
szych ma być plac zabaw ze ścianką wspinaczkową
i elastycznym podłożem wpisany w koło otoczone
zielenią, za którą planuje się wykonać tor do jaz-
dy na rolkach, hulajnodze i wrotkach. Dorośli,
podobnie jak w innych dzielnicach i sołectwach,
będą mieli okazję skorzystać z siłowni oraz miejsca
do ćwiczeń „street workout”. Siłownia, podobnie
jak plac zabaw, będzie wpisana w okrąg otoczony
zielenią. Pomysłodawcy projektu zaplanowali też
montaż efektownej fontanny w kształcie kuli ziem-
skiej. W tym miejscu powstanie także lodowisko
i boisko — obiekt do wykorzystania przez cały rok,
w sezonie zimowym będzie funkcjonował jako lo-
dowisko, w pozostałym sezonie będzie pełnić funk-
cje boiska do gry w koszykówkę i siatkówkę. Ca-
łość uzupełni odpowiednia infrastruktura — toalety
oraz dostęp do wody pitnej. Zaplanowano również
miejsce do zamontowania choinki świątecznej.
Projektem objęto także teren przy stawie, gdzie
planuje się wydzielenie parkingu, ścieżek, miejsc
do odpoczynku, utworzenie miejsca do spotkań
przy grillu, a nawet utworzenie i wydzielenie ta-
rasu z leżakami. Wokół stawu ma także powstać
ścieżka informacyjno-edukacyjna.
— Celem inwestycji jest utworzenie nowej, atrak-
cyjnej, międzypokoleniowej przestrzeni publicznej
na terenie Leszczyn. Co bardzo ważne, patrz-
my na to zadanie jako na dużą inwestycję, która
ma służyć, nie tylko Leszczynom, ale wszystkim
mieszkańcom gminy i miasta Czerwionka-Lesz-
czyny — zaznaczył pełnomocnik ds. Planowania,
Rozwoju i Gospodarki Grzegorz Wolnik. — Plac
zabaw, Ścieżki rekreacyjne, bezpłatne lodowisko,
boisko, siłownia — powstają jako odpowiedź na po-
trzeby całej miejscowości — dodał.
G. Wolnika poparł przewodniczący Rady Miej-
skiej Bernard Strzoda. — To zadanie przypomi-
na mi budowę Centrum Kulturalno-Edukacyjnego
w Czerwionce. Pamiętam obawy radnych i miesz-
kańców, związane z kosztami tej inwestycji, czy
na pewno jest potrzebna, czy się sprawdzi. Dziś nikt
nie ma wątpliwości, że CKE służy nie tylko miesz-
kańcom Czerwionki, ale całej gminy, a w murach
obiektu nie brakuje także gości z innych miejsco-
wości. Mam nadzieję, że inwestycja w Leszczynach
okaże się tak samo trafiona. Z niecierpliwością cze-
kamy na finał prac — dodał B. Strzoda. (h)
Zrozumieć
dziecko z ADHD
Poradnia Psychologiczno-Pedagogicz-
na zaprasza na konferencję pn. „Zrozu-
mieć dziecko z ADHD" pod Honorowym
Patronatem Burmistrza Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny Wiesława Jani-
szewskiego oraz Starosty Powiatu Ryb-
nickiego Damiana Mrowca.
Konferencja odbędzie się 29 marca o godz. 9.00
w CKE w Czerwionce-Leszczynach. Dedykowa-
na jest pedagogom, psychologom, nauczycielom,
wychowawcom, rodzicom oraz wszystkim zain-
teresowanym tematyką zespołu nadpobudliwości
ruchowej z deficytem uwagi.
Tematyka konferencji: diagnoza ADHD, funk-
cjonowanie dziecka z ADHD w szkole i domu,
pomoc dziecku z ADHD — postępowanie terapeu-
tyczne, metody pracy w szkole i domu. Mamy na-
dzieję, że nasza konferencja zainspiruje Państwa
do dyskusji oraz wymiany doświadczeń na temat
postępowania z dziećmi z zespołem nadpobudli-
wości psychoruchowej. Przede wszystkim chcemy,
by była okazją do zdobycia nowej wiedzy na temat
funkcjonowania dzieci z ADHD oraz wyposażyła
w praktyczne wskazówki do pracy z nimi.
Zgłoszenia przyjmowane są drogą elektronicz-
ną na adres: ppp © powiatrybnicki.pl do 27 marca
z dopiskiem „„Konferencja ADHD”.
Marzena Kulig
Dyrektor PPP
4 KURIER | MARZEC 2019
W grudniu ub.r. zakończył się montaż
dwóch nowych przystanków autobu-
sowych przy ul. Palowickiej w Bełku.
Srodki na to zadanie pochodziły z Fundu-
szu Sołeckiego na rok 2018. Mieszkańcy
wszystkich wsi wskazali już także działa-
nia, na które przeznaczone zostaną środ-
ki ztegorocznego Funduszu Sołeckiego.
Fundusz Sołecki
dla mieszkańców
Pierwszy przystanek autobusowy wraz z pero-
nem powstał przy Klubie Kultury (ul. Palowicka
2) — wcześniej osoby oczekiwały na przyjazd au-
tobusu „pod chmurką” kilkadziesiąt metrów bliżej
w stronę skrzyżowania z drogą wojewódzką 925.
Natomiast drugi przystanek zastąpił już wysłużoną,
betonową wiatę, mieszczącą się przy ul. Palowic-
kiej 149. — Kaźdy z tych przystanków wyposażony
jest w ławeczkę oraz tablicę informacyjną, która
jest podświetlana za pomocą panelu solarnego.
Ponadto, zostały one wyklejone zdjęciami lotni-
czymi sołectwa Bełk. Postanowiono, że przystanki
będą kolejnym elementem służącym do promocji
sołectwa, po „witaczach” stojących przy każdym
wyjeździe z Bełku oraz flagach wywieszanych przy
okazji wydarzeń organizowanych na terenie sołec-
twa — mówi Jolanta Szejka, sołtys Bełku.
Fundusz sołecki to mechanizm służący akty-
wizacji mieszkańców i poprawie integracji spo-
łeczności lokalnych. To właśnie mieszkańcy sami
decydują, na co wydane zostaną pieniądze zabez-
pieczone na ten cel w budżecie gminy.
Realizacja zadań w ramach Funduszu Sołeckie-
go rozpoczęła się w naszej gminie już w 2010 r.
Zakres prac wskazywanych przez mieszkańców
jest różnorodny — wcześniej były to m.in. remonty
nawierzchni dróg, oznakowanie ulic, czy zagospo-
darowanie przestrzeni publicznej zgodnie z po-
trzebami mieszkańców (np. tworzenie siłowni pod
chmurką).
W 2019 r. każde sołectwo w ramach Funduszu
Sołeckiego dysponuje kwotą 35.847,40 zł. W ra-
mach tych środków w Bełku planuje się wykonać
zadaszenie nad trybuną na boisku KS Decor Bełk,
w Książenicach — zorganizować dożynki oraz
ogrodzić płytę boiska, w Stanowicach — przepro-
wadzić remont części ul. Szkolnej, w Szczejkowi-
cach — wykonać projekt i realizację oświetlenia
części ul. Palowickiej, w Przęgędzy — wykonać
utwardzenie części ul. Mikołowskiej, w Palowi-
cach — zakupić urządzenia na plac zabaw znajdu-
jący się przy ul. Dębowej. (h)
Od 1 września 2017 r. uchwała „antysmogowa” Sejmiku Województwa Śląskiego zaka-
zuje stosowania biomasy o wilgotności roboczej powyżej 20%, węgla brunatnego,
mułów i flotokoncentratów, a także paliw z węgla kamiennego, w których uziarnienie
3 mm przekracza 15%. Ponadto nakazuje wymianę dotychczasowych źródeł ciepła
w gospodarstwach domowych na ekologiczne.
Uchwała antysmogowa
Warto przypomnieć, iż wspomniana na wstępie
wymiana źródeł ciepła powinna się odbyć według
następującego harmonogramu:
— instalacje mające powyżej 10 lat — do 2021 r.
— instalacje mające 5-10 lat — do 2023 r.
— instalacje klasy 3 lub 4 do 2027 r.
Czasu coraz mniej, a uchwałodawca nie wpro-
wadził żadnych rozwiązań systemowych, wspiera-
jących realizację zapisów przedmiotowej uchwały,
obarczając niewygodnym problemem samorządy
gminne i przeciętnego obywatela.
Wychodząc na przeciw obligatoryjnym zapisom
przedmiotowej uchwały oraz oczekiwaniom miesz-
kańców, jako przewodniczący Zarządu Dzielnicy
Czuchów wspólnie z Radą Dzielnicy i Zarządem
Stowarzyszenia Proekologicznego „Zielone Mia-
sto” zorganizowałem w marcu 2018 r. spotkanie
z przedstawicielami Polskiej Spółki Gazowej, ilu-
strujące potencjalną możliwości gazyfikacji Dziel-
nicy Czuchów. Po tym spotkaniu do PSG wpłynęło
ponad 80 wniosków o wydanie warunków tech-
nicznych o przyłącze do sieci gazowej.
Pełniąc w naszej Radzie Miejskiej funkcję prze-
wodniczącego Komisji Ochrony Środowiska, Rol-
nictwa, Mienia i Planowania Przestrzennego przy
współpracy z pozostałymi członkami Zarządu Sto-
warzyszenia Proekologicznego „Zielone Miasto”
odbyłem szereg rozmów i spotkań z przedstawi-
cielami dyrekcji PSG oraz lokalnego dostawcy cie-
pła, czyli spółką „Megawat”, celem przygotowania
przez te przedsiębiorstwa odpowiedniej oferty mar-
ketingowej dla potencjalnego mieszkańca.
Z informacji uzyskanych w dyrekcji PSG Za-
brze, mając na względzie przebieg spotkania
z mieszkańcami w marcu 2018 r. oraz ilość zło-
żonych wniosków, jak również konieczność wy-
miany i rozbudowy z przyczyn technicznych czę-
i co dalej? ...
ści obecnej infrastruktury istniejących gazociągów,
wynika, iż Zarząd PSG ogłosi w najbliższych tygo-
dniach przetarg na wyłonienie firmy, która zapro-
jektuje około 22 km sieci gazociągowej na terenie
Dzielnicy Czuchów z możliwością przyszłej roz-
budowy dla potrzeb mieszkańców. Planowana sieć
gazociągowa ma objąć swoim zakresem zadecydo-
waną większość obszaru Czuchowa.
Alternatywą dla gazu może być oferta lokalnego
dostawcy ciepła, czyli spółki „„Megawat”. W naj-
bliższym czasie wspólnie z Radą Dzielnicy i człon-
kami Zarządu Stowarzyszenia Proekologicznego
„Zielone Miasto” planuję zorganizowanie konsul-
tacji społecznych z mieszkańcami Dzielnicy Czu-
chów z udziałem przedstawicieli PSG i „Megawat”
w powyższych tematach, jak również przedstawie-
nie oferty przez przedmiotowe spółki na forum
Komisji Ochrony Środowiska, Rolnictwa, Mienia
i Ładu Przestrzennego, celem wdrożenia — w miarę
możliwości — podobnych rozwiązań w pozostałych
dzielnicach i sołectwach naszej gminy.
W tym miejscu warto przypomnieć, iż nasza
gmina oprócz dotacji do tradycyjnych kotłów pią-
tej kategorii przyjmuje wnioski o dofinansowanie
podłączenia do sieci ciepłowniczej (2000 zł), jak
i zakup kotła gazowego (4500 zł).
Jeśli dalekosiężne plany PSG i spółki ,„Mega-
wat” dotyczące potencjalnych inwestycji dojdą
do realizacji, a mieszkańcy wykażą się cierpliwo-
ścią i zrozumieniem, koniecznym przy realizacji
tego typu inwestycji, to wspólnie będziemy mogli
raz na zawsze znacząco ograniczyć problem ni-
skiej emisji i zanieczyszczenia powietrza nie tylko
w Dzielnicy Czuchów.
Adam Karaszewski
Podziękowania
dla sołtysów
Z okazji Dnia Sołtysa, święta obchodzo-
nego 11 marca, burmistrz Wiesław Jani-
szewski zaprosił sołtysów z terenu naszej
gminy, aby podziękować im za pracę,
zaangażowanie na rzecz mieszkańców
oraz życzyć wielu sukcesów.
Na zaproszenie burmistrza przybyli: sołtys Beł-
ku Jolanta Szejka, sołtys Palowic Dominika Ba-
ranowicz, sołtys Książenic Marek Szczech, soł-
tys Przegędzy Gabriel Breguła, sołtys Stanowic
Stanisław Breza oraz sołtys Szczejkowice Henryk
Fuchs. W spotkaniu uczestniczyli także: przewod-
niczący Rady Miejskiej Bernard Strzoda, pełno-
mocnik ds. społecznych Aleksandra Chudzik,
sekretarz gminy Justyna Domżoł oraz skarbnik
gminy Zbigniew Wojtyło.
Dziękując sołtysom za dotychczasową współpra-
cę, burmistrz wyraził wdzięczność za zaangażowa-
nie na rzecz społeczności lokalnej, złożył także ży-
czenia zdrowia i wszelkiej pomyślności. — Za Wasz
trud, za pracę, za ważną rolę pośredniczenia pomię-
dzy mieszkańcem a burmistrzem pragnę serdecznie
podziękować. Oby ta współpraca była jak najlepsza
i najefektywniejsza z korzyścią dla mieszkańców
— powiedział burmistrz Wiesław Janiszewski. (h)
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-
-Leszczyny zaprasza do udziału w bez-
płatnych szkoleniach, organizowanych
w ramach projektu „Cyfrowa Gmi-
na i Miasto Czerwionka-Leszczyny”.
W szczególności zachęcamy Państwa
do udziału w module „Rodzic w Interne-
cie”, który jest adresowany do rodziców
i opiekunów.
Uczestnicy szkolenia poznają źródła legalnych
materiałów kulturalnych, rozrywkowych i eduka-
cyjnych dostępnych w sieci, a także nauczą się,
w jaki sposób limitować dostęp dziecka do Interne-
tu z wykorzystaniem oprogramowania. Ponadto do-
wiedzą się, jak zapewnić dziecku bezpieczeństwo
w sieci i chronić je przed zagrożeniami. Szkolenie
przewiduje nabycie wiedzy i umiejętności zwią-
zanych z podstawowymi usługami e-administracji
z wykorzystaniem konta w ePUAP i profilu zaufa-
nego (m.in. w jaki sposób złożyć wniosek Rodzina
500+, uzyskać Kartę Dużej Rodziny, a także jak
korzystać z usług związanych ze zdrowiem).
— W ramach realizowanego projektu wyłonili-
śmy instruktorów, którzy będą prowadzić szkole-
nia, a także wybraliśmy dostawcę sprzętu kompu-
terowego. Rekrutacja na szkolenia trwa, rozpoczę-
cie szkoleń nastąpi po skompletowaniu grup po
12 osób — mówi koordynator projektu Krystyna
Jasiczek, naczelnik Wydziału Spraw Społecznych.
„Rodzic w Internecie”
- bezpłatne szkolenia
dla rodziców i opiekunów
Inne moduły szkoleniowe, w których bezpłat-
nie mogą wziąć udział mieszkańcy to: „Mój biz-
nes w sieci”, „Moje finanse i transakcje w sieci”,
„Działam w sieciach społecznościowych”, „Tworzę
własną stronę internetową (blog)”, „Rolnik w sie-
ci”, „Kultura w sieci”.
Jesteś zainteresowany wzięciem udziału? Postę-
puj zgodnie z poniższą instrukcją:
1. Wypełnij formularz zgłoszeniowy, dostępny
do pobrania na stronie internetowej www.czer-
wionka-leszczyny.pU/sprawy-mieszkancow/cyfro-
2. Złóż wypełniony formularz w Kancelarii
Urzędu Gminy i Miasta lub wyślij na adres: Urząd
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, ul. Parko-
wa 9, 44-230 Czerwionka-Leszczyny.
3. Czekaj na kontakt pracownika Urząd Gminy
i Miasta w Czerwionce-Leszczynach.
Więcej informacji na stronie internetowej www.
czerwionka-leszczyny.pl/sprawy-mieszkancow/cy-
frowa-gmina-i-miasto-czerwionka-leszczyny oraz
pod numerem telefonu: 32 4312-251 oraz 32 429-
wa-gmina-i-miasto-czerwionka-leszczyny. 59-87.
»4 Fundusze . Unia Europejska
Europejskie RRCD ospolita OBYWATELIT Europejski Fundusz
Polska Cyfrowa Em somtfiuce C"owrCe Rozwoju Regionalnego
Projekt „Cyfrowa Gmina iMiasto Czerwionka-Leszczyny” jest realizowany w ramach projektu „Obywatel.IT - program rozwoju kompetencji
cyfrowych osób powyżej 25 roku życia zamieszkałych w województwie śląskim iopolskim; współfinansowanego ze środków Unii Europej-
skiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014- 2020 III
oś priorytetowa - cyfrowe kompetencje społeczeństwa. Działanie 3.1. - Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych.
MARZEC 2019 | KURIER 5
Laury dla przedsiębiorców
Zgodnie z zapowiedzią wracamy do corocznego spotkania naszego miejsko-gminnego
samorządu z przedstawicielami środowiska przedsiębiorców. Podczas uroczystej
gali burmistrz Wiesław Janiszewski, przewodniczący Rady Miejskiej Bernard Strzo-
da, pełnomocnik ds. społecznych Aleksandra Chudzik oraz Grzegorz Wolnik — peł-
nomocnik ds. planowania, rozwoju i gospodarki, zarazem radny Sejmiku Województwa
Sląskiego — wręczali „Diamenty Biznesu” kolejnym laureatom. Po relacji z uroczy-
stości, która odbyła się w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym, tym razem prezentujemy
sylwetki wyróżnionych firm.
Kategoria: Produkcja
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-
Usługowo-Handlowe Iwona Profaska
Firma działa od 2008 r. i specjalizuje się w wy-
piekach chleba, bułek, kołocza i ciast. Do sztan-
darowych produktów zaliczyć możemy „Chleb
żytni”, „Kresowy” i „Chleb Szczepana”. Produkty
te mają już swoich stałych wielbicieli. Wszystkie
wypieki przygotowywane są metodą rzemieślniczą,
na naturalnym zakwasie, bez zbędnych ulepszaczy.
Firma prowadzi trzy sklepy na terenie gminy i mia-
sta Czerwionka-Leszczyny i zatrudnia 12 osób.
Sponsoruje wiele wydarzeń społecznych, wspiera
szkołę i kościół.
Kategoria: Usługa
Spółka Allnet
Firma zajmuje się importem oraz dystrybucją
sprzętu sieciowego. Sprzęt ten w postaci urządzeń,
anten, akcesoriów oraz okablowania używany jest
do budowy sieci komputerowych, w szczególności
sieci światłowodowych oraz bezprzewodowych.
Od 2008 roku, kiedy został otwarty śląski oddział
firmy, mieszczący się w sołectwie Bełk, firma nie-
ustannie powiększa bazę swoich klientów. To wła-
śnie zadowoleni klienci są głównym motorem roz-
woju firmy. Cenią oni wysokiej jakości produkty
przy zachowaniu konkurencyjnej ceny. Wszystkie
produkty, przed wprowadzeniem na rynek, są skru-
pulatnie testowane przez specjalistów firmy. Klien-
ci mogą więc mieć pewność, że zakupiony towar
6 KURIER | MARZEC 2019
spełni ich oczekiwania, a zbudowane w oparciu
o niego sieci komputerowe będą wydajne i prak-
tycznie bezobsługowe. Wszystkim klientom firma
oferuje pełne wsparcie na etapie projektowania, do-
boru urządzeń i ich późniejszej konfiguracji. Firma
obsługuje klientów w całej Polsce, a od niedawna
zdobywa ich także poza granicami kraju. Z roku
na rok osiąga wzrost przychodów i zwiększa za-
trudnienie, wspiera również społeczność lokalną.
Podejmuje także ambitne plany rozwoju na naj-
bliższe lata.
Kategoria: Handel
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe
Wojciech Neumann
Firma Księgarnie Neumann działa od 1993 r.
Zajmuje się handlem książkami, zabawkami, arty-
kułami szkolnymi i biurowymi oraz modelami sa-
mochodów. Posiada cztery, doskonale zaopatrzone
księgarnie w dzielnicach: Czerwionka i Leszczy-
ny oraz miejscowościach Ornontowice i Orzesze.
Firma troszczy się o zadowolenie klienta, stawia
na bogaty wybór asortymentu, oferowany w przy-
stępnych cenach. Funkcjonuje z dużym powodze-
niem udowadniając, że niewielkie, lokalne księ-
garnie dzięki determinacji ich właścicieli, ale też
wyraźnej potrzebie klientów, są ważnym miejscem
w lokalnej społeczności, podejmują się także istot-
nej roli popularyzacji czytelnictwa. Firma posiada
również sklep internetowy — www.automodele.eu.
Zatrudnia 18 pracowników. Współpracuje ze szko-
łami, przedszkolami i innymi instytucjami i często
angażuje się w akcje charytatywne.
Kategoria: Wybitne Zaangażowanie Społeczne
Przedsiębiorstwo Usługowo-Handlowe
Lechbudex - Lech Pastuszka
Zdj. Arkadiusz Klimczak
Firma prężnie działa na rynku usług budowla-
nych od 1992 r., kierując swój profil działalności
na wykonywanie wszelkiego rodzaju robót inży-
nieryjnych, drogowych oraz ziemnych. Misją firmy
jest stałe poszerzanie horyzontów, które zapewni
utrzymanie jakości świadczonych usług oraz po-
zwoli na wzrost potencjału przedsiębiorstwa. Firma
nieustannie stara się rozwijać zespół wykwalifi-
kowanych pracowników, którzy potrafią sprostać
nawet najbardziej złożonym problemom inżynierii
lądowej. Lechbudex zwiększa swoje obroty i sta-
le inwestuje w nowoczesny i spełniający wszelkie
wymogi ekologiczne sprzęt. Działalność firmy
skierowana jest nie tylko na rozwój, ale również
— poprzez branie udziału w ambitnych zadaniach
realizowanych przez lokalne samorządy — na reali-
zację przedsięwzięć, poprawiających jakość życia
mieszkańców gmin i miast. Ważnym obszarem dla
firmy Lechbudex jest zaangażowanie społeczne.
Poprzez swoją charytatywną pracę firma wspiera
parafię Podwyższenia Krzyża Świętego w Prze-
gędzy, a wraz z Caritas Polska wspiera i współor-
ganizuje coroczną akcję gromadzenia artykułów
spożywczych pod nazwą „Bank żywności”.
Kategoria: Firma Roku
Transport Ciężki POLCAB
Norbert Gamoń
Historia spółki sięga lat 80. ubiegłego wieku,
kiedy to powstała firma POLCAB świadcząca
usługi w transporcie międzynarodowym. W 2004
r. działalność firmy została poszerzona o sprzedaż
maszyn budowlanych, a pięć lat później wprowa-
dzono dodatkowe usługi wynajmu sprzętu budow-
lanego. Od tamtej pory firma nieustannie się roz-
wija, podnosząc jakość świadczonych usług oraz
zdobywając coraz to nowe obszary rynków euro-
pejskich i światowych.
Zakres działalności Spółki obejmuje m.in. pro-
jektowanie, wykonywanie i montaż na podwoziach
samochodowych specjalnych urządzeń służących
do hydrodynamicznego czyszczenia kanalizacji,
czyszczenia wpustów i studzienek ulicznych oraz
transportu nieczystości płynnych. Urządzenia te są
zabudowywane na podwoziach samochodów ma-
rek Renault, Volvo, DAF, Mercedes, IVECO oraz
MAN. Firma posiada własne biuro konstrukcyjne
i zatrudnia konstruktorów o najwyższych kwalifi-
kacjach, dzięki czemu w produkowanych pojazdach
wprowadzane są systematycznie nowatorskie roz-
wiązania techniczne. Firma zapewnia pełną obsługę
serwisową, gwarancyjną i pogwarancyjną. Posiada
serwis stacjonarny oraz mobilną grupę dysponującą
w pełni wyposażonymi samochodami serwisowymi.
Dba o środowisko i stawia na nowoczesne proeko-
logiczne rozwiązania, korzystając z odnawialnych
źródeł energii. Zatrudnia ponad sto osób. POLCAB
jest firmą odpowiedzialną społecznie i otwartą na
środowisko lokalne. Aktywnie wspiera też przedsię-
wzięcia kulturalne organizowane w regionie.
- Jak jeść pączki, to tylko te, usmażo-
ne własnoręcznie - przekonywały panie
z Koła Gospodyń Wiejskich w Bełku,
które przeprowadziły w Centrum Infor-
macji Turystycznej warsztaty pieczenia
pączków dla przedszkolaków.
>
Maluchy z Przedszkola nr 6 „Pod Jarzębiną”
w Czerwionce oraz z przedszkola w Rybniku
z zaciekawieniem przyglądały się, jak wyrabia się
ciasto na pączki, a także jak należy je nadziewać.
Okazało się, że upieczenie krepli nie jest wcale
takie trudne i chociaż raz w roku, z okazji tłuste-
go czwartku właśnie, warto to zrobić. — Bardzo
często mamy okazję gościć w przedszkolach, gdzie
wspólnie z dziećmi pieczemy i gotujemy. Ostatnio
w Przedszkolu w Betku piekłyśmy z maluchami ja-
błecznik, wcześniej również ciasteczka świątecz-
ne. Wykorzystujemy nasze lokalne przepisy. Dzisiaj
pokazujemy dzieciom, jak się smaży pączki. Coraz
rzadziej „kreple” wykonujemy w domu, najczęściej
kupuje się je w sklepie. Jako gospodynie, mamy
j a A
Pa 0 Z A
A 221 ? A SERA
i babcie chcemy pokazać dzieciom, że najsmacz-
niejszy pączek to ten, zrobiony własnoręcznie —
przekonywała Krystyna Gawlik, przewodnicząca
KGW w Bełku. — Jajka, mleko, drożdże, mąka —
składniki przepisu na pączki są bardzo proste. Nie
można również zapomnieć o sercu, które wkładamy
a muz
EE =]
do domowych wypieków, a wtedy zawsze są udane
— dodała K. Gawlik.
Pączkami przygotowanymi przez gospodynie
mieli okazję poczęstować się również mieszkańcy
i turyści, którzy odwiedzili Centrum Informacji Tu-
rystycznej. A miłośników tych pysznych słodkości
nie brakowało. (h)
13 marca w Domu Kultury w Chwało-
wicach odbyła się 3. edycja Rybnickich
Spotkań Teatralnych Seniorów, w któ-
rych uczestniczyła także grupa Seniorów
z Zameczku, reprezentująca gminę i mia-
sto Czerwionka-Leszczyny.
Seniorzy z Zameczku
na deskach teatru
Na scenie Domu Kultury w Chwałowicach wy-
stąpiło siedem grup, które przedstawiły niezwy-
kle różnorodny repertuar. Seniorzy z Zameczku
zaprezentowali się w sztuce „Tuwim na wesoło”.
— Spektakl, który wystawiłyśmy, znacznie różni się
od sztuk granych przez nas dotychczas. Dzięki nie-
mu poznałyśmy twórczość Tuwima i bardzo ją po-
lubiłyśmy — przekonywały seniorki, które na scenie
wystąpiły w specjalnie przygotowanych na tę oka-
zję strojach.
— Mimo że spektakl składał się ze znanych i mniej
znanych wierszy Tuwima, nasza interpretacja urze-
kła zgromadzoną publiczność. Była chwila zadumy,
dziecięcych wspomnień przy „Lokomotywie”, nie
zabrakło również salw śmiechu przy innych utwo-
rach. Zgodnie uznajemy nasz udział w festiwalu
za bardzo udany — podkreślała Izabela Malik,
kierownik Działu Pomocy Społecznej w OPS. (k)
Wesele na Familokach
Ruszyły przygotowania do Święta Szlaku Zabytków Techniki. Tegoroczna Industria-
da odbędzie się 8 czerwca - tego dnia na terenie Familoków przygotujemy wielkie
i huczne wesele. W tym roku Industriada będzie jeszcze bardziej wyjątkowa, bo święto
Szlaku Zabytków Techniki obchodzi dziesiąte urodziny. Jubileusz zobowiązuje, dlatego
temat Industriady koncentruje się wokół hasła - INDU-bal! Tegoroczna Industriada ma
pokazać jak świętowano, jak się bawiono, jak odpoczywano.
— Mamy nadzieję, że nasza interpretacja tema-
tu przypadnie do gustu mieszkańcom i turystom,
planujemy zorganizować fetę na całego — WESE-
LE NA FAMILOKACH. To atrakcyjne, integrujące
społeczność wydarzenie z bogatą i piękną obrzę-
dowością, którą warto odkrywać i przypominać.
Pokażemy, jak się dawniej świętowało i jak zmie-
niły się weselne obyczaje na przestrzeni lat. Mamy
nadzieję, że w Czerwionce odbędzie się huczna
i niezapomniana zabawa — mówi Hanna Piórec-
ka-Nowak, rzecznik UGiM, koordynatorka Indu-
striady w Czerwionce-Leszczynach.
Jubileuszowa edycja Festiwalu to znakomi-
ta okazja, by kolejny raz przenieść się w czasie
i poznać przemysłową historię naszego regionu.
Na wszystkich pasjonatów techniki, ciekawych
świata i miłośników dobrej zabawy czekać będą
setki atrakcji w ponad czterdziestu lokalizacjach
rozsianych po całym województwie śląskim. Jak
co roku będzie z czego wybierać!
My już dziś serdecznie zapraszamy na teren
osiedla Familoków — tutaj będziemy się bawić
na tradycyjnym, śląskim weselu. Nie zabraknie
warsztatów, gier, zabaw, muzyki, teatru, tańca,
zwiedzania i odkrywania dziedzictwa nasze-
go osiedla, a wszystko tematycznie związane
ze świętowaniem jednej z najważniejszych uro-
czystości w życiu każdej rodziny — przygotowa-
niem wesela.
Industriada udowadnia, że przemysłowe dzie-
dzictwo to niewyczerpane źródło inspiracji do kre-
atywnych działań. A organizatorzy i pomysłodaw-
cy festiwalowych atrakcji już planują bogaty sce-
nariusz wydarzenia w Czerwionce. Do wspólnej
zabawy na weselu zapraszamy wszystkich zainte-
resowanych.
Zachęcamy także mieszkańców do współpracy.
Dzielcie się z nami zdjęciami ślubnymi, które ma-
cie w rodzinnych albumach, mogą to być dawne
zdjęcia (mile widziane), ale także te współczesne.
Napiszcie parę zdań, kto jest na zdjęciu, gdzie od-
było się wesele, może dodacie kilka ciekawostek,
wspomnień związanych z obrzędowością weselną.
Czekamy na Wasze zdjęcia i Wasze wspomnienia
— będą wspaniałym źródłem inspiracji i pamiąt-
ką z kart historii naszej miejscowości. Nadesłane
zdjęcia nagrodzimy. Zaś z fotografii przygotujemy
wystawę, którą będzie można oglądać w dniu Indu-
striady. Zdjęcia i krótki komentarz do nich można
przesyłać poprzez fanpage naszego UGiM na fb lub
na adres: rzecznik.prasowy Qczerwionka-leszczyny.
com.pl albo rp.s©czerwionka-leszczyny.com.pl
W związku z przygotowywaniem ekspozycji,
zachęcamy również mieszkańców do wypożycze-
nia nam na czas „Industriady” wyjątkowych pa-
miątek związanych z weselem, np. dawnych za-
proszeń, telegramów z gratulacjami, oryginalnych
akcesoriów weselnych, ślubnych strojów, porcela-
ny i szkła z okolicznościowymi napisami, dekoracji
itp. Chodzi przede wszystkim o pamiątki sprzed lat
oraz przedmioty wyróżniające się oryginalnością.
Osoby zainteresowane przekazaniem swoich pa-
miątek na wystawę powinny skontaktować się na
podane powyżej adresy mailowe lub telefonicznie
z Urzędem Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczy-
ny. (h) (k)
MARZEC 2019 | KURIER 7
anna młoda, czyli u nas „Młodo Pani”, zaczynała przygotowania oczywiście znacznie wcześniej.
Jak i teraz, każdej zależało, żeby w tym dniu wyglądać jak najlepiej, ale jej strój nie szedł w koszty
jednej czwartej całego wesela. Nie było firm, które zrobią wszystko perfekcyjnie i wystawią odpo-
wiedni rachunek. Kupowało się po prostu ładny, dobry materiał —
dawniej na jaklę, potem na białą
sukienkę - i niosło do „szwoczki' Szwoczka doradziła fason i uszyła najlepiej, jak umiała. Cena ślub-
nej sukienki była nieco wyższa niż zwykłej, ale na pewno nie kilkakrotnie. Była to bądź co bądź tylko
sukienka, nie skomplikowane dwuczęściowe cudo wzorowane na dziewiętnastowiecznych gorsetach
i krynolinach z obręczami.
Taką suknię można było uszyć
nawet samemu i nierzadko bywało,
że dziewczyna szyła sobie ślubną su-
kienkę sama, jeśli tylko potrafiła szyć.
Mogła ją nawet udziergać, jeśli umia-
ła. W Leszczynach sławna była suk-
nia ślubna pewnej dziewczyny, która
szła do ślubu w sukni osobiście wy-
dzierganej szydełkiem. Nie będziemy
tu ściemniać, że dawna suknia ślub-
na miała być skromna — nie, panna
młoda zawsze miała być „ustrojona”,
a więc starano się wybrać jak najbar-
dziej strojny fason, materiał i dodatki.
Obowiązywała jednak pewna niepi-
sana zasada — ślubna suknia miała
raczej poważny charakter. Aż do lat
80. XX wieku obowiązywały długie
rękawy i wycięcie pod szyję. Żad-
nych odkrytych ramion i dekoltowa-
nia po pas. W latach 60. dopuszczal-
ne stały się trzy czwarte, ale do tego
rękawiczki! I malutki dekolcik w wą-
ski szpic. W latach 70. znów rękaw
był długi. Żeby suknia nie wyglądała
na zbyt ciężką i zabudowaną, dawano
pod szyję duże wstawki z koronki lub
innej półprzejrzystej materii oraz ko-
ronkowe rękawy. Zawsze był to jed-
nak długi rękaw, a dekolt osłonięty
— choćby tylko symbolicznie tiulem
— po samą szyję. Był to, ostatecz-
nie, strój, w którym szło się składać
przysięgę, do kościoła. Traktowano
to wtedy poważnie.
Dawna panna młoda miała zde-
cydowanie więcej luzu i swobody
niż dzisiejsza. Nie musiała „gubić
zbędnych kilogramów”, czyli kato-
wać się różnymi odchudzeniami kil-
ka miesięcy naprzód, nie musiała się
sztucznie opalać ani chodzić na pró-
by makijażu i fryzury. Mogła być
sobą. Zakładano, że jeżeli się podo-
ba swemu lubemu taka, jaką poznał,
z wałeczkami i własnymi rzęsami,
to chyba będzie mu się podobać nadal
i przy ołtarzu. Fryzjerka przychodziła
do czesania w wesele rano, a gdzieś
od lat 60. panny same robiły sobie
mały makijaż, czyli usta i oczy. Nie
było to jednak coś, co zmienia nie
do poznania. Dzisiejszy pan młody
może nie być pewny z kim się żeni
— gwiazda, która przed nim staje,
ma na sobie całe złoża makijażu, do-
robione paznokcie, dorobione rzęsy
wielkie jak skrzydła, kosz doczepio-
nych włosów, biust doszyty do su-
kienki, i w ogóle całościowo trudno
odróżnić, czy to nasza Magda, czy
jakaś Lady Gaga. Jej praprababce
wystarczał własny, prosto zapleciony
warkocz, a wianek na głowie upinała
nie wizażystka, lecz druhny. Dzisiej-
sza panna młoda może poczuć się
choć raz jak gwiazda, ale jest to też
większa „napinka”.
Panna młoda ukazywała się dopie-
ro po wykupie, co jest praktykowa-
ne dla zabawy i dziś. Potem siada-
8 _ KURIER | MARZEC 2019
no wspólnie do Śniadania i dopiero
po posiłku ruszano. Jeżeli kościół był
na miejscu, młoda para, a za nią go-
Ście w orszaku, szli pieszo. Jeśli było
daleko, trzeba było się udać do innej
wsi lub miasteczka, wynajmowano
bryczkę, a goście różnie, bryczki lub
wozy. Przed kościołem goście usta-
wiali się w szpaler, przez który prze-
chodziła młoda para. Młodzi wycho-
dzili z domu i szli do ołtarza razem.
i miało być wszystkiego dużo, tak
żeby zostawało na stołach. Dla ludzi
przyzwyczajonych zawsze oszczę-
dzać i we wszystkim się ograniczać
— bo tak przecież nasi dziadkowie
i rodzice żyli — taka obfita uczta
bez ograniczeń była wielką gratką.
Po obiedzie nastrój się rozluźniał,
przy słodyczach najczęściej, wjeż-
dżały pierwsze kieliszki. Starosta
dbał o dobry nastrój, sypał żartami,
Aleksandra J. Ostroch
Dom weselny cz»
I tu jest obecnie zmiana, bo coraz
częściej, zapatrzone na zagraniczne
filmy dziewczyny, są prowadzone
do ołtarza przez ojca, a pan młody
stoi trochę jak „sirota” sam przy ołta-
rzu. Nie jest to tradycja ani śląska, ani
nawet polska, lecz relikt obyczajowy
z wiktoriańskiej Anglii, gdzie ko-
biety były całkowicie podporządko-
wane mężczyźnie i nawet w Wigilię
przepraszały swoich mężów na kola-
nach za przewinienia z całego roku.
Prowadzanie panny do ołtarza przez
ojca miało symbolizować, że jeden
mężczyzna daje ją „pod opiekę” dru-
giemu, a tak naprawdę to raczej pod
kontrolę. Bez zgody męża kobieta
nie mogła nawet kupić sobie butów,
mąż „opiekował się” się także jej po-
sagiem, nawet jeśli go przepijał lub
topił w długach, nie mogła
nic zrobić. Ślązaczki były
zawsze samodzielne, pro-
wadzania do ślubu nie było,
a narzeczeni maszerowali
razem jak para dojrzałych,
odpowiedzialnych za siebie
ludzi.
Po ślubie wracano
do domu na uroczysty
obiad. Menu, opisane w po-
przedniej części, było może
proste, ale smaczne, no
inicjował jakieś proste zabawy typu
podawanie jakiegoś przedmiotu
z rąk do rąk pod stołem i zgadywa-
nie co to jest, zadawał śmieszne za-
gadki i ogólnie mówiąc „błaznował”.
Obecnie zabawę prowadzi „wodzirej”
z zespołu muzycznego, ale dawniej
to właśnie starosta był „wodzire-
jem”. I było to o tyle dobre, że nie był
to ktoś przypadkowy, lecz zazwyczaj
bliski przyjaciel, krewny, ogólnie
lubiany i... zorientowany w rodzin-
nych i towarzyskich układach. Tak
więc starosta, jak konferansjer, czu-
wał nad przebiegiem całej zabawy,
znał ludzi, i wiedział co powiedzieć,
a raczej nie powiedzieć, żeby żart ko-
goś nie dotknął. Wiedział kto „ma już
dość” i lepiej nie stawiać już przed
nim wódki, a może nawet dyskret-
nie wyprowadzić na powietrze, itd.
Dziś ta rola starosty zupełnie zanikła.
Ogranicza się tylko do świadkowania
przy ślubie i pozowania do zdjęcia.
Całą zabawę prowadzą obcy, profe-
sjonaliści, czyli wynajęty zespół mu-
zyczny i wodzirej w jednym.
Zespół muzyczny, a raczej tzw.
muzykanci, pojawiali się oczywiście
i na weselu domowym. Był to naj-
częściej kwartet lub kwintet, z akor-
deonem, bębnem, puzonem, trąbą
i trąbką, rzadziej skrzypkami. Była
to jeszcze w pełni żywa muzyka,
nie wsparta żadną elektroniką. Zja-
wienie się muzykantów było zawsze
witane wielkim aplauzem. Usadza-
no ich w miejscu, skąd mogli być
najlepiej słyszani. Nie zawsze było
na to miejsce w izbie weselnej, więc
nieraz siedzieli w jakimś przyległym
pomieszczeniu. Jeżeli pogoda była
odpowiednia, tańczono na podium
na dworze, a muzyka przygrywała
zza drzew, z ganka czy z balkonu. Je-
żeli było zimno, to tańczono w domu,
dosłownie gdzie popadło — nie tylko
w opróżnionej na ten cel izbie, ale
i w sieni, w korytarzu itp. Muzyka
docierała w każdy zakątek domu.
Nowożeńców nie dręczono solowym
pokazem „tańca młodej pary”, choć
oczywiście młoda para dawała dobry
przykład, wstawała do tańca, żeby
zachęcić gości, ale tańczyła wmie-
szana między inne pary. A jeśli ktoś
wyrwał się przed nią, to też nie było
nic takiego. Tańce były bardzo spon-
taniczne, tańczył kto chciał i kiedy
chciał.
Rzućmy teraz jeszcze okiem
na wieczorne menu wesela. Około
szóstej następowała przerwa w tań-
cach i podawano tzw. zimną płytę.
„Płyta” była o tyle nowością, że go-
Ście pierwszy raz sami robili sobie
kanapki, wybierając z talerzy wedle
gustu (dawniej podawano zawsze już
„obłożony” chleb). Na talerzach leża-
ły wędliny, sery, różnego rodzaju śle-
dziki, kiszone ogórki, grzybki w oc-
cie, jaja w majonezie, tzw. „galert”,
czyli nóżki w galarecie i takiż ozór,
a także bardzo lubiany tatar. W sumie
„urok prostoty”, można powiedzieć,
żadnych wymyślnych sałatek i „za-
skakiwania gości”. Podobnie prosta
— w naszym odczuciu — była ciepła
kolacja. Tutaj największą atrakcją
i podstawą był bulion podawany
w filiżankach oraz sałata jarzynowa,
do której można było dobrać kotlety,
kurze udka lub gorącą kiełbasę. Nie-
kiedy „alternatywą” dla sałatki były
ziemniaczki z koperkiem. Z czasem
obok bulionu zaczął pojawiać się
także barszcz oraz jako nowinki (tak,
tak!) bigos, krokiety i tzw.
„bukiet z jarzyn”, czyli
po prostu ładnie ułożone
na półmisku gotowane ja-
rzyny, oblane roztopionym
masłem z domieszką tartej
bułki. Ładnie wyglądało,
tylko mało kto to ruszał. Do-
dajmy, że do picia wówczas
była tylko kawa zbożowa,
potem doszła herbata, a do-
piero na końcu, gdzieś w la-
tach 60., prawdziwa kawa.
26 lutego w Centrum Kulturalno-Eduka-
cyjnym odbyła się uroczystość Diamen-
towych i Złotych Godów. Zaproszono
na nią małżeńskie pary, które w okresie
od lipca do grudnia 2018 r. świętowały
50-lecie wspólnego pożycia.
Burmistrz Wiesław Janiszewski odznaczył
Jubilatów z 50-letnim stażem małżeńskim me-
dalami „Za długoletnie pożycie małżeńskie”
nadanymi przez Prezydenta RP. W spotkaniu
uczestniczyli także przewodniczący Rady Miej-
skiej Bernard Strzoda, sekretarz gminy Justy-
na Domżoł, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego
Kornelia Warzecha i jej zastępca Danuta Tie.
Oprócz życzeń zacni Jubilaci otrzymali pamiąt-
kowe dyplomy, kwiaty, albumy oraz upominki
ufundowane przez Urząd Gminy i Miasta Czer-
wionka-Leszczyny.
Po części oficjalnej wszyscy zostali zaprosze-
ni na poczęstunek, podczas którego Jubilatów
bawił Zespół Folklorystyczny „Karolinki” pod
kierunkiem Krystyny Zaskórskiej oraz „Kapela
z Naszego Miasteczka”. W imieniu Jubilatów or-
ganizatorom uroczystości podziękowania złożyła
Pani Helena Winkler.
Pary świętujące
60-lecie pożycia małżeńskiego
Magdalena i Edward Kowalczuk z Leszczyn
Elżbieta i Jan Maciejczyk z Czerwionki
Adelajda i Zbigniew Mazur z Bełku
Maria i Karol Żmuda z Leszczyn
Pary świętujące
50-lecie pożycia małżeńskiego
Krystyna i Rudolf Adamczyk z Leszczyn
Halina i Jan Adynowscy z Dębieńska
Szarlota i Herbert Bartoszek z Dębieńska
Teresa i Jan Bartoszek z Czuchowa
Joanna i Henryk Cuber z Czerwionki
Irena i Gerard Draga z Bełku
Magdalena i Jerzy Frycz z Czerwionki
Krystyna i Tadeusz Gawkowscy z Czerwionki
Bronisława i Alojzy Gembalczyk z Bełku
Bronisława i Stanisław Gluza z Książenic
Joanna i Antoni Hary ze Stanowic
Aniela i Rajmund Hrapiec z Leszczyn
Maria i Jan Jaruga z Leszczyn
Halina i Dieter Josch z Bełku
Wanda i Stanisław Kasperczyk z Bełku
Maria i Czesław Kędzierawscy z Czuchowa
Hildegarda i Henryk Kijas z Czerwionki
Danuta i Eryk Kornas z Czerwionki
Dorota i Stefan Krząkała z Książenic
Maria i Jerzy Krzyżowscy z Dębieńska
Halina i Edward Kubas z Czerwionki
Małgorzata i Herbert Kus z Dębieńska
Irmgarda i Ryszard Luks z Leszczyn
Aniela i Filip Łuc z Czerwionki
Irena i Roman Malik z Bełku
Łucja i Stanisław Musioł z Przegędzy
Maria i Czesław Myśliwiec z Dębieńska
Daniela i Stanisław Nowiccy z Bełku
Krystyna i Joachim Pieruszka z Czuchowa
Zofia i Antoni Piontek z Leszczyn
Emilia i Franciszek Piwczyk z Czerwionki
Regina i Norbert Potempa ze Stanowic
Anna i Bonifacy Radeccy ze Szczejkowic
Elżbieta i Feliks Smyczek z Bełku
Waleria i Kazimierz Smyczek z Czuchowa
Kazimiera i Henryk Sroka z Czerwionki
Eugenia i Edward Strzała z Książenic
Maria i Jan Suda z Książenic
Krystyna i Józef Szeliga z Dębieńska
Łucja i Henryk Szewczyk z Książenic
Grażyna i Hubert Szkatuła z Leszczyn
Maria i Alojzy Szkatuła z Leszczyn
Halina i Eryk Szmandra ze Szczejkowic
Gabriela i Jerzy Szymura z Leszczyn
Irena i Andrzej Śliwa z Leszczyn
Irena i Mieczysław Walczak z Czerwionki
Zofia i Józef Wąglorz z Czerwionki
Teresa i Henryk Wiencek ze Stanowic
Helena i Rudolf Winkler z Bełku
Elżbieta i Ewald Wróbel z Czerwionki
Aniela i Ernestyn Zwyrtek z Palowic
Halina i Ryszard Żywiccy z Leszczyn
MARZEC 2019 | KURIER
9
Maria i Karol Żmuda
Kr
Krystyna i Tadeusz Gawkowscy Bronisława i Alojzy Gembalczyk
ka R
Bronisława i Stanisław Gluza
Wanda i Stanisław Kasperczyk Maria i Czesław Kędzierawscy Hildegarda i Henryk Kijas
r
L 4.. 2 -
Halina i Edward Kubas
wd 4 LAI
Danuta i Eryk Kornas
ko
a )a
Małgorzata i Herbert Kus
Irena i Roman Malik
Irmgarda i Ryszard Luks
10 KURIER | MARZEC 2019
Zi
Maria i Czesław Myśliwiec
-Ą
Maria i Alojzy Szkatuła
12 KURIER | MARZEC 2019
Zdj. Arkadiusz Klimczak
OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL TAŃCA
„nspiracje 2019”
To już pierwszy mały jubileusz, bowiem po raz piąty odbył się Ogólnopolski Festiwal
Tańca „Inspiracje, którego gospodarzem jest Zespół Tańca Nowoczesnego „Rytm”,
a kierownikiem Beata Gużda-Krzyżaniak. Tym razem w naszym Centrum Kulturalno-
-Edukacyjnym zaprezentowały się 74 zespoły, tradycyjnie w trzech kategoriach ta-
necznych, czyli show dance, jazz dance i street dance.
YĆ
POS
żak
Grono jurorów tworzyły w tym roku Joan-
na Wiechowska z Tarnowskich Gór, Katarzyna
Knihnicka z Jeleniej Góry oraz Anna Zientara
z Dąbrowy Górniczej. Ich ocena zróżnicowała była
nie tylko ze względu na kategorie taneczne, ale też
na wiek tancerzy (8-11 lat, 12-15 lat, 16-26 lat).
Grand Prix zdobył zespół D1 z Tychów (D Way of
Life), przy czym na szczególny doping mogły li-
czyć oczywiście nasze zespoły, z tego też względu
odnotowujemy ich wyniki. Tak więc w kategorii
show dance 8-11 lat wyróżnienie II stopnia zdoby-
ły dziewczęta z grupy „Rytm 4”, a wyróżnienia III
stopnia „„Zygzaczek”. W tej samej kategorii nieco
starsze dziewczęta (12-15 lat) z grupy „Rytm 2”
zdobyły III miejsce, „Mały Zygzak” wyróżnienie
I stopnia, „Rytm 3” wyróżnienie II stopnia.
Najlepszym tancerzom puchary, medale i wy-
różnienia wręczali burmistrz Wiesław Janiszew-
ski i dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury Ma-
riola Czajkowska. Prócz nich w ceremonii otwar-
cia uczestniczyli również przewodniczący Rady
Miejskiej Bernard Strzoda oraz przewodnicząca
Komisji Oświaty Stefania Szyp. (r)
MLE.
Ida) AFU
Jednym z pierwszych działań, w które zaangażowali się wolontariusze z Zespołu Szkół
Specjalnych im. W. Sherborne, była ogólnopolska akcja „Wszystkie Kolory Świata”
organizowana przez UNICEF Polska.
Jak przyjemnie i łatwo pomagać!
Inicjatywa UNICEF, która już po raz piąty jest
przeprowadzana w polskich placówkach edukacyj-
nych, ma na celu wsparcie programów szczepień
ratujących życie dzieci w najuboższych krajach
świata.
Wolontariusze własnoręcznie zaprojektowali
i zpomocą rodziców oraz nauczycieli uszyli szma-
ciane laleczki, którym nadano również różne imio-
na. Efekty swojej pracy wolontariusze zaprezento-
wali 7 lutego, podczas „„Balu Wszystkich Kolorów
Świata”, zorganizowanego w szkole.
Każdą laleczkę można było „zaadoptować i jed-
nocześnie uratować życie dziecku, przekazując
na ten cel darowiznę. — Zebrane środki umożliwią
zaszczepienie dzieci mieszkających w najbiedniej-
szych krajach świata, gdzie codziennie zagrażają
im takie choroby jak gruźlica, odra, tężec czy polio.
Razem uszyliśmy 10 lalek i zebraliśmy kwotę 270 zł.
Kwota została wpłacona na konto Stowarzyszenia
UNICEF Polska — wyjaśnia Wanda Kurpanik,
opiekun Koła Wolontariatu.
Podjęte działania wskazują na doskonałe połą-
czenie aktywności i chęci pomagania przez mło-
dych uczniów placówki. Udowadniają także, jak
przyjemnie i łatwo zrobić coś dla innych osób,
znajdujących się w potrzebie. — To doskonały do-
wód na potwierdzenie naszej diagnozy, dotyczącej
potrzeby zwiększenia roli wolontariatu wśród naj-
młodszych mieszkańców naszej gminy — argumen-
tuje Marcin Stempniak, animator Koła Wolonta-
riatu, działającego w ramach programu „Wolonta-
riat Wzmacnia”. — Chcemy juź od najmłodszych lat
nauczyć dzieci i młodzież podstawowych wartości
i postaw. Na ich naukę czasami w szkole brakuje
czasu, a są niezmiernie ważne w codziennym życiu,
szczególnie w tzw. aktywności społecznej — dodaje
M. Stempniak.
Wanda Kurpanik
Nauczyciel ZSS, Opiekun SKW
Każdy z nas zna przynajmniej kilka organizacji pozarządowych, jednak czy każdej
z nich można przekazać 1%? Warto o tym pomyśleć, wypełniając zeznanie podatkowe.
Uwaga! - 1% podatku możemy przekazać tylko tym podmiotom, które posiadają status
Organizacji Pożytku Publicznego (OPP).
Co to są Organizacje Pożytku Publicznego?
Organizacje Pożytku Publicznego to organiza-
cje pozarządowe, w tym stowarzyszenia i fundacje,
ale także spółki akcyjne i spółki z ograniczoną od-
powiedzialnością niedziałające w celu osiągnięcia
zysku. Mimo że w większości przypadków mają zbli-
żone prawa, to organizacją pożytku publicznego nie
mogą zostać spółdzielnie socjalne oraz stowarzysze-
nia jednostek samorządu terytorialnego. Dokładne
regulacje na temat działalności pożytku publiczne-
go oraz organizacji pożytku publicznego znajdziemy
w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności
pożytku publicznego i o wolontariacie.
Kiedy możemy przeznaczyć 1% z podatku?
W momencie składania zeznania podatkowego
za ubiegły rok, możemy przeznaczyć 1% na rzecz
danej organizacji. 1% niby tak niewiele, a jednak
dla każdej organizacji jest bardzo ważny. Stano-
wi on jedną setną część podatku dochodowego
od osób fizycznych, którą podatnik może przekazać
wybranej przez siebie organizacji, będącą OPP.
Warto zwrócić uwagę na to, że podatnik może indy-
widualnie zadecydować do kogo on trafi. Jeśli sa-
modzielnie nie określimy komu przekażemy 1%, po-
datek za 2018 r. trafi do tzw. „wspólnego worka”.
Wtedy o przeznaczeniu wpłat decyduje rząd i sejm.
Warto wiedzieć, że pieniądze może przekazać
również senior (emeryt, rencista), jeśli wypełni
PIT-OP, czyli tzw. oświadczenie o przekazaniu
1% podatku organizacji pożytku publicznego.
Dlaczego nie możemy przeznaczyć
1% każdej organizacji?
Fundacja czy stowarzyszenie nie może otrzy-
mywać wpłat 1% podatku dochodowego, jeśli nie
ma statusu OPP i jeśli nie zostanie umieszczona
w wykazie OPP uprawnionych do otrzymywania
1% podatku. Status Organizacji Pożytku Publiczne-
go może uzyskać organizacja pozarządowa, w mo-
mencie kiedy prowadzi swoją działalność przez
co najmniej dwa lata. Ponadto organizacja musi
spełniać dodatkowe kryteria, dotyczące m.in.: jaw-
ności działania, kontroli w organizacji oraz spra-
wozdawczości finansowej.
Jak sprawdzić, na co organizacja przekazała 1%?
Każdy może sprawdzić, na co zostały przeka-
zane środki z 1%, czytając sprawozdanie danej
organizacji. Obowiązkiem każdego stowarzysze-
nia i fundacji, będącej OPP, jest przedstawienie
sprawozdania rocznego i opisanie, na co zostały
wydatkowane pieniądze.
W naszej gminie zarejestrowane są 24 podmioty,
które mogą otrzymać Twój procent. Każda przeka-
zana kwota ma znaczenie! Każda wpłata umożli-
wia rozwój danej organizacji, dlatego zostawmy
1% lokalnie i pomóżmy w rozwoju naszych orga-
nizacji.
Pełna lista organizacji, które posiadają sta-
tus Organizacji Pożytku Publicznego znajduje
się na stronie www.ngo.czerwionka-leszczyny.pl.
Klaudia Szostok
Wiceprezes GaSzo
Przekaż 1% podatku
wybrane siebie
SE pożytku publicznego!
częło Szkolne Koło Wolontariatu, do którego ochoczo zapisało się ponad 30 uczniów
| Od września ubiegłego roku w Szkole Podstawowej w Palowicach działalność rozpo-
- wolontariuszy chcących angażować się w akcje charytatywne w naszym regionie.
Palowice święcą przykładem
SP w Palowicach już w przeszłości uczestniczyła
w wielu akcjach niesienia pomocy potrzebującym,
takich jak „Góra Grosza”, czy „Wkręć się w po-
maganie — zbieramy nakrętki dla Roberta z Żor”.
Od tego roku za nasz główny cel obraliśmy po-
moc ludziom chorym i starszym, angażując się
w działania na rzecz żorskiego Hospicjum Jana
Pawła II, w którym na co dzień leczy się, prze-
bywa i zamieszkuje wielu mieszkańców naszych
okolic.
W tym półroczu udało nam się uczestniczyć
w następujących akcjach/przedsięwzięciach:
1. I Akcja SKW dla podopiecznych żorskiego ho-
spicjum „Pola Nadziei” — sprzedaż i sadzenie żon-
kili obok szkoły (9-12.10.2018). Zebraliśmy kwotę
364,72 zł.
2. „Pola Nadziei” — miejskie sadzenie żonkili przy
Hospicjum Jana Pawła w Żorach (4.10). Ucznio-
wie uczestniczyli również w warsztatach w hospi-
cjum oraz spotkaniu z prezes D. Domańską, która
mówiła o tym, czym jest hospicjum, co oznacza
wolontariat?
3. Zgłoszenie szkoły do gminnego projektu wo-
lontariatu COP „Wolontariat wzmacnia” (26.10)
— udział w szkoleniach.
4. Akcja „Zapalmy Płomyk Nadziei” — sprzedaż
zniczy (22-30.10). Kwesta wyniosła 427,12 zł.
5. Zgłoszenie udziału SKW w akcji „Listy do M.”
— kiermasz na rzecz Pawła, dziecka osierocone-
go na skutek choroby nowotworowej rodzica/ro-
dziców, będącego pod opieką hospicjum — prace
na kiermasz świąteczny, kartki dla chorych (21.11)
— Hospicjum w Żorach.
6. Kiermasz dobroci — słodkości i owoców w szko-
le; kwesta Wrzuć złotówkę! (27.11-7.12).
7. Wyjazd do Hospicjum członków SKW i uczniów
kl. III — zaprezentowanie spektaklu pt. „Czerwony
kapturek po śląsku” oraz skeczy, wierszy i piose-
nek (3.12).
8. Gala wręczenia paczek dzieciom osieroconym
(7.12) — Hospicjum w Żorach.
9. Kiermasz bożonarodzeniowy w szkole oraz pra-
ce członków SKW dla chorych — kartki, choinki,
bombki.
10. Akcja na rzecz Maksymiliana — pozyskanie
dofinansowania ze Stowarzyszenia Pomocy Dzie-
ciom, listy do Maxa, kartki, kiermasz zabawek,
książek i słodkości (22.01-11.02) — uzyskana kwota
to 5601,20 zł.
11. Akcja NO HATE — prace i gazetka przeciw
współczesnemu hejtowaniu.
12. — Światowy Dzień Chorych — kartki z pozy-
tywnym przesłaniem dla chorych oraz odwiedziny
chorych w hospicjum (11.02).
Planujemy niebawem wziąć udział w dwóch
konkursach na rzecz hospicjum — plastycznym dla
dzieci młodszych oraz komiksowym dla starszych.
Weźmiemy udział w „Marszu nadziei” w Żorach,
pojedziemy z występami do seniorów w Domu
Pogodnej Starości oraz do chorych w Hospicjum.
Ponadto piszemy listy do Marzycielskiej Poczty
i zbieramy stare płytki CD dla Stowarzyszenia Po-
mocy Dzieciom.
Jesteśmy otwarci na potrzeby innych. Jeśli Pań-
stwo, mieszkańcy naszej małej społeczności, za-
uważą możliwość wykorzystania naszej pomocnej
ręki („Niewidzialna Ręka”), to prosimy o kon-
takt z opiekunem SKW lub szkołą. Dziękujemy
uczniom, rodzicom i nauczycielom za zaangażo-
wanie w akcje i przychylność.
Jolanta Cwalina
Opiekun SKW w SP Palowice
Serce dla
4 marca odbyło się podsumowanie akcji
„Walentynkowe serce dla zwierząt”.
Była to także okazja, aby złożyć podzię-
kowania na ręce wolontariuszy, zaanga-
żowanych na rzecz pomocy bezdomnym
zwierzakom.
Burmistrz Wiesław Janiszewski pogratulował
i podziękował za ofiarną pracę na rzecz zwierząt
Sabinie Laskowskiej oraz Ireneuszowi Piontko-
wi. W ramach akcji „Walentynkowe serce dla zwie-
rząt”, w porozumieniu z wolontariuszami w Urzę-
dzie Gminy i Miasta oraz w ZDiSK=u prowadzona
była zbiórka na rzecz czworonogów. — Otrzymali-
śmy ogromne ilości karmy dla psów i kotów, miesz-
kańcy przynieśli także smycze, obroże, środki czy-
stości, legowiska, a nawet zabawki dla zwierzaków.
Bardzo serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy
otwarli swoje serca na potrzeby bezdomnych psów
14 KURIER | MARZEC 2019
zwierząt
i kotów — mówią pomysłodawczynie akcji Hanna
Piórecka-Nowak i Katarzyna Mazur z UGiM.
— Aby uwrażliwiać najmłodszych mieszkańców
na los bezdomnych zwierząt, przygotowałyśmy nie-
spodziankę dla każdego dziecka, które pod opieką
rodziców lub dziadków przyniosło upominek. Był
nią dyplom z podziękowaniem za szlachetne serce
okazane zwierzętom w potrzebie.
To jedno z wielu działań podejmowanych przez
gminę na rzecz pomocy zwierzętom. Co roku
z budżetu gminy kierowane są środki finansowe
w ramach współpracy ze schroniskiem dla bez-
domnych zwierząt (wyłapywanie zwierząt, dowóz
do schroniska, przetrzymywanie w schronisku,
zapewnienie niezbędnej opieki weterynaryjnej).
Koszt tegorocznej umowy ze schroniskiem to kwo-
ta ponad 80 tys. zł.
Gmina przekazuje także środki finansowe w wy-
sokości 5 tys. zł rocznie na zakup karmy w celu
dożywiania wolno żyjących kotów. W ubiegłym
roku z budżetu gminy przekazano także 12 tys. zł
na sterylizację kotów. Jak podkreśla S. Laskowska,
to niezwykle ważne zadanie. Brak sterylizacji ozna-
cza masowe umieranie kociąt i kotek z głodu, cho-
rób, a także z braku opieki weterynaryjnej, a cza-
sami również powodu okrucieństwa ludzi. Okazuje
się bowiem, że wciąż wielkim problemem jest znę-
canie się nad zwierzętami, głodzenie ich, niechęć
do udzielania im pomocy w chorobie, skazywanie
na śmierć w męczarniach i katowanie zwierząt. —
Niestety wciąż nie brakuje drastycznych historii,
o których nawet trudno mówić. Warto podkreślić,
że za znęcanie się nad zwierzętami i za zabicie zwie-
rzęcia, np. trucie kotów, grożą odpowiednie kary.
Interweniujemy często i apelujemy, aby mieszkańcy
zwracali się do nas, gdy zauważą, że zwierzętom
dzieje się krzywda — mówią wolontariusze.
Pani Sabina i Pan Irek poświęcają zwierzę-
tom cały swój czas i całe serce. Jak podkreślają,
od czworonogów można uczyć się bezinteresownej
miłości, zaufania, szacunku, akceptacji i najprost-
szych radości. (h)
© DYPLOM *
PRZYJACIELA zwngąząy W
omewwe 9
PAKEŁ kania
Uczestnicy Gminnego Konkursu Ortograficznego, zorganizowanego niedawno w Pa-
lowicach zostali wyłonieni w eliminacjach, które odbywały się w poszczególnych
placówkach oświatowych.
— Już teraz możecie być z siebie dumni. W swoich
szkołach przeszliście pierwszy etap konkursu i tam
zostaliście już Mistrzami Ortografii. Bardzo ser-
decznie Wam gratuluję — mówił dyrektor palowic-
kiej szkoły Damian Gańczorz, składając również
podziękowania na ręce nauczycieli, którzy przygo-
towali swoich uczniów do konkursu.
W konkursie udział wzięli: Antonina Kisiel (SP
nr I w Leszczynach), Michał Pawlyta, Paweł Kania
(SP nr 4 w Czerwionce), Nina Hajduk, Szymon
Janowski (SP Stanowice), Bartosz Majdzik, Oli-
wia Balcerek (SP Bełk), Paulina Górka, Ksawe-
ry Gurowiec (SP Szczejkowice), Edyta Zaborny,
Wiktoria Wawrzykowska (SP nr 3 w Leszczynach),
Mateusz Herdzina, Oskar Morgała (SP w Książeni-
cach), Nikodem Bielas, Nikodem Szymura (SP nr 5
w Czerwionce), Emilia Kroczek, Nina Smolnik (SP
w Przegędzy), Barbara Gamza, Alicja Kasperczyk
(SP Palowice), Magdalena Szulc (SP Czuchów).
Po sprawdzeniu wszystkich prac, jury zdecydo-
wało o przyznaniu następujących miejsc: Szymon
Janowski (I miejsce), Emilia Kroczek (Il), An-
tonina Kisiel (III), Oliwia Balcerek (IV), Michał
Pawlyta (V). Zdobywcy pierwszego i drugiego
miejsca już w kwietniu będą reprezentować nasza
gminę podczas etapu wojewódzkiego konkursu,
który odbędzie się w Żorach. Nagrody i dyplomy
uczestnikom konkursu wręczył dyrektor SP w Pa-
lowicach oraz zaproszeni goście: przewodniczący
Rady Miejskiej Bernard Strzoda i sołtys Palo-
wic Dominika Baranowska. Organizatorkami
konkursu były nauczycielki edukacji wczesnosz-
kolnej: Jolanta Smorzik, Weronika Grzegorzek
i Marta Stokłosa. (h)
Podczas uroczystej gali w Centrum Kultu-
ralno-Edukacyjnym w Czerwionce-Lesz-
czynach burmistrz Wiesław Janiszew-
ski dziękował nie tylko sportowcom, ale
również ich rodzicom, trenerom i opieku-
nom. Gościem specjalnym był znany pił-
karz Kamil Kosowski, który z reprezen-
tacją Polski rozegrał 52 spotkania, zaś
zwracając się do młodych sportowców
podkreślił, że do osiągnięcia sukcesu
niezbędne są trzy czynniki: pasja, wiara
w sukces i upór.
Nagrody dla
— Sukcesy sportowców i trenerów pochodzą-
cych z naszej gminy dostrzegamy nie tylko my, jej
mieszkańcy, ale również pasjonaci sportu z tere-
nu powiatu, województwa i całego kraju. Dzięki
temu możemy się cieszyć z sukcesów w plebiscy-
tach nagradzających „Sportowców Roku” — mówił
burmistrz, gratulując Alicji Klasik zdobycia tytu-
łu „Człowieka Roku Rybnik.com.pl'” w kategorii
sport oraz Krzysztofowi Grochli, który zdobył
pierwsze miejsce i tytuł „Trenera Roku” w plebi-
scycie „Dziennika Zachodniego”.
Gratulacje utalentowanym sportowcom złożyli
także przewodniczący Rady Miejskiej Bernard
Strzoda, wiceburmistrz Andrzej Raudner, peł-
nomocnik ds. społecznych Aleksandra Chudzik,
dyrektor MOSiR Michał Cichoń oraz członko-
wie Zespołu ds. Stypendiów Sportowych: Marek
Szczech — przewodniczący Komisji Zdrowia, Spor-
tu, Rodziny i Polityki Społecznej, Krystyna Jasi-
czek — naczelnik Wydziału Spraw Społecznych,
Dariusz Luks i Sławomir Paluch — menadżerowie
sportu w MOSiR Czerwionka-Leszczyny. (h)
sportowców
NAGRODY BURMISTRZA GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
Julia Cichoń, Dominik Cinal, Adam Drygalski,
Oliwier Kruszewski, Julia Myszkowska, Bartosz
Niedobecki, Michał Nocoń, Adrian Strużny, Da-
wid Świątecki, Grzegorz Thoak, Emilia Zemlak
STYPENDIA BURMISTRZA GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
Zuzanna Binkowska, Klaudia Chrostek, Wero-
nika Duraj, Klaudiusz Górny, Krzysztof Gumiń-
ski, Patryk Herdzina, Dominik Janczak, Nina
Janczak, Marta Kamińska, Alicja Klasik, Milena
Marzec, Patrycja Matla, Tomasz Nieradzik, Wik-
toria Ptaczek, Kamil Warchoł, Kinga Zgryźniak
WYRÓŻNIENIA BURMISTRZA GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
Adam Drygalski, Piotr Janczak, Tomasz Perliński,
Drużyna Juniorów KS „Skoczek; Drużyna Senio-
rów KS „Skoczek”
POZOSTAŁE WYRÓŻNIENIA
Robert Profaska, Kinga Szendzielorz, Rafał Szop-
niewski, Rafał Warsiewicz
Ministranci z Bełku
w ogólnopolskim
finale piłki nożnej
Ministrant - to nie tylko służba przy oł-
tarzu. Ministrant — to konkretna postawa
fair play w domu, w szkole, wśród ko-
legów oraz na... boisku. Tacy właśnie są
ministranci z parafii św. Jana Sarkandra
w Bełku.
W marcu br. miały miejsce eliminacje do ogól-
nopolskiego turnieju piłki nożnej dla ministran-
tów. Ministranci z Bełku okazali się najlepszymi
piłkarzami w Archidiecezji Katowickiej, która
liczy ponad 300 parafii. I maja pojadą do Socha-
czewa na dwudniowe XIV Mistrzostwa Polski Mi-
nistrantów, aby reprezentować nie tylko naszą Ar-
chidiecezję, ale przede wszystkim gminę i miasto
Czerwionka-Leszczyny.
ks. Damian Grelik
15
MARZEC 2019 | KURIER
Reha Śsstetica
Twój Instytut Urody i Rehabilitacji
USŁUGI REHABILITACYJNE
DLA DOROSŁYCH I DZIECI
e rehabilitacja dzieci metodą NDT Bobath
e rehabilitacja skolioz metodą FITS,
PNĘ, Mekenzie i wiele innych
e pełna fizykoterapia
e masaż
aaa z Kochanowskiego 30
Przekaż |||) podatku
na leczenie
Naszego Maksia!
formularzu PIT wpisz numer:
KRS 0000037904
W rubryce „Informacje uzupełniające -
Cel szczegółowy 1%':
28783 Podlejski Maksymilian
PNE O OOTZSZYENĘĄ
16 KURIER | MARZEC 2019
G ABI NE REUMATOLOG
-INTERNIST
Bogusław Kaczmarczyk
LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH
SPECJALISTA REUMATOLOG
m leczenie chorób wewnętrzi
m osteoporozy M chorób stawó
m układowych chorób tkanki tąc
m boreliozy E chorób kręgęsi
ch m .
Rejestracja telefoniczna: 660-742-252, 504-181-753
Czerwionka-Leszczyny, Plac Matejki 1F (obok Poczty)
GABINET DERMATOLOGICZNO-CHIRURGICZNY
Czerwionka, ul. Jana Pawła II 7C
www.gabinetylejtman.pl
K. Piasecka-Lejtman — dermatolog
tel. 692-427-312 — pn. iśr. 16.00-18.00
> leczenie chorób skóry, włosów i paznokci » kriochirurgia zmian
skórnych » peelingi medyczne > mikrodermabrazja
» testy naskórkowe > leczenie nadpotliwości > dermatoskopia
A. Lejtman — chirurg
tel. 606-960-532 — czwartek 16.00-18.00
)- elektrochirurgia zmian skórnych > usuwanie kępek żółtych z po-
wiek > wycinanie znamion barwnikowych z badaniem histopatolo-
gicznym > usuwanie kaszaków, tłuszczaków, wrastających paznokci
)- kompleksowe leczenie przewlekłej niewydolności żylnej kończyn
dolnych: diagnostyka i leczenie zakrzepicy żylnej, skleroterapia ży-
laków, leczenie obrzęków kończyn dolnych > leczenie zachowaw-
cze oraz skleroterapia hemoroidów P- anoskopia — wziernikowanie
odbytu u leczenie owrzodzeń podudzia i stóp cukrzycowych )- USG
Doppler żył kończyn dolnych, tętnic kończyn dolnych i szyi oraz
jamy brzusznej
USG — rejestracja telefoniczna 606-960-532
Ornontowice
ul. Klasztorna 1
(budynek Ośrodka Zdrowia)
GABINET LARYNGOLOGICZNY
lek.med. Joanna Florczyk
LECZENIE CHORÓB USZU,
GARDŁA I KRTANI
Czynne w środy w godz. od 15.00 do 16.00
po rejestracji telefonicznej — tel. kom. 604 937-152
KALENDARZ IMPRĘZ
KULTURALNYCH 8019
2-4.04MŁODZIEŻOWY FESTIWAL MUZYCZNY, godz. 9.00 -
Czerwionka, Centrum Kulturalno-Edukacyjne, ul. 3 Maja
36D, wstęp wolny (org.: MOK, POPP)
XXVI REGIONALNY PRZEGLĄD PIEŚNI ŚLĄSKIEJ
„ŚLĄSKIE ŚPIEWANIE” IM. PROF. ADOLFA DYGACZA
(eliminacje rejonowe), godz. 10.00 — Czerwionka, CKE,
wstęp wolny (org.: MOK, Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im.
St. Hadyny w Koszęcinie, Związek Górnośląski w Katowi-
cach, Telewizja TVS)
JARMARK WIELKANOCNY, godz. 10.00 — Leszczyny, Park
Leśny (org.: Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny,
MOK)
9.04
Kancelaria Usług Finansowo-Księgowych ZARZĄDZENIE NR 125/19
. Czerwionka, ul. 3 Maja 64 Burmistrza Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
OCyfiks EEE o ia marca 20)
Fokzelożenia 1995 w sprawie powszechnej, obowiązkowej akcji odszczurzania
na terenie Gmin Miasta Czerwionka-Leszczyny.
Na podstawie art. 30 ust. 1i ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz.
506) w związku z $ 17 Regulaminu utrzymania czystości i porządku w gminie, stanowiącego załącznik do uchwały
Nr VIII/114/15 Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach z dnia 8 maja 2015 r. w sprawie ustalenia Regulaminu
utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny (tj. Dz. Urz. Woj. Śl. z 2018 r.
poz. 6293), zarządzam co następuje:
Oferuje: —
» usługi audytorskie —
51
Podać do publicznej wiadomości poprzez:
> Ę - a) wywieszenie na tablicach ogłoszeń na terenie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny,
u Wspólni e Fracuje ' ny b) zamieszczenie na stronie internetowej Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny,
2 „ c) opublikowanie w gazecie lokalnej „Kurier;
TWOJA Saty kcj a jest NASZYM Sukcesem obwieszczenia o przeprowadzeniu powszechnej, obowiązkowej akcji odszczurzania na te-
renie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, o treści określonej w załączniku do niniejszego
Zarządzenia.
D RZWI NA WYM IAR FHU DALPIM Wykonanie Zarządzenia powierza się Naczelikowi Wydziału Gospodarowania Odpadami.
Stanowice
* Drzwi zewnętrzne — stalowe © drewniane ul. Wyzwolenia 11
4 Drzwi wewnętrzne — DRE © PORTA e POL-SKONE (naprzeciw firmy „Szostak”) 53
— oferta dla budownictwa wielorodzinnego; tel. 601-660-201 Zarządzenie wchodzi w życie z dniem wydania.
nietypowe wymiary, zwężenia, „feltz 2”
4 Okna PCV — ALUPLAST e DECEUNINCK Burmistrz Gminy i Miasta
+ Panele podłogowe — KRONO-ORGINAL e EGERR e KRONOPOL Czerwionka-Leszczyny
POM IAR, DORADZTWO, MONTAŻ Wiesław Janiszewski
"e. RANŻA
UNDUSZ LOKAL
- prowadzenie spraw ROG ©
UN OICOZZJ LE |
za Drlaj 4 %
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Sawickiej 4, tel. 32/4319 769, e-moil: biuro©kwoska.com.pl
lokaln)
SWOIlm
Fundusz Lokalny RAMŻA
KRS: 0000103086
Gwaii Aa
Serwis RTV realizację projektów dla mieszkańców Gminy i Miasta
Zygmunt Fuchs G ru pa AA Czerwionka-Leszczyny
tunery i anteny cyfrowej spotkania
telewizji naziemnej DVB-T .
montaż anten TV, SAT, w każdy wtorek
zbiorcze instalacje antenowe W godz. 18.00-20.00
Czuchów, ul. Kościelna 38a - Miejski Ośrodek Kultury
tel. 32 431-555, 692 825-300 w Czerwionce, ul. Wolności 2
© OGŁOSZENIA DROBNE © OGŁOSZENIA DROBNE ©
MARZEC 2019 | KURIER 17
FIRMA
HANDLOWO-USŁUGOWA
TECHNIKA
SANITARNA TE" .
Ń nawa LE CI
CLOW) ÓW
SĄPINEX
ADAM HERDZINA
ROK
z i
sanitarnych
tel./fax.: 32.4312,417
Czerwionka, ul. Furgoła 99B
e-mail fhu.apinex©gmail.com www.facekook.com/fhu.apinex
—
PU. SłonikFelix
Czerwionka-Leszczyny
OOO
Leszek Rudziński
ISAORYNOGH O).
e-mail: slonikfelixeslonikfelix.pl
Oferuje: * wykonawstwo wod-kan
« wywóz szamb beczką 6,1 m?
« usługi sprzętem
Gwarantujemy szybkie i so
wykonanie usług
Wszelkie płatności za świadczone przez PWiK
można regulować w kasie firmy w:
poniedziałek od 8.00 do 14.45
wtorek-piątek od 8.00 do 14.00
lub przelewem na konto bankowe
nr 61 1050 1344 1000 0004 0280 5857
Zlecenia na usługi i zgłaszanie awarii wod-ka
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Nowy Dwór
32 431-81-80, 32 431-10-87
32 431-14-57, 0-602 786 043
www.pwikcl.pl
Wyleżoł
opróżnianie szamb
EP
wywóz nieczystości płynnych
pe
| szy
= f O 1 "m.
12
MATERIAŁY BUDOWLANE
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowo-Produkcyjne
mgr inż. Tomasz Procek czynne: pn-pt 7:00-16:00
>» kleje i zaprawy budowlane a 7:00-13:00
> farby i tynki akrylowe
> pokrycia dachowe
» izolacje budowlane
» styropian i wełny mineralne
> rynny i rury PCV Z
> płyty gipsowe
> profile konstrukcyjne
©ndilinc**
w
4 5 I , tel. 32 431 EET!
WET CWZIE Po
TRANSPORT
I ROZŁADUNEK HDS
18 _ KURIER | MARZEC 2019
opróżnianie oczyszczalni przydomowych i osadników
» sprzedaż zbóż
> wykaszanie nieużytków i terenów zielonych
> wywóz nieczystości płynnych
samochodem o pojemności 4 m
> usługi rolnicze i transportowe
GOSPODARSTWO ROLNE Bogdan Knopik
Dębieńsko * ul. Jesionka 19 * tel. 509-909-869
ej" KOMPLEKSOWE
WYKOŃCZENIA WNĘTRZ
25 łat doświadczeń ze» branży budozołarnej ..-
8 Fdzeard Jabłonka
«CO 5O1 971 451
Jacek Rybka e sprzedaż opon nowych,
SERWIS —używanych i bieżnikowanych
O PO N iana opon ciężarowych
e mo ważanie kół
ul. Zwycięstwa
e sprzedaż olejów i NONE CS wymiana)
tel. 32 43 19 258 © prostowanie i regeneracja felg aluminiowych
(IONTYI OJNIA = —
ul. Dr Rostka -
tel. 32 43 11 193 a
pn-pt 8.00-17.00 e sob 8.00-15.00
STANOWICE
W CZERWIONCE-LESZCZYNACH *
FOLKESTRADA
„KAPELA Z NASZEGO MIASTECZKA”,
ZESPÓŁ , „OD-DO”, ZESPÓŁ „KAROLINKI”
ę =
CR)
4
kĆ.
|
OŚ =
pe
Za:
MIKROMUSIC
LS" CZERWIONKA-LESZCZYNY
ZŁOŻA SUKCESU
Centrum kulturalno-Edukacyjne
w Czerwiance-Leszczynach KARTA SENIORA
OGÓLNOPOLSKA
ul. 3 Maja 36D
tel. 32 431 16 34, 32 431 8955 k
Honorujemy:
OŃ WA EE
najpiękniejsze
pieśni | ballady
BUŁATA:
OKUDZAWY
OGR 2
chląger 259 >
kaj
$ £
>
p
WODA
DEUTSCHE
SCHLAGER avouksmusik *
Miejski Ośrodek i.
w Czerwionce-Leszczynach
* KUP *
BILET
ON-LINE
| www.ckecl.pl/ |
LUANICOR
KARTA GMINY
DLA RODZINY
CZERWIONKA-LESZCZYNY
MARZEC 2019 | KURIER 19
OPTYKA * OPTOMETRIA * OKULISTYKA |
44-193 Szczygłowice
ul. St. Staszica 1 "20
OFERUJEMY: DN
Profesjonalne badanie wzroku >>
wraz z doborem okularów A e
do dali, bliży oraz dwuogniskowych
| progresywnych
NASI SPECJALIŚCI:
mgr Joanna Selinger — dypl. optometrysta
lek. med. Anna Hasa — okulista. Specjalista Chorób Oczu
lek. med. Karolina Grochowicz = okulista. Specjalista Chorób Oczu
okularowych i szkieł korekcyjnych,
| Gwarantujemy atrakcyjne ceny opraw
w tym szkieł progresywnych!
Koncert
INFORMACJE ORAZ ZAPISY a m
pod nrtel. 32 332-61-18 w godz. 9.00-16.00
NASZE POZOSTAŁE SALONY OPTYCZNE:
> KNURÓW, ul. Wolności 5 » ZABRZE, ul. 3 Maja 2
APTEKA
Leszczyny, ul. Morcinka 6 (obok Przychodni)
O DA O rę a
tel./fax 32 431-15-02 | WAGONIE
RORZZ OWC NYTAJKEJ
www.ckecl.pl/
LUC
pn.-pt. OKRĘGOWE STACJE
TE ass KONTROLI POJAZDÓW R 4
SA|| AUTO SERWIS
7.80-13.30
u diagnostyka m
u zawieszenia i geometria m
u filtry i oleje m opony i felgi z hamulce m
u elektryka i elektronika s klimatyzacja m
m tłumiki m rozrządy m
27 marca, godz. 17.00
SPOTKANIE Z CYKLU - ONI A IDEA SAMORZĄDNOŚCI NA GÓR-
NYM ŚLĄSKU W XX WIEKU - dr Bogdan Kloch: Wokół naczelnika
Alojzego Pogodzkiego. Niełatwe losy mieszkańców Leszczyn w okresie
międzywojennym; Leonard Fulneczek: Adolf Kaschny - burmistrz Ra-
ciborza w okresie Republiki Weimarskiej.
27-28 marca
LEKCJE BIBLIOTECZNE dla uczniów SP nr 4 w Czerwionce - Kultura
zachowania w Instytucjach Kultury.
Wykład „Fotowoltaika - energia słońca” - dr inż. Aleksandra Drygała,
Wydział Mechaniczny Technologiczny Politechniki Śląskiej
Czerwionka-Dębieńsko, ul. Furgoła 155
tel. 32 42-73-150, kom. 728-234-261
Wykład „Życie codzienne na Górnym Śląsku po 1945 roku” - dr Janusz
Mokrosz, historyk, Uniwersytet Śląski
20 KURIER | MARZEC 2019 -
wniosek o informację publiczną przez CZERWIONKA-LESZCZYNY
W załączeniu miesięcznik “Kurier” (kwiecień).
Z poważaniem,
Hanna Piórecka-Nowak
Rzecznik prasowa
Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
tel. 32/429 59 44
kom.: 795 590 918www.czerwionka-leszczyny.pl
Załączniki
- K328_kwiecień2019.pdf
ISSN 1232-8707 GAZETA BEZPŁATNA NR 4/2019 (328)
kwiecień 2019
* kurier
Czerwionka | Leszczyny | Czuchów | Dębieńsko | Bełk | Książenice | Palowice | Przegędza | Stanowice | Szczejkowice
w W rubryce „Informacje uzupełniające -
2
Wesołego 2
Alleluja
Wszystkiego Lo najlepsze
na Święta Wielkiej Nocy,
wiosennych nastrojów,
ciepłej, nadosuej atmoSkeny,
nikych spotkań z Jajbliższywi
OLOz SmACzuego jajka
i moktego Lanego Poniedziałku
zyczą
Bumnisttz, Przewodniczący Kady Miejskiej,
kadni, Kierownictwo onaz Pracownicy
Urzędu Gminy i Miosta Czewionka- Leszczyny,
a także Wydawca i Kedakcja Miesięcznika „Kutien” | ezreesaeww
F UGA IEILACI
Przekaż swój
RALŻA
za pziata aj 47
lokalni
a swoim
Przekaż (I 124] podatku
na leczenie Fu ndusz Lokalny RAMŻA
Naszego Maksia!
formularzu PIT wpisz numer: KRS: 0000103086
KRS 0000037904
Cel szczegółowy 1%”: Fundacja Ramża przeznacza pozyskane środki z 1% na
28783 Podlejski Maksymilian realizację projektów dla mieszkańców Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
KURIER | KWIECIEŃ 2019
0 wyższości słuchu
nad... niedosłuchem
Tak, proszę księdza... - po pierwsze: słu-
chać. Co racja, to racja, bo byłoby łatwiej
zdzierżyć wiele ułomności, jakie ewidentnie
biorą się z problemów ze słuchem. Chodzi
tu jednak o przypadłość, która w szczegól-
ności mocno dotyka polityków, przełożo-
nych i tych, którzy mają na coś lub na ko-
goś wpływ, ale też zwykłych uparciuchów
i mądrali, co to zawsze wiedzą lepiej.
Daleko nie szukać, konflikt między nauczycielami
a resortem oświaty wydaje się być doskonałym przy-
kładem. Gdyby tak bowiem założyć, że od dawna zgła-
szane problemy docierają do słuchu, to z pewnością
nie byłoby takich frustracji wokół
szkolnictwa. Czy to jakiś wyjątek?
Może fatum? Ależ skąd! Gdzie tyl-
ko ucho przyłożyć - oczywiście
zamieniając się w słuch - tam
boleści niedosytu i niesprawie-
dliwości większe lub mniejsze,
tyle że nie zawsze tak medialne
jak w przypadku nauczycieli, le-
karzy, pielęgniarek, górników, rol-
ników... Wychodzi na to, że najgo-
rzej z tymi, co za edukację i eg-
zaminy latorośli nie odpowiadają,
od łóżek pacjentów nie odejdą, kilku opon na ulicach
stolicy nie puszczą z dymem lub też ziarna nie wysypią.
Kto takiego przełożenia nie ma, temu biada [czyt. - bie-
da], temu prosto w gębę można wszystko obiecać i nic
nie dać. A jeszcze upodlić bardziej, gdy człowiek dojdzie
do wniosku, że albo wykonywana praca jest nikomu
niepotrzebna, albo też najwidoczniej ma tak mizerną
wartość, że bez trudu można ją po raz kolejny zamienić
na (kilo)metry asfaltu, kubiki betonu i fajerwerki.
Słuch to dar, także mądrości. Takiej, rzecz jasna,
co to stoi w sprzeczności z butą i pychą, arogancją i po-
gardą wobec tych, którzy zdają się mieć mniejsze potrze-
by i żołądki, gorsze dzieci, niższe opłaty i ceny w skle-
pach. Łatwo ich ograć, a jeszcze łatwiej niedosłyszeć,
zwłaszcza gdy podwyżki na poziomie kilkuset złotych nie
robią specjalnej różnicy przy grubych tysiącach, jakie ich
szefom lub mocodawcom co miesiąc wpadają do kie-
szeni lub na konto. Ostatecznie można co rusz sobie
czegoś odmówić, a nawet wmówić, że to dla zdrowot-
ności i środowiska, byle tylko nie palić czym popadnie,
bo akurat opał to ekologiczny być musi, piec zresztą też.
Słuch niestety zawodzi tych, którym trzeba wyklarować,
że wszystko kosztuje - żeby nie rzec, drożeje - toteż nie-
które wymówki niedosłyszących brzmią jak kpina.
Takie problemy ze słuchem
można oczywiście leczyć, najle-
piej poprzez zmianę punktu sie-
dzenia, bo i widzenie wówczas
inne się staje. Trzeba przy tym
koniecznie jedno ucho zatkać,
aby nie tylko w głowie coś prze-
tworzyć - jeśli tylko rozumu star-
cza - ale także dla ograniczenia
efektu przeciągu, kiedy to jed-
nym uchem coś wpada, drugim
zaś od razu uchodzi. Trzeba więc
przyznać rację proboszczowi z Czuchowa, który na te-
mat słuchania powiedział niedawno co nieco do słuchu.
Kto słuchał, ten wie. A kto jednak niedosłyszał, to... już
niby tylko jego sprawa, Bywa jednak, że nie tylko jego.
Robert Ratajczak
„Mieszkanie Plus”
- warto spróbować
Budownictwo wielorodzinne na terenie naszej
gminy i miasta dawno już niejako obumarło.
Większość tego typu budynków pochodzi z lat
60. i 70., zaś najmłodszy leszczyński „ratusz”
z lat 80. ubiegłego wieku. Tymczasem ciągle
mówi się o zapotrzebowaniu na nowe lokalne,
zwłaszcza dla młodych małżeństw. Być może
komunalne, ani socjalne, bo-
wiem już w tym ostatnim przy-
padku mamy mieszkania przy
ul. Młyńskiej. Nowa formuła
związana z realizacją rządo-
wego programu może być więc
rozwiązaniem dla tych, których
stać na mieszkanie czynszowe,
ale nie na własnościowe, czy też
tu również występują pewne kryteria.
na własny dom, z drugiej zaś strony ich dochody uniemoż-
liwiają im uzyskania mieszkania komunalnego, bowiem
Chciałbym w tym miejscu podkreślić, że o ile na te-
14
e Program „Mieszkanie Plus”
15
e Cyfrowa gmina i miasto
| 7
e Jubileusz służb zatrudnienia
| 8
e Weselny dom sprzed lat (III)
19
e Malarstwo Ludwika Jeziorowskiego
112
e Gminny Konkurs Matematyczny
113
e Prozdrowotne przedszkolaki
114
e Mistrzostwa w piłce nożnej
115
e Szósty maraton pływacki
119
e Już wkrótce Around The Rock
MIESIĘCZNIK LOKALNY
GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
REDAKTOR NACZELNY
Robert Ratajczak
SEKRETARZ REDAKCJI
Natalia Jargieto
STALE WSPÓŁPRACUJĄ
Julia Iskra
Aleksandra Ostroch
Hanna Piórecka-Nowak
Katarzyna Mazur
REDAKCJA
ul. 3 Maja 36D
44-230 Czerwionka-Leszczyny
tel. 32 4311-634 wew. 18
e-mail: kurierclQgazeta.pl
więc rządowy program „Mieszkanie Plus” bę-
dzie przy udziale gminy dobrym rozwiązaniem
- komentuje burmistrz Wiesław Janiszewski.
Istotą tego programu są nie tylko finanse, ale także te-
reny pod budownictwo mieszkaniowe, w czym kluczową
rolę odegrać mają gminy. W naszym przypadku mamy
sporo do zaoferowania, co wynika z planu zagospodaro-
wania przestrzennego. Mam tu na myśli nieruchomości
gruntowe w rejonie leszczyńskiego „Manhattanu” oraz
w Czerwionce, po prawej stronie ul. Jana Pawła II pa-
trząc w kierunku Przedszkola nr 10. To nasz potencjalny
wkład do wspomnianego programu, ale też w ogóle sy-
gnał dla deweloperów, że posiadamy odpowiednie tereny
z zapisami, które regulują planistyczne kryteria. Rów-
nocześnie dodam, że nie chodzi nam ani o budownictwo
mat tanich, dostępnych cenowo mieszkań wciąż tylko
się dużo mówi, to my jako gmina jesteśmy przygotowani
na ten program i życzylibyśmy sobie jakichś konkret-
nych efektów. Na start budownictwa z cyklu „Mieszka-
nie Plus” czekamy od trzech lat, przy z czym z naszej
strony dajemy na to „zielone światło”. Innymi słowy
zachęcam do zainteresowania się tą propozycją, czemu
służyć będzie m.in. spotkanie informacyjne zaplanowa-
ne w naszym Centrum Kulturalno-Edukacyjnym. O ile
pojawią się różnego rodzaju wątpliwości czy też pyta-
nia związane z realizacją tego rządowego programu,
to z pewnością będzie to najlepszy moment, aby na tym
etapie poszukać odpowiedzi i zastanowić nad ewentual-
nym udziałem w tym całym przedsięwzięciu. Póki co sa-
morządy z myślą o potrzebach mieszkańców obiecują
sobie po nim wiele dobrego.
SKŁAD: PUK „KompART”
DRUK: „Kolumb Chorzów
WYDAWCA
Miejski Ośrodek Kultury
44-230 Czerwionka-Leszczyny
ul. Wolności 2, tel./fax 32 4311-634
www.mokcl.pl
RM
Miejski Ośrodek Kultury!
w Czerwionce-Leszczynach
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca
materiałów niezamówionych oraz zastrzega
prawo dokonywania skrótów i redagowania
nadesłanych tekstów.
ISSN 1232-8707
Oddano do druku 15.04.2019
KWIECIEŃ 2019 | KURIER
3
4
KURIER | KWIECIEŃ 2019
SZANSA NA NOWE MIESZKANIE
Czerwionka-Leszczyny
przystępuje do programu
„Mieszkanie Plus”
Gmina i miasto Czerwionka-Leszczy-
ny przystępuje do ogólnopolskiego pro-
gramu „Mieszkanie Plus”. Jest to pro-
gram zakładający m.in. budowę ceno-
wo dostępnych mieszkań na wynajem
z opcją dojścia do własności. Inwesty-
cja mieszkaniowa będzie realizowana
według zasad rynkowych na gruntach
będących w posiadaniu gminy Czer-
wionka-Leszczyny.
„Mieszkanie Plus” to program powszechny, ad-
resowany do wszystkich grup społecznych. W spo-
sób szczególny program ten ma ułatwić młodym
rodzinom dojście do własnego mieszkania o odpo-
wiednim standardzie. Może to stanowić podstawę
do podjęcia decyzji o posiadaniu większej liczby
dzieci. Ponadto celem programu jest też większa
mobilność Polaków i elastyczność na rynku pracy.
W ramach programu budowane będą wysokiej
jakości budynki, przyjazne rodzinom i społeczno-
ściom lokalnym. Spełniające rygorystyczne stan-
dardy techniczne i urbanistyczne. Optymalizacja
kosztu budowy mieszkań, oparta o standaryzację
rozwiązań architektonicznych i wykorzystanie no-
woczesnych technologii budowlanych, pozwala
oferować czynsze dostępne dla osób słabiej upo-
sażonych.
Zasady programu „Mieszkanie Plus” to:
– szukanie chętnych, porozumienie z PFR (Polskim
Funduszem Rozwoju), budowa, zasiedlenie.
Będą dwa rodzaje zasiedlenia:
– pierwszy to najem zwykły – polega na płaceniu
czynszu,
– drugi to najem z opcją wykupu – polega na moż-
liwości wykupienia danego mieszkania przez
najemcę po 25-30 latach.
Aby przystąpić do programu zapraszamy do wy-
pełniania ankiet, które można pobrać w:
• Zakładzie Gospodarki Mieszkaniowej w Leszczy-
nach – ul. Ligonia 5c (informacja),
• Ośrodku Pomocy Społecznej w Czerwionce –
ul. 3 Maja 36b,
• Urzędzie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny –
ul. Parkowa 9.
• na stronach internetowych w/w instytucji.
Spotkanie informacyjne w sprawie programu „Miesz-
kanie Plus” odbędzie się 25 kwietnia o godz. 17.00
w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym w Czerwionce
przy ul. 3 Maja 36D.
UCHWAŁA NR VII/70/19
RADY MIEJSKIEJ
W CZERWIONCE-LESZCZYNACH
z dnia 29 marca 2019 r.
w sprawie wystąpienia z apelem
do Wojewody Śląskiego
na rzecz przebudowy
Drogi Wojewódzkiej nr 925
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samo-
rządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 506) oraz § 21 ust. 2 pkt 2 Statutu
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, przyjętego Uchwałą Nr XI/58/2003
Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach z dnia 27 czerwca 2003 r. (t.j.
Dz. Urz. Woj. Śl. z 2019 r. poz. 2186) Rada Miejska w Czerwionce-Leszczy-
nach uchwala co następuje:
§ 1.
Wystąpić z apelem do Województwa Śląskiego o podjęcie
działań polegających na niezwłocznym przystąpieniu do re-
alizacji zadania – przebudowa Drogi Wojewódzkiej Nr 925.
§ 2.
Wystąpić do gmin: Rybnik, Orzesze, Ornontowice, Mikołów,
Ruda Śląska, Bytom o poparcie niniejszego apelu.
§ 3.
Uzasadnienie wystąpienia z apelem stanowi załącznik
do niniejszej uchwały.
§ 4.
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Gminy i Mia-
sta Czerwionka-Leszczyny.
§ 5.
Uchwałę przekazuje się Marszałkowi Województwa Śląskie-
go, Przewodniczącemu Sejmiku Województwa Śląskiego
oraz organom wykonawczym gmin: Rybnik, Orzesze, Ornon-
towice, Mikołów, Ruda Śląska, Bytom.
§ 6.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Przewodniczący Rady Miejskiej
Bernard Strzoda
Załącznik do Uchwały Nr VII/70/19
Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach
z dnia 29 marca 2019 r.
Uzasadnienie
Droga Wojewódzka nr 925 jest ciągiem komunika-
cyjnym o długości ok. 45 km na trasie, na której znajdują
się miejscowości Rybnik, Czerwionka-Leszczyny, Orzesze,
Ornontowice, Mikołów, Ruda Śląska i Bytom. Stanowi ona
dojazd do dwóch węzłów autostrady A-1 i A-4, a także
Drogowej Trasy Średnicowej. Przeprowadzone oględziny
pozwalają stwierdzić, że jej stan techniczny jest niezada-
walający, a w niektórych miejscach może stanowić wprost
zagrożenie dla uczestników ruchu. Wzmożone natężenie
ruchu jako konsekwencja położenia tego ważnego ciągu
komunikacyjnego powoduje stałą degradację wszystkich
warstw konstrukcyjnych, a brak elementów bezpieczeń-
stwa ruchu takich jak: odpowiednie ciągi piesze, skana-
lizowane skrzyżowania, sygnalizacje świetlne, właściwe
odwodnienie aż po wysepki kanalizujące ruch w obrębie
przejść dla pieszych, dodatkowo pogarszają warunki bez-
pieczeństwa.
W związku z tym, że trasa przebiega po terenach zur-
banizowanych mieszkańcy narażeni są także na nadmierny
hałas, wstrząsy i drgania wytwarzane przez pojazdy samo-
chodowe poruszające się po zdegradowanej nawierzchni.
Zaznaczyć należy, że DW 925 przejęła ogromny ciężar
związany z transportem materiałów budowlanych w okresie
budowy autostrady A-1, a po jej zakończeniu stała się waż-
nym elementem układu komunikacyjnego przenoszącym
potoki ruchu z pobliskich miast i gmin w kierunku węzłów.
Mimo zakończonego procesu dokumentacyjnego
na dzień dzisiejszy brak jest jakichkolwiek informacji o pla-
nowanym terminie rozpoczęcia prac budowlanych, a tole-
rancja mieszkańców obecnego stanu rzeczy wynika jedynie
z zapowiadanych działań na rzecz poprawy bezpieczeństwa
i komfortu uczestników ruchu.
Biorąc pod uwagę powyższe postanawia się jak wyżej.
29 marca odbyło się kolejne posiedzenie Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach,
w którym oprócz radnych, burmistrza, kierownictwa Urzędu Gminy i Miasta, naczel-
ników i kierowników jednostek organizacyjnych gminy wzięli również udział sołtysi
oraz przewodniczący Rad i Zarządów dzielnic.
Na sesji Rady Miejskiej
w Czerwionce-Leszczynach
Na początku sesji przewodniczący Rady Miej-
skiej Bernard Strzoda na wniosek burmistrza
Wiesława Janiszewskiego zgłosił do porządku
obrad projekt w sprawie wystąpienia z apelem
do Województwa Śląskiego odnośnie przebudo-
wy Drogi Wojewódzkiej nr 925 (w toku dalszych
obrad projekt ten został przegłosowany, a uchwa-
łę publikujemy obok). Zgodnie z rozszerzonym
porządkiem obrad po przyjęciu protokołu z sesji,
która odbyła się 1 marca br., burmistrz W. Jani-
szewski przedstawił sprawozdanie z działalności
i realizacji uchwał Rady Miejskiej, a następnie
sprawozdania z działalności komisji branżowych
i klubu radnych przedstawili ich przewodniczący.
Po zapoznaniu radnych z informacją na temat bie-
żącej korespondencji, Rada Miejska podjęła na-
stępujące uchwały:
– w sprawie zmiany Uchwały Budżetowej Gminy
i Miasta Czerwionka-Leszczyny na rok 2019,
– w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały
w sprawie nadania statutu sołectwu Bełk,
– w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały
w sprawie nadania statutu sołectwu Książenice,
– w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwa-
ły w sprawie nadania statutu sołectwu Palowice,
– w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały
w sprawie nadania statutu sołectwu Przegędza,
– w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały
w sprawie nadania statutu sołectwu Stanowice,
– w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwa-
ły w sprawie nadania statutu sołectwu Szczej-
kowice,
– w sprawie ustalenia wysokości opłat za wpis
do rejestru żłobków i klubów dziecięcych,
– w sprawie przyjęcia Planu dofinansowania form
doskonalenia zawodowego nauczycieli zatrud-
nionych w szkołach i przedszkolach, dla któ-
rych organem prowadzącym jest Gmina i Miasto
Czerwionka-Leszczyny na rok 2019 oraz usta-
lenia maksymalnej kwoty dofinansowania opłat
za kształcenie pobierane przez szkoły wyższe
i zakłady kształcenia nauczycieli,
– w sprawie wyrażenia zgody na nabycie nierucho-
mości gruntowej,
– w sprawie wyrażenia zgody na zbycie nierucho-
mości gruntowej niezabudowanej.
Radni przegłosowali również sprawozda-
nie z działalności Ośrodka Pomocy Społecznej
za 2018 r., a ponadto zapoznali się z informacją
na temat bieżącej działalności Straży Miejskiej.
Kolejne posiedzenie Rady Miejskiej w Czerwion-
ce-Leszczynach zgodnie z harmonogramem zapo-
wiedziano na 26 kwietnia br.
27 marca w Bibliotece Publicznej w Czerwionce-Leszczynach obyła się pierwsza od-
słona nowego cyklu zatytułowanego „Oni a idea samorządności na Górnym Śląsku
w XX wieku”. Spotkanie dedykowano Alojzemu Pogockiemu i Adolfowi Kaschnemu,
czyli samorządowcom, którzy w okresie dwudziestolecia międzywojennego intensywnie
działali na rzecz swoich lokalnych społeczności.
„Oni a idea samorządności
na Górnym Śląsku w XX wieku”
Dr Bogdan Kloch, dyrektor Muzeum w Ryb-
niku w prelekcji pt. „Wokół naczelnika Alojzego
Pogodzkiego. Niełatwe losy mieszkańców Lesz-
czyn w okresie międzywojennym”, zaprezentował
sylwetkę naczelnika Leszczyn. Z kolei doświad-
czony na polu współczesnej samorządności Le-
onard Fulneczek (w latach 2002-2010 wójt gminy
Krzyżanowice), w prelekcji pt. „Adolf Kaschny —
burmistrz Raciborza w okresie Republiki Weimar-
skiej”, przybliżył słuchaczom dokonania tego dłu-
goletniego (1924-1933) gospodarza Raciborza.
Prelegenci dokonali porównania obu samorządow-
ców oraz okoliczności i tła historycznego, w jakich
przyszło im sprawować swoje urzędy.
B= Publiczna
a MCzerwionko - Leszczyny
— Spotkanie zorganizowane w ramach cyklu
„Oni a idea samorządności na Górnym Śląsku
w XX wieku”, wpisuje się w trwającą już od kil-
ku lat współpracę zawiązaną pomiędzy gminą
Czerwionka-Leszczyny, a środowiskiem histo-
ryków skupionych wokół regionalnych instytucji
kulturalnych i naukowych. Niezmiernie cieszy
nas, iż dzięki przychylności działających w jej ob-
rębie placówek, takich jak Biblioteka Publiczna
w Czerwionce-Leszczynach, juź po raz trzeci dane
było nam przygotować spotkanie, podczas którego
opowiadano o najbliższej każdemu człowiekowi
historii lokalnej — mówił Janusz Mokrosz, histo-
ryk, prezes Stowarzyszenia, pracownik Muzeum
w Chorzowie
- Uważam, że cykl spotkań, w które włączyły się
instytucje kultury naszego regionu to bardzo waż-
na inicjatywa kulturalna i edukacyjna. Cieszę się,
że w Bibliotece mogliśmy wysłuchać prelekcji na
temat dwóch postaci, które swoją szczególną ak-
tywność publiczną wykazały krzewiąc, bądź bro-
niąc, silnej na Górnym Śląsku idei samorządności
— podkreśla Aleksandra Pietruszewska, dyrektor
Biblioteki Publicznej
Cykl będzie kontynuowany jesienią 2019 r.
Gospodarzami poszczególnych konferencji będą
wówczas kolejno — Muzeum w Chorzowie, Mu-
zeum w Rybniku oraz Instytut Badań Regional-
nych Biblioteki Śląskiej. W 2020 roku planowa-
ne jest natomiast wydawnictwo pokonferencyjne,
za którego przygotowanie odpowiada Archiwum
Państwowe w Katowicach, Towarzystwo Przyjaciół
Archiwum, Stowarzyszenie Humanistyczne Euro-
pa, Śląsk, Świat Najmniejszy oraz Wydawnictwo
ILLUSTRIS. BP
Czekamy na filmy
Na wiosnę nie zwalniamy tempa
w Centrum Organizacji Pozarządowych!
W ostatnim czasie wyłoniliśmy zwycięz-
ców w ramach konkursu pn. „Nakręć
Się" Działanie ma na celu umożliwić or-
ganizacjom zaprezentowanie swojej
działalności, a to wszystko za sprawą
niebanalnej nagrody - nagrania trzymi-
nutowego filmu promocyjnego.
Wśród tegorocznych nagrodzonych znaleźli się:
m Stowarzyszenie Artystyczno-Muzyczne
w Czerwionce-Leszczynach z filmem promocyj-
nym, w którego realizację zaangażowani zostaną
nauczyciele, uczniowie, absolwenci oraz goście
Stowarzyszenia. Nakręcenie materiału jest plano-
wane podczas obchodów 20-lecia organizacji.
EH Stowarzyszenie Przyjaciół Leszczyn „Dzwon”
nakręci film pt. „Pamięć i troska”. Głównym ce-
lem nagrania jest przedstawienie m.in. odnowio-
nych pomników, obrzeży kościółka oraz grobów.
W filmie zobaczymy członków Stowarzyszenia
oraz społeczność Szkoły Podstawowej nr 1.
M Stowarzyszenie Guardians Team zrealizuje
film pt. „Obroń się sam” ukazujący działania orga-
nizacji, które mają na celu zwiększenie bezpieczeń-
stwa wśród mieszkańców poprzez zaprezentowanie
technik samoobrony. Zaangażowani będą człon-
kowie stowarzyszenia, trenerzy i uczestnicy zajęć.
H Stowarzyszenie Redukowania Bierności z fil-
mem „Pełni BLASKU”. Materiał zostanie nakrę-
cony podczas jednego ze szkoleń grupy liderskiej
projektu „Wolontariat wzmacnia”. Będzie obej-
mował wywiady z uczestnikami, którzy opowie-
dzą m.in. o swoich inicjatywach.
H GaSzo zrealizuje film pt. „Z czym zjeść Ga-
Szo!”. W ramach materiału zostaną przedstawione
działania fundacji i cele przyświecające jej założy-
cielkom. Do udziału w nagraniu zostaną zaproszo-
ne osoby, które na co dzień związane są z fundacją.
Forma promocji za pomocą materiału filmowego
jest bardzo efektywna. Odbiorcy mogą zobaczyć
działania, które podejmuje dana organizacja, wo-
lontariuszy z nią współpracujących oraz członków
organizacji. Czekamy na materiały filmowe.
Beata Bujoczek
„Rodzic w internecie”, „Mój biznes
w sieci', „Moje finanse i transakcje w sie-
ci, „Działam w sieciach społecznościo-
wych”, „Tworzę własną stronę interneto-
wą; „Rolnik w sieci” oraz „Kultura w sieci”
- to moduły szkoleń na które serdecznie
zapraszamy mieszkańców Gminy i Mia-
sta Czerwionka-Leszczyny, którzy ukoń-
czyli 25 rok życia.
— Moduł „Tworzę własną stronę internetową”
jest przeznaczony dla osób, które chciałyby mieć
swoje miejsce w sieci w postaci własnej strony in-
ternetowej lub bloga. Uczestnicy po zakończeniu
szkolenia nabędą podstawowe umiejętności pozwa-
lające im stworzyć takie miejsce, zarządzać nim,
Bezpłatne szkolenia
z zakresu kompetencji cyfrowych
w Gminie i Mieście Czerwionka-Leszczyny
opracowywać i dodawać do niego treści — słowne,
graficzne, muzyczne, filmowe, z uwzględnieniem
ich ochrony na gruncie prawa autorskiego, moni-
torować wykorzystując mechanizmy analityki in-
ternetowej, rozpowszechniać oraz zrozumieć, jakie
sprawy formalne trzeba załatwić — podkreśla Kry-
styna Jasiczek, koordynator projektu.
Jesteś zainteresowany wzięciem udziału? Postę-
puj zgodnie z poniższą instrukcją:
1. Wypełnij formularz zgłoszeniowy, dostępny
do pobrania na stronie internetowej www.czer-
wionka-leszczyny.pl/sprawy-mieszkancow/cy-
frowa-gmina-i-miasto-czerwionka-leszczyny lub
w Kancelarii Urzędu.
2. Złóż wypełniony formularz w Kancelarii
Urzędu Gminy i Miasta lub wyślij na adres: Urząd
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, ul. Parko-
wa 9, 44-230 Czerwionka-Leszczyny.
3. Czekaj na kontakt pracownika Urzędu Gminy
i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
Więcej informacji na w/wstronie internetowej
oraz pod numerami telefonu: 32 4312-251 oraz 32
4295-987.
sc. Zaggowola on "ięsuspesa TJ
Polska Cyfrowa Emi som =oor Rozwoju Regionalnego
Projekt „Cyfrowa Gmina iMiasto Czerwionka-Leszczyny” jest realizowany w ramach projektu „Obywatel.IT - program rozwoju kompetencji
cyfrowych osób powyżej 25 roku życia zamieszkałych w województwie śląskim iopolskim; współfinansowanego ze środków Unii Europej-
skiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014- 2020 III
oś priorytetowa - cyfrowe kompetencje społeczeństwa. Działanie 3.1. - Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych.
KWIECIEŃ 2019 | KURIER 5
13 kwietnia w Parku Leśnym w Leszczy-
nach tradycyjnie już odbył się Jarmark
Wielkanocny. O to, aby świąteczne kramy
uginały się od przepysznych świątecz-
nych specjałów zadbały Koła Gospodyń
Wiejskich z terenu Czerwionki-Leszczyn.
Na stoiskach pojawiły się m.in. żur, ma-
zurki, kopy, śledzie, jajka, kanapki z pasta-
mi, babki i babeczki.
Podczas wydarzenia nie zabrakło okazji do za- z Książenie. U chłopca wykryto nowotwór złośli-
kupu tradycyjnych, świątecznych przysmaków ofe- _ wy głowy. Karola można również wesprzeć poprzez
rowanych przez lokalnych wystawców. wpłaty na stronie Fundacji Iskierka. Zachęcamy!
Ci, którzy szukali pomysłu na wielkanocne
udekorowanie domu, mogli zaopatrzyć się w wy-
jątkowe ozdoby i dekoracje świąteczne. Na naj-
młodszych czekały warsztaty kreatywne oraz wiele
zabaw i konkursów.
Wydarzenie rozpoczął burmistrz Wiesław Ja-
niszewski, który złożył zgromadzonym miesz-
kańcom życzenia zdrowych i radosnych świąt. Nie
zabrakło także serdeczności od wicestarosty ryb-
nickiego Marka Profaski, kierownictwa Urzędu
oraz radnych miejskich i powiatowych.
Podczas Jarmarku prowadzona była również
zbiórka na rzecz siedmioletniego Karola Wilka
Sprzątamy Świat - Nasz Świat
8 kwietnia sołtys Palowic Dominika Baranowicz z Radą So- Akcja polegała na sprzątaniu m.in.
łecką oraz przy pomocy Koła Wolontariatu działającego przy lasu przy ul. Woszczyckiej, terenu
Szkole Podstawowej w Palowicach, z Jolantą Cwalina na cze- Przy drodze ul. Woszczyckiej, czę-
le, zorganizowali akcję „Sprzątamy Świat - Nasz Świat”: ściowo ul. Wiejskiej i ul. Szkolnej.
Jak podkreśla sołtys Palowic, przed-
sięwzięcie „Sprzątamy Świat — Nasz
świat” przyczyniło się do zwiększe-
nia wrażliwości, świadomości eko-
logicznej i troski o nasze wspólne
dobro. Za okazaną pomoc w orga-
nizacji składa za naszym pośrednic-
twem serdeczne podziękowania Kołu
Wolontariatu przy Szkole Podstawo-
wej w Palowicach, Radzie Sołeckiej,
a przede wszystkim dzieciom. — Bez
was nie byłoby to możliwe. Jesteście
wspaniali! — dodaje D. Baranowicz.
6 KURIER | KWIECIEŃ 2019
W naszym Centrum Kulturalno-Eduka-
cyjnym odbyło się niedawno spotkanie
przedstawicielek Kół Gospodyń Wiej-
skich z burmistrzem Wiesławem Jani-
szewskim. Było ono okazją do złożenia
podziękowań na ręce przedstawicielek
organizacji działających na terenie gminy
i miasta Czerwionka-Leszczyny.
— Pragniemy podziękować za całą Waszą dzia-
łalność i pracę, która wzbogaca duchowy i mate-
rialny dorobek naszej gminy. Wasze dokonania
w dziedzinie zachowania tożsamości kulturowej
Śląska budzą powszechny podziw i uznanie, nie
tylko wśród mieszkańców Czerwionki-Leszczyn,
ale na terenie całego województwa i kraju. Nie
Słowa uznania dla KGW
tylko pielęgnujecie śląskie tradycje i zwyczaje,
ale przede wszystkim przekazujecie pamięć o nich
młodszym pokoleniom, spotykając się z przedszko-
lakami i uczniami szkół — mówił burmistrz Wie-
sław Janiszewski. Podkreślił również, że Koła
Gospodyń Wiejskich są obecne w życiu społecz-
ności gminy przez cały rok, aktywnie włączając
się w liczne wydarzenia o charakterze kulturalnym
i społecznym, m.in. w Święto Makówek, Industria-
dę, Jarmark Wielkanocny, Dożynki, Turniej „Gwa-
ra śląska na wesoło” oraz uczestnicząc w uroczy-
stościach w danych miejscowościach.
100-lecie Publicznych
Służb Zatrudnienia
W Rybniku odbyła się niedawno konferen-
cja okazji 100-lecia Publicznych Służb
Zatrudnienia. W gronie zaproszonych
zaleźli się również przedstawiciele gmi-
ny i miasta Czerwionka-Leszczyny oraz
samorządowych instytucji.
Konferencję uroczyście otwarła dyrektor Powia-
towego Urzędu Pracy w Rybniku Anna Michal-
czyk. — Jako Urzędowi Pracy zawsze przyświeca
nam jeden cel — chcemy być skuteczni na rzecz lo-
kalnego i regionalnego rynku pracy. Wspieramy
organizacje, stowarzyszenia, firmy, pracodawców
i partnerów, którzy od lat z nami współpracują.
Dzisiaj możemy nie tylko ich zaprezentować, ale
przede wszystkim złożyć na ich ręce gorące podzię-
kowania — mówiła A. Michalczyk.
Dyrektor A. Michalczyk złożyła podziękowania
za wieloletnią współpracę dla burmistrza Wiesła-
wa Janiszewskiego, dyrektor Ośrodka Pomocy
Społecznej Celiny Cymorek oraz dyrektora Zakła-
du Gospodarki Mieszkaniowej Mariana Uherka.
Konferencja była również okazją do wręczenia
odznaczeń państwowych i wojewódzkich pracow-
nikom Urzędu Pracy. Radny Sejmiku Wojewódz-
twa Śląskiego Grzegorz Wolnik wręczył dyrektor
PUP w Rybniku A. Michalczyk oraz emerytowanej
dyrektor PUP w Rybniku Teresie Bierzie odznaki
Zasłużony dla Województwa Śląskiego.
Dyrektor A. Michalczyk odebrała również od-
znakę dla Urzędu Pracy, jako instytucji. — Ogrom-
nym zaszczytem jest wręczać odznaczenia za dzia-
tłalność na rzecz innych ludzi. W imieniu Sejmiku
Województwa Śląskiego chciałbym powiedzieć
Państwu „dziękuję ” za całą Waszą pracę, wręcza-
jąc Wam najwyższe odznaczenie, jakie może przy-
znać Województwo Śląskie. Serdecznie gratuluję
— mówił G. Wolnik. (k)
Burmistrz, przewodniczący Rady Miejskiej Ber-
nard Strzoda oraz dyrektor Miejskiego Ośrod-
ka Kultury Mariola Czajkowska życzyli również
gospodyniom sukcesów w dalszej działalności. —
Składamy Wam życzenia wytrwałości w realizacji
kolejnych projektów oraz dalszej owocnej współ-
pracy. Pamiętajcie o tradycji i zwyczajach, krze-
wiąc je wśród naszej społeczności oraz poza tere-
nem gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny.
Spotkanie KGW było również okazją do dysku-
sji na temat działań gospodyń w tym roku. Panie
przygotowywały się już do nadchodzącego Jarmar-
ku Wielkanocnego, wybierając potrawy, których
mieszkańcy mogli skosztować 13 kwietnia w Parku
Leśnym w Leszczynach. Na stołach zagościły wów-
czas m.in. mazurki, babki, żur, śledzie, sałatki i wiele
innych przysmaków. Niecodzienne atrakcje nasze go-
spodynie szykują również na tegoroczną „„Industria-
dę”, która odbędzie 8 czerwca na Familokach. (k)
OGŁOSZENIE
Komisariatu Policji
w Czerwionce-Leszczynach
Komisariat Policji w Czerwionce-Leszczy-
nach informuje, że 3 lutego br. na łące przy
ul. Furgoła, między Czerwionką a Stano-
wicami, odnaleziono rower górski marki
GIANT koloru niebiesko-szarego. Rower
obecnie znajduje sie w budynku Komisaria-
tu Policji w Czerwionce-Leszczynach przy
ul. 3-go Maja 40.
Wszelkie osoby posiadające wiedzę na te-
mat właściciela tego roweru proszone są
o kontakt z Komisariatem Policji w Czer-
wionce-Leszczynach.
KWIECIEŃ 2019 | KURIER 7
weselne popołudnie oprócz muzykantów zjawiał się także fotograf. Z czarną
skrzynką i czarną chustą, jak nie przymierzając magik iluzjonista. Rzadko
robiono zdjęcia weselne w mieszkaniu, zazwyczaj starostowie wygarniali całe towa-
rzystwo na dwór, do grupowego zdjęcia. Ustawiano się najczęściej na malowniczym
tle stodoły lub pod jakąś inną ścianą. Ustawiano dosłownie, bo na zdjęciu musiał
być ład - młoda para w centrum, w pierwszym rzędzie rodzice, dziadkowie, świad-
kowie, za nimi drużbowie, w dalszych rzędach pozostali goście i na górze młodzież.
Młodzi pośrodku, a więc po obu stronach ilość osób musiała być mniej więcej
równa. Tego fotograf pilnował, ale także tego, aby jeden drugiego nie zasłaniał, więc
przesadzał, przestawiał... — głowa wyżej, głowa niżej, ty się skurcz, ty wyprostuj. Nur-
kował wielokrotnie pod swoją czarną chustę, aż mu się włos czochrał. W końcu obraz
z obiektywie był dobry - pstryk! Ptaszek wyleciał! Zdjęcie gotowe.
Oprócz zdjęcia grupowego, młoda
para miała jeszcze robione zdjęcia
portretowe, po które trzeba było je-
chać do gabinetu. Robiono zazwyczaj
kilka, trzy, góra pięć ujęć, z których
młodzi wybierali sobie najlepsze
i z tych robiono odbitki. Wszyscy
goście dostawali obowiązkowo na pa-
miątkę zdjęcie grupowe i portret mło-
dej pary.
I znów można powiedzieć, że dziś
jest inaczej, a nawet bardzo inaczej.
Fotograf, owszem, robi zdjęcie gru-
powe na sali, albo jeszcze przed
kościołem, ale młodą parę czeka
prawdziwa sesja zdjęciowa. Taką
sesję wykonuje się czasem w dzień
ślubu, ale często nawet dopiero
w kilka tygodni po, niekoniecznie
więc na zdjęciu są te same kwiaty
i to samo uczesanie. Młoda para dziś
i tutaj ma trudniej. Fotograf wmawia
jej. że potrzeba zrobić milion ujęć
„Z góry, z boku i podskoku”, i am-
bitnie wyciąga w plenery, gdzie no-
wożeńcy muszą długo biegać po par-
kach, ogrodach, lasach, łanach zbóż,
malowniczych ruinach, stadninach
koni i innych tego typu miejscach,
gdzie nie jest łatwo wyglądać świe-
żo i elegancko, i gdzie człowiek nie
najlepiej czuje się w krynolinie i de-
likatnych szpilkach. Czegoż się jed-
nak nie robi dla oryginalnych ujęć.
Wychodzi potem z tego jakiś tysiąc
przepięknych zdjęć, a wszystkie takie
same, no bo trudno, żeby się jakoś
diametralnie różniły, zrobione w tym
samym dniu, w tym samym świetle,
8 KURIER | KWIECIEŃ 2019
w tym samym stroju. Z tegoż tysiąca
powstaje następnie... — nie, nie, nie
fotografia, którą można wygodnie
wziąć w rękę, podarować znajomym,
bądź postawić w ramce na biurku.
Powstaje gruba księga, która kosztu-
je grube pieniądze. Zdjęcia na biurko
dy mało kto miał auto, do pociągu
było daleko, a ostatnie autobusy od-
jechały przed północą, nie było sensu
wracać — goście z dalsza zostawali na
nocleg. Tu następowała ciekawa im-
prowizacja, bo przecież izby gdzie
ucztowano i tańczono były opróżnio-
Aleksandra J. Ostroch
Dom weselny (cz. II)
można sobie zamówić, ale osobno.
Goście weselni dostają dziś... obiet-
nicę „damy wam dorobić”, czyli nic,
bo niemal wszyscy porwani wirem
codzienności po weselu szybko o tym
zapominają. Zresztą goście zszoko-
wani ceną księgi nie mają już odwagi
się dopominać o pojedyncze sztuki.
Zadowalają się pstrykami, które wy-
konali na weselu sami swoim smart-
fonem.
Po weselnej kolacji dalej tańczo-
no. Toczyła się swobodna zabawa,
co najmniej do północy lub jeśli pan
młody miał gest, dokąd goście chcie-
li i trzymali się na nogach. Nie było
oczepin, ani „Cudownych rodziców
mam”, co najwyżej „Taniec dla ku-
charek”.
Muzyka w końcu przestawała grać,
ale... to wcale nie koniec. Nie było
wesela bez poprawin. W czasach kie-
ne z mebli nadających się do leżenia
i nawet sami gospodarze często byli
gdzieś „ewakuowani”. Starszym, po-
ważnym parom trzeba było załatwić
nocleg gdzieś u sąsiadów, młodszych
lokowano gdzie popadnie, np. poko-
tem na strychu, na rozłożonej słomie
czy materacach. Dziewczęta upy-
chano wspólnie w jakichś bocznych
izdebkach, „kawalerka” nocowała
gdziekolwiek, w „sali bawialnej”
pod stołami lub na stołach, a nieraz
wprost w sąsieku lub na pięterku
z sianem. Generalnie trzeba było być
przygotowanym na spanie na słomie,
na podłodze i w dużym towarzystwie.
Po takim integracyjnym, można
rzec, noclegu, goście pomału scho-
dzili się do śniadania. Żartowano, jak
kto spał, kogo bolą krzyże, kto chra-
pał na cały strych itd. Wspominano
różne Śmieszniejsze epizody z po-
przedniego dnia — robiło się swobod-
nie i swojsko. Jeżeli chodzi o menu
śniadaniowe i na resztę dnia, to po-
wtarzano mniej więcej to, co w dniu
wesela, trzeba było spożyć, to co zo-
stało. Po śniadaniu gawędzono, spa-
cerowano po dworze. Kontynuowano
flirty nawiązane poprzedniego dnia.
Po obiedzie przychodzili muzykan-
ci i znów zaczynano tańce. Ale nie
tylko — w drugi dzień nie ciążyła już
atmosfera wielkiej uroczystości. Go-
ście, przebrani odświętnie, ale już nie
w kościelnej gali, czuli się swobodnie
i chętniej włączali w zabawy. Staro-
stowie inicjowali zabawy zbiorowe,
np. słynnego „poloneza”. Zabawa
polegała na tym, że wszyscy - poza
może najbardziej niedołężnymi star-
cami — ustawiali się parami w koro-
wód, na czele muzykanci, za nimi
dzieci, dalej starostowie, młoda para
i za nimi goście. W tym porządku
obchodzono najpierw dom, ale po-
tem wychodzono na zewnątrz i ma-
szerowano na drogę, przez podwór-
ka i ogródki sąsiadów, przez mostki
i niskie płotki. Im więcej przeszkód
było do pokonania, tym lepiej. Kie-
dy dłużej nic nie stawało na drodze,
starostowie kucali naprzeciw siebie
i chwytali się za ręce, trzeba było
przekroczyć i tę żywą przeszkodę.
Było przy tym bardzo dużo Śmiechu,
chichotów i żartów, zwłaszcza, kie-
dy ktoś się przewracał albo wzdragał,
próbował uciec bokiem, itp. Komu
się udało przejść zgrabnie, dostawał
kieliszek wódki. W końcu zawraca-
no i — oczywiście inną trasą - docho-
dzono do domu, ale tu w furtce stały
dwa krzesła, na które pary musiały
się wdrapać, wypić jeszcze raz kie-
licha i pocałować się. I znów dużo
było pisków, chichotów, śmiechów,
żartów, przepychanek i prób uciecz-
ki, bo nie każdy po zaliczonych po
drodze kieliszkach był w stanie wejść
na krzesło i nie każdy szedł w parze
ze swoją drugą połową. Nie spodzie-
wając się finału z całusami, goście
szli dość wymieszani. Dopiero po
zaliczeniu krzesła można było wejść
na podwórko.
Mężczyźni chętnie podejmowali
zabawy zręcznościowe, robili za-
kłady — siłowali się na rękę, ściga-
li, kto pierwszy dobiegnie, kto np.
przeskoczy płotek czy rów. No, nie
zawsze się udawało. Niektóre za-
bawy tego typu mogły być bardziej
wyrafinowane, a nawet lekko kar-
kołomne. Starosta pokazywał sznur
z zawiązanym pośrodku węzłem
i pytał, kto się zgłasza na ochotnika
rozwiązać węzeł, jeśli jeden koniec
sznura będzie miał przyczepiony do
stopy, a drugi do guzika marynarki.
Niby nic? Spróbujcie. Goście po-
kładali się ze śmiechu, obserwując
pocieszne, a bezskuteczne wygibasy
delikwenta.
Pomiędzy tym oczywiście tańczo-
no. Wcale nie jest powiedziane, że
koniecznie trzeba wodzireja ciągną-
cego do gromadnych zabaw — go-
Ście są równie zadowoleni, gadając
czy bawiąc się w małych grupkach.
W poprawiny zwykle wszyscy już
się lepiej znali — także z gośćmi
„Zz drugiej strony” zdążyli poprze-
pijać i znajdowali dość tematów do
ożywionych rozmów czy „błoznów”.
Było wesoło i rodzinnie. Na sam ko-
niec wesela, muzykanci grali jakiś
specjalny popisowy utwór, np. „Ci-
szę” na trąbce.
Wesele w domu to było totalne za-
mieszanie w chałupie, postawienie
wszystkiego na głowie, wielki bała-
gan potem do sprzątania, a czasem
nawet szkody — porysowana podłoga
czy odbity tynk. Mozolne zbieranie
i odnoszenie rzeczy wypożyczo-
nych, ustawianie na powrót mebli,
przywracanie domu do poprzednie-
go ładu. Dziś mamy to z głowy, tylko
się ubrać i wyjść... No i zapłacić za
zorganizowanie przyjęcia. Czy za-
wsze jesteśmy zadowoleni z podane-
go jedzenia i całokształtu imprezy?
To już bywa różnie. Ale i na domo-
wych weselach bywały wpadki. Nie
trzeba wcale przekonywać, że kiedyś
to było lepiej, a teraz jest gorzej. Na
weselach tak dziś, jak i dawniej, ,„jest
fajnie” i goście się bawią wesoło.
Chodziło jedynie o wychwycenie
różnic, jakie nastąpiły w zwyczajach
z tzw. „biegiem czasu”. Jest, trzeba
przyznać, pewna różnica w atmos-
ferze dawnych wesel domowych,
a dzisiejszych „na sali”. Idąc do re-
stauracji, w uroczystej gali, zawsze
gdzieś tam z tyłu głowy ma się tę
świadomość, że jest się w miej-
scu publicznym. Można się poczuć
gwiazdą na wielkim wyjściu, ale też
człowiek się ciut „napina”, żeby się
nie zbłaźnić, czasem popisać, w każ-
dym razie „pokazać”. Na przyjęciu
domowym... zawsze jest to poczu-
cie, że pomagają ściany. Gospodarze
mają pewność, że w każdej chwili
zaradzą, jeśli coś pójdzie nie tak,
bo są u siebie, wszystko jest pod
ich kontrolą. Goście mają poczucie,
że są u swoich, a więc jest luz i jest
swojsko. Ktoś się zmęczy, czy źle po-
czuje, znajdą się leki i ustronny kąt,
gdzie będzie można sobie pozwolić
na chwilę słabości. Pęknie szew, za-
plami się sukienka - znajdą się nici,
odplamiacz, a nawet zapasowe ubra-
nie. Ktoś ma dość gwaru i ruchu,
chce się zdrzemnąć czy pogadać na
osobności, dziecko trzeba utulić —
w domu zawsze znajdzie się taki za-
kamarek. Jest to kwestia raczej pod-
świadomości, ale w domu krewnych
czy bliskich znajomych zawsze jest
poczucie, że jest się na przyjaznym
terenie. Stąd też swojskość i sponta-
niczność tamtych dawnych przyjęć
weselnych. Zwłaszcza w poprawiny
była najlepsza zabawa i tych popra-
win chyba najbardziej żal.
Ludwik Jeziorowski nieznany
- wernisaż wystawy malarstwa
W połowie marca w Miejskim Ośrodku Kultury przy ul. Wol-
ności odbył się wernisaż wystawy malarstwa Ludwika Jezio-
rowskiego. Wystawa została zorganizowana w rocznicę śmierci
artysty, którego twórczość związana była głównie z naszym
regionem.
Ludwik Jeziorowski całe swoje ży-
cie poświęcił utrwalaniu otaczające-
go go piękna. W swoich pracach uka-
zywał niebywały kunszt oraz ogrom-
ne zamiłowanie do tradycji i sztuki.
Dzielił się z odbiorcami swoimi ar-
tystycznymi doznaniami, pełnymi
wrażliwości i duchowego uniesienia.
— Na terenie naszej gminy działa
wielu artystów, którzy w swojej twór-
czości w wyjątkowy sposób oddają
nastrój, tradycję, piękno i charakter
naszego regionu. Są to głównie mala-
rze, ale również ci, którzy pejzaże ma-
lują piórem. Ważne jest, żebyśmy ich
doceniali zarówno za życia, ale także,
abyśmy pamiętali o nich po ich śmier-
ci. Niezwykle cieszę się, że ta wyjąt-
kowa wystawa odbywa się w naszej
gminie, z którą Ludwik Jeziorowski
był związany od urodzenia — mówił
burmistrz Wiesław Janiszewski.
Złożył on również na ręce żony i cór-
ki L. Jeziorowskiego podziękowania
za udostępnienie prac artysty na czas
wystawy. Do podziękowań burmi-
strza przyłączył się również wicesta-
rosta rybnicki Marek Profaska oraz
dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultu-
ry Mariola Czajkowska. (k)
Ludwik Jeziorowski urodził się 15 sierpnia 1934 r. w Stanowicach. Młodość spędził
w Przegędzy. Ukończył szkołę plastyczną, w której naukę malarstwa i rzeźby pobie-
rał u Ludwika Konarzewskiego (seniora i juniora). Po ukończeniu szkoły dalej prak-
tykował u Konarzewskich w Istebnej. Zajmował się rzeźbą i malarstwem olejnym,
rzadziej akwarelą. W swojej twórczości dokumentował nasz region, jego ciekawą
historyczną zabudowę oraz liczne pomniki przyrody. Pasjonował się również wyra-
finowanym portretem. Był zwolennikiem czystego koloru oraz szczególnie dobra-
nej kompozycji. Kadrował mało ciekawe dla oka zwykłego przechodnia miejsca,
z których potrafił wydobyć szczególne i niepowtarzalne piękno. Należał do grupy
artystów malarzy „Konar” w Rydułtowach. Od samego początku współpracował
z ośrodkami kultury w Czerwionce i Orzeszu. Był współwykonawcą pomnika Soli-
darności w Jastrzębiu Zdroju, a także uczestnikiem plenerów malarskich i wystaw
na Śląsku, w Czechach, Niemczech, Rosji, Chinach i Japonii. Jego prace znajdują się
zarówno w obiektach sakralnych, jak i kolekcjach prywatnych w kraju i zagranicą.
Kobiety ze Śląska
Z okazji Dnia Kobiet Biblio-
teka Publiczna w Czerwion-
ce-Leszczynach zorgani-
zowała spotkanie autorskie
z dziennikarką, redaktorką
i autorką książki pt. „Kobie-
ty ze Śląska”:
„Kobiety ze Śląska” to książ-
ka o znanych Ślązaczkach. Piosen-
karki Anna Wyszkoni, Katarzyna
Groniec i Kasia Moś, Miss Polo-
nia Karina Wojciechowska, aktorka
Jolanta Fraszyńska, bizneswoman
Marta Frank, pisarka Anna Dziewit-
-Meller, prezenterki i dziennikarki
Agnieszka Hyży i Anna Popek oraz
finalistka Master Chefa Kinga Paru-
zel — wszystkie bohaterki tej książki
podkreślają, że Śląsk zajmuje w ich
sercu ważne miejsce.
Podczas spotkania autorskiego
Katarzyna Siwczyk nie tylko zapre-
zentowała sylwetki sławnych kobiet
ze Śląska, ale także opowiedziała
o swojej pisarskiej twórczości, o pra-
cy pod presją czasu, a także o sław-
nych kobietach, które nie utożsamiają
się ze Śląskiem, mimo śląskiego po-
chodzenia.
— Gorąco polecam książkę o kobie-
tach identyfikujących się ze Śląskiem.
Wiele czytelniczek naszej Biblioteki
mówi gwarą i utożsamia się ze ślą-
ską kulturą. Po spotkaniu z autorką
kupiłam koszulkę z napisem „Kobieta
ze Śląska”, którą chętnie zakładam
na różne okazje — mówi Aleksandra
Roszczyk, kierownik Filii Biblio-
tecznej w Dębieńsku.
Książkę K. Siwczyk można wypo-
życzyć zarówno w Bibliotece Cen-
tralnej, jak we wszystkich filiach bi-
bliotecznych. BP
KWIECIEŃ 2019 |KURIER 9
ESTRADA
w pierwszej odsłonie
W kulturze zawsze wiele się u nas działo... Dość wspomnieć o prężnym niegdyś Domu
Robotniczym KWK „Dębieńsko, po którym nie ma już niestety ani śladu, podobnie zresztą
jak po muszli koncertowej w pobliskim Parku im. Piotra Furgoła. To tutaj, ale także w daw-
nej siedzibie Miejskiego Ośrodka Kultury przy ul. Wolności, czy też w leszczyńskim
Domu Kultury i Parku Leśnym zapoczątkowanych zostało wiele cyklicznych imprez,
które na długie lata wpisały się do kalendarza wydarzeń kulturalnych. Teatr, muzyka, ta-
niec, malarstwo... - to tylko niektóre dziedziny artystycznej ekspresji, znajdującej swe
ujście zarówno w murach placówek kulturalnych i oświatowych, jak też w plenerze, żeby
nie rzec na placach i ulicach. Czy do tego barwnego korowodu dołączy jeszcze „Folke-
strada”? Wydaje się, że ma ku temu wszelkie zadatki...
Przed kilkudziesięciu laty mianem fenomenu
określano zjawisko polegające na tym, że ile so-
łectw czy też miejscowości (a było ich konkretnie
sześć), tyle na terenie sąsiedniej gminy działało
zespołów śpiewaczych. Już chociażby tylko dzięki
temu można było niejako we własnym sosie zorga-
nizować coroczne festiwale, co skrzętnie odnoto-
wywano na łamach regionalnego dziennika. Tym-
czasem w ciągu kolejnych dekad okrzepły u nas
„Przegędzanki”, „Stanowiczanki”, szczejkowicka
„Familijo”, a cóż dopiero „Książeniczanki”, które
doczekały się na swój temat publikacji książko-
wych i skupienia uwagi samego prof. Adolfa Dy-
gacza, który w dziedzinie śpiewaczego folkloru był
niekwestionowanym autorytetem. Jeśli w zakresie
KGW dołożyć do tego klimat każdego z sołectw,
ale także dwóch dzielnic (Czuchów i Dębieńsko),
jeśli wspomnieć także o turnieju „Gwara śląska
na wesoło”, a na dokładkę odnotować sceniczne
wyczyny „Karolinek”, to mimo wielu walorów
miejskich kultura ludowa ma się u nas całkiem
dobrze, a może mieć się... jeszcze lepiej. Wszak
trudno o lepsze warunki niż te, które na potrzeby
folklorystycznego przeglądu daje nasze nowocze-
sne Centrum Kulturalno-Edukacyjne.
Pierwszą próbkę mamy już za sobą, wszak
„Folkestrada” to zupełnie nowa formuła, o której
ze szczerą pasją mówi Krystyna Zaskórska, po-
mysłodawczyni tego artystycznego przedsięwzię-
cia. — Winniśmy dbać o kulturę ludową, z której
wyrosło tak wiele nurtów muzycznych. Stąd mój
pomysł, zresztą dojrzewający od dość dawna, aby
wobec naszego własnego, bardzo bogatego dzie-
dzictwa, pokusić się o cyklicznie organizowane
święto folkloru. Z jednej strony możemy mówić
o wyjątkowo bogatym doświadczeniu i dorobku
naszych miejscowych zespołów, z drugiej zaś im-
pulsem dla mnie stały się szerokie kontakty zdo-
byte dzięki sukcesom, jakie odnoszą „Karolinki”
— podkreśla instruktorka tego zespołu, równie do-
brze kojarzona ze „Światłem”, „Małym Światłem”
i „Światełkiem”, które wiodą śpiewaczy prym
z udziałem dzieci i młodzieży. — Owszem, mocną
stroną naszej rodzimej kultury jest również „Kape-
la z Naszego Miasteczka”, z niezastąpionym Cześ-
kiem Żemłą na czele, lecz nieco ciąży ona w kie-
runku muzyki biesiadnej. Mnie natomiast urzeka
podejście górali, którzy szczycą się własnym folklo-
rem. Coś podobnego zaobserwowałem na Łotwie,
podczas naszych występów w partnerskim mieście
Jekabpils. Tam chętni do zespołu folklorystycznego
czekają wręcz w kolejce, bowiem kultura tego typu
cieszy się dużym uznaniem.
W ramach pierwszej „Folkestrady” do Czer-
wionki zawitał zespół „Od-Do” z Preczowa. I od
razu zaskoczenie, rzecz jasna w wymiarze arty-
stycznym, bowiem niby województwo to samo,
jeszcze śląskie, a tu folklor jakiś zgoła inny. Za to
w najlepszym wydaniu, gdyż to Ścisła czołówka
z przeglądów i festiwali, choć już także z udziałem
naszych „Karolinek”. Podczas wspólnego występu
na scenie CKE okazało się, że oba zespoły łączą
przyjacielskie relacje, co niebawem przełoży się
na kolejny wstęp podopiecznych K. Zaskórskiej
podczas Świętojańskiego Festiwalu Pieśni i Przy-
śpiewek Zalotnych w Preczowie.
— Chciałbym, aby nasi mieszkańcy również mieli
okazję poznać przebarwny folklor naszego kraju.
To ogromne bogactwo, które stanowi inspirację dla
kolejnych pokoleń. Folklor wiele ma imion, wystę-
puje w wielu gatunkach, stąd „Folkestrada”, której
współgospodarzem w moim zamyśle jest również
„Kapela z Naszego Miasteczka”. Tak więc co roku
byłaby okazja do poznania jednej kapeli i jednego
zespołu folklorystycznego spośród tych, które sta-
nowią krajową czołówkę. Zapewniam, że warto!
— dodaje K. Zaskórska.
Próbkę tego mieliśmy niedawno, w ramach
pierwszej „Folkestrady”. Co ważniejsze, nikt chyba
nie czuł się zawiedziony, toteż to przedsięwzięcie
artystyczne rzeczywiście ma szansę wpisać się na
stałe do kalendarza najważniejszych wydarzeń kul-
turalnych w Czerwionce-Leszczynach. I oby! (r)
Wszystkim Mieszkańcom
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
życzymy wspaniałych Świąt Wielkiej Nocy.
Niech Zmartwychwstały Chrystus
obudzi w Was nadzieję na lepsze jutro,
zaś czas spędzony z najbliższymi
napawa wszystkich miłością i radością
oraz przyniesie ze sobą wytchnienie i odpoczynek.
Członkowie Stowarzyszenia
Ruch Rozwoju Gminy Czerwionka-Leszczyny
10 KURIER | KWIECIEŃ 2019
UIUWYTUC IE,
| | da.
Trzy dni trwały prezentacje uczestni-
ków kolejnej edycji Młodzieżowego Fe-
stiwalu Muzycznego. Głównym organi-
zatorem tego przedsięwzięcia było Po-
wiatowe Ognisko Pracy Pozaszkolnej.
Jak informuje dyrektor POPP Joanna Rzy-
manek, w tym roku przyjęto aż 180 zgłoszeń
do udziału w Młodzieżowym Festiwalu Muzycz-
nym. Dzięki temu na scenie Centrum Kulturalno-
-Edukacyjnego w Czerwionce mogło się zaprezen-
tować około 750 młodych wykonawców z całego
województwa śląskiego. Ich oceny jako jurorzy
podjęły się Stefania Szyp, Katarzyna Wuwer
oraz Mariola Rodzik-Ziemiańska. Tradycyjnie
zaś wystąpiły zespoły wokalne, wokalno-instru-
mentalne oraz soliści i duety.
Finalistów Młodzieżowego Festiwalu Muzycz-
nego poznamy już niebawem. Uroczysty Koncert
Laureatów połączony z wręczenia nagród zapla-
nowano na 24 kwietnia. (r)
Świąt Wielkiej Nocy
przepełnionych wiarą, nadzieją i miłością
płynącą ze Zmartwychwstania Chrystusa,
a także wiele radości, spokoju i wytchnienia
na czas wspólnego, rodzinnego świętowania
życzy IU
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej UR
Bogdan Knopik ZST
KWIECIEŃ 2019 | KURIER II
Szkoła Podstawowa w Stanowicach
w wyniku uzyskania środków z rezerwy
budżetowej Województwa Śląskiego
mogła zrealizować zadanie pn. Dofinan-
sowanie wyposażenia w pomoce dydak-
tyczne niezbędne do realizacji podstawy
programowej z przedmiotów przyrodni-
czych w szkołach podstawowych.
— >
s" w
oh za
zC4Z
Nowe pracownie
w Stanowicach
Kwota 50 tys. zł została przeznaczona na urzą-
dzenie nowych klasopracowni i wyposażenie ich
w pomoce przydatne do nauki biologii, chemii, fi-
zyki i geografii. W pracowniach pojawiły się m.in.
mikroskopy, modele szkieletów, modele komórek
roślinnych i zwierzęcych, tellurium, czyli zestaw
kosmograficzny, nowe globusy, modele budowy
atomu, zestaw odczynników chemicznych do prze-
prowadzania doświadczeń, czy szkło laboratoryjne.
Dzięki nowym pomocom dydaktycznym ucznio-
wie mogą lepiej zrozumieć omawiane zagadnienia,
a także rozwijać swoje zainteresowania. Pomoce
są również wykorzystywane na różnorodnych za-
jęciach pozalekcyjnych, co może zaowocować roz-
wijaniem pasji, a w przyszłości zadecydować o wy-
borze kierunku kształcenia czy zawodu.
Nowości zgromadzone w pracowniach wzbu-
dziły duże zainteresowanie wśród uczniów. Lekcje
stały się ciekawsze, pozwalają na aktywne zdoby-
wanie wiadomości i przekonują ucznia, że jego
wiedza ma praktyczne znaczenie.
Dziękujemy władzom gminy i miasta Czerwion-
ka-Leszczyny za wyróżnienie nas, jako jedynej
szkoły, która uzyskała tak duże wsparcie finansowe.
Mirosława Gamza
Już po raz drugi w Szkole Podstawowej w Stanowicach uczniowie klasy II i III zmie-
rzyli się w Gminnym Konkursie Matematycznym. Witający ich dyrektor szkoły Jacek
Wowra pogratulował uczniom sukcesu, jakim jest spotkanie w tej szkole, czyli
przejścia na etap gminny konkursu. Podziękował także wszystkim nauczycielom
przygotowującym uczestników konkursu, podkreślając jak ważna jest matematy-
ka, która często jest nazywana „królową nauk'. Podziękował również nauczycielkom,
które zorganizowały konkurs: Mirosławie Podleśny, Alinie Petce, Annie Świder
i Magdalenie Leśnik-Lasce.
Do konkursowych zmagań przystąpili uczniowie
z jedenastu szkół: Nikodem Bielas, Alicja Oczadły,
Lilianna Skoczykłoda, Maja Piętka, Błażej Kasper-
czyk, Wojciech Musioł, Oskar Morgała, Mateusz
Herdzina, Filip Szczęsny, Ksawery Rutkowski, Bar-
tosz Majdzik, Maja Filuś, Artur Gruszkiewicz, Pa-
trycja Libowska, Karol Sobik, Emilia Kroczek, Ali-
cja Sklarek, Szymon Kawalec, Anna Musiałek, Emi-
lia Cichos, Małgorzata Wiencek, Szymon Janowski.
Wszyscy biorący udział w konkursie repre-
zentowali bardzo wysoki poziom. Po pierwszym
etapie okazało się, że potrzebna jest dogrywka
i tu uczniowie również wykazali się niesamowi-
tą wiedzą i w bardzo szybkim czasie rozwiązali
zadania dodatkowe. Ostatecznie pierwsze miejsce
zajął uczeń Szkoły Podstawowej w Palowicach —
Wojciech Musioł, drugie — Szymon Janowski
ze Szkoły Podstawowej w Stanowicach, trzecie —
Bartosz Majdzik ze Szkoły Podstawowej w Bełku,
czwarte — Oskar Morgała ze Szkoły Podstawowej
w Książenicach.
Gdy odbywała się dogrywka przed gośćmi wy-
stąpił zespół „Mirabelki” pod kierunkiem Beaty
Babilas. Na zakończenie odbyło się podsumo-
wanie. Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy
i drobne upominki, a zwycięzcy nagrody książ-
kowe. Laureaci dwóch pierwszych miejsc będą re-
prezentować naszą gminę na etapie wojewódzkim
konkursu.
Alina Petka
Mirosława Podleśny
Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych
składam najserdeczniejsze życzenia,
aby w czas Święta Paschy
MAK
12 KURIER | KWIECIEŃ 2019
w Waszych sercach, rodzinach i domach
zagościła radość, spokój
i wielka nadzieja odradzającego się życia
oraz radosnego, wiosennego nastroju,
serdecznych spotkań w gronie rodziny
i wśród przyjaciół
Marek Profaska
wicestarosta powiat
rybnickiego
28 marca w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym odbyło się spotkanie podsumowujące
działania promujące zdrowie w Przedszkolu nr 10 im. Juliana Tuwima w Czerwionce.
— Jest nam niezmiernie miło, że uczestniczycie
w uroczystości przygotowanej z okazji otrzymania
przez nasze Przedszkole Krajowego Certyfikatu
Przedszkola Promującego Zdrowie. Do tej pory
o taki certyfikat mogły ubiegać się jedynie szkoły,
w ubiegłym roku umożliwiono to również przed-
szkolom. Nasza placówka jest jedną z nielicznych
w Polsce, którym kapituła zdecydowała się go przy-
znać — mówiła dyrektor Przedszkola nr 10 Gabrie-
la Grochla, otwierając uroczystość. — Widowisko,
które dzisiaj prezentujemy, pokazuje tylko niektóre
z naszych działań promujących zdrowie. Jest rów-
nież podziękowaniem dla wszystkich osób, które
wspierają nas w podejmowanych przez nas inicja-
tywach na rzecz zdrowego trybu życia — podkreśliła
G. Grochla.
— Jestem pod wielkim wrażeniem wszystkich
działań prozdrowotnych podejmowanych w Wa-
szym przedszkolu. Pokazujecie, jak wiele dobrych
nawyków można już od najmłodszych lat przeka-
zać dzieciom, co z pewnością będzie miało efekty
w przyszłości — mówił z kolei wicestarosta rybnicki
Marek Profaska.
Do gratulacji przyłączył się również przewodni-
czący Rady Miejskiej Bernard Strzoda. — Chciał-
bym serdecznie pogratulować zarówno nauczycie-
lom, jak i przedszkolakom i ich rodzicom za włącze-
nie się we wszystkie działania promujące zdrowie.
Dziękuję za to, że pokazujecie najmłodszym miesz-
kańcom naszej gminy, że zdrowy tryb życia jest nie
tylko ważny, ale również, że można się go uczyć
poprzez zabawę.
Podczas uroczystości na scenie CKE zapre-
zentowały się wszystkie dzieci uczęszczające
do Przedszkola nr 10. Oprócz tego Izabela Piksa
— koordynator ds. promocji zdrowia — przedsta-
wiła prezentację podsumowującą działania proz-
drowotne podejmowane w placówce. — W naszym
przedszkolu promujemy zdrowy tryb życia poprzez
zwiększanie produktów wieloziarnistych, wyelimi-
nowanie cukru z potraw, utrwalamy zdrowe nawyki
żywieniowe, realizujemy programy zdrowotne. Or-
ganizujemy spotkania z dietetykami, dbamy o bez-
pieczeństwo dzieci, personelu i rodziców. Organi-
zujemy dla najmłodszych konkursy, zgadywanki,
spartakiady sportowe, festyny rodzinne. Uczestni-
czymy także w prozdrowotnych projektach, takich
jak „Bezpieczny Przedszkolak”, „Akademia Zdro-
wego Przedszkolaka”, oprócz nich realizujemy
również programy własne — wyjaśniała I. Piksa. (k)
WSZYSTKIM MIESZKAŃCOM GMINY I MIASTA CZERWIONKA -|ESZCZYNY
ŻYCZYMY POGODNYCH, PEŁNYCH NADZIEL I MIŁOŚCI ŚWIĄT WIELKIEJ NOO.
NIECH TEN WYJĄTKOWY CZAS PRZYNTESTE PAŃSTWU VYTCHNTENTE
T BĘDZIE OKAZJĄ DO WSPÓLNYCH SPOTKAŃ PRZY IELKANOCNYM STOLE,
SOŁTYS T RADNY HENRYK FUCHŚ
ORAZ KADA SOŁECKA $ZCZEJKOWIĆ
?99%
KWIECIEŃ 2019 | KURIER 13
4 kwietnia w Zespole Szkół w Czerwion-
ce-Leszczynach odbyły się Halowe Mi-
strzostwa Przedszkolaków w Piłce Noż-
nej. Podczas tegorocznej, siódmej edycji
Mistrzostw, po raz kolejny zawodników
dopingowały pełne trybuny kibiców.
Zmagania najmłodszych mieszkańców Czer-
wionki-Leszczyn na piłkarskim boisku co roku
cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem wśród
przedszkolaków, ich wychowawców oraz rodzi-
ców. Organizatorem zawodów jest Przedszkole nr
7 „Skarbnikowa Willa” w Czuchowie. — Chciat-
bym złożyć na ręce całej społeczności Przedszkola
nr 7, a przede wszystkim dyrektor Bożeny Kaszek,
podziękowania za przygotowanie tego wspaniałego
sportowego widowiska. Wiem, że kaźda z drużyn
będzie walczyć o zwycięstwo, ale tak naprawdę wy-
granym jest każdy z zawodników, biorący udział
w dzisiejszych zawodach. To, że chętnie podejmu-
jecie sportowe wyzwania i pamiętacie o zasadach
uczciwej rywalizacji jest najistotniejsze — mówił
burmistrz Wiesław Janiszewski, otwierając Mi-
strzostwa. Wspólnie z przewodniczącym Rady
Miejskiej Bernardem Strzodą, życzył również
wszystkim uczestnikom zawodów niezapomnia-
nych wrażeń.
Tym razem do walki o miejsca na podium sta-
nęły: Przedszkola nr 1 „Promyczek” w Leszczy-
nach, P nr 3 w Leszczynach, P nr 6 „Pod Jarzębiną”
Przedszkolaków
w Piłce Nożnej
w Czerwionce, P nr 7 „Skarbnikowa Willa” w Czu-
chowie, P nr 8 „Krasnala Hałabały” w Dębieńsku,
P nr 10 im. J. Tuwima w Czerwionce, P nr 11 im.
J. Brzechwy w Leszczynach oraz Oddział Przed-
szkolny przy SP w Palowicach.
Wszystkie zespoły rozegrały czterominutowe
mecze w systemie każdy z każdym. Nie mniej
emocji dostarczył również konkurs, w którym ce-
lem było trafienie do bramki z bliskiej odległości,
ale... z zawiązanymi oczami. Okazało się jednak,
że w każdej drużynie są tak dobrzy strzelcy, a zada-
nie nie sprawiło im większych problemów.
Choć walka na boisku była zacięta, ostatecz-
ne wyniki przedstawiały się następująco: P nr 3
w Leszczynach — I miejsce, P nr 11 w Leszczynach
— II, Oddział Przedszkolny przy SP w Palowicach
— III. Najlepszym strzelcem zawodów został Jan
Jasiczek.
Wszyscy uczestnicy turnieju otrzymali z rąk
burmistrza oraz wicestarosty rybnickiego Marka
Profaski medale, zaś kapitanom drużyn wręczo-
no dyplomy. Zwycięskie reprezentacje otrzymały
także puchary. (k)
MATERIAŁY BUDOWLANE
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowo-Produkcyjne
mgr inż. Tomasz Procek
> kleje i zaprawy budowlane
> farby i tynki akrylowe
> pokrycia dachowe
> izolacje budowlane
> styropian i wełny mineralne
> rynny i rury PCV
> płyty gipsowe
> profile konstrukcyjne
TRANSPORT
I ROZŁADUNEK HDS
CZERWIONKA-CZUCHÓW
EK"
Fdzeard Jabłonka
«(© 501 971 451
L
14 KURIER | KWIECIEŃ 2019
czynne: pn-pt 8 00-16:00
71:00-13:00.
©nduline
ul. Kochanowskiego 40, tel./fax 32 4319-184
e-mail: tomasz.procekQwp.pl
KOMPLEKSOWE
WYKOŃCZENIA WNĘTRZ
25 łat doświadczeń ze» branży budozołarnej ..-
ZE OLZWJEH
« wykonawstwo wod-kan
« wywóz szamb beczką 6,1 m*
« usługi sprzętem
Gwarantujemy szybkie i solidne
s0Ver
wykonanie usług
Wszelkie płatności za świadczone przez PWiK usługi
można regulować w kasie firmy w:
poniedziałek od 8.00 do 14.45
WCAG E Lore K-X01OX (ON FAO)
lub przelewem na konto bankowe
nr 61 1050 1344 1000 0004 0280 5857
Zlecenia na usługi i zgłaszanie awarii wod-kan:
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Nowy Dwór 20
32 431-81-80, 32 431-10-87
32 431-14-57, 0-602 786 043
www.pwikcl.pl
2 kwietnia w ramach współpracy pomiędzy Gminą i Miastem Czerwionka-Leszczyny
a Górnikiem Zabrze w Szkole Podstawowej nr 3 w Leszczynach odbyło się spotkanie
piłkarzy Górnika - Szymona Matuszka i Daniela Bielicy z uczniami placówki. Gosz-
czący w Czerwionce-Leszczynach piłkarze odwiedzili także burmistrza Wiesława
Janiszewskiego.
Z piłkarzami Górnika Zabrze
Podczas spotkania w leszczyńskiej szkole pił-
karze opowiadali o swoim życiu sportowym,
przebiegu kariery, o klubie, zachęcili do nauki
i uprawiania sportu. Wyjątkowi goście odpowia-
dali także na pytania młodzieży, przekazali na ręce
uczniów drobne pamiątki, zachęcili również do ki-
bicowania drużynie Górnika Zabrze podczas me-
czu z Legią Warszawa, który odbył się w niedzielę
7 kwietnia.
Na zakończenie Szymon Matuszek i Daniel
Bielica pozowali z młodzieżą do wspólnych zdjęć.
Po spotkaniu z uczniami piłkarze złożyli wizytę
w Urzędzie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczy-
ny, gdzie byli gośćmi burmistrza Wiesława Jani-
szewskiego, któremu towarzyszyli pełnomocnik
ds. społecznych Aleksandra Chudzik oraz dyrek-
tor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji Michał
Cichoń. (h)
W Świdnicy odbyły się Otwarte Mistrzo-
stwa Polski WKA najstarszej i najwięk-
szej Federacji Kickboxingu na świecie
oraz WFMC Polska Kickboxing. Na za-
wodach nie zabrakło przedstawicieli Gu-
ardians Team.
Guardians Team reprezentowali: Dominik
Luks (12 lat), Kacper Mosgalik (13 lat), Kon-
rad Hippman (13 lat), Maksym Voitiuk (14 lat),
Dominik Dygas (16 lat). Reprezentacja przygoto-
wywała się do rywalizacji w formule KI, jednak
dodatkowo spróbowała swoich sił w lżejszej for-
mule — Kick Light.
K. Mosgalik w formule Kick Light odpadł
w ćwierćfinale, jednak zrewanżował się w KI,
ę MISTRZOSTW
i rs jm. 'Ę
IRT
zdobywając trzecie miejsce. K. Hippman również
skończył w pierwszej formule rywalizację na eta-
pie ćwierćfinału, za to w formule KI zdobył tytuł
Mistrza Polski. D. Dygas zdobył tytuł Wicemistrza
Polski w formule Kick Light, jednak po ciężkiej
walce finałowej kontuzja nie pozwala mu wystar-
tować w Kl.
Najwyższe trofea, zarówno w formule Kick Li-
ght oraz KI (dwa tytuły) zdobył D. Luks. Oprócz
niego Mistrzostwo Polski w formule KI oraz Mi-
strzostwo Polski w formule Kick Light zdobył M.
Voitiuk. Jego ciężka praca, zaangażowanie, pokora,
talent i technika zaowocowały tym, że otrzymał
powołanie na zgrupowanie Kadry Polski — Polskiej
Federacji Kickboxingu. Gratulujemy wszystkim
zawodnikom.
= a i
z „43
gl 4
U, /
H
ŻYCZYMY
UDANYCH
5 CEÓW
Fazę]
—
NOCNY MARATON PŁYWACKI
Otyliada 2019
W nocy z 16 na 17 marca odbył się Ogól-
nopolski Nocny Maraton Pływacki Oty-
liada 2019. To już szósta edycja tej im-
prezy, która odbywa się na pływalniach
w całej Polsce - w tym także na krytej
pływalni Miejskiego Ośrodka Sportu
i Rekreacji w Czerwionce-Leszczynach.
Otyliada to największa masowa impreza pły-
wacka w Polsce. Co roku gromadzi miłośników
pływania, którzy przez całą noc, od 18.00 do 6.00
pokonują kolejne kilometry. Wielu uczestników
zawodów startuje w Otyliadzie co roku, pobijając
swoje wcześniejsze osiągnięcia.
330.650 m — dokładnie taki dystans pokonało
34 uczestników, którzy w nocy z soboty na nie-
dzielę wzięli udział w Otyliadzie w Czerwionce.
Najmłodsi uczestnicy zawodów — Julia Nowic-
ka (która przepłynęła dystans 1000 m) i Bartosz
Szczęśniak (3000 m) — odebrali z rąk dyrektora
Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji Michała
Cichonia nagrody oraz maskotki tegorocznego
maratonu. Najstarszym zawodnikiem Otyliady
w Czerwionce-Leszczynach był z kolei Dariusz
Wróbel.
Po raz kolejny najlepszym zawodnikiem okazał
się Bartosz Sosna, który pierwsze miejsce pod-
czas czerwieńskiej Otyliady zajmował również
w 2017 i 2018 r. Osiągnięta przez niego odległość
28.400 m to 72 wynik w kraju — na biorących
udział 2196 uczestników. Drugie miejsce zajął Pa-
weł Pogorzelski (24.000 m), a trzecie D. Wróbel
(23.000 m). Gratulacje na ręce uczestników wyda-
rzenia złożyli Aleksandra Chudzik, pełnomoc-
nik ds. społecznych oraz Dariusz Luks, menadżer
sportu w MOSiR.
Celem Otyliady jest popularyzacja pływania
jako dyscypliny sportu mającej wpływ na prawi-
dłowy rozwój człowieka, jego kondycję i samo-
poczucie. Podczas tegorocznej edycji maratonu
w całej Polsce jego uczestnicy przepłynęli łącznie
19132 kmi491 metrów.
KWIECIEŃ 2019 | KURIER 15
Reha Z,sstetica
Twój Instytut Urody i Rehabilitacji
RehaEsstetica przyjmie do pracy
fryzjera lub fryzjerkę!
Szczegółowe informacje
- tel. 32 42-70-276
USŁUGI REHABILITACYJNE
DLA DOROSŁYCH I DZIECI
e rehabilitacja dzieci metodą NDT Bobath
e rehabilitacja skolicz metodą FIT$,
PNĘ MeKenzie i wiele innych
e pełna fizykoterapia
e masaż
© . Czerwionka- Leszczyny, ul. Kochanowskiego 30
Reha Zsstetica tel: 32 42 70 276. www.rehaesstetica.pl
PORADNIA
DIETETYCZNA
Dietetyk Kliniczny
e Analiza składu ciała
e Indywidualnie dobrany __ Godziny otwarcia:
jadłospis
e Odchudzanie dzieci Pn. Wł, Czw. Pt.
i osób dorosłych 7:00 - 22:00
e Jadłospis dla kobiet Śr.
ciężarnych i karmiących 00 - 90.
piersią 10:00 - 20:00
e Żywienie sportowców Sob.
e Diety na przyrost wagi 8:00 - 18:00
e Jadłospis na każdą
jednostkę chorobowa
Al. Wojska Polskiego 1c Żory ,
Superolim
tel. 531 200 609
www.superslim.com.pl PORADNIA DIETETYCZNA
16 KURIER | KWIECIEŃ 2019
REUMATOLOG
-INTERNIST
GABINE
Bogusław Kaczmarczyk
LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH
SPECJALISTA REUMATOLOG
m leczenie chorób pobor |
m osteoporozy M chorób staw
m układowych chorób tkanki tąc
m boreliozy M chorób kręgós)
Rejestracja telefoniczna: 660-742-252, 504-181-753
Czerwionka-Leszczyny, Plac Matejki 1F (obok Poczty)
GABINET DERMATOLOGICZNO-CHIRURGICZNY
Czerwionka, ul. Jana Pawła II 7C
www.gabinetylejtman.pl
K. Piasecka-Lejtman — dermatolog
tel. 692-427-312 — pn. iśr. 16.00-18.00
> leczenie chorób skóry, włosów i paznokci » kriochirurgia zmian
skórnych » peelingi medyczne > mikrodermabrazja
» testy naskórkowe > leczenie nadpotliwości > dermatoskopia
A. Lejtman — chirurg
tel. 606-960-532 — czwartek 16.00-18.00
)- elektrochirurgia zmian skórnych > usuwanie kępek żółtych z po-
wiek > wycinanie znamion barwnikowych z badaniem histopatolo-
gicznym > usuwanie kaszaków, tłuszczaków, wrastających paznokci
)- kompleksowe leczenie przewlekłej niewydolności żylnej kończyn
dolnych: diagnostyka i leczenie zakrzepicy żylnej, skleroterapia ży-
laków, leczenie obrzęków kończyn dolnych > leczenie zachowaw-
cze oraz skleroterapia hemoroidów P- anoskopia — wziernikowanie
odbytu u leczenie owrzodzeń podudzia i stóp cukrzycowych )- USG
Doppler żył kończyn dolnych, tętnic kończyn dolnych i szyi oraz
jamy brzusznej
USG — rejestracja telefoniczna 606-960-532
Połącz Swoje raty
w jedną mniejszą!
Specjalna oferta na PIT
DOM >
FINANSOWY 2
Wiele ofert w 1 miejscu
raj
do nas!
Mikołów, ul.Młyńska 2
(obok sklepu Biga)
tel.: 692 996 221
Podniy waga saa M Finutscwyn 05 5
e bum yt pn areszwwrr. a al he Fina o poker
dzeniu i td adas uroda Oo kunowjo 651
he
asza 4 ra stronie wadą pl
Kancelaria Usług Finansowo-Księgowych
Czerwionka, ul. 3 Maja 64
OCyfi tel. 32 431-86-58, fax 32 422-96-64
70 Sp. ZO.O. e-mail: biuro kufiks.pl_ www.kufiks.pl
"en ź
Rok założenia 1995
Oferuje: z
ytorskie
we prowadzenie ksiąg rachunkowych i podatkowych
> usługowe prowadzenie spraw pracownicz
» świadczenie usług kons igówych w zakresie
o finansowe ipodatkowe
A
j»
>» analizy ekonomi -fin A
aa , 4 4
„Wspólnie iminy odicz: OJEJ Firmy
TWOJA Satysfakcja jest NASZYM Sukcesem”
DRZWI NA WYMIAR FHU DALPIM
Stanowice
ul. Wyzwolenia 11
(naprzeciw firmy „Szostak”)
tel. 601-660-201
* Drzwi zewnętrzne — stalowe e drewniane
+4 Drzwi wewnętrzne — DRE e PORTA © POL-SKONE
— oferta dla budownictwa wielorodzinnego;
nietypowe wymiary, zwężenia, „feltz 2”
4 Okna PCV — ALUPLAST e DECEUNINCK
* Panele podłogowe — KRONO-ORGINAL e EGERR e KRONOPOL
POMIAR, DORADZTWO, MONTAŻ
Ornontowice
ul. Klasztorna 1
(budynek Ośrodka Zdrowia)
GABINET LARYNGOLOGICZNY
lek.med. Joanna Florczyk
LECZENIE CHORÓB USZU,
GARDŁA I KRTANI
Czynne w środy w godz. od 15.00 do 16.00
po rejestracji telefonicznej — tel. kom. 604 937-152
© OGŁOSZENIA DROBNE © OGŁOSZENIA DROBNE ©
Serwis RTV
Zygmunt Fuchs
tunery i anteny cyfrowej
telewizji naziemnej DVB-T
montaż anten TV, SAT,
zbiorcze instalacje antenowe
Czuchów, ul. Kościelna 38a
tel. 32 4311-555, 692 825-300
Grupa AA
spotkania
w każdy wtorek
w godz. 18.00-20.00
- Miejski Ośrodek Kultury
w Czerwionce, ul. Wolności 2
Rodzinie zmarłej
śp. STEFANII GAMOŃ
wyrazy głębokiego współczucia
składa
Burmistrz Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
Rodzinie
tragicznie zmarłego
śp. BARTŁOMIEJA CZAPLICKIEGO
najgłębsze wyrazy współczucia
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Przewodniczący Rady Miejskiej oraz Kierownictwo
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
BIURO RACHUNKOWE
ZO CNECYCC WT
- prowadzenie spraw pracowi
OO OE
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Sawickiej 4, tel. 32/4319 769, e-moil: biuro©kwoska.com.pl
Martynie Głombik-Konsek
wyrazy głębokiego współczucia
z powodu Śmierci
MATKI
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz Kierownictwo i Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Marcinowi Słowikowi
najszczersze wyrazy współczucia
z powodu Śmierci
OJCA
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz Kierownictwo i Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Serdeczne podziękowania
ks. Piotrowi Andrzejakowi, Scholi parafialnej,
Dyrektorom, Nauczycielom, Rodzicom i Uczniom
ze Szkoły Podstawowej nr I w Leszczynach
i Szkoły Podstawowej w Bełku,
kolegom z KWK „Dębieńsko”,
kolegom Hodowcom Gołębi Pocztowych,
Rodzinie i przyjaciołom, znajomym, sąsiadom oraz wszystkim,
którzy dzielili z nami smutek i ból
oraz uczestniczyli w Eucharystii i ceremonii pogrzebowej
śp. ALOJZEGO GORZAWSKIEGO
, składają
Żona i Córki z Rodzinami
KWIECIEŃ 2019 | KURIER 17
FIRMA
HANDLOWO-USŁUGOWA
s ĄPINEX
ADAM HERDZINA
TECHNIKA
i e
SANITARNA stalacji
» O
tel./fax.: 32.43512,411/7
Czerwionka, ul. Furgoła 99B
e-mail fhu.apinex© gmail.com www.facebook.com/fhu.apinex
CL "JU czy
Jacek Rybka
SHINE
OPON
STANOWICE
ul. Zwycięstwa
tel. 32 43 19 258
CZERWIONKA
ul. Dr Rostka
tel. 32 43 11 193 r
pn-pt 8.00-17.00 e sob 8.00-15.00
Załącznik do Zarządzenia Nr 125/19
Burmistrza Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
z dnia 18 marca 2019 r.
OBWIESZCZENIE
BURMISTRZA GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
w sprawie przeprowadzenia powszechnej, obowiązkowej
akcji odszczurzania na terenie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
Na podstawie $ 17 ust.3 Regulaminu utrzymania czystości i porządku w gminie, stanowiącego załącznik do uchwały
Nr VIII/TI4/15 Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach z dnia 8 maja 2015 r. w sprawie ustalenia Regulaminu
utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny (t.j. Dz. Urz. Woj. Śl. z 2018 r. poz.
6293), obwieszcza się, co następuje:
51
W okresie od 1.04.2019 r. do 30.04.2019 r. przeprowadza się powszechną akcję odszczurzania
na terenie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
$2
Obowiązkowej deratyzacji należy poddać budynki mieszkalne, budynki organów administra-
cji, budynki użyteczności publicznej, obiekty handlowe, przemysłowe, zakłady usługowe,
zabudowania gospodarcze itp., a w szczególności miejsca gromadzenia odpadów komu-
nalnych, zsypy i pomieszczenia zsypowe, korytarze piwniczne, węzły cieplne, studzienki
przyłączy wodociągowych lub kanalizacyjnych.
53
Obowiązek przeprowadzenia akcji deratyzacji spoczywa na właścicielach i współwłaścicielach
nieruchomości, użytkownikach wieczystych, jednostkach organizacyjnych, osobach posia-
18 KURIER | KWIECIEŃ 2019
> sprzedaż zbóż
> wykaszanie nieużytków i terenów zielonych
> wywóz nieczystości płynnych
samochodem o pojemności 4 m
> usługi rolnicze i transportowe
3
GOSPODARSTWO ROLNE Bogdan Knopik
Dębieńsko * ul. Jesionka 19 * tel. 509-909-869
Leszek Rudziński
IEAORANSCINO)-)0
SOUL IKONSKCNENI
Czerwionka-Leszczyny
dających nieruchomości w zarządzie lub użytkowaniu, oraz innych podmiotach władających
nieruchomościami na terenie Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
54
Zobowiązuje się podmioty wymienione w $ 3 przed rozpoczęciem deratyzacji do podjęcia
działań sanitarno-porządkowych, mających na celu oczyszczenie podwórzy, piwnic, stry-
chów, poddaszy, magazynów i innych pomieszczeń gospodarczych w obiektach, o których
mowa w $ 2, w celu pozbawienia gryzoni możliwości zdobycia pożywienia.
$5
Podmioty, o których mowa w $ 3 przeprowadzają akcję odszczurzania poprzez zlecenie tych
czynności specjalistycznym firmom deratyzacyjnym, ponosząc całkowity koszt akcji deratyzacji.
56
Z uwagi na niebezpieczeństwo przypadkowego zatrucia ludzi w okresie wyłożenia trucizny
nakładam na podmioty wskazane w $ 3 zobowiązane do bezpośredniego przeprowadzenia
akcji odszczurzania obowiązek pouczenia o zagrożeniu i skutkach zatrucia. Zwierzęta domowe
należy trzymać w czasie trwania akcji w zamknięciu. W miejscach wyłożenia trutki należy
wywiesić ostrzeżenie: „UWAGA TRUCIZNA!”
57
Gryzonie padłe w czasie akcji muszą być usunięte przez ekipy dokonujące deratyzacji.
58
Nadzór nad akcją, jej przygotowaniem i kontrolą wykonania sprawować będzie Straż Miejska
oraz przedstawiciele upoważnieni przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego
w Rybniku.
s9
Niewykonanie powyższych postanowień podlega odpowiedzialności zgodnie z przepisami
o wykroczeniach.
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Wiesław Janiszewski
KCSUSNO
a
bilety: 30/40 Z!
NzR
W ten wiosenny czas ŚWIĄT WIELKIEJ NOCY
składamy serdeczne życzenia i wszelkiej pomyślności, (©)
aby świąteczna atmosfera rodzinnych spotkań Rada Nadzorcza
pozwoliła docenić wartość międzyludzkich więzi, Zarzad i Pracowni cy
była wytchnieniem od zawodowych wyzwań OK. Banku Spółdzielczego
i przyniosła wiele pozytywnych emocji
fa
OPTYKA * OPTOMETRIA * OKULISTYKA
44-193 Szczygłowice = |
ul. St. Staszica |I
PZN
OFERUJEMY:
Profesjonalne badanie wzroku
wraz z doborem okularów
do dali, bliży oraz dwuogniskowych
| progresywnych
NASI SPECJALIŚCI:
mgr Joanna Selinger — dypl. optometrysta
lek. med. Anna Hasa — okulista. Specjalista Chorób Oczu
lek. med. Karolina Grochowicz = okulista. Specjalista Chorób Oczu
okularowych i szkieł korekcyjnych,
| Gwarantujemy atrakcyjne ceny opraw
w tym szkieł progresywnych!
INFORMACJE ORAZ ZAPISY
pod nr tel. 32 332-61-18 w godz. 9.00-16.00
NASZE POZOSTAŁE SALONY OPTYCZNE:
> KNURÓW, ul. Wolności 5 » ZABRZE, ul. 3 Maja 2
20 KURIER | KWIECIEŃ 2019
m ak
OKRĘGOWE STACJE
KONTROLI POJAZDÓW IS
AUTO SERWIS
u diagnostyka m
u zawieszenia i geometria m
u filtry i oleje m opony i felgi z hamulce m
u elektryka i elektronika sm klimatyzacja m
m tłumiki m rozrządy m
Czerwionka-Dębieńsko, ul. Furgoła 155
tel. 32 42-73-150, kom. 728-234-261
KALENDARZ IMPRĘZ
KULTURALNYCH 8019
24.04 KONCERT LAUREATÓW MŁODZIEŻOWEGO FESTIWALU
MUZYCZNEGO, godz. 10.00 — Czerwionka, Centrum Kultu-
ralno-Edukacyjne, ul. 3 Maja 36D, wstęp wolny
25.04 FINAŁ XXVI WOJEWÓDZKIEGO PLASTYCZNEGO KON-
KURSU EKOLOGICZNEGO „OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA”
godz. 10.00 - Czerwionka, CKE, ul. 3 Maja 36D, wstęp wolny
27.04 XI FESTIWAL MAŻORETEK „PARADA” godz. 8.30-19.00 -
Czerwionka, CKE, ul. 3 Maja 36D/Hala Targowa, wstęp wolny
1.05 KONCERT ZPiT „SOKOŁOWIANIE:, godz. 18.00 — Czer-
wionka, CKE, ul. 3 Maja 36D, wstęp wolny
3.05 KONCERT MAJOWY W WYKONANIU ORKIESTRY MIEJ-
SKIEJ „DĘBIEŃSK " godz. 18.30 — Czerwionka, CKE, ul.
3 Maja 36D, bilety: 10 zł
UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU
wykłady, wycieczki, spotkania
26-28 kwietnia
Wycieczka - Wiedeń
29 kwietnia, godz. 17.00
Wykład „Profilaktyka chorób serca — miej serce dla serca cz. 2"
- dr n. med. Wojciech Kreis, kardiolog, zastępca dyrektora Wojewódz-
kiego Szpitala Specjalistycznego nr 3 w Rybniku
15 maja
Wycieczka — Ostrawa -
wniosek o informację publiczną przez CZERWIONKA-LESZCZYNY
W załączeniu miesięcznik “Kurier” (maj).
Z poważaniem,
Hanna Piórecka-Nowak
Rzecznik prasowa
Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
tel. 32/429 59 44
kom.: 795 590 918www.czerwionka-leszczyny.pl
Załączniki
- K329_maj2019.pdf
„Sokołowianie” „Parada” i Dziecięcy Przebudowa
na scenie CKE Festiwal Teatralny skrzyżowania
ISSN 1232-8707 GAZETA BEZPŁATNA NR 5/2019 (329)
maj 2019
* kurier
Czerwionka | Leszczyny | Czuchów | Dębieńsko | Bełk | Książenice | Palowice | Przegędza | Stanowice | Szczejkowice
»
j =
Od złożenia kwiatów pod tablicą upa-
miętniającą Bohaterów Powstańców
| Śląskich rozpoczęły się w Czerwionce
oficjalne uroczystości z okazji kolejnej
rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja
oraz zbliżającego się Dnia Zwycięstwa.
W kościele św. Józefa Oblubieńca Naj-
świętszej Maryji Panny mszę Św. w in-
tencji Ojczyzny koncelebrowali ks. Ro-
Dębieńsko — oraz miejscowy proboszcz,
Kulturalno-Edukacyjnym w Czerwion-
R koncert z udziałem Orkiestry Miejskiej
„Dębieńsko” i solistów, ale także
R zespołu „Leszczyny!
Śląskie Śpiewanie
- eliminacje 9
4
31 MAJA 2013
| LUC
AB Case ad Park im. P. Furg
Oferta Uniwersytetu Trzeciego Wieku
w Czerwionce-Leszczynach jest wszech-
stronna, czego przykładem są zajęcia,
w których uczestniczą miłośnicy malar-
stwa. Prowadzone są przez Czesława Foj- |
cika, a efekty oglądaliśmy podczas nie-
zwykłej wystawy urządzonej niedawno
w Miejskim Ośrodku Kultury. i
2 _ KURIER | MAJ 2019
ks. Jacek Klepacz. Z kolei w Centrum '
s ce już tradycyjnie odbył się uroczysty |
man Kiwadowicz - dziekan Dekanatu | ś
=
E=
B
wi:
aka l
<j
ls
Lich
z4
Puchar Burmistrza
dla wędkarzy 15
pna
Gotowi na ratunek
i poświęcenie
Żywioły uczą pokory. Wiedzą o tym ci, któ-
rych dotknęła prawdziwa pożoga, ale nie
tylko, bo przecież pustoszący pożar to nie
wszystko. Traumatyczne wspomnienia mają
też ofiary powodzi i huraganów, przy któ-
rych człowiek czuje się niemal zupełnie
bezradny. To wtedy najłatwiej można sobie
uzmysłowić (po) wagę ludzi i służb spieszą-
cych na pomoc.
Cisza, spokój, więc można sądzić, że wszyscy znie-
cierpliwieni strażackim korowodem w Bełku dotar-
li do celu, że nie trzeba było nikogo zbierać z drogi,
rozcinać jakiegoś pojazdu, udzielać przedmedycznej
pomocy, zabezpieczać miejsca wypadku. O ile bowiem
strażackie święto jednych cieszy z powodu swej opra-
wy i uroczystego przemar-
szu, to innym kojarzy się qq
tylko z lokalnym kolorytem, Ę
żeby nie rzec „folklorem
Do czasu...
reotypowy obraz strażaka 3
z sikawką w ręku można już
właściwie włożyć do lamusa. Owszem, skojarzenie
to jest i będzie po części aktualne, tyle że straż pożar-
na - czy to ochotnicza, czy zawodowa - mieni się dziś
ogromnym zakresem działalności. Trudno więc prze-
cenić, łatwiej nie docenić tych, którzy zdecydowali się
na ratownictwo. W tym również pożarowe, powodziowe,
ale też chemiczne, biologiczne no i to drogowe, bo bez
specjalistycznego sprzętu i wyszkolonych strażaków
Tak się składa, że ste-
na nic może zdać się obecność lekarza lub policjanta
przy ofiarach wypadku zakleszczonych w aucie.
Nie sposób wyliczyć miejsc i okoliczności, w których
straż - „tylko” z nazwy pożarna - jest niezastąpiona.
Wykazywała się niegdyś również ta z kopalni „Dębień-
sko; co tak barwnie zdołała opisać A. Ostroch. To jednak
historia, a tymczasem lista zagrożeń ciągle się wydłuża.
Trzeba więc też armii ochotników, nie oglądając się z ze-
garkiem w ręku na tych, którzy mają dojechać z bardziej
odległych, zawodowych jednostek. Bywa przecież tak,
że w obliczu katastrofy lub występującego w dużej skali
zagrożenia potrzebni są dosłownie wszyscy i to niemal
w każdym miejscu.
To dobrze, że działa dziś tak wiele organizacji. Są po-
trzebne. O ile jednak znakiem czasu stało się to, że wie-
le z nich działa w oparciu o realizowanie konkretnego
w danym okresie projektu, to znakomita większość
członków Ochotniczych Straży Pożarnych zdecydo-
wała się niejako na projekt nieustający, taki co to trwa
przez całe życie. To zaś win-
no budzić szczególny szacu-
nek. I oby pochód strażaków
maszerujących do kościoła
w dniu ich święta był zawsze
długi, niezależnie od tego jak
wielu kierowców w swych
stalowych rumakach będzie
musiało chwilę poczekać aż
zwolni się miejsce na drodze. Im ten korowód będzie
dłuższy, tym będziemy mogli czuć się bardziej bezpiecz-
nie. A potrzebni są wszyscy - począwszy od tych w sile
wieku, którzy niegdyś czynnie w straży służyli, a dziś
stanowią autorytet, po członków Młodzieżowych Dru-
żyn Pożarniczych, którzy pójdą w ich ślady.
Robert Ratajczak
Wkrótce wybory
do Europarlamentu
Obecnie niemal każdy samorząd w zasadzie
większość swoich środków musi przeznaczać
na obsługę gminy, czyli bieżące funkcjonowa-
nie wszystkich instytucji związanych z gminą,
Europejskiej w naszym życiu
nie ma chyba sensu bardziej się
przekonywać, biorąc również
pod uwagę wiele standardów
i wymogów. W tym jednak mo-
mencie mówimy poniekąd o hi-
storii, a przecież przed nami ko-
lejne perspektywy w sensie dys-
trybucji funduszy unijnych.
Jak ważna musi być w tym procesie rola Polski nie
14
e Patriotyczna manifestacja
15
e Skrzyżowanie w przebudowie
16
e Jubileusz dla podopiecznych
18
e Nasze matki, mamy i mamulki
19
e Festiwal kultury regionalnej
110
e Teatralnie na familokach
111
e Najlepsi w województwie
113
e Za działalność kulturalną
115
e Ministranci znów w czołówce
119
e Zapraszamy na Festiwal ATR
MIESIĘCZNIK LOKALNY
GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
REDAKTOR NACZELNY
Robert Ratajczak
SEKRETARZ REDAKCJI
Natalia Jargieto
STALE WSPÓŁPRACUJĄ
Julia Iskra
Aleksandra Ostroch
Hanna Piórecka-Nowak
Katarzyna Mazur
REDAKCJA
począwszy od samego urzędu, poprzez zakłady
i jednostki budżetowe, a skończywszy na szko-
łach i przedszkolach. Gdyby nie środki ze-
wnętrzne, w znakomitej części unijne, nie było-
by realizacji poważnych zadań inwestycyjnych
- komentuje burmistrz Wiesław Janiszewski.
Choć unijne instytucje wydają się odległe, to zdążyli-
śmy się juź przyzwyczaić do ich wpływu na finansowanie
kluczowych inwestycji, zarówno tych na poziomie krajo-
wym i regionalnym, jak i lokalnym. Nie szukając daleko,
wspomnę tylko o zadaniach związanych z termomoderni-
zacją obiektów oświatowych, rewitalizacją osiedla familo-
ków, czy też Centrum Kulturalno-Edukacyjnym. A to tylko
przykłady. Niejako wychodząc poza gminę trudno z kolei
nie uznać kluczowej roli, jaką odgrywają dwa węzły au-
tostrady na naszym terenie. Tak więc o obecności Unii
trzeba chyba nikogo przekonywać. Co oczywiście o in-
teresy naszego kraju winni zabiegać wybrani posłowie,
stąd przełożenie na wybory, których będziemy niebawem
dokonywać. Chcę przy tym wyraźnie podkreślić, iż nie-
zależnie od barw politycznych wartością nadrzędną jest
dobro naszego kraju i zabieganie o należną mu pozycję
na mapie Europy. To teraz kwestia uzyskania realnego
wpływu m.in. na podział środków finansowych, który po-
winien uwzględniać zarówno obszar naszego kraju, jak
i oczekiwania Polaków. W tym momencie nie mówimy
już tylko o funduszach potrzebnych na wyrównywania
opóźnień i dysproporcji w stosunku do krajów Europy
Zachodniej, lecz o znaczeniu tego, z czym kojarzy się inno-
wacyjność i nowoczesność. Zdajmy więc sobie sprawę jak
wiele będzie zależało od przedstawicieli, których wkrótce
wybierzemy. Ufam, że godnie będą reprezentować nasz
kraj, w tym także naszą lokalną społeczność, która tak
jak do tej pory będzie chciała czerpać z tego, co w Unii
Europejskiej dobre i pożyteczne.
ul. 3 Maja 36D
44-230 Czerwionka-Leszczyny
tel. 32 4311-634 wew. 18
e-mail: kurierclQgazeta.pl
SKŁAD: PUK „KompART”
DRUK: „Kolumb Chorzów
WYDAWCA
Miejski Ośrodek Kultury
44-230 Czerwionka-Leszczyny
ul. Wolności 2, tel./fax 32 4311-634
www.mokcl.pl
40
Miejski Ośrodek Kultury!
w Czerwionce-Leszczynach
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca
materiałów niezamówionych oraz zastrzega
prawo dokonywania skrótów i redagowania
nadesłanych tekstów.
ISSN 1232-8707
Oddano do druku 15.05.2019
MAJ 2019 | KURIER
3
W obchodach Święta Konstytucji 3 Maja prócz władz samorządowych wzięli również
udział przedstawiciele miejscowych instytucji, organizacji społecznych i zakładów
pracy. Nie zabrakło pocztów sztandarowych i harcerzy, nade wszystko członków i pod-
opiecznych Koła Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych.
— Od wielu lat wspólnie uroczyście obchodzimy
Święto 3 Maja. Ten rok jest wyjątkowy, bo musimy
pamiętać także o tym, co dotyczy Polski w Euro-
pie i na Świecie — mówił burmistrz Wiesław Jani-
szewski podczas okolicznościowego wystąpienia
w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym. — W mar-
cu świętowaliśmy jubileusz przystąpienia Polski
do NATO, I maja wejścia do struktur unijnych,
a już niebawem rocznica pierwszych wolnych wy-
borów. Pamiętamy też o bohaterach powstań ślą-
skich, przypominajmy kolejnym pokoleniom trudne
losy naszego narodu, ale mówmy także o współ-
czesnym znaczeniu naszego kraju na arenie mię-
dzynarodowej. Bądźmy dumni z naszej Ojczyzny
— podkreślił burmistrz.
O artystyczną oprawę uroczystości zadba-
ła Orkiestra Miejska „Dębieńsko” pod dyrekcją
Wojciecha Pukowca, towarzyszący jej soliści —
Iwona Blacha, Sabina Kierpiec, Mieczysław
Kierpiec, Edyta Skupińska, Zuzanna Okse-
niuk, Natalia Gierlich — oraz Zespół Śpiewaczy
„Leszczyny”. Tym razem w repertuarze znalazły
się nie tylko utwory o charakterze patriotycznym,
lecz także takie, które wydobyły wszechstronne,
wręcz aktorskie umiejętności muzyków i zna-
komitego dyrygenta. Użycie tak oryginalnego
„instrumentarium” jak maszyna do pisania czy
kowalskie kowadło świadczą o tym najdobitniej.
Słowa uznania są tu więc w pełni uzasadnione.
Wielkie brawa! (r) (h)
Na sesji Rady Miejskiej
w Czerwionce-Leszczynach
Pod nieobecność na sesji przewodniczącego Bernarda Strzody, kwietniowe posiedzenie
Rady Miejskiej w Czerwionce-Leszczynach poprowadził wiceprzewodniczący Leszek
Salamon. W wyniku pierwszego głosowania do porządku obrad wprowadzono dwa nowe
projekty uchwał.
Po przyjęciu protokołu z marcowej sesji, zgod-
nie z przyjętym porządkiem obrad sprawozdanie
z realizacji uchwał Rady Miejskiej, a także dzia-
łalności w ostatnim okresie złożył burmistrz Wie-
sław Janiszewski. Swoje sprawozdania odczytali
również przewodniczący komisji branżowych oraz
klubu radnych.
W trakcie dalszych obrad radni podjęli uchwały
w sprawie:
— zmiany Uchwały Budżetowej Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny na rok 2019,
4 KURIER | MAJ 2019
— ustalenia tygodniowego obowiązkowego wy-
miaru godzin zajęć nauczycieli przedszkoli i od-
działów przedszkolnych zatrudnionych w przed-
szkolach i szkołach prowadzonych przez Gminę
i Miasto Czerwionka-Leszczyny,
— ustalenia sieci publicznych przedszkoli i od-
działów przedszkolnych w szkołach podstawowych
prowadzonych przez Gminę i Miasto Czerwionka-
-Leszczyny na okres od dnia 1 września 2019 r.
— ustalenia planu sieci publicznych szkół pod-
stawowych prowadzonych przez Gminę i Miasto
Czerwionka-Leszczyny oraz granic obwodów
publicznych szkół podstawowych prowadzonych
przez Gminę i Miasto Czerwionka-Leszczyny
na okres od dnia I września 2019 r.
— ustanowienia wieloletniego programu osło-
nowego Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
w zakresie dożywiania dzieci i młodzieży na lata
2019-2023,
— wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości
gruntowej zabudowanej,
— wyrażenia zgody na zbycie nieruchomości
na rzecz użytkowników wieczystych,
— kierunków działania Burmistrza Gminy i Mia-
sta Czerwionka-Leszczyny,
— zmiany uchwały dotyczącej stawek jednostko-
wych będących podstawą kalkulacji dotacji przed-
miotowych na 2019 r. dla Zakładu Gospodarki
Mieszkaniowej w Czerwionce-Leszczynach.
Ponadto radni przyjęli sprawozdanie w sprawie
oceny zasobów pomocy społecznej na rok 2018
dla Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny. Mieli
też okazję do zapoznania się z informacją na temat
bieżącej działalności Straży Miejskiej, nie wnosząc
do niej żadnych uwag.
Inwestycja Roku
Ti kwietnia w Lądku-Zdroju odbyła się
uroczystość wręczenia nagród w kon-
kursie Inwestycja Roku 2019 organizo-
wanego przez Krajową Izbę Gospodarki
Nieruchomościami.
W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele sa-
morządów i władz lokalnych, zarządów spółdzielni
mieszkaniowych i dyrektorzy zakładów komunal-
nych, a także przedsiębiorcy działający na rynku
nieruchomości. W gronie laureatów nie zabrakło
przedstawicieli gminy i miasta Czerwionka-Lesz-
czyny.
Galę Konkursu otworzył prezes Zarządu Krajo-
wej Izby Gospodarki Nieruchomościami Zbigniew
Olejniczak, który wraz z prezydentem Śląskiej
Izby Budownictwa Mariuszem Czyszkiem wrę-
czył laureatom konkursu statuetki Inwestycja Roku
oraz dyplomy.
W kategorii Adaptacja II miejsce otrzymał Za-
kład Gospodarki Mieszkaniowej w Czerwionce-
-Leszczynach za przebudowę budynku mieszkal-
nego wielorodzinnego wraz ze zmianą konstrukcji
dachu, budową trzech budynków gospodarczych
oraz dwóch zbiorników bezodpływowych w Czer-
wionce-Leszczynach przy ul. Szyb Zachodni 1.
— Cieszę się, że Kapituła Konkursowa doceniła
zrealizowane przez nas zadanie. Budynek, który
niszczał i zatracił swoją funkcję, dzięki adaptacji
zyskał drugą młodość, a gmina poszerzyła swój
zasób mieszkaniowy. Utworzono tu i na początku
2018 roku oddano do użytkowania aż 17 mieszkań
socjalnych — podkreśla Marian Uherek, dyrektor
Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej. (h)
- m c _
Przebudowa skrzyżowania
nia ulic ks. Pojdy, Ligonia i dojazdu do ul. Polnej w dzielnicy Leszczyny informujemy,
W związku z rozpoczęciem robót budowlanych związanych z przebudową skrzyżowa-
że nastąpiła zmiana organizacji ruchu w tym rejonie.
W celu poprawy bezpieczeństwa użytkowników
skrzyżowanie ulic Pojdy, Ligonia i Reymonta zo-
stanie przebudowane na rondo. Prosimy mieszkań-
ców i użytkowników ruchu o zachowanie szczegól-
nej ostrożności i dostosowanie się do wprowadzo-
nego tymczasowego oznakowania.
Zarządu Dróg Powiatowych przeprowadził pro-
cedury przetargowe, podpisana została umowa
z wykonawcą prac. Kwota inwestycji to 2,6 mln zł,
w tym I mln zł stanowi wkład własny gminy i mia-
sta Czerwionka-Leszczyny. Resztę środków prze-
kazuje na ten cel Starostwo Powiatowe w Rybniku.
Zakres prac obejmuje wykonanie: robót przy-
gotowawczych, robót rozbiórkowych, frezowania
nawierzchni jezdni, warstw odsączających i pod-
budów z tłucznia kamiennego, podbudowy zasad-
niczej z betonu asfaltowego, warstwy wiążącej
z betonu asfaltowego, warstwy Ścieralnej z betonu
asfaltowego, przebudowy chodników o nawierzch-
ni z kostki betonowej, ułożenie krawężników gra-
nitowych na ławie betonowej z oporem, ułożenie
obrzeży betonowych na ławie betonowej z oporem,
ułożenie kostki granitowej, odwodnienia, kratek
ściekowych, studni rewizyjnych, przyłączy, regu-
lacji wysokościowej studni, skrzynek zasuw wo-
dociągowych, zabezpieczenia urządzeń obcych,
wprowadzenia stałej organizacji ruchu (oznakowa-
nie poziome i pionowe), część telekomunikacyjną
oraz część energetyczną prac. Zadanie powinno
zostać zakończone jesienią br.
W związku z objazdem na linii 309, 31IA,
311Bi313, który został wprowadzony z dniem 17
kwietnia (dotyczy częściowego zamknięcia skrzy-
żowania ul. Ligonia z ul. ks. Pojdy) informujemy,
że przystanek „Leszczyny Ligonia” został wyłą-
czony z ruchu. Zamiennie uruchomiono przystanek
na ul. Morcinka. (h)
„Moje finanse i transakcje w sieci”
W ramach projektu „Cyfrowa Gmina i Miasto Czerwionka-Leszczyny” startuje pierw-
sza grupa szkoleniowa w module pn. „Moje finanse i transakcje w sieci”. Pierwsze
zajęcia odbędą się 18 maja 2019 r. Blok zajęć w tym module przeznaczony jest dla
wszystkich, którzy chcieliby nauczyć się załatwiać skutecznie sprawy prywatne, biz-
nesowe, finansowe i urzędowe za pośrednictwem internetu.
Po zakończeniu szkolenia każdy uczestnik bę-
dzie potrafił, wykorzystując sieć, zarządzać kon-
tem bankowym, dokonywać płatności, realizować
zakupy, rezerwować podróż, płacić podatki oraz
nauczy się jak korzystać z podstawowych usług
e-administracji, m.in. wnioskując o zaświadcze-
nia, świadczenia czy też występując o dowód oso-
bisty — wszystko w sposób elektroniczny, szybko
i bezpiecznie. Ponadto uczestnicy nauczą się jak
korzystać m.in. z podstawowych usług e-admini-
stracji z wykorzystaniem konta w ePUAP i profilu
zaufanego.
— Wciąż można zgłaszać chęć udziału w szko-
leniach. Na formularze zgłoszeniowe czekamy
do końca maja— mówi koordynator projektu Kry-
styna Jasiczek, naczelnik Wydziału Spraw Spo-
łecznych.
Inne moduły szkoleniowe, w których bezpłatnie
mogą wziąć udział mieszkańcy to: „Rodzic w In-
ternecie”, „Mój biznes w sieci”, „Działam w sie-
ciach społecznościowych”, „Tworzę własną stronę
internetową (blog)”, „Rolnik w sieci”, „Kultura
w sieci”.
Jesteś zainteresowany wzięciem udziału? Postę-
puj zgodnie z poniższą instrukcją:
1. Wypełnij formularz zgłoszeniowy, dostępny
do pobrania na stronie internetowej https://www.
czerwionka-leszczyny.pl/sprawy-mieszkancow/cy-
frowa-gmina-i-miasto-czerwionka-leszczyny.
2. Złóż wypełniony formularz w Kancelarii
Urzędu Gminy i Miasta lub wyślij na adres: Urząd
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, ul. Parko-
wa 9, 44-230 Czerwionka-Leszczyny.
3. Czekaj na kontakt pracownika Urzędu Gminy
i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
sc. Zaggowola on "ięsuspesa TJ
Polska Cyfrowa Emi som e Rozwoju Regionalnego
Projekt „Cyfrowa Gmina iMiasto Czerwionka-Leszczyny” jest realizowany w ramach projektu „Obywatel.IT - program rozwoju kompetencji
cyfrowych osób powyżej 25 roku życia zamieszkałych w województwie śląskim iopolskim; współfinansowanego ze środków Unii Europej-
skiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014- 2020 III
oś priorytetowa - cyfrowe kompetencje społeczeństwa. Działanie 3.1. - Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych.
MAJ 2019 |KURIER 5
13 maja w Starej Piwnicy odbył się finał Turnieju Jednego Wier-
sza o Różę Stanisława Krawczyka. To już piąta edycja niezwy-
kłego konkursu poetyckiego, który w piękny sposób integruje
społeczność osób zdrowych oraz z niepełnosprawnościami.
Turniej Jednego Wiersza
o Różę Stanisława Krawczyka
Turniej organizowany jest w ra-
mach Tygodnia Godności Osób Nie-
pełnosprawnych, a patronat nad wy-
darzeniami objęli burmistrz Wiesław
Janiszewski i starosta rybnicki Da-
mian Mrowiec.
— Kilka lat temu postanowiliśmy
zorganizować konkurs integrują-
cy środowisko niepełnosprawnych
z wszystkimi osobami, które chcia-
tyby spróbować swoich sił w poezji.
Rozmawiałam na ten temat z naszym
poetą, Stanisławem Krawczykiem,
który zgodził się na bycie jurorem
w turnieju. Zaznaczył jednak, że nie
zgadza się na podział na kategorie
wiekowe lub na utworzenie kategorii
pełnosprawni/niepełnosprawni. Za-
wsze mówił, że poetą albo się jest,
albo się nim nie jest — wspominała
Ewelina Burzyk, pomysłodawczy-
ni konkursu, nauczycielka z ZSS,
którą w przygotowaniach turnieju
wspierały nauczycielki szkół znaj-
dujących się na terenie Czerwion-
ki-Leszczyn.
Do udziału w konkursie swo-
je wiersze nadesłali twórcy z całe-
go regionu. Jury w składzie: Irena
Woźnica — radna Rady Powiatu Ry-
nickiego, Małgorzata Tkocz — poet-
ka, malarka, nauczyciel wychowania
przedszkolnego oraz Aleksandra
Pietruszewska — dyrektor Biblioteki
Publicznej w Czerwionce-Leszczy-
nach, wybrało wiersze, które autorzy
zaprezentowali podczas finału turnie-
ju w ZSS.
Decyzją jurorek I miejsce zdobyła
Wiktoria Gembalczyk, zaś Nagrodę
Publiczności otrzymała Marta Pla-
za-Kiersztyn. Laureatom gratulowa-
li burmistrz Wiesław Janiszewski,
wicestarosta rybnicki Marek Profa-
ska oraz dyrektor MOK-u Mariola
Czajkowska.
/ TURNIEJ
JE
DNEGO
Chotomska dla dzieci
- pisarka, scenarzystka oraz współzałożycielka dziecięcego
| 14 i 15 maja Bibliotekę Publiczną odwiedziła niezwykła postać
zespołu „Fasolki” - Ewa Chotomska.
Na przestrzeni minionych lat przy
udziale Ewy Chotomskiej powsta-
wały popularne programy telewizyj-
ne dla dzieci i młodzieży, takie jak
„Domowe przedszkole”, „Budzik”,
czy też „„Młynek”. Jednak najwięk-
szą popularność wśród najmłodszych
przyniósł jej program telewizyjny
„Tik — Tak”, gdzie wcieliła się w rolę
niezapomnianej Ciotki Klotki.
Ewa Chotomska to nie tylko twór-
czyni programów telewizyjnych
i scenariuszy, ale również autorka
piosenek — „Szczotka, pasta”, „My-
dło lubi zabawę” oraz „Moja fanta-
zja”. W swoim muzycznym dorob-
ku ma ponad trzysta piosenek. Jest
również autorką książek dla dzieci.
Napisała m.in. „Zając Poziomka”,
„Wiersze pod psem”, „Kuchenny Al-
fabet w Zagadkach”.
Żywiołowe spotkanie urozmaicone
było wspólnym śpiewaniem i recyta-
cją wierszy. Pani Ewa opowiedziała
uczestnikom spotkania o zabawach
językowych i rymach, które od wcze-
snego dzieciństwa towarzyszyły jej
wychowaniu za sprawą mamy — sław-
nej pisarki Wandy Chotomskiej.
W spotkaniach ze znaną pisar-
ką uczestniczyły dzieci z Szkoły
Podstawowej w Przegędzy, SP nr
4 w Czerwionce i SP nr I w Lesz-
czynach. Odbyły się one w ramach
Ogólnopolskiego Tygodnia Biblio-
tek, którego celem jest podkreślanie
roli czytania i bibliotek w poprawie
jakości życia, edukacji i zaintere-
sowania książką szerokich kręgów
społeczeństwa. BP
W Placówce Wsparcia Dzienne-
go w Czerwionce dzieci mogą liczyć
na fachową opiekę i wsparcie wycho-
wawcze. Personel oferuje także roz-
wijanie talentów i poszerzanie zain-
teresowań swoich podopiecznych.
Pedagodzy stale współpracują z ro-
dzinami dzieci, pomagają też w sytu-
acjach kryzysowych — szkolnych czy
rodzinnych. Pobyt dziecka w pla-
cówce jest dobrowolny i nieodpłatny.
— Cieszę się, że dziesięć lat temu
w naszej gminie utworzono tego typu
miejsce. Wcześniej podobna placów-
6 KURIER | MAJ 2019
9 maja Placówka Wsparcia Dziennego z dzielnicy Czerwionka
uroczyście świętowała jubileusz 10-lecia swojej działalności.
Z różnych form wsparcia dzieci i młodzieży, organizowanych
w tym wyjątkowym miejscu, skorzystało na przestrzeni dekady
aż 540 wychowanków.
Święto Placówki
Wsparcia Dziennego
ka została uruchomiona w dzielni-
cy Leszczyny, a znakomite efekty jej
pracy sprawiły, że władze gminy do-
strzegły potrzebę uruchomienia po-
dobnego miejsca także w Czerwion-
ce. Wciąż stawiamy tutaj na kreatyw-
ność, aktywne podejście do pracy
z podopiecznymi oraz twórcze roz-
wijanie pasji młodych. Staramy się
zapewnić jak najwięcej pozytywnych
emocji i dobrych wrażeń — mówił
Dawid Salamon, kierownik placów-
ki. Wraz z nim o dzieci troszczą się
także pozostali wychowawcy — Da-
nuta Cuper, Joanna Lebek i Sabi-
na Gamza oraz Henryka Stawicka
z obsługi placówki.
— Dzieci odnajdują tu życzliwość,
uwagę, poczucie bezpieczeństwa.
Chcą pracować, bawić się, ale
także zaprezentować swoje talenty
i umiejętności — podkreśliła Celina
Cymorek, dyrektor Ośrodka Po-
mocy Społecznej nadzorująca pra-
cę placówki.
Placówka Wsparcia Dziennego
w swojej działalności współpracuje
z rodzicami lub opiekunami dziecka,
a także z placówkami oświatowymi
i podmiotami leczniczymi.
Gratulacje i życzenia wielu ko-
lejnych sukcesów składali licznie
zgromadzeni przyjaciele placówki,
na czele z burmistrzem Wiesławem
Janiszewskim, wicestarostą rybnic-
kim Markiem Profaską, wicebur-
mistrzem Andrzejem Raudnerem
i pełnomocnik ds. społecznych Alek-
sandrą Chudzik.
Podczas święta placówki pod-
opieczni wspólnie z wychowawcami
w specjalnym programie artystycz-
nym zaprezentowali swoje liczne ta-
lenty, poczucie humoru i zaangażo-
wanie. To był prawdziwy śląski fajer
i kolejna okazja do integracji środo-
wiska. (h)
„Sokołowianie”
na deskach CKE
1 maja w Centrum Kulturalno-Edukacyj-
nym w Czerwionce-Leszczynach wystąpił
Zespół Reprezentacyjny Miasta Soko-
łów Podlaski - ZPiT „Sokołowianie”.
— Mamy wyjątkową przyjemność gościć w na-
szej gminie Zespół Pieśni i Tańca „Sokołowianie”
reprezentujący nasze miasto partnerskie — Soko-
łów Podlaski. Zawsze bardzo chętnie odwiedza-
my Sokołów, dlatego cieszymy się tym bardziej,
że w pierwszych dniach maja, w czasie tak wyjąt-
kowym dla Polaków, możemy gościć naszych przy-
jaciół u siebie — mówił burmistrz Wiesław Jani-
szewski. — Chciałbym, żebyśmy oglądając występ
„Sokołowian”, słuchając ich pieśni i podziwiając
tańce, poznali chociaż część tradycji, kultury i zwy-
czajów naszego miasta partnerskiego — dodał W.
Janiszewski i życzył przedstawicielom miasta So-
kołów Podlaski udanego pobytu w Czerwionce-
-Leszczynach.
— Po wizytach osób tworzących kulturę w Czer-
wionce-Leszczynach — Kapeli z Naszego Mia-
steczka, Orkiestry Miejskiej „Dębieńsko”, ma-
żoretek oraz wyjątkowych przedstawicielek Kół
Gospodyń Wiejskich, które co roku zachwycają
nas swoimi potrawami i wypiekami podczas jar-
marków, cieszymy się, że w końcu i my mogliśmy
przyjechać do Was z naszą kulturą i tym, co mamy
pięknego do pokazania — mówił dyrektor Soko-
łowskiego Ośrodka Kultury Marcin Celiński,
należący również do Zespołu Pieśni i Tańca „So-
kołowianie”. — 500 kilometrów, które nas dzieli,
tak naprawdę nie ma żadnego znaczenia. Polska
kultura jest jedna, wspólna, ale zarazem bardzo
różnorodna i chcielibyśmy Wam to dzisiaj zapre-
zentować — dodał.
Występ „Sokołowian” składał się z dwóch
części. W pierwszej zaprezentowano widowisko
„Na Rocha”, nawiązujące do rodzimej kultury So-
kołowa Podlaskiego i jego patrona — św. Rocha.
Spektakl przeniósł widzów o półtora wieku wstecz,
pokazując scenę, w której mieszkańcy, po uroczy-
stej kościelnej sumie oraz wizycie na odpustowych
straganach, schodzą się wspólnie razem do karcz-
my, żeby pobawić się w gronie znajomych. Wi-
dowisko pokazało zabawy, tańce i pieśni, które
towarzyszyły dawniej świętowaniu odpustu. Dru-
gą część prezentacji stanowił „Polski kalejdoskop
taneczny”, w którym znalazły się takie tańce jak
polonez, krakowiak, kujawiak czy oberek. (k)
MAJ 2019 | KURIER
atka, mama, mamulka... W obszernej spódnicy i jakli w drobne kwiatki, w chus-
teczce związanej do tyłu „na żurok, w szerokim fartuchu, którym ocierała nieraz
dziecięce łzy, z pociemniałymi rękami o krótkich, połamanych paznokciach, którymi
kroiła chleb i nalewała chochlą zupę... Taki obraz śląskiej matki, „Mamulki” został nam
w zbiorowej pamięci.
Większość dawnych Ślązaczek między 18 a 45
rokiem życia rodziło kilkanaścioro dzieci, z któ-
rych jedne przeżywały, jedne nie. Zostawała gro-
madka średnio 6-8. Była więc przez większość
życia zajęta intensywnie macierzyństwem. Star-
sze już biegały, chodziły do szkoły, nawet na za-
bawy, a zawsze jeszcze tam któryś „maluśki” leżał
w kolebce. Liczne porody miały tę dobrą stronę,
że dawały kobiecie trochę odpocząć od codziennej
orki. W ciąży mogła unikać ciężkich prac w polu,
a w połogu też mogła sobie poleżeć, nikt nie wy-
magał, żeby się zrywała na drugi dzień i gimnasty-
kowała dla pozbycia się „zbędnych kilogramów”.
Zbędne kilogramy mogła sobie mieć, a nawet im
więcej tym lepiej. Baba miała być „setno”, a nie
jakieś pomiotło. A położnica miała wypoczywać,
jeść i karmić niemowlę.
Mamulka nie obchodziła Dnia Matki, ale za to
miała władzę absolutną i autorytet przez cały rok.
Było jasne, że mamy trzeba słuchać i koniec. Żad-
nych dyskusji, zwanych wówczas pyskowaniem.
Nieposłuszeństwo ściągało kary szybkie i skutecz-
ne w postaci klapsa lub solidnego lania. Nie ma co
udawać, zarówno mamulka jak i tatulek mieli pra-
wo przylać. Potem mamulce robiło się żal i sama
utulała spłakanego delikwenta: „„No widzisz, żebyś
nie wyrobioł, to byś nie dostoł, musisz słuchać...”
Do kogo się przytulić jak nie do mamy? I tak we
łzach następowało pogodzenie.
Dzieci miały od maleńkości kładzione do głowy,
że są na Świecie nie po co inne, tylko „na pomoc”
rodzicom, a zwłaszcza mamie. Czyli mają w mia-
rę swoich możliwości pomagać w gospodarstwie
i wykonywać wszystkie polecenia. Na przykład
jeśli w środku najlepszej zabawy mama wolała
i kazała zanieść coś do ciotki na drugi koniec wsi,
albo lecieć do sklepu, to się zostawiało kolegów
bez gadania i leciało. A koledzy rozumieli, że ode-
zwała się siła wyższa, trudno. Oprócz lania dzieci
były od maleńkości straszone macochą. Dbało o to
otoczenie, babki i ciotki. Masz być dobry dla mamy
i jej we wszystkim pomagać, bo jakbyś się dostał
„pod macochę”, to dopiero byś widział. Było w tym
zresztą sporo smutnej prawdy, bo kobiety umierały
młodo przy porodach lub na gruźlicę, więc sierot
było sporo. Macoch też.
ALEKSANDRA J. OSTROCH
Dzieci były wtedy nieśmiałe. Małych dzieci
praktycznie nie zabierano nigdzie poza dom, więc
bały się obcych, starszych, i kiedy ktoś obcy przy-
chodził, chowały się dosłownie pod fartuch czy za
maminą kieckę. Często zresztą dosłownie trzymały
się spódnicy, ciągły, żeby jakoś zwrócić na siebie
uwagę zajętej stale matki. W gromadzie rodzeń-
stwa wcale nie było to łatwe.
Aleksandra J. Ostroch
Mamulka i dzieci «;
Mama jednak musiała znaleźć czas, żeby przy-
kazać co trzeba i nauczyć pożytecznych rzeczy.
Przede wszystkim pobożności, pracowitości, sza-
cunku dla starszych, a także schludności - jak rano
wstaniesz, to pierwsze się umyć i poczesać. Poma-
gać starszym i sobie wzajemnie, starsze dzieci po-
magają młodszym i pilnują, żeby nic się im nie sta-
ło. Dorośli nie mają na to czasu. Nie dokuczać, nie
„wyrządzać” sobie nawzajem. A przede wszystkim
słuchać, bo starsi wiedzą lepiej. „„Są doświadczeni”.
Ciekawe, że praktycznie nic nie słychać o bun-
tach nastolatków w tamtych czasach, czy jakichś
konfliktach między mamą a dorastającymi dziećmi.
To nie tylko dlatego, że dzieci miały wpajane ab-
solutne posłuszeństwo i szacunek. Także dlatego,
że nie było wtedy nadopiekuńczych „rodziców he-
likopterów ”, którzy dziś wiszą stale nad dzieckiem
i śledzą każdy jego krok, a najchętniej robiliby ten
krok zamiast dziecka. Nie było na to czasu. Zbyt
wiele zajęć domowych i gospodarskich miała mat-
ka do zrobienia — pamiętajmy, że brakowało sprzę-
tu AGD, środków czyszczących itp., więc każda
czynność trwała o wiele dłużej i wymagała wię-
cej wysiłku niż dziś. Pranie ręczne bez proszku,
pieczenie chleba, szorowanie podłóg drewnianych
samą zimną wodą... - trwało to godzinami, o pra-
cach w polu czy ogrodzie nie wspominając. Trudno
też było „wisieć” nad dzieckiem, kiedy było ich
pięcioro czy siedmioro.
Matki dzieci niezwykłych - Juliusza Słowackiego, Fryderyka
== Chopina, Józefa Piłsudskiego, Tadeusza Boya Żeleńskiego,
1 Stanisława Przybyszewskiego i Marii Dąbrowskiej.
Jakimi były kobietami, jak układało się ich życie osobiste, jaką tworzyły atmosferę
w domu i rodzinie? Czy miały jakieś własne ambicje, pragnienia i osiągnięcia, czy
trzymały się wychowawczych zasad i standardów, czy stawiały na swobodę? Jak przyj-
mowały życiowe wybory i dokonania swych niezwykłych dzieci i jakie utrzymywały
znimi relacje? Jaka była cena wychowania dziecka szczególnie uzdolnionego? To tylko
niektóre z pytań, postawionych przez ALEKSANDRĘ J. OSTROCH, na które stara się
udzielić odpowiedzi w swej niezwykłej książce o niezwykłych Matkach.
8 _ KURIER | MAJ 2019
A może też matki były mądrzejsze i dawały dzie-
ciom więcej swobody, bowiem szybko oczekiwały
zaradności i samodzielności. Nikt dzieci nigdzie
nie odprowadzał, nawet do przedszkola. Jeżeli osią-
gnęły wiek do bycia poza domem, to znaczyło, że
może samo wychodzić poza dom. Sześcio- czy
siedmiolatki z powodzeniem posyłano do sklepu,
byle pieniędzy nie zgubiły. Dzieci znikały z oczu na
całe godziny, bawiąc się na cudzych podwórkach,
na hałdach, w zagajnikach i nikt specjalnie ich nie
szukał. Miały przyjść na wołanie. Jeżeli „goniły się
do ćmoka”, długo Ślizgały na stawie, to dostawały
pajdę chleba w garść i wcale nie musiały wracać
na kolację.
Dawne matki nie były tak krytyczne, były ra-
czej dumne ze swych dzieci. Kiedy schodziły się
w grupkę ze znajomymi, zawsze było porównywa-
nie, które większe, tęższe, szwarniejsze. Na miarę
swoich skromnych możliwości starały się dzieci
stroić. Ściboliły na drutach sweterki „z gwiozda-
mi” dla synków, dawały szyć sukienki koniecznie
z falbankami córeczkom na odpust. Do I Komunii
to już było strojenie „jedna nade drugą”, w tajemni-
cy trzymano jaki materiał na sukienkę, a szwaczka
miała nakazane uszyć inaczej niż innym i oczywi-
ście z maksimum falban, zaszewek, obszewek itp.
Potem dyskutowały z sąsiadkami „czyja była naj-
fajniejszo”. Matki podrastających dziewcząt szły
specjalnie na odpust, żeby z daleka podpatrywać,
jak się córki prezentują wśród innych koleżanek
i czy chłopcy się za nimi oglądają. O ile tylko było
to możliwe, nie żałowały córkom na strój, bo prze-
cież chodziło o to, żeby podobały się kawalerom,
ale też żeby nie wyglądały na „chuchroczki” mię-
dzy innymi. Najbardziej strojone były oczywiście
jedynaczki. Choć o jedynakach ludzie mówili zło-
śliwe „kukulątko”, zazwyczaj mocno im zazdro-
ścili, bo jedynacy nie musieli się dzielić, rodzice
„wieszali na nich” i mogli im dać co tylko chcieli.
Przynajmniej teoretycznie. Bywało, że jeżeli na-
wet w gromadzie rodzeństwa trafiła się jedna tyl-
ko córka, to stawała się też „jedynaczką”, czymś
w rodzaju domowej królewny, którą strojono i sza-
nowano, inaczej niż chłopaków. Nawet na dużych
gospodarstwach taka „królewna” była oszczędza-
na, nie dopuszczana do czarnej roboty, siedziała
sobie i wyszywała „garnitury” na wiano, a matka
marzyła, czy by jej nie posłać do klasztoru, żeby
w przyszłości też nie musiała nic robić. Podobnie
zresztą i chłopczyk, jeśli był jedyny w gromadzie
sióstr, mógł stać się beniaminkiem. Co prawda nie
pozwalano mu się lenić, ale matka patrzyła w nie-
go jak w tęczę i podtykała ukradkiem smakołyki,
a wybryki uchodziły mu najczęściej płazem.
Dzieci dorastały, ale to wcale nie znaczy, że mat-
ka mniej miała do powiedzenia, ani że jej obowiąz-
ki nie wygasały. Przeciwnie. Mamulka musiała do-
pilnować jeszcze wielu rzeczy...
«e «e
W naszym Centrum Kulturalno-Edukacyjnym po raz kolejny odbyły się przesłuchania
rejonowe w ramach Regionalnego Przeglądu Pieśni im. Profesora Adolfa Dygacza
„Śląskie Spiewania”. 6 maja w Czerwionce zaprezentowało się w sumie szesnastu wy-
konawców - począwszy od solistów, po kilkudziesięcioosobowe chóry. Najlepszych
zakwalifikowano do przeglądu finałowego, który odbędzie się już za kilka tygodni.
Tradycyjnie przegląd otworzył burmistrz Wie-
sław Janiszewski, szczególnym zaś gościem była
tym razem posłanka Izabela Kloc, która życzyła
wszystkim udanych występów, podkreślając przy
tym duże znaczenie kultury regionalnej. W gronie
jurorów znaleźli się natomiast Marian Chrobok
— jako przewodniczący — oraz Karolina Banach
i Wojciech Pukowiec. Oceniając wykonawców
brali oni pod uwagę m.in. dobór repertuaru, wa-
lory wokalne, ruch sceniczny, zachowanie cech
gwarowych, akompaniament oraz estetykę i ogólny
wyraz artystyczny. Tak oto w młodszej kategorii,
która obejmowała przedszkolaków i uczniów klas
I-III, spośród solistów i duetów do przeglądu fina-
łowego zakwalifikowane zostały: Joanna Biadacz
z Przedszkola nr ll w Leszczynach oraz Ligia
Drożdżewska i Milena Brzoskiewicz ze Szkoły
Podstawowej nr 10 w Woszczycach. Z tej samej
placówki do finału w kategorii zespoły wokalne,
wokalno-instrumentalne i chóry dostał się również
zespół „Ekoludki”, zaś „Biedroneczki” z Przed-
szkola nr 1 w Leszczynach były najlepsze w kate-
gorii zespoły pieśni i tańca.
W starszej kategorii wiekowej występowali
uczniowie klas IV-VIII i gimnazjaliści. Spośród
solistów i duetów do finału dostały się Natalia
Bernard i Wiktoria Ryszka z Powiatowego Ogni-
ska Pracy Pozaszkolnej przy Szkole Podstawowej
w Stanowicach oraz Zofia Skwara ze Szkoły
Podstawowej nr 6 w Czuchowie. Z kolejnej grupy
wyłoniono do finału chór „Gaudeo” ze Świerklan
i zespół „Jagódki” reprezentujący Miejski Ośro-
dek Kultury w Żorach.
Najstarsza kategoria wiekowa obejmowała
uczniów szkół ponadgimnazjalnych i dorosłych.
Do udziału w przeglądzie finałowym jurorzy za-
kwalifikowali chór parafialny „Seraf” z Rybni-
ka oraz zespół „Książeniczanki” reprezentujący
Miejski Ośrodek Kultury w Czerwionce-Leszczy-
nach. Czekając na finał, życzymy wszystkim po-
wodzenia! (r)
14 kwietnia w kościele Niepokalane-
go Serca Najświętszej Maryi Panny
w Książenicach odbył się koncert pieśni
pasyjnej pn. „Pieśń i Słowo” w wykonaniu
chóru „Vox Cordis”" pod kierownictwem
Andrzeja Podorskiego.
Chór wykonał pieśni „W ogrodzie oliwnym”,
„O głowo uwieńczona”, „Ludu mój ludu”, „Cze-
mu dobry Panie”, „Świętość krzyża rozpamiętuj”
oraz „Stary krzyż”. Wszystkie pieśni, na mieszany
chór czterogłosowy, opracował Andrzej Podorski.
Śpiew przeplatano tekstami wybranymi przez Do-
rotę Wałach, a czytanymi przez uczniów Szkoły
Podstawowej im. St. Ligonia w Książenicach.
MAJ 2019 |KURIER 9
1 maja Święci Osiedlowi po raz kolejny
powrócili na Familoki. Spektakl „Żywo-
ty Świętych Osiedlowych” cieszył się
ogromnym zainteresowaniem publiczno-
ści, która jak zwykle gromkimi brawami
nagrodziła aktorów Teatru Śląskiego.
„Żywoty świętych osiedlowych” na podstawie
książki Lidii Amejko, w reżyserii Kariny Gra-
bowskiej, to spektakl, którego równoprawnymi
bohaterami są osiedle i jego mieszkańcy. To opo-
wieść o ich losach, zmaganiach z codziennością,
o pragnieniu uświęcenia swojego życia, uczynienia
go lepszym i ważniejszym, znaczącym. Najważ-
niejsze role wśród mieszkańców osiedla przypa-
dają kobietom. Kobiety nie tylko pchają naprzód
machinę codzienności, ale również sprawiają,
że jej funkcjonowanie urasta do rangi sztuki. One
biorą na siebie ciężar snucia opowieści. Spektakl
Święci Osiedlowi
wrócili na Familoki
opowiada o ich losach, ich zmaganiach z codzien-
nością, o pragnieniu uświęcenia swojego życia,
uczynienia go lepszym i ważniejszym, znaczącym.
To opowieść o ich heroicznej, lecz skazanej na po-
rażkę walce z machiną. Podczas gdy u osiedlo-
wych mężczyzn bunt przybiera formę kontesto-
wania rzeczywistości pod sklepem, bunt kobiecy
jest twórczy. Siłę tego buntu poznajemy w historii
Andżeliki, której niezgoda na bycie ofiarą przemo-
cy seksualnej niemal dewastuje całe osiedle. Edy-
ta, kasjerka w supermarkecie, rutynę codziennych
zakupów przekuwa w poezję. Nawet zwykła osie-
dlowa plotka w rękach naszych bohaterek zyskuje
walory dramatyczne i artystyczne.
Adaptację książki „Żywoty świętych osiedlo-
wych” połączono z prawdziwymi historiami opo-
wiedzianymi przez mieszkańców familoków — Fe-
licję Kozik, Hannę Pyszny, Józefa Hetmana,
Czesława Fojcika, Adriana Strzelczyka, Czesła-
wa Żemłę oraz społeczność SP nr 5 w Czerwionce.
— Kaźdy spektakl jest tak naprawdę inny. Za-
wsze gramy przed inną publicznością, która jed-
nak zawsze fantastycznie reaguje na to, co chcemy
im przekazać. Dlatego tak chętnie wracamy tutaj,
żeby przedstawiać losy Świętych Osiedlowych —
przekonywali aktorzy Teatru Śląskiego.
Spektakl jest koprodukcją Teatru Śląskiego,
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny, Szlaku
Zabytków Techniki i bierze udział w 25. edycji
Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Pol-
skiej Sztuki Współczesnej. (k)
Dziesięć prezentacji zobaczyliśmy podczas dwudniowego Dziecięcego Festiwalu
Teatralnego, którego organizatorem - już od 25 lat! - jest nasz Miejski Ośrodek Kultury.
Tegoroczna edycja odbyła się w nieco zmienionej formule, za to niezmienne pozostały
emocje towarzyszące młodym aktorom.
To juz XXV Dziecięcy
Festiwal Teatralny!
Oficjalnego otwarcia dokonała Mariola Czaj-
kowska, dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury
w Czerwionce-Leszczynach, której jako kierow-
nik artystyczny festiwalu towarzyszył Piotr Adam-
czyk, nierozłącznie z tym przedsięwzięciem zwią-
zany od samego początku. Już na wstępie przypo-
mnieli, iż na pierwszy dzień zaplanowano wszyst-
kie prezentacje, zaś w drugim dniu mają się odbyć
warsztaty teatralne oraz wielki finał połączony
z wręczeniem nagród. Tak też się stało...
Komisja sędziowska, którą tworzyli prof. Anna
Kramarczyk, dr Przemysław Wasilkowski i Adam
Radosz, oceniła wszystkie występy, po czym zdecy-
dowała o przyznaniu nagród i wyróżnień. Wpraw-
dzie Grand Prix nie przyznano, za to zdobywcami
dwóch równorzędnie pierwszych miejsc zostali: 7e-
atr w Kratkę z Głogówka za spektakl pt. „Wróbelek”
oraz Teatr Zwierciadło z Chorzowa za spektakl pt.
„Alicja w krainie czarów”. Podobnie zdecydowano
w przypadku drugiego miejsca, które równorzęd-
nie przypadło Teatrowi Szydełko z Wodzisławia
Śląskiego, Teatrowi Mała Fanaberia w Pawłowice
oraz Teatrzykowi Niewielkiemu z Borucina. Kolej-
ną grupę tworzyli laureaci trzeciego miejsca, nato-
miast indywidualne wyróżnienia aktorskie zdobyli
Agnieszka Rachwol i Igor Chrobrowski.
Podczas uroczystego finału nagrody wręczał
burmistrz Wiesław Janiszewski, dziękując wszyst-
kim za udział w festiwalu, który — jak podkreślali
jurorzy — cechował wysoki i bardzo wyrównany
poziom, a ponadto wspaniała atmosfera i sprawna
organizacja. A my już teraz zapraszamy na kolejny
festiwal! (k)
25 kwietnia w Centrum Kulturalno-Edu-
kacyjnym odbyło się uroczyste wręcze-
nie nagród laureatom konkursu „Ocalić
od zapomnienia” połączone z otwarciem
wystawy pokonkursowej. Tegoroczna 26.
edycja konkursu cieszyła się sporym
zainteresowaniem młodych artystów.
Do konkursu zgłoszono 469 prac, które
napłynęły z 78. placówek z całego wo-
jewództwa.
— Chciałbym złożyć podziękowania nie tylko
na ręce wszystkich uczestników konkursu, ale rów-
nież jego organizatorów i osób czuwających nad
powstawaniem prac w poszczególnych placówkach.
To dzięki Wam konkurs „Ocalić od zapomnienia”
stał się coroczną okazją do podziwiania wyjątko-
wych prac plastycznych — mówił burmistrz Wie-
sław Janiszewski. — Mamy przyjemność wręczyć
nagrody laureatom, chociaż konkurs „Ocalić od za-
pomnienia” od samego początku nie polega jedynie
na wyborze najlepszych prac. To konkurs o tematy-
ce ekologicznej, uświadamiający młodym ludziom,
jak ważna w naszym życiu jest troska o przyrodę,
naturę, środowisko, aby zgodnie z jego nazwą
„ocalić od zapomnienia” to wszystko, co dotyczy
szeroko rozumianej ekologii — dodał burmistrz.
FIE"
NAGRODY DLA LAUREATÓW KONKURSU
Ocalić od zapomnienia
Celem konkursu od samych jego początków jest
pobudzanie i rozwijanie aktywności twórczej dzie-
ci i młodzieży, uwrażliwianie na piękno i problemy
najbliższego środowiska, stworzenie płaszczyzny
wymiany doświadczeń plastycznych najmłodszego
pokolenia. Co roku organizowany jest pod innym
hasłem, odnoszącym się m.in. do miejsc i zjawisk,
które dziecko, młody człowiek, uznaje za warte
ocalenia i zapamiętania. Tegoroczna edycja kon-
kursu przebiegała pod hasłem „Symbole czystego
świata”, mającym zwrócić uwagę młodego czło-
wieka na otaczający go świat, który w wyniku nie-
odpowiedzialnej działalności jest systematycznie
niszczony, wiele gatunków roślin i zwierząt jest
zagrożonych a przetrwanie piękna świata zależy
głównie od nas samych.
Jury tegorocznej edycji konkursu w składzie:
Elżbieta Pierchała — kustosz Galerii „„Jan” w Jan-
kowicach, Adrian Strzelczyk — naczelnik Wydzia-
łu Zarządzania Kryzysowego i Ochrony Środowi-
ska, Katarzyna Sienkan-Krząkała — nauczyciel
plastyki, Ewa Bartoszek — nauczyciel plastyki,
Janusz Lukaszczyk — technik sztuk plastycznych
(komisarz wystawy) spośród nadesłanych prac
przyznało 10. nagród w kategorii przedszkola, 33.
w kategorii szkoły podstawowe, 13. w kategorii
gimnazja i 4. w kategorii szkoły ponadgimnazjal-
ne. Gratulacje na ręce laureatów złożyli burmistrz
Wiesław Janiszewski, przewodnicząca Komisji
Promocji, Kultury i Rozwoju Jolanta Szejka oraz
dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury Mariola
Czajkowska. (k)
W Miejskim Ośrodku Kultury odbył się niedawno wernisaż wystawy prac Grupy Pla-
stycznej Uniwersytetu Trzeciego Wieku prowadzonej przez malarza Czesława Fojci-
ka. Swoje talenty zaprezentowali tu: Rudolf Jonderko, Jerzy Kmita, Brygida Kurpanik,
Urszula Duraj, Stefania Buchcik, Danuta Ignacy, Halina Kania, Bożena Natanek,
Małgorzata Nowak, Danuta Karmańska, Irena Machulec i Krystyna Mich.
Grupa Plastyczna UTW działa już od pięciu
lat i brała udział w dwóch plenerach malarskich
zorganizowanych przez Miejski Ośrodek Kultury
pn. „Odkrywamy piękno Czerwionki-Leszczyn”.
Oficjalne otwarcie wystawy było okazją do wspo-
mnień o kształtowaniu się UTW na terenie Czer-
wionki-Leszczyn. — Możemy podsumować, czym
jest nasz Uniwersytet — mówił burmistrz Wiesław
Janiszewski. — 7a organizacja ma skupiać, inte-
grować seniorów, rozwijać ich rozliczne zaintere-
sowania. Malarstwo jest jedną z wielu dyscyplin,
którą nasi słuchacze z wielką pasją się zajmują.
Pan Czesław Fojcik wydobył ze swoich studentów
talenty i umiejętności, które możemy dziś podzi-
wiać. Pragnę więc złożyć wielkie gratulacje na ręce
opiekuna grupy i wszystkich uczestników zajęć.
— Bardzo się cieszę, że zechcieliście się podzielić
swoim artystycznym darem widzenia świata. Roz-
wijajcie dalej swoje talenty pod skrzydłami Uni-
wersytetu Trzeciego Wieku — zwrócił się do auto-
rów prac wicestarosta rybnicki Marek Profaska.
Słów uznania nie krył również Krystian Wyleżoł,
koordynator UTW: — Zakładając Grupę Plastyczną
nawet nie zdawaliśmy sobie sprawy z tego, jakie ta-
lenty drzemią w naszych mieszkańcach. Cieszę się,
że swoimi zajęciami upiększacie nasz Uniwersytet,
wzbogacacie go i za to Wam serdecznie dziękuję.
Czesław Fojcik niezwykle wzruszony dziękował
swojej grupie: — Na początku zwracałem się do Pań-
stwa „moi uczniowie”, teraz już nie traktuję Was
jak uczniów, ale jak przyjaciół. Nie zabrakło też
słów podziękowania od członków grupy złożonych
na ręce opiekuna: — To pan Czesław w nas uwierzył,
wspierał, dopingował do pracy. Malarstwo dla nas
wielka frajda, odskocznia od rzeczywistości, od pro-
blemów dnia codziennego, pasja i radość. (h)
MAJ 2019 |KURIER II
|
>
XI FESTIWAL MAŻORETEK
W sobotę 27 kwietnia w Centrum Kultu-
ralno-Edukacyjnym w Czerwionce-Lesz-
czynach odbyła się 9. edycja Festiwa-
lu Mażoretek „Parada”, ciesząca się
ogromnym zainteresowaniem, zarówno
uczestników, jak i publiczności.
Do udziału w tegorocznej edycji zgłosiło się
48 grup z pięciu województw: śląskiego, opol-
skiego, małopolskiego, dolnośląskiego i łódzkie-
go. Na scenie Centrum Kulturalno-Edukacyjnego
już od rana trwały prezentacje konkursowe, okla-
skiwane przez licznie zgromadzoną publiczność.
Po pierwszej części konkursowej ulicami Czer-
wionki, w takt dźwięków wygrywanych przez Or-
kiestrę Miejską „Dębieńsko”, przeszedł korowód
z udziałem zespołów biorących udział w Festiwalu.
Przemarsz nie był oceniany przez jurorów, dawał
jednak zespołom możliwość zaprezentowania się
szerszej publiczności. Po zakończeniu korowodu
nastąpiło oficjalne otwarcie Festiwalu.
— Jest mi niezmiernie miło przywitać Państwa
w Czerwionce-Leszczynach. Witam gości przyby-
tych do naszej gminy z kilku województw, ale witam
również organizatorów, bez których ten Festiwal
nie mógłby się odbyć, rodziców, którzy gorąco do-
pingują swoje pociechy, jak również Was — uczest-
ników „Parady”. Mam nadzieję, że pomimo nie-
sprzyjającej aury spędzicie miło czas, a dzisiejsza
impreza dostarczy Wam jedynie pozytywnych wra-
żeń. Powodzenia! — mówił pełnomocnik burmistrza
ds. planowania rozwoju i gospodarki Grzegorz
Wolnik, uroczyście otwierając Festiwal. (h)
W tej edycji Festiwalu po raz pierwszy poja-
wiła się nowa konkurencja — defilada, do której
mogły zgłosić się duże formacje taneczne, liczące
od 8 do 25 osób. — Dotychczas wśród imprez or-
ganizowanych na terenie Polski możliwość zapre-
zentowania się w takiej formie dawały jedynie Mi-
strzostwa Polski oraz Prezentacje Mażoretek Pom-
Pa w Białymstoku. Cieszymy się, że uczestniczki
Festiwalu zdecydowały się na ich zaprezentowanie
— mówiła Katarzyna Grzegorzek, kierownik ar-
tystyczny Festiwalu.
WYNIKI ZESPOŁÓW
MIEJSKIEGO OŚRODKA KULTURY
ZESPÓŁ TAŃCA NOWOCZESNEGO „RYTM”
Rytm 2 - Il miejsce w kat. formacje show juniorki, Il miej-
sce w kat. formacje pom pom juniorki starsze; Rytm 3 - II
miejsce w kat. formacje pom pom juniorki młodsze; Rytm
De Lux - Ill miejsce w kat. grand senior
FORMACJA TANECZNA „ZYGZAK”
Zygzak - | miejsce w kat. formacje flagi seniorki; Mały
Zygzak - | miejsce w kat. formacje baton defilada juniorki,
I miejsce w kat. formacje show juniorki, Ill miejsce w kat.
formacje baton juniorki; Zygzaczek - | miejsce w kat. ma-
żoretka klasyczna kadetki, Il miejsce w kat. formacje show
kadetki; Zygzak Plus - | miejsce w kat. grand senior
sg
=
4
g
=
N
8 maja w Centrum Kulturalno-Edukacyj-
nym odbyła się uroczysta gala wręcze-
nia nagród przyznawanych przez burmi-
strza w dziedzinie twórczości artystycz-
nej, upowszechniania i ochrony kultury,
połączona z występami laureatów nagród.
Rada Miejska w Czerwionce-Leszczynach
Uchwałą Nr XVII/207/16 z 29 stycznia 2016 r. okre-
śliła szczegółowe warunki i tryb przyznawania do-
rocznych nagród w dziedzinie twórczości artystycz-
nej, upowszechniania i ochrony kultury. Nagrody
mają formę gratyfikacji finansowej, mogą być in-
dywidualne lub zespołowe. W tym roku Burmistrz
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny przyznał 24
nagrody na ogólną kwotę 30 tys. zł — dwie nagrody
za całokształt działalności, sześć nagród za upo-
wszechnianie i ochronę kultury oraz szesnaście na-
gród za osiągnięcia o istotnym znaczeniu.
— Nasi laureaci udowadniają, że swoje pasje
i umiejętności można rozwijać, zarówno będąc
dzieckiem, ale także jako osoba dorosła, godząc
pasję i zamiłowanie z pracą i codziennymi obo-
wiązkami — mówił burmistrz Wiesław Janiszew-
ski. — Bardzo Wam wszystkim gratuluję i dziękuję
za tak wspaniałe promowanie naszej gminy na are-
nie wojewódzkiej, ogólnopolskiej, ale również mię-
dzynarodowej — dodał.
W związku z obchodzonym 8 maja Dniem Bi-
blioteki i Bibliotekarzy W. Janiszewski złożył tak-
że na ręce dyrektor Biblioteki Publicznej w Czer-
wionce-Leszczynach Aleksandry Pietruszewskiej
najlepsze życzenia i gratulacje.
W uroczystości wręczenia nagród uczestniczy-
li m.in. radny Sejmiku Województwa Śląskiego
Grzegorz Wolnik, wiceburmistrz Andrzej Raud-
ner, członkowie Komisji ds. nagród w dziedzinie
kultury — pełnomocnik ds. społecznych Aleksan-
dra Chudzik i przewodnicząca Komisji Oświaty
Rady Miejskiej Stefania Szyp
Nagrody ZA CAŁOKSZTAŁT DZIAŁALNOŚCI
otrzymali:
Krystyna Zaskórska
Koło Gospodyń Wiejskich w Stanowicach
Nagrody ZA OSIĄGNIĘCIA O ISTOTNYM
ZNACZENIU otrzymali:
Natalia Gierlich, Julia Machulik, Wiktoria Pań-
czyk, Emilia Budny, Julia Jasiczek, Agnieszka
Wawrzonkowska, Beata Gużda-Krzyżaniak,
Katarzyna Grzegorzek, Klaudyna Siwek, Ka-
rolina Podorska, Zespół Śpiewaczy „Karolinki”
Kapela z Naszego Miasteczka, Zespół Tańca
Nowoczesnego „Rytm” Kadetki, Zespół Tańca
Nowoczesnego „Rytm” Seniorki, Zespół Tań-
ca Nowoczesnego „Rytm” Juniorki, Formacja
Taneczna „Zygzak”
Nagrody ZA UPOWSZECHNIANIE
I OCHRONĘ KULTURY otrzymali:
Czesław Żemła, Magdalena Grzegorzek, Ze-
spół Wokalny „Małe Światło” Wojciech Puko-
wiec, Koło Gospodyń Wiejskich w Dębieńsku,
Maria Śliwa
31 maja o godz. 18.00 w Parku im. P. Fur-
goła w Czerwionce odbędzie się XVII
edycja Festiwalu Around The Rock,
przyciągającego fanów muzyki rocko-
wej. Tegoroczne wydarzenie nie obędzie
się bez zespołów reprezentujących naszą
lokalną scenę muzyczną.
Imprezę otworzy zespół Popiół, dzięki któremu
w 2003 r. w Czerwionce swą historię rozpoczął
Festiwal Muzyki Niemechanicznej Around The
Rock. Po kilkuletniej przerwie związanej z odej-
ściem z zespołu Grzegorza Wolnego — wielo-
letniego wokalisty, założyciela zespołu i twórcy
festiwalu ATR, Popiół ponownie stanie na scenie
i wystąpi z nowym wokalistą Markiem Grecichą.
Nowy lider Popiołu związany był z zespołem wo-
kalno-instrumentalnym „Światło”, działającym
przy Miejskim Ośrodku Kultury w Czerwionce-
-Leszczynach.
W kwietniu br. Popiół wydał najnowszy singiel
oraz teledysk do utworu „Mantra”, nagrany pod
okiem producenta Alexa White'a w studiu Hazel
Groove.
Zapraszamy na ATR
Jako ostatni na scenie tegorocznej edycji festi-
walu wystąpi rybnicki zespół The October Leaves
— dwukrotny zwycięzca przeglądu kapel rocko-
wych organizowanych w ramach festiwalu Around
The Rock. Grupa odnotowała również ogromny
sukces podczas Seven Festival Węgorzewo, gdzie
w 2013 r. zdobyła nagrodę Grand Prix, pokonu-
jąc 600 zespołów z całej Polski. 1 czerwca, dzień
po występie w Czerwionce, The October Leaves
wezmą udział w finale Międzynarodowego Festi-
walu Rockowego Lihen w Czechach. Podczas wy-
stępu na ATR zaprezentuje swoje najbardziej znane
utwory oraz przedpremierowe z płyty, która ukaże
się 14 listopada.
Oprócz naszych regionalnych zespołów na festi-
walu wystąpią: Frontside, Nocny Kochanek, Lech
Janerka oraz Power Of Trinity. Bilety do nabycia
w kasie w CKE w Czerwionce przy ul. 3 Maja 36D
oraz na stronie http://www.ckecl.pl/kup-bilet/
MAJ 2019 |KURIER 13
7 kwietnia obchodzony był Światowy Dzień Zdrowia. Z tej to okazji w Szkole Podstawo-
wej w Stanowicach zorganizowano Dni Zdrowia dla uczniów i przedszkolaków. Mimo
że WHO akcentuje w tym roku problem dostępu do podstawowej opieki medycznej
w różnych krajach, my zajęliśmy się tym, co z naszego punktu widzenia wymaga poprawy,
a mianowicie zdrowym odżywianiem i aktywnością fizyczną.
Dni Zdrowia w Stanowicach
Wszystkie dzieci miały okazję zakosztować
zdrowych przekąsek, m.in. koreczków warzywno-
-owocowych oraz słynnego Śniadania Adama Ma-
łysza — bułki z bananem (bułkę zastąpiło pieczy-
wo ryżowe). Na sali gimnastycznej odbywały się
turnieje sportowe, a w trakcie przerw, przy ener-
gicznej muzyce, chętni „poruszali śmiało ciało”
podczas aerobiku.
W oddziałach przedszkolnych kontynuowano
także zajęcia z Klubu Zdrowego Przedszkolaka (ak-
cja Sanepidu). Mali pacjenci dowiedzieli się m.in.
jak zdrowo się odżywiać, jak prawidłowo myć ręce
i jak przeciwdziałać wirusom i bakteriom.
Wkrótce nastąpi rozstrzygnięcie konkursu na ry-
mowany wiersz o zdrowym odżywianiu. W szko-
le pojawi się także pani dietetyk, by podsumować
to, co już wiemy, a strażacy przeprowadzą pokaz
pierwszej pomocy przedmedycznej. (AS)
Posprzątali swoją dzielnicę
W związku z obchodzonym 22 kwietnia Dniem Ziemi, Rada Dziel-
nicy Czuchów wraz ze Stowarzyszeniem Zielone Miasto, KS
Płomień Czuchów i Kołem Gospodyń Wiejskich z Czuchowa
postanowiła zorganizować sprzątanie dzielnicy. W akcję włączy-
ło się kilkudziesięciu mieszkańców.
— Idea troski o naszą planetę łą: ska. Niestety, problemem w naszej
czy wielu ludzi na całym świecie. dzielnicy wciąż są śmieci zalega-
My również chcieliśmy wnieść swój jące w parkach, lasach i na skwe-
wkład na rzecz czystszego środowi- _ rach. Tą akcją nie tylko wpłynęliśmy
na poprawę estetyki naszej najbliż-
szej okolicy, ale staraliśmy się także
edukować — podkreśla Adam Kara-
szewski, inicjator akcji, radny Rady
Miejskiej i przewodniczący Zarządu
Dzielnicy Czuchów.
W wydarzeniu wzięło udział kil-
kudziesięciu mieszkańców, w tym
również dzieci. Wspólne sprzątanie
stanowiło także okazję do integracji.
Akcję zakończono piknikiem na te-
renie boiska KS Płomień Czuchów.
— Dziękuję wszystkim za zaangażo-
wanie i aktywną postawę społeczną.
Oby posprzątane przez nas miejsca
pozostały czyste — dodaje A. Kara-
szewski.
My zaś przypominamy, że odpa-
dy odbierane są zgodnie z harmo-
nogramem spod drzwi gospodarstw
domowych. Od poniedziałku do so-
boty każdy rodzaj śmieci można tak-
że oddać bez ponoszenia dodatkowej
opłaty w leszczyńskim PSZOK-u. (h)
.
7”
OW
W piątek 24 maja w Szkole Podstawo-
wej nr 4 w Czerwionce odbędzie się
wyjątkowy Festyn Charytatywny połą-
czony ze zbiórką pieniędzy na leczenie
Maksymiliana Podlejskiego, cierpiącego
na nieuleczalną chorobę genetyczną Nie-
manna-Picka typu C.
Maks ma problemy z równowagą, napięciem
mięśni, ruchami precyzyjnymi, pamięcią, mówie-
niem, przełykaniem. Obecnie przyjmuje lek Mi-
glustat, który opóźnia i łagodzi objawy choroby.
Niestety, lek, który chłopiec musi przyjmować
do końca życia, nie jest refundowany, a koszt mie-
sięcznej terapii wynosi 25 tys. zł. Koszty leczenia
są ogromne, dlatego mamy nadzieję, że wszyscy
14 KURIER | MAJ 2019
ludzie, którym los chłopca nie jest obojętny, przy-
będą na Festyn Charytatywny.
W programie: godz. 15.00 — rozpoczęcie i wy-
stępy uczniów, godz. 16.30 — soliści i Zespół wo-
kalny „Ale Babki”, godz. 17.30 — Zespół „„Mu-
zykanty”, „Claudia i Kasia Chwołka”, Mirosław
Jędrowski, 19.00 — Zespół „Popiół ”.
Podczas festynu przewidziano liczne atrakcje —
Turniej Kickboxingu dla dzieci w formule Touch
Contact (przy użyciu pałek piankowych), pokaz
sprzętu policyjnego i strażackiego, wystawę bro-
ni palnej, wystawę sprzętu wojskowego „Arsenał
Maksa” oraz Charytatywny Turniej Koszykówki
Ulicznej Streetball (wpisowe 10 zł/os.). Regu-
lamin turnieju i niezbędne dokumenty dostępne
Są na stronie: www.zs2czerwionka.szkolnastrona.pl
oraz www.facebook.com/maxwalczy/events/
Na uczestników festynu będą również czekać
liczne loterie fantowe, kiermasze, przepyszne
przekąski oraz „słodki” bufet. Festyn poprowadzi,
wspólnie ze swoim gościem, Marek Żyła z „Teatru
Lalek Marka Żyły”.
Bądźcie z nami. Bawcie się i pomagajcie! Za-
praszamy!
Społeczność SP 4
28 kwietnia nad „Tamą” w Czerwionce odbyły się doroczne Za-
wody Wędkarskie o Puchar Burmistrza Gminy i Miasta Czer-
wionka-Leszczyny. Mimo kapryśnej pogody tym razem wyniki
najlepszych zawodników były imponujące.
0 Puchar Burmistrza
W tegorocznych zawodach spławi-
kowych wzięło udział kilkudziesię-
ciu amatorów wędkowania, z których
najlepszym okazał się Kamil Doma-
lik z wynikiem 8880 pkt. Na miejscu
drugim sklasyfikowany został Mar-
cin Krawulski (6140 pkt), a za nim
trzecie miejsce „na podium” Rafał
Bajura (4480 pkt). Najlepszym węd-
karzom puchary wręczał oczywiście
burmistrz Wiesław Janiszewski.
Gratulując wszystkim sportowej ry-
walizacji, zapraszał do udziału kolej-
nych zawodach. (r)
1-2 maja do diecezji łowickiej przyjecha-
li ministranci z całej Polski. Ministranci
z parafii św. Jana Sarkandra w Bełku re-
prezentowali Dekanat Dębieńsko oraz
Archidiecezję Katowicką na Mistrzo-
stwach Polski w piłce nożnej. Zajęli 10.
miejsce. Skład drużyny: Tomasz Kosma,
Maciej Kurcok, Robert Paryła, Kacper
Porwolik, Kamil Słupik, Kamil Rzucidło,
Rafał Warzecha, Jakub Wysłuch.
Mistrzostwa odbyły się w dwóch miastach:
Skierniewicach i Sochaczewie. Uroczystą mszą
św. pod przewodnictwem bpa Andrzeja Dziuby
oraz bpa Wojciecha Osiala rozpoczęły się zawody
sportowe. Podczas turnieju swoją obecnością za-
szczycili: delegat Prezydenta RP Andrzeja Dudy,
delegat Prezesa Rady Ministrów, przedstawiciel
Ministerstwa Sportu, władze samorządowe Skier-
niewic i Sochaczewa oraz duszpasterz sportowców.
Mistrzostwa komentował Rafał Patyra, dziennikarz
telewizyjny i sportowy.
Pierwszy raz Mistrzostwa Polski LSO rozegrano
w 2006 r. Od tego czasu corocznie są organizowane
w różnych diecezjach polski. Organizatorem Mi-
strzostw Polski LSO jest ogólnopolski miesięcznik
„KnC — Króluj nam Chryste”.
Serdeczne podziękowania za okazaną pomoc
składamy na ręce Księży Proboszczów parafii:
św. Jana Sarkandra w Bełku, NSPJ w Czerwion-
ce, św. Andrzeja Boboli w Leszczynach, św. Jó-
zefa w Czerwionce, WNMP w Czuchowie, św.
Jerzego w Dębieńsku, Niepokalanego Serca NMP
w Książenicach, Podwyższenia Krzyża Świętego
w Przegędzy, św. Brata Alberta w Kamieniu, św.
Jacka w Stanowicach, Matki Bożej Pośredniczki
Wszelkich Łask w Szczejkowicach. Dziękujemy
również Gminie i Miastu Czerwionka-Leszczyny,
firmie transportowej „Ptak Trans Bis” z Bełku oraz
S.M. Archangeli z Bełku.
ks. Damian Grelik
Ubrane w piękne, kolorowe stroje regionalne
przybliżyły dzieciom tradycje i zwyczaje związane
ze Świętami Wielkanocnymi. Na początku spotka-
nia przedszkolaki z wielką uwagą i zaciekawieniem
wysłuchały bajki o kotku i kolorowych pisankach.
Następnie gospodynie opowiedziały o niektórych
wielkanocnych zwyczajach, m.in. takich jak malo-
wanie pisanek, wielkanocne zabawy, święcenie po-
karmów, wielkanocne śniadanie i lany poniedzia-
łek. Panie pokazały również wiele wspaniałych,
własnoręcznie wykonanych ozdób wielkanocnych.
. KGW w Czuchowie
z przedszkolakami
5 kwietnia na zaproszenie dyrekcji oraz nauczycielek
Przedszkola nr 3 im. Janusza Korczaka w Leszczy-
nach placówkę odwiedziły członkinie Koła Gospodyń
Wiejskich w Czuchowie.
Dzieci były zachwycone, podchodziły do pań, po-
dziwiając ich strój z bliska, zadawały również wie-
le pytań, na które chętnie udzielano im odpowiedzi.
Uśmiechy nie znikały z ich twarzy.
Dziękując za mile spędzony czas, grupa „Misie”
zaśpiewała piosenkę o „Pani Wiośnie”.
Pod koniec wizyty Panie z KGW, osobno w każ-
dej grupie, wykonały z przedszkolakami zwierząt-
ka z ugotowanych jaj i warzyw — myszkę, jeży-
ka i wiele innych. Dzieciom bardzo podobała się
ta zabawa i kierując się wskazówkami naszych
gości, próbowały samodzielnie wykonać swoje
zwierzątko.
Spotkanie zakończyło się słodkim poczęstun-
kiem oraz pamiątkowym zdjęciem. Dziękujemy
i zapraszamy za rok!
Izabela Gromek
Katarzyna Natanek
MAJ 2019 |KURIER 15
Reha Śsstetica
Twój Instytut Urody i Rehabilitacji
RehaEsstetica przyjmie do pracy
fryzjera lub fryzjerkę!
Szczegółowe informacje
- tel. 32 42-70-276
FERIAZAJĘĆ AE
USŁUGI REHABILITACYJNE BPZBNIEZA
DLA DOROSŁYCH I DZIECI
e rehabilitacja dzieci metodą NDT Bobath
e rehabilitacja skolicz metodą FIT$,
PNĘ MeKenzie i wiele innych
e pełna fizykoterapia
e masaż
© . Czerwionka- Leszczyny, ul. Kochanowskiego 30
Reha Zsstetica tel: 32 42 70 276. www.rehaesstetica.pl
KALENDARZ IMPRĘZ
KULTURALNYCH 82019
3.06 WERNISAŻ WYSTAWY RYSUNKU I MALARSTWA PRA-
COWNI OTWARTEJ DOMU KULTURY W CZERWIONCE,
godz. 17.00 — Czerwionka, Dom Kultury, ul. Wolności 2
JUBILEUSZ 30-LECIA KAPELI Z NASZEGO MIASTECZ-
KA, godz. 18.00 — Czerwionka, CKE, ul. 3 Maja 36D
KONCERT ARTYŚCI-MIESZKAŃCOM, godz. 16.00
- Czerwionka, plac rekreacyjny, ul. Szkolna
ZAKOŃCZENIE SEZONU ARTYSTYCZNEGO FORMACJI
TANECZNEJ „ZYGZAK”, godz. 18.00 — Czerwionka, CKE,
ul. 3 Maja 36D
ZAKOŃCZENIE ROKU ARTYSTYCZNEGO ZESPOŁÓW
WOKALNYCH MOK, godz. 18.00 - Czerwionka, CKE, ul. 3
Maja 36D
ZAKOŃCZENIE SEZONU ARTYSTYCZNEGO ZESPOŁU
TANCA NOWOCZESNEGO „RYTM”, godz. 18.00
— Czerwionka, CKE, ul. 3 Maja 36D
UNIWERSYTET TRZECIEGO WIEKU
wykłady, wycieczki, spotkania
Wykład „Wzory kultury antycznej” - prof. dr hab. Tomasz Sapota,
prodziekan Wydziału Filologii Uniwersytetu Śląskiego
ZAKOŃCZENIE ROKU AKADEMICKIEGO UTW,
Czerwionka, CKE, ul. 3 Maja 36D
16 KURIER | MAJ 2019
GABINET SRSCATOSZY
Bogusław szcz 4
LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH
SPECJALISTA REUMATOLOG
m |eczenie chorób wewnętrz
m osteoporozy M chorób staw
m układowych chorób tkanki łąc 7
m boreliozy M chorób kręgę;
Rejestracja telefoniczna: 660-742-252, 504-181-753
Czerwionka-Leszczyny, Plac Matejki 1F (obok Poczty)
GABINET DERMATOLOGICZNO-CHIRURGICZNY
Czerwionka, ul. Jana Pawła II 7C
www.gabinetylejtman.pl
K. Piasecka-Lejtman — dermatolog
tel. 692-427-312 — pn. iśr. 16.00-18.00
> leczenie chorób skóry, włosów i paznokci » kriochirurgia zmian
skórnych » peelingi medyczne > mikrodermabrazja
» testy naskórkowe > leczenie nadpotliwości > dermatoskopia
A. Lejtman — chirurg
tel. 606-960-532 — czwartek 16.00-18.00
)- elektrochirurgia zmian skórnych > usuwanie kępek żółtych z po-
wiek > wycinanie znamion barwnikowych z badaniem histopatolo-
gicznym > usuwanie kaszaków, tłuszczaków, wrastających paznokci
)- kompleksowe leczenie przewlekłej niewydolności żylnej kończyn
dolnych: diagnostyka i leczenie zakrzepicy żylnej, skleroterapia ży-
laków, leczenie obrzęków kończyn dolnych > leczenie zachowaw-
cze oraz skleroterapia hemoroidów P- anoskopia — wziernikowanie
odbytu u leczenie owrzodzeń podudzia i stóp cukrzycowych )- USG
Doppler żył kończyn dolnych, tętnic kończyn dolnych i szyi oraz
jamy brzusznej
USG — rejestracja telefoniczna 606-960-532
Zle Fubliczna
NWTOJGTEZAE
m 27 maja, godz. 16.30
SPOTKANIE POETYCKO-MUZYCZNE „Dla mamy” - zapraszamy
mamy wraz z rodzinami do Biblioteki Centralnej, przy ul. 3 Maja
15. Podczas spotkania usłyszymy utwory muzyczne w wykonaniu
uczestników Stowarzyszenia Artystyczno-Muzycznego w Czerwion-
ce-Leszczynach
EH 3-30 czerwca
SKONTRUM - inwentaryzacja księgozbioru Biblioteki Centralnej. Bi-
blioteka w tym czasie nieczynna. Zapraszamy do filii bibliotecznych
Kancelaria Usług Finansowo-Księgowych
CZE
Rok założenia 1995
Czerwionka, ul. 3 Maja 64
tel. 32 431-86-58, fax 32 422-96-64
Sp. ZO.O. e-mail: biuro kufiks.pl_ www.kufik Ę
Oferuje:
we prowadzenie 0% "A i podatkowych
> usł gowe prowadzenie spraw pracownicz
dczenie usług kons ngoi ych w zakłesie
i sów rachunkowości A
o finansowe i podatkowe
> analizy ekonomie -fin
» woz aniawyRE dice OJEJ of
TWOJA Satysfakcja jest NASZYM Sukcesem”
DRZWI NA WYMIAR FHU DALPIM
Stanowice
ul. Wyzwolenia 11
(naprzeciw firmy „Szostak”)
tel. 601-660-201
* Drzwi zewnętrzne — stalowe © drewniane
+4 Drzwi wewnętrzne — DRE e PORTA © POL-SKONE
— oferta dla budownictwa wielorodzinnego;
nietypowe wymiary, zwężenia, „feltz 2”
4 Okna PCV — ALUPLAST e DECEUNINCK
* Panele podłogowe — KRONO-ORGINAL e EGERR e KRONOPOL
POMIAR, DORADZTWO, MONTAŻ
Ornontowice
ul. Klasztorna 1
(budynek Ośrodka Zdrowia)
GABINET LARYNGOLOGICZNY
lek.med. Joanna Florczyk
LECZENIE CHORÓB USZU,
GARDŁA I KRTANI
Czynne w środy w godz. od 15.00 do 16.00
po rejestracji telefonicznej — tel. kom. 604 937-152
© OGŁOSZENIA DROBNE © OGŁOSZENIA DROBNE ©
Hurtownia Spożywcza „MULTIPAK” z Palowic
poszukuje pracowników na stanowisko
kierowca - magazynier
Wymagania:
« wykształcenie średnie
« prawo jazdy kat. B —- mile widziana kategoria C
« komunikatywność oraz wysoka kultura osobista
Prosimy o wysyłanie CV pod adres mariusztomasQ gmail.com.
Zonie i Rodzinie
zmarłego
2
Śp. FRANCISZKA PIECHY
wyrazy głębokiego współczucia
składa
Burmistrz Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
Podziękowania za uczestnictwo
w ceremonii pogrzebowej
śp. EWY GŁOMBIK
i przekazane wyrazy współczucia
składa
Martyna Głombik-Konsek
z Rodziną
BIURO RACHUNKOWE
i ( AO,
©
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Sawickiej 4, tel. 32/4319 769, e-moil: biuro©kwoska.com.pl
Grupa AA
zaprasza na spotkania w każdy wtorek
w godz. 18.00-20.00
- Miejski Ośrodek Kultury, w Czerwionce, ul. Wolności 2
Rodzinie zmarłego
Śp. LEONA KALISZA
najszczersze wyrazy współczucia
składa
Burmistrz Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
Stefanii Baluch
wyrazy głębokiego współczucia
z powodu śmierci
BRATA
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz kierownictwo Urzędu Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
Edycie Radeckiej
głębokie wyrazy współczucia
z powodu śmierci
TEŚCIA
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz Kierownictwo i Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Serdeczne podziękowania za złożone wyrazy współczucia
i liczny udział w ceremonii pogrzebowej
Śp. JANA SŁOWIKA
wszystkim krewnym, znajomym, sąsiadom, delegacjom
oraz Burmistrzowi, Kierownictwu i Pracownikom
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
składają
Żona, Synowie i Córki z Rodzinami
MAJ 2019 | KURIER
W CZERWIONCE-LESZCZYNACH
Ds
ŚPIJ.KOCHANA
DLA DZIECI OD LAT 3
gl
Jacek Rybka
SERWIS
OPON
M CZERWIONKA-LESZCZYNY
Y ZŁOŻA SUKCESU
e sprzedaż opon nowych,
używanych i bieżnikowanych
STANOWICE
iana opon ciężarowych
e mon ważanie kół
e sprzedaż olejów i filtrów (bezpłatna wymiana)
WIZAYSCSAY e] |
tel. 32 43 19.258 © Em. regeneracja felg aluminiowych
CZERWIONKA je
ul. Dr Rostka D |
tel. 32 43 11 193
pn-pt 8.00-17.00 e sob 8.00-15.00
s AĄPINEX
ADAM HERDZINA
FIRMA
HANDLOWO-USŁUGOWA
iifdIL(
GRZEWCZA "
SANITARNA ą G,
U p
acji
AC rekuper
(UJ POD pomp AD u.
BELL Lo ba kk
tel./fax.: 32,4302,417
Czerwionka, ul. Furgoła 99B
e-mail fhu.apinex©gmail.com www.facebook.com/fhu.apinex
FLO aJ ch,
Asenizacyjne _ Wyleżoł
wywóz nieczystości płynnych / opróżnianie szamb
opróżnianie oczyszczalni przydomowych i osadników
SEBA w Mpeg z
18 KURIER | MAJ 2019
ZLA
AA U ań
SANTOR
0 www.ckecl.pl/ * KUP *
BILET
ON-LINE
NORY CCATYN TAI
w Czerwionce-Leszczynach
> sprzedaż zbóż
> wykaszanie nieużytków i terenów zielonych
> wywóz nieczystości płynnych .
samochodem o pojemności 4 m
> usługi rolnicze i transportowe
Dębieńsko * ul. Jesionka 19 * tel. 509-909-869
WYWÓZ SZAMBA |
Bogusław Koperwas |
SZYBKO I SOLIDNIE i
zadzwoń
od poniedziałku do soboty
w godz. 7.00-20.00
RCIE
slonikfelixaslonikfelix.pl
K PA
z ŁY [
wa |
PU.SłonikFelix
Czerwionka-Leszczyny
Nie masz umowy ?! - DZWOŃ
| AU DZWOŃ TYM BARDZIEJ
Prowadzimy działalność w obrębie gmin Czerwionka-Leszczyny, Orzesze, Ornontowice.
Zapewniamy szybką, rzetelną i fachową obsługę.
KCSUSNO
a
bilety: 30/40 Z!
Zwiedzanie osiedla z przewodnikiem
(12.00, 14.00, 16.00, 18.00)
Zbiórka przy Centrum Informacji Turystycznej,
ul. Mickiewicza 10
Otwarcie INDUSTRIADY przez Burmistrza
Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Wiesława Janiszewskiego
Zwiedzanie osiedla kolejką turystyczną
(przystanek przy ul. Kombatantów)
Retro autobus „ogórek” - kurs na trasie
Familoki — Izba Tradycji KWK „Dębieńsko”
(przystanek przy ul. Wolności 2 — godziny
odjazdów 16.00, 16.30, 17.00, 17.30,
18.00, 18.30 przystanek powrotny
przy kopalni)
Zwiedzanie Izby Tradycji Kopalni „Dębieńsko”
- zwiedzanie z przewodnikiem (ul. 3 Maja 44)
Familok dla młodej pary - warsztaty kreatywne
Weselne nudle — warsztaty kreatywne
Wieczna Panna Młoda — escape room
(wymagane zapisy szczegóły
na www.industriada.pl)
Bransoletki kwiatowe na rękę (korsarze)
— warsztaty kreatywne
Para Młoda — Kukiełki z drewnianych łyżek
— warsztaty kreatywne
Wianki — warsztaty kreatywne
Wykupiny panny młodej — happening
Witanie chlebem i solą — happening
Szlogi — happening
Weselne animacje dla dzieci — Park linowy
Monidło
Fabryka cukiernika — Tort weselny
— warsztaty kreatywne
Wystawa zdjęć i pamiątek ślubnych
(ul. Mickiewicza 10)
OPTYKA * OPTOMETRIA * OKULISTYKA
44-193 Szczygłowice
ul. St. Staszica |
OFERUJEMY:
Profesjonalne badanie wzroku A
wraz z doborem okularów -zaprl
do dali, bliży oraz dwuogniskowych
| progresywnych
NASI SPECJALIŚCI:
mgr Joanna Selinger — dypl. opitometrysta
lek. med. Anna Hasa — okulista. Specjalista Chorób Oczu
lek. med. Karolina Grochowicz = okulista. Specjalista Chorób Oczu
okularowych i szkieł korekcyjnych,
| Gwarantujemy atrakcyjne ceny opraw
w tym szkieł progresywnych!
INFORMACJE ORAZ ZAPISY
pod nr tel. 32 332-61-18 w godz. 9.00-16.00
NASZE POZOSTAŁE SALONY OPTYCZNE:
> KNURÓW, ul. Wolności 5 » ZABRZE, ul. 3 Maja 2
Zwiedzanie Izby Tradycji przy Centrum
Informacji Turystycznej (ul. Mickiewicza 10)
Pierścionek zaręczynowy — warsztaty
kreatywne
Zaproszenie na wesele
— gra fabularyzowana typu quest
Malowanie skrzyni wiannej
— warsztaty kreatywne
Gyszynk ślubny — warsztaty kreatywne
i
MELISA
20 KURIER | MAJ 2019
INDUwesele — Wesele na Familokach
— widowisko i zabawa z zespołem weselnym
17.00-17.15 — Elegancko na weselu - pokaz mody
19.00 — Pomarańczowe oczepiny
(Festiwal holi w kolorach Industriady)
19.00-21.30 — Zabawa taneczna z zespołem Trojoki
OKRĘGOWE STACJE
KONTROLI POJAZDÓW IE
AUTO SERWIS
u diagnostyka m
u zawieszenia i geometria m
m filtry i oleje m opony i felgi z hamulce m
u elektryka i elektronika s klimatyzacja m
s tłumiki m rozrządy m
m
Czerwionka-Dębieńsko, ul. Furgoła 155
tel. 32 42-73-150, kom. 728-234-261
-
wniosek o informację publiczną przez CZERWIONKA-LESZCZYNY
W załączeniu miesięcznik “Kurier” (czerwiec).
Z poważaniem,
Hanna Piórecka-Nowak
Rzecznik prasowa
Urząd Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
tel. 32/429 59 44
kom.: 795 590 918www.czerwionka-leszczyny.pl
Załączniki
- K330czerwiec2019.pdf
Program 0ZE Wesele na Familokach | Around The Rock
dla mieszkańców | - Industriada 2019 w nowej formule
ISSN 1232-8707 GAZETA BEZPŁATNA NR 6/2019 (330)
czerwiec 2019
rier
Bełk | Książenice | Palowice | Przegędza | Stanowice | Szczejkowice
Wa 4
Ukazuje się od 1990 r.
Czerwionka | Leszczyny | Czuchów | Dębieńsko |
Program grantowy
dla mieszkańców
Przyznane projektowi fundusze pozwala-
ją na realizację jednego z największych
przedsięwzięć w dziedzinie ekologii,
o czym niedawno była mowa na specjal-
nej konferencji prasowej z udziałem m.in.
wicemarszałka województwa śląskiego
Wojciecha Kałuży i burmistrza 4
Wiesława Janiszewskiego.
z p
sę Poetów
FESTIWAL
Leszczyńskie Przedszkole nr 1 „Promy-
czek” świętowało swoje 90-lecie, a to ide-
alna wręcz okazja nie tylko do zaprezen-
towania wspaniałych przedszkolaków, ale
też uhonorowana tych, którzy zawodowo
są lub byli związani z tą placówką.
Ul
CZERWIONKA-LESZCZYNY
Unia Książenice
jest w IV lidze!
To był wyjątkowy sezon dla całej kadry
książenickiej Unii. Drużyna wywalczyła
w piłkarskich rozgrywkach historyczny
awans do IV ligi, co sprawiło dużą radość
nie tylko mieszkańcom sołectwa. Nie za-
brakło gratulacji od samorządu 14
i Sląskiego Związku Piłki Nożnej.
2 KURIER | CZERWIEC 2019
Gorący temat
w letniej porze
Kiedy żar leje się z nieba, paradoksalnie
warto podumać o... ogrzewaniu. Wydaje
się, że to najmniej odpowiedni moment, lecz
zanim w sezonie grzewczym niczym bume-
rang wróci temat fatalnej jakości powietrza
w naszym regionie, trafia się proekologiczna
gratka jak ślepej kurze ziarnko.
Hojną ręką przekazane będą niebawem grube mi
liony, więc tylko pięknie dziękować, a nie skamlać lub
marudzić. Przecież nie od razu Kraków zbudowano,
a to oznacza, że na wszystko trzeba czasu i pieniędzy.
Duuużo pieniędzy... W naszym przypadku fajnie, że Są,
że ich pokaźne pokłady - niczym
Złoża Sukcesu - odtrąbił sam wi-
cemarszałek górnośląskiej ziemi
i że pod tym względem zostawili-
śmy w tyle duże aglomeracje. Dla
przykładu Rybnik, który „bryluje”
w krajowych statystykach miast
o najgorszej jakości powietrza.
Z drugiej strony patrząc, czym
zbiorowiska większe, tym trud-
niej mierzyć się z problem zanieczyszczeń, bo niemal
każde fundusze na ekologię wydają się kroplą w morzu
potrzeb.
Co by nie powiedzieć o wicemarszałku W. Kałuży,
jego złota myśl o powietrzu bez granic - wygłoszona
podczas konferencji prasowej w Czerwionce - jest do-
prawdy przednia. Mądrość z niej płynie taka, że mimo
dobrodziejstwa w postaci całkiem godnych funduszy
i kierunku obranego na OZE, kroczyć tą drogą trzeba
dalej i nie ma odwrotu. Oto bowiem jak okiem sięgnąć
w wielu miastach, miasteczkach i górnośląskich siołach
las kominów ściele się gęsto. A jeśli już nie las, jeśli na-
wet nie jakiś tam zagajnik mały, to przecież jeden komin
potrafi podtruć całą okolicę, | wcale nie musi być jakiś
fabryczny lub inny duży! Tu jednak dochodzimy do sed-
na sprawy... - cóż bowiem począć z nieszczęśnikiem,
który nie ma co do gara włożyć, nie ma nawet na tani
opał, a cóż dopiero namawiać go na OZE. Wprawdzie
ubóstwo to rzecz względna, za to bezwzględna jest
prawda o tym, że nie każdego stać na kotły piątej czy
dziesiątej generacji, równie nowoczesne instalacje i ko-
smiczne wynalazki. Oto więc chodzi, że nie wszystkim
się powodzi...
(o z tymi, którzy też muszą jakoś (prze) żyć, któ-
rzy mają chude portfele, a ich zarobki lub emerytury
to po prostu kpina? Co z nimi zrobić? — aresztować,
nakazać, zakazać, czy też palcem
pogrozić? O tak, najlepiej z drona
i przez komin. A bardziej serio,
konferencji na cześć OZE i miło-
ściwie panujących czeka nas bez
liku, bo kilkaset instalacji wiosny
jeszcze nie czyni. Nie trzeba też
do tego tęgiej głowy, aby zdać so-
bie sprawę, że mnożenie rzeczywi-
stych potrzeb w zakresie ekologii
prędzej położy najbardziej zasobny budżet niż wyga-
si ostatniego kopciucha do ogrzewania i utylizacji...
wszystkiego. Oby więc to pomysłów na majętność ludzi
było więcej, czego już lepiej nie mylić z rozdawnictwem.
Kto u steru, niech wytęża teraz myśli. Zima nie odpuści.
Na nic zda się antysmogowe zamykanie szkół i przed-
szkoli. Chyba że chodzi o ubaw. No to tak, był po pachy.
Robert Ratajczak
Czyste powietrze
wymaga nakładów
przedsięwzięcia rozpoczętego
jeszcze przez mego poprzedni-
ka, a zakończonego w 2007 r.
— termomodernizacji leszczyń-
skiego osiedla, która wiązała
się z likwidacją 3,5 tys. pieców.
Już wtedy była to walka o czyste
powietrze, lecz co istotne, wal-
14
e Nasza 106-letnia Nestorka
15
e Lokatorzy nowych mieszkań
| 6-7
e Na Szlaku Zabytków Techniki
18
e Matki, mamulki i potomstwo
19
e Kapela z Naszego Miasteczka
110
e Tydzień dla niepełnosprawnych
111
e Jubileusz Przedszkola nr 1
112
e Z Bełku na wielkiego Londynu
113
e Wystawa malarstwa i rysunku
114
e Sukces książenickiego klubu
MIESIĘCZNIK LOKALNY
GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY
REDAKTOR NACZELNY
Robert Ratajczak
SEKRETARZ REDAKCJI
Natalia Jargieto
STALE WSPÓŁPRACUJĄ
To co jest związane dzisiaj z walką o czyste po-
wietrze, co jest związane z ograniczeniem niskiej
emisji, a zarazem w przestrzeni publicznej jest tak
mocno dyskutowane, to w naszej gminie udaje się
wdrożyć i realizować. Kluczowe znaczenie mają
bowiem fundusze, bez których w ogóle nie może
być mowy o skuteczności proekologicznych dzia-
łań na terenie gminy i miasta - komentuje bur-
mistrz Wiesław Janiszewski.
Nie przesadzę przyznając się do tego, że wiele miast
i gmin naszego regionu patrzy teraz z zazdrością na moż-
liwości, jakie otwarty się przed nami. Mam na myśli fun-
dusze przyznane naszym mieszkańcom na zakup i montaż
urządzeń wykorzystujących odnawialne źródła energii
(OZE). Trudno nawet przecenić wartość tego projektu,
bo przecież na ograniczeniu niskiej emisji, czyli na po-
lepszeniu jakości powietrza skorzystamy wszyscy. Moż-
na więc skonkludować, że jedni tylko gadają lub czynią
przymiarki, zaś w naszym przypadku to po prostu dzia-
ła. Zresztą nie po raz pierwszy, bo przecież aż się pro-
si przypomnieć w tym miejscu o realizacji ogromnego
ka przy zaangażowaniu rzeszy
mieszkańców, którzy nam za-
ufali i partycypowali w kosztach. Było to epokowe przed-
sięwzięcie i warto o tym pamiętać. Poza tym możemy
mówić o pewnej analogii, ponieważ realizacja obecne-
go projektu wiąże się również z konsultacjami, udziałem
mieszkańców, ale także dużym wysiłkiem finansowym i or-
ganizacyjnym mimo funduszy zewnętrznych, jakie zostały
nam zagwarantowane. Godne podziwu jest to, że ponad
700 mieszkańców uwierzyło w to, że w naszej gminie tak
duży projekt może być zrealizowany.
Mamy już teraz powody do satysfakcji, ponieważ
23 mln zł to konkretny wydatek na rzecz poprawy jakości
powietrza, którym wszyscy bez wyjątku oddychamy. Pozo-
staje jednak życzyć, abyśmy nie byli chlubnym wyjątkiem,
gdyż od powodzenia tego typu programów będzie zależała
gruntowna zmiana obecnej sytuacji. Daleko nie szukać,
pierwszy w kolejności czeka sąsiedni Rybnik, niemal re-
gularnie wymieniany w ogólnopolskich mediach wśród
miast, które mają największy problem ze smogiem. Ciesz-
my się zatem, że u nas może być jeszcze lepiej niż dotąd.
Julia Iskra
Aleksandra Ostroch
Hanna Piórecka-Nowak
Katarzyna Mazur
REDAKCJA
ul. 3 Maja 36D
44-230 Czerwionka-Leszczyny
tel. 32 4311-634 wew. 18
e-mail: kurierclQgazeta.pl
SKŁAD: PUK „KompART”
DRUK: „Kolumb, Chorzów
WYDAWCA
Miejski Ośrodek Kultury
44-230 Czerwionka-Leszczyny
ul. Wolności 2, tel./fax 32 4311-634
www.mokcl.pl
40
Miejski Ośrodek Kultury!
w Czerwionce-Leszczynach
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca
materiałów niezamówionych oraz zastrzega
prawo dokonywania skrótów i redagowania
nadesłanych tekstów.
ISSN 1232-8707
Oddano do druku 17.06.2019
CZERWIEC 2019 | KURIER
Anna Gawłowska
świętowała swoje
106. urodziny!
Korzystamy z tego zaszczytu i od kilku
naszą dostojną Jubilatkę Annę Gaw-
łowską w dniu urodziny odwiedzamy
w miejscu zamieszkania, a więc na te-
renie osiedla „Karlik” w Czerwionce. Nie
inaczej było w tym roku, 6 czerwca, kiedy
to przypadały Jej 106. urodziny.
Towarzysząc burmistrzowi Wiesławowi Jani-
szewskiemu i pełnomocnik ds. społecznych Alek-
sandrze Chudzik, zastaliśmy Panią Annę w świet-
nej formie. Wzorem lat ubiegłych nasza przemiła
Jubilatka w obecności przybyłych gości przeczyła
sobie dokładnie urodzinowe życzenia, z jakimi
przybył do Niej włodarz gminy i miasta Czerwion-
ka-Leszczyny. Nie zabrakło kwiatów i upominków,
które Panią Annę również bardzo ucieszyły, a zło-
żonych także przez przedstawicielkę miejscowego
Ośrodka Pomocy Społecznej. Nam zaś nie pozosta-
je nic innego, jak powinszować Jubilatce niezwy-
kłej pogody ducha i serdeczności, jaką emanuje,
i oczywiście przyłączyć się do wszystkich życzeń
kierowanych tego dnia pod Jej adresem. (r)
Miliony na Odnawialne
Źródła Energii (OZE)
7 czerwca w Centrum Kulturalno-Eduka-
cyjnym odbyła się konferencja prasowa
dotycząca inwestycji w OZE i dotacji
w wysokości blisko 22 mln zł dla Czer-
wionki-Leszczyn.
Projekt „Zakup i montaż urządzeń wykorzystu-
jących odnawialne źródła energii w Czerwionce-
-Leszczynach” polegał będzie na udzielaniu miesz-
kańcom grantów na zakup, zakup i budowę lub
przebudowę instalacji OZE w budynkach miesz-
kalnych lub niemieszkalnych znajdujących się
na terenie gminy i miasta Czerwionka-Leszczyny.
Mikroinstalacje OZE, na które zostaną przy-
znane granty obejmują: instalacje fotowoltaiczne
—461 szt., instalacje solarne — 46 szt., pompy ciepła
do c.w.u. — 97 szt., pompy ciepła do c.w.u. i c.o.
— 161 szt. W ramach projektu będzie zainstalowa-
nych 765 szt. instalacji.
Głównym i bezpośrednim celem projektu jest
zwiększony poziom produkcji energii z OZE w sek-
torze mieszkaniowym regionu poprzez budowę jed-
nostek wytwarzania energii elektrycznej i cieplnej
przy wykorzystaniu energii promieniowania sło-
necznego w Gminie i Mieście Czerwionka-Lesz-
czyny. — Niezmiernie cieszę się, że nasza gmina jest
jedną z tych, które otrzymały dotację. Na przestrze-
ni ostatnich lat bardzo dużo mówi się o likwidacji
niskiej emisji i walce o czyste powietrze. W naszej
gminie kładziemy więc ogromny nacisk na kwestie
związane z pozyskiwaniem środków na te cele. Chcę
podkreślić, że pozyskane środki finansowe trafią
bezpośrednio do mieszkańców — mówił burmistrz
Wiesław Janiszewski. — Nad tym projektem praco-
wała z zaangażowaniem bardzo duża liczba osób,
którym chciałbym podziękować. To dzięki nim ten
projekt znalazł tak wysoką ocenę — dodał.
— Inwestycja w odnawialne źródła energii to in-
westycja w naszą przyszłość. Decyzja o wykorzy-
staniu wkładu krajowego właśnie w tym naborze
jest w dużej mierze podyktowana istotnym wzro-
Na sesji Rady Miejskiej
w Czerwionce-Leszczynach
Wyjątkowo krótki przebieg miało kolejne posiedzenie Rady Miejskiej, które odbyło się
w ostatnim dniu maja pod przewodnictwem Bernarda Strzody.
Zgodnie z przyjętym porządkiem obrad
na początku sesji swoje comiesięczne sprawozda-
nie z działalności i realizacji uchwał Rady Miej-
skiej przedstawił burmistrz Wiesław Janiszewski.
Podobne informacje wygłosili również przewodni-
czący komisji branżowych i klubu radnych.
Podjęte przez radnych uchwały dotyczyły zmian
w tegorocznej uchwale budżetowej i Wieloletniej
4 KURIER | CZERWIEC 2019
Prognozie Finansowej Gminy i Miasta Czerwion-
ka-Leszczyny. Radni zdecydowali również o nada-
niu imienia „Bajkowy Ogród” Przedszkolu w Beł-
ku. Poprzez podjęcie stosownej uchwały wyrazili
również zgodę na obciążenie nieruchomości gmin-
nej służebnością gruntową. Ponadto mieli okazję
do zapoznania się z informacją na temat bieżącej
działalności Straży Miejskiej.
stem zainteresowania społecznego inwestycjami
w OZE. Mam nadzieję, że projekt realizowany
w gminie i mieście Czerwionka-Leszczyny przy-
czyni się do poprawy jakości powietrza oraz kom-
fortu życia mieszkańców — mówił wicemarszałek
Województwa Śląskiego Wojciech Kałuża.
— Celem naszego projektu jest ograniczenie ni-
skiej emisji. Całkowita wartość naszego projektu
to ponad 23 mln zł, z czego dofinansowanie wy-
nosi niecałe 22 mln zł. Obejmuje ono instalacje
fotowoltaiczne, solarne oraz pompy ciepła. Pla-
nowane efekty projektu wiążą się przede wszyst-
kim ze spadkiem emisji gazów cieplarnianych. Po-
nadto bezpośrednią korzyść uzyskają mieszkańcy
ze względu na planowane mniejsze koszty zużycia
energii elektrycznej, a także ogrzewania domów —
podkreślił Andrzej Wącirz, naczelnik Wydziału
Programowania i Funduszy Zewnętrznych UGiM.
— Do złożenia projektu przygotowywaliśmy się
dłuższy czas. Rozpoczęliśmy od spotkań z miesz-
kańcami, podczas których określili oni swoje
potrzeby i oczekiwania. Informowaliśmy miesz-
kańców o możliwości złożenia wstępnej deklara-
cji przystąpienia do projektu. To pozwoliło nam
na przygotowanie wstępnych zestawień oraz kon-
kretnych dokumentów. Następnym etapem było już
przyjmowanie wniosków mieszkańców. Do gminy
wpłynęło ich 689, z czego do wniosku aplikacyj-
nego o Środki zostało włączonych 546, pozostała
część wniosków poprawnych formalnie znajduje się
na liście rezerwowej — dodał Adrian Strzelczyk,
naczelnik Wydziału Zarządzania Kryzysowego
i Ochrony Środowiska UGiM. (k) (h)
TIETZĄE"
Zakończył się remont dawnego hotelu robotniczego przy ul. Młyńskiej. Dzięki pro-
jektowi rewitalizacji powstały tu nowe mieszkania dla potrzebujących wsparcia oraz
Centrum Usług Społecznych. 21 maja burmistrz Wiesław Janiszewski przekazał klucze
pierwszym lokatorom.
Przekazano klucze
pierwszym mieszkańcom
Projekt adaptacji zdegradowanego budynku
na mieszkania socjalne oraz utworzenie Centrum
Usług Społecznych w Czerwionce-Leszczynach
obejmował kompleksową przebudowę budynku.
W tym miejscu powstało 51 mieszkań socjalnych
(w tym 10 mieszkań chronionych). Utworzono
także pomieszczenia biurowe i usługowe Centrum
Usług Społecznych. Nie zabrakło dużego placu
zabaw, siłowni oraz boiska. Realizację zadania
wsparły fundusze unijne w kwocie blisko 4 mln zł.
— Przez lata budynek był niewykorzystywany,
a jego przyszłość stała pod znakiem zapytania. Wy-
pracowano jednak nowe rozwiązanie i pozyskano
środki zewnętrzne na realizację tego pomysłu. Cały
kilkuletni proces remontu dziś kończymy, a zaczy-
namy nowy rozdział dla tego obiektu. Stworzyliśmy
lokatorom i osobom, które będą korzystać z oferty
tego miejsca warunki na miarę XXI wieku — podsu-
mował dyrektor Zakładu Gospodarki Mieszkanio-
wej Marian Uherek. — Dziękuję wszystkim, którzy
byli zaangażowani w realizację tego projektu — po-
wiedział burmistrz Wiesław Janiszewski i zwrócił
się także do pierwszych mieszkańców budynku —
Gratuluję nowym lokatorom i mam nadzieję, że do-
brze się Państwo poczują w tym miejscu.
Celem zrealizowanego projektu jest przede
wszystkim poprawa dostępu do usług społecznych
dla osób wykluczonych lub zagrożonych wyklucze-
niem. Nie sprowadza się on jednak tylko do walki
z niedoborem lokali socjalnych. Wykorzystanie ist-
niejącego już budynku pozwoli na efektywne wy-
korzystanie zdegradowanych zasobów lokalowych,
a jednocześnie umożliwi podniesienie kwalifikacji
społeczności obszaru poprzez utworzenie nowej
infrastruktury. Oddanie w użytkowanie nowych
mieszkań ma prowadzić do ożywienia społeczno-
-gospodarczego obszaru rewitalizowanego, moż-
liwe będzie również stworzenie atrakcyjnej oferty
aktywizacyjnej dla osób niepełnosprawnych.
Wśród długofalowych efektów projektu wymie-
nić należy także podniesienie kwalifikacji, umie-
jętności i kompetencji zawodowych osób bezrobot-
nych i nieaktywnych zawodowo, a także podniesie-
nie ich samooceny. Przygotowano także ofertę dla
najmłodszych mieszkańców budynku. — Wszystkie
te zabiegi, podejmowane we współpracy z OPS-
-em, służyć mają ekonomicznemu i społecznemu
usamodzielnieniu się osób objętych wsparciem
— podkreślił Michał Stokłosa, kierownik Działu
Organizacyjnego w Ośrodku Pomocy Społecznej
w Czerwionce-Leszczynach. (h)
14 czerwca w Centrum Kulturalno-Edu-
kacyjnym zgodnie z naszą zapowiedzią
odbyło się uroczyste zakończenie kolej-
nego roku akademickiego Uniwersyte-
tu Trzeciego Wieku w Czerwionce-Lesz-
czynach.
Rok akademicki
UTW na finiszu
W obecności słuchaczy-studentów oraz zapro-
szonych gości, wśród których nie zabrakło przed-
stawicieli władz samorządowych, dokonano podsu-
mowania całorocznej działalności UTW. Była też
okazja do podziękowań i uhonorowania zarówno
wolontariuszy, jak i władz oraz osób, które na prze-
strzeni ubiegłych miesięcy prowadziły zajęcia. Uro-
czystość rozpoczął chór żeński UTW pod dyrekcją
Anny Jędrzejak, choć nie był to jedyny artystyczny
akcent tego popołudniowego spotkania w CKE. Za-
tem do tego tematu jeszcze wróciły, a tymczasem
informujemy, że przerwa wakacyjna potrwa do 15
września. W tym czasie Biuro UTW będzie nie-
czynne. Zapisy na nowy rok akademicki 2019/2020
rozpoczną się 16 września i prowadzone będą
w godz. od 9.00 do 12.00 w siedzibie UTW. (r)
Bezpłatne szkolenia
Mieszkańcy naszej gminy otrzymali możliwość bezpłatnego dokształcania się z zakresu
kompetencji cyfrowych. W ramach projektu „Cyfrowa Gmina i Miasto Czerwionka-Lesz-
czyny” największą popularnością cieszy się szkolenie „Moje finanse i transakcje w sieci!
Do tej pory z tego zakresu zostały przeszkolone 24 osoby.
Szkolenia odbyły się w Centrum Kulturalno-
-Edukacyjnym oraz Szkole Podstawowej w Sta-
nowicach. Uczestnicy poznali obsługę witryn ban-
kowych, porównywarek cenowych oraz serwisów
zakupowych takich jak Allegro i Olx. Od tej pory
mogą samodzielnie robić zakupy bez wychodzenia
z domu, wykonywać transakcje w sieci oraz cie-
szyć się możliwościami jakie daje Internet.
Inne moduły szkoleniowe, które będą realizowa-
ne w ramach projektu to: „Rodzic w Internecie”,
„Mój biznes w sieci”, „Działam w sieciach spo-
łecznościowych”, „Tworzę własną stronę interne-
tową (blog)”, „Rolnik w sieci”, „Kultura w sieci”.
Obecnie tworzymy kolejne grupy szkoleniowe.
Osoby zainteresowane nadal mogą zgłosić swoją
chęć uczestnictwa. Wystarczy postępować zgodnie
z poniższą instrukcją:
1. Wypełnij formularz zgłoszeniowy, dostępny do
pobrania na stronie internetowej hitps://www.
czerwionka-leszczyny.pl/sprawy-mieszkancow/
cyfrowa-gmina-i-miasto-czerwionka-leszczyny
2. Złóż wypełniony formularz w Kancelarii Urzędu
Gminy i Miasta lub wyślij na adres: Urząd Gmi-
ny i Miasta Czerwionka-Leszczyny, ul. Parkowa
9, 44-230 Czerwionka-Leszczyny.
3. Czekaj na kontakt pracownika Urzędu Gminy
i Miasta Czerwionka-Leszczyny.
Więcej informacji na stronie internetowej www.
czerwionka-leszczyny.pl/sprawy-mieszkancow/
cyfrowa-gmina-i-miasto-czerwionka-leszczyny
oraz pod numerem telefonu: 32 4312-251 oraz 32
429-59-87.
|. Fundusze . Unia Europejska
Europejskie RzecD ospolita OBYWATELIT Europejski Fundusz
Polska Cyfrowa Ez aaa CRROCTC» Rozwoju Regionalnego
Projekt „Cyfrowa Gmina iMiasto Czerwionka-Leszczyny” jest realizowany w ramach projektu „Obywatel.IT - program rozwoju kompetencji
cyfrowych osób powyżej 25 roku życia zamieszkałych w województwie śląskim iopolskim; współfinansowanego ze środków Unii Europej-
skiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014- 2020 III
oś priorytetowa - cyfrowe kompetencje społeczeństwa. Działanie 3.1. - Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych.
CZERWIEC 2019 | KURIER 5
Zdj. Katarzyna Mazur / Julia Iskra
W ramach tegorocznej Industriady, w so-
botę 8 czerwca, Gmina i Miasto Czerwion-
ka-Leszczyny zaprosiła na huczne i pełne
atrakcji Wesele na Familokach.
W tym roku Industriada była jeszcze bardziej
wyjątkowa, bo święto Szlaku Zabytków Techniki
obchodziło swoje dziesiąte urodziny. Jubileusz zo-
bowiązuje, dlatego temat Industriady koncentrował
się wokół hasła — INDU-bal! Tegoroczna Industria-
da miała pokazać jak świętowano, jak się bawiono,
jak odpoczywano.
— Nasza interpretacja tematu bez wątpienia przy-
padła do gustu mieszkańcom i turystom, o czym
świadczy tegoroczna frekwencja. W Czerwionce-
6 KURIER | CZERWIEC 2019
-Leszczynach zorganizowaliśmy fetę na całego —
WESELE NA FAMILOKACH. To atrakcyjne, inte-
grujące społeczność wydarzenie z bogatą i piękną
obrzędowością, którą warto odkrywać i przypomi-
nać. Pokazaliśmy, jak się dawniej świętowało i jak
zmieniały się weselne obyczaje na przestrzeni lat.
Odbyła się huczna i niezapomniana zabawa — pod-
kreślali organizatorzy.
Jubileuszowa edycja Festiwalu to znakomi-
ta okazja, by kolejny raz przenieść się w czasie
i w atrakcyjny sposób odkrywać historię naszego
regionu.
W tym roku wszystkie atrakcje, które czekały
na odwiedzających osiedle skupione zostały wokół
jednego tematu przewodniego — wesela. Nie zabra-
kło warsztatów plastycznych i kreatywnych zajęć
z przygotowania ozdób, biżuterii i prezentów. Od-
wiedzający osiedle zostali powitani chlebem i solą,
mogli skorzystać z fotobudki, która tego dnia stała
się ślubnym atelier i rozsypać pomarańczowy pro-
szek w czasie oczepin w stylu holi.
INDUSTRIADA jest świętem zabytków prze-
mysłowych, więc zaproszono na Familoki także
fanów turystyki industrialnej. Odwiedzający mo-
gli zwiedzić je wspólnie z przewodnikiem, od-
wiedzić Izbę Tradycji działającą przy Centrum
Informacji Turystycznej, czy podziwiać uroki
osiedla podczas przejażdżki kolejką turystycz-
ną. Wyjątkowy transport czekał z kolei na tych,
którzy zechcieli odwiedzić Izbę Tradycji Kopalni
„Dębieńsko” — na miejsce dowiózł ich autobus
retro — „ogórek”.
Jak wesele, to oczywiście nie mogło zabraknąć
pary młodej i zaprezentowania obrzędów związa-
nych z zaślubinami. Całość rozpoczęła się od cere-
moniału wykupin panny młodej i przejścia orszaku
ślubnego na plac rekreacyjny, gdzie para młoda
została powitana przez burmistrza Wiesława Ja-
niszewskiego oraz kierownictwo Urzędu Gminy
i Miasta.
— Industriada w tym roku odbywa się juź po raz
dziesiąty. W Czerwionce-Leszczynach obchodzimy
dodatkowo mały jubileusz, bo Święto Szlaku Za-
bytków Techniki odbywa się na osiedlu Familoków
po raz piąty. Cieszę się, że co roku, na początku
czerwca, tak wielu mieszkańców naszej gminy,
a także turystów decyduje się świętować razem
z nami — mówił burmistrz. — Industriada to festiwal
zabytków techniki, największy w Europie Środko-
wo-Wschodniej. Jestem dumny, że jednym z miejsc
na Śląsku, w którym się odbywa, są nasze piękne
Familoki — dodał W. Janiszewski.
Burmistrz życzył również wszystkim uczestni-
kom Industriady wspaniałej zabawy, i oczywiście
jej nie zabrakło. Odbyły się także pomarańczowe
oczepiny z proszkami holi, a zespół weselny przy-
grywał do tańca aż do późnych godzin wieczornych.
Tego dnia osiedle odwiedziło także kilkuset tu-
rystów nie tylko z terenu województwa śląskiego. —
Cieszymy się, że nasze piękne familoki przyciągają
i zachwycają coraz liczniejsze grupy gości, którzy
mają także okazję odkrywać nasze piękne śląskie
dziedzictwo kulturowe — dodają organizatorzy.
Dziękujemy wszystkim organizatorom i go-
ściom Wesela na Familokach. (h)
AROUNEATHE | ul
x
| FESTIWAL ŚJ] CZERWIONKA-LESZCZYNY
mszą
Around The Rock ciągle się zmienia... Nie ma i nie było dwóch takich samych edycji
tego wyjątkowego Festiwalu Muzyki Niemechanicznej, stąd być może jego popularność
mierzona ilością widzów. I choć w nowej formule nie widzieliśmy ani konkursowych
prezentacji, ani „Biletu do sławy, to jednak ci, którzy chcieli zobaczyć na scenie swo-
ich zapowiadanych idoli, raczej nie czuli się zawiedzeni.
Zaczęliśmy od swoich, czyli zespołu Popiół
i wielu dobrze znanych kawałków, które wybrzmia-
ły głosem Marka Grecichy — nowego wokalisty wy-
rosłego ze zgoła innego nurtu muzycznego, jaki
prezentuje Światło. Ważne, że wróciła swojska,
a przy tym uwielbiana przez wielu muza i niech
już tak zostanie.
Kiedy na scenę wkroczył ,„zagraniczny” Frontsi-
de (rodem z Sosnowca) odpowiednio wzrosła tem-
peratura, choć oczywiście nie tyle z powodu po-
chodzenia kapeli, co jej hardcore' owego brzmienia.
Przy okazji była to również niezła gratka dla foto-
reporterów. Wrażenia optyczne pomnożył Nocny
Kochanek, a to za sprawą ognistych efektów. Moż-
Zdj. Julia Iskra
na je wprawdzie porównywać do widowiska, jakie
odstawia Rammstein, ale nie trzeba. Co do wrażeń
muzycznych — ilość zadeklarowanych fanów mó-
wiła sama za siebie (oczywiście usatysfakcjono-
wanych fanów).
Lech Janerka? — to rzecz jasna zupełnie inne
klimaty, skądinąd obrosłe legendą skoro już chodzi
o muzyka, którego muzyka odcisnęła w/na Polsce
swe wyraźne piętno. Tymczasem nocna scena ATR
należała do Power of Trinity i Octobersów (The
October Leaves), którzy już na dobre zapuszcza-
ją u nas swoje korzenie. A teraz czekamy na rok
przyszły. (r)
ziś dzieciństwo mocno wydłużono, o nastolatkach z farbowanymi włosami i makijażem
mówi się „dziewczynki nastoletni chłopcy są w świetle prawa dziećmi, nawet jeśli
w szkole zajmują się dilerką i potrafią zaatakować nożem. Dawniej patrzono na młodych
jakoś realniej. Młodzież bardzo wcześnie traktowano jak dorosłych. Chłopcy szesna-
stoletni szli do roboty na kopalnię, do fabryki czy „ku mularzom a jeśli który był silny,
to i w wieku 14 lat. Dziewczyny podobnie, po ukończeniu szkoły podstawowej, czyli ok. 14
lat mogły iść na służbę, nająć się do jakiejś sezonowej pracy i uchodziły za panny
na wydaniu. Wydawały się szesnasto- i osiemnastolatki. Dwadzieścia lat to już była gra-
nica staropanieństwa.
Dorastające córki matka musiała zawczasu
wdrażać do ciężkiej gospodarskiej roboty i uczyć
licznych domowych zająć, żeby nie było jak w pio-
sence:
Czemuście mie, mamuliczko, młodo wydali,
Kiedyście mie gospodarzyć nie nauczyli?
Teraz trzeba gospodarzyć, chleba napiec,
jeść nawarzyć,
A jo nie umia!
Matka musiała nauczyć córki np. pieczenia
chleba, co było sztuką niełatwą i pracą zaliczaną
do ciężkich. Przechowywanie „nociastka”, wyra-
bianie pełnej dzieży w pocie czoła, sprawdzanie
czy ciasto jest „wyruszane”, potem szermowanie
łopatami z mokrym, ciężkim ciastem do pieca i pil-
nowanie, czy się nie przypala, zręczne wykładanie
gorących bochnów na słomianki... To była sztuka!
Chleby nie mogły wychodzić popękane, krzywe,
przypalone, a już broń Boże z zakalcem... Oprócz
takich podstawowych rzeczy było jeszcze całe
mnóstwo tajników gospodarskich do przekazania.
Na przykład jak sprawdzać, czy kura się niesie,
co zrobić kiedy kurczęta mają „glizdy w karku”,
kiedy wysiewać przysadę kapusty, itp. pożyteczne
rzeczy. Uczyły też mamulki córy jak postępować
z mężem, żeby nie był zły, czyli tzw. „kobiecej dy-
plomacji”. Postawą tej sztuki była teza, że „chłopu
trzeba przygadywać”, czyli przytakiwać i chwalić
na każdym kroku, a na boku robić po swojemu,
bo „chłop ni musi o wszystkim wiedzieć”. Nie, nie
odnosiło się to do małżeńskich zdrad, tylko do za-
rządzania kasą i spiżarnią oraz ukrywania różnych
zdarzeń, które mogłyby małżonka wprawić w zły
humor. „Chłop ni musioł wiedzieć”, że ubogiej
ciotce dało się kawał szpyrki, albo że mały Antek
okulawił kaczora. Zrobiłaby się domowa awantura
z Antkiem, a szpyrka mogłaby być kiedyś wypo-
mniana. Komu to potrzebne?
Żeby ten chłop był, to jednak wcześniej trzeba
córki wydać. Mamulka wraz z tatulkiem lub za-
ufanymi krewniaczkami przepatrywała pilnie ka-
walerów i z niepokojem obserwowała, czy ktoś się
pojawia obok córek, a jeśli tak, to kto. Było to wi-
dać np. przy odprowadzaniu z majowego, z odpu-
stu, czy z muzyki. Jeżeli odprowadzał ktoś nieod-
powiedni, mamulka natychmiast interweniowała
i mówiła córce wprost, że ma o tym absztyfikancie
nie myśleć. Jeżeli ktoś odpowiedni, to pouczyła,
Aleksandra J. Ostroch
Mamulka i dzieci «
że ma być dla niego miła i nawet zaprosić do lauby.
Gorzej, kiedy nikt się nie pojawiał, albo panna gry-
masiła i nie chciała z chętnymi chłopakami gadać.
Boi to się zdarzało dość często, że kawaler podobał
się wszystkim, tylko nie dziewczynie, która upiera-
ła się, że go nie chce, bo na przykład ma za wielki
nos, albo „ni mo do niego pociągu”. Wtedy trzeba
było kłaść jej łopatami do głowy, że „swoji szczęści
se depce” itp. rzeczy. Najgorzej, kiedy po prostu
lata leciały, a konkurenta ani słychu. Ale i wtedy
mamulka nie traciła ducha. Rozpytywała po krew-
nych i znajomych, sama znajdywała kandydata
i wysyłała poselstwo, żeby go „namówili”. Nieraz
to skutkowało. Namówionych par było wiele.
Namówiony czy sam, z własnej chęci, konku-
rent zaczynał przychodzić i wtedy mamulka mia-
ła kolejne zadanie — czuwać nad tym, by „zolyty”
przebiegały przyzwoicie i córka dotarła do ołtarza
w cnocie. Jeżeli wychodzili gdzieś razem, mamul-
ka uroczyście napominała epuzera, „żebyś dziołcha
prziwiod tako, jak ci ją dowom”. Jeżeli siedzie-
li w domu, to bardzo często w towarzystwie ro-
dzeństwa, a jeżeli już zostawali sami, to mamulka
czuwała pod drzwiami, a nawet zaglądała przez
dziurkę od klucza. Panna miała wyraźnie nakaza-
ne: żadnego tam „obłapiania”, siedzieć grzecznie
na odległość i sobie rozprawiać. Jednakowoż mógł
się trafić zalotnik, który „nie doł dziołsze pokoja”.
Mamulka musiała więc być na posterunku i nasłu-
chiwać zza drzwi spokojnego rozprawiania. Jeśli
następowała podejrzana cisza czy odgłosy niepo-
kojące, mamulka chrząkała, kasłała, sygnalizując
obecność, a mogła nawet wkroczyć. Kawalerowi
zbyt temperamentnemu, który „nie dował poko-
ja”, szybko pokazywano drzwi. Czuwanie nad
cnotą córek było dla mamulki priorytetem. Mu-
siało to być bardzo męczące, jeżeli kawaler miał
zwyczaj siadywać długo, a mamulce — wstającej
przecież o piątej rano — chciało się iść spać. Ale
cóż, obowiązek.
19 maja w kościele Wniebowzięcia Naj-
świętszej Maryi Panny w Czuchowie od-
był się uroczysty Koncert Pieśni Wielka-
nocnych i Maryjnych w wykonaniu chóru
parafialnego „Magnificat” pod dyrekcją
Stefanii Szyp.
Organizatorem koncertu był miejscowy pro-
boszcz ks. Andrzej Marcak. W pierwszej części
koncertu chór wykonał pieśni o tematyce wielka-
nocnej — „Niech radośnie biją dzwony”, „Oto są ba-
ranki młode” oraz trzy pieśni z okresu renesansu
i wczesnego baroku — „Zbawicielu zmartwych-
wstały” (anonim z 1636 r.), „Weseli bądźmy” oraz
„Cieszmy się dziś”.
W drugiej części koncertu chór zaśpiewał: „Ave
Maria” Jacobsa Arcadelta”, „„Zdrowaś bądź, Ma-
ryja” Henryka Mikołaja Góreckiego, „Ave Maria”
Czesława Prudla w aranżacji Jacka Glenca oraz
„Signore delle cime” — Giuseppe de Marzi.
Podczas koncertu gościnnie wystąpił ks. Ma-
ciej Kuś, który zaśpiewał łacińską antyfonę ma-
ryjną z VIII wieku „Witaj, gwiazdo morza” oraz
pieśń maryjną „Wśród tylu dróg” o. Marcina Mał-
kińskiego.
Ę> "Tewwateeeel a kak Ya
>"=rsz RURCERU
JUBILEUSZ KAPELI Z NASZEGO MIASTECZKA
30 lot poszło w lot!
4 czerwca odbył się koncert jubileuszowy Kapeli z Naszego Miasteczka - „30 lot po-
szło w lot". Publiczność zgromadzona w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym wysłuchała
znanych i lubianych utworów w wykonaniu świętujących artystów. Nie zabrakło podzię-
kowań i gratulacji z okazji jubileuszu.
— Już od trzydziestu lat mamy ogromną przy-
jemność podziwiać występy Kapeli z Naszego Mia-
steczka. Swoją obecnością uświetniacie koncerty,
jarmarki i imprezy odbywające się w naszej gmi-
nie. Promujecie Czerwionkę-Leszczyny nie tylko
na Śląsku, ale również w całym kraju i za gra-
nicą. Za to dzisiaj na Wasze ręce składamy go-
rące podziękowania — mówił burmistrz Wiesław
Janiszewski.
Życzenia i gratulacje złożyli również wice-
starosta rybnicki Marek Profaska, przewodni-
czący Rady Miejskiej Bernard Strzoda oraz
dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury Mariola
Czajkowska.
4 czerwca 1989 r. jest umowną datą powstania
Zespołu, bowiem jego założyciele — Piotr Świta-
ła, Dietgard Thiel i Czesław Żemła — spotkali
się już rok wcześniej podczas realizacji spektaklu
muzycznego 90-lecia kopalni „Dębieńsko”. Jako
że spektakl był wystawiony jedynie raz, podczas
uroczystości barbórkowych w 1988 r., pragnąc
ochronić zawarte w nim treści w postaci piose-
nek, monologów i skeczów o tematyce górniczej,
założyciele zespołu postanowili nadal je prezento-
wać, lecz w klimacie nawiązującym do występów
„elwrów” w latach 20-30. XX wieku. Ta forma
przekazu okazała się strzałem w przysłowiową
„dziesiątkę”. Od tego momentu zespół otrzymy-
wał wiele zaproszeń na różnego rodzaju festiwale,
jarmarki, przeglądy i konkursy rangi ogólnopol-
skiej. Pierwszy sukces kapela odniosła w 1993 r.
podczas Ogólnopolskiego Jarmarku Kapel Po-
dwórkowych w Łaziskach Górnych, zdobywając
III miejsce.
W tym samym roku, wraz z Aleksandrą Ha-
razim, kapela będąca jednocześnie kabaretem
podwórkowym, zdobyła tytuł Mistrza Humoru
Śląskiego na festiwalu zorganizowanym w Ru-
dzie Śląskiej. Sukces ten udało się powtórzyć
w 1994 r., kiedy nowym akordeonistą został Hen-
ryk Kuc.
Reprezentując Miejski Ośrodek Kultury w Czer-
wionce-Leszczynach Kapela zdobyła ponad 50 na-
gród, w tym I, II i III miejsca, nagrody publiczno-
Ści oraz dwanaście razy I miejsce za osiągnięcia
indywidualne.
Do ważniejszych wyróżnień należą przede
wszystkim Nagroda Ministra Kultury i Dziedzic-
twa Narodowego przyznana w 2000 r. podczas
Przeglądu Kabaretów Nieprofesjonalnych orga-
nizowanego przez Fundację Kultury Wsi oraz III
miejsce na I Międzynarodowym Przeglądzie Kapel
w Rybniku w 2005 r. Do wyróżnień należy rów-
nież zaliczyć przygodę z berlińskim awangardo-
wym teatrem Volksbuhne, z którym brała udział
w Festiwalu Kultur Świata. Współtwórcami wielu
wymienionych sukcesów byli Mirosław Grochala,
Adam Okun i Jakub Żemła.
„Śląski Kabaret Podwórkowy” i Kapela „Trzy
Ofiary Drogi do Europy” po 25 latach działalności
zmienił nazwę i od 2014 r. istnieje jako „Kape-
la z Naszego Miasteczka”. Aktualny skład kape-
li tworzą Zygmunt Okoń, Józef Kozdoń, Zenon
Smolorz oraz Czesław Żemła. (k)
W drugiej połowie maja w Centrum Kul-
turalno-Edukacyjnym w Czerwionce
najserdeczniejsze życzenia wszystkim
mamom z okazji ich święta złożyły dzieci
z Przedszkola nr 10 i Przedszkola nr 6.
Dzieci z Przedszkola na 6 „Pod Jarzębiną” pra-
gnęły uczcić ten wyjątkowy dzień, przygotowu-
jąc dla swoich mam bogaty program artystyczny.
Prócz nich dyrektor Iwona Palarz wśród przyby-
łych na uroczystość gości witała m.in. burmistrza
Wiesława Janiszewskiego i przewodniczącą Ko-
misji Oświaty Rady Miejskiej Stefanię Szyp. Po
ciepłych i wzruszających słowach powitania nad-
szedł czas na występy dzieci. Ze sceny popłynęły
wzruszające piosenki i przejmujące słowa zawarte
w najpiękniejszych wierszach o tej najwspanialszej
z miłości - miłości do mamy. Na scenie zaprezento-
wały się dzieci z wszystkich grup uczęszczających
do Przedszkola nr 6. W tym uroczystym dniu dzieci
dziękowały mamom za miłość, troskę i mądrość,
a także za to, że są kochające, pracowite, opiekuń-
cze, wyrozumiałe i cierpliwe. Przedszkolaki wspa-
Przedszkolaki
na Dzień Matki
niale się zaprezentowały, a zrobiły to najpiękniej
jak potrafią, z wielkim zaangażowaniem i sercem.
A to wszystko dla najważniejszych kobiet i w ży-
ciu maluchów, czyli ich ukochanych mam, które
z dumą i wzruszeniem podziwiały artystyczne po-
pisy swoich pociech.
- Dzień Matki to jedyne w całym roku święto,
w którym łza kręci się w oku, kiedy na scenie naj-
młodsi dziękują swoim mamom za najcenniejszy
dar, jaki możemy otrzymać - za dar życia. Wszystkie
mamy z dumą spoglądają każdego dnia, jak ten dar
pięknie się rozwija i cieszy matczyne serca - mówił
z kolei wiceburmistrz Andrzej Raudner podczas
uroczystości zorganizowanej przez Przedszkole nr
10 im. J. Tuwima. - Życzę Wam, drogie mamy, że-
byście jak najczęściej mogły być dumne ze swoich
pociech, aby wyjątkowe święto, Dzień Matki, który
przynosi tyle szczęścia i wzruszeń trwał dla Was
każdego dnia. Życzenia mam złożył również wi-
cestarosta rybnicki Marek Profaska.
W pięknym programie artystycznym zaprezen-
towały się dzieci ze wszystkich grup przedszkol-
nych. - Dzieci swoimi występami składają mamom
najserdeczniejsze życzenia i pokazują, że zawsze
o nich pamiętają - podkreśliła Gabriela Grochla,
dyrektor Przedszkola nr 10.
CZERWIEC 2019 | KURIER 9
Uroczystego otwarcia Tygodnia Godno-
ści Osób Niepełnosprawnych dokonali
burmistrz Wiesław Janiszewski i wice-
starosta rybnicki Marek Profaska. Naj-
lepszą ku temu okazją był jubileuszowy
Turnieju Jednego Wiersza o Różę Sta-
nisława Krawczyka
W klimatycznej „Starej Piwnicy” Miejskiego
Ośrodka Kultury w Czerwionce — miejscu tak czę-
sto odwiedzanym przez Patrona konkursu — młodzi
poeci już po raz piąty prezentowali swoje wiersze
i przelane na papier rozważania. Kilka refleksji
na temat „Staszka” przybliżyła pomysłodawczy-
ni Turnieju, zarazem przyjaciółka poety, Ewelina
Burzyk. Grono jurorów tworzyły tym razem Alek-
sandra Pietruszewska, Irena Woźnica i Małgo-
rzata Tkocz, natomiast laureatami poetyckiego
Turnieju zostały: Wiktoria Gembalczyk ze Szko-
ły Podstawowej w Stanowicach (I miejsce), Agata
Hildebrandt z Zespołu Szkół Specjalnych w Lesz-
czynach (II miejsce) oraz Marta Plaza-Kiersztyn
ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Leszczynach (III
miejsce i Nagrodę Publiczności). Organizatorki
Turnieju — Sylwia Woźnica, Alina Karaszewska
i Karina Tomasik — dziękując za poranek z poezją,
wręczyły uczestnikom pamiątkowe jubileuszowe
wydanie wierszy Stanisława Krawczyka.
W kolejnym dniu, 14 maja w Zespole Szkół
Specjalnych odbyły się warsztaty z kodowania ro-
botami „„Photon” pod hasłem „Kodowanie jest dla
wszystkich”. Prowadzili je uczniowie Akademic-
kiego Liceum Ogólnokształcącego w Rybniku, zaś
uczestnikami byli uczniowie ZSS im. W. Sherborne
oraz Warsztatów Terapii Zajęciowej w Czerwionce.
Środa 15 maja upłynęła na „Bliskich spotka-
niach z teatrem i recytacją”, kiedy to w naszym
10 KURIER | CZERWIEC 2019
—
Centrum Kulturalno-Edukacyjnym w odbył się
XXIII Przegląd Teatralny i Recytatorski Dzieci
i Młodzieży Niepełnosprawnej „Bliskie Spotka-
nia” pod Patronatem Starosty Powiatu Rybnickiego
Damiana Mrowca oraz Burmistrza Gminy i Mia-
sta Czerwionka-Leszczyny Wiesława Janiszew-
skiego. Otwarcia tego Przeglądu dokonały dyrektor
Miejskiego Ośrodka Kultury Mariola Czajkow-
ska oraz wicedyrektor Zespołu Szkół Specjalnych
Agnieszka Nowak. W gronie przybyłych gości
witały m.in. przewodniczącego Rady Miejskiej
Bernarda Strzodę, wiceburmistrza Andrzeja
Raudnera, dyrektora OPS w Lyskach Marka We-
czerka, radną powiatową Gabrielę Grochla. Swo-
je występy zaprezentowali artyści z 14. placówek,
którzy przedstawili 7 spektakli teatralnych i 23 in-
terpretacji wierszy. Jury w składzie: Katarzyna
Błaszczyńska, Zbigniew Skorek i Ewa Klucz-
niok wyróżniło następujące teatry:
Grand Prix — Puchar Dyrektora MOK w Czer-
wionce—Leszczynach zdobył Teatr „„ZETKT” z Ze-
społu Szkół Specjalnych im. W. Sherborne w Czer-
wionce-Leszczynach, I miejsce — Amatorski Teatr
Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej „DECO-
RUM” z Ośrodka Rewalidacyjno-Edukacyjno-
-Wychowawczego w Tychach; II miejsce — Teatr
„INNA BAJKA” ze Specjalnego Ośrodka Szkol-
no-Wychowawczego w Rybniku, III miejsce —
Zespół „MAŁE GRAFFITT" z Centrum Edukacji
i Rehabilitacji w Zabrzu, wyróżnienie — Teatr „„AL-
TERNATYWA” ze Środowiskowego Domu Samo-
pomocy Caritas Ośrodek Matka Boża Uzdrowienie
Chorych w Knurowie.
W kategorii recytacji Grand Prix i Puchar Sta-
rosty Rybnickiego zdobył Tomasz Pikuła z Miej-
skiego Domu Kultury „Kazimierz” w Sosnowcu,
I miejsce — Artur Byrtek z Centrum Rehabilitacyj-
no-Edukacyjnego dla Dzieci w Żywcu, II miejsce
— Sebastian Steuer z Przedszkola nr 1 z Oddziałem
Integracyjnym „Promyczek” w Czerwionce-Lesz-
czynach, III miejsce — Michał Belkius ze Środo-
wiskowego Domu Samopomocy Caritas Ośrodek
Matka Boża Uzdrowienie Chorych w Knurowie.
W dniu występu wszyscy uczestnicy Przeglądu
otrzymali dyplomy, drobne upominki oraz jabłusz-
ka z ceramiki własnoręcznie wykonane przez
uczniów ZSS w Leszczynach. Uroczyste wręcze-
nie nagród odbyło się 30 maja w ZSS w Leszczy-
nach, gdzie zdobywcy nagród Grand Prix jeszcze
raz zaprezentowali swoje nieprzeciętne umiejęt-
ności, a wszyscy laureaci otrzymali wartościowe
nagrody dzięki hojności wspaniałych fundatorów.
Byli nimi m.in. Starostwo Powiatu Rybnickiego,
Gmina i Miasto Czerwionka-Leszczyny, ZNP Od-
dział w Czerwionce-Leszczynach, Stowarzyszenie
Pomocy Dzieciom i Młodzieży Niepełnospraw-
nej „Jestem”, Zespół Szkół Specjalnych im. W.
Sherborne w Leszczynach, Bank Credit Agricole
Oddział w Czerwionce-Leszczynach, firma Intel —
Handel w Bełku, Sklep Drobiarski w Czuchowie,
Auto Boss „Ford” w Chorzowie oraz anonimowi
darczyńcy.
Kolejne działania w ramach Tygodnia Godności
Osób Niepełnosprawnych organizowane były m.in.
przez Poradnię Psychologiczno-Pedagogiczną,
miejscowe Warsztaty Terapii Zajęciowej, Zespół
Szkół w Czerwionce, a także Ośrodek Pomocy
Społecznej, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie
w Rybniku i Szkołę Podstawową nr 5 w Czerwion-
ce. W czwartek 16 maja w CKE odbyła się konfe-
rencja pod hasłem „Oswoić autyzm”, zaś w piątek
w Zespole Szkół w Czerwionce miał miejsce hap-
penig — podsumowanie działań, w tym gry i za-
bawy ruchowe dla uczniów szkół podstawowych.
Gratulujemy wszystkim uczestnikom i laure-
atom. W „Bliskich Spotkaniach” jest moc. Zapra-
szamy za rok!
Alina Karaszewska
Beata Frycz
10 maja odbyły się obchody wyjątkowego jubileuszu - Przedszkole nr 1 z Oddzia-
łem Integracyjnym „Promyczek” świętowało 90-lecie istnienia. Rozpoczęły się
od wspólnego przemarszu z Przedszkola do kościoła pw. św. Andrzeja Boboli
w Leszczynach, gdzie odprawiona została msza św. Następnie w Centrum Kulturalno-
-Edukacyjnym w programie artystycznym zaprezentowały się dzieci z wszystkich
grup przedszkolnych.
— Witam bardzo serdecznie wszystkich, którzy
postanowili dzisiaj odpowiedzieć na nasze za-
proszenie i świętować wspólnie z nami jubileusz
90-lecia naszego przedszkola. Cieszę się, że mo-
żemy być tutaj razem — mówiła dyrektor Przed-
szkola nr 1 „Promyczek” w Leszczynach Monika
Sobieska, witając wszystkich przybyłych na uro-
czystość. — Dzisiejsze święto to dla nas wyjątkowy
dzień. Możemy podziękować rodzicom za współ-
pracę w podejmowanych przez nas działaniach,
a pracownikom przedszkola, zarówno byłym, jak
i obecnym, za lata zaangażowania i troski o dobro
dzieci — dodała.
— Za nami 90 lat historii Przedszkola nr 1 „Pro-
myczek”. 90 lat, które ciężko byłoby streścić na-
wet w długim wystąpieniu. Napisały ją pokolenia
nauczycieli, pracowników, dyrektorów, ale przede
wszystkim dzieci, które uczęszczały do tej placów-
ki. Niezmiernie cieszę się, że mogę dzisiaj na ręce
Pani dyrektor Przedszkola złożyć najserdeczniejsze
życzenia i gratulacje z okazji tak wyjątkowego ju-
bileuszu — mówił burmistrz Wiesław Janiszewski.
— Ukłony kieruję również w stronę rodziców, dzię-
kując im za wspaniałą współpracę z pracownikami
przedszkola, która owocuje tym, że staje się ono
drugim domem dla dzieci — dodał.
Do życzeń i gratulacji burmistrza przyłączyli się
również przewodniczący Rady Miejskiej Bernard
Strzoda oraz wicestarosta rybnicki Marek Pro-
faska.
Podczas uroczystości wręczono także podzię-
kowania na ręce byłych i obecnych pracowników
Przedszkola za ich pracę i zaangażowanie w two-
rzenie historii placówki. Doceniono również pra-
cowników z najdłuższym stażem pracy.
Oprócz wspomnianych osób w jubileuszowych
obchodach uczestniczyli również m.in. naczel-
nik Wydziału Edukacji Iwona Flajszok, dyrektor
Zespołu Ekonomiczno-Administracyjnego Szkół
Barbara Pifczyk-Suchy, dyrektor Kuratorium
Oświaty w Katowicach Delegatury w Rybniku AJi-
cja Bartkowiak, wizytator Delegatury Kuratorium
Oświaty w Rybniku Maria Szymanowska, prezes
ZNP Oddział w Czerwionce-Leszczynach Alicja
Panfil, radni miejscy i powiatowi, dyrektorzy miej-
scowych placówek oświatowych oraz byli i obecni
pracownicy Przedszkola nr 1 „Promyczek”.
9 maja w Przedszkolu nr 6 „Pod Jarzę-
biną” odbył się V Gminny Bieg na Orien-
tację pod hasłem „Kaj wejrzysz - familo-
ki” Choć tegoroczna majowa pogoda nas
nie rozpieszczała i w dzień biegu od rana
padał deszcz, to na starcie stanęło
8 dwuosobowych drużyn wraz z opie-
kunami, z 8 placówek przedszkolnych na-
szej gminy.
Powitania uczestników dokonała pani dyrektor
Przedszkola nr 6 „Pod Jarzębiną” Iwona Palarz.
Po krótkim omówieniu biegu, dzieci i ich opieku-
nowie otrzymali dokładne instrukcje, trasę i za-
dania, które mieli wykonać. Rozpoczęciem biegu
i hasłem do startu było wypuszczenie gołębi przez
przedstawicieli wszystkich grup naszego przed-
szkola. Gołębie są charakterystycznym elementem
familoków od samego początku ich istnienia, chęt-
nie do dziś hodowane przez mieszkających tu gór-
ników, więc nie mogło zabraknąć ich na naszym
biegu.
Podczas spaceru ulicami wśród familoków,
uczestnicy biegu mieli okazję zwrócić uwagę
na oryginalną architekturę i roślinność, z której sły-
nie nasze osiedle. Ale najważniejsze były oczywi-
MIĘDZYPRZEDSZKOLNY
w
BIEG NA ORIENTACJĘ
ście zadania, których w tym roku było aż 16. Wśród
nich było zdobywanie pieczątek w instytucjach,
których siedziby mieszczą się wśród familoków
oraz zrobienie zdjęć ciekawostkom znajdującym
się w tym rejonie. Drużyny musiały również zwra-
cać uwagę na detale w otoczeniu, odszukać ukryte
logo Przedszkola nr 6 „Pod Jarzębiną”, wykazać
się umiejętnością liczenia, zaśpiewać śląską pio-
senkę czy nazwać kilka wyrazów w gwarze ślą-
skiej. Miały również okazję odwiedzić tradycyjne
mieszkanie w jednym z familoków.
Mimo deszczu zarówno dzieci, jak ich opieku-
nowie wykonali wszystkie zadania prawidłowo
i w doskonałych humorach wrócili do przedszkola.
Uczestnicy biegu i zaproszeni goście mogli wysłu-
chać krótkiego programu artystycznego w wyko-
naniu dzieci z grupy „Muchomorki”. Wszystkim
uczestnikom zostały wręczone specjalne biegowe
medale, pamiątkowe dyplomy i upominki. Cała
społeczność Przedszkola nr 6 „Pod Jarzębiną” ser-
decznie dziękuje wszystkim, którzy pomogli nam
w organizacji biegu.
Katarzyna Jamro
CZERWIEC 2019 | KURIER Il
Pierwsze spotkanie z Londynem odbyło się
w dzielnicy Greenwich. Z pozoru jedna z wielu
dzielnic, a jednak niezwykła. Znajduje się tu bo-
wiem najsłynniejsze na świecie obserwatorium
astronomiczne zbudowane przez króla Karola II.
Stąd też rozpościera się widok na wielki i maje-
statyczny Londyn, który jeszcze bardziej zachę-
ca turystów, aby go zwiedzić. W pierwszym dniu
naszej magicznej podróży zobaczyliśmy Tower of
London — więzienie, twierdza — słynące z braku
możliwości ucieczki ze względu na usytuowanie
wejścia tuż nad wodą. W jego potężnych murach
więziono m.in. króla Anglii Henryka IV, królową
Annę Boleyn, Thomasa More'a, Thomasa Crom-
wella, Jane Grey. Dla nas największą atrakcją była
możliwość obejrzenia na własne oczy klejnotów
królewskich, w tym korony brytyjskiej zdobionej
drugim co do wielkości na świecie brylantem Cul-
linanem II. Ostatnim punktem tego pełnego wra-
żeń dnia był rejs po Tamizie. Płynąc po „Królo-
wej brytyjskich rzek” mogliśmy podziwiać cuda
architektury zarówno dawnej, jak i współczesnej.
Wieczorem natomiast po wyczerpującym dniu spo-
tkaliśmy się z rodzinami, które miały nas gościć
w swoich domach.
Drugiego dnia rano powitała nas iście brytyj-
ska pogoda: wiatr, zamglenie, przelotne opa-
dy. Nie był to jednak powód do zmartwień, tym
bardziej, że czekały nas nowe atrakcje. Najpierw
odwiedziliśmy Natural History Museum, które
w swej potędze oraz obfitości okazów sprawia-
ło, że każdy znalazł coś dla siebie. Znajdują się
tam bowiem szkielety prehistorycznych zwierząt,
ruchome dinozaury, wypchane zwie-
rzęta zamieszkujące niemalże cały ląd
ziemski, owady, minerały, kolekcje
ryb, płazów, gadów, ptaków — ogó-
łem bogactwo naturalne naszej pla-
nety oraz jej mieszkańcy. Ogromne
wrażenie na zwiedzających robi pla-
ster wycięty z pnia sekwoi o średnicy
6 metrów, znajdujący się na szczycie
muzeum, a także odlew gigantycznego
walenia, umieszczony pod sklepieniem
budynku. Atrakcję stanowią również
symulacje trzęsienia ziemi, możliwość
poczucia zmysłami innych zjawisk
przyrodniczych, jak wiatr, mróz czy
36 uczniów Szkoły Podstawowej im. Franciszka Rducha w Bełku uczestniczyło w wyjeź-
dzie do Londynu. Oto relacja z ich niezwykle ciekawej wyprawy, która być może zachęci
również innych uczniów i nauczycieli do podobnego wyjazdu.
Na podbój Londynu!
upał. Następnie ruszyliśmy w kierunku dzielnicy
South Kensington, by tam na kilka chwil zatrzy-
mać się przy monumentalnych rozmiarów pomniku
Księcia Alberta. Ta licząca 53 m budowla powstała
z inicjatywy królowej Wiktorii, na cześć jej męża
i miała stanowić hołd za zasługi księcia dla rozwo-
ju Wielkiej Brytanii.
W Muzeum Figur Woskowych Madame Tussaud
czekało na nas wiele atrakcji. Mogliśmy tu nie tyl-
ko podziwiać naturalnych rozmiarów figury zna-
nych i wielkich tego świata (m.in. rodzinę kró-
lewską, Dalajlamę, Martina Lutera Kinga, Adelle,
gwiazdy filmu, sportu i muzyki), ale odbyliśmy
również magiczną podróż „taksówkami po Lon-
dynie” — od momentu jego założenia, przez czasy
odkryć geograficznych, zarazy, wielkiego pożaru,
aż do współczesności.
Wrażeniom i opowieściom nie byłoby końca,
gdyby nie kolejna atrakcja — London Eye! Ja-
kież niesamowite uczucia towarzyszyły nam, kie-
dy w przeszklonych kapsułach znajdujących się
na kole usytuowanym nad południowym brzegiem
Tamizy, podziwialiśmy panoramę metropolii.
Oxford — miejsce, gdzie można odnieść wraże-
nie, że nauka i wiedza krążą w powietrzu — był
naszym celem w trzecim dniu wycieczki. Wbrew
naszym wcześniejszym wyobrażeniom to spore
miasto, którego charakterystycznym elementem
są liczne budynki uniwersytecie i kolegialne rozsia-
ne po niemalże całym jego obszarze. My mieliśmy
tu okazję obejrzeć jedną z najstarszych na świecie
bibliotek uniwersyteckich, Katedrę Chrystusa oraz
kościół uniwersytecki, a także budynki Hartforf
Collage, Divinity School oraz The Queen's Colla-
ge. Odbyliśmy również spacer po parku uniwersy-
teckim, w którym przyroda zachwycała nas prze-
różnymi gatunkami roślin, drzew niespotykanych
w naszym kraju.
Pożegnanie z brytyjską przygodą rozpoczęliśmy
od porannej gimnastyki w The Victoria Tower Gar-
den. Rozgrzewka na świeżym powietrzu dodała
nam sił na zwiedzanie kolejnych miejsc.
I tak przyszliśmy od Pałacu Westminster, Opac-
two Westminster, Horse Guards Parade do St
Jame's Park, z którego już spacerkiem, dotarliśmy
w okolice bardzo strzeżonego w tym dniu Buc-
kingham Palace. Podziwiając niezwykłe bogactwo
przyrody, w towarzystwie szarych wiewiórek zje-
dliśmy ostatni lunch. Po posiłku ruszyliśmy w kie-
runku Trafalgar Square. Tu mieliśmy kolejny przy-
stanek. National Gallery, która wraz z Kolumną
Nelsona stanowią centralny punkt placu, ugościła
nasze oczy dziełami największych artystów. Mo-
gliśmy podziwiać dzieła Van Gogha, Rembrandta,
Rubensa, Botticellego oraz wielu innych malarzy.
Po wyśmienitej uczcie dla oczu, dalej spacerując
przeszliśmy obok siedziby brytyjskiej premier
Theresy May, obejrzeliśmy China Town, Piccadil-
ly Circus, by wreszcie dotrzeć do Oxford Street.
Tu każdy mógł zakupić pamiątki, upominki dla
bliskich i coś praktycznego w Primarktu. Na ko-
niec odwiedziliśmy Hyde Park, w którym zgro-
madzonych było tysiące ludzi. Jedni nawoływali
i przekonywali do swoich poglądów, inni
słuchali, a jeszcze inni korzystali z cie-
płych słonecznych promieni na cudow-
nym trawiastym skwerze.
W miłej, wręcz rozmarzonej atmos-
ferze zakończyliśmy naszą londyńską
przygodę. Zmęczeni, ale szczęśliwi
wyjechaliśmy w kierunku Folkestone,
gdzie Eurotunelem, stanowiącym wielką
atrakcję, żegnaliśmy się z Wielką Bry-
tanią. Podróż powrotna minęła nam jak
w okamgnieniu. Pozostało nam wspo-
mnienie potężnej metropolii, która wciąż
ma w zanadrzu wiele atrakcji
Iwona Bartniczek
23 i 24 maja w Centrum Kulturalno-Edukacyjnym już po raz piąty odbyły się przesłucha-
nia w ramach Konkursu Młodych Talentów organizowanego przez Fundację Edukacji
Artystycznej „EGIDA” w Książenicach.
V Konkurs Młodych Talentów
Do Czerwionki przyjechali młodzi instrumen-
taliści ze szkół muzycznych i innych ośrodków
kształcenia muzycznego z Trzebnicy, Wrocławia,
Oławy, Kędzierzyna-Koźla, Gliwic, Jastrzębia
Zdroju, Rybnika, Katowic, Bytomia, Rudy Ślą-
skiej, Zabrza, Sosnowca, Wodzisławia Śląskiego,
Bielska-Białej, ŻOL, Oświęcimia, Krakowa i Ksią-
żenic. W przesłuchaniach zaprezentowało się 20
pianistów, 13 gitarzystów i 47 skrzypków, którzy
zostali podzieleni na grupy instrumentalne i wieko-
we. W programie konkursowym należało wykonać
obowiązkową etiudę i jeden utwór dowolny.
12 KURIER | CZERWIEC 2019
Wykonawców oceniały dwa składy jurorskie pod
przewodnictwem Andrzej Podorskiego i Józefa
Iwanowicza, złożone z nauczycieli Niepublicznej
Szkoły Muzycznej Ii II st. EGIDA oraz nauczycieli
szkół muzycznych z Katowice, Gliwic, Bielska-Bia-
łej i Wrocławia.
Poziom konkursu był niezwykle wysoki. Zwy-
cięzcy otrzymali statuetki oraz nagrody książkowe
i rzeczowe. Wśród laureatów znalazła się Agata
Podorska, mieszkanka naszej gminy, natomiast
Grand Prix tegorocznego konkursu zdobyła gita-
rzystka z Kędzierzyna-Koźla Konga Osowska.
V Konkurs zakończył się uroczystym rozdaniem
nagród, poprzedzonym występem skrzypaczek —
Karoliny Podorskiej i Chanelle Bednarczyk.
Konkurs odbywał się pod patronatem Burmi-
strza Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny Wie-
sława Janiszewskiego.
Dokładnie 75 lat temu, 18 maja - po sied-
miu dniach ataku, który kosztował życie
ponad 1000 polskich żołnierzy z 2 Kor-
pusu Wojsk Polskich pod dowództwem
gen. Władysława Andersa — Monte Cas-
sino zostało zdobyte. Na wzgórzu zawisła
biało-czerwona flaga. Harcerze z Hufca
ZHP Czerwionka-Leszczyny w dniach
od 16 do 21 maja wzięli udział w Harcer-
skiej Wyprawie Pamięci, której zada-
niem było połączenie pokoleń komba-
tantów i młodych ludzi.
Reprezentacja naszego Hufca liczyła 20 osób.
Podczas wyprawy uczestnicy zapoznali się z hi-
storią walk żołnierzy polskich na frontach II woj-
ny światowej. Harcerze wzięli udział w głów-
nych obchodach na Polskim Cmentarzu Wojen-
nym na Monte Cassino, gdzie pełnili wartę przy
grobach poległych. Byli świadkami historycznej
chwili, w której weterani przekazali swój testament
młodym ludziom.
Po uroczystej mszy Św., w której uczestniczyli
przedstawiciele polskich i włoskich władz, odbył
się Apel Pamięci. Harcerze po głównych uroczy-
stościach udali się do Rzymu, gdzie na Placu św.
Piotra w Watykanie odmówili modlitwę Anioł Pań-
ski wraz z papieżem. W drodze powrotnej zwiedzili
Wiedeń. Do Polski wszyscy wrócili zmęczeni, ale
cali, zdrowi i szczęśliwi.
dh pwd Natalia Niedobecka
uczestniczka wyprawy
CZERWIONKA-LESZCZYNY
P ZŁOŻA SUKCESU
m
Msza w intencji
motocyklistów
9 czerwca w Stanowicach odbyła się
niecodzienna uroczystość. Około godz.
1515 wokół kościoła św. Jacka zaczęli
gromadzić się motocykliści na różnego
rodzaju jednośladach, aby wziąć udział
we mszy Św. w ich intencji.
Pomysł odprawienia mszy Św. zrodził się pod-
czas rozmów miejscowego proboszcza ks. Dariu-
sza Gembały z członkami grupy „Moto Ramża”.
W okolicznych parafiach należących do Dekanatu
Dębieńsko i nie tylko zostały przeczytane specjal-
ne zaproszenia i rozprowadzone plakaty. Odpowie-
działo na to zaproszenie około 50 pasjonatów moto-
cykli, przyjeżdżając do Stanowic. Proboszcz z wiel-
ką radością przywitał gości i dedykował im homi-
lię. Zauważył m.in., że na pewno nie jest dziełem
przypadku fakt, że msza św. odbywa się w święto
Zesłania Ducha Świętego, który niech jest przewod-
nikiem na wszystkich drogach uczestników.
Na koniec stanowicki proboszcz pobłogosławił
wszystkich razem i każdego z osobna, a stanął do
wspólnego pamiątkowego zdjęcia w otoczeniu mo-
torów. Do zobaczenia za rok!...
3 czerwca w Miejskim Ośrodku Kultury
w Czerwionce odbył się wernisaż wysta-
wy grupy rysunku i malarstwa prowa-
dzonej przez Janusza Lukaszczyka w ra-
mach zajęć oferowanych przez MOK.
Grupę, która powstała w październiku 2018 r.,
reprezentują zarówno młodzi studenci z kilkuletnim
już stażem, jak i członkowie Uniwersytetu Trzecie-
go Wieku. Prowadzone kilka razy w tygodniu za-
jęcia dają możliwość szerokiej edukacji nie tylko
w zakresie samego rysunku czy malarstwa, ale i pra-
cy nad pogłębianiem wiedzy w zakresie wybranych
technik. Kształtowanie warsztatu przebiega na dro-
dze pracy indywidualnej. Umiejętność posługiwa-
nia się określonymi narzędziami, uzupełniana jest
wiedzą teoretyczną. Pracownia pozwala również
na przygotowanie prac egzaminacyjnych do szkół
plastycznych i na wybrane uczelnie artystyczne.
— Kształtowanie predyspozycji artysty, własne-
go warsztatu i umiejętności to nie tylko zasługa
jego indywidualnego zaangażowania, to przede
wszystkim szeroko pojęta praca zespołowa. Pra-
gnę podkreślić, że wspólne spotkania i integracja
są bardzo ważne. My jednak nie spotykamy się tu-
taj dla zabicia czasu. Dla mnie najważniejsza jest
edukacja. Efekty tej pracy można dostrzec podczas
zwiedzania wystawy. Mam nadzieję, że nadal bę-
dziemy się spotykać i wspólnie tworzyć piękne dzie-
ła, jak te prezentowane dziś — zaznaczył Janusz
Lukaszczyk. Grupę jego podopiecznych tworzą:
Danuta Ignacy, Halina Kania, Brygida Kurpa-
nik, Stefania Buchcik, Urszula Duraj, Małgo-
rzata Tkocz, Amelia Kępińska, Natalia Kaczor
i Paulina Wowra.
— Gratuluję wspaniałego talentu. Państwa wy-
stawa zachwyca i imponuje — powiedział bur-
mistrz Wiesław Janiszewski i zwrócił się także
do opiekuna grupy: — Panie Januszu, proszę nadal
inspirować i zachęcać do wydobywania talentów
drzemiących w naszych wspaniałych mieszkańcach.
Gratulacje na ręce uczestników grupy i jej opie-
kuna złożyli także wicestarosta rybnicki Marek
Profaska oraz dyrektor MOK-u Mariola Czaj-
kowska, zaś w gronie przybyłych na wernisaż byli
również m.in. wiceburmistrz Andrzej Raudner,
pełnomocnik ds. społecznych Aleksandra Chu-
dzik oraz Elżbieta Pierchała z Galerii Twórców
Nieprofesjonalnych „Jan w Jankowicach.
CZERWIEC 2019 | KURIER 13
15 czerwca - tuż przed rozpoczęciem meczu ostatniej kolejki Klasy okręgowej (gr. 2),
w którym rywalem był Piast II Gliwice — swój wielki triumf świętowała Unia Książenice.
Już po wcześniejszym pojedynku w Pyskowicach gospodarze tego spotkania wywalczyli
sobie awans do IV ligi, stąd obecność burmistrza i przedstawiciela Śląskiego Związku
Piłki Nożnej, którzy przybyli do Książenic z gratulacjami i pucharami.
Unia Książenice zdobyła awans!
W dziejach książenickiego, ale też miejsko-
-gminnego sportu w Czerwionce-Leszczynach,
to wyjątkowa chwila. Warto zatem z imienia i na-
zwiska wymienić tych, którzy stoją za sukcesem
miejscowego klubu. Zatem oto oni: bramkarze
— Mateusz Niemiec, Przemysław Podpłoński,
Dawid Mieszaniec; obrońcy — Grzegorz Gołyś,
Bartosz Czopek, Kamil Kaczmarczyk, Michał
Siedlok, Jakub Gnyp, Mateusz Stajer, Patryk
Grzybek, Artur Tumula, Patryk Słaboń, Mar-
cin Koczy; pomocnicy — Marek Malcher, Ar-
kadiusz Suchiński, Łukasz Michalski, Jakub
Skowronek, Dariusz Adamczyk, Mateusz Bo-
gumiło, Rafał Przybyszewski, Bartosz Kutypa,
Mateusz Skalik; napastnicy — Jacek Drapacz,
Marcin Kuczera, Arkadiusz Sokołowicz; trener
— Marcin Koczy; kierownik drużyny — Seba-
stian Koczy; fizjoterapeuta — Krzysztof Wolny;
prezes klubu — Grzegorz Kubasa; wiceprezes:
Mariusz Glania.
W dniu oficjalnego zakończenia rozgrywek gra-
tulacje z okazji awansu do IV ligi składali im bur-
mistrz Wiesław Janiszewski, w imieniu prezesa
i Zarządu Śląskiego Związku Piłki Nożnej Cezary
Rajca oraz Leszek Mazur. (r)
20 maja w Nowej Rudzie koło Kłodzka odbyła się Ogólnopolska
Olimpiada Wiedzy z Pierwszej Pomocy, w której po raz pierwszy
uczestniczyła młodzież ze Szkoły Podstawowej w Stanowicach.
Grupa w składzie Polok Sabina,
Agnieszka Piszczek, Julia Stopyra,
Paweł Krzyżowski i Maciej Cycoń,
wraz z opiekunem Agnieszką Krzy-
żowską, rywalizowała z 71. drużyna-
mi z całej Polski.
Zakres wiedzy zarówno teore-
tycznej jak i praktycznej składał się
z 40 pytań w formie testu oraz pięciu
scenek odegranych przez pozoran-
tów. Zadaniem drużyn było szybkie
cie odpowiednich kroków niosących
pomoc.
Uczniowie ze Stanowic zajęli 14.
miejsce w kraju, współzawodnicząc
na równi ze szkołami ponadgimna-
zjalnymi, ponieważ test i scenki były
na tym samym poziomie. Na wyż-
szych pozycjach uplasowali się re-
prezentanci ze szkół mundurowych
i liceów medycznych.
Gratulacje dla uczestników, którzy
godnie reprezentowali Śląsk. A.K.
Ornontowice
ul. Klasztorna 1
(budynek Ośrodka Zdrowia)
GABINET LARYNGOLOGICZNY
lek.med. Joanna Florczyk
LECZENIE CHORÓB USZU,
GARDŁA I KRTANI
Czynne w środy w godz. od 15.00 do 16.00
po rejestracji telefonicznej — tel. kom. 604 937-152
14 KURIER | CZERWIEC 2019
uj > LNY)
wu © masna
BŁOWACZUSZENIE - KTNKTYTETENHATNJ
luxtorpeda
TVT | bytm
| aRotóss | GU
CLIN MED
DIETETYKA KLINICZNA | SPORTOWA
O
PYTEL
firma inżynieryjno
FE BĘ usługowa
Rehabilitacja Medyczna
mgr Szymon Sznapka
Kancelaria Radcowska
RADCA PRAWNY PAWEŁ PIOTROWICZ
ul. Furgoła 11, 44-230 Czerwionka-Leszczyny
tel. 603 380 766, 603 380 706
e-mail: piotrowiczQjpkancelaria.com, sekretariatQjpkancelaria.com
Wspaniale zaprezentowały się nasze
dziewczęta z Zespołu Tańca Nowocze-
snego „Rytm” i Formacji Tanecznej
„Zygzak” podczas trzydniowych XXI Mi-
strzostw Polski Mażoretek w Kędzierzy-
nie-Koźlu.
Juniorki z Zespołu Tańca Nowoczesnego Rytm 2
— podopieczne Beaty Gużdy-Krzyżaniak — zdobyły
złoty medal i tytuł Mistrza Polski w kategorii show
oraz brązowy medal i tytuł II Wicemistrza Polski
w kat. defilada pom pom juniorki. Ponadto Natalia
Bończyk wywalczyła srebrny medal i tytuł I Wice-
mistrza Polski w kat. pom pom solo juniorki starsze.
Świetnie spisały się również Mamy, które jako grupa
Rytm Deluxe zdobyły I miejsce w kat. show.
Podopieczne Katarzyny Grzegorzek i Agniesz-
ki Wawrzonkowskiej zaprezentowały w hali kę-
dzierzyńskiej ZAKSY 21 choreografii, z czego 13
z nich stanęło na podium, a kilka znalazło się tuż
za nim. Złoto i tytuł Mistrza Polski zdobyły: grupa
Polski —
Zygzak (kat. formacje flagi seniorki), Emilia Bud-
ny i Izabela Borkowska (kat. duo 2xbaton seniorki
oraz kat. duo flaga seniorki), Izabela Borkowska
(kat. solo baton seniorki, kat. solo 2xbaton senior-
ki, kat. solo flaga seniorki), grupa Mały Zygzak
(kat. formacje baton defilada juniorki), Milena
Kwitek i Agata Palenga (kat. duo baton juniorki),
Kinga Warzecha (kat. solo baton juniorki); srebro
i tytuł I Wicemistrza Polski —
solo flaga seniorki), Kinga Warzecha (kat. solo fla-
ga juniorki), grupa Zygzaczek (kat. formacje mażo-
retka klasyczna kadetki); brąz i tytuł II Wicemistrza
grupa Mały Zygzak (kat. formacje show
juniorki). Gratulujemy! (r)
Emilia Budny (kat.
FHU DALPIM
Stanowice
* Drzwi zewnętrzne — stalowe © drewniane ul. Wyzwolenia 11
+4 Drzwi wewnętrzne — DRE e PORTA © POL-SKONE (naprzeciw firmy „Szostak”)
— oferta dla budownictwa wielorodzinnego; tel. 601-660-201
nietypowe wymiary, zwężenia, „feltz 2” ] I
4 Okna PCV — ALUPLAST e DECEUNINCK |
+ Panele podłogowe — KRONO-ORGINAL e EGERR e KRONOPOL
ŻE W KOMPLEKSOWE
WYKONCZENIA WNĘTRZ
25 łat doświadczeń ze» branży budoceołanej ..-
W Fdzeoard Jabłonka
«© 501 971 451
© OGŁOSZENIA DROBNE © OGŁOSZENIA DROBNE ©
ZATRUDNIMY:
- MAGAZYNIERÓW
(mile widziani z uprawnieniami na wózki widłowe)
- KIEROWCÓW DOSTAW
Wyślij CV na adres: belkQice-full.com.pl;
zadzwoń pod numer 601 351 093 lub przyjdź osobiście
do siedziby w Bełku przy ul. Głównej 33
IceFull
NOSAL) sprzedaż opon nowych,
SERWIS używanych i bieżnikowanych
O PO N R wo. ciężarowych
mon yważanie kół
ONCE: sprzedaż olejów i filtrów (bezpłatna wymiana)
ul. Zwycięstwa
tel. 32 43 19 258 prostowanie i regeneec felg aluminiowych
(ozIAIONICH
ul. Dr Rostka
tel. 32 43 11 193
owak CAc COOKA Toe)
MATERIAŁY BUDOWLANE
Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowo-Produkcyjne
mgr inż. Tomasz Procek czynne: pn-pt 7:00-16:00
:00-13:00.
p kleje i zaprawy budowlane
> farby i tynki akrylowe
> pokrycia dachowe
> izolacje budowlane
> styropian i wełny mineralne
> rynny i rury PCV
> płyty gipsowe
> profile konstrukcyjne
TRANSPORT
I ROZŁADUNEK HDS
Ondaficz >
, ; ij , tel./fax 32 4319-184
WZYWA Ho
CZERWIEC 2019 | KURIER 15
Reha Śsstetica
Twój Instytut Urody i Rehabilitacji
RehaEsstetica przyjmie do pracy
fryzjera lub fryzjerkę!
Szczegółowe informacje
- tel. 32 42-70-276
USŁUGI REHABILITACYJNE
DLA DOROSŁYCH I DZIECI
e rehabilitacja dzieci metodą NDT Bobath
e rehabilitacja skolicz metodą FIT$,
PNĘ Mekenzie i wiele innych
e pełna fizykoterapia
IŚ a
> - prowadzenie ewidencji poc
- prowadzenie spraw praco
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Sawickiej 4, tel. 32/4319 769, e-moil: biuro©kwoska.com.pl
Czerwionka, ul. 3 Maja 64
Kancelaria Usług Finansowo-Księgowych
tel. 32 431-86-58, fax 32 422-96-64
OCyfiks Sp. ZO.O. e-mail: biuro©kufiks.pl_ www.kufiks.pl
Rok założenia 1995 MŚ
pr
pa
Oferuje: ”/
> usługi audytorskie 7 £
> usługowe prowadzenie ksiąg rachuńkowych ji i pódatkowych
> usługowe prowadzenie spraw | pracowniczych
> świadczenie usług konsultingowych w zakresie
finansów i rachunkowości 4
> doradztwo finansowe i podatkowe c= |
> analizy ckonomiezaczjinanagap j
» Wspólnie. Pracujemy . na A TWOJEJ Firmy
TWOJA Satysfakcja jest NASZYM Sukcesem”
16 KURIER | CZERWIEC 2019
GABI NE REUMATOLOG
-INTERNIST
Bogusław Kaczmarczyk
LEKARZ CHORÓB WEWNĘTRZNYCH
SPECJALISTA REUMATOLOG
m |eczenie chorób wewnętrz
M osteoporozy chorób staw
m układowych chorób tkanki tąa
m boreliozy M chorób kręga
chu «|
Rejestracja telefoniczna: 660-742-252, 504-181-753
Czerwionka-Leszczyny, Plac Matejki 1F (obok Poczty)
GABINET DERMATOLOGICZNO-CHIRURGICZNY
Czerwionka, ul. Jana Pawła II 7C
www.gabinetylejtman.pl
K. Piasecka-Lejtman — dermatolog
tel. 692-427-312 — pn. iśr. 16.00-18.00
> leczenie chorób skóry, włosów i paznokci » kriochirurgia zmian
skórnych » peelingi medyczne > mikrodermabrazja
» testy naskórkowe > leczenie nadpotliwości > dermatoskopia
A. Lejtman — chirurg
tel. 606-960-532 — czwartek 16.00-18.00
)- elektrochirurgia zmian skórnych > usuwanie kępek żółtych z po-
wiek > wycinanie znamion barwnikowych z badaniem histopatolo-
gicznym > usuwanie kaszaków, tłuszczaków, wrastających paznokci
)- kompleksowe leczenie przewlekłej niewydolności żylnej kończyn
dolnych: diagnostyka i leczenie zakrzepicy żylnej, skleroterapia ży-
laków, leczenie obrzęków kończyn dolnych > leczenie zachowaw-
cze oraz skleroterapia hemoroidów )- anoskopia — wziernikowanie
odbytu u leczenie owrzodzeń podudzia i stóp cukrzycowych )- USG
Doppler żył kończyn dolnych, tętnic kończyn dolnych i szyi oraz
jamy brzusznej
USG — rejestracja telefoniczna 606-960-532
Grupa AA
zaprasza na spotkania w każdy wtorek
w godz. 18.00-20.00
- Miejski Ośrodek Kultury, w Czerwionce, ul. Wolności 2
Rodzinie zmarłego
śp. GRZEGORZA GĄSIORKA
najszczersze wyrazy współczucia
składa
Burmistrz Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
Rodzinie zmarłego
śp. JERZEGO PALA
wyrazy głębokiego współczucia
składa
Burmistrz Gminy i Miasta
Czerwionka-Leszczyny
x.
17
| KURIER
CZERWIEC 2019
Urszuli Kolarczyk
najgłębsze wyrazy współczucia
z powodu śmierci
MATKI
śp. KLARY PRZYBYŁA
składają
Dyrektor i Pracownicy
Ośrodka Pomocy Społecznej
w Czerwionce-Leszczynach
Gabrieli Migała
wyrazy głębokiego współczucia
z powodu śmierci
OJCA
śp. LEONA KALISZA
składają
Dyrektor i Pracownicy
Ośrodka Pomocy Społecznej
w Czerwionce-Leszczynach
Annie Koniuszy-Marszałek
głębokiego wyrazy współczucia
z powodu śmierci
MATKI
śp. MARII KONIUSZY
składają
Dyrektor i Pracownicy
Ośrodka Pomocy Społecznej
w Czerwionce-Leszczynach
Danucie Gąsiorek
najszczersze wyrazy współczucia, głębokiego żalu
oraz słowa wsparcia i otuchy
z powodu śmierci męża
śp. GRZEGORZA GĄSIOREK
składa
Rada Dzielnicy Czuchów
Grzegorz był wspaniałym człowiekiem,
pełnym ciepła i empatii.
Jego śmierć spowodowała pustkę
w sercach wszystkich, którzy go znali.
Serdeczne podziękowania
za złożone wyrazy współczucia
oraz udział w pogrzebie
śp. JERZEGO PALA
krewnym, przyjaciołom, znajomym,
sąsiadom oraz delegacjom
składa
Rodzina
Serdeczne podziękowania
za złożone wyrazy współczucia
oraz uczestnictwo w ceremonii pogrzebowej
śp. JERZEGO SZYDŁO
delegacjom i pocztom sztandarowym,
a także rodzinie, znajomym i sąsiadom
składają
Żona i Córki z Rodzinami
Serdeczne podziękowania
za złożone wyrazy współczucia
i udział w ceremonii pogrzebowej
śp. LIDII ZIELONKA
wszystkim krewnym, sąsiadom, znajomym
oraz Burmistrzowi, Delegacji i Pracownikom
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
składa
Syn z Rodziną
Serdeczne podziękowania za złożone wyrazy współczucia
i liczny udział w ceremonii pogrzebowej
naszej Mamy i Babci
śp. KLARY PRZYBYŁA
Burmistrzowi, Kierownictwu i Pracownikom
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny,
Dyrekcji i Pracownikom Ośrodka Pomocy Społecznej
w Czerwionce-Leszczynach,
Kolegom z Koła Terenowego SITG, a także wszystkim
krewnym, znajomym oraz sąsiadom
składają
Urszula i Jan Kolarczykowie z Rodziną
Benedyktowi Korusowi
najgłębsze wyrazy współczucia
z powodu śmierci
MATKI
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz Kierownictwo i Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Urszuli Kolarczyk i Rodzinie
wyrazy głębokiego współczucia
z powodu śmierci Matki
śp. KLARY PRZYBYŁA
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz Kierownictwo i Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Rodzinie zmarłej
śp. LIDII ZIELONKA
najszczersze wyrazy współczucia
składają
Burmistrz Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
oraz Kierownictwo i Pracownicy
Urzędu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny
Gmina i Miasto Czerwionka-Leszczyny
DYREKTOR
Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej
w Czerwionce-Leszczynach
działając na podstawie art. 35 ust. 1
Ustawy o gospodarce nieruchomościami
z dnia 21 sierpnia 1997 r.
ogłasza
PRZETARGI USTNE NIEOGRANICZONE
na najem lokalu użytkowego
oraz pomieszczenia gospodarczego położonego w:
1. lokal użytkowy przy ul. 3 Maja 51 w Czerwionce-Leszczynach, z przeznaczeniem na branżę
handlową, usługową, biurową, powierzchnia lokalu - 36,37 m?. Cena wywoławcza - 10,00 zł/
m*. Wadium - 1 342,05 zł. Przetarg odbędzie się w dniu 18 lipca 2019r. o godz. 10.00,
2. pomieszczenie gospodarcze przy ul. Kochanowskiego 9 w Czerwionce-Leszczynach, po-
wierzchnia - 15,12 m?, Cena wywoławcza - 2,00 zł/m?. Wadium - 111,59 zł. Przetarg odbę-
dzie się w dniu 18 lipca 2019 r. o godz. 9.30,
3. lokal użytkowy przy ul. Ligonia 12A w Czerwionce-Leszczynach, z przeznaczeniem na dzia-
łalność bankową, punkt apteczny, handlową, usługową, biurową, lombard: całkowita po-
wierzchnia lokalu - 48,71 m”. Cena wywoławcza - 15,00 zł/m”. Wadium - 2 696,10 zł.
Przetarg odbędzie się w dniu 18 lipca 2019 r. o godz. 9.00.
Do wartości czynszów będzie doliczany podatek VAT.
Przetargi odbędą się w siedzibie Zakładu w Czerwionce-Leszczynach przy ul. Ligonia 5c.
Przystępujący do przetargów zobowiązani są wpłacić wadium przelewem bankowym na konto
Nr 54 8454 1095 2003 0041 5527 0001 prowadzone w Orzesko-Knurowskim Banku Spółdzie|-
czym o/Czerwionka-Leszczyny oraz złożyć wniosek wraz z dowodem wpłaty wadium w ter-
minie do 15 lipca 2019 r. Więcej informacji na temat w/w lokali można uzyskać pod numerem
tel. 32 43-11-440 lub 43-11-232 wew. 47.
Dostosowanie lokalu do potrzeb prowadzonej działalności oraz uzyskanie stosownych
pozwoleń należy do Wynajmującego.
Zakład Gospodarki Mieszkaniowej zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania
przyczyny.
> sprzedaż zbóż
> wykaszanie nieużytków i terenów zielonych
> wywóz nieczystości płynnych .
samochodem o pojemności 4m
> usługi rolnicze i transportowe
GOSPODARSTWO ROLNE Bogdan Knopik
Dębieńsko * ul. Jesionka 19 * tel. 509-909-869
(lę on zac Ino =
Asenizacy vjne - Wyleżoł
wywóz nieczystości płynnych opróżnianie szamb
opróżnianie oczyszczalni przydomowych i osadników
ax Tył 3 "_
Z a
- ps ć ś
: tel. 666-912-26
18 KURIER | CZERWIEC 2019
Oferuje: * wykonawstwo wod-kan
* wywóz szamb beczką 6,1 m?
« usługi sprzętem
Gwarantujemy szybkie i solic
wykonanie usług
Wszelkie płatności za świadczone przez PWiK
można regulować w kasie firmy w:
oj Eora Soro kKO( ONO U
wtorek-piątek od 8.00 do 14.00
lub przelewem na konto bankowe
nr 61 1050 1344 1000 0004 0280 5857
Zlecenia na usługi i zgłaszanie awarii wod-kan:
44-230 Czerwionka-Leszczyny, ul. Nowy Dwór 20
32 431-81-80, 32 431-10-87
32 431-14-57, 0-602 786 043
www.pwikcl.pl
FIRMA
HANDLOWO-USŁUGOWA
TECHNIKA
SANITARNA
SĄPINEX
ADAM HERDZINA
grzewczych! sanitarny
tel./ trzeć P LOJIZ: wf
Czerwionka, ul. Furgoła 99B
e-mail fhu.apinex©gmail.com www.facebook.com/fhu.apinex
k Rudziński
tel. 931 531 560
U.SłonikFelix
GNCRROAZY ANEKS ONNEKESONNE Ne)
Nie masz umowy ?! - DZWOŃ
Masz umowę - DZWON TYM BARDZIEJ
„ Ormontowice.
5 lipca (piątek), godz. 8.00 z
NYSA i OTMUCHÓW
W programie :
- zwiedzanie z przewodnikiem Bazyliki św. Jakuba,
Pięknej Studni, Wieży Wrocławskiej, Rynku Solnego,
Kościoła św. Piotra i Pawła, Fontanny Trytona, Domu
Wagi, Domu Komendanta,
- zwiedzanie w towarzystwie grenadiera
Legii Polsko-Włoskiej fortu II i jego podziemi,
- rejs statkiem po Jeziorze Nyskim,
- Święto Kwiatów w Otmuchowie.
Koszt: dzieci - 30 zł / dorośli - 70 zł
Cena obejmuje: przejazd, wstępy, rejs oraz przewodników.
Powrót ok. godz. 21.00.
Wymagana legitymacja szkolna.
18 lipca (czwartek), godz. 8.30
ZATOR - ENERGYLANDIA
Koszt: dzieci do 18 lat - 70 zł/ dorośli - 130 zł
Cena obejmuje: przejazd i wstęp.
Powrót ok. godz. 21.30.
Wyjazd dziecka do 13 lat tylko z opiekunem!
Wymagana legitymacja szkolna.
24 lipca (środa), godz. 7.00
ZŁOTY STOK i KŁODZKO
W programie:
- zwiedzanie Kopalni Złota z podziemnymi sztolniami,
ekspozycją muzealną, ręcznie kutymi wyrobiskami
(podziemna trasa turystyczna, warsztaty płukania złota,
podziemny spływ łodzią),
- zwiedzanie Twierdzy Kłodzkiej wraz z systemem
podziemnych labiryntów i umocnień.
Koszt: dzieci — 60 zł - dorośli - 90 zł
Cena obejmuje: przejazd, wstępy i przewodników.
Powrót ok. godz. 22.00.
Wymagana legitymacja szkolna.
13 sierpnia (wtorek), godz. 6.00
MORAWSKI KRAS - CZECHY
W programie:
- zwiedzanie przepaści Macocha, przejazd kolejką
gondolową w dolinę potoku i wejście do jaskini Punkvy,
rejs po podziemnej rzece oraz zwiedzanie zamku
Plumlov i zamku Namćśt na Hanć.
Koszt: dzieci do 15 lat - 80 zł /
dzieci pow. 15 lati dorośli - 120 zł
Cena obejmuje: przejazd, wstępy, ubezpieczenie
i przewodników.
Powrót ok. godz. 21.00.
Wymagany dowód osobisty lub paszport
oraz legitymacja szkolna.
21 sierpnia (Środa), godz. 8.30
ZATOR - ENERGYLANDIA
Koszt: dzieci do 18 lat - 70 zł / dorośli - 130 zł
Cena obejmuje: przejazd i wstęp.
Powrót ok. godz. 21.30.
Wyjazd dziecka poniżej 13 lat tylko z opiekunem!
Wymagana legitymacja szkolna.
Informacje:
Zapisy i opłaty za zajęcia i wycieczki od 17 czerwca 2019,
od pon. do pt. w godz. od 8.30-15.30.
Centrum Kulturalno-Edukacyjne
w Czerwionce-Leszczynach, ul. 3 Maja 36D,
tel. 32 4311 634, 32 4318 955 wew. 16 i 19.
W razie rezygnacji opłata nie podlega zwrotowi.
Wyjazd dziecka poniżej 10 lat tylko z opiekunem
(w przypadku Energylandii — wyjazd dziecka poniżej 13 lat tylko z
opiekunem).
Wymagana jest pisemna zgoda opiekuna na wyjazd dziecka.
Miejsce wyjazdu na wycieczki — parking przy CKE
w Czerwionce.
Wyjazd za granicę — wymagany dokument tożsamości
(dowód osobisty lub paszport).
W przypadku dzieci i młodzieży należy zabrać legitymację
szkolną/studencką na wszystkie wyjazdy krajowe i zagraniczne.
Liczba miejsc ograniczona.
z MOK - iem
ŻNYK
WARSZTATY
16 lipca (wtorek), godz. 10.00-12.00
Slime - kolorowe gluty z masy
plastycznej
(dzieci od 6 lat; koszt: 10 zł)
26 lipca (piątek), godz. 10.00-11.30
Kompozycje z żywych kamieni
(dzieci od 7 lat; koszt: 10 zł)
31 lipca (środa), godz. 10.00-11.30
Latawce z papieru
(dzieci od 7 lat; koszt: 10 zł)
20 sierpnia (wtorek), godz.
10.30-13.00
Kolorowe sny - fantazyjne poduchy
(dzieci od 8 lat; koszt: 15 zł)
23 sierpnia (piątek), godz.
10.30-13.00
Pokaz mozaiki szklanej
w wykonaniu uczestników
Warsztatu Terapii Zajęciowej
Nr 1 „Przystań” z Rybnika.
Wstęp wolny
Prace wykonane na warsztatach
dzieci zabierają do domu.
www.mokcl.pl
CZERWIEC 2019 | KURIER 19
Jesteś już z Nami?
E] ok.oczywistekorzysci
fe) | ok.bank.spoldzielczy
UBEZPIECZENIE - ważna rzecz
NN
Warto sprawdzić jakie to proste - www.okbank.pl
OPTYKA * OPTOMETRIA * OKULISTYKA |
44-193 Szczygłowice
ul. St. Staszica |
OFERUJEMY:
Profesjonalne badanie wzroku
wraz z doborem okularów
do dali, bliży oraz dwuogniskowych
| progresywnych
NASI SPECJALIŚCI:
mgr Joanna Selinger — dypl. optometrysta
lek. med. Anna Hasa — okulista. Specjalista Chorób Oczu
lek. med. Karolina Grochowicz = okulista. Specjalista Chorób Oczu
okularowych i szkieł korekcyjnych,
Gwarantujemy atrakcyjne ceny opraw
w tym szkieł progresywnych!
INFORMACJE ORAZ ZAPISY "
pod nr tel. 32 332-61-18 w godz. 9.00-16.00
NASZE POZOSTAŁE SALONY OPTYCZNE:
> KNURÓW, ul. Wolności 5 » ZABRZE, ul. 3 Maja 2
MELISA
20 KURIER | CZERWIEC 2019
IMPREZA POD PATRONATEM BURMISTRZA GMINY I MIASTA
CZERWIONKA-LESZCZYNY WIESŁAWA JANISZEWSKIEGO
Fo,
.
Zapraszamy na
to wspólne świętowanie Ochotniczych
Straży Pożarnych z terenu Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny:
W programie:
13,00 - zbiórka (Czerwionka, Plac Rekreacyjny, ul. Szkolna)
13.15 - przemarsz ulicami miasta
z Orkiestrą Miejską „Dębieńsko” i mażoretkami
(Plac Rekreacyjny - Hala Targowa)
14.00 - msza św. polowa (Hala Targowa)
15.30 - uroczysty apel
17.00 - występy zespołów artystycznych:
Czerwionka, Plac Rekreacyjny, ul. Szkolna
i Ó
f j CZERWIONKA-LESZCZYNY = td
YY ZŁOŻA SUKCESU Miejski Ośrodek A
OKRĘGOWE STACJE R 34
KONTROLI POJAZDÓW N4
AUTO SERWIS
u diagnostyka m
u zawieszenia i geometria m
u filtry i oleje m opony i felgi u hamulce s
u elektryka i elektronika s klimatyzacja m
m tłumiki m rozrzQądy m
Czerwionka-Dębieńsko, ul. Furgoła 155
tel. 32 42-73-150, kom. 728-234-261