- Monitoring nadleśnictw
- Monitoring nadleśnictw #109
Monitoring nadleśnictw #109
Instytucja: |
|
Monitoring: |
|
Liczba listów: |
12 |
Liczba spamu: |
0 |
Status pierwszego wniosku: |
|
Status ostatniego wniosku: |
|
Otrzymano potwierdzenie: |
|
Otrzymano odpowiedź: |
|
Poddany kwarantannie: |
Znormalizowana odpowiedź
Treść
-
Wniosek o udostępnienie informacji publicznej przez adobrawy
Stowarzyszenie Sieć Obywatelska Watchdog Polska wnosi o udostępnienie następujących informacji:
- informacji o liczbie pozyskanego drewna osobno w latach 2015, 2016, 2017 (do dnia złożenia niniejszego wniosku),
- informacji o tym komu przekazane zostało uzyskane drzewo - osobno latach 2015, 2016, 2017 r. do dnia złożenia niniejszego wniosku poprzez podanie listy odbiorców,
- skany umów, związanych z gospodarowanie uzyskanym drzewem w zakresie jakim odbiorcom drewna nie były osoby fizyczne.Stowarzyszenie wnosi o udostępnienie wskazanych informacji w formie elektronicznej, na adres e-mail {{EMAIL}}.
Bartosz Wilk, Szymon Osowski - członkowie zarządu, zgodnie z zasadami reprezentacji
-
od na wniosek przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry, w załączeniu przesyłam pismo Zn. spr.: ZG.172.1.2017 w sprawie
wniosku o udostępnienie informacji publicznej.Z pozdrowieniami
Judyta Zasada
Sekretariat Nadleśnictwa GryficeIP: 1011100
logotyp niski
Nadleśnictwo Gryfice
Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
tel. 91 384 33 21 | {{ email }}Załączniki
- image001_htKWyPB.png
- odp_na_wniosek_jVdi5Ly.pdf
$ PańsTWOWE GOSPODARSTWOLEŚNE
Lasy PaństwoweKEN
Ge) Nadleśnictwo Gryfice
A
Gryfice, Ą. „września 2017 r.
Zn. spr.: ZG.0172.1.2017 |
Do:
Stowarzyszenie Sieć Obywatelska
Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
ODPOWIEDŹ NA WNIOSEK
O UDOSTĘPNIENIE INFORMACJI PUBLICZNEJ
w odpowiedzi na Państwa wniosek o udostępnienie informacji publicznej z dnia 24.08.2017 r. przesłany
pocztą elektroniczną (data wpływu 25.08.2017 r.), uprzejmie informujemy, że zaistniała konieczność
przeprowadzenia analiz niezbędnych do ustalenia, czy wniosek znajduje oparcie w prawie,
w szczególności, czy mają do niego zastosowanie przepisy ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie
do informacji publicznej, a jeśli tak, to czy zachodzą negatywne przesłanki udostępnienia informacji
publicznej. W konsekwencji ustosunkowanie się do wniosku na obecnym etapie nie jest jeszcze
możliwe, a wszechstronna jego analiza wymaga skorzystania z uprawnienia określonego w art. 13 ust. 2
ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
W zaistniałej sytuacji informujemy, że ustosunkujemy się do Państwa wniosku po przeprowadzeniu
niezbędnych analiz w najszybszym możliwym terminie, nie później niż w ciągu 2 miesięcy od dnia daty
wpływu przedmiotowego wniosku, tj. nie później niż do 25.10.2017 r.
NADLĘ ICZY
NADLEŚNIĄTWA GRYFICE
drzył
Nadleśnictwo Gryfice, Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
tel.: +48 91 3843321, fax: +48 91 3877165, e-mail: gryficeQszczecin.lasy.gov.pl
www.lasy.gov.pl
-
decyzja przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry w załączeniu przesyłam decyzje w spr. dostępu do informacji
publicznej.Z pozdrowieniami
Judyta Zasada
Sekretariat Nadleśnictwa GryficeIP: 1011100
logotyp niski
Nadleśnictwo Gryfice
Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
tel. 91 384 33 21 | {{ email }}Załączniki
- image001_fMR4Bwb.png
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20171024_074155.pdf
$ PańsTWOWE GOSPODARSTWOLEŚNE
Lasy PaństwoweGryfice, dnia ZĄ października 2017 r.
Nadleśniczy Nadleśnictwa Gryfice
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe
Nadleśnictwo Gryfice
ul. Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
Adresat / Strona:
Stowarzyszenie Sieć Obywatelska
Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
DECYZJA
Działając w imieniu Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe
Nadleśnictwo Gryfice (dalej jako „PGL LP” albo „Nadleśnictwo”), na podstawie art. 17 ust. 1
w z związku z art. 16 w związku z art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do
informacji publicznej” (dalej jako „u.d.i.p”),
po rozpatrzeniu wniosku Stowarzyszenia Sieć Obywatelska Watchdog Polska (dalej jako
„Wnioskodawca”) złożonego drogą e-mail w dniu 24.08.2017 r. o udostępnienie informacji
publicznej obejmującej:
1) . informacje o liczbie pozyskanego drewna osobno w latach 2015, 2016, 2017 (do dnia
złożenia wniosku),
2) - informacje o tym komu przekazane zostało uzyskane drewno — osobno w latach 2015,
2016, 2017 (do dnia złożenia wniosku), poprzez podanie listy odbiorców,
3) skany umów związanych z gospodarowaniem uzyskanym drewnem, w zakresie
w jakim odbiorcami drewna nie były osoby fizyczne,
odmawiam udostępnienia informacji publicznej, w zakresie udostępnienia danych
nabywców drewna będących osobami fizycznymi, które nabyły drewno bez związku
z działalnością gospodarczą lub zawodową (jako konsumenci) ze względu na prywatność osób
fizycznych oraz ochronę danych osobowych tych osób
a także
odmawiam udostępnienia informacji publicznej, w zakresie skanów umów związanych
z gospodarowaniem uzyskanym drewnem, ze względu na fakt, że prowadziłoby to do
ujawnienia tajemnicy przedsiębiorcy.
UZASADNIENIE
Wnioskiem przesłanym drogą e-mail w dniu 24 sierpnia 2017 r. Wnioskodawca zwrócił się o
udostępnienie informacji publicznej obejmującej:
* Dz. U. z2016r., poz. 1764 z późn. zm.
1) informację o liczbie pozyskanego drewna osobno w latach 2015, 2016, 2017 (do dnia
złożenia wniosku),
2) informację o tym komu przekazane zostało uzyskane drewno — osobno w latach 2015,
2016, 2017 (do dnia złożenia wniosku), poprzez podanie listy odbiorców,
3) skany umów związanych z gospodarowaniem uzyskanym drewnem, w zakresie
w jakim odbiorcami drewna nie były osoby fizyczne.
W dniu 04 września 2017 r. PGL LP poinformowała wnioskodawcę zgodnie zart. 13 ust. 2
u.d.i.p. o przedłużeniu terminu do ustosunkowania się do wniosku na okres nie dłuższy niż 2
miesiące od dnia złożenia wniosku.
Po przeprowadzeniu niezbędnych analiz w świetle przepisów u.d.i.p. uznano za dopuszczalne
i znajdujące oparcie w prawie udostępnienie Wnioskodawcy:
1) - informacji o liczbie (ilości) pozyskanego w Nadleśnictwie drewna osobno w latach 2015,
2016 i 2017 (do dnia 31 sierpnia 2017 r.) oraz
2) informacji o tym komu przekazane (sprzedane) zostało uzyskane drewno — osobno w
latach 2015, 2016, 2017 (do dnia 31 sierpnia 2017 r.), poprzez podanie listy odbiorców
z wyłączeniem jednak danych osobowych osób fizycznych które nabyły drewno bez
związku z działalnością gospodarczą lub zawodową (jako konsumenci).
Wskazane informacje zostaną udostępnione wnioskodawcy odrębnym pismem.
W pozostałym zakresie zachodzą podstawy do odmowy udostępnienia informacji publicznej ze
względu na ograniczenia wskazane w art. 5 ust. 2 u.d.i.p. Zgodnie bowiem z tym przepisem:
„prawo_do_ informacji publicznej podlega ograniczeniu ze względu na prywatność osoby
fizycznej lub tajemnicę przedsiębiorcy. Ograniczenie to nie dotyczy informacji o osobach
pełniących funkcje publiczne, mających związek z pełnieniem tych funkcji, w tym o warunkach
powierzenia i wykonywania funkcji, oraz przypadku, gdy osoba fizyczna lub przedsiębiorca
rezygnują z przysługującego im prawa.”
W pierwszej kolejności wskazać należy, że wpełni uzasadnione jest wyłączenie
z udostępnianej Wnioskodawcy listy nabywców drewna, danych osobowych osób fizycznych,
które we wskazanym okresie nabyły od PGL LP drewno bez związku ich z działalnością
gospodarczą lub zawodową (tj. jako konsumenci w rozumieniu art. 22' Kodeksu cywilnego).
Udostępnienie tych danych Wnioskodawcy przez PGL LP naruszałoby bowiem prywatność
osób fizycznych. Prywatność osób fizycznych stanowi wprost ustawową przesłankę
ograniczenia dostępu do informacji publicznej wysłowioną w przywołanym powyżej art. 5 ust.
2zd. 1 u.d.ip. Ujawnienie danych konsumentów nabywających drewno od PGL LP
stanowiłoby naruszenie przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych
osobowych ('u.o.d.o.”), do której przestrzegania w ramach prowadzonej działalności
zobowiązane jest PGL LP zgodnie z art. 3 ust. 1 u.o.d.o., który stanowi, iż: "Ustawę stosuje się
do organów państwowych, organów samorządu terytorialnego oraz do państwowych
ikomunalnych jednostek organizacyjnych.” Imię i nazwisko konsumenta w powiązaniu
z miejscem dokonania zakupu dają możliwość identyfikacji konkretnej osoby fizycznej, zatem
należy je uznać za dane osobowe w rozumieniu art. 6 u.o.d.o. W tym kontekście należy
wskazać na trafne stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego zawarte w wyroku z dnia
25 kwietnia 2014 r., sygn. | OSK 2499/13, w którym NSA wskazał, iż: "[...] należy przyjąć, że
prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu w zakresie udostępnienia danych
osobowych, chyba że chodzi [o] informację o osobach pełniących funkcje publiczne, mających
związek z pełnieniem tych funkcji, w tym o warunkach powierzenia i wykonywania funkcji, oraz
przypadek, gdy osoba fizyczna lub przedsiębiorca rezygnują z przysługującego im prawa.”
W analizowanej sprawie konsumenci — nabywcy drewna nie byli osobami pełniącymi funkcje
publiczne ani osobami mającymi związek z pełnieniem funkcji publicznych. Osoby te nie
zrezygnowały również z przysługującej im ochrony. Tym samym informacje te nie podlegają
udostępnieniu z uwagi na ochronę prywatności i danych osobowych konsumentów,
którzy nabyli drewno.
W dalszej kolejności wskazać należy, że przepis art. Sust. 2u.d.i.p. uzasadnia również
odmowę udostępnienia skanów umów związanych z gospodarowaniem uzyskanym drewnem
zawartych przez PGL LP z nabywcami drewna będących przedsiębiorcami. Udzielenie tych
informacji w żądanym zakresie spowodowałoby bowiem naruszenie tajemnicy przedsiębiorcy.
Przepisy u.d.i.p. nie zawierają definicji legalnej tajemnicy przedsiębiorcy, co powoduje
konieczność zinterpretowania tego pojęcia, z uwzględnieniem reguł interpretacyjnych, a także
piśmiennictwa oraz orzecznictwa — te z kolei zasadniczo prezentują zbieżność stanowisk
w zakresie definiowania i relacji wzajemnych pojęć „tajemnica przedsiębiorcy” i „tajemnica
przedsiębiorstwa”. W konsekwencji należy wskazać, że tajemnica przedsiębiorstwa w świetle
art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji” (dalej
jako „u.z.n.k.”) oznacza „nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne,
technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość
gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich
poufności."
Biorąc pod uwagę powyższe należy wskazać, że zgodnie z orzecznictwem sądów
administracyjnych „tajemnicę przedsiębiorcy wyprowadza się z tajemnicy przedsiębiorstwa.
Stanowią ją informacje znane jedynie określonemu kręgowi osób i związane z prowadzoną
przez przedsiębiorcę działalnością, wobec których podjął on wystarczające środki ochrony w
celu zachowania ich poufności”.
Dalej należy wskazać, że PGLLP należy niewątpliwie uznać za przedsiębiorcę.
W orzecznictwie uznaje się, że Skarb Państwa reprezentowany przez odpowiednie
Nadleśnictwo Lasów Państwowych prowadzi działalność gospodarczą w rozumieniu art. 2
ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej i jest przedsiębiorcą”.
Jak też wynika z orzecznictwa sądów administracyjnych szczegółowe dane o zakupach
drewna dokonywanych przez przedsiębiorców od PGL LP posiadają wartość gospodarczą
(zob. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 3 listopada 2015 r.,
sygn. akt Il 1313/15 (prawomocny). W tym samym wyroku uznano prawidłowość decyzji
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych odmawiającej udzielenia informacji m.in. o ilości
drewna przydzielonego do zakupu przez dany podmiot oraz cen jednostkowych i łącznych
stosowanych wobec poszczególnych nabywców.
W tym kontekście nie ulega wątpliwości, że również szczegółowe informacje zawarte
w umowach z nabywcami drewna, w tym m.in. przebieg uzgodnień warunków sprzedaży,
2 Dz.U. Nr 153, poz. 1503)
3 Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 listopada 2014 r., sygn. II SA/Wa 1108/14,
utrzymanym w mocy wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 sierpnia 2016 r., sygn. akt: | OSK
387/15.
* Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 lutego 2011 r., sygn. akt IV CSK 272/10, LEX nr 787048, OSNC-ZD
2011/3/58, Biul.SN 2011/4/10; Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 lipca 2011 r., sygn. akt I CSK 582/10, LEX nr
970063; Postanowienie Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 23 kwietnia 2012 r., sygn. akt | ACz 709/12, LEX
nr 1148378
warunki sprzedaży, formy zabezpieczenia umów, harmonogramy realizacji umów, czy poziom
cen wypełniają materialny aspekt (element) definicji tajemnicy przedsiębiorstwa, o której mowa
w art. 11 ust. 4 u.z.n.k., a zatem mogą stanowić tajemnicę przedsiębiorcy.
Zważywszy zaś na aspekt formalny definicji tajemnicy przedsiębiorstwa kluczową — w
zaistniałym stanie faktycznym — okolicznością pozostaje fakt, iż Dyrektor Generalny Lasów
Państwowych dnia 6 października 2010 r. wydał zarządzenie nr 48 „Wykaz informacji
stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa”. W załączniku nr 2 do tego zarządzenia wskazał, że
do informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w PGL LP należą m.in. przebieg i
wynik przetargów, aukcji i negocjacji handlowych w zakresie dotyczącym poszczególnych
klientów, jak również informacje szczegółowe o nabywcach takie jak:
- przebieg uzgodnień warunków sprzedaży,
- warunki sprzedaży,
- formy zabezpieczenia umów,
= harmonogramy realizacji umów,
— poziom cen
— masa sprzedanego drewna lub ilość innych towarów."
A zatem, mając na uwadze zakres tajemnicy przedsiębiorstwa wynikający z powołanego
załącznika do zarządzenia nr 48 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych oraz treść
umów zawieranych pomiędzy PGL LP, a przedsiębiorcami, uznać należy, iż w sposób
dostateczny i jednoznaczny ujawniona została wola przedsiębiorców (PGL LP oraz jego
kontrahentów - stron umów sprzedaży) co do zachowania w tajemnicy informacji o które
ubiega się Wnioskodawca.
PGL LP wyjaśnia że szczegółowe informacje zawarte w umowach sprzedaży drewna nie
zostały dotychczas ujawnione do publicznej wiadomości i jako, że stanowią tajemnicę
przedsiębiorstwa PGL LP oraz każdorazowego kupującego to są konsekwentnie utrzymywane
w poufności.
Tak też uznał w przywołanym powyżej prawomocnym wyroku WSA w Warszawie uznając, że
„[...] procedury poufności Dyrektor Generalny wprowadził zarządzeniem z dnia [...]
października 2010 r. nr [...] w sprawie ustalenia zasad klasyfikacji, ochrony i udostępniania
informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w Państwowym Gospodarstwie Leśnym
Lasy Państwowe, zastrzegł poufność informacji obejmujących zasady współpracy handlowej
z kontrahentami, jak też wykazał, iż informacja ta ma dla PGL LP i jej kontrahentów znaczną
wartość gospodarczą. Tym samym wykazał, iż odmowa udostępnienia wnioskowanej
informacji opiera się na spełnionych przesłankach z art. 5 ust. 2 u.d.i.p.”
Niezależnie od powyższego nabywcom drewna mającym status przedsiębiorców przysługuje
prawo do ochrony ich tajemnicy przedsiębiorcy. Przedsiębiorcy ci również nie zrezygnowali
z przysługującego im prawa do ochrony tajemnicy przedsiębiorcy, a zatem PGL LP nie jest
uprawnione do udostępnienia informacji z uwagi na obowiązek ochrony tajemnicy swoich
kontrahentów wynikający wprost z treści zawartych umów.
Podsumowując, w świetle powyższego nie ulega wątpliwości, iż informacje zawarte
w umowach z kontrahentami PGL LP wypełniają materialny element definicji tajemnicy
przedsiębiorstwa. Co więcej, należy wyraźnie podkreślić, że są to informacje, co do których
przedsiębiorcy (PGL LP we wskazanym zarządzeniu oraz jego kontrahenci - strony umów
sprzedaży w treści tych umów) podjęli działania mające na celu ochronę ich poufności. Tym
samym są one tajemnicą przedsiębiorstwa (w konsekwencji także tajemnicą przedsiębiorcy),
ze względu na którą prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu.
Niezależnie od powyższego PGL LP_wskazuje, że standardowy wzór umowy sprzedaży
drewna stosowany przez jednostki organizacyjne PGL LP_jest publicznie dostępny pod
adresem internetowym http://drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno/, co umożliwia zapoznanie się
z nim przez Wnioskodawcę i poznanie ogólnych warunków umownych na jakich zbywany jest
surowiec drzewny przez PGL LP.
Tym samym dostęp do informacji publicznej podlega ograniczeniu z uwagi na tajemnicę
przedsiębiorstwa PGLLP. Dobrowolnie PGLLP nie rezygnuje z przysługującej
mu ochrony, a zatem nie zachodzi przesłanka wyłączająca ochronę zawarta w art. 5 ust.
2zd. 2 u.d.i.p.
W świetle powyższych okoliczności, należało częściowo odmówić udostępnienia
informacji publicznej.
Realizując obowiązek wynikający z art. 16 ust. 2 pkt 2 w zw. zart. 17 ust. 1 u.d.i.p. wskazuję:
" podmiotami, których dobro — prywatność w tym dane osobowe podlegają ochronie na
podstawie art. 5 ust. 2 zd. 1 są osoby fizyczne, które nabyły drewno bez związku
z działalnością gospodarczą lub zawodową (jako konsumenci);
u podmiotem, którego dobro - tajemnica przedsiębiorcy podlega ochronie na podstawie
Nadleśniczy Nadleśnictwa Gryfice
Pouczenie:
Zgodnie z art. 17 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej (tekst jednolity z dnia 13
października 2016r., Dz. U. 2016, poz. 1764 ze zm.), Wnioskodawca może zwrócić się do Nadleśniczego
Nadleśnictwa Gryfice o ponowne rozpatrzenie sprawy, w terminie 14 dni od dnia doręczenia niniejszej decyzji. -
odp na wniosek przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry w załączeniu przesyłam odpowiedź na wniosek o udostępnienie
informacji publicznej.Z pozdrowieniami
Judyta Zasada
Sekretariat Nadleśnictwa GryficeIP: 1011100
logotyp niski
Nadleśnictwo Gryfice
Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
tel. 91 384 33 21 | {{ email }}Załączniki
- image001_MYXbrK8.png
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20171024_121206.pdf
$ PańsTWOWE GOSPODARSTWOLEŚNE
Lasy PaństwoweGryfice, dnia października 2017 r.
Nadleśniczy Nadleśnictwa Gryfice
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe
Nadleśnictwo Gryfice
ul. Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
Adresat / Strona:
Stowarzyszenie Sieć Obywatelska
Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
sprawa-3165Qfedrowanie.siecobywatelska.pl
ODPOWIEDŹ
NA WNIOSEK O UDOSTĘPNIENIE INFORMACJI PUBLICZNEJ
Szanowni Państwo,
w odpowiedzi na przesłany pocztą elektroniczną wniosek o udostępnienie informacji
publicznej zdnia 24 sierpnia 2017r. godz. 17:26, udostępniam częściowo żądane
informacje.
W pozostałym zakresie uprzejmie informuję, że została wydana decyzja od odmowie
udostępnienia informacji publicznej, która zostanie doręczona odrębnie.
Ad 1.
W latach 2015, 2016 i 2017 (do dnia złożenia wniosku) w Nadleśnictwie Gryfice pozyskano
drewno w ilości:
. 2015 r. — 115550,02 m*
" 2016r. — 115708,92 m?
. 1.1.2017 do 24.7.2017 r. — 59264,97 m*
Ad 2.
Drewno pozyskane w Nadleśnictwie Gryfice w poszczególnych latach zostało zbyte
podmiotom, których firmy wskazujemy poniżej:
" 2015 r.
ZESPÓŁ SKŁADNIC LASÓW PAŃSTWOWYCH w Stargardzie
GRYFSKAND SP. Z O.O.
"FOREST " SPÓŁKA Z O.O.
FIRMA KORBUTOWICZ BOGDAN KORBUTOWICZ
FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA ANDRZEJ IDZIKOWSKI
PRZED.PROD.USŁUGOWO-HANDLOWE Walerian Grzegorz Fabich
KRONOSPAN SZCZECINEK SP. Z O.O.
"POMERANIAN TIMBER" S.A.
PANKBUD PPH WALDEMAR PANEK
LUDWIK STYL Jacek Twaróg
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA w Rzecku
INTERNATIONAL PAPER-KWIDZYN sp.z 0.0.
ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ "Tartak" Józef Nowakowski
"DREWEXIM" SPÓŁKA Z O.O.
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger
P.H.U. LESZEK SUCHORSKI
ZAKŁAD PRZETWÓRSTWA DRZEWNEGO JERZY MICHAŁOWSKI
BARLINEK INWESTYCJE SP.Z 0.0
P.H.U. TRANSPORT SŁAWOMIR JAŚNIKOWSKI
EKO-TRAK SP.J. Krystyna, Zenon Miszczyszyn
"KOR-PAL" PPUH EXPORT-IMPORT Stanisław Bagiński
PRZEDS.PROD-USŁ.BOR-POL Ryszard Borkowski
"HOMANIT POLSKA SP. Z 0.0. i Spółka" Spółka Komandytowa
KJB KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK
JOANNA FROST TARTAK ROGOZINA FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA
FIRMA HANDLOWA"ARKA" WIESŁAW MARIAN SYNIEC
NORTHWOOD BRONISŁAW MISIKONIS
ZPOD GRAŻYNA RAWCZYŃSKA GRAŻYNA RAWCZYŃSKA
PRZEDSIĘBIORSTWO EKOLOGICZNO- ROLNO-PRZEMYSŁOWE"EKOBART"
SWISS KRONO GMBH
KPPD-SZCZECINEK S.A.
FUH "LUCOM" Mariusz Łukaszewski
BERGS TIMBER GRANSJO AB
SKLEJKA - EKO S.A.
SKLEJKA ORZECHOWO S.A.
STEICO SP. Z O.O.
FIRMA "KORA" Lupa Rafał
USŁUGI TARTACZNE-PRZERÓB DREW. Mariusz Kozyra
STORA ENSO WOOD PRODUCTS Sp. z 0.0.
OZEN SP. Z O.O.
MIFOR ZUHP S.MICHALCEWICZ
STOLARNIA Józef Malinowski
PALETTEN FUTEX FUTKOWSKI RADOSŁAW
P.W. ŚWISTPOL Damian Szymański
MERCER HOLZ GMBH
STELMET SPÓŁKA AKCYJNA
P.W."TRAK-BUD"JACEK GRYZIECKI
BYDGOSKIE ZAKŁADY SKLEJEK SKLEJKA-MULTI Spółka Akcyjna
PPHU ANNA-PAL Anna Orłowska
ZAKŁAD STOLARSKI "Jankowskiś: Jankowska "S.C.
PRZEDSIĘBIORSTWO DRZEWNE "SŁAWLAND" Sp.z 0.0.
DREWBUD WROŃSCY S.C. Maciej Wroński, Jakub Wroński
"HOLZWIL" WOJCIECH WILENTO
USŁUGI TARTACZNE Daniel Jagodziński
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek
RENATA CZYRNY ZAKŁAD DRZEWNY "MODRZEW"
DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE Andrzej Rutana
DREWEX SP. Z O.O. PPDHIU
MIBO Mirosław Zarymski
ZUL "BÓBR" Marcin Szura
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA Piotr Szczerba
ZAKŁAD STOLARSKI JANKOWSKI Jan
"MAXLAS" Jadwiga Nadolska
P.P.D. "POLTAREX" SP. Z O.O.
MARCIN CZARNIK Zakład Wielofunkcyjny
„, CERVID" Szymon Maćkowiak
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"DRWALE JAROSŁAW JAŹWIŃSKI
SOBOS SP. Z O.O.
PLANTACJA CHOINEK POZYSKIWANIE i HANDEL DREW. Matuszak P.
MASTERS-HOLDING Radosław Koczwara
ILIM NORDIC TIMBER GMBH£CO.KG
P.H.B.TRANSEDU Katarzyna Filipek
WERTH-HOLZ SPÓŁKA AKCYJNA
JAN ZINK Z.P.O.D. SKRZYNECZKI
HOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH
FIRMA HANDL.-USŁUG.-PRODUKYJNA SENO Sławomir Gomółka
KOR MAG MAGDALENA BAGIŃSKA P.U.H. Export- Import
POLWOOD PAWEŁ TROSKO
"OMNIVENT" SP. Z O.O.
"MGJ" - SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
IKEA INDUSTRY POLAND SP.Z O.O.
EDPOL Firma Produkcyjno Handlowa
DM-POL S-KA Z O. O.
EXPORT-IMPORT Tomasz Gumuła
ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKLEJEK "BIAFORM" S.A.
FIRMA WIELOBRANZOWA "OLEX-TRANS"
DREW-MAT SPÓŁKA Z O.O.
PRZERÓB DREWNA B. KACPRZAK
ENGIE BIOENERGIA Sp. z 0.0.
KLON SPÓŁKA AKCYJNA
P.P.U.H.DREW-CAL TARCICE Szewczyk Krzysztof
TARTAK RYBOJADY LIDIA KAPAŁA
PALEXPO
PATRIA-TOP SP. Z O.O.
NOVIGO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP.K.
JP PROMIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Sp.K.
KAR-PLAT TROTY Eugeniusz Ludwikowski
TRADING MACIEJ CECUŁA
SPRINGER Krzysztof Springer
P.U.H."TRAK" Wojciech Łabiński
ŁĄCCY - KOŁCZYGŁOWY Sp. z0.0.
P.P.H. EXPORT-IMPORT B.i R.Bodnar "DREW-TRANS'S.J.
IKEA INDUSTRY POLAND SP.Z O.O.
PRZEDIĘBIORSTWO USŁUGOWO HANDLOWE WACŁAW KRAKOWIAK
TARTAK ZĘBOWO SP. Z O. O. spółka komandytowa
"SILVA" Sp. z0.0.
PPHU ROBERT SMÓLSKI Smólski Robert
ZAKŁAD PRZEM.DRZEW.MATUSIAK Leszek Matusiak
TARTACZNICTWO OHL ANDRZEJ
TOM - DREW Tomasz Trosko
SHP HOLZ GMBH
STOP CO2 SP. Z O.O. Spółka Komandytowa
" 2016 r.
ZESPÓŁ SKŁADNIC LASÓW PAŃSTWOWYCH w Stargardzie
GRYFSKAND SP. Z O.0.
"FOREST " SPÓŁKA Z O.O.
FIRMA KORBUTOWICZ BOGDAN KORBUTOWICZ
FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA ANDRZEJ IDZIKOWSKI
WYTWÓRNIA OKLEIN DRZEWNYCH ANDRZEJ PILARSKI
KRONOSPAN SZCZECINEK SP. Z O.0.
"POMERANIAN TIMBER" S.A.
PANKBUD PPH WALDEMAR PANEK
LUDWIK STYL Jacek Twaróg
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA w Rzecku
ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ "Tartak" Józef Nowakowski
"PRYMAS" SPÓŁKA JAWNA Alicja, Krzysztof Prymas
LASEL SP. Z O.O.
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger
P.H.U. LESZEK SUCHORSKI
BARLINEK INWESTYCJE SP.Z 0.0
P.H.U. TRANSPORT SŁAWOMIR JAŚNIKOWSKI
EKO-TRAK SP.J. Krystyna, Zenon Miszczyszyn
"KOR-PAL" PPUH EXPORT-IMPORT Stanisław Bagiński
"HOMANIT POLSKA SP. Z 0.0. i Spółka" Spółka Komandytowa
ZUL I PD DREWPOL DRAWSKO Genowefa i Jerzy Kowalscy S.C.
KIB KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK
JOANNA FROST TARTAK ROGOZINA FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA
FIRMA HANDLOWA"ARKA" WIESŁAW MARIAN SYNIEC
NORTHWOOD BRONISŁAW MISIKONIS
KPPD-SZCZECINEK S.A.
FUH "LUCOM" Mariusz Łukaszewski
BERGS TIMBER GRANSJO AB
SKLEJKA - EKO S.A.
SKLEJKA ORZECHOWO S.A.
STEICO SP. Z O.O.
"SKLEJKA - PISZ" PAGED SPÓŁKA AKCYJNA
USŁUGI TARTACZNE-PRZERÓB DREW. Mariusz Kozyra
STORA ENSO WOOD PRODUCTS Sp. zo.o.
POLLMEIER MASSIVHOLZ GMBH 8 CO.KG
OZEN SP. Z O.O.
MIFOR ZUHP S.MICHALCEWICZ
ZAKŁAD STOLARSKO - TARTACZNY Jan Rakowski
PALETTEN FUTEX FUTKOWSKI RADOSŁAW
P.W. ŚWISTPOL Damian Szymański
MERCER HOLZ GMBH
STELMET SPÓŁKA AKCYJNA
P.W."TRAK-BUD"JACEK GRYZIECKI
PPHU ANNA-PAL Anna Orłowska
ZAKŁAD STOLARSKI "Jankowskióz Jankowska "S.C.
"PAGED-SKLEJKA" Spółka Akcyjna
PRZEDSIĘBIORSTWO DRZEWNE "SŁAWLAND" Sp.z 0.0.
DREWBUD WROŃSCY S.C. Maciej Wroński, Jakub Wroński
"HOLZWIL" WOJCIECH WILENTO
USŁUGI TARTACZNE Daniel Jagodziński
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek
RENATA CZYRNY ZAKŁAD DRZEWNY "MODRZEW"
DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE Andrzej Rutana
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA Piotr Szczerba
ZAKŁAD STOLARSKI JANKOWSKI Jan
TARTAK-STOLARNIA Treder Feliks
"MAXLAS" Jadwiga Nadolska
P.P.D. "POLTAREX" SP. Z O.O.
MARCIN CZARNIK Zakład Wielofunkcyjny
„ CERVID" Szymon Maćkowiak
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"DRWALE JAROSŁAW JAŹWIŃSKI
SOBOS SP. Z O.O.
MASTERS-HOLDING Radosław Koczwara
ILIM NORDIC TIMBER GMBH£CO.KG
SZYMANOWSKI KRZYSZTOF F.H.U.-POLAND FOREST
EKOWIL - TOMASZ WILENTO
JAN ZINK Z.P.O.D. SKRZYNECZKI
PRZEDSIĘBIORSTWO TRANSPORTOWE "FART" Wojciech Mikulski
DREW-TRADE Spółka z 0.0.
HOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH
POLWOOD PAWEŁ TROSKO
"MGJ" - SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ANTE-HOLZ GMBHS£CO.KG
IKEA INDUSTRY POLAND SP.Z O.0.
EDPOL Firma Produkcyjno Handlowa
ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKLEJEK "BIAFORM" S.A.
FIRMA WIELOBRANZOWA "OLEX-TRANS"
PRZERÓB DREWNA B. KACPRZAK
ENGIE BIOENERGIA Sp. z 0.0.
NOVIGO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP.K.
JP PROMIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Sp.K.
TRADING MACIEJ CECUŁA
P.U.H."TRAK" Wojciech Łabiński
ŁĄCCY - KOŁCZYGŁOWY Sp. z 0.0.
KRONOSPAN OSB SP. Z O.0.
P.P.H. EXPORT-IMPORT B.i R.Bodnar "DREW-TRANS'S.J.
PPHU ROBERT SMÓLSKI Smólski Robert
TARTACZNICTWO OHL ANDRZEJ
"AIM DREWNO" Janusz Majcher
FIBERBOARD GMBH
SONAE ARAUCO BEESKOW GmbH
MŁYNARCZYK KRZYSZTOF
FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA S.C.KRZEMIEŃ
ZAKŁAD PRODUKCYJNO - HANDLOWY Roman Beńko
STOP CO2 SP. Z O.O. Spółka Komandytowa
WALCZAK SPÓŁKA JAWNA
DREWPOL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SP. K.
PRZED.PROD.-HANDL.-USŁUG. Tartak Danielski Wojciech
BRYGIER Mariusz
TARTAK - MICHALSKI BOGDAN
P.P.H.U. DREW-MAX Turek Łukasz
SENDOM DOMY DREWNIANE Seweryn Mazur
"TRANS-TUR" TUREK WALDEMAR
HOMANIT KROSNO ODRZAŃSKIE Spółka z 0.0.
ENVUN PAWEŁ JANOSZEK
LUDWIK STYL Spółka z o.o. Sp.k.
ZAKŁAD PRZEROBU DREWNA Jan Wolicki
PPHU Marcin Twaróg
PRODUCENT OPAKOWAŃ DREWNIANYCH Mariusz Szostak
= 2017 r.
ZESPÓŁ SKŁADNIC LASÓW PAŃSTWOWYCH w Stargardzie
GRYFSKAND SP. Z O.O.
"FOREST " SPÓŁKA Z O.O.
PRZED.PROD.USŁUGOWO-HANDLOWE Walerian Grzegorz Fabich
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH "BÓBR" IRENA SZURA
FIRMA M£J8$:0 SPÓŁKA JAWNA MiLisiecki, Cz.Oleś
KRONOSPAN SZCZECINEK SP. Z O.O.
PANKBUD PPH WALDEMAR PANEK
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA w Rzecku
INTERNATIONAL PAPER-KWIDZYN — sp.zo.o.
ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ "Tartak" Józef Nowakowski
"DREWEXIM" SPÓŁKA Z O.O.
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger
P.H.U. LESZEK SUCHORSKI
ZAKŁAD PRZETWÓRSTWA DRZEWNEGO JERZY MICHAŁOWSKI
BARLINEK INWESTYCJE SP.Z 0.0
P.H.U. TRANSPORT SŁAWOMIR JAŚNIKOWSKI
EKO-TRAK SP.J. Krystyna, Zenon Miszczyszyn
"KOR-PAL" PPUH EXPORT-IMPORT Stanisław Bagiński
"HOMANIT POLSKA SP. Z O.O. i Spółka" Spółka Komandytowa
KJB KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK
JOANNA FROST TARTAK ROGOZINA FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA
2368 FIRMA HANDLOWA"ARKA" WIESŁAW MARIAN SYNIEC
NORTHWOOD BRONISŁAW MISIKONIS
ZPOD GRAŻYNA RAWCZYŃSKA GRAŻYNA RAWCZYŃSKA
PRZEDSIĘBIORSTWO EKOLOGICZNO- ROLNO-PRZEMYSŁOWE"EKOBART"
SWISS KRONO GMBH
KPPD-SZCZECINEK S.A.
BERGS TIMBER GRANSJO AB
SKLEJKA - EKO S.A.
SKLEJKA ORZECHOWO S.A.
STEICO SP. Z O.0.
USŁUGI TARTACZNE-PRZERÓB DREW. Mariusz Kozyra
STORA ENSO WOOD PRODUCTS Sp.zo.o.
OZEN SP. ZO.O.
MIFOR ZUHP S.MICHALCEWICZ
MONDI ŚWIECIE SPÓŁKA AKCYJNA
ZAKŁAD STOLARSKO - TARTACZNY Jan Rakowski
STOLARNIA Józef Malinowski
PALETTEN FUTEX FUTKOWSKI RADOSŁAW
P.W. ŚWISTPOL Damian Szymański
P.W."TRAK-BUD"JACEK GRYZIECKI
BYDGOSKIE ZAKŁADY SKLEJEK SKLEJKA-MULTI Spółka Akcyjna
PPHU ANNA-PAL Anna Orłowska
ZAKŁAD STOLARSKI "Jankowski% Jankowska "S.C.
"PAGED-SKLEJKA" Spółka Akcyjna
DREWBUD WROŃSCY S.C. Maciej Wroński, Jakub Wroński
"HOLZWIL" WOJCIECH WILENTO
USŁUGI TARTACZNE Daniel Jagodziński
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek
DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE Andrzej Rutana
ZAKŁAD DRZEWNY Kałużny Bartosz
GÓŹDŹ Grzegorz
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA Piotr Szczerba
ZAKŁAD STOLARSKI JANKOWSKI Jan
"MAXLAS" Jadwiga Nadolska
P.P.D. "POLTAREX" SP. Z O.O.
MARCIN CZARNIK Zakład Wielofunkcyjny
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"DRWALE JAROSŁAW JAŹWIŃSKI
SOBOS SP. Z O.O.
PLANTACJA CHOINEK POZYSKIWANIE i HANDEL DREW. Matuszak P.
ILIM NORDIC TIMBER GMBH£CO.KG
TRAK-DREW SC Krystyna Gałka i Damian Gałka
P.H.B.TRANSEDU Katarzyna Filipek
EKOWIL - TOMASZ WILENTO
JAN ZINK Z.P.O.D. SKRZYNECZKI
DREW-TRADE Spółka z 0.0.
HOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH
KOR MAG MAGDALENA BAGIŃSKA P.U.H. Export- Import
POLWOOD PAWEŁ TROSKO
"MGJ" - SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
IKEA INDUSTRY POLAND SP.Z O.0.
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA BEATA BŁASZCZYK
PRZERÓB DREWNA B. KACPRZAK
KLON SPÓŁKA AKCYJNA
KRONOSPAN OSB SP. Z O.O.
TARTACZNICTWO OHL ANDRZEJ
"AIM DREWNO" Janusz Majcher
FIBERBOARD GMBH
TOM - DREW Tomasz Trosko
RDB SPÓŁKA Z O.O.
HOMANIT KROSNO ODRZAŃSKIE Spółka z 0.0.
ENVUN PAWEŁ JANOSZEK
PPHU Marcin Twaróg
HOLZINDUSTRIE SCHWEIGHOFER GmbH
ZUHP RADREW CELINA FORSTER
PPUH"EKSPORT-IMPORT CYGAN ADAM
FIRMA KORBUTOWICZ S. J.
BROWART ARTUR BETIUK BROWART
MIROSŁAW NOWOCIEŃ "CIESIELNIA"
TRANSPORT CIĘŻAROWY Grzenkowicz Witold
JURCZYK RENATA
FHU ADREW Adam Rakowski
PEDRO TRANS Piotr Ciećwiera
DREWEX Mariusz Wójcik
ZAKŁADY DRZEWNE"POLDAN"EKSPORT IMPORT Zygmunt Kroplewski
"BEMA A-Z" SP. Z O.0.
KLENK HOLZ AG
'OLO" OLENDER JOLANTA
FIRMA USŁ HANDL KOS KOSTRZEWA Janusz
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH EKO-LAS Krzysztof Guszpit
SKŁAD DRZEWNY Urszula Gabrysiak
PP-H-U ZABOROWSKI ŁUKASZ
TARTAK KRZYNKA WAWRZYNIAK Michał
STANDREW S.A.
LUKAS-WOOD Łukasz Stankiewicz
"ADRIANA" S.A.
PRODUKCJA HANDEL USŁUGI "IB" ŚWIERCZ, ŁABĄDŹ SPÓŁKA JAWNA
MAT-BUD RAFAŁ MATEUSZCZYK
WOOD SERVICE SP. Z O.O.
ZAKŁAD TARTACZNO-STOLARSKI Małgorzata Dziadek
WIRPAL Władysław Świtała
FIRMA WIELOBRANŻOWA "M-M" Michał Marciniak
DĘBOWA POLSKA SPÓŁKA Z O.O. spółka komandytowa
DREWKO Krzysztof Grzebinoga
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA JAROSŁAW KOLSKI
Lista nie obejmuje danych osobowych osób fizycznych, które nabyły drewno, bez związku
z działalnością gospodarczą lub zawodową (jako konsumenci).
-
Sprawdzenie poprawności adresu e-mail przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
proszę o odpowiedź na poniższą wiadomości w celu potwierdzenia aktualności adresu e-mail.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image001.png@01D59A11.83CEFE40]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl
Załączniki
- image001.png
-
Udostępnienie informacji publicznej przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
w załączeniu przekazuje pismo przewodnie dotyczące udostępnienia informacji publicznej oraz skany 10 umów z 2015 roku.
Proszę o potwierdzenie otrzymania wiadomości. Kolejne skany umów zostaną przekazane w przyszłym tygodniu.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image001.png@01D59B97.4462A4A0]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl
Załączniki
- image001.png
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20191115_070725.pdf
- Udostępnienie_informacji_-_pismo.pdf
Umowa
sprzedaży nr P526776
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Agata Misikonis-Górska - pełnomocnik
prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
NORTHWOOD BRONISŁAW MISIKONIS w Strzykocin
pod adresem: 72-304 Brojce w Strzykocin ul. 19
NIP: 857-106-53-79 , REGON: 810475590
s 1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
'm3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: . +
! sł )), a Kupujący zobowiązuje się wskazane
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3
ilości
i
| U a
)
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna żobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wvnosi (słownie: 3
: )) i jest wyliczona według
wzoru : Kara umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
|
LUD
ML s
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu,
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
2
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) £factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
DMmó0o La
S$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraż całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej: i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie [|
i
Za sprzedającego l TĘCYNĘ
| KB A WY
- % ©
fStrzj ,
Nzykocj 16
N MA PALĄ
P106-53.75, REGON!
zez WE SyrLę
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Śpr
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
NORTHWOOD Bronisław Misikonis REGON 810475590
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: 3 Szac. wartość: zł
Sortyment;
Cena
(zł/m3):
en nnn
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: n3 Szac. wartość: " zł
———LLoon r— O BZEM: —
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: ) Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
i
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
o NN _ RLN,
Grupa Handlowo-Gatunkowa: - Ilość razem: m3 Szac, wartość: zł
O_O ..."”. 700 WAIOŚĆ: | | zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
om NN
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: !' m3 Szac. wartość: i zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
ay oo
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tość razem: m3 Szac. wartość: + ł
An LrL wan
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Grupa Handlowo-Gatunkowa: z" Tlość razem:! m3 Szac. wartość: łk
> NJ
Sortynient:
Cena J
(zł/m3):
ONZE
Grupa Handiowo-Gatunkowa: . Ilość razem: m3 Szac. wartość: ł
Sortyment: 1
Cena "
(zł/m3):
a No
Grupa Handlowo-Gatunkowa: " ość razem: a3 Szac. wartość: "ł
Sartyment: » 1 " l 1. v
Cena 4 ! 1
(zł/m3);
Y
Strona 12 v u)
Strona 2 z 2
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: I t
Sortyment:
Cena
(zł/m):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: .m3 Szac. wartość: ł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
L m3 (zł)
3
. — h
S_
Razem -
Pizedstawiciel Klienta
sm bed
ojce *
475590
OE-90-S1OZ |
Lo-ro-SLOZ
SLOGZI-ŁE OP GLOG-L0-LO :BO MEJSOP SSIYQ
065SZP0L8 :INODJU 64-69-901-288 :dIN
UJ90YAZĄS p0E-Z4 !61 :Seipe
SINOMISIH MYZSINONG GOOMHLHON
AUY Ejp
„Npaooid UoAujębszozsod ElueMOUOfDYUNY MOQUILLE]
yluzokęEz WASŁEIMOLES YO G|QZ BU BuUM8Jp ndnyez [osoyjaim Wajuejup>j6ZMN z UUALUMSZIĄ
SMOMISYEĄ ASE] 8U$8] OMSIEPOdSO<) SMOMISUE 4 Z9Z1d EUM8Ip AZEpezIdS 3MELdS M I p
weluszpkzie7 z olupoGz feuozpemoudszid MOdNYEZ |oSOYjajM UeUaIUupAjSZMN Z (q-1d) W
InGeJ ejmBIdS M I pLOZ EJIUISJZPZEd €| ElUP Z USAMOMISŁUEJ MOSET oGsujejeus$g eJojyaiAQq gg U |[zAo8] Op
-0u$61 nieod M femoago Azepszids wsuiejn6sH ZEJo (bŁ/1-006-WID Heuz)
Loz Eyluia[ZpzEd £ |. Ejup Z UoAMOMISUEĄ MOSE7 OBaujeJSU8D EJOJYSIAC 66 JU
IAUMOZI(]-OUSS NIEHOd M famoliejo Kzepezids :Alnpagoid NYJUAM M IaiemMeEZ
poc-LI-ZL Elup z
9Z29ZSd 4U Amouin op uieiGououiey -
Z du yjuzobjcz
Umowa
sprzedaży nr P516784
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
STORA ENSO WOOD PRODUCTS Sp. z o.o.
z siedzibą w: 46-030 Murów w Murów; ulica: Wolności 4
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Sąd Rejonowy w Opolu VIII Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 0000137391,
NIP: 9910255871, REGON: 532338336
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Pi HOBPENmmm i ORO Om Ó
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Prezes Zarządu
arinż, Roberi Motała
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2024 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane ż realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
|
|
3
cf
|
J
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości 13 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
uamoaszacaj zł (słownie: .e
3), a Kupujący zobowiązuje Się wskazane
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ss3
oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywożowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo=wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Ż uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
" m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wynosi Ł (słownie:
7 9) i jest wyliczona według wzoru
Kara umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym f
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi. potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
zgodnie z ustawą z dnia 8
2013
niedochowania terminu określonego w ust. 3),
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U.
Ę
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty ża
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 $.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego,
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w, dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności ż tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec dzzewik
3. W rażie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
"
Preqes Zarządu
Żawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
dr inż.| Robert Motała
wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
oki Ć Storatuw GO
(proszę wpisać adres podzty el ronicznej)
LEŃ
Ponadto, 4obowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P516784 z dnia /2...£.;
Stora Enso Wood Products sp.z.0.0 REGON 532338336
Grupa Handlowo-Gatunkowa; Ilość razem:
n3 Szac. wartość: sł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
a a
Grupa Handlowo-Gatunkowa: U Ilość razem: 'm3 Szac. wartość: zł
Sortyment: i
Cena
(zł/m3);
——— a
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razen "am3 Szac. wartość: zł
Sonymont pa wa O nn:
Cena !
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: 1 | Ilość razem: m3 Szac. wartość; zł
mA no 0 na m— ——
Sortyiment; is ,
Cena 1
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo JJ
GHG Iłość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
_ m3 (zł)
1 ;
Ę — —
Razem
A
;
! I
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstą ticiel Klienta
NAD IT " i NU | |
| Prze: Zarządu |
ł
RAA
drińk. Robert Motała |
Strona l z t
Umowa
sprzedaży nr P517810
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Bartosz Sadłocha PESEL: XKXXXXXXXKXX ,
zamieszkałym (=ą): Gadom, 72-410 Golczewo , ulica Gadom 18A m.4:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PRZEDSIĘBIORSTWO EKOLOGICZNO- ROLNO-PRZEMYSŁOWE"EKOBART" w Gadom
pod adresem: 72-410 Golczewo w Gadom ul. Gadom 18A/4
NIP: 986-019-19-90 , REGON: 320517758
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym ż uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL 'LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości M68m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
SASS: SE. zł (słownie: sMiG6 casewmyecówim zz a canon! zai
złotych 0 /100), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
$s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, ©
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
wi
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego sta
do
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewn
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
2
drewna stanowiącego 95 %
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
1) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczy,
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunk
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo © ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze żm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
1. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczożnawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwał
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania.w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. -
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
l. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej,
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
Przedsiębiorstwo Ekolol
glczno-Rolno-Przi
aaaaasnannaae 225 KOB. RT" ty
CE
Gadom 18A/4, Z
tel. 091 38 60 901, 602 8 088
REGÓN 320517758, NIP 8
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
biwopekobuyt. om
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
Przedsiębiorstwo Ekologiczno- Rolno-Przemysłowe
gz KOBART"
a
adom 18A/4, 72-410
tel. 091 38 60 901, 60
EGON 8
8, NIĘZ88
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P517810 z dnia «
Przedsiębiorstwo Ekologiczno-Rolno-Przemysłowe "EKOBART" Bartosz Sadłocha
REGON 320517758
a_a
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: ć n3 Szac. wartość; zł
1
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: m3 Szac. wartość; zł
NN nn ZÓMA
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment: ma
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Tłość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem - ,
Przedstawiciel Klienta
WU EKUOgCZIN| Iiolno: -Hzemysjówe
„"EKOBARY
Strona [z I
Umowa
sprzedaży nr D510318 (P525941)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKLEJEK "BIAFORM" S.A.
z siedzibą w: 15-566 Białystok w Białystok; ulica: ul.Dojlidy Fabryczne
24
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Białystok XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU
SĄDOWEGO Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000077491,
NIP: 542-020-21-21, REGON: 050296473
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Bartosz Kamil Bezubik -— Prezes Zarządu
2. =UBANNP=m=mamifAGLILEWKOZ -—-PREZBE="HRZABY
3. -MACBALRNA=""CGOBErRWSH= — WICEPRTOES
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramąch jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych [należy
wybrać właściwe];
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów
Państwowych [należy wybrać właściwe];
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości im3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
- (słownie: ' 2
/ ), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, ©
którym mowa w Ś 3.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości m3, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S3.
Sprzedaż w drugim roku umownym będzie następowała po cenach, o których
Sprzedawca poinformuje Kupującego na stronie internetowej PL-D przed
rozpoczęciem procedur sprzedaży na drugi rok umowny. Kupujący, który nie
zaakceptuje cen na drugi rok umowny będzie uprawniony do odstąpienia w
formie pisemnej od Umowy w części obejmującej drewno które ma zostać
wydane w drugim roku umownym, w terminie dwóch tygodni od uzyskania
informacji o cenach. Kupujący, który nie skorzysta z prawa odstąpienia od
Umowy będzie zobowiązany do potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji
cen, wartości przedmiotu Umowy, ceny średniej na potrzeby wyliczenia kary
umownej, maksymalnej kwoty kary umownej oraz wysokości skonta,
obowiązujących w drugim roku umownym. Do momentu złożenia przez
Kupującego pisemnego oświadczenia, o którym mowa w poprzednim zdaniu
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia w części
przewidzianej na drugi rok umowny. Warunek uiszczenia przedpłaty, ©
której mowa w ust. 3 stosuje się jednocześnie.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
(„arugi
Dn
LJ)
$s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie łub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20
m3, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do
wydania / odbioru drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna
umówionej na dany rok umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie
powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
0
łoś
=
"RA
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszeqo roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości Ł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z SŻ2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy w pierwszym roku umownvm wynosi zł (słownie:
i "') i jest wyliczona według wzoru:
Kara umowna = 0,95* łączna wartość drewna w pierwszym roku umownym *
0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w przypadku braku realizacji Umowy
w drugim roku umownym zostanie wyliczona według wzoru: Kara umowna = 0,95
* łączna wartość drewna w drugim roku umownym * 0,05 i zostanie przyjęta
w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust. 2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
No
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT..
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnią 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu,
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 $%. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z 58 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa Lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
my
4 ZL
< A
z
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, grtadacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron. ŁAKŁADY PRZEMYSŁU BKLEJEK
BIAFORM SA
24, 13-566 Błałystok
, MIE 542-020-21-21
w Blałymstoku
XH W: ich KRS 0000077491
Kapitał akladowy 864.550,00 zł wpłacony w całości
ĘZB8 ZARZĄDU
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie ul Da
Za sprzędającego
rej
Bartosz . 4 Bedubik
Ło, bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez rzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy; do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016).
[) ! Dz
Załącznik do umowy nr D510318 z dnia AŚ. LI..2D/ 1. r.
rok 2015 - umowa nr P525941
ZAKŁADY PRZEMYSŁU SKLEJEK BIAFORM S.A./Spółka Akcyjna/ REGON 030296473
Grupa Handlowo-Gatunkowa: ' Ilość razem: n3 Szac. wartość; zł
m — sa OŚĆ
Sortytment;
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
- - m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadlęśhictwa Prze he Klienta
ZAKŁĄDY PRZEMYSŁU ŚKLEJEK
A BIAFORM sA
ut. Dojlidy Fabryczne 24, 15-566 Białystok
REGON 050296473, NIP 542-020-21-21 ©
Sąd Rejonowy w Białymstoku
XII Wydział Gospodarczy KRS 0000077491
Kapitał zakładowy 664,560,00 zł wpłacony w calości
Y
Strona 1 z | 4
Załącznik nr 4
Załączni
łącznik do umowy nr D510318 z dnia Ie. wać
rok 2016 - umowa ur P601537
ZAKłADY PRZEMY:
SIU
SKLEJEK BIAFORM S.A. /Spółka Akcyjna/ REGON 050296473
Grupa Handłowo-Gatunkowa:
a i Ilość razem: 7 m3
Razem Nadleśnictwo
GHG
Ilość (m3
1
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Przi saa! Ki
enta
4 PRZEMYSŁU SKLEJEK
BIAFORM SA
Białystok
EJ ZAKŁE.
BIAPORM 14
ul. Dojlidy Fabryczna 24, 158-568
REGON 050298473, NIP 542-030-21-23
Sąd Rejonowy w Białymstoku
Xu wydział Gospodarczy KRS 0000077491
Kapitał zakładowy 864.560,00 zi wpłacóny W całości
7 Śtrona I zl
rezystoę
LG0i-sloż
HvO/GŁ
HG-ŁO-GKOZ | LO-PO-SŁOZ
MEO/GL | Jieojsl
HEWYJ :NLIEJGOUOLULeEY fEzpo
'al-LE :OD SLOG-LO-ŁO -BO MEJSOP SS34Q0
€2P96Z050 'NODJU LZ-L2-0Z0-Z$8 :dIN
yozsAjelg 995-561 *pz euzaliqej Apifog[n :seipe
(VS „WAOdYIS. MACETAS NISAWIZUJ AGYTAVZ
:Awg Ejp
MOQUJLUEJNBAJ SIMEJJS M U pLOZ EyluieIZpzed g | elup z UDAMOWISUEG MQSE] oBeUJEJGUSS) EJOJĄSJAQ 99 1U izńosq op yluzotejez wASElMMoUEJS MOL SŁOZ
EU EuMe1p NdNĄEZ P$OYJSIM WsjusIupójózmn z UAUM8ZJ(|-0U$8"] NIEHOĄ M femojiajo Azepszids weuruiejn6sy ZE.0 (pL//-006-N9 :HBUZ) SMONJSUEG Ase] auge1
OM]SIEPOdSOS) 8MOMISUE z8Z1d EUMaJp Kzepszids SIMELdS M *1 pLQŻ EyluieIzZpzEd €j, Elup z UDAMOMISUEJ MOSE”] oŃU|EJeLBQ ELOJYSJAQ 66 JU tusluszpkzież
z elupoGz feuozpemoidszid MOdNYEZ |D$OY|IM ualuslupo|jBzmn z (q-1d) uAumazi(-0u88] nfeHog M mojiejo Kzepezids :Ainpo301d nyluAm M faj remez
PLOZ-LL-ZL Elup z
(Lb6SZSd) 8ŁEOLSQ 4u Amouin op
€ 4u yjuzobjez
Umowa
sprzedaży nr P520627
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
CH
EKO-TRAK SP.J. Krystyna, Zenon Miszczyszyn
z siedzibą w: 72-310 PŁOTY w Słudwia; ulica: Słudwia 12C
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecin XVII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000235948,
NIP: 857-172-55-68, REGON: 812330045
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Zenon Miszczyszyn - współwłaściciel
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
S 1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
(Jh
HL R
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
ilości
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych,
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
o
H
s 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, © którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek żapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartosc umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych ż przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy BUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
CH
prawa.
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poż. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
- zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
DMmóOo QQ
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wąda, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss 9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Kupujący
NIP PL 857172 17110045
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
I
. A
Załącznik nr „4...
Załącznik do umowy nr P520627 z dnia Aż.
EKO-TRAK Krystyna, Zenon Miszczyszyn Spółka Jawna REGON 812330045
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac, wartość: !
Sortyment: o
Cena ł
(ztłm3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: 'm3 Szac. wartość: "zł
RLN LN_ an WANA ZE
Sortymient:
Cena )
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razer m3 Szac, wartość: zł
mne a EE da Ó ko
Sortyment: ,
Cena
(zł/m3):
—— nnn nnn
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem; m3 Szac. wartość: „zł
KNC OŚĆ ZE
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość; zł
Sartyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: - m3 Szac. wartość; zł
Sortyment: i ł m z
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
L "Razer . km A
Przedstawicie! Nadjąśnictwa igiel Klienta
EKN.TRAJ AP. Kzystyna Zenon
i CŁYSZYN
Słudws 12-310 P|
tel. 91385 das 91 38 005g8
NIP PL 857; maon R12330045
Strona I z |
(5)
9LGEP8EL60 'LCEEPBE/L60 XEYIA
BIHA1D ODE-ZZ
Łieipz epesQ
BOISAUD OMILDNSZTJYN
„„KSEOSŁOŻ || |.
ŁO-LO-SŁOŻ | 1 :mQ
Au]ejiemy] :nuielbououueU fezpoy
GLOG-ZL-LE OP GLOC"LO-LO :PO MEJSOP SSID
SPOOEEZŁ8 :NODTU 89-88-Z41-168 :diN
EIMPNIS OŁE-ZŁ "DZL EIMPNĄS :se1pe
uńzsAzszsiyj uouez 'eulisAry "f'dS MYMI-OXAXJR
:AuuH Ejp
"U bLOZ'LL'ZŁ Elup Z JZ90ZSd Ju Amouin op I GŁOZ'Z0'Z0 Elup Z UIEJGOLOULIEH
Umowa
sprzedaży nt P525878
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne [Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Walerian Grzegorz Fabich
zamieszkałym(-ą): , , ulica m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PRZEDS PROD USŁUGOWO-HANDLOWE Walerian Grzegorz Fabich w Drawsko Pom.
pod adresem: 78-500 Drawsko Pomorskie w Drawsko Pom. ul. ul. Kłosy 5
NIP: 674-000-22-98 , REGON: 330048741
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości 13 oraż o łącznej wartości netto (beż podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: i . ł
/ ), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
6
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. | oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. © powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 4 umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w orzvbadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95* łączna wartość Umowy *
0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
Mę"
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i. usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
Ń
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna,
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania.
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Po
S 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez, które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub dienożliwę do. zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego 1 osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
„U ł
Produkcyjac Grzegorz Fabich 4 dą
ul. Kłosy SE ta , (24) 36 *
tel. (94) 36 KO POMOR >
78-500 DROWYĄ 000-22-08
4
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 4...
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handiowe Walerian Grzegorz Fabich REGON
330048741
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac, wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
|. „. m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Przedstawiciel Klienta
PRZEDS UWORSTWO
Produkcyjno-Usługowo-Handłowe
Walerian Grzegorz Fabich
ul. Kłosy 5, tel./fax PA 36 344 44
tel. (94) 36 345 31; tel. (94) 36 37 7
78-500 DRAWSKO POMORS'-
NIP 674-000-22-98
Strona zi
86-Z2-000-5£9 diN
ZIASYOMOd OASMYSQ JOS-$4
€4 09€ SE (val "181 TE SŁ£ SE (v6) 182
vb vyE 9E (v6) Xej/*|e1 'g Asojy "jn
1PIĄD- ZJOB3EJ5) UDIJZfDAĄĄ
AMOJPUEJJ-OAOBNISN- OUTS" POLJ
OMISEOLSHISGAZEA
ŁE-zi-SLOZ
LEEOSŁOC
LO ŁO-SkOŻ
„..„AKOISŁ
_Po-po-SLÓZ
48)
SL5ZYBEL60 LCEEFBE/L60 XOR
S34A19 DQCG-ZŻ
Lfe1D7 EpesQ
BMJAGO OMLOINSI KTYN
KuleiEMY :NUIEJGOUOULEH fezpoyj
SLOCGGLLE -0B GLOGC-LO-LO :PO MEJSOP SEJYQ)
LbLSYO0EE *NODJU 86-22-000-629 :diN
"wod OySMEJC] 0085-82 '$ ASOły '[n :sa4pe
YSIqE_ zioBoZiĘ) UELIO[EJ/| ZMOTONYH-OMODNISN'AOHd'GIZYd
zAuuy Ejp
4 pLOZ'LL'ZL Elup z /8SZGd JU Amouin Op u GLOZ'Z0'20 Elup z UEJBOUOLIEH
Umowa
sprzedaży nr P511517
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Mariusz Kozyra
zamieszkałym(-ą): Gościno, 78-120 Gościno,
ulica IV Dew. Wojska Polskiego 26/3:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
USŁUGI TARTACZNE-PRZERÓB DREW. Mariusz Kozyra w Gościno
pod adresem: 78-120 Gościno w Gościno ul. Kościelna 7
NIP: 671-102-24-30 , REGON: 330268922
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (beż podatku VAT) wynoszącej
: zł (słownie: "PSA
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się zapłacic naleziustii
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakości.owo=
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązanię z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niź 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie żapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
:Ł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
złotych ' / ) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym.
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO. '
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
2
ó.
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością tąkie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
piacegą
Z UBŁUGI TARTACZAE YKĄ
Mariugah
5 121 08
330250922
Załącznik nr A.
Załącznik do umowy nr P511517 z dnia
USŁUGI TARTACZNE - PRZERÓB DREWNA Mariusz Kozyra REGON 330268922
Szac. wartość: zł
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3
Sortyment: , Y
Cena ) ! )
(zł/m3):
rne mna
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem:. m3 Szac. wattość: zł
Sortyment: ) f:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadjąśnictwa
Przedstawi. W Klienta
Strona i z I
uskźoy
WAJASUG GONSZUd -
EIUEMOUODYUNI MOUIEJNGGJ a1MEIdS M 1 PLOZ Bsitulerzpzed e
AO. GLQZ BU BLMe.p ndnyez to$oyjelm uelustuj
ASE] 8U$2 OM]ISIEPOdsOS OMOM]SUEd ZAZId
weluszpkziez z elupoGz feuozpemodezid MOdNIE.
Lt-cr-SLOZ '0E-90-SLOZ
LG-FO-SLOZ
AUJEJEMYĄ :niueBJGouoULeU fezpoy
SLOG-Gv-LE OB GLOc-LO"LO PO MEJSOP SSJĄQ)
ZZ689Z0EE 'NODJH OC-PZ-ZOL-LL9 'dIN
QUl9$09 0Z1-8/ *1 Eujolosoy :seipe
eiAzoy zsnuey MaHd SOYJZYd-ZNZOYLNYVJ IDNASN
Awiy ejp
1 EIUP Z UDAMOMISLIEgJ MOSE oBaufeljeua$ eojyaiAq 9$ JU IfizAoeq op yluzskjez wAsłemouEjs
poj5zmn z WAUMaZIQ-0U$2] NIELIOd M femalejo Azepszids waujwejnGsy zeJ0 (6L/2-006-N9 :4EUZ) 8MOMISUEG
Eume.p Azepszids 9MmEJdS M "1 OZ EylUerzZpzed £| BIP Z LDAMOMISUEd MOSE ofaujejeua9 ElopjaiAq 69 JU
Z DSOYJ8IM WBlUeIUPSIÓZMN Z (Q-]d) LUAUMSZIQ-0U$S1 NieJod M [emoliajo Azepezids :Ainpe9OLd nyjuAm M feuemez
plOc"Ll-cL Elupz
ŁISLISd 1u Amoum op weJjGououLey -
Z du yruzobjcz
Umowa
sprzedaży nr P525998
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
DREW-MAT SPÓŁKA Z O.O.
z siedzibą w: 78-200 Białogard w Rogowo; ulica: Rogowo 41
wpisanym(-Ąą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Koszalinie 0000080830 Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 0000080830,
NIP: 669-22-89-786, REGON: 331098959
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Piotr Trebik - Prezes Zarządu
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
sl
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej-jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
e zó
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
/. ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem Świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
ilości
ti
!
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, ©
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
A. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
ł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary nmownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wynosi zł (słownie:
złotych / ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95%
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóż drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna Średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron ż należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Kupujący o Zz
PRE Rogowo 41, 78-200 Białoga”"
tel./fax 094 312 48 89, 094 3126
794 REGON 531098
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 4...
Załącznik do umowy nr P525998 z dnia AX...44... AU... r.
DREW-MAT SP. Z O.0. REGON 331098959
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Somymeak 7 =
Cena -
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedfayaci. „ijenta
DREW - MAT SĄ, zen.
Strona 1 z |
910ZY8E160 ŁZŚEPBE/L60 XEL/ [81
M1 QOE-ZŻ
i f91pz epesg
AMAANS OMLOINSJZIGYN
65686G!
0/ pozie
Has sło;
WOZTAŚ LV - MWYG
nibziwz sazauj
LE-ZL-SŁOŻ | 06-60-01
ŁOOrSLOZ _ 10-20-SL0Z
..APOŚSI |
„AGS i... AŁOSI
AUJEHEMO :NUBJGOUOULeEV fezpo4
SLOGCL-LE *6P GŁOG-LO-LO :BO MEJSGP S8IJQO
656860LE€ 'NODJHU 984-68-22-699 :diN
omofoy 002-894 ' Lp omoBoy :seJpe
'OOZVYIOdS LVYWMING
zAuj ejp
4 PLOCLL'EL BlUp Z 866SZSd JU AmotuN Op u SL0Z'Z0'70 Elup z wejGououLeH
Umowa
sprzedaży nr P517468
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a;
Panem/Panią Andrzej Rutana PESEL: XXXRXXXXXXXX ,
zamieszkałym (-ą4):Racimierz, 72-111 Żarnowo, ulica Niepodległości m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE Andrzej Rutana w Racimierz
pod adresem: 72-111 Żarnowo w Racimierz ul. Ul. Niepodległości 23
NIP: 856-141-59-78 , REGON: 812460530
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
$s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości I1m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Ł (słownie:
złotych / ), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
kl
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
got
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 4 umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
kwotę stanowiącą 5% wąrtości netto drewna
Sprzedawcy tytułem kary umownej
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy,
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4, W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż-20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
złotych f. ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, Co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
(a
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóż drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S$ 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokóści przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. VU. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
2
ó.
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa,
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
z
S 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak-s(w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
Oz
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. .
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach. -
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
pa PRZEJ 0 DREWNO KODANIROWE | OPAŁOWE
Andrzej Rutana
Radimisz, u izajke
i ) ę j.24
1. MIP+G58-147-56-18 REG Gizdcczyy
9
tel, 880 875 4
DĄ c
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr A
i I Dryjć
Załącznik do umowy nr P517468 z dnia AA, MEU r.
Drewno kominkowe i opałowe REGON 812460530
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: ; zł
Sortyment:
Cena
(zł/łm2):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: 'm3
Sartyment: ! . , )
Cena - i -
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
. m3 (zł)
Razem - -
Przedstawiciel Klienta
DREWNO KOMINKOWE | OPAŁOWE
A pzd Rutana
a PET ZANOWE
Racimierz, ul. Niepodległości 23
NIP+856-141-59-78, REG.812.
ho tal. 880 875 r49 260630
PA
Strona Iz l
PR
8b4, G22 GSŚ 468
GESOOFZIO DZU 8489 4BL-9
€z baojiajpodaN noze
-MEOIGL
HPOJSL HEOJSŁ_
pon
Aujeuemy :nueJBououueU fezpoy
SLOc-ZL-LE *ÓP SŁOŻ-LO-LO :PO MEJSOD S8JĄ()
OESO9>ZL8 :NODZH 8/-68-1PL-988 :diN
złajiłocy bLI-ZŁ *£2 fogojGejpodejN "In :seipe
eutąny fezipuy ZMOTYdO I AMOMANIWOM ONMIUA
Auli EJp
M1 pLOZ EYIUJS[ZpZed €L Elup Z UDAMOMISUE MOSE] OGaUJEJAUSĄ EiojysJAT 99 JU ifzAoa] Op yluzObrEZ LASEIMOUEJS 40] GLOZ BU EUM8IP NANĄEZ |OSOYJEIM
ualusiupajBzmn z uAumaz1Q-0US81 NIEHOd M faemojiejo AżEpazids Laujwejnósy zo (pL/2-006-N9 24EUZ) aMOM)SUEĄ ASE] 8U$8 | OWĄSIEPOdSOŚ)
OMOMISUEJ Z8Zid EUMEJp Azepozids 8MEJdS M I p LOZ EĄIUJBIZDZEJ € | BIUP Z USAMOMISUEg MOSE] OBSUJEJSUGS) BJOJĄBJAG 66 JU WBIUSZPEZIEŻ
z ałupoŚz feuozpemosdazid modnyEZ osoyj8im UeueiupajSzmn z (q-1d) uAumeziq-0u$e"] NIEJOd M femouajo Azepszids :Ainps90/d NyIUAM M fBLEMEŻ
pLOz"LL-ZL Elup Z
897LLSd 1u Amown Op weJGououLiey -
z du yluzobjez
Umowa
sprzedaży nr P509776
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią RENATA CZYRNY PESEL: XXXXXXXKKXXX,
zamieszkałym(-ą): Trzebiatów ulica Długa 40 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
RENATA CZYRNY w GOŁAŃCZ POMORSKA
pod adresem: 72-320 TRZEBIATÓW w GOŁAŃCZ POMORSKA ul. 14B
NIP: 8571382559 , REGON: 321001347
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-=-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości 13 oraz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: : t .
/ ), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formle
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w 8 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraż opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
$3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
Ś$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przeż Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
,zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
złotych / )-i jest wyliczona według wzoru : kara umowna =
0,95* Łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
6 drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
/
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym ż przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO,
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna, )
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podłega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron 2 należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy 1
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedą Kupujący
ta Czyrny
RZEWNY MODRZEW”
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzeda
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieni
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura je t
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr A .
MAI DH
Załącznik do umowy nr P509776 z dnia „/68:4, |... GZ
Renata Czyrny REGON 321001347
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: -m3 Szac. wartość:
Sortyment:
Cana
(zł/m3):
a
Grupa Handlowo-Gatutkowa: Ilość razem: n3 Szac. wartość: .
mA mm aa
Sortyment: Ą
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Tlość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
- - m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Przedstawiciel Klienta
Pa
Strona [z 1
zł
zł
:eung
;_„Me-zi-skoz |
„.k0ro-Sroż
HPO/GŁ
i
0€-60-5LOZ
LO-ZO-SLOZ .
MEO/GL |
02-90-5102
„LO-bO-SLOZ
..H20/GL
i5)
SIGZPSEL60 'LEECY8C/L60 Xe"
AZUA1D QOC-Z2
LioipZ EpesQ
ZDI4A8D OMLOINSZTGYN
'ewn$
Le-£0-5L0Z
(7 kO*LO-Sko2 | p nos)"
OHD Poy
mmm „AŁO/SE O
Kujepremy :nueuGououiey fezpoyg
Si0c-GL-LE «op ŚL0cz-LO-LO :PO mójsop S$aj0
ZbELOOLZE :NODJUH 6GSZOELLG8 :dIN
VHSHOWOd ZONYOD O0Z€-Z2 "gl :selpe
ANGIAZO VLYNTA
:Awull Ejp
4 PLOZ'PL'ZL Elup Z 9//608d Ju Amoun op 'I $LQz'z0'z0 Elup z uiejGououejNadleśnictwo Gryfice
Gryfca,//(f... listopada 2019 r.
Zn. spr.: ZG.0172.1.2017
Nadleśniczy Nadleśnictwa Gryfice ,
Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe
Nadleśnictwo Gryfice
ul. Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
Adresat / Strona:
Stowarzyszenie Sieć Obywatelska
Watchdog Polska
ul. Ursynowska 22/2
02-605 Warszawa
sprawa-3165Qfedrowanie.siecobywatelska.pl
UDOSTĘPNIENIE INFORMACJI PUBLICZNEJ
Szanowni Państwo,
w wykonaniu prawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie
zdnia 20 listopada 2018 r., sygn. II SA/Sz 1068/18 w uzupełnieniu informacji publicznej
udostępnionej 24 października 2017 r., przekazuję w wersji elektronicznej skany umów
sprzedaży drewna dotyczących lat 2015, 2016 i 2017 (do dnia 24 sierpnia 2017 r.) zawartych
znabywcami niebędącymi osobami fizycznymi z wyłączeniem informacji stanowiących
tajemnicę przedsiębiorcy.
Z uwagi na ograniczenie techniczne wielkości załączników do pojedynczej wiadomości e-mail,
pliki ze skanami umów zostaną przesłane w wielu kolejnych wiadomościach e-mail.
Załączniki:
Skany zanonimizowanych umów sprzedaży drewna
1. Adresat - wyłącznie poczta elektroniczna,
2. AJA (Z).
Nadleśnictwo Gryfice
www.lasy.gov.pl
-
Udostępnienie informacji publicznej - skany umów przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
w załączeniu pliki z kolejnymi 40 umowami sprzedaży drewna z 2015 roku.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image001.png@01D5A377.8CCC69A0]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl<http://www.lasy.gov.pl>
Załączniki
- image001.png
- Umowy_z_2015_r._cz_I.pdf
- Umowy_z_2015_r._cz_II.pdf
- Umowy_z_2015_r._cz_III.pdf
- Umowy_z_2015_r._cz_IV.pdf
Umowa
sprzedaży nr P529026
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Błażej Kacprzak PESEL:xxxxxxXXXxx
zamieszkałym (-ą): 73-200 Bierzwnik, Strumienno, ulica 17 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PRZERÓB DREWNA USŁUGI TRANSPORTOWE B. KACPRZAK w Strumienno
pod adresem: 73-240 Bierzwnik w Strumienno ul. Strumienno 17
NIP: 594-100-26-20 , REGON: 210234445
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno—
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej:
+ (słownie:
a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w S$ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą,
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu cząsu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi. zł (słownie: i "
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna — u,uu:
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraż
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyż
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron. PRZERÓB DREWNA USŁUGI TRANSPORTOWE
Błażej Kacprzak
Strumienno 17, 73-240 Bierzwnik
tel, dom.fiax oś 7680 8.03 64, kom 606 804 644
Wp.D
ie 10234445
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Wyrażam ztórminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
ADA
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr A
Załącznik do umowy nr P529026 z dnia 2...Al:..6
Przerób Drewna Usługi Transportowe Błażej Kacprzak REGON 210234445
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment;
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
PRZERÓB DREWNA USŁUGI TRANSPORTOWE
żej Kacprzak
ZĘÓBIELZAWIE 7
Strumień
tel. dom./fax 9
8-1
zejkacp
NIb;364-100-26-20, RE
akśówp.pl
GOŃ:210234445
WŁAŚCICIEL
Bfa ZARA
Strona I zł
! "4h
yBzidosy fozejg
ZMOŁUOdSNYHŁ OMEN YNY
10-0SŁ0Ż
HLO/S
Aujeqiemy :nuejBouowiey fezpoy
SLOC-ZI=LE *0P GLO2-LÓ-LO :PO MĘJSOP SBIJO
SvhvEzOLZ 'NODJH 02-92-00V-668 :diN
OUUSIUNUJS Qbz-£L 141 OUUGRUNĄS :so1pe
MVZUYdDYA '8 IMOLUOJSNYML I9N18N YNMINHA SOAZZYJ
zAwy EJp
SIMEJdS M "I pLOZ EylLuarzpzed g. BIUP Z USAMOMISUEĄ MOSE] oBaujejeueg) ElojysJAg 96 JU tzAosq op yluzobęez wASEmouEjS AOI GLOZ EU EuMaJp ndrbjez
P$oyjem welusjiupójSzmn z WAUMSZICJ-0U$8] NIELOH M femoliajo Azepazids uusujwejnG2y Ze10 (pL//-006-N9 :yBUZ) SMOMISUEg ASE- 858] OMISIEPOdSOS
SMONYSUE J z0z1d EUMeip Azepszids ameJds m u bLOz EAluelZpzEed £| BIUp Z UDAMOMISUEĄ MOSE'] oBaujEJaueg BiojyalAq 66 Ju usluszpEzie7
z siupoBz feuozpemoJdazid MQdneZ OSOĄ
bLOC"LI-ZL Elup z
9Z06ZSd 4U Amouin op ureiGouoOuiley -
Z du yfuzobjez
Umowa
sprzedaży nr D510327 (P527539)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
ZAKŁAD STOLARSKI "Jankowskiś Jankowska "S.C.
Adres: 62-050 Mosina w Krosno; ulica: Ul. Pogodna 3
wpisaną do CEIDG, NIP: 7772860634, REGON: 300117997 zwaną dalej
Kupującym,
reprezentowaną przeż;
1 Jan Jankowski
2. Borbona Wamłownrias.
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych [należy
wybrać właściwe];
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów
Państwowych [należy wybrać właściwej;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilnóri m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
..- zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $S 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („drugi
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości n3, a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący,
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
umownym. Do momentu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.żilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
który
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20
m3, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do
wydania / odbioru drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna
umówionej na dany rok umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie
powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przwnadku braku
realizacii Tmowv w nierwszym roku umownym wynosi , .zł (słownie:
. LL ) i jest wyliczona według
wzoru: Kara umowna = 0,95* łączna wartość drewna w pierwszym roku umownym
* 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w przypadku braku realizacji
Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona według wzoru: Kara umowna
= 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku umownym * 0,05 i zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
l. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przeż Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
SI
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę,
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
Świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
EIC
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących. form zabezpieczenia podlegających. przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
£) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
: odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości.
równowartości 40 EURO.
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach Lub
=
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 1i
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Za sprzedającego
- Że .D STOLARSKI
Kupujący J ski A Jankowska
śłka Cywilna
ia - Krosno, ul. Pogodna 3
8136-209, 0502 616 638
MYR OOECWWOCE
śaoró eT j
Wyrażam b JaC i beznaz unkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
zaklad etolaraki pocała fan_———
(proszę wpisać adres poczty kadu
do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
Ponadto, zobowiązuję się
adresu poczty elektronicznej.
ZAKŁAD STOLARSKI
Jankowski 8 Jankowska
Spółka Cywiina
62-050 Mosina - Krosno. ul, Pogodna 3
tel./fax (061) 8136-2059, 0502 616 638
NIP 7772860634 REQ”N 3001 17997
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: ZŻłożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016).
tok 2015 - umowa nr P527539
ZAKŁAD STOLARSKIJANKOWSKI £ JANKOWSKASPÓŁKA CYWILNA REGON
300117997
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
m Rn
Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
——LANÓ_ O E
Sortymeni: ,
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Przedstawiciel Klienta
ZAJĘŁAD STOLARSKI
Jankowski 8 Jankowska
Spółka Cywilna
62-050 Mosina - Krosno, ul. Pogodna 3
tel./fax (061) 8186-209, 0502 616 638
NIP 7772860634 REGON 300117997
Strona I zi
Załącznik do umowy nt D510327 z dnia .. 02. KA
rok 2016 - umowa nr P601634
ZAL _a r.
++40%00400000000
ZAKŁAD STOLARSKIJANKOWSKI $£ JANKOWSKASPÓŁKA CYWILNA REGON
300117997
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3
Sortyment: '
Razem Nadleśnictwo
GHG ość (m3)
m
Strona 1 zl
Przedstawiciel Klienta
półka aCcy Ę
62-050 Mosina - Krosno, ul. Pogodna
tel./lax (061) 8136-2098, 0502 616 638
IIP 7772880834 REG” 800117997
(5)
SLSZPEEL50 HZEEPSE/L60 XEJ/'jai
1662 LLO0E NOSZH PESOGBEŁŁŁ cjix A19 GOĘ-ZZ
8£9 919 200 '602-9618 (190) XeJ/|8l i loapz epESO
8 eupoboc In -ausoJ - EukON 0S0-28 BOJAUD OMLOINSTUTYN
eulimAQ BYŁOdS
BYSMQJLUEF|E IĄSMOJUBP
ITASYHVYTOÓLS GYTAVZ
7 sap eDJŁO )
Ą
/, /
7 a od: R ; ń NI DU l frazy
4 Wozyttdj y Pi Y
| / / ODRZYŃYSGTGYN 07
/
. - siewng
H-ZLSLOZ | O£-G0-ŚLÓŻ | 0E-90-Si0Z , 16-20-5102 seu:
:eun$ MrórStoZ | LO-ŁÓSŁOZ | Lo-póSioZ - LO-LOSLÓZ |-y: "Uog ©OH9 poy
MVO/SŁ : H£0/GL | Azot Lost * „MED
KuELEMY :NUEJGOUOLLEH [EZPO4
SŁOGGL-LE :0P SLOC-LO-LO :PO MEJSOP SADIÓ
21662L1L00€ :NODJUH bE9O9BZLZI :dIN
ousony 0560-29 '£ EupoBogd'in :seIpe
9'S. EJSMOJUEP PrĄSMOJĄLEF, 14SHYTOLS GYTHVZ
AU EJp
4 bLOC LL'ZL BIUp Z 6EGZZGd du Amouin Op 1 SLOZ'z0'z0 Elup Z UWeJGOLUOULIEH
6
Załącznik nr „l.
rok 2016 - umowa nr P601634
ZAKŁAD STOLARSKIJANKOWSKI $ JANKOWSKASPÓŁKA CYWILNA REGON
300117997
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Mość razem: : i m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Tlość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
SE
I j
r
Przedstawiciel Nadlę fnictwa
ZASTĘTCA.
©
LOLARSKI
Ę Jankowska
półka Cywilna
62-050 Mosina Krosna, uł, Pogodna 3
tel./fax (061) 8136-209, 0502 616 638
NIP 7772460634 REGON 300117997
komedia. „ PILĘ
Guo
SEZ .
Strona 1 z 1
Umowa
sprzedaży nr P513016
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią ANNA KARPIŃSKA PESEL: ,
zamieszkałym(-ą4): 78-500 DRAWSKO POMORSKIE, DRAWSKO POMORSKIE, ulica
SIKORSKIEGO 30 m.: 11
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE Anta Anna Karpińska w DRAWSKO-POMORSKIE
pod adresem: 78-500 DRAWSKO-POMORSKIE w DRAWSKO-POMORSKIE ul.
SIKORSKIEGO 30/11
NIP: 6741278192 , REGON: 330573140
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
ilości
a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
83
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi 'z4 (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną,
S$S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryżyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
A
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
l. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszeńia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
811
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
$
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
śdsięstarstwo Wialokr
i Ańma Karpińska
F9-500 Gradsko Pamorake th /Gan. M Sikorskiego SAY
. tal. 896-091-716
PW M PŁ GEŻON 3300/3140
Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
, , . . nid O We 7
4 Anta J3Qw Aub Kawon . OUQUKUAŻ a teua jl
EE
(proszę wpisać adrds boczty elektronicznej
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P513016 z dnia £4./A.„<2/Ń
PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE
330573140
Pa —— en
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment;
Cena
(zł/m3):
„ANTA" ANNA KARPIŃSKA REGON
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Śzac. wartość (zł) | Średnia cena za I
m3 (zł)
Razem i i
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
Póńdnżewy Friz"
ańska
ZARA
SH
Strona 1 z ł
(G)
SŁSZPŚELG0 'LZCEPSE/LSO X21, "joy
SJHA19 OOE-Z/
L [0187 EbesQ
AOIJAUD OMLOINSIIGYN
DULANC ciąg
5 ja
LEZLSŁOZ | | | de-60-$LOZ © Ge-SO-GkOZ | | pe-ó-śloz
'eung .MobskoZ _.__ Lozośkoz IDZOSLOZ |. KOŁOSLOZ | jl "Hog= | <*9H9 boy
HbOGL ||| | Weo/gl . — A20/gL „HŁO/GL | * MED.
Kujepremy :NWEJBOLOLWIey fezpoy
SLOG-CL-LE :6D GLOZ-LO-LO «po MEJSOP S8JQ
OPLELGOEE 'NODZUH Z6L8ZZŁP/9 żdlN
ADISHOWOd-OYSMVUG 006-8Z : ŁUOE ODTDIHSYONIS :saipe
SYSUdIEY BUY ERUY | ZMOZNYHSOTIIM OMISYOISZISJJZUC
zAwy Ejp
4 PLOZ'LL'ZŁ BlUp Z 9LOSLGg du Amon OP 4 SLOZ 2020 Elu z uieiGOUOULICH
Umowa
sprzedaży nr P519619
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Paweł Matuszczak PESEL: KXKKXXXRXKKXXZX,
zamieszkałym(-ą): Dębica, 78-125 Rymań, ulica Dębica 15/5 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PLANTACJA CHOINEK POZYSKIWANIE i HANDEL DREW. Matuszak P, w Dębica
pod adresem: 78-125 Rymań w Dębica ul. Dębica 15/5
NIP: 671-141-23-78 , REGON: 330523410
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane ż realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca zobowiązuje sie przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(stownie:
), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 $%.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$ 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania: drewna,
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwrąca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
(NTACJA CHOINEK
TAE MAKDEL DRE”
USZ
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
Składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy m P519619 z dnia Ad.4l..
PLANTACJA CHOINEK POZYSKIWANIE I HANDEL DREWNEM Paweł Matuszak
REGON 330523410
mc ———— LLL.
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Iłość razem: m3 Szac. wartość: zł
R—— MN OOZDJAOŚŃ | ZŁ
nA mn
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Stona i z |
(5)
S18ZP8E 160 'LZEEPG€/L60 XEJ/'jaq
BBHAJY DQE-Z/
LI0sp7 epesQ
AOIHAHO ORALOINSEIGYN
; LrzwskOZ || _Og-goSLOZ | og90SLOZ, : Le-<O-giOŻ . : i MSL,
:eun$ KOOFSŁOZ . ŁOZOSŁOÓZ | LOposSLOZ | LO-LOSloZ ql juogo 1 SH5 poy
MVO/SL -. MEO/SL | Mzo/si xLośgi MED ;
KujeJEMY :NUEJGOUOWIEU fezpoy
SLOG-cl-LE :0P GTGe-LO-1O :PO MEJSOP S8I4Q
OŁPEZSOEE INODJH 8/-CZ-Lbl-LL9 :dIN
BJIGÓC SZL-84 *6/GL BoIqAT :selpe
-d AEESTUEWJ MZRHQ THONVH | HINYMIHSAZOd HINIOHD YTOVLNY ld
AULI EJp
*PLOZ'LLZŁ BIUP Z GŁ9GLGd 4u Amouin Op ' GLOZ'Z0'20 Elup z weufouowie
Umowa
sprzedaży nr D510298 (P522643)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Edmund Olesiński PESEL: ,
zamieszkałym (-ą): 78-500 Drawsko Pomorskie, Rydzewo, ulica 37 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA WIELOBRANZOWA "OLEX-TRANS" w Rydzewo
pod adresem: 78-504 Rydzewo w Rydzewo ul. Rydzewo 37
NIP: 674-100-08-70 , REGON: 331293780
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w S 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez nadatku VAT) wynoszące|
zł (słownie:
a Kupujący zobowiązuje S1ę wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
ilości
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („drugi
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości 3, a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący, który
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny Średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
umownym. Do momentu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pi/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20
m3, to nawet jeżełi powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do
wydania / odbioru drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna
umówionej na dany rok umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie
powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zŁł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowv w vierwszvm roku umownym wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona według
wzoru: Kara umowna = 0,95* łączna wartość drewna w pierwszym roku umownym
* 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w przypadku braku realizacji
Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona według wzoru: Kara umowna
= 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku umownym * 0,05 i zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust.
2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. -— Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$S6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr l
(w pierwszym roku umownym) albo załącznika nr 2 oraz dokumentu, o którym
mowa w Ś 2 ust 2 (w drugim roku umownym).
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT..
5. W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 $%. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S$ 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach rek.lamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają,jna piśmie
Za sprzedającego
'spezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016).
rok 2015 - umowa nr P5$22643
Firma Wielobranżowa "OLEX-TRANS" Edmund Olesiński REGON 331293780
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
RNA m
Ilość razem: m3 Szac, wartość: zł
NL nm AOŚĆ | ZA
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadlęśnictwa
Przedstawiciel Klienta
Strona i z 1
Załącznik do umowy nr D510298 z dnia LEDER
rok 2016 - umowa nr P601328
Firma Wielobranżowa "OLEX-TRANS" Edmund Olesiński REGON 331293780
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: m3
Sortyment:
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3)
Strona I z l
:euns
ŁE-EL-SŁOZ 0€-80-SL07 : DE-30-SLO0Z LE-£0-5LOZ yau
:euns L0-01-5L0Z 10-40-SŁOZ LO-bo-SŁOZ ŁO-LO-SŁOZ "U "Hog DH9 Poy
MPO/GL HEO/SL MZO/GL ALO/SL NIED
Au[eremoj 'NwejŚououwuey fezpoy
SLOCZL-LE *6P GLOG LOŁÓ BO MEJSOP SBIĄQ
O8ZEGZŁEE 'NODZU 04-80-001-629 *diN
omeszpńj 06-92 żę omszpAy :saipe
«»SNVYNI-X370. VMOZNYYSOTEIM VW
zAWIiL EJp
4PLOZ'LL'ZL Elup z gpozzgd Ju Amouin OP 4 SŁOZ Z0'20 Elup z UEJBOLOWULIEH
Załącznik do umowy nt D510298 z dnia. A
IL
rok 2016 - umowa nt P601328
Firma Wielobranżowa "OLEX-TRANS" Edmund Olesiński REGON 33 1293780
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Tlość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
PZASTĘRANAD usm
Strona I zl
Przedstawiciel Klienta ok:
SZ o NIP
Ą ua
Ni
Zał GO IbBw.
Umowa
sprzedaży nr P520425
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Leszek Suchorski PESEL: XXXXXXXXXXX,
zamieszkałym(-ą): 72-300 Gryfice, Gryfice, ulica Warszawska 7 m.:
prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.H.U. LESZEK SUCHORSKI w Gryfice
pod adresem: 72-300 Gryfice w Gryfice ul. Warszawska 7
NIP: 857-108-07-52 , REGON: 810359984
S$S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
qziałające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: - ,
, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
ilości
pea
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem 8 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty tub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo=wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, ©
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
gle"
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy .
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
A
UA
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo © ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S$ 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4, Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości. przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
A
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
LO
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Sil
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
>. dr. 40.
Leszek Suchorski
4 72-300 kypający arszawska 7
jącego (ają c
pp > NIP PAC 752
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzed:
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
jak
s
Załącznik nr .-...
AGA
Załącznik do umowy nt P520425 z dnia /.6.:.6,4.....5 ta TP.
P.FH.U. Leszek. Suchotski Gryfice REGON 810359984
Grupa Handłowo-Gatunkowa: W_STANDARD SW Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment: 1
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
- m3 (zł)
W_STANDARD SW
Razem
Przedstawicie! Nadleśnictwa
Strona I z l 6
MQLILUEJNGS1 ajMEJdS M 1 pLOZ Eyluerzpzed g. Elup z UoAMmo.
EU ELUMeJp ndnyEZ łosoyjeim uelustupsjGzmn z WAUMAZ IQ-0U$
OMISIEDOdSOQ) SMOWJSUEJ zazid eume.p Azepazids sjmeids M
z etupoSz feuozpemojdazid Modnyez Iogoyjam weluejupaj6;
z razach z
OE-60-5L0Z | DE-9O-SŁOŻ
LO-Po-SLOZ.
AG0/GL
10-26-5L0Z
AujELEMY :NUEIGOUOLLEU fezpoy
SLOc-Zl-LE -0p GLOZ-LO"LO :PO MEJSOP SBĄÓ
Pe66S€0L8 :NODZU 26-40-801-2168 :diN
JIMI) 00E-ZZ "4 BySMEZSJIEJĄ :SQJpE
IMSHOHONS YZZSIT NH'd
:Auuig Ejp
MISUEĄ MQSE] OBeU|eEJSL8S) EuojySIAT 96 JU Iizfoaq op yiuzobjez LASBIMOLEJS HOL GLOZ
"1 NIEHOJ M [emojejo Azepazids weuiuiejn6sy ZEJO (pL//-008-ND 7HBUZ) SMOMISUEd ASE'] suga1
"1 pLOZ Exluieizpzed e. Erup z UDAMOMQSUE 4 MOSE] oBau|EJeue9 ElojysJAq 69 Ju tualuszpkziez
zmN 2 (Q-T1d) WAuMmszJq-ou$e] NIEHOgd M [smouejo Azepezids :Anpaaoud NYIUAM M fBHEMEZ
bLOZ"ElzŁ Elup z
SZYOZSd Ju AmOuin Op WEJGOUOULIEH -
Z lu yjuzobjez
Umowa
sprzedaży nr P510559
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Sławomir Jaśnikowski PESEL: XXXXXKXXXXX ,
zamieszkałym (-ą) :Zaleszczyce 1,72-300 Gryfice , ulica Zaleszczyce m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.H.U. TRANSPORT SŁAWOMIR JAŚNIKOWSKI w Zaleszczyce 1
pod adresem: 72-300 Gryfice w Zaleszczyce 1 ul. Zaleszczyce
NIP: 857-170-57-32 , REGON: 812555873
s1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
Sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
n3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: aa
złotych „a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
i cenach,
ilości
należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo=
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S$ 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Ż uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R. Do. wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość k-* umawnej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
o5 1) i jest wyliczona według wzoru
Kara umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwolłeniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo © ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S$ 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od warów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa,
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna,
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
z
dokładny
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
—.
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. -
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
KEG.812555873
893 386 092
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr d.
Załącznik do umowy nr P510559 z dnia 4:
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWEĘ "TRANSPORT" SŁAWOMIR
JAŚNIKOWSKI REGON 812555873
= nn ——— mL —
Grupa Handlowo-Gatunkowa: _ Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
= NA
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: n3 Szac, wartość: zł
Sortyment: i |
Cena
(zł/m3):
wn NN
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: 'zł
= NN
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedętą BH! ciel Klienta ,
PRZEDSIĘBIO o I PAULOWO.USLUGOWE
"T HSPORT
adnikowski
SZCZYCĘ 1
555873
„ 803386 0382
Strona | z l
ALO/SL
Xujeiemyj :nulesbououuey fezpo
SLOe'zL=LE :op GLOÓG-LO-LO PO MEJSOP SSIĄO
EŁ8SSSZL8 'NODZU ZE-ŁG-0LL-2G8 :dIN
| 83Az9zS9jE7 00E-Z1 foońzozsaje7 :se4pe
IHSMOMINSYC HIAOMV138 LHOdSNYUL NH'd
:Auuiy EBJp
EIUEMOUOfYUrY MOLILEJNÓGJ BIMEJdS M 1 FLO2 EllusIZpZEd £| Elup Z UoAMOMISUEJ MQSE"| oGsujejeueg BiojysiAq gg JU Izńosq op yluzotjez uoElmoLUEJS
01 SLOZ EU ELMGJp ndnyeZ o$oyfejm weluełupAjzZMn z LUAUMAZJ(]-OU$2| NIELOd M femouejo Kzepszids weulurejnósy zeJo (PL/2-0061N9 :Xeuz) emowjsueg AS]
SU$8] OM]SIEDOdSOg) SMOMĄSUBĄ Z9ZI EUMe.p Azepezids SIMEJdS M 1 PLOZ EAlue|Zpzed £|, EIUP Z UDAMOMISUE MOSET oSaujeJjsuag) BialysjA(q GG Ju uajuszpkziez
2 ajupo6z [euozpemoidszid modnyez DS$oy[eim werualupajózmn z (q-Td) UIAUMSZJG-0U58] NJEJOG M [emoajo Kzepszuds :Ainpaooid nyjuAm m faiemez
bLOZ"LL-zL Blupz
65G0LGd du Amouin op utesbououLey -
Z du yjuzobiez
Umowa
sprzedaży nr P525937
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Daniel Jagodziński PESEL: XXXXXXKXXXX ,
zamieszkałym(-ą4): Lubień Górny ,72-315 Resko ,ułica Lubień Górny 8/2 mi:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
USŁUGI TARTACZNE Daniel Jagodziński w Radowo Małe
pod adresem: 72-314 Radowo Małe w Radowo Małe ul. Radowo Małe
NIP: 8571678165 , REGON: 320380259
s1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się zapłacie naiczuosci Sprzedawcy w formie
MA
a
wŹ
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, ©
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem Ś$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza,- że zapoznał się -z. wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
$s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
1.
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
na wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
- zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = U,y5*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru .drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
4
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierąć: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumię się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
ŻE
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
USŁUGI «© tdci
Daniel agód, adfaki
WEPACZZEŻ) wS Małe *
1P857-167-. Bi. 65 REGON 32038025
tel, 588 276 222
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
=
M
Załącznik nr A...
Załącznik do umowy nr P525937 z dnia Aa A: RE
"USŁUGI TARTACZNE" Daniel Jagodziński REGON 3203 80259
MN
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość; zł
Sortyment:
Cona
(zł/m3):
- ——NN LL
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment;
Cena
(zł/m3);
Grupa Handlowo Gaz O. KN
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: © zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
| m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Klienta
USŁUGI + XAMIACZNĘ
Dojfei „Ją wbltają
Śr WO NIAE
Pag. 16 8 6) R00N 320360259
tel, S84 276 2
TiO
„0913842515
Strona | z 1
Umowa
sprzedaży nr D510197 (P504562)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gżyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jan Jankowski ,
zamieszkałym(-ą) : 62-050 Mosina, Krosno, ulica pogodna 3
prowadzącym(-ą4) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD STOLARSKI JANKOWSKI Jan w Krosno
pod adresem: 62-050 MOSINA w Krosno ul. UL.POGODNA 3
NIP: 783-000-61-88 , REGON: 632351724
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Żarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015
rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w Sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14) ,
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca żobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości. m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
)., a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, © którym mowa w $ 3 oraz
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu Grewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy © całkowitej ilości ! m3, a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący, który
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
tu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
ę ze spełnieniem
drugi
umownym. Do momen
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma Si
Świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami. jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
Ń
A
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
"niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiążany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna umówionej na dany rok
umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5
należy wykreślić w przypadku umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości,
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy w pierwszym roku umownym wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według
wzoru: Kara umowna = 0,95* łączna wartość drewna w pierwszym roku umownym
* 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w przypadku braku realizacji
Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona według wzoru: Kara umowna
= 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku umownym * 0,05 i zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów 1
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
YN
wydania drewna (kwit wywożowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego|j, zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290.W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty
uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy jednostki
wystawiającej fakturę. Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona
gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poż. 672
ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.) .
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 3,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 edro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S$ 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) Factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
s 8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
x
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
l. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W rażie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
AD PIOLRASKI
nkowski
fosno, ul, Pogodna 3
«. tel/iax-.(081)8136-289:-:-
ge znEj i NIP 783-00Ć 1-8? Reg 832351724
Wyrażam beźterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na naatępuJACY adres poczty elektronicznej:
zodddaci Stole AYH | t stę j (0. poczte d je
(proszę wpisać adres poczty ex KE ron Bone)
Ponadto, zobowiązuję się do informow Abi Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej. wyAŚG IEL
KUPUJĄCY: Jan Jank wski
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016)
LA. Gie (1.
Załącznik do umowy nr D510197 z dnia „2.1. G/L...
rok 2015 - umowa ur P504562
ZAKŁAD STOLARSKI JAN JANKOWSKI KROSNO REGON 632351724
i
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Iiość razem: m3 Szac, wartość: "zł
———— m ||| | TL
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: W_STANDARD DB Tlość razem: 160 m3 Szac. wartość: 67577 zł
—_. c
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem LO |
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Kli,
1 Gz ZAKŁAD STOLARSKI
dan Jankowski
62-050 Mosina - Krosno, ul. Pogodna 3
tel./fax (061) 8136-209
NIP 783-000 84 ap Ren 632351724
Śtrona I z 1
Załącznik do umowy nt D510197 z dnia Ue
rok 2016 - umowa nr P600053
ZAKŁAD STOLARSKI JAN JANKOWSKI KROSNO REGON 632351724
Grupa Handlowo-Gatunkowa: a Ilość razem: m3
Sortymeni:
Grupa Handlowo-Gatnnkowa: __ W._STANDARDDB Tlość razem: m3
Sortyment:
Razem Nadleśnictwo
GHG Tlość (m3)
Przedstawiciel Nagleśnictwa
ZAKŁAD STOLARSKI
Jan Jankowski
62-050 Mosina - Krosno, ul. Pogodna 3
tel./fax (061) 8186-209
NIP 783-000-81.08 Ren 632351724
Strona I z l
PEŁLSECEG Osy sw ęy-uuU-DHŹ dIN
602-818 (190) xe
£ eupofog jn 'ousOJy - e
PjSmMOJUBP UB
I4SHYTOLS Gv%MHvZ
OW 0G0-09
Dismozfep uep
THMAAOSYXM
/
Mezyskoz | oe60%kó | owaostoz | JĘŁOSKiE
..S0ZOSKE | Lovoskoz | OIOSLóC
MPO/GL | MEO/GL AHCO/SL ; MALO/SL
AUJELEMY| :NWEJBOUOWLEH fEZPOĄ
SLOC-CI-LE :0P GLOC-LO-LO :PO MEJSOP saRJQ
POLLSEZE9 'NODJHU 88-19-000-€8L :dIN
ousoly 0560-29 *:€ VNJODOd "1 :Se1pe
UEf" PHSMOMNYT IMSNHY101S GYZ4VZ
Au Ejp
BSOYj81M Lslusrupó|Szmn z UAUMEZJ([-OU$8] NIEJOd M Iemoajo Azepeżids WauIWEjNnósy ZeJ0 (pL//-006-N9 :4EuZ) SMOMISUEd ŃSE] SUgO] ONĄSIĘPOdSOD
SMOMISUE JĄ zezid EuMmeJp AzEpazids 8IMEJdS M "1 PLOZ EAILUGIZPZEd €|, EJUP 2 UJAMOMISUEJ MOSE”| oBaujejeue$ EiopyajAq 66 Ju waluszpEziez
z elupoŚz feuozpemo.dszid modnyez P$oyjejm wejuslupajGZmn z (Q-1d) WAUMazIQ-0u$9] NIEHOd M femoluejo Kzepezuds :Ainpegoid nyluAm m fapremez
FLOZ*LL-ZL Biup z
(Z95POSd) Ł6LOŁGO 4u Amoun op
€ iu yjuzobjez
ZAKŁAD STOLARSKI JAN JANKOWSKI KROSNO REGON 632351724
Grupa Handlowo-Gatunkowa: '
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handłowo-Gatunkowa:
l
Załącznik nr 51.
Załącznik do umowy nt D510197 z dnia AAA ZZA. .
rok 2016 - umowa nr P600053
_ Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Ilość razem: m3 Szac. wartość: ' zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG
Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
i
Przedstawiciel Nadleśnictwa
ZAKŁAD STOLAFRSY
Janko
kd
MB 7630-81-88, Rog.
Strona I z |
« Krosno, ut. Pogodna 3
tel/fax (061) 8140-209
54
Konad». NE $ l cp
But
22 OLŃJOJCY.
Umowa
sprzedaży nr P515803
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Norbert Przedaszek,
zamieszkałym (-ą) :Płoty, 72-310 Płoty , ulica Żwirki i Wigury 1l m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84 ,„, REGON: 320879480
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania |
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
s2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
)., a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie FXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Żmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
M
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy .
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości.
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy 1 jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru
Kara umowna = 0,95* łączna wartosc umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
VI
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej. umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S$ 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może. na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290. W przypadku zapłaty przelewem za dzień
dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
Sprzedawcy. Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
A
(
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania.
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Po
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie, W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
RSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE
EW”
eni Przędaszek
72-31 hBtoty, U żwirki i Wigury 11
* 1P'857454-76-84, Regóri 320879480
PRZEDSIĘBIO!
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
PO w Medrwo Ż>C0-M4
(proszę wpisać adłes poczty elektrdnicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
„PRZEDSIĘBIORSTWO PRO ŚJUKCYJNO-USŁUGOWE
„MODRZEW
Ac Woezt rgedaszek
taty, uŁŹwitki i Wigury 1
NIP 857-154.70.84, Ragon 320870460
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P515803 z dnia A... QQ
DĄ
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert
Przedaszek REGON 320879480
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Rn
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortymient:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
NENA
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Strona I z 2
Jlość razem: m3
Hość razem: m3
i
Ilość razem: m3
Ilośćrazem: m3
Ilość razem: m3
Tiość razem: n3
Ilość razem: m3
Ilość razem; m3
Ilość razem m3
Jlość razem: m3
(M
Szac. wartość: i zł
Szac. wartość: zł
Szśc. wartość dł
Szac. wartość: zł
Szac, wartość: !
Szac. wartość:
Szac, wartość:
Sząc. wattość; :
Szac. wartość:
Szac. wartość:
zł
zł
zł
Razem Nadleśnictwo _
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
- m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Npłleśnictwa Przedstawiciel Klienta
zafcday PRODUKCYJNO USŁUGOJE
p BĄODRZEW”
Norbert Przedaszek
72-310 Płoty, ul. Żwirki i Wigury 11
NIP 887-154-70.84, Regon 320878480
Strona 2 22
j |
OBRY PGE Labo
Loan aj
fsepazij ogię,
AFU
MQLIWEJNÓGI S|MELdS M 1 pLOZ EJIUIBjZpZEd €|, EIUp Z UDAMOWISUBG MOSE
EUMAip NdnyEZ osoyjaiM ualustupajGzmn z WAUMSZJ(]-0U$8] NIEJOd M f8MOJH:
OM]SIEpodso$) MOMISUEJ z9ZJA BUMSJP
z alupofz fauozpemosdazid modnjez
ŁO-ro-:
JEDI"
KujEjiemy :nuiejBouowieV fezpoy
SŁOC-Cl"LE :0P SŁOCG-LO-LO :PO MEJSOP SSIĄO
O8+6L80Z€ :NODZRH b8-02-PS1-288 :dIN
Mold OŁE-z1 '14 AnBw | pilimZ "jn :saipe
Y8ZSEPsZIj HqJON „MAZYGOW. 'N'd'd
:AUUĘ Ejp
"| oBeujeJeue$ EJojjaJAq 96 Ju ifzAo8Qq op yluzokjez wAskeimouEjs ĄOJ GLOZ EU
ejo Aepezids ueuiLejnNósy zeJo (FŁ/2-006-AID Heuz) SMOMISUEJ ASE"] 8U50]
Kzepezids s|mejds M *1 pLOZ Eyluearzpzed ge, ElUp Z UJAMOMISUEJ MOSPT oGaujRiaua9) BlojyaiAq GĘ JU uiełuszpkziez
DSOYJBIM LB|UBIUPAJGZMN Z (q-1d) wAumezZi(T-0U$8] NIEHOq M femoluejo Kzepazids :Ainpagaid nyludm m faiemMEZ
FLOZ"Ll=ZL Eiup z
£08SL5$d 4u Amouin op wesGououuey -
Z du yjuzsbiez
Umowa
sprzedaży nr P527444
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne [Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem Józef Nowakowski
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ "Tartak" J.' Nowakowski w Sławoborze
pod adresem: 78-314 Sławoborze w Sławoborze ul. ul. Krzyżowa 11
NIP: 672-115-43-40 , REGON: 330579094
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014"r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
'm3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
ilości
,„ a Kupujący zobowiązuje się
wskazane arewno oaeprąc w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa
w S 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie, O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nięprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
Ss4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie: 0
1 - i jest wynuczuna wsdług
wzoru : Kara umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
7
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo © ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 x. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ś 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za,1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu,
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
l. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się de ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
BM BaQ
e
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna = z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnice przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności.
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S di
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Zza sprzedąjącego
| SZEDEA s gi » jA 3 5 11
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr ka.
Załącznik do umowy ur P3527444 z dnia M. 4
ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ TARTAK Józef Nowakowski REGON 330579094
a | NN Lan -
Grupa Handlowo-Gatunkowa: . Ilość razem: m3 Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
m 0
mn NN on
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac, wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
L m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Ie leśnictwa Przedstawiciel Klienta
Strona I z |
OE-GO-SŁOZ _ 0G-90-GL0
10-20-$LOZ | ŁOrpo-SLOZ
-.. HPO/GL JJEO/GL AZO/GL
ŁO-GI-SŁOZ
AuJEHEMY :NUIEIGOUOLEU fezpoy
SLOG-cL-LE :6p gŁ0ÓG-LO-LO :PO MEJSOP SBIYG
P606ZS0€€ :NODJH Or-£F-SLL-Z29 :diN
SZIOGOMEJS piE-82 "LL Emozńziy jn :selpe
D]SMOĄYEMON F „JELIEJ, PZNMIZYG IFDANAOUd dYTAVZ
zAuniy, ejp
A04 SŁOZ EU ELMAJp ndmjEZ togoyjetm weiuslupajGzmn z LUAUMSZI(|-0U$8] nIEJOg m femanajo Azepezids ueujuiejn6sy ZEJ0 (bL/4-006-A9 IĄBUZ) SMOM]SUEg
ASE"] ©u$6 OMISIEPOdSOŚ) SMOMISUEJ zZaZId ELmMe1p AZEpsz1ds 8MEJdS M 1 blOg BłlulsiZpzed £j Elup z UDAMOMISUEĄ MOSE”] oBaujeJaueg ElojyeiAq 65 Ju
BIEZ loSOjejM UsueupAJSZMN Z (q-1d) LUAUMSZJ(Q-0U$8 NIEJOg M f[emouajo Kzepazids :Ainpaooud nyluAm m fe iemez
bLOZ"LLZŁ Elup z
bbbzESd 4u Amouin op uiejGououiey -
2 du yłuzobjez
Umowa
sprzedaży nr D510267 (P516095)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
CH
Panem/Panią Jadwiga Nadolska PESEL: XXXXXXXXXXX ,
zamieszkałym(-ą): Łosośnica, 72-315 Resko, ulica Łosośnica 23A m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
"MAXLAS" Jadwiga Nadolska w Łosośnica
pod adresem: 72-315 Resko w Łosośnica ul. Łosośnica 23A
NIP: 857-109-03-60 , REGON: 811765893
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (haz podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje Się wskazane drewno odebrac w Lerminie zgodnym
4
z harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („drugi
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący, który
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny Średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
umownym. Do momentu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki. i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do Sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
SA4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20
m3, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do
wydania / odbioru drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna
umówionej na dany rok umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie
powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy w pierwszym roku nmnun:m wynosi 'zł (słownie:
--J) i jest wyliczona według
wzoru: Kara umowna = 0,95* łączna wartość drewna w pierwszym roku umownym
* 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w przypadku braku realizacji
Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona według wzoru: Kara umowna
= 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku umownym * 0,05 i zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust.
2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1
-
(w pierwszym roku umownym) albo załącznika nr 2 oraz dokumentu, o którym
mowa w S 2 ust 2 (w drugim roku umownym)
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna Śśredniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290 W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty
uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy jednostki
wystawiającej fakturę. Przedpłata może być także uiszczona gotówką w
kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie
od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT..
5. W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
NA
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
N-
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego NADI
NADI
„WAMLAS”
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH, DRZEWNYCH
Jadwiga Nadolska
Łosośnica 23A, 72-315 Resko
tel/fax 091/39-501-53
REGON 811765803, NIP 857-109-03-569
Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016).
Załącznik do umowy nr D510267 z dnia (2.
rok 2015 - umowa nr PŚ 16095
"Maxlas" Jadwiga Nadolska REGON 811765893
a
mmm nm
m3 Szac. wartość: zł
LL
—m—nnn__nn
Grupa Handlowo-Gatunkowa; Ilość razem:
NN — RML 0 O ZÓM
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
. m3 (zł)
l
Razem
Strona I z I
„MAKLĄg
ZAKŁAD ut UG LEŚNY.
Jada Nach, 0 SRZEWNYCH
ośnicą 23A, 7
ka ZA T2315R tesko
11765893, NIP 857. -108-63-59
Łos
REGOW g
14 j
Załącznik do umowy nr D510267 z dnia 41%...1...
rok 2016 - umowa nt P600866
"Maxlas" Jadwiga Nadolska REGON 811765893
Grupa Handlowo-Gatunkowa: " Ilość razem: m3
Sortyment: * "
Razem Nadleśnictwo
___ GHG Tłość (m3)
Razem
Przedstawiciel Nadlóśnictwa Przedstawigiel Klienta
Podzy iga ?
MAXLAS"
33 h
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH, DRZEWNYCH
Jadwiga Nadolską
Łosośnicą 23A, 72-315 Resko
_ tel./fax 091/39-501.5
REGON 811765893, NIP 887-109-03.0
Strona | z I
(8)
DLSZYGELGO LOCEPBE/1L60 XEJ/BI
msn Gwtyvz
7 3 WIA M
„Kezeskoż
„MOró-SIoż
nu..„APOISŁ
"YLO/SL
© Szojei
KUJEJJEMĄ :nUIEJB0LUOWIEU fezpoy
SŁOC-ZL-LE -0P GLOE-LÓ-LO :PO MEJSOP SSIĄO
€68594LL8 'NODJUH 09-60-601-268 :diN
EJIUSOSO7 G|£-ZŁ 'y£Z EJIUSOSO7 :salpe
eysjope eBimpef „SVIXVW.
Au Ejp
4 PLOC'LL'ZŁ ElUP Z S5O9LSd du Amouin op U SŁOZ 20:20 Elup z weubououiiej
Załącznik nr ...|
ry
Załącznik do umowy nr D510267 z dnia (.-
tok 2016 - umowa nr P600866
"Maxlas" Jadwiga Nadolska REGON 811765893
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortymnent: " 7
Cena ? o
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
L m3 (zł
Razem
|.
PrZAŹRĘŁKANN PAM Przędzjz pie
- 35
„ ZAKŁAD U$ ,
Mirosław Surma JSŁUG, ć p. ada RZEWNYCH
adi wajai Łosośnicś-23; zai
A; -315R
| REGON ę jgy(24 001/39-501.53 esko
765893, NiP 857-109-03-69
Strona lz
(buka L SIER
(sg „J
1. A. BDI 6w.Umowa
sprzedaży nr P510317
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią TOMASZ GUMUŁA PESEL: XXKKXXKXKXKXX,
zamieszkałym(-ą): 64-300 NOWY TOMYŚL, CICHA GÓRA, ulica xx 59 m:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
EXPORT-IMPORT Tomasz Gumuła w Cicha Góra
pod adresem: 64-300 Nowy Tomyśl w Cicha Góra ul, Cicha Góra 59
NIP: 788-100-56-03 , REGON: 630330540
sS1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PI-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (beż podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
'), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w 8 3.
M
ilości
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryżyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie. do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
54
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
b
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 $ całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu Ś 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności.
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
') i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = U,y5*
łączna wartosc Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna -— postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
guul:
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości. przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki. organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności.
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi.
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
a
Załącznik do umowy nr P510317 z dnia 42.41. 2/1...
. dY
asdsansod. r
EXPORT-IMPORT
Tomasz Gumuła REGON 630330540
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Iość razem: Szac. m3 Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Jlość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
L. m3 (zł)
Razem _
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
Strona I zl
LE-ZL-SL | 0C-60-5L | 00-90-81 _KE-£0-SL
HNS; L0-0I-SL | LO-ZO-GI LO-PO-SI - L0-L0-6
MvO/G__MeO/S) JIeO/S MLO/S
OPGOCEOE9 :NODJU €0-96-00L-882 :dlN
EJQD EHO) 00£-+9 !6G EIO9 EY2I9 :SeIpe
EjnungQ zZSEewoj LYOdW-LHOdXI
Au jp
(bL/8-006-1I9 3jeuz) d1 1Od M Eume.p Kzepszids Inpaooid iwejnóea olMeJds M 1 pLQZ EyluJeizpzEd €|. EiUp z UDAMOMNISYUEĄ
MOSE1 oBau[ejeueg) ElopieuAq 99 Ju ilzfoeq op yluzokęez uAoE|MOUEJS HDL LZ EU EUM8IP NANYĄEZ [O$OXJeIM USJUeIUPAJSZMN Z ukume8zi(-0U$2] NIEHOd M femolisjo Kzepszids uweuusrejnósy
ZEJD (PL/2-006-WS :Heuz) SMOMISLIEq ASE-] 8U$8] OMISIEPOdSOS) SMOMĄSUEĄ ZSZId Eume.p Azepszids sjMEJdS M *1 PLO EyluJeizpzed £|, BIUP Z UDAMOMISYUEJ MOSE] ofaujejeusgy
EJOpjslAq 66 JU wejuszpEzie7 z atupoGz fauozpemojdszid MOdNYEZ IO$OYJSIM weruejupajGzmn z (q-1d) WUKUM8ZI(-0U$8] NIEHOd M femoliajo Kzepezids :AlnpsooJd ryuAm M fejremez
uakujoGszozsod eluemouobyuni mou
PLOc-LL-ZL Biupz
£LEOLSc 1u Amouin op uleiBOUOGULIeU -
Z Au yruzobjez
Umowa
sprzedaży nr D510254 (P513259)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
PHU "DĄB" SYNIEC S.J. Wiesław Syniec, Adam Syniec
z siedzibą w: 72-310 Płoty w Płoty; ulica: Jagiellonów 13b
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w SZCZECINIE XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000094499,
NIP: 857-15-58-515, REGON: 811097799
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. WIESŁAW SYNIEC — WSPÓŁWŁAŚCICIEL
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)
oraz
wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych [należy
wybrać właściwe];
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów
Państwowych [należy wybrać właściwe];
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie'
), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („drugi
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy O całkowitej ilości 3, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3.
Sprzedaż w drugim roku umownym będzie następowała po cenach, o których
Sprzedawca poinformuje Kupującego na stronie internetowej PL-D przed
rozpoczęciem procedur sprzedaży na drugi rok umowny. Kupujący, który nie
zaakceptuje cen na drugi tok umowny będzie uprawniony do odstąpienia w
formie pisemnej od Umowy w części obejmującej drewno które ma zostać
wydane w drugim roku umownym, w terminie dwóch tygodni od uzyskania
informacji o cenach. Kupujący, który nie skorzysta z prawa odstąpienia od
Umowy będzie zobowiązany do potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji
cen, wartości przedmiotu Umowy, ceny średniej na potrzeby wyliczenia kary
umownej, maksymalnej kwoty kary umownej oraz wysokości skonta,
obowiązujących w drugim roku umownym. Do momentu złożenia przez
Kupującego pisemnego oświadczenia, o którym mowa w poprzednim zdaniu
Sprzedawca powstrzyma się że spełnieniem świadczenia w części
przewidzianej na drugi rok umowny. Warunek uiszczenia przedpłaty, o
której mowa w ust. 3 stosuje się jednocześnie.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust, 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca.powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna umówionej na dany rok
umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5
należy wykreślić w przypadku umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości.
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy w pierwszym roku umownym wynosi zł (słownie:
_ ) i jest
wyliczona według wzoru: Kara umowna = 0,95* Łączna wartość drewna w
pierwszym roku umownym * 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w
przypadku braku realizacji Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona
według wzoru: Kara umowna = 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku
umownym * 0,05 i zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez
Kupującego zgodnie z S$ 2 ust. 2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1 (w pierwszym roku umownym) albo załącznika nr 2 oraz
dokumentu, o którym mowa w $ 2 ust 2 (w drugim roku umownym).
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna Średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz 2 kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerże:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT,
5. W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
T
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ ii
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
jącego Kupujący
EE pó ZY TYSZ, styk : PHU. śDĄB" SYNISC SJ.
, Po pz 72-310 PŁOTY
Ojo ów I3b
16L.(01) 251 6 dkafeCZ000 38,51 11
9, NIP
„aaa aać zk D Pw ak a a a A Z i a "o" "Regon 811047 857-15-58-515
Za sprzeda
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie |powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie Ą wykonanie umowy.
W braku zgody fakturjy będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatpra pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodlę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zesqawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmioń Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykokania w drugim roku umownym (2016)
m
Załącznik do umowy nt D510254 z dnia A-2:.„/; daśocdd, l
rok 2015 - umowa nr P513259
P.H.U. "DĄB" Syniec S.J. Płoty REGON 811097799
na ——LoL2oAN nono
Grupa Handlowo-Gatunkowa; Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment; U :
Cena
(zł/m3);
Grupa Handlowo-Gatunkowa: llość razem: m3 Szac. wartość: ; zł
NN Nom ——— LN
Sortyment;
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
l m3 (zł)
L Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa P. „UZ z ciel Klienta
72.3 Obj NIE SĄ.
-J
tel, Ody Śp.
Regon AGA Wo (a
Strona zi
Załącznik do umowy nr D510254 z dnia (4..../f....ex..15
Od owada dna edia zabawa
rok 2016 - umowa nt P600653
P.H.U. "DĄB" Syniec S.J. Płoty REGON 811097799
Grupa Handlowo-Gatunkowa: liość razem: m3
Sortyment:
Grupa Handlowo-Gatunkowa: W_ STANDARD DB Ilość razem: / m3
Sortymem:
| Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) _ JJ
| m |
L Razem
PHU. "DAR” SYMIEC sj.
Przedstawąciej Ijignta J
uf. lusjelłonów 13b
jl. (69) 36 51 ŻQścnek/fux (09) 38 81 131
nannn 81109774 PA 08 6-515
Strona Iz i
AOS
KUJELEMY -NUIEJGOUOWIEU fezpoy
LOZ-ZI-LE :0P GLOG-LO-LO :PO MEJSOD SSBJJ
662260118 :NODZRU SIG-86-G1-168 :diN
Aojd OLE-ZL 91 mouojjelGep :seipe
sajuń$ wepy 's8UA$ MEjS6IN] "['S OJINAS „BVG, NHa
zAuuy Ejp
GIMEJdS M 1 $LOZ BĄIUIBIZPZEd € |. ElUp Z USAMOMISUBĄ MOSE|] oGeujejeuag) EJOpya14q 99 JU Ifzoeq op yluzobęez LASEJMOLEJS YOJ G|QZ EU BUMG.1P ndnyEz
BSO3fejM WaluslupAj6zMn z uAumsziG-0ug61 NIELOd M [BMOJIBJO Azepozids ueulwejnŚsy zej0 (pl/1-006-N9 3EUZ) 8MOMISUEĄ ASE-] 8u$2] OMISIEpodsoS
OMOMISLIEd Z9Z1d EUMOJp Azepezids AMEJdS M '1 pLOZ BYlUe[Zpzed €L EIUP Z UDAMOMISUEJ MOSET oBaujejeua5) EJOPysJAQ 66 JU uajuszpkzie7
z ałupoGz feuozpemosdazid MQdNIJEZ |oS0y|aiM weluelupojSzmn z (q-1d) WAUMaZIC-OLI$O NIELIO M famojuejo Kzepszids :Alnpaooud NyfuAm M [aj iemEZ
FLOz"Ll-ZŁ Biupz
(65ZELSd) YSZOLSO 4u Amon op
€ du yluzobjcz
rok 2016 - umowa nr P600653
P.H.U. "DĄB" Syniec S.J. Płoty REGON 811097799
ma —m—L—
Iłość razem, m3 Szac. wartość: zł
Tość razem: m3 Szac, wartość: zł
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem o
t
Przedkidiiki yó ANIEGJO
SYPIA
Korea o SLP
Zk
M6, 0a łe r.
Strona 1 zl
Przedstawiciel Klienta
R GE PSA
Wj EŁOWY 13b
tel. (091538 51 1336, tej, /fa)
Regon 811097798, NIP dip
Dmowa
sprzedaży nr P525068
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
ai
Panem/Panią Stanisław Bagiński,
zamieszkałym(-ą): Trzebiatów, ulica Pietruszkowa 8, 72-320 Trzebiatów:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
"KOR-PAL" PPUH EXPORT-IMPORT Stanisław Bagiński w Chomętowo
pod adresem: 72-320 Trzebiatów w Chomętowo ul. Chomętowo 56
NIP: 857-165-61-52 , REGON: 812430048
$1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości „h3 oraz o łącznej wartości netto (bez nndatkn VAT) wynoszącej
zł (słownie:
a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2015
do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywożowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w-ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie, O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3. |
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowv wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95%
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 $.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
Świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiążku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
DMmóo LQ
Ss 8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację ©
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają użupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
"umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s 9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie pońosżą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
dub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, Susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie, W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
O GRYF
j Trzablatów
61. 0917 5870170"
O $6, 7;
5015:
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez $przedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
wa 6 kot pal. pl
(proszę wpisać adres poczty e troniczńęj )
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
k
OR-PAL" EPU.JH.
EXPORT - IMPORT
SIanisław Bagiń=a
ki „72-320 Trzebłatów
NIP 8571656152, tal. 09% 3870170
KUPU
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednietwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr...
j
Załącznik do umowy nr P525068 z dnia 44...kl...22/1.....t.
Stanisław Bagiński "KOR-PAL" Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo- Handlowe
Export-Import REGON 812430048
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
KA — > 020 WAMŻOŚĆ | zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
- o
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: n3 Szac. wartość: zł
Sortymen O. 0280. Włość, |_| zł
Sortyment;
Cena
(zi/m3):
nn c
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: n3 Szac, wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
—— (|| RK —RLL mO_-—----
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: : zł
Sortyment;
Cena
(zł/m3);
———LN NL R nnn
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość; zł
—— Len NN OODWADOŚĆ || 28
Sortyment: 1
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
EXPORT"IW A. R
... Mlanisław. RQ, A> r
Chomętowo 58 7 (
Strona I z I
OLLOLBĘ /Ł65 joy"
*9IBIGOZI| DZĘ-ZZ
ZGYG9Ł 269 diN
BLOUG
MOQUILUEJNŚGJ 6iMEJdS M *1 bLOz e:
NEZeskoz
rOH-SLOZ
rośi
|.„KrŁOSIOŻ
--.>ł20/SL |
Aulejemy :NulesGouowieU fezpoy
SLOC-CL=LE :0P GLOZ LO-LO :PO MEJSOP EEIe)
8PO0EbZL8 :NODZRU ZS-L9-991-/G8 *diN
OMOJŚLIOYJ OZE-ZZ !96 omołduIoyzy :sa4pe
bjsylbeg mejsluejS LYOdNI-LNOdX3 HNdd „TYd-IOM.
:Aui Bjp
JIUGIZDZEJ £ |. ElUp Z UDŃMOMISUEcj MOSE] oGaujeleus gy EJcjyeiAq gg Ju ifzkoaq op Aluzobjez wAsEiMoUEJsS AO SLOT
Eu BumeJp ndnyjEZ rosoyjajm warusiupojSzmn z WAUMSZI(-0U$8] NIEHOG M [smoHajo Kzepozids tueujwejnósy ZEJ9 (6L/2-006-N9 2jBEUZ) SMOMISUEJ ASE] susa]
OM]SIEpodsogy OMOMISUEĄ Zezid EumeJp Azepszids BIMEJJS M "1 pLQZ EJIUISIZpZEd € | Elup Z UDAMOMISUE,
'd MQSE] OBaU|eJaueg) BlopjslAQg 66 1u wejuezpkeziez
z aiupoSz [euozpemoudszyd mOdnjez joSOYje'M teluslupajSzmn Z (q-Td) LUAUMSZIQ-0U$8] NIELJOd M femoliajo Azepezids :Ainpesoid nyjuAm m fsiemez
bLOC-LL-ZL Eiup z
890S€$d JU AMOuiN Op WEIGOUOLLIEY -
£ 1u yiuzobjez
Umowa
sprzedaży nr P504889
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Andrzej Pilarski PESEL: 68112310754,
zamieszkałym(-ą): 66-446 Deszczno, Łagodzin, ulica Bratnia 2 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
WYTWÓRNIA OKLEIN DRZEWNYCH ANDRZEJ PILARSKI w ŁAGODZIN
pod adresem: 66-446 DESZCZNO w ŁAGODZIN ul. Dobra 1
NIP: 599-010-65-90 , REGON: 210033362
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
„poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości n3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT| wvnoszącei
zł (słownie:
, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od O01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/— 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo=
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. ©
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
Ss 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7.i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty katy umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze Siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Da wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
AŻ
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury YAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy Z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4, Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust.
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
5,
OW
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art, 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia ll marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie,
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Żapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
DMmOD LQ
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji. nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację ©
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, Susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie m
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach. NU
S 10
Kiauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na' zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach,
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej że Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
LEŚNICTWO GRYFICE
Za sprzedającego
Wytwórnia Oklein Drzewnych
ANDRZEJ PILARSKI
ŁAGODZIN, ul. Dobra 1
CICIEL 66-446 DESZCZNO)
NIP 599-010-65-90, Regon 217033047
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
apilas i okleiny - r lausti.a/
(phfoszę wpisać adres poczty elektronicznej
ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
oGić.i
ICILL
Wytwórnia Oklein Drzewnych
TRdrzej POzącii ANDRZEJ PILARSKI
Ą LD ŁAGODZIN, ul. Dobra 1
G6-446 DESZCZNO
NIP 599-010-65-90, Regon 210037362
data złożenia oświadczenia
pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą żgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik ur /.
WYTWÓRNIA OKLEIN DRZEWNYCH Andrzej Pilarski REGON 210033362
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
KL
——mn
Ilość razem: m3 Szac. wartość:
mL - na
Sortyment;
Cena ł
(zł/m3);
Razem Nadleśnictwo
GHG Tlość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za I
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Andrzej Pilarski
Wytwórnia Oklejn Drzewnych
ANDRZEJ PILARSKI
SEODZIN, l. Dobrą 1
SÓ-44ó DESZCZNO
NIP 599-0-0.65- 50, Regon 210033362
Strona 1 zl
UoG8H '06-89-010-666 diN (8) .
e ŻS3G Fv-99 SiGZPBELGO * LZEERĘJ 160 XE3/' 134
L EJGOQ "IN *"MIŻTTODYA S0HAIB GOE-T/
Q1PZ EDESQ
ORAL QINSZHTN
Mae (ojapuy
TSI YIM
SA J4 KEZESŁOŻ | „0£-60-GL0Z"
'BUMS LOOLSLOZ | 10
081. 1....APOSŁ
0£-90-$L
Lo-Po-SLOÓŻ
Aujeziemy :NwEIGouoLLeY [ezpoy
SLOGZL-LE 108 GLOG-L0-1Q :PO MEJSOP SS3JQ
Z9E£E00OLZ :NODTU 06-80-010-6686 :diN
NIZGOSV? 9bv-99 *. Elqog :seipe
DHSHYUd CIZUGNY HOANMIZYA NISTMO VINNOMIAM
:Auuy Ejp
4 PLOC'LL'ZL BlUP Z 688pOGg du Amon OP 1 SLOZ'Z0'Z0 Elup z uieiGouowueH
Umowa
sprzedaży nr P507995
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a;
Panem/Panią Wojciech Wilento PESEL: XXXXXXXXXXX ,
zamieszkałym(-ą): Stare Kurowo, 66-540 Stare Kurowo,
ulica: Świerczewskiego 11 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
"HOLZWIL" WOJCIECH WILENTO w Stare Kurowo
pod adresem: 66-540 Stare Kurowo w Stare Kurowo ul. Świerczewskiego 11
NIP: 595-122-76-45 , REGON: 211256510
S$1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
n3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
ilości
, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno
M
/
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych,
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
o
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
N
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnice
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
371,42zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i. jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = U,Y5" 1ączia wartosc Umowy * 0,05,
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
ly
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VĄT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym Świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przeż Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej że Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają„na piśmie
Za sprzedającego
Kupujący
Wyrażam bezterminpwą i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
MAC JAAIMOWG BOCA
(proszę wpisać adres pęczty elektronicznej) //
Ą
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
óecyicz i zyzjz
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Ą j e JĄ
Załącznik do umowy nr P507995 z dnia „/ 1 ŚL AE, śr.
HOLZWIŁ Wilento Wojciech REGON 21 1256510
mm >
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
———— i ——LLLLI „EE ABOBĆ:
Sortyment; 1
Cena
(zł/m3);
a ————— Lo
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
NN PZALNNNNENNENENENNNNĄ R———————LL2)L ZNANO | A
Sortyment: "
Cena u —
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel OZ
Strona | z I
Umowa
sprzedaży nx P516451
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne [Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
DM-POL S-KA Z O. Q.
z siedzibą w: 77-430 Krajenka w Skórka; ulica: Leśna 6
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Poznań IX Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000196474,
NIP: 767-000-48-02, REGON: 004634902
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Dominique Lejeune - Prezes
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalneqo Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
A
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno Oaeviac w Lerminie
zgoanym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
ilości
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości: drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,y5»
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
7
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty użnaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
HT
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności Świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może: być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do-zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistńienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
Y
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania.w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Sil
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
uj
, , „M. - POL”
Lejeune Domin aaaawa w „B.A. z0.0 ©
> j . . 4-917 SKÓRKA
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedąjjeee7.000-46-02
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
4 M, = pl (Ó) ND. A
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄ
*PREz
„AB. M, — BOL?
SPÓŁKA ZQ.O ©
64-917 SKÓRKA
MIP 767-000-48-02
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P516451 z dnia A$...lq..
D.M.-POL Spółka z 0.0, REGON 004634902.
NL nnn
m3 Szac. wartość: zł
Grupa Handlowo-Gatunkowa; Ilość razem: :
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem o
Swona lz]
Przedstawiciel, Kid
e
„RB. PA. — PD”
SPÓŁKAZG.O ©
84-817 SKÓRKA
NIP 787-000-48-02
20-87-000-484 diN
WNHUQNWS ZLE-po
© O'OZYvIIQds
« Eddali — "IA"
ZIMY
ł
MoujuejnGa: ajmeids M 1 pLOZ Bylureizpzed cj
LIEZKSIOZ | OG-60-%V6Ż
POOYSIOZ POZOSŁOZ |
HvO/SL |
Aujejiewo| :NWEJBOUOWIEU fEZPOH
SŁOŻ-al-LE -0B GLOC”LO-LO :BO MEJSOP SSIĄO
€06>E9b00 'NODJU 20-86-000-292 :diN
EHOYS OEP-ZZ :9 Eu$e :Sope
'Q'OZYA'S TOd'Wa
:Auuiy ejp
EIUP Z USAMOMISUEJ MQSE] OŃau|eJsusS elopjeukq 98 „u ifzkoaq] op yluzobjez wAsbimouejs 401 SLOZ
EU EUM2:P NdnyEZ O$OYJ8IM WałUsIUpóiGZMN Z LAUMSZIQ-0U$2"] NEO 4 M femojiejo Kzepezids weutuiejnGay zeJo (L/2-006-A9 HEUZ) SMOMISUEG ASE] augs"
OMISIEDOdSOŚ) OMOMISUEJ Z6Zid EUMG.p KZEpSZIdS SlMEJdS M I *L0z Błuerzpzed £| ElUp z UoAMOW)SUEĄ MQSE1 OGGUJEJLGS) ELOTYAJAQ 65 JU usluszpeziez
z siupoSz [euozpemoudazid modnyez IO$OY|8IM Uk
lejus|up>|ŚzMn z (q-1d) WAUMSZIC]-OU$2] NIEHOĄ M femopajo Kzepszids :Ainpaooid NyjUAM M fajieMEz
plOc-LL-Z1 Blupz
LSP9LGd 1U Amouin op urejBououuey -
z du yluzobjez
Umowa
sprzedaży nr P513334
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Lasy Państwowe zwanym
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
"POMERANIAN TIMBER" S.A.
z siedzibą w: 71-333 Szczecin w Szczecin;
ulica: ul. Ks.Bp.I.Krasickiego 1 B
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: ,
NIP: 852-22-58-411, REGON: 811929060
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Andrzej Raciborski - Prezes
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
Sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszące] zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się
wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa
w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem Świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie. ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w żałączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo”
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje 'do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
g
drewna stanowiącego 95 %
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
;Ł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowv wvnosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóż drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze;
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy FUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających ż Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
l. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
. Wyczetpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
DMO LA
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ il
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piś
7 agp Kupujący
AI JMBEŃ SA. "PORIERANIAN TIMBER" S.A,
lz z 71-333 Szczecin, ul.Krasickięgo 1B
aa... NIP .852:22-5-411, REGON 0141929086
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
NE
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na żawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P513334 z dnia d6..4-...3
"POMERANIAN TIMBER" S.A. REGON 811929060
ZZ ”ÓÓóÓóÓóÓóóÓ NONEEENEENEENE
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem; m3 Szac. wartość: '
m
— "ML OŚĆ Z
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa;
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Ilość razem: m3 Szac. wartość: «
Ilość razem: "m3 Szac. wartość:
Razem Nadleśnictwo
GHG
Średnia cena za 1
Ilość (m3) Szac. wartość (zł)
m3 (zł)
śadstawiciel Klienta
BER” $.Ą,
PREZES ozna
"POMERANIAN TIMBER" S.A.
74-383 Szczecin, ul.Krasickiego 1B
NIP 852-22-58-411, REGON 811929066
Strona t z |
zł
zł
„Oro sŁOz
MZOJSL |
Jodosoż
AufeHemj :nweJBououiey fezpoyg
SLOZ"ZL-LE *0p SLOc-LÓ"LO :PO MEJSOP SBIĄO
0906261 L8 :NODRel LlP-8G-Z2-ZG8 :diN
UoeZOZ$ £EE-LL "a | oBeryaisery'|'dg'sy 'in :sespe
(YS „UZSWIL NYINYSIWOd.
:Auuy ejp
SIMEJdS M I pLOZ EylUajzpzed €L EIUp Z UDAMOMI]SUEg MOSET oBsujeleus9 EjojyejAQq gg Ju Iizńosq op ytuzderez LIASEIMOLERS YOJ GŁ0Z BU EuMmeIp ndnyez
B$oyjem weluejupajSzmn z wAumazIEj-OUSe"] n|eHod M femoueto Azepszids WBUILEJNÓGY ŻEJO (pL/2-006-A9 JJEUZ) OMOMISUEĄ ASB] 9U$8| OMSIEPOdSOg)
SMOMISUE JĄ ZSZId EUMe1p Azepezids ajmeids M 1 pLoz Exluarzpzed g| Elup Z UDAMOMISUBG M9QSE'] OGaujejeueg) EIojyaJAQ 66 JU wałuszpkzież
z efupoGz feuozpemoudszid MOGNYEZ IOS0Y|8M LefusiupojSżmn z (q-Td) WAUMSZI(]-0U$8] NIEJOd M femaliajo Azepazids :Aimpaooid NIJUAM M f9lEMEZ
FLOC"LI-ZŁ Erup z
PE£ELSd 4U Amoun Op WEIGOUOULEY -
Z du yłuzobjcz
Umowa
sprzedaży nr P507167
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Joanna Frost PESEL: XKXKXXKXKXKXX,
zamieszkałym(-ą): 72-350 Niechorze, Rogozina, ulica Rogozina 7a m.:
prowadzącym (-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA JOANNA FROST w Rogozina
pod adresem: 72-350 Niechorze w Rogozina ul. 7A
NIP: 727-229-54-96 , REGON: 320292733
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszącej
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi. Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. © powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
z4/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Tmawv wynosi zł (słownie:
L ) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
85
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 5336)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo © ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S€6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze;
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy ż dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewrątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza Się w momencie jego wydania.
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Po
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności. przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupując
FIRMA Pi
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 41.
FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA J OANNA FROST REGON 320292733
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
a ——— NN —
Grupa Handlowo-Gatunkowa; Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
0 None r
Grupa Handlowo-Gatunkowa: m3 Szac. wartość: zł
———— ——— 6 A
Jlość razem:
==
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
m. NL
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość; zł
Sortyment:
Cena
(zł/m2):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
- m3 (zł)
Razem
Przedstawicie! Nadjekni
„YJNO-HANDLOWA
a fryśl
2-350 Niechorze
24 16, (/ 665 85 08 52
ON 320252733
Strona lz IUmowa
sprzedaży nr 8516238
zawarta w dniu 18-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez Mirosław Surma Z-ca Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Leszek Matusiak PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): 64-850 Ujście, Ługi Ujskie, ulica 106 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD PRZEM.DRZEW.MATUSIAK Leszek Matusiak w ŁUGI UJSKIE 106
pod adresem: 64-850 UJŚCIE w ŁUGI UJSKIE 106 ul. Ługi Ujskie 106
NIP: 764-100-14-68 , REGON: 570530529
s 1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14,
oraz na podstawie Umowy cesji praw i obowiązków nr 4/2015 z dnia
10.11.2015 r. zawartej pomiędzy w/w a firmą OMNIVENT Sp. z o.o. z
siedzibą w Lipce, ul. Sępoleńska 20, 77-420 Lipka.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w . szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
$s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
| i/cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
jości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
AA
4)
1
)
ł
V
2 , zł (słownie SSA DEE >,
a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 18-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w 1ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w Ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, Że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.żilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, ©
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
m
A,
M
» )
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
1. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona według wzoLu . nara umowna
= 0,95* Łączna wartosc Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną,
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
jobjętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
DT”
k
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo © ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 c.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. -Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo © ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
nie
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za l m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustewy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5,W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
LOL
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
ża opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO, ©
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
l. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
jwiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej 1 zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych (w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
i
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzeda ącego Kupujący
KPLESNICZEGA
NADLEŚNICTWO G
tel/fax 91 388 3321,91 342 23
PP: $37-020-59-4%
A
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
zgdmałusiac(a)w - PL
tieniEznaj
(proszę wpisać Adres poczty elek niczn
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
WA
i
i
ł
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
do umowy nr S516238
z dnia 18-11-2015
dla firmy:
ZAKŁAD PRZEM.DRZEW.MATUSIAK Leszek Matusiak
adres: Ługi Ujskie 106; 64-850 ŁUGI UJSKIE 106
NIP: 764-100-14-68 REGON: 570530529
R ż kod > Klasa
jedn.
j ag ilość”
„Kod GHG *ę, Średnie. Numer artykułu". mag. GHG
rooOwa . 3,
, Suma:
> ś/8uma: tów -
dac
Sprzedający
U
„ICT wd GRYMCE
> 72.3 300 Gryfice
„3133882316
7-020-60-49
SĘ
sa,
o
fi bro
W
s
tel/fau 9] 383
MAP: ć
zę GO
3 a
Mż Ż
tę dw
Umowa
sprzedaży nr C539462
zawarta w dniu 22-09-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczy Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
"HOMANIT POLSKA SP. Z O.O. i Spółka" Spółka Komandytowa
z siedzibą w: 78-230 Karlino w Karlino; ulica: Kołobrzeska 17-19
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Koszalin IX wydział Gospodarczy KRS Wydział
Gospodarczy pod numerem KRS; 0000222036,
NIP: 781-175-65-34, REGON: 634635905
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
- PROKLREAJ..............
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
Sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje na 2015 rok
stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w Sprawie Regulaminu sprzedaży
ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących
nowe inwestycje na 2015 rok oraż zasad 1 terminu składania wniosków o
dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno
- Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje na 2015 rok
(znak: GM-900-5/14), oraz w oparciu umowę cesji nr 2/02/2015 z dnia
26.02.2015 r. zawartej pomiędzy w/w odbiorcą a Przedsiębiorstwem
Produkcyjno-Usługowo-Handl owym Grzegorz Walerian Fabich.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatkn VAT) wynoszace|
zł (słownie: L
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 22-
09-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l óraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych
obszarów leśnych o prawidłowej gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec
czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SG$-FM/COC-000243, ważny
do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - $cL/724/2014, ważny
do 13 listopada 2017 roku.
S3
Harmonogram sprzedaży
l. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Rupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej 2 tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 4 całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej,
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wvnesi zł (słownie:
- ' 1 jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 t, w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo O ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewożem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i.
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz ż kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290. W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty
uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy jednostki
wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczżona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poż. 749, ze
zm.),.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czaśu zapłaty należności zgodnie z att.
552. Kodeksu cywilnego,
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
l. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważniónych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji 1 dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s93
Klauzula siły wyższej
l. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe .:do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
l. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę Sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy. "
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie Spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały sie rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
| za sprzedaj: Kupujący
PU
f
Dyreyfor /Jakładu i
l FI POWA yrgktor gźSurowca Drzewnego |
Mariusz Gumowski ; LĄ A
WANDEA ENRSKNSSKKSE Piski
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę ną stosowanie przez Sprzeda
fakbur elektronicznych i wnoszę o przesyłańie informacji o wystawie
faktuty wraz z adresem internetowym (odsyła zem) pod którym. faktura jest
dostępna „do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać-.adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję. się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Z
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
ypzzwAzę ssij
SO6SE9PE9 -NOSJM PE'S9-SZE-L8/ dIN
OUILEy OCZ-8L '6L-2L EySGZIQOJ0Y :S21pe
EMOJĄpUELIOY EYOd$ „ByłodS i "00 Z 'dS V4STOd LINYWOH,
AW EJp
(FL/6-006-N9 :4BUZ) yol GLOZ EU sp/isamu! amou uakoblnzi|es)
M9QOIOIGŚISpszid Ejp usńumsza(] — GUST NIEJHOJ M femojiajo Kzepezids szinpagoid M nielzpn op eluezozsndop 0 MOYSOIUM EiLIEPEŁYS hUluLa]
! PESEZ ZEIO yol G1gZ Eu abńjsemui amou uskoklnzyeaj MmosJolqólspazid ejp tuAumszif] - ou$a7] NIEHOd M femoliejo Azepezids NUIWEJNÓSH 2IMELdS M U
bLOZ Etu$szim QL Etup z UDAMONISUE MOSE] OGsu|EjeUs9) EJOpja1AQ 0G2N IlzAdaq cp yluzokjez WASEIMOUEJS YO1 SLOZ Eu sońjsamuj amou upkoBfnzyjea]
Moaiolqdlspezid ejp LUAUMSZJQ-OUg2] NIEJOgd m femoliajo Kzepezids LUSLUILIEJNGSY ZEJO (61/2-006-W9 2ĄEUZ) SMOMISUEĄ Kse] eug8] ONYSIEPodso9)
SMOMISUE zezid EuMG1p Azepezids 2/ME1dS M -1 tLOC Eytuejzpzed ej elup z UDAMOMISYUEJ MOSE oGeufejeueS) EJopySJAQ] 66 JU tueuszpkzież
z alupoŚz leuozpemoldszyd MOdNYEZ |DSOYJBIM wajuerupójSzmn z (q-1d) WAUMSZ1(]-0U$8] NIEHOd M feMollejo Kzepezids :Ainpeoo1d nyluAm M BueMmez
$LOZ-60-Z2 Eiup z
Z9P6ESO du Amoun op
1 du yjuzobrez
j - DISMOLINE) ZSEĄJEJĄJ Paa A ay
xuainyojł j 7 =
7 oBaumsziq eomoin$tep'sofąg zusdmiejd ry a
7 ( npepićz dłye1KG I NS
ć / / |
/ * i
LE-ZL-SŁOZ 0£-60-5L0Z
yeu
|_iodrsioz |" iouostoz" _, |-y | -uoę nieg
HPO/GL HEO/GL
ieung OHS9 POy
Aujeuemy =NUIEJGOUOLIBY fezpoy
SLOC-ZL-LE :6P GLO0Z60-z2 :Po MEJSOP seJyQ
$06SE9PE9 :NOSJU PE-G9-SZE-L8L tdiN
OUILIEY OEZ-8Z '61-Z1 Eyseziq0j0y :so1pe
EmojĄpueui0y Eyjodg „EAłod$ I -0'0Z'dS YASTOd LINYWOH,
zAuy EJp
$ŁOZ-60-c2 Eiup z
Z9b6£S9 du Amoun op Uie1GOUOLULIEY -
2 du yjuzobrez
Umowa
sprzedaży nr C508771
zawarta w dniu 25-09-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
IKEA INDUSTRY POLAND SP.Z o.0., oddział Tartaki w Chociwlu,
ul. Świerczewskiego 15, 73-120 Chociwel, zarejestrowany przez Sąd
Rejonowy dla m.st. Szczecin, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru
Sądowego, pod numerem KRS: 0000331834,
NIP: 543-216-38-17, REGON: 200280967 - 00083
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
PMICHBŁ PIEDkCYJ
1. Zbigntew”Turktewi:ez--Dyrektor Zarządzający oddziału Tartaki w Chociwlu
2. Agnieszka Herman - Dyrektor Finansowy oddziału Tartaki w Chociwlu
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
l. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14,
oraz w oparciu o umowę cesji zawartej w dniu 25.03.2015 roku pomiędzy w/w
odbiorcą a Przedsiębiorstwem Przemysłu Drzewnego „POLTAREX” Sp. z o.o. z
siedzibą w Lęborku, ul. Żeromskiego 9/10, 84-300 Lębork.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
M
Ss2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez wodatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: -
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane arewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ś$ 3 oraz
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 25-
09-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych
obszarów leśnych o prawidłowej gospodarce, sklasyfikowane jako Surowiec
czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/CÓC-000243, ważny
do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - $CL/724/2014, ważny
do 13 listopada 2017 roku.
Ss 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, ©
Z
W
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
Części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie,
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. © powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 4% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji lUmawv nmunaęi zł (słownie:
. - _ i jest wyliczona według wzoru
Kara umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
s u
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r, w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy 2 dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo © ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za l m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz ż kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290. W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty
uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy jednostki
wystawiającej fakturę,
N
R
gi
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości,
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
1. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe zą okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
l. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację 0
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazańym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiążany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji 1 dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
R
s9
Klauzula siły wyższej
l. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, Susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach,
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić: w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach,
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie, W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
HOTWO © (d Sp. Z ©-7-
. : mdustry Polan p.
AŚ jaz artaki w Ghocjwi 5
rąktór Fęrzać ( h
ŻA 4
sej 4 oks WARK żę ć
wy,
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
ZNEJNOCA_IMO'CE (LL < Z mosd. C>M
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu CA ghaktronicznej,
land
ko awónodwiu | y Pojand Sp. 20.0.
je b GOA Tartaki w Chaciwiu
x FilatsowoM dpjnistracyjny
Gdadaosdyć) O;
t zszka Herman
i
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr1
do umowy nr C508771
z dnia 25-09-2015
dla firmy:
IKEA INDUSTRY POLAND SP.Z 0.0.
adres: Wincentego Witosa 31; 72-100 Goleniów
NIP; 5432163817 REGON: 200280967
Poland Sp. z Gd.
wf ya Tar, j w Chociwl
„yekar że adzający
AYEMSLĘZ
X
* Markow ©
Michaj tar
j
IKEA Industry Poland Sp. z 0.0.
Oddział Tartaki w Chociwlu
Dyrektor ta pjministracyjny
Agnieszka Lierman
2
UBULISH ORDY
noge netutup ogó JOpĄSJAd
mywoouŚ 2 el, 1EIZPDPO
«97 "d5 wyeoa Augnpuj V:DlI
śoElndnyj
ysiWi
W WYJ ł
i U bold ie 0 Z
NDOUDJ M ai fnenpuz ję
-0'6 2*05 PU
:esung
LE-ZŁ-SŁOC
HAPO/GL
SLOZ-60-SZ Elup z
ŁL280S9 4u AmOuin Op urei6ououiiey -
£ Au yluzobjez
0£-60-5Ł0Z
og meg OHD POM
XNE0/GL
Aufeliemy znurel6ouowiey fezpog
SLOZ-ZL-LE :6P 6102-60-82 :Po MEJSOP BIĄO
296082002 :NODRH LLSESLZEPS :dlN
MOIUEJOS) 00L-ZZ LE EsOjyy OBejueouyy :seipe
"00 Z'dS ONY TOd AHLSNGNI VZMI
zAuiy Ejp
Umowa sprzedaży nr C526776
zawarta w dniu 13-07-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez ; Paweł Gzy|- Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w GRYFICE
a:
Panem: Radosław Koczwara,
zamieszkałym: 78-400 Szczecinek, Parsęcko 93 m.
prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą:
MASTERS-HOLDING Radosław Koczwara w Parsęcko
pod adresem: 78-400 Szczecinek w Parsęcko ul. Parsęcko 93
NIP: 673-171-86-95 , REGON: 320402720
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dałej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury sprzedaży ofertowej w Portalu
Leśno Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z
Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-
7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14) oraz zawarcia cesji praw i
obowiązków nr 1/2015 z firmą Northwood Strzykocin 19,72-304 Brojce.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach
jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie
nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie
nadłeśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji,
wystawianie faktur VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
HT
582
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do
niniejszej Umowy o całkowitej ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej zł (słownie: „a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 13-07-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na
bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej
uiszczonej przez Kupującego przedpłacie z zastrzeżeniem 6 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich
odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą
wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości
surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi
w wykazie stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru
i klasyfikacji surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym:
www .zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna
wielkowymiarowego (poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty
sprzedaży, wystąpić mogą rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz
wartością drewna a faktyczną realizacją Umowy.
83
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do
upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która
rozliczana jest w miesiącach kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w
harmonogramie łub w okresach miesięcznych, o których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do
odstąpienia od Umowy w części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od upływu terminu
określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży
przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie została
przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
84
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie
zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę
stanowiącą 5% wartości netto drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie
postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej
w oparciu o iłość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 %
umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary
umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do
wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 718.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do
wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania
do wydania / odbioru drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających
przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, Strony mogą
w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy,
6. zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń a
charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu
należytej staranności realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna
określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i iłości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca
iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
(słownie: , . ) i jest wyliczona według
wzoru : Kara umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary unownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona
zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od
otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i
ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru
drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód
wydania. Osoba dokonująca odbioru w imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne
upoważnienie.
3, Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i
normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra
Środowiska oraz Ministra Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna (Dz.
U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa catkowita
pojazdów, którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w
rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6
września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych,
aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu
nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu
drogowym oraz nie powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi
pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności
związanych z przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie
jest: organizatorem transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy
z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe czynności wykónywane są wyłącznie
przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
Płatności
1. Ustalone ceny są cenatni netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen
doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał
przedpłaty w wysokości przez siebie skalkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika
nr 1.
k q/
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna
średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek
bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy
pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności,
nie przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o
swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Sprzedawca jest
zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT,
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej
przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty
wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz
rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu
art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest
do przekazania Sprzedawcy pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita
Polska w terminie do 15 dnia następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę
niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu
wydania drewna - z tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca
deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze
drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór iłościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie
podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być
zgłoszona przez Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi,
dane dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-
wymiarowych, masach, sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności
uzasadniających reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres
miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub
informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem
reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub
uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z
Kupującym. Zachowanie terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego
identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie
odmowy podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół
jednostronnie i zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych
rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi
Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe
do przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie
jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza,
gradacja szkodliwych owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku
dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy
po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych
warunkach.
89
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony
zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych
sortymentów drewna, umówione ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą
Sprzedawcy na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody
Sprzedawca podejmie w oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy
pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy,
Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez
pisemnej zgody Sprzedawcy.
5811
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie
zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się
rozstrzygać polubównie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór
rozstrzygnięciu właściwemu sądowi powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
- PWO GRYFICE
a Zdrój i
J0 Gry
tel/fax 091/384332], 0913842516
(5)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur
elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest dostępna do pobrania na następujący adres
poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty
elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i
wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą
zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) harmonogram sprzedaży-odbioru drewna
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr C526776 z dnia 13.07.2015 r.
Kupujący: MASTERS-HOLDING
Radosław Koczwara REGON: 320402720
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
llość razem:
m3 Szac.wartość:
zł
Sortyment:
Cena(zł/m23):
Razem Nadleśnictwo Gryfice
GHG liość (m3) Szac. wartość (zł) Średnia cena za 1 m3 (zł)
o r
RAZEM
Sprzedający Kupujący
(5)
GRYFICE
511
yfica
321, 0913842518
:Aoblndny .Aokfepezidg
:ewns | |]
ŁE-Zl-SŁOŻ 02-60-5107
j yau
:eung |_ mórz || tmzogroz |-q | nog 9H9 poy
HPO/GL HEO/GL ŁO
AufEHEMY :NWEJGOUOLLEY fezpoy
SLOGGŁLE 10P GLOŻ'ŻO-€L :PÓ MEJSOP SSIJO
OZŁZOPOCE :'NODZIU G6-98-L£L-€29 tdiN
Oy28SIEJ 00P-81 66 OYJBSIEJ :SaIpe
EJEMZJ0y MEJSOPRY ONIGTOH-SNHZLSYW
zAuuB Bip
SLOC-ZO-£L Erup z
9429459 du Amon op ueiGououitey -
£ Au yłuzobjez
Umowa
sprzedaży nr P518614
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią STANISŁAW ZENON KRYGER PESEL: '
zamieszkałym(-ą): 72-300 GRYFICE, GRYFICE, ulica NIECHORSKA 4 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger w Gryfice
pod adresem: 72-300 Gryfice w Gryfice ul. Niechorska 4
NIP: 857-020-08-81 , REGON: 005451760
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej zł (słownie:
" ' ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno
odebrać w termiuie zyuuinym z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz 7)
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od O01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem Ś 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
84
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
"|
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie żapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3, |
9. Maksymalna wysokość karv umownai wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowv wvnosi . (słownie: e LL
. i jest wysiczona według
wzoru : Kara umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy RUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poż. 672
ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %,
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
Ss8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach,
Ss 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej,
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest łącznie
a)zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach, oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią
zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący /)
"IACK-DREW,
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI DRZEWA
+++ „Stąńisław. Ą Fygór - + -(
uł.Niachorska Mr4, 72-300 Gryfice
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowaniNIp: z02YrORzgttawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informąc io wystafieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr l
do umowy nr P518614
z dnia 12-11-2014
zawartej w wyniku procedury: sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupów
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik
do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL. LP (znak: GM-900-8/14)
dla firmy:
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger
adres: Niechorska 4; 72-300 Gryfice
NIP: 857-020-08-81 REGON: 005451760
Sum m am
oś, y UKCJLORZEWNEJ
2 SK
Sław” Kryger
ul.njać rska Nc4,72-300 Gryfice
„NIP 857-020-08-6
Z
7
waż -80-020-Z68diN mn
SOJA 16-00E7Z77PN BJSJOHOBIN jn" z
HOBAAJ MBZÓDJĘ
fANAZEGIDANGOŚA OKISYOTEISORZAE
GMAGFSIDV,
_Vezi-Si | 02-80-5L | 0£-80-51 be-t0-Gh ||
H-OLSI | V-ZGSL | vos LOTOŚI „cy
MWO/S__MEO/S| NZQS MLO,
Aujerenyj znueJjfcuouuey fezpoy
SŁOC-CH IE :0D GLOG"10*16 :PO MEJSOP S8IXQ
09418600 :NODZIH L8-80-020-288 :diN
BOHAJ9) 00E-ZL *p EYSIOYSOJN :seJpe
48BALy MEJSIUEJS „MAUO-ADYP. ddd
:Auuy ejp
PLOZ-LL-ZŁ Blupz
bLS8LSJ Ju Amown op uwesbououLiey -
€ du yjuzobjcz
Umowa
sprzedaży nr P509421
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przeż
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Lasy Państwowe zwanym
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
HOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH
z siedzibą w: 17268 Templin'w Templin; ulica: Zehdenicker Strasse 32
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: ,
NIP: DE8B11590046, REGON: E-DE8115900
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. -
2. -
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w Sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
Ss2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
(bez podatku VAT) wynoszącej
cy
i cenach,
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto
zł (słownie:
zobowiązuje się wskazane drewno oucbiue 1 terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy ża
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozżowej w ilości odpowiadającej 'uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3)
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'z4/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
92. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wynosi zł (słownie:
1 jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
„„kupującego i na jego koszt i ryzyko.
0
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru £ dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczaja, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290. W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty
uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy jednostki
wystawiającej fakturę. Żapłata lub przedpłata może być także uiszczona
gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupujący nie jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r, - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r, poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe ża okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna,
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
Kox
DRO QQ
S 8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
a
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedajń Kupujący
Og
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowani „PĘŻEŻ. Sprz dawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawiśniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P509421 z dnia „|
BHOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH REGON DE8115900E
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Ilość razem: - m3 Szac, wartość: zł
Sortyment: 1
Cena
(zł/m3);
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3)
Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
AA Klienta
AW
A ; | j
Strona | z |
Umowa.
sprzedaży nx D510226 (P508771)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przeż
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
P.P.D. "POLTAREX" SP. Z O.O.
z siedzibą w: 84-300 Lębork w Lębork; ulica: Żeromskiego 9/10
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Gdańsku VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
56073,
NIP: 841-10-02-134, REGON: 770726545
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Marek Kubiak — Prezes Zarządu
zwanymi dalej Łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015
rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych [należy
wybrać właściwe];
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów
Państwowych [należy wybrać właściwe];
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej 7+ (słownie:
, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w 8 3 oraz
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („drugi
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określanvch w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości - 13, a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący, który
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
umownym. Do momentu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości 'z4/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości.
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowv w pierwszym roku umownym wynosi zł (słownie:
i jest
wyliczona według wzoru: Kara umowna = 0,95* łączna wartosc arewna w
pierwszym roku umownym * 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w
przypadku braku realizacji Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona
według wzoru: Kara umowna = 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku
umownym * 0,05 £ zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez
Kupującego zgodnie z S 2 ust. 2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna = postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejażd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
$3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. © powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania .z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20
m3, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do
wydania / odbioru drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna
umówionej na dany rok umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie
powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
Siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1
(w pierwszym roku umownym) albo załącznika nr 2 oraz dokumentu, o którym
mowa w S$ 2 ust 2 (w drugim roku umownym)
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290 W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty
uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy jednostki
wystawiającej fakturę. Przedpłata może być także uiszczona gotówką w
kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie
od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 że zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT..
5. W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7..W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Śś8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, Susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
l. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą Spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, Po jednym dla
każdej ze Stron. KSZA
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie Przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
mom kQ. [AmoM x (Q0 POLŁOWEK, pl
(proszę wpisad adres poczty el ktronicznej) ł
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
PREZES ZARZĄDU
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016).
Załącznik do umowy nr D510226 z dnia ..4,,:.....
rok 2015 - umowa nr P508771
PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMY. SŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" Sp. z 0.0. REGON
770726545
Grupa Handlowo-Gatutkowa; Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
> WOŚ» ||| zł
Sortyment:
Cena ;
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: . zł
ROWE Ce Wartość |_| ił
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
l m3 (zł)
Razera 5
Przedstawicie! Nadleśnictwa
Przedstawiciel Klienta
30, fejx 3
*B545, NIP 841-10.02
>2
-1dą
Strona 1zi
FI ł
Załącznik do umowy nr D510226 z dnia ./1%..Md.:.<x.
voduescoadnonecoaNAi
rok 2016 - umowa ur P600333
PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" Sp. zo.o. REGON
770726545
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3
Sortymeni: "
Grupa Handlowo-Gatunkowa: " Mość razem: m3
Sortyment: 1
Razem Nadleśnictwo |]
GHG | Tłość (m3)
— pe —| |
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
L
f
1-10-02-134
Strona 1z |
LO0-20-SLOZ
LO-Po-GLÓZ
„„JLOKSE]
Kufejiemy : UWEJBOUOWLEU fezpoy
SLOGEL-LE -6P SLÓGŁÓ-LO «PO MEJSGP saTyQ)
SVS9ZŁOZLZ 'NODZY 6€L-Z0701-Ł68 :dIN
410G8'] 00€-+8 '0L/6 oBepjswo1e7 :saipe
"OO Z dS .XINY1LTOd. 'd'd'd
Au Ejp
MOQUiWeEJNÓ2: G|MEJdS M I pLOc ElUieizpzed £j Eiup z UDAMOMISUE J MOSE] oBeujeseues) EJojygiAq 96 uu [[zkosc] op AlUZoBJRZ WAOBIMOUEJS MOL GLOZ Eu
EuMm8Ip NANIEZ IO$OYJSIM tustuslupajBzmn z WAUMSZI(J-0U$8] NIELOd M [emoliejo Azepszids WaUIŁUEJN6SAY ZEJO (FL/2-006-1ND :HUZ) SMOMISUEJ ASE] 8U581
OM]SIEDOdSOS) SMOMISUEJ ZaZid Eume.p Azepezids 8/MBLdS M 1 PŁOŻ EyluJsIZpzed gej Blup z UOAMOMĄSUEd MQSE”] oGsujejeuog) EJOPJBJAQ 6G Ju wejuszpkziez
z siupoSz feuozpemoldszid M9dMiEZ logoyjejm tueluelupojG6zmn z (q-1d) WAUMSZJC]-OUSST NiEHOg M femoajo Azepszids :Ampeodoud nyjukm m fejremez
bLOC"LL-ZL Blup z
(LL2805d) SZZ0LSQ 1u Amouin op
€ 1u ylużsbjez
rok 2016 - umowa nr P600333
PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" SPÓŁKA Z
OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ REGON 770726545
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
DN —— LF
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
m0... O
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tłość razem: m3 Szac. wartość: dk
Sortyment: -
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
——— _ | -
Razem _
Przedg. wieje! Nadleśnictwa
GSC Ai "AALSC ZE
Przedstawiciel Klienta
34 ĄQsdQ, 134
c
- 4 trona I z
22.0) Arc, a
a
Umowa
sprzedaży nr P526203
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Jerzy Michałowski PESEL: XXXXXXXXXXX,
zamieszkałym(-ą) :Zagórcze, 72-300 Gryfice, ulica Zagórcze 5 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD PRZETWÓRSTWA DRZEWNEGO JERZY MICHAŁOWSKI w Zagórcze 5
pod adresem: 72-300 Gryfice w Zagórcze 5 ul. Zagórcze 5
NIP: 857-140-34-39 , REGON: 811085141
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na-2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Gzynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoazarai
zł (słownie: : -
), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
ŻE
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych,
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie,
o
$4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
zostałą przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95%
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
Z
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraż Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania.
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Po
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, Susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
„dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
$ 11
Postanowienia końcowe
l. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P526203 z dnia
Zakład Przetwórstwa Drzewnego Jerzy Michałowski REGON 811085141
Grupa Handlowo-Gatunkowa;
Ilość razem: m3
Sortyment:
Szac. wartość: zł
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem I
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Przedstawiciel Klienta
Strona | z I
L0-P0-S LOZ
Aujejremy 'NweJBouowiey fezpoy
GLOC-GL-LE :0p GLOC-LO-LO PO ME;SOP S8IQ
£61880LL8 :INODIH 6€-FE-Obl-LG8 *diN
$ sz2J9Bez 00€-Z/ śG 8Z34J9BEZ :sajpe
IMMSMORVHDIN AZAZP ODZNMIZUG VMLSHOMIIZYd QYRPAVZ
zAuij Ejp
4 PLOC'LI'ZL Elup Z goZ9ZGa Ju Amouin Op 4 GLOZ'LO'GŁ Elup z UEJGOUOLULIEH
Umowa
sprzedaży nr P510434
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
OZENŃ SP. Z O.O.
z siedzibą w: 78-600 Wałcz w Wałcz; ulica: ul. Budowlanych 9
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Koszalinie IX Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000164157,
NIP: 765-15-83-058, REGON: 015474019
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Andrzej-Mirostaw.Kowalozyk - Rrezes=Zanządu. Dorua NEU owel Polne
2. Maed Pyka — Członek Zarządu
Med wy
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nt 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
GEJ
S$ 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości nattn (hez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: 1
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustałają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, 'o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrańa albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona " nrm:madbi hraku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie: apo 1
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
1ączna wartość Umowy * 0,05,
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
SS
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie ż rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak. ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego. *
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia J
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna,
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach,
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7)
ao |
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
l. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
: N
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu D
RJ
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie. Z
a
GJ
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie, W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie /
Za sprzedającego
OŁENŃ 5p. 2 6.0
300 ' 4 udowłanych
18.600 WAŁCZ. ul. Bud |
iusz Wieczorek tel, 67258 96 80, fax 67 25890 -
ah 5 h «IP 765-15-83-058, REGON 0154740:
Pa KRS 0000164157
PROKUBENY
4 GUST ZE]
ZB
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej,
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P510434 z dnia .:
OZEN Sp. z o.o. REGON 015474019
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Ilość razem: m3 Szac. wartość: : 'zł
Sortyment:
Cena ,
tzł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
. m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwą
Przedstawiciel Klienta
za
PROKURENT
AA DŻ
Dariusz Wieczorek
GZK Sp. z 6.0, o
*8-600 WAŁCZ, ul. Budowlanych *
| 1.25% 96 80, fax 67 258 90 7
165-15-82-058, REGON 015474015
K RE 0000164157
Strona I z I
HGBJORZODIĄ ZBNLEDĘJ ;
INEGNACHJ 1519910000 SAH, | |
$LGS10 NODJA *GCQ-E8"S17SYŁ APE
a = I(y c y SZIŚ 34 s
1,06 8SZ ŁO *BI "08 96 SZŁO
-„gokuejmopną [m "ZO ŁA 009784
a -070 70d6 NAZO
LezSŁOZ | 0GG0-SP0G
AUJELEMYĄ :RLUEJGGUOLLEU fezpoj
SLOcZw1E *6P GLÓCŁO-1O :PO MEJSOP SANO
6L0VZFGLO :NODJU 8G0-€8-GL-G9Z 'diN
załeją 009-82 *6 U2Auejmopng'|n :saipe
"Q0'0Z dS N320
zAunij Bip
MOQUIUEJNGB! 2MEJdS M 1 pLOZ EYIUEIZPZEd £| Etup Z U2AMOMISUB] MQSE”| OBBU|EJ8LGS) BlopjsJAT gG JU [fZAo8] OP yIUzZSErEZ WASEMOUEJS 40J GŁQZ
Eu EuMa1p NdnyEZ P$OYjaM UBIU2IUPAŹJGZMN Z WAUMSZJQ-0U$9] nielog M femoejo Azepszids weujwEjnGsy ZEJO (pL//-006-AD ABUZ) eMOMISUEg ASE1 BUSA]
OMISIEPOJSOf) SMOMISUEĄ Z8ZId EUM21p AZEpazids ojMEJdS M 1 bLOz Eyluerzpzed g| Ejup z UoAwOMISUE MOSE] OGGUJEJEUES) EJOJĄSJAC] 6$ JU LiSIUSZPEZIEZ
z elupoSz fsuozpemoudazid MOdNYBZ [D$OYJ8|M LSIUSIUPAJGZMN Z (a-Td) WAuMezIG-0U587] nIEJOJ M femojsajo Kzepszids :Ainpeooud nytuAm M feHemez
pLoz”kl-cL Biup z
PEPOLSJG Ju Amouim op ureiBououiey -
z Ju yluzobjezUmowa
sprzedaży nx D510224 (P508707)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
GRANSJOVERKEN AB
Adres: 361 94 ERIKSMALA w GRANSJO; ulica:
wpisaną do CEIDG, NIP: SE556489350001, REGON: E-SE5564893zwaną dalej
Kupującym,
reprezentowaną przez:
1. Leon Paszkiewicz
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015
rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14),
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych [należy
wybrać właściwe];
b) roziiczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów
Państwowych [należy wybrać właściwe];
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej * z% lełownie:
SE a Kupujący zobowiążuje się wskazane
urewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3
oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości "3, a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w 8 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący, który
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
umownym. Do momentu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywożowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem 8 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty Sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
(„drugi
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna umówionej na dany rok
umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5
należy wykreślić w przypadku umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
J. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie ż S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowv w niarwszvm roku umownym wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona według wzoru: Kara umowna = 0,95* łączna wartość drewna
w pierwszym roku umownym * 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w
przypadku braku realizacji Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona
według wzoru: Kara umowna = 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku
umownym * 0,05 i zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez
Kupującego zgodnie z S$ 2 ust. 2.
10. Nałiczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna « postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
l. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobe
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U, z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290. W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty
uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy jednostki
wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe ża okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
AŻ
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania.
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
/
(s .
Po
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę;
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 1ł
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
Cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za U Kupujący)
1, h
£ i% md di
że]
Wyrażam AŻ: i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedaiwcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
<THUOKL G GR SY0YSŁEN GE
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
fa sią | Prz
a
data złożenia oświadczeni?
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
4
TA
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016)
Załącznik do umowy ur D310224 z dnia di
GRANSJOVERKEN AB
REGON SE5564893E
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortymeni:
Cena
(zł/m3):
rok 2015 - umowa nr P508707
Ilość razem: n3 Szac. wartość;
mma
Ilość razem: m3 Szac, wartość:
ya
EE w RÓ
1
Razem Nadleśnictwo
GHG
Ilość (m3) Szac, wartość (zł)
Średnia cena za 1
1a3 (zł)
Razet
_L
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Strona [z |
Przedsta V Klienta
zł
Załącznik nr
Załącznik do umowy nr D510224 z dnia (a ai.
rok 2016 - umowa nr P600326
GRANSJOVERKEN AB
REGON SE5564893E
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tość razem: m3
Sortyment:
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3
Sortyment:
Razem. Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3)
Razem
Przedstawiciel Naglleśnictwa
Przedstawięięl Klienta
Strona 1 z |
MŁOJSI MEGI
- 9H9, POM
Aujeemy :nueubouowiey fezpoy
SLOGGL-LE :OP GLÓZ-LO-LO :PO MeJSOp sely(j
£68P9SSZIS"I 'NODJU LODOSE68Y9GSZS :dIN
OrSNYUD +6 L9E * 'Seipe
JY NZMHJAOPSNYWD
:Auuy Ejp
EIUEMOUOfOYLUNI MQUILUEJNBG) 9MEJdS M 1 pLOZ Eyluiejzpzed £L ElUP Z LOAMOMISURJ MOSE oBeujejsusg) elopjesAc] 99 1u |[zfo8Q] ap yluzobkęez UASEIMOUEJS
Os SLOZ BU EUMOJp ndNYEZ to$oyjetm wetuejupbkiGzmn z WAUMSZJC|-0U$8] NIEJOJ M femouejo Kzepszids WBUIWEJNGSĄ ZEJO (
8U$9"] OMISIEPOdSOS) SMOMISUEĄ ZAZIA eumaip Azepszids 8IMEJdS M '1 pLOZ EILa|ZPZEd £| EIUP Z UDAMOWYSIUEJ M9SE] OBA
z alupofz feuozpemoudszid modnyez b$oyjejm wejusupbjGzmn z (Q-1d)
pLOe"LI-ZL Elup z
PL/2-006-ND 74BUZ) SMOMISYEJĄ SET]
LujEJeue9) EJoJYBJAQ 66 JU Waluszpkzie7
tńumazJ(]-0u$e njeHoq m femojejo Azepszids :Ainpe9o/d nyjukm M feHeMEZ
(Ł0Ł80Sd) FEZOLSQ 4u Amouin op
£ Au yjuzobjez
Umowa
sprzedaży nr P525634
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Lasy Państwowe zwanym
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a;
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA w Rzecku
z siedzibą w: 73-200 Choszczno w RZECKO; ulica: 22 LIPCA 26
wpisanym(-=ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecinie XIIII Wydział Gospodarczy pod numerem
KRS: 0000195303,
NIP: 594-000-13-34, REGON: 000480307
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. -BAMFAN——— ZAJBA———CHŁONBK=ZARZĄDU:
1. Rafał Kowalik - Z-ca Prezesa Zarządu
zwanymi dalej łącznie „Stronami” 2. Monika Kostrzewska - 2-ca Prezesa Zarządu, Gł Księgowa
Sl
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
ilości
),a
zł (słownie:
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wynosi zł (słownie:
") i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty. -
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2, Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie ż rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust, 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Połski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. '5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
DMO LA
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S$ 8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna = z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S.11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi.
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
ają na piśmie
fICZY
2GA EREZESĄ ZARZĄDU z .CĄ PREZESA ZARZĄDU
ŚP w Rzecku
6 Księgowa
POWA mgr Monika Kestrzewska
Rolnicza Społczelnia Produkcyjna w neo
Rzacko, ul. 22 lipca 26, 73-200 Uboszczne
tel. 0 95 785 2465, 2449, 1868; fax: 096 766 2454
NIP:594-000-13-34, REGOM:000430307
WWW. TSD). CHOSZCZN.COM. DI
KRS:00001982NA
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
t- buttunó gecko U
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
ESĄMARZĄDU
w Redy LSA ZARZĄDU
„CA PR
PN * ch
mgr inż. Rafa SóWALIK
i
Racza Spółdzielnia Prcdukcyjna w Rzecku
Pk mna stzeczo, ul. ŻŹ ne: 18-200
| mgr Monika Kestrzews et t.095 765 2466, 2449, Td a c CO
| NIP:594-000-12-34, SGH N.OG04BJAW
NAWA CHOSZCZNO SUP. p!
MFIS:DO00 1958303
A3.02. OWH,
2
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna w Rzecku REGON 000480307
r no
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment;
Cena
(zł/m3);
Rązem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
ZESĄ ŻAR:
2-CA PREZjętskiej Klienta
Główna Księgo*
Rolnieza Spółdzielnia P wina W Rzechu
Rzecko, ulLŻ4 lipca.26, 73-400 Hosiczno
O SS ZAŁ AAGBZZAAĆ, 1B28; fac 095 765 2484
* MIP:594-000-13-04, KEGON:000480307
AWD. CHOSZCZNYO.GOM.pl
KBSODCO1 95300
Strona I z |
kę ś
EG” wmoJśisy euńbrry
WSZY A JSĘ
NGVZWYZ YSAZAGd VO-Z
RUGG6 LOGDOrSNY
W UWOG OUEUŻEBE AAAA
ŁOEOSYCOC NOO FEB 1-000-P6S-dIN
PSkz 904 669 Xe) 'g021 GtyZ GoVZ 994 96 0 R o
OIZOZĘORTY B0Z-EL 'g2 Bodij 2% m *ozpezy AujejJEMY :nWeuJGOUOWUEU fezpoy
tooząi + anihnpoiq mazdy Broncy
10-01-5402 | ŁO-ŁO-SŁOŻ | LO-PO-GŁOŻ
„AO EO/SI,
SLOCGL-LE -0P SLOC-LO-LO :PO MEJSOp S8JĄO
20£086000 'NODZRH r€-€1-000-v68 :diN
OWOJZY 00Z-€2 *9Z VOdłlT ZZ :se1pe
mjoezy M YNFAOAYNGONd VINTAIZGJQdS VZDIN1OU
:Auny ejp
pLOZ ExlLeizpzed £. ElUp z UDAMOMISLUBG MOSE] oBaujejeue$) EJopyeJAq 96 JU HzAo8( Op ĄlUZOEJEZ WAOEMOLEJS JOI SLOZ Eu EuMaJp ndnyez ło$oyjaim
wasłuelupa|6zmn z LAUMSZIQ-0U58 NIEJSOg M femouejo Azepazids ureujwejnóGy ZE10 (bL/2-006-NS :HEUZ) aMoMiSUEĄ ASE] 8u$e1 OMisIepodsog)
SMOMISUE Z8Zid EUMaJp AZEpezIds aMELdS M '1 b107 Eyluelzpzed £1 EIUP z USAMOMYSĘUEĄ MOSE OGSUJEJUSĘ) EJOPJGJAC 65 JU weluszpkziez
z ejupo$z feuozpemosdazid modnyez BS0y8|M WsuejupOJŚZM Z (G-]Td) WAUMoZI-ouga] nIeJod M [emouejo Kzepezids :Kinpeso,d nytuAm M foremez
pLOC"Ll-ZŁ Blup z
PE9SZSd 4u Amoun op weJGououLiey -
Z du yiuzobjez
Umowa
sprzedaży nr P517026
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Piotr Szczerba PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): Płoty, 72-310 Płoty, ulica Słowackiego 18B .m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA Piotr Szczerba w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Słowackiego 18B
NIP; 857-129-21-12 , REGON: 320920224
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
Sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
ilości
,
G2 LE lu
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem,
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
l. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych,
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
o
ust.
została przygotowana.
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
Gzitesly
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
2
drewna stanowiącego 95 %
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3: stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona według wzoru : kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
sa 5 PIZZZ) la
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności zwiążanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ś 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr l.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
2
ó.
Guzek
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
Szuca lą
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy,
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Skrony potwierdzają na piśmie
Kupujący
tel. 782 234 300
NIP 857-129-21-12 Regon 320920224
Szeda li
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P517026 z dnia dia
4
FA
Firma Handlowo Usługowa Piotr Szczerba REGON 320920224
Grupa Handlowo-Gatmkowa;
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
ość razem: - m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Przedstawiciel Klienta
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA
Piotr Szczerba
72-340 Płoty, ul. Słowackiego 18B
tel. 782 234 300
NIP 857-129-21-12 Regon 320320224
Szeczrlą
Strona I z I
Umowa
sprzedaży nr P512480
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Andrzej Szymański PESEL: XKXXXXXXXXX,
zamieszkałym(-ą): Trzebiatów, 72-320 Trzebiatów, ulica Zagórska 46 mi:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ALAND ANDRZEJ SZYMAŃSKI w Trzebiatów
pod adresem: 72-320 Trzebiatów, ul. Zagórska 46
NIP: 857-176-13-86 , REGON: 812015119
Si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
,„ a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym ż harmonogramem, ©
którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
S 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty katy
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy,
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = U,y>* 1ączna wartość
Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U, z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
2
ó.
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania,
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Po
S 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
apa I
RA AL. „Ą jj
Andzej Ś3
72-320 Trzebiałć
* tet. 09T 38'75 170, tas ż
NIP 857-176-13-86 RE GO l
i
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
i
Załącznik do umowy nr P512480 z dnia Add
ALAND Andrzej Szymański REGON 812015119
—u—uN | NL
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
m
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
13 (zł)
Razem
Przedstawiciel Klienta
AŻ ą
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Strona I z I
Umowa
sprzedaży nr D510231 (P509451)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
ILIM NORDIC TIMBER GMBH£CO.KG
Adres: 23970 Wismar w Wismar / Deutschland; ulica: Am Haffeld 2
wpisaną do CEIDG, NIP: DR253935299, REGON: E-DR2539352zwaną dalej
Kupującym,
reprezentowaną przez:
1. Daniel Jakob - upoważniony przedstawiciel spółki
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015
rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur Sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów Państwowych [należy
wybrać właściwe];
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa / regionalnej dyrekcji Lasów
Państwowych [należy wybrać właściwe];
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy © całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się
wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa
w 8 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („drugi
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości m3, a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący, który
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
umownym. Do momentu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność Ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodże pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. 0 powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Rary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna umówionej na dany rok
umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z SZ ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy w pierwszym roku umownym wynosi + fałownie:
i jest
wyliczona według wzoru: Kara umowna = U,95* łączna wartość drewna w
pierwszym roku umownym * 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w
przypadku braku realizacji Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona
według wzoru: Kara umowna = 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku
umownym * 0,05 i zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej przeż
Kupującego zgodnie z 8 2 ust. 2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko. -
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe ;
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze: 80 2030 0045 1110
0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący nie jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank.
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności Świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
DMP LA
równowartości 40 EURO
se
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
iub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności.
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego mHLIRA TIMEUNKUPUJ acy _
Am Hafteld 2 feco my”
23970 Wismmar KUŚÓiSENIANA ........
Telefon: +490) 3841 /254-0
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę naqrejdtasowAriEBpOru2E4 SHYzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłaniewwiiirotimkejdod wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
nuchlhu az MAT kocyk 1 WAZA
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016).
Załącznik do umowy nr D510231 z dnia
A a -
seeeeoae
M.
rok 2015 - umowa nr P509451
ILIM NORDIC TIMBER GmbH $% Co.KG REGON DE2539352E
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Ilość razem: m3
Szac. wartość:
A
śĄ
„zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
ość razem: *3
Sząc. wartość:
Razem Nadleśnictwo
GHG
Ilość (m3) — | Szac. wartość (zł)
Średnia cena za 1
m3 (zł
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Strona Iz |
SlLiks 4 zędstawiciel Kljenta>
a 2)
4
lim Nordic Timber E
Am Haffeld2= a
23970 Wismar / Deutschł=- «
Telefon: +49 (0) 8841 /25e
Telefax: +49 (0) 3841/08: r
www ilimtimbar car
Ę
Załącznik nr.
A
Załącznik do umowy nr D510231 z dnia .i::
daadwowe wd. L
rok 2016 - umowa nr P600388
ILIM NORDIC TIMBER GmbH $% Co.KG REGON DE2539352E
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: n3
Sortyment:
Grupa Handlowo-Gatunkowa: m Hiość razem: m3
Sortyment: 7
Razem Nadleśnictwo
GBG Ilość (ra3)
|---
|-————-||| ron a
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Kliepta
BILIKA TAMIŚRo.
im Nordic Tińber GmbH Ś GO. Ka
Am Hafteld 2
23970 Wismar / Deutschland
Telefon: +49 (0) 3841/254-0
Telefax: +49 (0) 3841 /254- 107
www.ilimtimher omen
Strona i zl
M9ufUeJNGa 2jmeJdS M 1 pLOZ EyiUIerZpzEed g|. Elu
Eu Eume.p ndnyez bgoyjem uajusiupój6zmn z wAumszżi
OM]SIEPodSO$) EMOMISUEJ ZBZIA Eume.p Azepazids a/Mel
z ałupoŚz feuozpemosdezad MOdNĄEZ DSOYJ:
Le-zb-$LOZ
10-0SLOZ | LO-JO-GŁOZ
SLOT |
„dvo/sj _ MeojgL ||
AUJEJIEMY| :NLUUEJGOUOWLEU fezpoy
G
ŁOCZE-LE :0P GŁ0G-L0-LO :PO MEJSOP SENJO
CSE6ESZAQ-I:NODSJU 66ZSEGESZIO :dIN
PUEJUDSINET / JELSIĄĄ 0Z6EZ Z PIOHEH Wy :seipe
OWODJSYHSNS HIGWIL DIGHON WIT
:Auuy ejp
P Z UDAMOMISUEG MQSE] oBau|ejeus89 ElopysiAQq gG JU fizfosq op yluzotjez WAOEIMOLEJS YOJ GŁOZ
(]-0U581 NIEJJOd M femojiejo Ażepezids Lieulwejnósy ZEJO (bL//-006-19 'JEUZ) SMOMISUEJ ASE] au$s]
[ds M 1 pLOZ EylerZpZed g.. ElUP Z UJAMOMISUE JĄ MOSE] OG8UJEJOUa9 EJOJĄGLAQ] 65 JU Lialuszpkziez
IM Walueiupoj6zmn Z (Q-1d) WAUMOZIQ-0U$8] NIEHOd M femolejo Kzepezids :Ainpasoid NYJUAM M fajiemez
PLOZ-LL-ZL Elup z
(16606d) LEZOLSQ u Amown op
€ Ju yjuzobjez
On. J;
NRSBIE. Ra r.
Załącznik do umowy nr D510231 z dnia /../.
rok 2016 - umowa nr P600388
ILIM NORDIC TIMBER GmbH $ Co.KG REGON DE2539352E
n3 Szac. wartość: zł
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment: o
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
. m3 (zł)
Razem
śujętwa BALIAG Visaalygędstawiciej Klienta
lim Nordie Timbsć e
AM Haffelg 2 GK.
23970 Wismar / D
T smar / Deutscj
Talggon: WSE (284-0
afax: +.
www imtimwn og" (254-100
04.02. © 5p
Strona I z i
Umowa
sprzedaży nr P515489
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Lasy Państwowe zwanym
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Grażyna Rawczyńska PESEL: XXXXXKXXXXX,
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZPOD GRAŻYNA RAWCZYŃSKA GRAŻYNA RAWCZYŃSKA w Piła
pod adresem: 64-920 Piła w Piła ul. Ludwisarska 24
NIP: 764-127-33-33 , REGON: 570352068
si
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające'w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
z4 (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w
formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem,
o którym mowa w 8 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi.
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R. Da wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości.
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi 'zł (słownie:
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo O ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
6 drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo © ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ś 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu Oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
Ą,
(e
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna,
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
a *) byłego
inż Jer Kfwczyński
|
Za spłhńzedającego
ZPOD Grażyna Tławczym
- ŁA 5
SA, t 21306 70
i 7
dwisarska 24, tel. 06
s WP 764-127-33-33
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz ż adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr ć...
Załącznik do umowy nr P515489 z dnia it NE <A ia a Gal.
Z.P.O.D Grażyna Rawczyńska REGON 570352068
Grupa Handlowo-Gatunkowa; | Tlość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment: =
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
DYR z zł Od;
EN, -d] / u. jeia i /
inż, Herz] Rakuczjrisk
64-920 PIŁĄ
ul. Ludwisarską 24, tel. 067 3% 00 70
NIP 764. 127-33-3
Strona I z I
EZESLOC
10-0SLOZ
HPO/GL|
0 z
10-Ł0-SL0Z
|... HLOŚSL
KujeHEMY :nuEJGOUOUey fezpo
SLOC-el-LE :0P GLOC-L0-LÓ -PO MEJSOP SSIO
890ZG£0ZS 'NODIU £E-EE-2ZL-P9L :diN
Ell 026-b9 *pz ESIESIMpn] :seJpe
YJISNAZOMYH YNAZYŁD VASNAZOMYU YNAZVUD GOdZ
zAuuy ejp
MQULUEJNBGI SMEJdS M 1 pLOZ EyIUIeiZpZEd €|. EIUp Z UDAMOMISUEg MOSE] OBeu]ejsueg) BJopysJAQ 96 iu ifzfosq op yluzokęez WASEWMOLEJS HO GLOZ
Eu BUM.Jp ndnyez l[osoyfem uiaruelupa|6zmn z WUAUMSZIC-0U$9] NIELOg M femoliejo Azepozids WUBURUEJNÓSH ZEJO (pL/Ż
OMISIEPOdSOŚ) SMOMISUEJ ZOZIA EuMma1p Azepoazids almeLds M U PLOZ Eluerzpzed g| Elup z UDAMOMISUEJ MOQSE] oBauj
-006-19 Heuz) ewomjsyEg ASB] Su$8]
JeJeus$) BJOPYSJAQ 69 Ju weluszpkziez
z elupoGz feuozpemoidszid modnyez DS$0yje|m wejusiupójGzmn z (q-1d) WALUMSZI(|-0U$8| NIEJIOgd M femouejo Kzepazids :Ampagoid nytuAm m faj remez
bLOZ"LL-ZL Elup z
68VSLSd JU Amouin op uesGououLiey -
2 du yluzobicz
Umowa
sprzedaży nr P523197
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jacek Gryziecki
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.W."TRAK-BUD"JACEK GRYŻIECKI w Bysżewo
pod adresem: 78-123 Siemyśl w Byszewo ul. Byszewo 11B
NIP: 671-000-09-98 , REGON: 330000846
Sl
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
ilości
, a Kupujący zobowiązuje się
zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3,
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryżyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. ©
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według
wzoru :;: Kara umowna = 0,95* łączna wartosc umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
<lu
l
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą. lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4, Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia a
|
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$ 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podłega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przeż Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S ż0.
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
A
Załącznik nr 4l..
Załącznik do umowy nr P523197 z dnia NA GD... r.
PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE "TRAK-BUD" Jacek Gryziecki REGON
330000846
| Szac. wartość: zł
LLL
0
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Grupa Handlowo-Gatunkowa; Ilość razem: n3 Szac. wartość: zł
NN
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem -
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Swona I z I
L0-0L-SLOZ LO-ŻO-SLOZ o r VO'LO-SLOZ
APO/SL MAE0/GL MHCO/SL | HLO/GL
Kujeuemy :nuweJGououuey fezpoy
SLógrel-LE *0p GlL0e-10-LO :PO MEJSGP SaIJQ
9780000€£ :NOD3uH 86760-000-L29 :diN
OMmszsńg £Zt-82 ':giL omezsAg :se1pe
IMOSIZAUO MSDYT.GNA-HYAL Md
:Auuh ejp
"9d M Elime.Jp Azepozids inpadosd uońujoGazozsod Biuemouobyun; MQuluiejnóa. slmeuds M 'J pLQZ Eyluierzpzed €L EIUp Z LOAMOMISUEJ MOSE] OŃaU|EJSUSQ elojysIAQ 95
1u |zosG op yruzobrez UASMOLEJS HOJ GOZ EU EuM9IP NdnYEZ [oSOY|BiM WSlUsIUPZGGZMN Z WKUMSZJ(]-OU$E"| NIEHOG M femojajo Azepszids Wsułwejn6sy zeio (PLI2-006
"NO ©4BUZ) aMOMISUEJ ASE] 8U591 OM]SIEDOdSOŚ) SMOMSUBg ZaZId EUMOJP £zepszids ©MmEJdS M 1 pLQZ EJIUI8|ZPZEd € |. EJUP Z UDAMOMĘSUEJ MOSE] oGau]EJaueg) BLOJYSJAT
66 iu uieluszptziez z aupoGz fauozpemosdazid MQdPDJEZ |O$0Y|81M LSIUaIUPA|SZmn z (a-1d) wauMmazi(]-0U$8] NiEJOG M femojiejo Azepazids :Ainpaooid nyuAm M fojiemez
piOz”Ll-ZŁ Blup z
Ł6LEZSd du AmOuin Op LUElBOUOLIEY -
Z du yiuzobjcz
Umowa
sprzedaży nr P527878
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a;
Panem/Panią Anna Orłowska PESEL: XXXXXXXXXXX,
zamieszkałym(-ą): 72-315 Resko, Resko, ulica Szpitalna 1 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PPHU ANNA-PAL Anna Orłowska w Resko
pod adresem: 72-315 Resko w Resko ul. ul. Szpitalna 1
NIP: 8571173815 , REGON: 812147559
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszacai
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
NR
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. 2 uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
i jest wyliczona wcuauy wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartosc umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
>
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna,
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
1. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradącja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przeż osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Wyrażam bezterminową 1 bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr A | „
Załącznik do umowy nr P527878 z dnia 4.
PPHU ANNA.- PAL Anna Orłowska REGON 812147559
a _ 0
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac, wartość; zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość:: 'zł
m nn a
Sortyment:
Cena .
(zł/m3)
Grupa Handłowo-Gatunkowa: Tlość razem: m3 Szac, wartość: zł
Sortyment;
Cena
(zł/m3);
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac, wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
—m———A LO m
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: ! zł
— Lona KRL nn M
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za I
- m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadłąśnictwa Przedstawiciel Klienta
t te |
BE zd
Strona I z ł
DUŁAPIZ
+0-20-8LOZ
|.bororskGZ | ŁO-LG-GLOZ
A20/5L; AL0/G
| rzez
| 06-80-5102
Aufeemy :nuiesBouowiey fezpoy
G
LOS-al-LE_ :0p GLOG"LO-LO -PO MEJSOP SAIJO
6SSZYLZLB I NODJNH SLBEZLLIGG 'dIN
Ojsey GLE-Z4 "1 EUJEHdZS *jn :se1pe
EĄSMOLQ EULY Tyd-VYNNV NHdd
IAW Ejp
MOQLUIUEJNGGI 8IMEJdS M 1 p)OZ Eylueizpzed €j Elup z UoAmowjstreg M9SE'] OGGUjEJ8U8$) EJopysiAq gG 1U IfzAosq op yluzobjez LuAsblmouEJS H0J SLOZ
Eu EUMe.p ndnyez Io$oyjaim uislusjupojózmn z WAuMsZ1Q-0U$9] NiEJOd M femojiejo Azepszuids waujwejnGoy ZE40 (pL/2-006-A9 Xeuz) AMOMISLUEg ASE"| 3U$6]
OMISIEPOdSOS) MOMISUEĄ ZAZId eumaip Kzepszids simeuds M i pLOz ElueIzpzed e, ejupz UDAMOMISUE:] MOSE] OBaUjEJeLaD) EIOPyBJAQ 65 JU wejuszpkziez
z elupofz [euozpemoidszid modnyez B$0yfejm WelusupAjSzm z (q-1d) wAumszZ1Q-0U$8"| NIEHOd M femouejo Azepezids :Anpa901d nyjuAm M fajremez
bLOZ-LL-ZŁ Biup z
8Z8ŁZSd 4u Amouim op UreJGOUOLLIEH -
Z du yruzobjcz
Umowa
sprzedaży nr P516238
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej '$przedawcą' ,
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
OMNIVENT SP. ż 0.0.
z siedzibą w: 77-420 Lipka w Lipka; ulica: Sępoleńska 20
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: PEDOĄJJO3 3
NIP: 527-10-31-185, REGON: 011211027
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1.oZEM0Ę ARIMEGŃ,) — oś predłfor ,
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa. (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w termiui=
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $S 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem Świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie,
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca; który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna
= 0,95% łączna wartosc Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
sS5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
RER YyT)
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przeż osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. ż 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr l.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO,.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
EChrynp
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO,
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 1l marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany. jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
SW
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej. -
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
SN =
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprze
WERE. - ;puja
(IAMTYENT sp. 2 00. BP
71-420 LIPKA EA Ca złonek Zarządu
„Ul. Sępoleńska 20 » BRZZE KO
| RASGMIŚGG ża 02 tax: SH 266 54 03 abc
NIP 527-16-$1-[651 33770131 ZENON:
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(HUM Uert(a Elune „pko
(proszę wpisać adres poczty eldktronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu. oczty elektronicznej.
ziomek Łarządu
KUP ÓW TOR
>kańóń Wijewo) OMNIE .,.0
7-420 LIP a A BD.
ska 20
leń:
2 tel, 87 285 są gą 20
R z
Z M. ŻMĄI. MIPSZY10% €7g86 84 03
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr A.
Załącznik do umowy nr P516238 z dnia d8 AA
OMNIVENT Sp. z o.o. REGON 011211027
m
a L_LL>„_|._
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Dość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Rązem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem -
Przedstawiciel Nadleśnictwa
_., Przedstawiciel Klienta
Uatonek Zarządu
„ami ZB TO R.
z Wio
A „
OMAIVENT zp, 0. 9
77-430 LIBKA k/Zziotowa
tel, sz ul. Sępoleńska 20
tel. 671266 54 02 fax: 67/2586 54
NiP S274GŚ4 16ć 068 03
Strona Iz 1
Umowa
sprzedaży nr P515220
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
"FOREST " SPÓŁKA z 0.0.
z siedzibą w: 71-553 Szczecin w Szczecin; ulica: ul. Bronisławy 17
wpisanym (+4) 'do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: ,
NIP: 854-210-40-42, REGON: 812086651
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Teresa Puszkiewicz — Prezes Zarządu
zwanymi dalej Łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej 'w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
82
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
m) Pl JĄ
m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
ilości
, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/— 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykónanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i. akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została.odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
NAAMA 1h
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości: drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zł (słownie:
) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95* łączna wartość
Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
NZ
TLI Lub
b)
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, Ustawy z dnia 2] marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S$ 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze żm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
e Pula?
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez wzylędu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności.
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
, s F> L
W 1 Traki aan
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę © przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsże wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
PREZE S
a....y.a.. ” "+ ŚPLLEJ PCH
Teese Puszkiey. «cz
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
A 4 0.0.
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P515220 z dnia d<2../t
"FOREST" Sp. z 0.0. REGON 812086651
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
IO" "EEEE YE raj
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3);
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: 'm3 Szac. wartość; zł
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa; Tiość razem; m3 Szac. wartość: 4
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: m3 Szac, wartość: zł
m „nn —A—— LQDoN, AL A
Sortyment;
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
M m
Razem |
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
MARA A
Teresa Pu
KŻ
Strona I zl
Zotmajjżsną DSALZJ,
pł „DD *%
LET 97 Dat
LĘ-Z-SŁOZ
ieung : |E1114
Mro/GL
4 PLOC'LL'ZŁ EIUP Z OZZGLGd du Amoum op
„0O60$L0Z ||| og-oó-Gioz
ŁożeSlóć | Lorosloz ©
HEO/SL : M20/5L
(5)
SLSZPRELGO 1ZECEBC/160 XEBJ/"ja]
344: DOE-Z/
i f9i52 epesQ
ADIHA NO OMALOINSTIGYN
ODRZ) NSUTTYN FOZ
|
l
VE-EO-SLOŻ : fat
JOMOFSŁOZ 7: "Hog: i 9H9 Poy
ALO/GL | NEO ;
Auljeemy :nurejBouo uuey fezpoy
SŁOCZL-LE :0B GLOE-LO"ŁO :BO MEJSOP SSIĄQ
1599890718 :NOSTy Zb-0+"0LZ-PG8 :diN
UDGZDZS €GG-L/ :/L AMEJSIUOJg'[n :saipe
'0'0 Z VY3OdS „ ISZJUOJ.
zAwig ejp
"4 GŁOŻ Z0'z0 Elup z ueiBGououLeH
Umowa
sprzedaży nr: D510257 (P514162)
zawarta w dniu 12-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Szymon Maćkowiak PESEL: xXXXXXXXXXX ,
zamieszkałym(-ą): Chodzież, 64-800 Chodzież, ulica Zwycięstwa 13 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
:. CERVID" Szymon Maćkowiak w Chodzież
pod adresem: 64-800 Chodzież w Chodzież ul. Zwycięstwa 13
NIP: 763-101-95-67 , REGON: 570868808
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59
Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w
sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym z uwzględnieniem
wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14).
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało
na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2015 do 31.12.2015
(„pierwszy rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
2 ©
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $S 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Sprzedawca zobowiązuje się w okresie od 1.1.2016 do 31.12.2016 („drugi
rok umowny”) przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach określonych w
załączniku nr 2 do niniejszej Umowy o całkowitej ilości m3, a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna. Sprzedaż w drugim roku umownym
będzie następowała po cenach, o których Sprzedawca poinformuje Kupującego
na stronie internetowej PL-D przed rozpoczęciem procedur sprzedaży na
drugi rok umowny. Kupujący, który nie zaakceptuje cen na drugi rok umowny
będzie uprawniony do odstąpienia w formie pisemnej od Umowy w części
obejmującej drewno które ma zostać wydane w drugim roku umownym, w
terminie dwóch tygodni od uzyskania informacji o cenach. Kupujący, który
nie skorzysta z prawa odstąpienia od Umowy będzie zobowiązany do
potwierdzenia w formie pisemnej akceptacji cen, wartości przedmiotu
Umowy, ceny Średniej na potrzeby wyliczenia kary umownej, maksymalnej
kwoty kary umownej oraz wysokości skonta obowiązujących w drugim roku
umownym. Do momentu złożenia przez Kupującego pisemnego oświadczenia, o
którym mowa w poprzednim zdaniu Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia w części przewidzianej na drugi rok umowny.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 i 2 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 i 2 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w każdym roku obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w każdym roku obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania w danym roku umownym jest mniejsza niż 20
m3, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do
wydania / odbioru drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna
umówionej na dany rok umowny, obowiązek zapłaty kary umownej nie
powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy w pierwszym lub drugim roku umownym.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej osobno w każdym roku obowiązywania
Umowy przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej dotyczącej pierwszego roku umownego
przyjęta zostanie cena średnia w wysokości zł/ m3 stanowiąca iloraz
łącznej wartości drewna w pierwszym roku umownym i całkowitej ilości
drewna w m3 w pierwszym roku umownym. Do wyliczenia wartości kary umownej
dotyczącej drugiego roku umownego przyjęta zostanie cena w wysokości
zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S2 ust. 2.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy w pierwszym roku umownym wynosi zł (słownie:
) i jest
wyliczona według wzoru: Kara umowna = 0,95* łączna wartość drewna w
pierwszym roku umownym * 0,05. Maksymalna wysokość kary umownej w
przypadku braku realizacji Umowy w drugim roku umownym zostanie wyliczona
według wzoru: Kara umowna = 0,95 * łączna wartość drewna w drugim roku
umownym * 0,05 i zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez
Kupującego zgodnie z S 2 ust. 2.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po każdym roku obowiązywania Umowy.
Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej
w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1
N
0
(w pierwszym roku umownym) albo załącznika nr 2 oraz dokumentu, o którym
mowa w $ 2 ust 2 (w drugim roku umownym).
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT..
5. W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przeż Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi.
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Kupujący
Wyrażam bezterminową i bez nkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy do wykonania w pierwszym roku umownym
(2015);
2) Szczegółowe zestawienie ilości sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy do wykonania w drugim roku umownym (2016).
Załącznik do umowy nr D510257 z dnia (A. Mi...x2/A p
rok 2015 - umowa nr P514162
"CERVID" SZYMON MAĆKOWIAK. REGON 570805808
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
mn
Ilość razem; m3 Szac, wartość: zł
a Zaz kkk
Sortyment:
Cena
(zł/ma);
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
- m3 (zł)
Razem
Przedstawiciel Nadlęgnictwa Przedstawiciel Klienta
Strona [z |
: a Ad l, GDJY
Załącznik do umowy ur D510257 z dnia śsżw aawasiawasżziwn nna. r.
rok 2016 - umowa nr P600724
"CERVID" SZYMON MAĆKOWIAK REGON 570868808
Grupa Handlowo-Gatunkowa: " Tłość razem: m3
Sortymenć:
Razem Nadleśnictwo
| GHG Mość (m3)
| Razem
Przedstawiciel Klienta
Strona lz l
(
3LSZVBELGO 'LZECPSE/160 XEU/jaq
SAIJA18 0O£-2/
L 0spZ epesg
TDIJANO OM LOINSZTIGYN
(|
tezrst0Z | _ Ot-GOSLOZ | Og-906L0Z | ke-gosioz | 07 | ru
:eung Loostoć |. Lozogroz | LowQśl0z | LOkOŚLOG | yl HOS-| ne. 9H9 poy
MHPO/SL HEO/SL _Hzo/sL MLo/GL „ TEDY
KUJELEWY] :NWEJGOUOLLEU fEZPO
SLOz-zl-LE :0p gLÓz-10-10 -PO MEJSOP SEIYG
808898028 :NODTY 49-56-Ł0L-E9Ł :diN
Z8!ZPOHJ 008-b9 'EL EMISAJDAMZ '[n :saipe
JEIMOYDEW UOWAZS „IANID *
Au Ejp
4 PLOC'LL ZŁ ElUpP Z Z9ŁęLGd JU Amon Op 4 GLQZ'Z070 Elup z ueiBououuejj
0 ze
Załącznik do umowy nt D510257 z dnia „Aź:..4....śśrt/A
esaeodonepsconoGÓCZZo da eadace
tok 2016 - umowa nr P600724
"CERVID" SZYMON MAĆKOWIAK REGON 570868808
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
s Iłość razem: m3 Szac. wartość: zł
Sortyment:
Cena
(zt/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena ża 1
L m3 (zł)
Razem
KZ
ZASTĘPĘA NADLEŚNICZEGI
Przedstawiciel Nadleśnictwa
Przedstawiciel Klienta
kondbią b GIeP
ową
m 2 . O. dye r. Strona 1 z 1 -
Udostępnienie informacji publicznej - skany umów c.d. przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
jak w temacie i załącznikach.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image001.png@01D5B57E.304A7370]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl
Załączniki
- image001.png
- 2015_S1.pdf
- 2015_P___3.pdf
- 2015_P4.pdf
Umowa
sprzedaży nr P544871
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią STANISŁAW ZENON KRYGER
zamieszkałym(-ą): 72-300 GRYFICE, GRYFICE, ulica NIECHORSKA 4 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger w Gryfice
pod adresem: 72-300 Gryfice w Gryfice ul. Niechorska 4
NIP: 857-020-08-81, REGON: 005451760
s1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna - uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowit
ilości az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zt |siownie: yCa
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym
z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu. o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
+/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w brzypadku braku
realizacji Umowy wynos: sło mie: _
jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. ż 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
U
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S$ 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
l. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
mDnDL.aQ
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiążany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
se8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
A
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Sil
zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. M
Z
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej że Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają
<7 eg
KREUZELA
tel./tax OSTA A18842h
Stanist
ul.Niechorska
wnogzę .o przesyłanie informacji o wystawieniu
terhetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
astępujący adres poczty elektronicznej:
faktur elektronicznych
faktury wraz z adresem i
dostępna do pobrania na
smojzę_o > zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P544871 z dnia 17.04.2015 r.
Przedsiebiorstwo Produkcji Drzewnej "JACK - DREW" Gryfice REGON 005451760
Jlość razem: Szac. wartość:
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Hość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
|. m3 A
JE
NA DLEJ
Przedstawi
72-300 6
tel./fax 091/3848321, 0913842516
(51
Strona lz l
.0E-90-8L0Z
OOZŁOŻ
HZO/SŁ
46 ć yau - o
MH -"HoS nieg * PH9.P M
KUJEJIEMY :NuleJGOLUO0LLEU iezpog
SLOgcl=LE :6p SLOE-PO-ZY :PO MEJSGB SEIYO
O9ŁLGYG00 :NODZUH 18-80-020-268 :diN
esy419_ 00£-ZL ip EYSI0YDOJN :seipe
8BAly MEJSIUBJS „MIUG-HDYF. ddd
:Auiig Ejp
4 SLOZYO'LL Elup Z L/8ppgd 4u Amouin op GLOZ'b0'£Z Elup z wesBouowiejj
Umowa
sprzedaży nr P543654
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Wojciech Wilento PESEŁ: 64102706312,
zamieszkałym(-ą): 66-530 Drezdenko, Drezdenko, ulica ul.. Długa 82 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
"HOLZWIL" WOJCIECH WILENTO w Stare Kurowo
pod adresem: 66-540 Stare Kurowo w Stare Kurowo ul. Świerczewskiego 11
NIP: 595-122-76-45, REGON: 211256510
s1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna - uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
AW
i cenach.
ilości
Ł (słownie:
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna d
i
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarżeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. HAlość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w nrzypadku braku
realizacii Umowy wynosi (słownie: -
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,35%
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za l m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz.
ze zm.).
4. Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
672
poz.
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany. (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z S 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia ll marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego)
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie,
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrotomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania. zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
sdi
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla-Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony potwierdzają na piśmie
MILA DI ZDAJE 2% NADLEŚNICTWO GRYFit.
Za spyźĘj ECH Osada Zdrój i
70-300 Gryfice
tel.fax O9BBARÓZI, POISBAZSLE
2
Zawarcie Umow.
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
( m ś
mę A AIN l Azde
(proszę wpisać adres poczt elektronficznej) Ó
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KU PU J kófeyi z wWEŁE
Pride Bez dc iai
data złożeńia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P543654 z dnia 17.04.2015 r.
HOLZWIL Wilento Wojciech REGON 211256510
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: Szac. wartość ©
Sortynient:
Cena -
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
t (A M 63 4 4
72-300 Gryfice |
sgl,/ax 081/384G321 , 0913842516 'BOLZWYL Wojciech We.
ę ul. Świerczewskiege
lieśO Stare Kuro
€l/fax: 95 761
NIP 505-122-76-45, REGON z:
Strona 1 z 1
fc)
j'LeSEP86/160
Ig 006-22
_0E-90-SLOZ
Mryoakoż | 9H9 POM
KUJEJEMĄ :NUIEJGOUOLEU fezpoy
ŚLOc-eL"LE :0P GLOZ-FO-ZL :PO MEJSOP SEIIO
OŁG9SZE IZ :NODRU SP-94-221-666 :diN
OMOJNY 8IEJS$ 09-99 LL ofiepjsmozaJejm$ '1n :saipe
O1NZTUM HDZIOFOM „WUMZTOH.
:Auny Ejp
"4 SLOZ PO'LL EIUP Z pG9EPGd JU Amotun Op GLOZ'p0'£Z ElUp Z WEJBOLOULEJ
Umowa
sprzedaży nr P543618
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Lasy Państwowe zwanym
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Krystyna, Zenon Miszczyszyn
prowadzącym (-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
EKO-TRAK SP.J. Krystyna, Zenon Miszczyszyn w Słudwia
pod adresem: 72-310 PŁOTY w Słudwia uł. Słudwia 126
NIP: 857-172-55-68, REGON: 812330045
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym ż uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna — uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
określonych w załączniku nr i do niniejszej Umowy o całkowitej
i cenach.
*taśri >raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
- 2: e "za j.a
ym z
Kupujący zobowiązuje się wskażalńe uLewio LUuebDtac w terminie zgodn
ED
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
N
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizac 7 7% ""mosi. słownie: --
złotych -- „est wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna "ody * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
H
Ż
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, że
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
£) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przeż Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
PRD o.o
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
s 8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
N
nE
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach,
S10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sperędaiąch
NADLEŚNJA
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr ....
Załącznik do umowy nr P543618 z dnia 17.04.2015 r.
EKO-TRAK Krystyna, Zenon Miszczyszyn Spółka Jawna REGON 812330045
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Hość razen. Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
Ilość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
[ Razem | |
GH!
Q
rzedpiywiciel Klienta
NADLESNICTWU GR Fic. sa
Osada Zdrój 1 EEGTE
72-300 Gryfice :
cel, śłex (J1/3843371, 0913840516
Sta Z6nOn
na
0 Płoty
36 47 688
2330045
Strona 1 z |
"Lezskoż | na
1oż M
NED
NO SLOĆ ©HD PoH
...YE0Bi -
Kujejiemy :NUEJGOUOLULEH [EZPOH
SŁ0G-ćL=LE *0P SLOS-FO-ZI :PO MĘJSÓP saJG
SPOOE£ZI8 'INODJU 89-8G-Z4L-48 !diN
EIMPNIS OLE-ZZ *DZL BlmpniS :Sope
uńzsAzozsiyj uouez 'eufishiy 'f'dS MYSI-OYJ
Au; Ejp
"4 8ŁOZ'PO'L ElUP Z 8L9EPSd 1u Amouin Op GLOZ'P0'£Z ElUp Z WelGouOoWIEH
Umowa
sprzedaży nr P546359
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią WIESŁAW SYNIEC
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PHU "DĄB" SYNIEC S.J. Wiesław Syniec, Adam Syniec w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. Jagiellonów 13b
NIP: 857-15-58-515, REGON: 811097799
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna - uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
ji cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie: -
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś$Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
ja
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, © którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
rmaalisarii Umowy wynos : (słownie:
0. jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95* łączna
wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
SB
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraż czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przeż osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. ż 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
sd11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie /
Za sprzedające
aaaaacai paaanaaaaaci 44 " RZE KAL
ASS
- , OPP) | CAIL ,
Wyrażam bezterminową . AW stosowanie przez Sprzedawcę
( o : a Ą >
faktur elektronicznycł DJ M e informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem zem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania ne :zty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektrornń.cznej)
Ponadto, zobowiązuję się do infoźmowania Sprzedawcy o każdej zmiani
adresu poczty elektronicznej. '
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcje i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w foxmie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki/do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
4
Załącznik nr 4
Załącznik do umowy nr P546359 z dnia 17.04.2015 r.
P.H.U. "DĄB" Syniec S.]. Płoty REGON 811097799
Grupa Handlowo-Gatunkowa: 2 Ilość razem: Szac. wartość: .
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: _ Ilość razem: Szac. wartość:
Sortyment: .
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
| maz) |
mm 7 O
Przedstawiciel Klienta
ZZA
P.H.U. "DAB" S$YNIEC sj.
72-310PŁOTY ©
ul. Jagiellonów 13b
3 tel. (091138 5: 036 «= sx (091) 38 51 BI
5) Regon 811097799, NIP 857-15-58-515
NALDL
Stroma I z |
$1S-86-51-/G8 dlN 662260118 uobay
fe 15 8€ (160) xej/"let'9£€ T5 BE (160) PI
q£i mouojjarśer pn
ALOÓ Td OTE-ZE
s z83NAS „AVG, Hd
HrO/GL
jażtre SE, LBG
9H9.Poy
KUJELENYJ :nUIEJGOLOULEU fezpo4
LOc-gl=LE :0P GŁOZ-pO-ZL :PO MEjsoP SSIYO
6624260418 :INODZU SLG-88-S1-458 tdiN
Aiojd 0LE-Z2 'qe l mouojjeibep :selpe
sejuA$ wepy '28juA$ MejseiĄ] *['S DZINAS „BVG. NHd
Aun Ejp
4 $LOZ'Y0'ZL Biup Z 6G£9PGd Ju Amouin op G10Z'pO'EZ Elup z WEJBOUOLIEJĄ
Umowa
sprzedaży nr P545439
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Stanisław Bagiński
prowadzącym(-ą4) działalność gospodarczą pod nazwą:
"KOR-PAL" PPUH EXPORT-IMPORT Stanisław Bagiński w Chomętowo
pod adresem: 72-320 Trzebiatów w Chomętowo ul. Chomętowo 56
NIP: 857-165-61-52, REGON: 812430048
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna — uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości caz o łącznej wartości netto (he”» (01 WAMI wynoszącej
(słownie: ' o -
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym
z harmonogramem, o którym mowa w 8 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnei realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. © powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy .
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
25 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana '
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realiżację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
/ stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi słownie:
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko. -
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, Że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy ż dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi.
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od żaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy beż konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za Okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 1ł marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania.
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Po
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S ii
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
MADŁ Y NADLEŚNICTWO GRY kice
Osada zdrój i
72-800 Gryfice
SE KTSDEKEKDEEEKZE teh/lax DPWABABYYA : DOAGĄAYG Wa 12122
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
d
<ROR-PĄL" P.PUH.
EXPORT - IMEORT *
Stanisław Bugiński
Chomętowo 56, 72-320 T>abiatów
NIP 8571656152, tet.09: 579, ,9
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P545439 z dnia 17,04.2015 r.
Stanisław Bagiński "KOR-PAL" Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo- Handlowe
Export-Import REGON 812430048
Grupa Handlowo-Gatunkowa: | Tiość razem: ' Szac. wartość:
I
Sortyment:
Cena !
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: _ Ilość razem; Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Iłość razem: Szac. wartość"
Sortyment: "
Cena
(złóm3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
p
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
ma (2)
| ==
p
Razem u
KYCZY
HG egńittwa
NADLESN
Osada
72-
tel/fax 091/384
Strona 1 z I
—Ł6-ZL-S10;
10-01-SLOZ
„MeŁOSOZ
ME0/GL
SLOC-ZL*LE -OP SLOG-pU-ZL PO MEJSGP SEIĄQ
8vOOEPCL8 'NODJH ZS-19-691-268 :diN
OMOJŚWOYJ 0ZE-ZZ 95 OMOJÓLIOYJ :SAJPR
pisujeg MEJSIUEJS LYOdNI-LHOdXI HNdd « TWd-HOM.
:Auuq ejp
4 SŁOZ'PO'ZL BUP Z GEPSPSd lu AMON Op GLOZ'vO'EZ ElUp z ulelGouoLiepj
Umowa
sprzedaży nr P544789
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'!
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Mariusz Łukaszewski PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): 71-757 Szczecin, Szczecin, ulica Ostrowska 10 m.: 9
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FUH "LUCOM" Mariusz Łukaszewski w Szczecin
pod adresem: 71-757 Szczecin w Szczecin ul. Ostrowska 10/9
NIP: 843-127-28-07, REGON: 771296058
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna — uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
pożiomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości m3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Z
zł (słownie: złotych ), a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust..1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w iłości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust, 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Żmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. © powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy .
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przeż Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 1 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% 1
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'Ł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi t (słownie:
/ ; i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95% Łączna wartość
Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie. „Y
j
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów 1 usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedżialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwale
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
sS9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących iłość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący-nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Kupujący
Zkoseosa Ner
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P544789 z dnia 17.04.2015 r.
Firma Usługowo-Handlowa "LUCOM" Mariusz Marek Łukaszewski REGON 771296058
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razerw Szac. wartość
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: i Ilość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo z
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia. cena za 1
m3
Przedstawiciel Klienta
Strona lzl
Bińsnś pADJSOALJĄ
k
ODSZOANĘEJ (YN VOdZISYZ
;eung
|_0£-60-5402Z
10-20-5L0Z
MEO/SL
+0-0- SLOZ
Hbojg|
DHS POJ
__ AZOJSI L
KU|EHEWY| :NUIEJGOUOULEH fEZPOY
SLOŻ-GL-LL *0P SLOŻPO-ZL :PO MEJSOB SEIYO
850967122 'NODiel 20-8Z-2ZŁ-€?8 :diN
UfD08ZJZS /G4-LL :6/01 EHSMOĄSQ :SGJpE
P]SMSZSEYNT ZSNLEYJ „AWODNI HH
:Auuy ejp
4 GŁOZPO'ŻL BlUP Z 68ZPhSd 1U Amouin Op SLOZ'pO'EZ ElUP Z WEJGOUOLLIEH
Umowa
sprzedaży nr P547430
zawarta w aniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej '5przedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
HOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH w Templin
pod adresem: 17268 Templin w Templin ul. Zehdenicker Strasse 32
NIP: DE811590046, REGON: E-DE8115900
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna — uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PI-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszacel
zł (słownie: i
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mową w $ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
ilości
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. l nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo=
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających. zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3)
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie:
złotych . jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
sS5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie ż przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony żostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna Średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 :
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
żapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 1ipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z 8 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia ll marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
ż następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
DL
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 1i
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy ha zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
NADLEŚNICTWO GRYbiu.
Osada Zdrój |
72-300 Gryfice
tel./fax U91/3843321, 081384251:
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr .....
Załącznik: do umowy nr P547490 z dnia 17.04.2015 r.
HOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH REGON DE8115900E
Grupa Handlowo-Gatunkowa: ość razem: * Szac. wartość:
Sortyment: >
Cena -
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: | Ilość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
? o o |— |]
Razem
NADLESNIC TYWU to rac.
Osada Zdrój i
72-300 Gryfice
tel./fax OBHOBARCCI, 0813642511
Strona 1 zł
fzyopt QD3ZJINĘ
b „EZWSŁOĆ | | | 06-60-3Ł02 0E-90-SLOZ
(2 jBung „M0 sat m CZOSIOZ LOPOSIOZ OHQ POM
Ę MPO |........HEO/SŁ | MAZO/GL |
KUFEHENY] :NUEJGOUOLIEU fezpog
SLOZ-GL-LE :0P GLÓCW0-ŻL PO MEJSOP SBIYO
0065LL830-7:NODJH 9P006SLLSZG :diN
ujdwej g97/1 'Z€ 6SSEJ]9 loyolueptje7 :saipe
HSWO NIIdWIL ZIHLSNANIZTOH
AUS jp
4 SLOT PO'LL ElUP Z 06bLbGd JU Amouin Op GLOZ'bO'EZ BUP Z UIEJGOLUOLIEJ
Umowa
sprzedaży nr P544790
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Andrzej Rutana
prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE Andrzej Rutana w Racimierz
pod adresem: 72-111 Żarnowo w Racimierz Ul. Niepodległości 23
NIP: 856-141-59-78, REGON: 812460530
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
żarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna - uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie: | | >msoż słotych ), a Kupujący
Buk
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
VZSN
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości arewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie:
jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95* łączna wartosc Umowy *
0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
DL
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3,
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania dtewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ Z ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
LALA
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
b
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu: drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możiiwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody Sprzedawcy.
s11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
BAD
za sprzędające
TAT
Kupujący kz poj arnowo
BRC" 2 Niepodległości 23
NIE R -141-55-78, REG 810480:
-(3,8124605.
tel. 880 875 jąg 7 00530
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
DREWNO KOMINKOWE I
KUPUJĄCY: Andrzej Rutana
| 12-141
TB56-141-59-78. REG.812460539
tel. 886 875 749
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Żłożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr .....
Załącznik do umowy nr P544790 z dnia 17,04.2015 r.
Drewno kominkowe i opałowe REGON 812460530
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Tiość razem: Szac. wartość:
Tiość razem: Szac. wartość
Razem Nadleśnictwo
Ilość (m3) Szac. wartość (zł)
o0Gryfice | |
© ax 181/3848321, OWT3842516
(5)
Przedstawiciel Klienta
DREWNO KOWINROWE T OPAŁ
KOWE I OPAŁOW.
4 zed Rutana Ę
Racimierz, ul. Niapodlegiogcj
NIP+856-141-59.7g, REG.812460530
tel. 880 875 749
Strona 1 z I
_ ŚVi GŁ8-686-164
GESOBPZLRYOJE "BŁ6S tyt
£z Bęojdejpoda o Żiedu:
ÓMDUSEŻ „ii-ZZ
euejny fozapuy
.PEZESŁOŻ
„0890 8402
10-bO-SŁOZ
HCO.
SLOCZE-LE *0P GŁÓZ-PO-ZY :PO MeJSOp SEIYO
0€SO9PZL8 :NODZU 84-69-19 1-998 :diN
ziejunoey Lil-zZ *gz logojGojpodeiN '1n :seipe
Euejnj [BZIpUY ZMORYdO I ZMOMNIWOM ONMIYA
:Auuy EJp
" SŁOZ'PO'LL BlUP Z O6ZPySd du Amouin op GŁOZ'90'£Z Elup z WeuGouoLejH
Umowa
sprzedaży nx P545409
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
KJB KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK w SZCZECIN
pod adresem: 70-731 SZCZECIN w SZCZECIN ul. Polanka 18
NIP: 955-193-55-24, REGON: 320251020
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)1
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna -— uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące
Ł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym
z
z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
Ń
ŻŃ —
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
/ m3 stsnawiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi „ (słownie:
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95%
Łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
WE
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
oe drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie.jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 Lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
z KOMA 2
WA
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedająceg
PAPUJACY CJE
Ą Krzysztof Bałamącek
ay" a a. 70- cin, ul. Polanka 18
EK NIP 069 Ś: PERoa REGON 320251020
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr .....
Załącznik do umowy nr P545409 z dnia 17.04.2015 r.
KJ B KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK REGON 320251020
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: * m Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Tiość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za I
L __m3 (2ł) -|
Razem |
Przedstaw, bił Nadlęśiienya Przedstawiciel Klienta
NADLEŚNICTWO GRYFICE H< JE EZ
Segdz 7 tt h
OSA T vi i j Krzysztof Bałamącek
e na ARASEAE 70-731 Szczecin, ul. Połanka 18
tel/fax ODWAGA 1, 0913842516 NIP 955-193-55-24. REGON 320251020
Strona 1 zl
020LGZ0ZE NODIH PL
81 BjuEjcA jn 'UBSZ02$ |EL-0Ż
;yasbumyoa Jojzsfizay
be-zb-SLOZ
aa aji... 08-60-8Ł0Z_ „..02-90-9ŁGŻ
Selung |...|o-SLOZ bo-Ło-Sk0Z kovostiz OLA Pop
- pan PA(ŹE mABOI i.......1EO/SL |
SLOZ-Zl-LE :0P GLOC-pO"Z] :PO MEĘSOP SENJÓ
0Z0ŁSCOZE 'NODJU b2-56-£61-G66 :diN
NIOZZDZS ŁEL*OL '81 EjueEJOcj :se1pe
MYJOYWYTYB JOLZSAZUM BLA
zAuuig ejp
4 GLOZ'bO'ZL Elup Z 60bSPSd 4u AMON Op GŁOZ'PO'EZ Elup Z WeIBOUOULIEH
Umowa
sprzedaży nx P546442
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jerzy Michałowski
prowadzącym (-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD PRZETWÓRSTWA DRZEWNEGO JERZY MICHAŁOWSKI w Zagórcze 5
pod adresem: 72-300 Gryfice w Zagórcze 5 ul. Zagórcze 5
NIP: 857-140-34-39, REGON: 811085141
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL .LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna — uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D z uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości. oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wuvnnezarai
+ (słownie: «
h ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
NSZZ
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie: *
trzydzieści jeden złotych jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości Ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poź. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uisżczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
7
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 12 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s3
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę. przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na, piśmie,
Za sprzedajątćgo |
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
dgórcze 5, 72-300 Gryfice,
tul/ 669 172 182, NIP 857-140-34-30
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 4
Załącznik do umowy nr P546442 z dnia 17.04.2015 r.
Zakład Przetwórstwa Drzewnego Jerzy Michałowski REGON 811085141
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: , Szac. wartość: :
Sortyment: " >
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: _ Ilość razem: Szac. wartość. a
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
Y x
(72-300 Grytice,
NIP 857-140-34.39
NADLEŚNICTWO ©
Osa
cza
Strona 1 z I
p CI
3ZACT
EAMJSIOMIAZJJ DEDTEZ
„JEZISLOZ |
02-90-8102
LO-PO-SLOZ
_OE-GO-SŁOZ
Ł0-40-5L0Z
KUEJĄ
:EWn$ OHD POM
KUIELUEWY| :NUIEJŚOUOLLEY fezpoy
GLOG-CI-LE :0P GLOCPÓ-ZI :po MEJSOP SE)
1b1880LL8 'INODJU 6€7PE-OPI"458 'diN
G 8Z310BEZ 00€-Z/ :$ oZ2loBe7 :saipe
DASMORYHDIW AZYUZJC ODINMIRZYO YMLSHOMIAŻUd GYTAYZ
zAwg jp
4 6LOZ PO'Ż1 ElUP Z ZbbgyGd 1U Amotn Op GLOZ'PO'EZ EIUP Z WEJKOLOWLIEJ
Umowa
sprzedaży nr P545600
zawarta w dniu 17-04-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią J. Nowakowski
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ "Tartak" J. Nowakowski w Sławoborze
pod adresem: 78-314 Sławoborze w Sławoborze ul. Krzyżowa 11
NIP: 672-115-43-40, REGON: 330579094
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem
wielkości zakupów przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie
sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak:
GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-
Drzewnym z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna na 2015 rok stanowiącym
załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania
poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)i
Zarządzeniem nr 27 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia
27 marca 2015 r. w sprawie wprowadzenia dodatkowej procedury sprzedaży
drewna — uzupełniająca sprzedaż ofertowa w PL-D 2 uwzględnieniem
wielkości zakupów drewna (znak: GM.800.3.2015)
2. Czynności związane ż realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności. wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilnórci oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: £
., a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-
04-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykońanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy 1
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie,
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
K
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż 20 m3]
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
iłości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Tmowy wynosi Ł (słownie: «
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95%
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryżyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ś$ 6
Płatności
1l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za l m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT,
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art,
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
DĄ
K
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
88
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z-tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
a8
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
NADLE
NICTWO GRY Pitu.
Osada Zdrój 1
72-300 Grylice
tel fax OG1/3843301,
GLZ0-0A) 23
460 ADB: GQ
0088.40 REGÓŃ
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane. w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
żałączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
+PÓUOŁSUEE NOGOBB OPEp-SLLŻZ9 d
G96 Qsz 409 "gÓP DR Pó: -diośi
73 EŻ tag „0
:eun$
Lezy SLOZ s __0€-90-510Z i u
iewng. orsioz , 10-PO-SLOZ Ho$ ADU OHD POM
„Hbo/Gt i
MED .
Aujepiemy :nuleibououwey fezpog
ŚLOG-ZL=LE :0P GLOZ-FO-ŹL :po Mejsop Sa14Q)
HP606ŁS0€€ 'NODZH O$F-EF"SLL"ZŁ9 'diN
BZIOQOMEJS piE-Q2 'ŁL EMozAZrY'jn :saipe
PISMOJNEMON "P „JEHEL, CANMIZUG IFOMNAOUd QGVZYAVZ
:Awiy Ejp
4 SŁOŻ PO'ZL ElUP Z QOD9SPSc 4u AMOUN Op GLOZ'pO'€Z ElUp z WeJfiououueH
Ą
Załącznik nr AL
Załącznik do umowy nr P545600 z dnia 17.04.2015 r.
ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ TARTAK Józef Nowakowski REGON 330579094
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: Szac, wartość:
Sortyment: 1
Cena =
(złóm3):
wma mm mw nnn, nna | —
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: Szac. wartość: *
Sortymeni: O”
Cena Jou.uo aaa
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) | Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
ma 72—5—7
Przedstawiciel Klienta
Przedstawiciel Mdleśnictwa
A ry s ,
WPALILAZA
Stona f zi
m
YOUGZSUGE NOGI O
696 Ogć 20 i
„eGO0Sloz _ | | OE-9OSkO | ou
iewng. „bozesnoz | Lopo-SLOZ |_| jl -HOS nieg OHO POY
MEAT dee. ZIEO/SE rośli
KUJELEMY :nueJGoUOLLeU [ezpoy
StOcGL-LE :0p GŁÓc-vO-ZI :PÓ MEJSOP S6JÓ
$6062S0€€ 'INODJu OP'Ev"SLI-Z29 :diN
8ZIOGOMEJS pLE-8Ł "LL EmoZAZIYjn :soipe
PISMOJĄBMON "p „JELEJ, FINMIZYG ILOANGOUd GYTMYZ
:Auuy ejp
4 SŁOZ'pO'4L Blup z OO9SpGd 1u Amouin Op GLOZ'pO'EZ Elup Z weJGououLEHUmowa
sprzedaży nx P535395
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez: mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE z siedzibą w Osada-Zdrój 1,72-300 GRYFICE
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger w Gryfice
pod adresem: 72-300 Gryfice ul. Niechorska 4
NIP: 857-020-08-81, REGON: 005451760
$1
Zawarcie i realizacja umowy
l. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r,
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno — Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie:
Kupujący zobowiązuje się wskazane
drewno odebrać w terminie zgodnym ż harmonogramem, © którym mowa w S$ 3
oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami. jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego Umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. zmiana harmonogramu może nastąpić w. drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
cjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
propor
która rozliczana jest w miesiącach
do sukcesywnej realizacji sprzedaży,
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
ęerminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna ; która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi. Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do K
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 4 całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej,
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi mie: dwa
pięćdziesiąt trzy złotych jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. -— Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy 2 dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust, 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało Się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %, Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa czionkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie, .
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która. może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania Lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 11
zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Sb NICTWO | ERYF IGE
s NALE.
Za Mprzedjijąnego?
NADLEŚNYCYWĄ Wick
P 857- 020- 08- 81
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
m
Załącznik nr AR
23 24 ę
Załącznik do umowy nr P535395 z dnia ŻA 2O0
Przedsiebiorstwo Produkcji Drzewnej "JACK - DREW" Gryfice REGON 005451760
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem Szac. wartość: :
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: Szac. wartość: I
Sortyment:
Cena
(złóm3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: Szac. wartość:
Sartyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handiowo-Gatunkowa: Kość razem: Szac. wartość: :
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
el śśnictwa, ZZA
Ś GRYFICE "IA 6
4 PRZEDSJĘBI r
Sydnie AE
ul.Nięchorską 14, 72-300 Gr
7-020-08
£
Strona 1 z I
Umowa
sprzedaży nr P539462
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez:
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PRZED.PROD.USŁUGOWO-HANDLOWE Walerian Grzegorz Fabich w Drawsko Pom.
pod adresem: 78-500 Drawsko Pomorskie, ul. Kłosy 5,
NIP: 674-000-22-98, REGON: 330048741
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak; GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach ntreślonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
ŁC
słownie:
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od
29-01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
Kupującego stanowi
O
Ą
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna d
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $ całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi ;Łownie:
osiemdziesiąt sześć złotych ) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
| 2"
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy Z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5, Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest .do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
"najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskażanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
l. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają ną piśmie ,-.
za ODRA A CT
ś p PRZEDSIĘBIORSTWO
Produkcyjno-Usługowo-Handtowe
ka Walerian Grzegorz Fabich .
ul. Kłosy 5, tel./fax (94) 36 344 44
jka tel (94) 36 36073
e, SKO PO.
NIP 674-000.27-9g SKIE
DYREKTOR
eylpa GrzegotzFubich ..
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Ń
Załącznik nr ...|.
LOU
dT.
Załącznik do umowy nt P539462 z dnia GARY a
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handiowe Walerian Grzegorz Fabich REGON
330048741
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tłość razem: Szac. wartość;
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem; Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
| Razem Nadleśnictwo _|
Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m? (zły
———- | ——
—|
Przedstawiciel Klienta
Przidiyceij
4weł Gzyl
KTOR
mgr inż
PRZEDSIĘBIORSTWO
NADLESKICTWO GRYF
Osada Zdrój 1
72-800 Gryfice
BAG
tel./fax 081/3843321, OO13SAŻ5I6
2)
Strona I z i
Produlcyjno-Usługowo-Handiowe
Walerian Grzegorz Fabich
ul. Kłosy 5, tel./fax (94) 36 344 44
tel. (94) 36 345 31: tel. (94) 36 36073
78-500 DRAWSKO POMORSKIE
NIP 674-000-22-98
Umowa
sprzedaży nr P5339417
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez:
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.U.H."TRAK" Wojciech Łabiński w Witkówki
pod adresem: 64-000 Kościan w Witkówki ul. Witkówki 36
NIP: 698-139-96-76, REGON: 410339020
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w Sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
s2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
/
7
(słownie: " , a Kupujący
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w termiiie <yuunym Z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. ł nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i :
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Stroriy ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. © powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
' stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna '
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w mrzvbadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie: _
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
i
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3,
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu Środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi. zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
Nalył
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna,
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, Susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi.
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
w
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
pacc „181.807 LQ 985, SE
Regon 410339020 NP 608-139-98-76
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik: do umowy ne P533917 z dnia. ŚLOALMOG
PRZEDS.USŁ-HANDL.TRAK Wojciech Łabiński REGON 410339020
Grupa Handlowo-Gatunkowa: , o Tlość razem:.. Szac. wartość: .
Sortyment: | i
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
PŁddŚ dze a A EE kardowe
m abiński
64- w) scan Witkówki 36
teren 18, GOPAB9 285--1--
Regon 4ióssanoę NIP 808. 139-96-77
Strona 1zl
p |
Umowa.
sprzedaży nr P536452
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE 4
a;
JP PROMIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Sp. K.
z siedzibą w: 60-215 Poznań; ulica: Sczanieckiej nr 9A, lok. 5
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w POZNAŃ - NOWE MIASTO I WILDA VIII Wydział
Gospodarczy pod numerem KRS: 0000402894,
NIP: 781-187-53-16, REGON: 301986590
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1.
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
(
+
Z
$s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
>raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszacej
:Ł (słownie: , J
a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
ilości
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
(GN
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
2
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, .a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R Na wuliezenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownei wyliczona w brzybadku braku
realizacji Umowy wynosi :ownie:
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo © ruchu drogowym, ustawy Z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką:w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
A
i
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach,
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób ;
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
A
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
14 JP PROMIS
Spólka z ograniczoną odpowiedzialnoś.
Spółka komandytowa
ul. Śczanieckiej 8a/5, 60-215 Pozna
NIP 7811875316 Regon 30198650
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
oi uro(0LI jQpro misę pl
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
x)
A pa jr
Załącznik do umowy nr P536452 z dnia 29:04, LOK poatowne r.
JP PROMIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA.
KOMANDYTOWA REGON 301986590
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem' Szac. wartość:
N— M -—-LoLQ-|(o.... O 0-0 0 ZAC WAOŚĆ | ||
Sortyment: h "
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG | Ność (m3) | Szac. wartość (zł) EZ cena za 1
m3 (zł)
Przedaicie „Centa
ECSS REI oi2 40
= "Maciej. Zdj Siewca ski do
kauneram
a” 5 Spółka z aczona odpowiedz
ólka komandytow a
U ul. Sczanieckiej 9a;5, 60-215 F
£ NIP 7811875316 Regon 3Ciwe
PA
Strona I z 1
Umowa
sprzedaży nr P5231087
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
"PATRIA-TOP" SP.Z O.O.
z siedzibą w: 64-730 Wieleń; ulica: Spółdzielcza 1
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Poznaniu 12 Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000219024, NIP: 5992522588, REGON: 210989014
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
3 Prezes Zarządu
zwanymi uaiej, «„2Znie „Stronami”
$1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w Sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraż zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno — Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
z
| AF |
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszącej
*ownie:
LL ; Kupujący zobowiązuje się wskazane
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3
oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. i oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
Pó
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przeż Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R Dn wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
. stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi słownie:
sześćdziesiąt trzy złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95* Łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
7 „0
s 5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przeż podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za l m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu,
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %,
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
Świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeżnaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S$ 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie,
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przeż
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
łub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
.. . =
Ss 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Sil
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
7 94
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
N-GE P 6. > DU
R CT
Kupujący .,.
- seń
Regon HOGG ; w SKARGĄ
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnosżę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
GA O A pa py”
Załącznik do umowy nr P531087 z dnia 04. JO5 pana r.
PATRIA-TOP Sp. z o.o. REGON 210989014
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/óm3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
, m3 (zł)
„|
Razem
Przedstawiciel jedleśnictwa — Przedstawiciel. Klienta
| pariaiOP 2 0.0.
. Szówkiełcie 1
64-730 Wałcć ogg
Regow HU2ARONA: NIE SERCE
Strona 1 z]
Umowa
sprzedaży nr P540214
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Lasy Państwowe zwanym
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
STORA ENSO WOOD PRODUCTS Sp. Z o.o.
z siedzibą w: 46-030 Murów w Murów; ulica: Wolności 4
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Sąd Rejonowy w Opolu VIII Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 0000137391,
NIP: 9910255871, REGON: 532338336
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
4.
2.
3— mo--
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
wnie:
złotych , a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi:
a. dla inwestycji zakończonej - w okresie od 29-01-2015 do dnia 31-12-
2015 r., w poszczególnych grupach surowca drzewnego, w układzie
przzontawvm jak niżej:
- Ł
b. dla inwestycji niezakończonej - po żadeklarowanym przez kupującego we
wniosku inwestycyjnym terminie zakończenia inwestycji, tj. w okresie od
31.07.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., w poszczególnych grupach surowca
drzewnedo. w układzie jak niżej:
Pod zygorem spełnienia przez Kupującego warunków określonych w $ 4 ust. 2
Regulaminu wymienionego w Ś 1 ust. 1 niniejszej umowy.
3. W przypadku zakończenia inwestycji w terminie późniejszym niż
deklarowany przez Kupującego, jednak nie później niż dnia 30 września
2015 r., ilość drewna określona w S$ 2 ust. 2, lit. b zostanie
proporcjonalnie pomniejszona na każdy pełny miesięczny okres opóźnienia,
bez naliczania kar umownych z tytułu niezrealizowania sprzedaży drewna
dla inwestycji niezakończonej.
4. W przypadku niespełnienia warunków określonych w S 4 ust. 2 Regulaminu
wymienionego w $ 1 ust. 1 niniejszej umowy w terminie do dnia 30 września
2015 roku włącznie, ilość drewna określona w S$ 2 ust. 2, lit. b nie
będzie realizowana, co stanowi podstawy żądania zapłaty kar umownych z
tytułu niezrealizowania sprzedaży drewna dla inwestycji niezakończonej.
5. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
6. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
7. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie, z uwzględnieniem
zapisów zawartych w ust. 3 i 4.
8. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji.
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
9. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
$s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna, z uwzględnieniem zapisów
zawartych w ust. 3 i 4, zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem
kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna nieodebranego w
tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie
przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie wyłącza
obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu nieodebrania
drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna, z
uwzględnieniem zapisów zawartych w ust. 3 i 4, zobowiązany będzie
zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości
netto drewna rieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na
podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności.
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie, z uwzględnieniem zapisów
zawartych w ust. 3 i 4, przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście
odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
; stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi :. (słownie:
pięćdziesiąt cztery złotych i jest wyliczona według „aoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Żapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego pąragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
2
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Żgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskażanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym ż Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
iub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S ll
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach. .
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
NALE
to
% Sfera iso Wodd Proditets
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
FAKTURY ©. SToRAENG. Cort
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
ane
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
£) Ę A 4
Załącznik do umowy ur P540214 z dnia £e. Ol BO Śr.
Stora Enso Wood Products sp.z.o.o REGON 532338336
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortymeni:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Ilość razem: Szac. wartość:
Ilość razem: : Szac. wartość: i
Tlość razem: . Szac. wartość: .
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
W_STANDARD $W
Hość razem; Szac. wartość:
Ilość razem: Szac. wartość: .
GHG
TI
Razem Nadleśnictwo
Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
Tlość (m3)
JJ]
— [2 = =]
+
- —|
Strona 1zi
Przedsta wicij gl Klienta
Umowa
sprzedaży nr P533341
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą' -
reprezentowanym przez:
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
Aa2
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA "KORA" Lupa Rafał w Nowa Dęba
pod adresem: 39-460 Nowa Dęba ul. Wczasowa, 4
NIP: 867-100-84-58, REGON: 830449163
S$S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Ł (słownie: - NAN
,
A>
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, ©
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
N
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstaw.
całkowitej ilości drewna okreś
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
; stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
lonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umowne
realizacji Umowy wynosi (słownie:
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95%
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Nałiczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
j wyliczona w przypadku braku
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”,
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dok
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wyda
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić
z chwilą złożenia przez osobę
umencie wydania drewna, co
nia. Osoba dokonująca odbioru w
pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
ŻA
Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zóbdę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
9 oł. Lot
Załącznik. do umowy ne P533341 z dnia PZD a r.
FIRMA "KO R A" Lupa Rafał REGON 830449163
Grupa Handlowo-Gatunkowa: 5 7 Tość razem... Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Hość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
—
Przedstawiciel Klienta
Strona I z I
Umowa.
sprzedaży nr P540213
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
DREWBUD WROŃSCY S.C. Maciej Wroński, Jakub Wroński
z siedzibą w: 66-415 Kłodawa w Lipy; ulica: LIPY 1B
NIP: 599-298-95-53, REGON: 080136958
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1.
2
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Sl1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
az o Łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
+ (słownie: 0
czterazieści złotych a Kupujący zobowiązuje się wskazane
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3
oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
ilości
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu Ś 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowv wynosi (słownie: cztery tysiące trzysta
czterdzieści jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
sS5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów 1
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
NZ
YJ
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca-deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
(
U
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać ż ekspertyz
nieżależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
sa9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss ii
Postanowienia końcowa
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Wyrażam bezterminową ANpęmifinkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
luże ib Qu
(proszę/wpisać adęeęs poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY: gs0l s
40 gó syroński
Mal
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
54
Załącznik nr ..l.
4 r
Załącznik do umowy ur P540213 z dnia L.0M, AOIS" r.
DREWBUD WROŃSCY S.C., Maciej Wroński, Jakub Wroński REGON 080136958
Grupa Handlowo-Gatunkowa: - Hość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem Szac. wartość
Sortyment: "
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tiość razem: Szac. wartoś
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Tość (m3) Szac, wartość (zł) | Średnia cena za 1
| __L m3 (zł)
t + |]
| AREA
|
LL Razem 1
Brzedzka Ną ft eh twa Przedstawiciel Klienta
mgr zyje aweść Gzył
©
Strona 1z I
Umowa
sprzedaży nr P534974
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez: mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
KOR MAG MAGDALENA BAGIŃSKA P.U.H. Export- Import w Trzebiatów
pod adresem: 72-320 Trzebiatów ul. Chomętowo 56
NIP: 857-172-98-79, REGON: 812430031
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraż zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno — Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadłeśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego 1 wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
raz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
+ (słownie: «
ilości
KO
', a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane ż drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie,
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wynosi * (słownie:
złotych i jest wyliczona według wzoru : kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
le
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, żaładowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za. l m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy ż dnia
s
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
ŻM.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
ee
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
Ss8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
NP
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s i2
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Śtrony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron,
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
che (© Poczka Z4 pał
(proszę wpisać adres potzty ektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
sł
KOR AMŁAG"* je yy kk
ORT - IMPORT "U
chamęgdalena Bagińnko
NIP get ywo 58, 72-320 Trzebiatów
29879 tef OBA 2B7N >
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr A
eT
AŁODO
Załącznik. do umowy nr P534974 z dnia 2904 AOLS r.
Kor-Mag Magdalena Bagińska Produkcja - Usługi - Handel Export-Import REGON
812430031
Grupa Handlowo-Gatunkowa: |
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Ilość razem:
Ilość razem.
Ilość razem:
Ilość razem:
Ilość razem: :
GHG
Razem Nadleśnictwo
Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3
| [2
| |
Strona 1z1
Szac. wartość:
Szac. wartość: :
Szac. wartość:
Szac. wartość:
Szac. wartość:
Umowa
sprzedaży nx P531205
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
WERTH-HOLZ SPÓŁKA AKCYJNA Zakład Produkcyjny w Pszczewie
z siedzibą w: 60-462 Poznań; ulica: Szarych Szeregów 27
wpisanym(-4) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Poznań VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000292194, NIP: 957-098-54-92, REGON: 220503759
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. 1 i
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w Sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie:
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r,
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
ilości
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
A
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$s4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłączą obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożiiwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi zŁ (słownie L
złotych i jest wyliczona według wzoru : kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zeżwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
X
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
A
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s il
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
h
>
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzędą
ZJ
WERTH - HOLZ
„półka Akcyjne
© RZENIA 60-462 Poznań, ul. Szarych Szeregów 27
DZIAŁU ZA! REGON 220503758 NiP 957-098-54-92
padeaneacć pa.eaaeaca EZEEZEETEPEENE KRS 0000292194
Dariusz t Sąd Rejonowy Poznar.Nowe Miasto r Wida w Poznaniu
: , Vlll Wydział Gospvtarezy Krajowpgo Rejestry 8
Wyrażam bezterminową i zwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedsycy
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
h Vol - 2Ł4
(proszę wpisać adres poczty elektfońicznej
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty glektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
NE e
Załącznik do umowy nr P531205 z dnia dA AD. r.
Werth-Holz Spółka Akcyjna REGON 220503759
Grupa Handiowo-Gatunkowa:
Hość razem: Szac. wartość
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość Szac. * ) | Średnia:
- - —
Razem -
Przedstawiciel Nadleśnictwa Przedstawicie] Klienta
DYREKTOR
DZIAŁA ZAOPATRZENIA.
Strona 1 z I
Umowa
sprzedaży nr P541337
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez:
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PROD. I SPRZED. WYRÓB. Z DREW. Henryk Grzyb w Majdan Sieniawski
pod adresem: 37-534 Adamówka w Majdan Sieniawski ul. Majdan Sieniawski 88
NIP: 922-100-63-65, REGON: 950199434
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak; GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraż zasad i terminu śkładania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-200-5/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości , oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
A WJ
+ (słownie: ty
zobowiązuje się wskazane drewno odebrac w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
$3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
Gaj
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyłiczonej na podstawie postanowień ust. 6 i
7. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia katy umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
; stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczo=* w nrzvbadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie: -_ |
. i jest wyliczona według wzoru Kara umowna = 0,95% łączna wartość
Umowy * 0,05.
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
GQ
A" A
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r, o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiążującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 '(0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa,
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
z
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraż inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie żwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
CWA
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego: |eet
Kupujący
Wyrażam bezterminową ezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
0202 ZWI
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 4
Załącznik do umowy nr P541337 z dnia 8.24, LŚ, pastona r.
Produkcja i Sprzedaż Wyrobów z Drewna Grzyb Henryk REGON 950199434
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tiość razem: . Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
| Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
[Razem | m
GCZN= ma
ż eśiatwa Przedstawiciel Klienta
Hauwet Gzył ;
NADLE
Strona 1 z]
Umowa
sprzedaży nx P542756
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez:
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
ILTRANS FIRMA WIELOBRANŻOWA Jan Ilnicki w OŚNO ŁUBUSKIE
pod adresem: 69-220 OŚNO LUBUSKIE w OŚNO LUBUSKIE ul. UL.RADACHOWSKA 8
NIP: 598-000-18-20 , REGON: 240028510
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Ę
(słownie: 1
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym
z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
Ss4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi.
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna d
ue
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej iłości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
„anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi słownie:
jest wyliczona według wzoru Kara umowna = 0,95* Łączna wartość Umowy *
0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna -— postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2, Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zeżwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
) N
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dż. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z 8 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać ż ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
LĄ
Za ś] TASAA.
HED sj)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczeni
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P542756 z dnia VZACANE m E
FIRMA WIELOBRANŻOWA ILTRANS JAN ILNICKI REGON 210028510
Grupa Handlowo-Gatunkowa: . Ilość razem:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Szac. wartość:
Razem Nadleśnictwo
GHG Hlość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
m3 (zł)
|_
Przedstawicig! Klienta
Strona I z 1
Umowa
sprzedaży nr P534718
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez: mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
ai
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
KAR-PLAT TROTY Eugeniusz Ludwikowski w Sławno
pod adresem: 76-100 Sławno ul. Chełmońskiego 42
NIP: 8391969004, REGON: 770856880
Sl
Zawarcie i realizacja umowy
l. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
Sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości iż o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. | oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, Że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowape do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z”hiniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
35 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R Da wvliczenią kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie:
złotych „ i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
C
=
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dła danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując .
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na złecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 że żm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
O
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności użasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
śe
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
OF
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób.
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
wh 770856880
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektroxjicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P534718 z dnia gd 91913
SodkDueocnoskopoooonea oeooaoo0ee .
KAR-PLAT TROTY Eugeniusz Ludwikowski REGON 770856880
NN NN, nn
Grupa Handlowo-Gatunkowa: m Ilość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
. m3 (zł)
—
Śtrona I z I
Umowa
sprzedaży nr P537835
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez: mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
KJB KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK w SZCZECIN
pod adresem: 70-731 SZCZECIN ul. Polanka 18
NIP: 955-193-55-24, REGON: 320251020
$1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa; "
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Boat
(słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane arewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-20i15r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
Śath
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości. drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
inowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w nrzybpadku braku
raalizacii Umowy wynosi (słownie:
- i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S'5
Odbiór drewna -— postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
— 4
PŹzA hana
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S€e6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3,
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z 8 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
z ł
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy ż dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
se8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
din
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty ża odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Mndz
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedające,
CABOT NiE
it
Kupujący EG. „E ER
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr N (
Załącznik do umowy nr P537835 z dnia ..
K]JB KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK REGON 320251020
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Itość razem: Szac. wartość: _.
s AN „ V„LŚ—O 0
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Jlość razem: __ Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/óm3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Tlość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
ME [| mb o |
l
Przedstawiciel Klienta
A)
Krzysz A
wp ZaŻór day.
-55.
2 AEGChyi ika 1
(320251029
Strona I z I
Umowa
sprzedaży nr P5353598
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
EKO-TRAK SP.J. 0.
z siedzibą w: 72-310 PŁOTY w Słudwia; ulica: Słudwia 12C
wpisanym (-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecin XVII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000235948, NIP: 857-172-55-68, REGON: 812330045
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1.
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r, w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze Sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 6 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznai wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł słownie:
złotyct a , a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zyoutnym z harmonogramem, o którym mowa w ŚS 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. t oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilip.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że ż uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
ÓJ
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
s4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotoówanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy. .
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
13 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wvnos s
jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = U,95% łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie ż ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy beż konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
2
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
ubezpieczenie (na koszt kupującego),
factoring pełny (na koszt kupującego),
cesja praw z lokaty bankowej,
kaucja pieniężna,
inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
o
DROGBA
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania. drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach tub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
x
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy,
s 12
Postanowienia końcowe -
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej że Stron.
NN
Zawarcie Umpwy Strony potwierdzają na piśmie
/ w IB"
PPAJSS
Wyrażam beztermihńową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmiąnie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik do umowy nr P535359 z dnia 2.04 NDŃ r.
EKO-TRAEK Krystyna, Zenon Miszczyszyn Spółka Jawna REGON 812330045
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/óm3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handiowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: i
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Strona t z2
Ilość razem: '
Ilość razem:
Ilość razem: .
Tlość razem:
Ilość razem:
Ilość razem:
Ilość razem:
Tość razem:
Tiość razem:
Szac. wartość:
Szac. wartość: :
Szac. wartość:
Szac. wartość: *
Szac. wartość:
Szac. wartość: ]
Szac. wartość: -
Szac. wartość: '
Szac. wartość: *
Zanon
0 Płot
138 47688
1340043
Razem Nadleśnictwo
GHG Tość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cene za 1
m3 (zł)
- | —1L—
—7
k
| 77 -|-
Ą — — ———,
L.__ Razem _I
NALE
ret .ffa> 0
Strona 2 z2
Umowa
sprzedaży nr P536519
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
"FOREST " SPÓŁKA Z O.O.
z siedzibą w: 71-553 Szczecin; ulica: Bronisławy 17
wpisanym(-ą) 'do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000152473,
N1P: 854-210-40-42, REGON: 812086651
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1.
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PIL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno — Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
sz
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
'az o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
słownie:
dwa złotych a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
ilości
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porożumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie,
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
aj Ardo
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, © którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy,
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
owiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
i1iości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi mie:
| i wliczona według wzoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartosc umowy " u;,v..
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
>
KS ml AUR ,
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
ki wo NSE
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy ż dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających ż Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
9
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie ża wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
)
)
o
kaucja pieniężna,
inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
— ul Puk.
DBM DQQ
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
$ 8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
Pa ZUA LUA
przeż które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
kw Da,
w Gy zd W
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący PREZES SB osa.
PRIEWAREWEC, a h
P są e
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr .....
/ p
Załącznik do umowy nr P536519 z duii ZIA MIC. r.
"FOREST" Sp. z o.o. REGON 812086651
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: __ Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tość razem: Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zi/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
1 m3 (zł)
Ema L= > ZE
Pęzedstąwi ięł Nadleśnictwa Przedstawiciel Klienta
ASZS2 Lu JE cy
NADLEŚJŃGyĄ
Teresu Puszkiew cz
EEEE
K dop > uj
Strona 1 zl
Umowa
sprzedaży nr P533672
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Lasy Państwowe zwanym
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
"POMERANIAN TIMBER" S.A,
z siedzibą w: 71-333 Szczecin; ulica: ul, Ks. Bp. I. Krasickiego 1 B
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000024122,
NIP: 852-22-58-411, REGON: 811929060
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1.
2.
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upowążnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
Cc) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur V będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości waz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
- słownie: "
złotych a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno Oaewrat w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ś$ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, októrej mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakości.owo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wylicze* w nrzvnadku braku
raalizacji Umowy wynosi słownie: ___ - A
2 jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95%
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości Ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1965 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie 2 przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywożowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna Średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
>
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe ża okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ałe nie dłuższy niż do dnia
wymągalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego,
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez ującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
DRD OLA
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
s 8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
sa
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty ża odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
"POMERANIAN TIMBER” S.A.
71-333 Szczecin, uł.Krasickiego 15
NIP 852-22-58-411, REGON 811089966
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
WIĘ
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 4
Załącznik do umowy ur P533679 z dnia Z DA dd2 R... r.
"POMERANIAN TIMBER" 8.A. REGON 811929060
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
ZENON
_ Ilość razem: Szac, wartość: .
Sortyment: |
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) | Średnia cena za 1
„| m3 (zł)
frzedstawicjćh Nadi
"ADLEŚNYJ TH
Przedytawiciel Klienta
"MMBER" STU"
Z E SĄ.
ar Andrzej Raciborski
"POMERANIAN TIMBER” S.A.
71-333 Szezecin, ul.Krasiekiego 1B
NIP 852-22-58-411, RERON 04970
Strona Iz i
H
Umowa.
sprzedaży nr P530578
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
IKEA INDUSTRY POLAND SP.Z O.O.
z siedzibą w: 72-100 Goleniów; ulica: Wincentego Witosa 31
wpisanym(-4) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecin XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000331834, NIP: 5432163817, REGON: 200280367
Oddział w Stalowej Woli ul. W. Grabskiego 43/43A 37-450 Stalowa Wola
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1.
2.
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących howe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
tym naliczanie kar umownych będzie
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
+: (słownie
złotych , a Kupujący zobowiązuje się wskazane arewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w 8 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy ża każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej. uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy; o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 718
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
: 3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
raalizarii Timowv wynosi mie:
- i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95*
łączna wartość Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
SB
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust, 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
2
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
Świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S$ 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie,
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s 9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
żawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
ża sprzędą jącego
Kupujący
UIF Gabrielsson
Dir DI
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stopowankezh iż „Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wWystdwieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
Suedwood.inraeQ mad «cam
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
LF Gabrielsson
Marmaging Director
Dyrektor Zarządzający
Oświadczenia
data złożenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej | wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr .....
4 O. 24015
Załącznik do umowy nr P530579 z dnia 23 Ol. LOIS" r.
Ikea Industry Poland sp. z 0.0.
Oddział w Stalowej Woli REGON 20028096700044
Grupa Handlowo-Gahmkowa: Ilość razem: Szac. wartość:
Sortyment: a
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo _
GHG || oś (m3) | Szac. wartość (zb) Średnia cena za
„| . m3
Przedstawiciel Klienta
UE Gabrielsson
Managing Director
yrektar Zarządzający
BADA
;NICTWO GRYFICE D
Osad aj 1
72-300 Gryfice .
tel/fax 091/3843321 „ 0913642516
(5
Strona Iz l
Umowa
sprzedaży nr P535466
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez:
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
SPRINGER Krzysztof Springer w Gorzów Wielkopolski
pod adresem: 66-400 Wielkopolski ul. Kard. Stefana Wyszyńskiego 114
NIP: 5992312572, REGON: 080447635
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w Sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno: - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa,
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT! wynoszącej
zł (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r. i
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywożowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty | wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. © powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
54
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłącić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi awnie: :
czterdzieści sześć z 'est wyliczona weażug wzoru : Kara
umowna = 0,95* łączna wartość Umowy - U,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości.
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1410 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie ż art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %, Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
HĄ
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
SB
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do. lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej. '
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
YU
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący SPRINGER
-520 Dobiegniew, jękiewicza U
a faxqp57 3103035
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
RS
Załącznik nr .-...
Załącznik do umowy nr P535466 z dnia Ok AOS A r P
SPRINGER Krzysztof Springer REGON 080447635
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem: Szac. wartość: *
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: : Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem: : Szac. wartość:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
p |
GHG Ilość (m3) Szac. wartość (zł) |-> Sena za I
=E EE 5
Przedstawiciel Klienta
SPBRINGE
aaa gkiewicza 17
57310
NIP PL "a 231-25- 72,REGON 08044765: 5
nai office springer. -online pł
tel./fax OS?
Strona I z]
Umowa
sprzedaży nr P530803
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez: mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
prowadzącym(-ą4) działalność gospodarczą pod nazwą:
POLWOOD PAWEŁ TROSKO w Goleniów
pod adresem: 72-100 Goleniów ul. Fabryczna 22
NIP: 856-163-84-83, REGON: 320621556
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss 2
Przedmiot umowy
Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
—
+
ilości
zł (słownie:
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
Ss 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
2
b
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
" stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie:
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = "czna
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
a
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej.umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna Średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust,
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
S
a
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
Z
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraż inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Kiauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
811
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
KupująCyYPOLWOOD BAWEŁ TROSKO"
ul. febyaz, 2-100 Goleniów
PRsf(6
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
load (Bonet. . a
(proszę |wpisać adres_poczty elek
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPU gk Y:
"POLWOBD| GAME
NIP 856-163-84-33
I5AŻ LON
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr
Załącznik do umowy nr P530803 z dnia 4304 „MOLŃ..... 1.
POLWOOD Paweł Trosko REGON 320621556
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa:
Sortyment: W.
Cena
(zł/m3):
Ilość razem:
Tlość razem:
Ilość razem:
Tlość razem
a Iłość razem:
Ilość razem:
Szac. wartość: |
Szac. wartość:
Szac. wartość: .
Szac. wartość:
Szac. wartość:
Razem Nadleśnictwo
GHG
Ilość (m3) | Szac. wartość (zł)
Średnia cena za 1
m3 (zł)
Razem
Strona I z 1
"POLWOOD PAWEŁ 7: ,
r ; ; f ł O
LI. Fab OW uf a
NIP 856-163-84083
tel. 502 586 Ag8
Szac. wartość: '
Umowa
sprzedaży nr P542627
zawarta w dniu 29-01-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez:
GRYFICE
z siedzibą w Osada-Zdrój 1, 72-300 GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl - Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
"KOR-PAL" PPUH EXPORT-IMPORT Stanisław Bagiński w Chomętowo
pod adresem: 72-320 Trzebiatów w Chomętowo ul. Chomętowo 56
NIP: 857-165-61-52, REGON: 812430048
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno-Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe inwestycje
na 2015 rok stanowiącym załącznik do Decyzji Nr 50 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 10 września 2014 r. w sprawie Regulaminu
sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno — Drzewnym dla przedsiębiorców
realizujących nowe inwestycje na 2015 rok oraz zasad i terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w procedurze sprzedaży ofertowej w
Portalu Leśno - Drzewnym dla przedsiębiorców realizujących nowe
inwestycje na 2015 rok (znak: GM-900-5/14
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości . raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: « -ctych ),
a Kupujący zobowiązuje się wskazane urewiu uuebLac w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno da
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem Świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust..1.oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www,zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
1 nastąpi w okresie od 29-
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'nowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi . ,słownie:. _
złotych ) 1 jest wvaatzu.a według wzoru : Kara umowna =
Łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty,
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S$ 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi.
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. UV. z 2012 r. poz. 749, ze
żm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok. odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności Świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %. Wysokość
skonta w drugim roku umownym zostanie przyjęta w wysokości zaakceptowanej
przez Kupującego zgodnie z 8 2 ust. 2.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art,
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego)
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
NHKRO LA
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty ża odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S ii
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adręs poczty elektronicznej:
fma 6 kutr-pel ft -
(proszę wpisać res poczty eleklironi
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu pocz elektronicznej.
"KOR-PĄr” B
smi Mie, =
GI aw agiński
NiE zasłowo 88, 72-320 za
88718501. . tal, 01 zawętów
26. 0J.ŚŁOKS
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
ÓC Dy rt
Załącznik do umowy nr P542627 z dnia Z 04 ŁO
f
/
Załącznik nr 4
E.
Stanisław Bagiński "KOR-PAL" Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowo- Handlowe
Export-Import REGON 812430048
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Tlość razem:
Sortyment:
Cena
(złm3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: Ilość razem:
Sortyment:
Cena
(złm3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: i Ność razem: .
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Grupa Handlowo-Gatunkowa: o 2 Ilość razem: '
Sortyment:
Cena
(zł/m3):
Razem Nadleśnictwo
GHG Hość (m3) Szac. wartość (zł) Średnia cena za 1 |
| —|— _|._ mil) |
dłeśnictwa——"
TT Dio
NA
Przędsta wiciel X
Śtrona 1 zł
Szac. wartość:
Szac. wartość:
Szac. wartość: 1
Szac. wartość:
-
Udostępnienie informacji publicznej - skany umów c.d. przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
jak w temacie i załącznikach.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image001.png@01D5B67E.75A41600]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl
Załączniki
- image001_w2phoBN.png
- 2015_P5.pdf
-
Udostępnienie informacji publicznej - skany umów c.d. przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
jak w temacie i załącznikach.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image001.png@01D5BCBD.7B3EED20]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl
Załączniki
- image001.png
- 2016_I.pdf
- 2016_II.pdf
Umowa sprzedaży nr K161011050
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
' , SEL: ym(-q)
działalność gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO HANLLUWwO-USŁUGOWE "TRANSPORT"
1-300 Gryfice; ulica Zaleszczyce
NIP: 857-170-57-32, REGON: 812555873
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LLP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem Ii. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowvch, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej iloś iz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące ' die:
' dokonaniu przez Kupującego
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapracic naleznosci Sprzedawcy w tormie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust, 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. im do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
strona: 1z5
odarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS5-FM/COC-000243,
gosp
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - €$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
" dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przeż Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku qdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza n to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w-drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysoko
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wync "(słownie:
liczona według wzoru : Kara umown:
„ stanowiąca iloraz łącznej
łączna wartość Umow, -.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryżyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru j dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
strona: 2z5
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwołeniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
36
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty. w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraż rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przeż rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
7a h strona: 3z5
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przeż które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego ad obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce. Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu a
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
11
[Postanowienia końcowe]
z
K strona: 4 z 5
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego I inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Połskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
bodpis(yj J”
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Limowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011050 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraż aukcji
rt towej w aplikacji „e-drewno
w
u_——
5 Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł'im*]
(Grupa handlowo-astu
Sortyment:
Gena [zł/im*]
4 ; ra
| i Ą R-m umowa
i
Przedstawiciel Najdleśńictwa: Przedstawiciel Klienta:
ZASTĘPCA WADĘLĄ Ki. IGO
strona: 12 2
źałącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011050 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap I. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 18 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem l. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
(00 Kod GHG Ba „Sort. | "WL|_16-01-01 | 16-04-01 16-07-01 : 16-10-01 | Stima:
ONET SUK AW a adiań gt ni! 16-08-81 16-06-30 16-09-30 16.12.31
Za zgodą stron dopusżcza się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedstawiciel Klienta:
Przedstawiciel JAdleśnictwa:
z pda ayg , Ł ą
NADLESNICHWOA GRYFICE
Osada Zdrój M 72-300 Cieyfiee
ei./fex 94 384 33 Żi „61 380 25 45
NIE: 85T-024-60-40
sjo
strona: 1 zi
Umowa sprzedaży nr K161011048
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
78-100 Kołobrzeg ul. brak 13, Stramnica; PESEL: „rowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: AIM DREWNO w 78-100 Kołobrzeg; ulica Stramnica 13
NIP: 671-145-26-91, REGON: 320598366
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regułaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
, handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowv a
* człkoawitai iloś waz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej wnie:
Kupujący zobowiązuje się
zapłacić należności Sprzedawcy w formie przeapiar oraz arewno odebrac w ternie zyddnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy łeśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 ożnacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
A" sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
4 strona: 1 z 5
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - €$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującernu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niź o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości „iowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno” (słownie:
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
a strona: 2 z 5
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca'1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 20601 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczegółności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuśzczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m”. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzula siły wyższej] /
po i strona: 3 z 5
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe da
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwainia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
s
strona: 4 z 5
1. Prawem właściwym dla Imowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
zał = AIM DREWNO
podpis(y)
podpfś(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
im drew wp. pl
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
Załącznik nri
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011048 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz u
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwustapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-dr
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Gena [zł/im*
R-m umowa
Przedstawiciel adośnicna
Ą
Ę
strona: 1 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011049 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r, do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
l 16-01-07 (16-04-01 16-07-01 ; 16-10-01 | Suma:
16-03-31 16-06-30 16-09-30 16-12-31 00 |
strona: 1ż 1
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr K161011048
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Pawe! Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
304 Brojce ul. Dłuaa 1. Brojca PESEL: xxoo00000x prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: 7 a w 72-304 2-41
NIP: 857-100-62-01, REGON: 8104bb 1o
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w apiikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy] ,
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gat''nkowvch. sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
rałkowitei ilo oraz 0 łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
ujący zobowiązuje się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2018r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewnoziłp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
strona: 1z5
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powadzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Umowne] h
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z -
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z.tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni: , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. lłość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś( stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wvsnkaść karny umnumai uajjjczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos
(słownie: .
umowna = łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
strona: 2 z 5
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
" 6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświatczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drógowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustałonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust, 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatnośći powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty nałeżności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę,
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
strona: 3z 5
ZL
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawarie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust, 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis, Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
4. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
510
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
strona: 4 z 5
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie urnowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
812
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZED”WJĄCEGO:
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wno$zę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z 5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011048 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
inte: etowej w aplikacj
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zi/im*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
(Gruba handłow.
Sortyment:
Cena [zł/im*]
Sortyment:
Cena [zł/1m]
'Sortyment: 1
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Gena [zł/1m?]
Sortyment:
Gena [zł/im*]
Sortyment:
Gena [zł/im*]
6. Szacuńkowa wartość ił
Wylicytowana masa Im]
Grupa handlowo-aafunkowa,
Sortyment: 2 em >
Cena [zł/1m*]
2, Szacuńkowa wartość jzi]
00 Wylicytowana masa im]
Griina hanaleaa.aatynkowi
" Sortymont:
strona: 1 z 2
Cena [zi/'im*]
Grupa handlowo-gatunkowa REZ Na ; Wylicytowana mas” tml Szacuńkowa war
„7;
Sortyment:
Gene [zł/1m*]
*Gena
"średnia 1.m*
GRA
IRMA KORBUTOWI-.
Bogdan Korbutowicz
72-304 Brojce, ul. Długa 1
NIP 857-100-62-01, R. 810456718
tel 091 386 11 22, fax 091 384 37 69
strona: 2 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011048 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „a-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2018 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM,
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
Sort. HL 16-01 71 | 16-04-01 16-07-01 ; 16-10-01 | Suma:
> 16-03 16-06-30 18-00-30: 16-12-31 -
Za zgodą stron dopuszkza gię wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedstawiciel Klienta:
Przedstawicie! Nagllęśnictwa:
strona: 1 z 1
Umowa sprzedaży nr K161011047
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
72-350 Niechorze ul. Rogozina 7a, Rogozina, PESEL: x»00000000x prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: FIRMA PRODUKCYJNO HANDLOWA JOANNA FROST w 72-350 Niechorze; ulica 7B
NIP: 727-229-54-96, REGON: 320292733
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PŁ-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gaturFowuch snrtvmentach, iłościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 da ninieiszej Umawv n
całkowitej ilośc: ; łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszące ownie: |:
przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
strona: 1z5
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr-- CSL/724/2014, ważny do 13 iistopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego. .
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadki adv ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokość
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
A Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
g wzoru : Kara umowna =
stanowiąca iloraz łącznej
łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiążana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
W ch strona: 2 z5
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie „powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie łub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przeż upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
- [Klauzula siły wyższej]
/ " strona: 3z5
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
J- " strona: 42 5
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregułowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej. ,
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy piseranej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
podpis(y)- —-=:;
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedaw. faktur elektronicznych
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym fakti
dostępna do' pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
NL
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z 5
Załęcznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011047 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
ierrie: ji p
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
e ruba handlowo
Soartyment:
Cena [zł/1im*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa:
ZASTĘPCA NADŁZGNICZ
WADLESNICEWE
Oszóz Zdrój |, 72-00 Gryfice
tet./fax 1 3843324, 01 3842516
NiF: 857-020-69-45
ata
strona: 1 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011047 z dnia 08-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
ort. ;5UL 16-01-01 | 16-04-01 16-07-01 | 16-10-01 Suma:
; 116-03-31 |7 0446 1R.naAN 42.42 24 |
4. Suma:
Za zgodą stron anal się y/cześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
f
Przedstawicieł Nadieśl twa;
ZASTĘLCA NADLĄŚNICZ IGO
p |
KAMŁESKICTWA
3a Łarój 4, 72-348) Gryfice
tot/ina UI 334 3321,94 384 45 18
NiE: 837-020.69.49
ata
GRYFICE
strona: 1 ż 1
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr K161011046
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
NNG XODODOODOC prowadzącym(-
4) działalność gospodarczą pod nazwą: NORTHWOOD BRONISŁAW MISIKONIS w 72-304 Brojce; ulica 19
NIP: 857-106-53-79, REGON: 810475590
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa,
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkawwvch. sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej iloś: raz o łącznei wartości netto fhez nodatku VAT) wvnaszana
Sa „je się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — C$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
(czsere 125
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozłiczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2,.uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypa”"" ndv ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż. .. to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności ę
realizację Umowy. *
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksym='na wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos
(słownie: * a „liczona według wzoru : Kara
umowna = " łączna wartość Umowy
40. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
41. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
pisów
KT dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przej
tanowiąca iloraz łącznej
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojązdu. ,
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m». Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie nałeżności, o którym mowa w y ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
57
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną rekiamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wysławienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustałenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
8 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
es
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie, Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
812
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stran.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
NIP 857-1
pęt bd BAÓJEGOWE 610476690
wyw. northwood.pl
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu taktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
northwoodGinteria.eu
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
ś 1525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011046 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
__ $ortyment:
Cena [zł/im?]
- Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Sortyment: -
Cena [zł/1m*] 129,00
sorymern:
Cena [zł/1ra*] 4
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sorty ment: - a
Gena [zł/im>]
Grupa handlowe
Sortyment: asa
Gena [zł/1m*]
+55GHG
ALU /A PPU PZ
i M UGRYE ILE
„32-300 Gryfice
3321,91 3342516
j 69-49
Masa fm*j
Szacunkowa
Cena
A średnia i ta?
wartość fe]
m Śt386'1E OE"
NIP 85
06- 53-79, REGON 8104755
w. northwocd. pl
strona: 1 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011046 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno" -
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
au ŚSOń. UL. - 16-01-01 116-04-01 16-07-01 16-10-01 ; *Suma;
5 3 ..16703-31 | 16-06-30 18-09-30 118-12-31 | ceł
Kod GHG
(5 8uma: - a „3
Za zgodą stron dopuszcza się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedstawiciel Nadłśnictwa Przi
ZASTĘPCA NAD. YA 360
30616 UŚ
gl. fax Gi ON 1
EG
NIP B57- 10653. nwood.pl
""Mirostaw 4
NABLEŚNIĆ" crwdjen RYPICE
6) zj, 1 J2.3 ę
328, 1 SBĄ 25
NIE: 457. 026 48 „Ątł
„]-
strona: 1 z 1
Umowa sprzedaży nr K1610110458
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a: =
42-300 Gryfice ul, Warszawska 7, Gryfice, PESEL: xx00000000x prowadzącym(-g) działalność
gospodarczą pod nazwą: P.H.L 4 72-300 s =
NIP: 857-108-07-52, REGON: 810359954
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzgłędnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realiżacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej iloś' 4 o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) w
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w tormie przeuprai oraz arewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% iłości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczegółnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
f strona: 1z5
Ua
0
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr-- CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w iłościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ndv ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r. to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie tub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysoke
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczo”7 *' "zvrodkui braku realizacji Umowy wynosi
. wyliczona według wzoru : Kara umowna
' stanowiąca iloraz łącznej
łączna wartość Umow.,
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
|
5 ne strona: 2 z 5
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczałnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5, Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczegółności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m», Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacjej
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podłega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umoźliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
c
ZA " c strona: 325
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Kłauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
- [Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
4
strona: 4z5
1. Prawem właściwym dla Urnowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Żawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KuPUJĄÓYŚ.
Leszek Suchorski
72-300 Grylice, uł. War
NIP857-10E-07
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
4 GO, A p . TŁ
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia gświadczenia
Pougzenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
żałącznik nr
Szczegółowe zestawienie ilości I cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011045 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwustąpowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji.„e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
int towej w a| likacji „e-drewno
Sortyment: - a
Cena [zł/1m”] m
|... .R-m umowa
strona: 121
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011045 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap 1. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap I. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regułaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
" Rodzaj harmonogramu: kwartalny
SiKod GHG wa ort. AHL * 26-01-01 | 16-04-01 16-07-01 16-10-01 / Suma:
NZ Po -16-0331 | 16-06-30 16-09-30 16-12-01
Za zgodą stron dopusz,
" wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedsiewicęh DE Jężniętya: Przedstawiciel Klienta:
B. bł. A
> „peszek SuchorsĄi
*-800 Grylice ul Wars wska?
NIP 857-1G8-0 Ś 2 o
348242 kam 0504 936 gog
ter3
: Zdroj 1. o
ie /iwx S4 584 33
21
WiP: 837-020-60-49
!
u
+”
strona: 1z 1
Umowa sprzedaży nr K161011042
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA W RZECKU
z siedzibą w 73-200 RZECKO, ulica: 22 LIPCA 26, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Szczecinie XIII] Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000195303 NIP: 594-000-13-34, REGON: 000480307
w imieniu którego działają:
1.
2.
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap t. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Łeśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem |. dwuetapowej procedury) |
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w 6 3 będzie następowało na poziornie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa,
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatntrumrh anrtymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszei Umowy o
znlknujtai ilnś o łącznej wartości netto /bez podatku VAT) wynoszącej
-.- : wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacic naiezności Sprzedawcy ża
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust, 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp. lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą A w
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją kaka. hf
) strona: 1 z 571
„kę mz U
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — €$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
83
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez -
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przeż Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy iłość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego vb % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wvsokość karv umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
t wyliczona według wzoru : Kara umowna =
wartość Umo
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5 adi, p
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym] k Fnaśkk,
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko. d
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na |
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w I
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
|
i
strona: 2 z5 W
U |
ustałonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie a
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę. VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m”. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
8:W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (ij. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40'euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przeż Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
' handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe ża okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
połskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego), , U
strona: 3 z5
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust, 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9 |
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Kłauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811 f
[Zmiany podmiotowej . |
Fjmaśk. jj
1) |
4 |
strona: 4z 5
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszyrn paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
812
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzone w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dła każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
a
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY: ©
/ kormcza Społazielnia Produkcyjna w Rzecku w ta,
NAD ZAJ Rzecko, ul. 22 Lipca 26, 73-100 Choszczno g GĄ 5 p 15%, SZ
NADLEŚ CĄ tel..95 755 2455, 2449, 1888; fax: 95 765 2454 PREZESA ZARZĄDU? 9 sę
NIP 594-000-13.34, REGON 000480307
WWW. TSPTZECKOEU
a kat... KRS:0000195308 . ssak im FG, h, R M
podpis(y) 2 8% 4 Ke
4% 7
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem 2
internetowym (ódsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania: E
e-fakturyQrzecko.eu
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty ałektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
strona: 525
żałącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011042 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Sortyment:
Cena [zł/im*]
wartość jztj
Sortyment: -- Sa
Gera [zł/'im*]
Sortyment:
'Gena [zł'im*]
Sortyment:
Cena [zi/1m*]
aornyment
Cena [zł/1m*]
Sonyuncn.. , . ,
Cena [zł/1m?] na
Sortyment: - an
Cena [złlim'] - i
R-m umowa
ici i -72-CA PREZESA ZARZĄDU
ZEW klienta DU „RSP w Rzecku 7 y
RS ?
Głó na ólego(a //,
s
2002. neg: MPA $trzetóska
mgr inz. Hajał Kowalik f
strona: 122 /
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011042 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej (dwa etapy:
etap ł. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Partalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
| Dału | Sojł HL 160101 | 160401 16-07-01 | 16-10-01 | Suma:
(1603.31 16-06-30 16-09-30 16-12-31
U$uma: -.
Za zgodą stron dopuszczą się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie. a
; + Ó
Przedstawiciel Nadi iwa: Przedstawiciel Klienta: kz Ek.
ZASTĘPCA NADIIEŚNICZ GO ZA PREZESA , Z ż A ZA
% A ŻARZĄDU ży ZA
pda LE, P
R K: 7 4
TŻ
Rzecko, ul. 22 Lipca 26, 73-200 Choszczno
tel. 95 765 2455, 2449, 1888; fax: 95 765 2454
gr tnż. Ź ; 7, /
d
Rotnicząjśspołdzielnia Produkcyjna w Rzecku 7
1, 9ł
A B4 23 j
5020-69-46 NIP 594-000-13-34, REGON 000480307 Ę
h NA 7 www.rsp.rzecko.eu f
KRS: 0000195303 /
/
/
i;
f
strona: 1 z 1
strona: iz 2
LG i Umowa sprzedaży nr K161011046
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
pod >ÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą: w 77-14U Kołczygłowy, ulica: Słupska 60, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości GDAŃSK VIIi Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000181189 NIP: 842-15-51-629, REGON: 771275079
w imieniu którego działają:
1.
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych ż dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Łasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewńa, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatuntnunrh sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
rałkowitei ilość iz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynosząc 4 (słownie:
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy ża każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dókumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5, Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust, 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy. .
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej (9)
strona:
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC © numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFG Nr — C$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego. i e
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która roziiczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania-ż
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który. odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Limowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku! ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc. - ... stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość "=" 'mnwnej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi Anie:
e „ ' jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ączna wartość Umowy *
0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyka.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
I
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstoś
strona: 2 z 5
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
któryrni dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw łub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, że
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę: m
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
strona: 325
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy łub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi łub zwiększy zabezpieczenie. '
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej; za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte.w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w-formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach:
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8
strona: 425
811
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą'trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy. .
8 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej że Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDĄJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpisy)
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
ęp Pp ępujący poczty J KĄC faja, Mun;
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej) .
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu pocztyg
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowólne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej Lwysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencię/odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
F
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011040 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap łl. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w |
Szacunkowa War'ość iz
Sortyment: s
Cena [zł/1m*]
h R-m umowa
leśnictwa:
ŚNIE. GO
Przedstawiciel N
ZASTĘPCA
teb/fux 91 384 23 2] „91 425 16 wą
NIP: 357-020-69-49 ŁACUPKOKSZYCAH
„le . * Szdkka Z 6.0.
u, Słupska 67
71.340 KO
Aagon 772707
strona: 12 1
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K167011040 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
FSort. WL 16-01-01 16-04-01 16-07-01 16-10-01 „Suma:
3 16-03-31 16-06-30 16-09-30 ; 46-12-31 "
NIECTW GRYFICE
Abada Faso 1, POLISĄ Grytęe
tel/ikx 91 3w4 3321 84 36 25 16
NIP. 457 WY GĘA$
4.
strona: 121
Umowa sprzedaży nr K161011039
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
„I 12-300 Gryfice; ulica Zagórcze 5, PESEL: xxxxx0oo00x prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: Zakład Przetwórstwa Drzewnego Jerzy Michałowski w 72-300 Gryfice; ulica Zagórcze 5
NIP: 857-140-34-39, REGON: 811085141
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dałej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa,
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiążuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitel iloś oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej (słownie ;ci
8), po dokonaniLi przez Kupującego przedpłaty, a kupujący zobowiązuje
się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
s
k - strona: 125
J- ZA
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — €$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego. | . " '
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jesi realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wiełkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza n „8, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. dlość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości t/m? stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksvmalna wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno 4zł (słownie:
ona według wzoru: Karaumowna= *łączna
wartość Umowy * u,-
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn obiętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
AP strona: 2 z5
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w.ruchu drogowym'oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4, Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna da miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
-, [Klauzula siły wyższej]
Ł- 24 strona: 3z 5
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
s1
[Postanowienia końcowe]
« IW strona: 4 z 5
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Limowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
* : » ć Zakłąd Przetwórstwa
Drzęwnego
Jerzp/Michałowski
Zagór 5/2300 Gryfice,
l AL
„Pogpis(y)
te
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011038 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap 1. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem l. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury) óraz aukcji
Sortyment: --. m 8 Sk
Cena [zł/im>] "
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
etwórstwa
WJEEEO
Łf Wise"
strona: 1 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011039 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
5Gatu żśSort. ; JL - 16-01-01 : 16-04-01 16-07-01 ; 16-10-01 | suma:
Kod GHG -:: ć
wóżni * nek i
Zi o Ri ti 18-03-31 16-06-30 16-09-30 | 16-12-31
Dr EW 80.112...
Michałowski
, 1 e 5, 72-300 Gryfice,
ŚRYCTWOGRYRICE tel. 868 172 182, NIP 857-140-34-39
Osada Zdrój 1, 72-390 Gryfice
tel./fax 91 384 33 21 „90 384 25 16
NIP; 857-020-69-49%
NABLE
strona: 1 z 1
Umowa sprzedaży nr K161011035
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
Przedsiębiorstwo Drzewne SŁAWLAND Sp.z o.o.
z siedzibą w 70-011 Szczecin, ulica: Bydgoska 1, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Szczecinie 13 Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000178922 NIP: 955-207-88-26, REGON: 812641064
w imieniu którego działają:
1.
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy: i
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 Fa niniejszej Limaw a
ceałkowitel ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące! ł(słownie: _
o 4), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym
mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszełkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapożnał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wiełkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
strona: 1 z 4
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - CSl/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub .
w okresdth miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z okreśłonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8, Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa'w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8.
4. W przypać”!' ny ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż - , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Mość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc n* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej iłości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kanv umnwnai wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi (słownie:
R ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna
wartość Umowy * , «
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
strona: 2 z 4
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na złecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza żastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego nii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
57
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega rekłamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
j strona: 3 z 4
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dałszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
89
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5810
„ [Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
REL
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
połubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
podpis(y)
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
biuroQslawland.com.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
z
—
Męejsner
LAIN»
E
1
strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161041035 z dnia 09-12-2018 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy: ,
etap l. - sprzedaż ofertową w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzgłędnieniem wiełkości zakupu drewna
etap I|. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 wiześnia 2015 r w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem i. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
ikacji „e-d. w
internetowej w a| lik;
'Gruna handlowó-gź
Sortyment:
Cena [zł/1m7]
zee je
j R«m umowa ; dane
Przedstawiciel Nadleśnictwa:
ZASTĘPCA Kłujeca. GU
strona: z 1
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011035 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2076 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji intemetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem H. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
ŚKod GHG | rę. TL. ; 16-01-01 | 18-04-01 16-07-01 | 16-10-01 | Suma:
16-03-31 | 16-06-30 16-09-30 _16-12-31 |
A ,
Za zgodą stron | się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest tę podane w harmonogramie.
Przedstawiciel ladleśnictwa:
ZASTĘRCANATAAAICI 30U
strona: 1 z 1
Umowa sprzedaży nr K161011034
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
"SKLEJKA - PISZ" PAGED SPÓŁKA AKCYJNA
z siedzibą w 12-200 Pisz, ulica: KWIATOWA 1, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Olsztynie 8 Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 59338 NIP:
849-000-00-16, REGON: 000123004
w imieniu którego działają:
1.
=27 jare
3.
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
-a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowvch, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 dn niniejszei I lmn=- -
całkowite iloś: oraz o łącznei wartości netto (hs7 podatku VAT) wynoszą „słownie
, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w 83 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie „
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov. pligirówno i i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania iłości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
strona: 1 z 5 K
LA
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC.000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr —- CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Łasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos „słownie:
3 ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0 ączna wartość
Ś stanowiąca iloraz łącznej
Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
strona: 225 BZ
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości okreśłonej w żezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług), Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie ż obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m?, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT. o -
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handjowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawny hez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwot 2, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust, 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
strona: 3 z 5 <<
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie. a !
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4, W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę nieżwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot rekłamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w-razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Kłauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
511
[Zmiany podmiotowe]
strona: 4 z5 H
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach :
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z 8 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
5 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, 'po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie. wę
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez-Sprzedawcę raki
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczen
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej: a
pre LU rę ver ż, ac
(proszę wpisać adres poczty oloktromizac) 3 /
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5 z 5
załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011034 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
stapem 1. dwustapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
(Grupa handlo
Sortymeni:
Cena [zł/1m*]
R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
ŻASTĘPCA NADIŻŚNIĆ .. 2UU
*"pirosłaj Sure
strona: 1 z 1
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011034 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap li. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
SŁ" 16-01.01 j.16-04-01 16-07-01 ; 16-10-01 |*Suma:
3116-03-31 ; 16-06-30 16-09-30 16-12-31 |1-.3-
Przedstawiciel
ZASTĘPCA NĄJ
strona: 1 z 1
Umowa sprzedaży nr K161011033
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a-
. 0 Płoty ul. Chopina 4, Płoty, PESEL: owadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek
w 72-310 Płoty; ulica ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84, REGON: 320879480
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Limowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane ż realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszej Umown «
całkowitel ilości 2 054m* oraz o łącznej wartości netto (haz narlatkuj VAT) wynosząct słownie: 2-8
- ... 00 dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie,
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
strona: 1 z 4/$ |
gospodarce, skłasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr- C5L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonograrnu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni i. to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od.Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wvsaknść karv umownai wvliczona w przypadku braku realizacji Urnowy wynosi '
(sło*nia: o. czona według wzoru : Kara umowna =
0,9: . -aw0Ść Umowy .
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania da
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
strona: 2 Ko,
i* stanowiąca iloraz łącznej
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawa o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie. oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatnościj
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za i m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jedńostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO,
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunałnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
srt
|
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowej
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregułowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Stróny będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
PRZEDSIĘBIORS YW PRODUKCYJNO USŁUGOWE
NADLEŚNICZY MODĘ złą ME
NADLEŚNIEY WA ORYFCE Norberżizcd
, 72-310 Pło! ieki
P, żył NIP.867-154- 480
podpis(y) podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
ppumodrzewQwp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 4z 4
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011033 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzgłędnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wiełkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regułaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno" (będącej etapem II. dwustapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
F
zaculikowa wartość fzij
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Sortyment:
Gena [zł/im*]
6
Sortyment:
Cena [zł/im*]
ie
Gm b Sasino wok ja
Sortyment:
Cena [zł'im?]
rupa handlowo-tatu
Sortyment: 2
Cena [zł/1m”]
Sortyment:
Cena [zł/1rn*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
iGruba handlowo. atunków
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
strona: 1 z 2
NIP: 857. 1020-60-40
„sGHG
"Masa [m']
Cóna
- sśrednia 1m*
PA
e l
Szacunkowa
wartość
PRZEDZĘBŁGUStZICIG KAEŁAGÓWE
<AAC Ew”
strona: 1 ż2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011033 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (Pl.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64-Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem l. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
ETER ii 16/01K | 16/02K 16/03K | 16/04K |---
Kod GHG 2-1. nak ś$ort, UŁ © 16-01-01, 16-04-01 1607401, 16-10-01 | Suma:
kasę I STM 5x1 16-03-31 18-06-30 16-09-30 1612.31: ge
"a
4
Suma:
Za zgodą stron dopuszcza się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedstawiciel Nepi: Przedstawiciel Klienta:
ZASTĘPCANADYEŚ
NICZEGO
(..fe LZĄŻNY ?704414010022
Nołbejt Pizedaszek
72-310 fłoty, ul. wieki i Wigury 11
NIP 857-154-70.84, Regon 320870480
da Zdrój 1, 72-300 Cwyfice
tet,/fax DI 384 3321,94 38425 16
NIP: 857-020-60.4$
|.
strona: 1z 1
Umowa sprzedaży nr K161011032
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
72-310 Płoty ul. Słowackiego 18 B, Płoty, PESEL: wowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: Firma Handlowo Usługowa Szczerba Piotr w 72-310 Płoty; ulica ul. Słowackiego 18B
NIP: 857-129-21-12, REGON: 320920224
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
57
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem IL. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar unownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowvch, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitei iloś oraz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynosząc (słownie:
te), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje
się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
strona: 1z5
Szala
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr -— CSU/724/2014, ważny do 13 iistopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
4. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na pódstawie postanowień ust. 7 i
8.
4, W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż 20 m*, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wvsokość karv umownei wvliczona w orzypadku braku realizacji Umowy wynosi !ł (słownie:
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = „.u*
stanowiąca iloraz łącznej
łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary urnownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
Fal
strona: 2 z$
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Rekłamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
HH Ora lu strona: 3 z 5
1. Strony nie ponoszą odpowiedziałności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny. -
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze wzgłędu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
[Zmiany podmiotowe]
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej. ,
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
s11
[Postanowienia końcowe]
strona: 4 z 5
bactuw la
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Limowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: Ata RANBEOIY UsŁucowA
PiotpSzecy
72-310 Piedry,
tel. 782 234 309
NIP 857-129-21-12 Regon 320920224
40 18B
podpis(y) podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania' na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej,
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
Załącznik nr f
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011032 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych ż dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
(Grupa
—_ $ortyment: : e Ba |
Cena [zł/1m*] , . IN :
Sortyment: " - SENZA . sma
Cena [zł/'im*]
Przedstawiciel Klienta:
FIRMA. HANDLOWO USŁUGOWA ---
Pio tę: zo,
72-310 Płotyjd bftynrśke po 188
tel. 782 234 300
NIP 857-129-21-12 Regon 320920224
NiF: 857-020.58-40
strona: 1 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogrant
Harmonogram do umowy nr K161011032 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drawno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem IL. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od: 01-01-2016 r, do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
0 KodGhG 5 (536U. sort JL. 16-010 | 16-04-01. 16-07-01 | e-to-01 Suma:
i > + ; 16-03-31 ; 16-06-30 16-09-30 18-12-31 *
Przedstawiciel Klienta:
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA
ała Ponć, :
72-310 Płoty, sPdiEfdeie
ton, 782
NIP 857-129-21-12 Regon 320920224
NADLEŚNICTWO GRYFICE
Osada Zdrój 1, 72«300 Gryfice
tel/fax 91 384 3321,91 384 25 16
NIP: 657-020-68-49
„1.
strona: 1 z 1
Umowa sprzedaży nr K161011029
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl .
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
STORA ENSO WOOD PRODUCTS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 46-030 Murów, ulica: Wolności 4, wpisanym(-4) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Sąd Rejonowy w Opolu VIII Wydział Gospodarczy pod numerem
KRS: 0000137391 NIP: 9910255871, REGON: 532338336
w imieniu którego działają:
4—
2.
ge
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
581
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap Ł. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2018):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umoww a
całkowitei ilośc raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej „słownie:
bowiązuje się wskazane drewno odebrać
w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL L.P norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7, Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
4 strona: 7 z5
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS5-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - C$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu,
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umówy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż 20 m*, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości . ,
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksyr"=lna uarenknóś karv umowna wyliczona w w przypadku braku realizacji Umowy wynos
(słownie: „yliczona według wzoru : Kara
umowna * * łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w A
ł
' stanowiąca iloraz łącznej
strona: 2 z5
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) iub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego. ge
[Płatnościj
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu,
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiega Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy)
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje siędo
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom/prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie. - -
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego. .
4. Wrazie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w-dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
511
[Zmiany podmiotowe]
STORA 425
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
4
oraz 1
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
5 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. -
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
JĄTN IEGT Z my drewna
NS” GRYFICE ia Polske
kk
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury Wi
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
fakturyQ©storaenso.com i
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011029 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap i. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 201 5rw
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wiełkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Ii. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
Sortyment:
Cena fzł/im*j
Sortyment:
Cena [zł/im*]
R-m umowa ć
Przedstawiciel Nadjęśnictwa:
NAbi/f. EONICZ 1GU
zgod Prod 5
LOS | gi A
gWONOŻĆ 99
os
ay?
strona: 1 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011029 z dnia 09-12-2015 r. |.
zawartej w wyniku prócedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetąpowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem Il, dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw gd: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
: Rodzaj harmonogramu: kwartalny
Stora ENSO wood pyoduciś
Sp.z
strona: 1z 1
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr K161011027
zawarta w dniu 08-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
Fiberboard GmbH
z siedzibą w 15837 Baruth, ulica: An der Birkenpfuhiheide 4, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Potsdam HRB 19220 P Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 19220 NIP: DE814543484, REGON: E-DE8145434 E
w imieniu którego działają:
1.
2.: —
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem i. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umawv o
całkowitel iloś sraz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej słownie:
zuje się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust, 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL L.P norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Ą
9
strona: 1 z5 W
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze S$G6-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr-- CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego, porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego. -
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3'nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3, Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypad!” arły ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż _ *, fo nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokość n* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9 Maksvmalna wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno: (słownie:
LL "Lig wzoru : Kara umowne
łączna wartość Umowv .
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
41. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu fa
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości N
strona: 2 z 5
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnie 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozżowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2007 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszorego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie nałeżności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
©) factoring pełny (na koszt kupującego), ”
strona: 3 z 5 A
2
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub.3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po 'odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
510
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$11
[Zmiany podmiotowe]
4 strona: 4
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraż osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregułowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Limowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaźności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDĄJĄCEGO:
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
2 Lavoł. kopugkuf
(proszę wpisać adrós poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
24.01.dme Bot
data złożenia oświadczenia "a 7
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011027 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap l. - sprzedaż ofertową w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
inta towej w aplikacji „e-drewno”.
Sortyment: -—
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/im*]
Sortyment:
Gena [zł'1m*]
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
andiów
Sortyment: m
Cena [zł/1m*]
ba handlowi
Sortyment:
Gena [zł/fm*]
ZASTĘRANAJIJŚ:
6-00
LŚ Ę
1x gh
NAŃLEŚ
- strona: 1 z 2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011027 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury" dwuetapowej procedury sprzedaży drewia dbejmującej dwa etapy:
etap t. - sprzedaż ofertową w Portalu ..eśne-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drawno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Qkres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
AL - 16-01-01 | 16-04-01 16-07-01 16-10-01 Suma:
;.16-03-31 ; 16-06-30 16-09-30 : 16-12-31 |.
Z
Za zgodą stron dusz śię wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to poda Ż rmonogramie.
|
leśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
Wa
pare AliroRi OWĄ ojE aaa aw Ń tat Ttywy
i j
i , ; .
NADLEŚNICEWYYGRYWCE
Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice
tel./fax 91 3843321 ,91 38425 16
NIP: 857-020-69-49
i
RR
strona: 1z 1
Umowa sprzedaży nr K161011026
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
Holzindustrie Templin GmbH
z siedzibą w 17268 Templin, ulica: Zehdenicker Strasse 32, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Neuruppin B Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
HRB 2211 NP NIP: DE811590046, REGON: E-DE8115900 E
w imieniu którego działają:
1.
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:-dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Łeśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
e) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowite ilość oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące: (słownie: 4
- oe jący zobowiązuje się wskazane
drewno odebrać w terminie zgoanym z narmonogramem, v ktwryni riowa w g5 Oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna, W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kias jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
Ź K strona: 1 z5
gospodarce, skłasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SG$-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — CS1/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
83
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w.drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega gobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o iłość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
. stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary. umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9 *'-ksymalna wysokość kary urnai wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi , (słownie:
„5 stanowiąca iloraz łącznej
Nyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy © u,.-.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
CEJ
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
stalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
(U
zul strona: 2z 5
R
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy ż dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy ż dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwołeniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą ż dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnąfrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
©) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
2 me p a strona: 3z 5
%
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie. on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem rekłamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
8 10
[Klauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
| strona: 425
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz '
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania (Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄ c Y:
Holzindustrie Temp Gpnbki
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
MoEL.02 © HTE PLN. CON
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
źałącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011026 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Porialu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w a likacji ,
amina handlowo ]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment: . were SEECCSE we
Cena [zł/1m?] .
Igo em MA
ję Klienta:
Przedsta
NABLEŚNICTWD GRYFICE
Osad Zdrój |, 74300 Gryfice
ł 384 3321,94) 38425 16
NIP: 857-020-60-49
strona: 1z2
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011026 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap i. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem 1. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem Il. dwustapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Okres dostaw od; 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
| Sal son. SWL 16-01-01 | 16-041 16-07-01 16-10-01 Suma:
Ż - 00,; 16-03-81 16-06-30 1008-30 161231 | i
© kod GHG.
: Sima:
Za zgodą stron paca” a się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
„A
Przedstawiciel Klienta:
KADLFSKKJTWO GRYFICE
Osada Zdaj 1, 72-360 Grylice
tel/fax 91 384 3321, 91 184.25 16
NIP: 857-020-69.49
strona: 1z 1
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr K161011025
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa -- Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
- 78-200 Bierzwnik ul. Strumienno 17, Strumienno, PESEL: 000 prowadzącym(-ą) działalność
gospuuarczą pod nazwą: PRZERÓB DREWNA USŁUGI TRANSPORTOWE BŁAŻEJ KACPRZAK w 73-240
Bierzwnik; ulica Strumienno 17
NIP: 594-100-26-20, REGON: 210234445
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowe”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
. $2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszei Umowy o
całkowite ilośc ' oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej (słownie:
" „ zobowiązuje się
zapłacić nałeżności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz aurewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pi/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
strona: 1 z
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — C$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego. © ' '
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż ' to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc m stanowiąca iloraz łącznej
wartości LUimowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
a :a-:—-—ajną wvsokość karv umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos łownie:
jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
strona: 2 z(5 q
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczałnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóżniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni ad
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych szfukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg rekłamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
strona: 3
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zalstnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
510
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
)
stronal(4,z 5
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rożstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany LUmowy.wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron,
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY
jażej Kacprze!
Strumienno 17, 73-240)
a g a pl
podpis(y) NIP:594-100-26-2W RYEGONÓ10034445
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Limowy;
2) Harmonogram;
(2
stróna: sh
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011025 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
£tap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwustapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”,
(Enios han g
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Przedstawiciel Nadleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
ZASTĘPCA NADLEBNIC. GD
PRZERÓB DREWNA USŁUG fydrórowe
Biażej Kacpfzak
Strumienno 17, 734240 Bierzwnik
tel. dom./fax 95 768 03 a, 06 884 844
e-mail:blazejkącprzakQwp.;!
NIP:594-100-28-20 WEN 07094445
strona: 1 z 1
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K161011025 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap i. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Łasów Państwowych z dnia 18 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno".
Okres dostaw od: 01-01-2016 r. do: 31-12-2016 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
SUL 16-01-01 | 16-04-01 16-07-01 | 16-1u-0. Suma:
616-08-31 16-06-30 16-08-30 16-12-31 :
ię wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedstawiciel Klienta:
_ Błażej Kacprzą
Strumienno 17, 73-24pBiet:
tel. dom./fax 95 768 03 54/kom.
RĄBLEŚNICTW O GRYFICE wiosgoż Ti iazakacp(eekok
Osai Żarój I, 72-306 Gryfter *504-100-26.20. REG 0034445
wł/fax PR dka 3521,06: 364 2816
Ni; 857-020-65.06
strona: 1 z 1
Umowa sprzedaży nr K161011024
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
72-310 Płoty ul. Chopina 2, Płoty, PESEL: 73083112605 prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: Anna Orłowska PPHU ANNA-PAL w 72-315 Resko; ulica ul. Szpitalna 1
NIP: 8571173815, REGON: 812147559
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap l. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regułaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem i. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkawuch, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
rallenuitai ilośc raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące słownie:
po dokonaniu przez Kupującego
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić naleznosci oprzeuawuy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem £ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się że spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustałają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze $GS-FM/COC-000248,
strona: 1z5
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr -- C$1/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksvmalna wysokość kary umownai wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi - ownie:
ol jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ączna wartość
Umowy '
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są-przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drew jA rzeczywista masa całkowita pojazdów,
strona: 2 z5
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą iub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnąfrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
z?
Ł strona: 3 z 5
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania łub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zalstnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
ZA 810
a [Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
| ią strona: 425
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzońo w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
NRADLBYNICZY
NADLEŚNIJ iRYPICE
fad! Gzył
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011024 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap 1. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „8-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Gruba handłowo-datunko
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/im”]
( R.mumowa |
i ż
i
Przedstawiciel Nad Eśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
ZASTĘPCA NALĘŻŚNICZ 160
LU Anna. Pa
raza Orłowska !
Ni -315 Resko, uł Szpitalna 1
IP 857-117-36-15, Regon 812147559
tei. 780495018
E
tel/fax Gł 354 3421,91 3842516
NIP: 020-59-49
le
strona: 1 z Ż
Umowa sprzedaży nr K161011023
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
1a 72-410 Golczewo ul. Gadom 18A, Gadom, PESEL: 'adzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: Przedsiębiorstwo Ekologiczno-Rolno- Przemysłowe "EKOBART"" Bartosz Sadłocha w
72-410 Golczewo; ulica Gadom 18A/4
NIP: 986-019-19-90, REGON: 320517758
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL. LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regułaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej ilośc ' oraz o łącznej wartości netta (bez podatku VAT) wynoszące! "a
a ' dokonaniu przez Kupującego przeapray, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacie naleznosti OprŁcuawuy w rufmie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust, 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem £ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy. z
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o, prawidłowej
, e strona: 1 z 4
£
gospodarce, skiasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — €$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisernnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej iłości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza nie , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośt 'm* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9, Maksymalna unrentnóć kanr umaumai wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi „Słownie:
ś A „sst wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowv * -,
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty. .
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowymi]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą miasę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna. a
r 224
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy: zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przełewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem ża dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia'11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna. -
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Rekłamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno. pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę,
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu. ;
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, prźy
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
czym
strona: 3 z 4
$8
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedziałności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron ż należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź łub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych ,
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
89
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na .
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZĄ SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
| ŚWICZY
WA GRYFICE
a
A
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
biuroQekobart.com
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 42 4
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011023 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap 1. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno"
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/im*]
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Z
Sortyment:
Cena [zł'im*]
Przedstawiciel Klienta:
Przedsiębiorstwo Ekologiczno-Rolno-Prz fnysłowe
"EKOBART"
aaa aaa iariesz: Sadiggł
Gadom 18A/4, 72-441
tel. 091 38 60 SQ1
REGON 320517758,
wo
; 088
6-019-19-90
strona: 1 z 2
strona: 1z 2
Umowa sprzedaży nr K161011022
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dałej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
2 20, Kobylec, PESEL: :dzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: ' 34-610 Rogożno Wikp.; ulica I Armii Wojska
Polskiego 10
NIP: 766-001-31-71, REGON: 570165679
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Łeśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar urnownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
s$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, okreśłonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej ilośc oraz o łącznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej słownie:
, :), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się
kapiuueu nateruww urewduwiy w roiMie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGŁ LP norm iwarunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
m
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — C$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza n. to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości . . * stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
A Maksvmalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi słownie:
! jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = " łączna wartość
Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
14. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustałonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować: przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej:dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4, Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmięt reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
7 eng
ŻE
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
7 strona: 4 z5
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Urnowę sporządzono w dwóch jednobrźmiących egzemplarzach, po jednym fla/kóżdej zeStron. .
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
NADLEŚ
NADLEŚNIY
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011022 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w
(Grupa handlot
4
Sortyment: NK
Cena [zł/im*] |
wa wariość [zi]
Wylicytowana masa [m]
Przedstawiciel Klienta:
w 81 386 3321 ,913
NIP: £57-020-60-49
ało
strona: 1z 1
Umowa sprzedaży nr K161011025
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Pawe! Gzyl
Nadłeśnicz +go Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
) 78-520 ZŁOCIENIEC ul. GDYŃSKA 38, ZŁOCIENIEC, PESEL: " prowadzącym(-ą)
działalność gospodarczą pod nazwą: ZAKŁPRODUK.-HANDLOWY Roman Beńko w 78-530 Wierzchowo; ulica
ul.Parkowa 5
NIP: 674-100-33-48, REGON: 330277370
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową.w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane ż realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnietwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkawvch, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umów o
całkowitel ilości * oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej „słownie”
t przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacic należności sprzedawcy w rormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2018r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% iłości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGl. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy. 7
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych -rówidłowej
24 strona: 125
CI 4.
3
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr -- C8LU/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
83
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umoówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytulem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
B.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż 20 m*, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty katy umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości £ stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownei wvliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi „słownie:
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna wartość
Umowy '
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
Kl strona: 2 z5
MUJ
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. s
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując "
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej urmowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz ż kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący. >
7 strona 325
Fly
5
$8
[Klauzula siły wyższej]
4. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwaj
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
strona: 4z 5
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
WNABLĘŚWICZY
ŚNĄTWLGRYFICE
a gm
podpis(y) podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej,
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
żałącznik nw i
Szczegółowe zestawienie ilości I cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011021 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
__ etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”
nina handiniaraćiatóa ać
Szacunkowa wartość jzij
Wylicytowana masa Im]
mwamiin | HT
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
ylicytowana.masa [m']
(Gruba handlowo-aatunko
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Maśa [m']..
| R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa:
ZASTOCA NA Spak2 0
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr Ki61011019
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
"PRYMAS" SPÓŁKA JAWNA ALICJA, KRZYSZTOF PRYMAS
z siedzibą w 73-240 Bierzwnik, ulica: Słoneczna 17, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE XVII WYDZIAŁ
GOSPODARCZY Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000122160 NIP: 5940003474, REGON: 003161169
w imieniu którego działają:
1.
2.
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
" [Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL. LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$ 2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej ilości 34m? oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej 5 230 zł (słownie: pięć tysięcy
dwieście trzydzieści złotych 00/100), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% iłości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić”nogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartospia drewna a faktyczną realizacją
NI
ul Are 125
H
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-F M/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - CŚL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
83
D [Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania: się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksvmalna wvsokość karv umownei wvliczona w przypadku braku raalizacii I lmowy wynos ownie:
umowna = łączna wartość
n* stanowiąca iloraz łącznej
t
Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości "M tywnej gęstości
strorya; b
yf”
ustalonej dia danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie okreśłenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie ż przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na złecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnieńia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania nałeżności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego), H (1
c) factoring pełny (na koszt kupującego), e
NU strona: 325
Ż
d) cesja praw z łokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
ty inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub.3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia rekłamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź łub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5811
[Zmiany podmiotowe]
Y | M
strona: 4 z 5
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie, Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach ,
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, 'po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
„PRYMAS” Spółka Jawna
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUjdĄ fe: , Krzysztof Prymas
NADLEĘ s 73-240 Bierzwnik, ul. Słoneczna 17
-| tel./fax 005 768 0157
NADLEŚ
NIP PL 5949003474, M KR80000122160
N
podpis(y) Że 7
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elek donicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) ppdfktórym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
[Fośtwj 9 łormę fofrec oet GQ
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011019 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy: ©
etap l. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
września 2015 r. w
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16
m Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowy
800.6.2015) -
oraz :
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
ewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drt
internetowej w aplikacji „e-drewno
(Grupa hańdlowo-aatunkowa
Sortyment: " - Sa
Cena [zł/1m”]
(Grupa handlowo-gat
=
Sartyment:
Cena [zł/1m*] 7
Przedstawiciel Klienta:
ż,
i ć MAS” Spółka Jawna
322,61 38825 H „a , Krzysztof Prymas
R 73-240 Bierzwnik, ul. Słoraczn 11
o tel./fax 095 768
NIP PL 50400634]4, Nr KRS 0000122160
MA
boj
strona: 1 z 2
Neóżył,
Umowa sprzedaży nr K161011018
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
SOBOS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 66-400 Gorzów Wielkopolski, ulica: Kardynała St. Wyszyńskiego 85, wpisanym(-ą) do Rejestru
Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Zielona Góra VIII Wydział
Gospodarczy pod numerem KRS: 0000270578 NIP: 599-299-29-86, REGON: 080142150
w imieniu którego działają:
1.
zwanym dalej „Kupującym
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa,
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej ilości 'a7 o łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej * łownie:
zuje się wskazane arewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zaptacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane ż drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.plidrewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów łeśnych o prawidłowej
a4/ strona: 1z5
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFG Nr -- C5L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczońej w oparciu o iłość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż a, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego y5 % całkowitej ilości. drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy. "
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy I jej całkowitej ilości drewna w m*.
9 Maksymalna wvenLnść karv umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos' (słownie:
złotyct i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna
stanowiąca iloraz łącznej
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
strona: 2 z 5 3
„J
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach ża 1 m. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą ż-dnia 8 marca 2013.r. o terminąch zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust, 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego), . R
c) factoring pełny (na koszt kupującego), m. ,
d) cesja praw z lokaty bankowej, RY
- strona: 3z 5
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie,
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki otganizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem rekłamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
510
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
A
strona: 4 z 5
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w rniejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
połubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzempłarzach, po jednym dła każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDĄJĄCEGO: KUPUJĄCY:
WIEZY PREZES ZARZĄDU
TWA GRYFICE = "m
śą ; mgr inż. Sebastian Sobjkrajski
podpisfy) podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie > do pobrania:
m.sobierajskaQwp.pl_ LA Ś© zi a oo. COem. pf
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmiąhie adrestrpoczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyżSzy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5 z 5
Zatącznik nrf
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011018 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) ż uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem l. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
Sortyment:
Cena [zł'1m
Wylicytowana masa [m].
upa
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/1m?]
Vylicytówana masa [m].
Grupa handlowo-ga
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Cena [zł/'im*] 1
Gru Pa dan
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Wlicytowana masa [m]
Sortyment:
Cena [zł/im*]
strona: 1 z2 -
Udostępnienie informacji publicznej przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
jak w temacie i załącznikach.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image003.png@01D5D765.5EFE71E0]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl
Załączniki
- image001.png
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_114803.pdf
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_115729.pdf
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_121539.pdf
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_122745.pdf
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_123433.pdf
gn
ZG.802. 1.2047
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011002
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
STANISŁAW ZENON KRYGER, zamieszkałym(-ą) w 72-300 GRYFICE ul. NIECHORSKA 4, GRYFICE
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI DRZEWNEJ "JACK -
m DREW" IMPORT-EKSPORT STANISŁAW ZENON KRYGER w 72-300 Gryfice; ulica Niechorska 4
NiP: 857-020-08-81, REGON: 005451760, PESEL: x000000Xxx
zwanym(-ą) dałej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe 2M.800.2.2016,,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 łutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800,15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności; w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej iloś" raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie 0007 - - * upujący zobowiązuje się
wskazane arewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem. i
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
okreśłonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
Mi „| UmowańrPAZIOT602" strona 125 HF
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
4. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż 8, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. llość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
B. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno!
WODNE W jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = i
* stanowiąca iloraz łącznej
łączna wartość Umowy ” 0,Ub.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
i Umowa ht P471011002 strona: 2 25 |
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszi i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (fj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, ż tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty ałbo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
©) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej, 4,
A 7 (Umowa ńrP171011002 strona:325 j
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi łub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4, Wrazie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach łub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4, Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej] z
4. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowej
E Umowa nr P171011002 strona: 425”
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 fit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPR DAJĄCEGO:
IG TY:
Q5. QT. 0YTyę, " _©6 Ot. estfy
data potwierdzenia
data potwierdzenia
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY
NN
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
| UmowanrP171011002 strona:5z5 /
£ałącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011002 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m*] __ Szacunkowa wartość [zi]
5 Sortyment:
Cena [zł/im*]
Grupa hańdlowo-gatunkowa <E A 2 : -Wylicytowana ma$a [m] » . | jSzacufikowa wartość [zi]
Sortyment:
Cena [zł/1m*] +
upa handio Szacunkowa wartość [af
e
8
Sortyment:
Gena [zł/'1m3] 4
acufikowa warłość [al
Sortyment:
Cena [zł/im*]
a wartość fati
- Sortymeni:
Cena [zł/1m*]
w Boh we
Sortyment:
Cena [zt/1m*]
Grup
Sortyment: _ m a. pa
Cena [zł/im>] " *
Przedstawiciel Przedstawiciel Klienta:
ZASTĘPUA NADLJST
strona: 1 z 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011003
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
STANDREW S.A.
z siedzibą w 64-761 Huta Szklana, ulica: Huta Szklana 83, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości POZNAŃ 9 Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000435896 NIP: 7631852437, REGON: 570861522
w imieniu którego działają:
" 1. | EDWARD STANKIEWICZ
t 2. : Tomasz Adam > Stankiewicz
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Żawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 88 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generałnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. 2M.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
s a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Limowv o całkowitej ilości Żu m „raz o laczno! wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
* ć : , a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa v w 53 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
okreśłonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem ptęfpetowymi WWW. „Arewno. zilp. lasy, ov. pl/drewno i
; ) strona: 1 z5
H- A
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Limowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
fKary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż 0 nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niź 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości "m? stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos:
"7" | jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = -, ;czna wartość
Umowy ” -,-
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
2 | UmowanrP171011003 strona:2z5
—
OD
NBA
gęstości ustałonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy ż dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust, 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług), Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art, 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę: Ż
, Mowa nr 171011003 strona: 3z5
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 łub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym, Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację | ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z nałeżytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. oh
- EA »
Umowa n'P171011008 strona: 4z5
ke
611
[Zmiany podmiotowej
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL. LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
512
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
podpis(y)
podpis(y)
S.A,
Huta s Szklana 83, 64-761 Krzyż Wł
O4.Of. OPR x. tel. 672564148 poor 9 (5 GH. Zat
data potwierdzenia NIP 763-18-52-437 KRS G00043E8gg data potwierdzenia
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
sta noiew , (Oh.
(proszę wpisać adres poczty glektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄGY,
STANC S.A.
Huta Szkłana 83, 64-761 Krzyż Wlkp
tel. 672564148 fax 67 256 58 65
NIP 763-18-52-437 KRS 00004 E
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwałać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
( UmówantP171011003 strona:5z5
załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011003 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa - i Wylicytowana masa [m] so Szacunkowa wartość [zł]
m da „NIiĘ
Sortymeni: karna m
Cena [zł/im*]
006 ©
Ak A, i 3
wartość. | średnia 1.m*.
4
R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśni żtwa:
Huta Szklana 83, 64-
tel. 672564148 fex68 3
NIP 763-18-52-437 KRS 0000435898
[Umowa ne B171011003 strona: 1 z 1
2G.802. 1.2017
Urnowa kupna - sprzedaży nr P171011005
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA W RZECKU
z siedzibą w 73-200 RZECKO, ulica: 22 LIPCA 26, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Szczecinie XIIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000195303 NIP: 594-000-13-34, REGON: 000480307
w imieniu którego działają:
1. Monika / Kostrzewska
2.——Rafał—— Kowalik. Diiky py ZZM
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dałej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy.
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
€) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitai ilnśg: "22 o ląrznai wartaśni nało (baz nadatki! VATY wvnoszacei
. M tow 3 1 'kazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
Umowa nr P174011005 strona: 1
acz
u He w nm ją mn jp p e tic
akceptuje ich treść.
7. Strony ustałają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania iłości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Limowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres iłości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni: ło nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego.95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości stanowiąca iloraz łącznej
wartości umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*,
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyna
-9) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
45
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwiłą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w Z
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie. ;
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywńej „ :
K Umowa nr P171011005 strona: 225
gęstości ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki ż dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wiełkości dopuszczalnej w rozumieniu
przebisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 19 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych,
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dhia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art, 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art.. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa 4
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
Umowa nr P171011005 strona: 3Ź5
— na 7
fe
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne.
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
88
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący. ;
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówiong Ni.
ceny oraz całkowitą wartość Limowy.
NE
Umowa nr P171011005 425
f
511
iZmiany podmiotowej
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lita Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
5 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie, W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
(CA PREZESA ZARŻĄDU
RSP wRzecku
cji Główyykgtęgowa
testrzewska
ZA SPRZEDAJĄCEGO
w
CZŁOWEK ZARZ
RS ZA E
Kierońnik P
podpisfy)
O4.Of. 3OJty,
data potwierdzenia
- - I
data potwierdzenia
Rolnicza społdzielia Hruaukcyia w Rzecku
Rzecko, ul. 22 Lipca 26, 73-200 Choszczno
tel, 95 765 2.155, 2449. 1888; fax: 95 765 2454
NIP 594-000-13-34, REGON 000480307
www.rsp.rzecka,eu
KR5: 0000195303 „aaażi
Inkomim
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
e-fakturyQrzecko.eu
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
Umowa nr P171011005 strona 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011005 z dnia 29-06-2017 r.
Wylicytowana masa [m*] Szacunkowa wartość [zł]
Grupa handiowo-gatunkowa
V
Sortyment: o
Cena [zł/1m*]
Grupa handlowo-gatunkowa " Wylicytowana masa im*] Szacunkowa wartość [zt]
Wh - ć
Sortyment: Sza e ai
Cena [zł/1m*] 7 o
Cena
Szacunkowa h
Masa [m] wartość e 1m
GHG
W
W_$TANDARD TP
Przedstawiciel Klienta:
Z-CA PREZESA ZARZĄDU
RS x R cku
Kwinicza AUZICINIA Pradukcyłna w Rzecku
Rzecka, ul. 22 Lipca 26, 73-200 thoszczno
j tel, 35 765 2455, 2449, 1898; fax: 95 765 2454
NIP 594-000-13-34, REGON 000480307
www.rsp.rzecko.eu
KRS; 0000195303 EE |
Umowa nr P171011005
strona: 1z 1
ZG.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011006
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadieśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
ŁUKASZ STANKIEWICZ, zamieszkałym(-ą4) w 64-761 KRZYŻ WIELKOPOLSKI ul. STASZICA 18, KRZYŻ
WIELKOPOLSKI prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: LUKAS-WOOD Łukasz Stankiewicz w
64-761 Krzyż Wielkopolski, ulica Huta Szklana 81 A
NIP: 7631962137, REGON: 300328040, PESEL: 81031908651
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. 2ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. 2M.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $.3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące;
NE ą Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać
w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszólkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
| Umowanr.P171011006 strona: 1z5
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
584
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres iłości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3, Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotewanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu$ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
i „_ jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = I ;ączna wartość Umowy
9, Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
7 "p? stanowiąca iloraz łącznej
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
EŃ |.UmowańrP171011006 strona: 225
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy ałbo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
h realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 -euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handiowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
. 8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
| od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
©) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
4 A y i owa ni 174011006 strona: 3 z 5
- fe
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach łub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia rekłamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedimiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
89
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź iub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$ 10
[Kłauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 11
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt, 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
z4ł |-limówa nr.P171011006 strona:4z5
812
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO KUPUJĄCY:
podpis(y,
OŚ.OY. 9011 r. oso. golu.
data potwierdzenia data potwierdzenia
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych | wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
Ponadto, zobowiązuję się do informowahia Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
©UEUYMSK WOOD
kiewicz
„ 64-761 Krzyż Wiki
6, kom, 60032. p
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011006 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handlowo-aatunkowa > ża i, Wylicytowana masa [m*] , Szącunkowa wartość [zij
AL mać ZN
ou w . W u
Sortyment: Vau. 777 "WRQ3 Góre ROL w
Cena [zł/1m*] 4 da "
3
| R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnic a:
AG
Al
Ł. Seg
Huta Szktana 846
ieył
Krzyż Wlkp.
500322664
GON'300328040
i Umowa 1rP171011008 strona: 1 z 1
e h 2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011007
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
Krzysztof Szymanowski, zamieszkałym(-ą) w 72-410 Golczewo ul. Papieża Jana Pawła II 10c, Golczewo
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA POLAND-FOREST
Szymanowski Krzysztof w 72-410 Golczewo, ulica Jedności Narodowej 8
NIP: 857-128-64-07, REGON: 811844121, PESEL: ...
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2047.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017,,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
s2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach. ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc dz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące „le:
t KE : złote), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodżą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
i Umowa.nirP174011007 strona: 1z c
7a
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowega
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu:może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni: , ło nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od-Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos
sigo . : wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego I na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Uniowa R6P171011007 strona:225
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
4. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno 0 wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7.V przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Rekłamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
Umową 1rP474011007 strona: 325 —
a)
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
so
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie. FRU. POLAND-FOREST
KkawztodSayyttęwski
ul.dećności Narodowej 8, 72-410 Golezewo
NIP 8587-128-64-07
SZ m un M
/podpis(y)
OB. dO 6 04.01. JOffr.
data potwierdzenia data potwierdzenia
L „Umową nr P171011007 strona: 4 z 5
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
szymanowski.krzysztof(Qwp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
peer
| Umowa nr P17101 1007 strona: 5 <5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011007 z dnia 28-06-2017 r.
„Szacunkowa wartość [zi]
Grupa handiowo-gafunkowa Wylicytowana masa [m]
Sonymeni:
Cena [zł/1m?]
5 Wylicytowana masa fm ( "Szacunkówa wartość fzł]
Grupa handlowó-gatunkowa
o Sortyment:
Cena [zł/1m”]
ndlowo-gatunkow
Grupa |
Soryment:
Cena izł/1m?]
ARA na
Przedstawiciel Klienta:
F.H.U. POŁANU-FO
ER
ka ted -
Kizysziąj Szygiónowski
= qLlettności jj 6,:72-410 Golczewe
128-84-07
strona: 1 z 1
Załącznik ne 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr P171011007 z dnia 29-06-2017 r.
Okres dostaw od: 29-06-2017 r. do: 31-12-2017 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
Gatu 17/02K | 17/08K 17/04K
|jnęk Bor AL
Kod GHG
Suma:
Za zgodą stron dopuszcza się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedstawiciel Nadleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
ky Ty
PY
N 7-128.54-017
wa NEPT/1B11007. strone: 121
I
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011008
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadłeśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Bartosz Sadłocha, zamieszkałym(-ą) w 72-410 Golczewo ul. Gadom 18A, Gadom prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: Przedsiębiorstwo Ekologiczno-Rolno- Przemysłowe "EKOBART"" Bartosz Sadłocha w
72-410 Golczewo; ulica Gadom 18A/4
NIP: 986-019-19-90, REGON: 320517758, PESEL: 89072112859
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia t lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. 2M.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa:
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości „z o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynosząc ie:
supującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w tormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6, Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGŁ. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
"ceptuje ich treść.
strona: 1z5
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisernnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej iłości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania 2
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni* *, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos , -m. , łownie:
7 "_ 3 wzoru : Kara umowna= ""
m* stanowiąca iloraz łącznej
łączna wartość Umowy * ,
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy ałbo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złażenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
o Umowa hr P471011008 strona: 2 z 5/4
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
- .dJokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego da
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
Umowa nr P171011008 strona: 3 z 5
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wajna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
89
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
CE
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
PRZEDSIĘBIORSTWO BKOŁOGICZNO ROLNO
"EKOBART"
Gadom iands oai
tel. 91 38 60 901. £%
podpis(y) -
podpis(y)
AF.OT OT r. | AQ9IceonZ
data potwierdzenia
data potwierdzenia
j Umowa nr P171011008 strona: 4 z 5
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
m .. bluroQekobart.com
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa w BIŻAOOGW stora:525
Załęcznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr P171011008 z dnia 29-06-2017 r.
Okres dostaw od: 29-06-2017 r. do: 31-12-2017 r.
Za zgodą stron dopuszcza l wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogra nie.
nictya: , PRZEDS eraoaycjoj kę pyzy
ZESTEPCA NADLESK
Przedstawiciel Nadleśl
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
Gatu 1702K | 17/08K__17/04K :
mok Sork HL 14 15 140 | Suma:
Kod GHG
Suma:
"EKORBART"
pres4
(AJmowa nrP17101 1008 - strona: 1 z 1
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P1710611008 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa s Wylicytowana masa [m] s Sząciuńkowa wartość [zi]
o Sortyment:
Cena [zł/1m*]
(Grupa handlowosgatunkowa 5 - Wylleytowana masa [m]
> Szacunkowa wartość izł]
Sortyment: u
Cena [zł/1m*]
aapoić KAŁCCAG RO Ranstowe
"EKOBART"
Bartosz Sadłocha
Gadom:18A/4 -'72-410-Golczewi
tel, 91 38 60 901, 602 688 088
REGON: 320517758, NIP: 986-019-19-90
strona: 1 z 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011009
zawarta w dniu 29-06-2017 roku-w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Paweł Janoszek, zamieszkałym(-ą) w 42-160 Krzepice ul. Przemysłowa 15, Krzepice prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: ENVUN Paweł Janoszek w 42-160 Krzepice; ulica Przemysłowa 15
NIP: 5741931094, REGON: 243134034, PESEL: 87121807794
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Lmowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM,800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych 2 dnia 15 lutego 2017 r. 2M.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych ż dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące.
: . , „MU przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno da wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% iłości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
M | Almowa nrPI7401 1009. strona: 125
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Limowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w ; «
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza h* ; o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. liość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi (słownie:
"liczona według wzoru : Kara umowna:
* stanowiąca iloraz łącznej
d
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kałendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez.Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
M
Umowa nrP171011009 strona: 226
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1807 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
łub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie vowodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za i m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę. (
Owa, fr -P174011009 strona: 3 z5
an
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub ńienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki. -
2. Zalstnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. VW sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄGCE m KUPUJĄCY:
SERA I i „i „Z
16 ; k
et SE
Paw! ści
En
podpis(y)
O5.OĘ 0 r:
data potwierdzenia
www.envun.com
infogenvun.com
NIP: PLS741931094
REGON: 243134034
Paweł Janoszek
ul. Przemysłowa 15
42-160 Krzepice tel: +48 34 327 3069
(Umowa nrP174011009 strona: 425
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
lu „o (© ERUCH. QM
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
WWW.ENVUN.COM
infoQenvun.com
WŁAŚGICIE!
Ą Paweł Janoszek NIP: PLS741931094
data złożenia oświadczenia ul. Przemysłowa 15 REGON: 243134034
42-160 Krzepice tel. +48 34 327 3069
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
i Umowa ni P171011009 strona: 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011008 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa haidlowo-gatunkowa . 5 Wylicytowana masa [m7]
Szacunkowa wartość fzi]
UNEPN
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
dlowo-gatunkowa 3 5 Awlieytowana masa [m] 05 0. Szacunkowa wartość [zi]
Sortyment:
Cena fzł/1m*]
Przedstawiciel Klienta:
Ń infoGenvun.com
Paweł Janoszek NiP: PLS74192 logą
ul. Przernysłowa 15 REGON: 243134034
42-160 Krzepice tel: +48 34 327 30 6
i Umówa nrP171014009. strona: 1 z 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011010
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
KRONOSPAN OSB SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 39-300 Mielec, ulica: ul. Wojska Polskiego 3, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Opole VIII Wydział Gospodarczy KRS Wydział
Gospodarczy pod numerem KRS: 0000284841 NIP: 7822391467, REGON: 300573382
w imieniu którego działają:
1. Krzysztof _. Stelmach
2. : Marek Głaz ,
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe 2M.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. 2M.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. 2M.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortumentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości £ . oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącei "
(słownie: : o . 5 "= daniu przez Kupującego
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-08-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jęj należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo” miarowymi drewna zawartymi w wykazie
H- j UmowanrP171041070 strona: 125
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno,zilp.łasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni. , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokość anowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksvmalna wvsnknść kan umnwnai wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
4 "dziesiąt | __ jest wyliczona według wzoru : Kara
A pm PSY ANTE
umowna = czna wartość Umowy * ,
40. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe |prganizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwier (u odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
6 miowa nt P471011010 strona: 225
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i narmatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać łub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) iub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem rekiamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawazłe w reklamacji wymagają uzupełnienia,
4a n1P171014010 strona: 3 25
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustałenia utrwala się w formie protokołu rekłamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Ktauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
ża odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
53
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Parstwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: , KUPUJĄCY:
podpisy)
OŚ5.OX EGJE: pi A _
data potwierdzenia
data potwierdzenia
; Umowa hr.P171011010 strona: 4 z 5
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie iłości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011016 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handiowo-gatunkowa - Wylicytowana masa [me] Szacunkowa wartość [zi]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
<4 AWylicytowana masa [m] > 5 Szacunkowa wartość [zł]
krupa handlowó.gatuńkowa |
Sortyment:
Cena [zł/im*] :
Szacunkowa
Sortyment: Z
Cena [zł/1m*]
1a masa in].
(Grupa
Sortyment: -
Gena [zł/1m*]
na masa m1 | zacunkowa wartość [zi]
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
iGruba Kandiówożg, zacunkową wartość [zi]
Sortyment:
Cena [zi/im*]
Sortyment:
Gena [zi/im*]
R-m Umowa
Przedstawiciel Kljenta:
Krzysztof/Stetnsach
vnych
| UmowańrP171011010 strona: 122
Umowa 1rP171011010 strona: 2 z2
2G.802. 1.2017
Uniowa kupna - sprzedaży nr P171011011
zawarta w dniu-29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Wojciech Wilento, zamieszkałym(-ą) w 66-540 Stare Kurowo ul. ul. Świerczewskiego 11, Stare Kurowo
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: "Holzwil" Wojciech Wiłento w 66-540 Stare Kurowo; ulica ul.
Świerczewskiego 11
NIP: 595-122-76-45, REGON: 211256510, PESEL: 64102706312
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. 2ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Łasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa:
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, snrtumantach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc. ..... araz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące. (słownie: i
j, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
011 stróna: 125
|
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od mowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniug 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś.
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*,
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi (słownie:
jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna wartość Umowy *
/m* stanowiąca iloraz łącznej
f
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych usta
Ę ; jmowa nt P1 ró) 01 1611 strona: 2 z
lub wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionyrni w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego. *
S6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust, 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna,
57
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Limowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne A
strgna: 325
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie pa dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
88
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
rekłamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia iub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$11
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w 8 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej prze:
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
IK EUmowa ni P171D14011 strona: 4 z
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
5 12
[Postanowienia końcowej
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
podpis(y)
OB. O% g CJ A
data potwierdzenia data potwierdzenia
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
j YA FO Mile,
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej) :
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
wWęjolech wilento u
NIP 595-122.
-45, REGUW śe
data złożenią oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
! 1011011 strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171041011 z dnia 29-06-2017 r.
(Grupa handlowo-gatunkowa e A Wylicytowana masa tm" 12, Szacunkowa wartość [zij
.
Sortyment: i
Cena [zł/1m*]
, Umowa ńr 17101401 1 strona: 121
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011012
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscówości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
RdB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
z siedzibą w 66-400 Gorzów Wikp., ulica: Kard. Stefana Wyszyńskiego 85, wpisanym(-ą) do Rejestru
Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Zielona Góra VII! Wydział
Gospodarczy pod numerem KRS: 0000592426 NIP: 5993178408, REGON: 362779885
w imieniu którego działają:
1. ; Kamil Woźniak
2. : Sebastian Andrzej Sobierajski
zwanym(-4) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dła rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. 2M.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. 2M.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017,,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszei
Umowv o całkowitej ilości — « oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej , de:
Bu NSE pa ba gear 'u przez Kupującego
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/. 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
S J | UmowańrP171011012 strona: 125
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zijp.lasy.gov.plidrewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[riarmonogram]
4. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż : , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości "_4* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosii * iS
„agt wyliczona według wzoru : Kara umowna = * łączna
wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
E
5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie djewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
fo ;jUmowanrP17/1011012. strona: 225
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki ż dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
łub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transporiem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r, Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności] .
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnąfrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach rekłamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Z >/ [Umowa i P171011042 strona: 325
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
58 10
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL. LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEG KUPUJĄCY:
podpis(y)
OB.OT. Zolt r. c
- - skiego
data potwierdzenia deEEEOEH ęWe Ę WIkp.
el. 95 7230-2650, fax 96 7230-253
„1ĘGON. 362779885, NIP 5993178408
Umowa nr.P171011912 — strona:425
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pad którym faktura będzie dostępna do pobrania:
m.sobierajskaQwp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
>
Ę Umową ni P171011012 strona: 5z5
załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
załącznik do umowy nr P171011012 z dnia 29-06-2077 r.
Grupa handlowo:gatuńkowa - « Wylicytowańna masa [m] Szacunkowa wartość [zi]
Sortyment: |
Cena [zł/imq
Grupa kandiowocgsituńkówa "| wylicytowana masa [ay] 0 Szacinkowi wartość [el
"
__Sortyment: | 22
Cena [zł'im*] !
Przedstawiciel Klienta:
Szóne zł ĄDU U "oGZEĆ
Só, 24 Sojieraki
|
EEadliż Sp. z o.o.
ul. Kard, St, Wyszyńskiego 85
Gorzów WIKp.
tel, 95 7230-. 250, fax 95 7230: 253
REGON 362778886, NIP 5993178408
óŻ
GL A
htl Woźniak
Ę (Umowa ń nr -P171011012 strona: t z 1
ZG.802. 1.2047
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011014.
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
STORA ENSO WOOD PRODUCTS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 46-030 Murów, ulica: Wolności 4, wpisanym(-4) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Sąd Rejonowy w Opolu VIII Wydział Gospodarczy pod numerem
KRS: 0000137391 NIP: 9910255871, REGON: 532338336
w imieniu którego działają:
1. , Michał : Budnicki
2. . Piotr Heppel
3. Robert - Motała
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dałej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „LUmowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM,800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości * * oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące;
(słownie: :! , e OECEERENEDOSSEENE „ „upujący
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
strona: 1 z
4
stosowanych w PGL. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie, Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust, 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż: : ś, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości | "— "m*stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi ma
(słownie: 21 „est wyliczona według wzoru : Kara
umowna= , '*łączna wartość Umowy * ,
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Strópie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
6 Jmowa ne P174014014 strona: 2 z5
A
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust, 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust, 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie ż art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
p
Ę
Umowa nrP171011014 strona:325
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f inna forma zaakceptowana przeż Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy łub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi łub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. Wrazie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
8. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia iub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności); pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
„ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
„
|vUmowańr'P171011014 strona: 425
sf
[Zmiany podmiotowej
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
512
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPU
zakugu drówie
hódnia Pałske
QBŚOK. 22 Ę [a
data potwierdzenia data potwierdzenia
$ + Stora Enso Wood Products
zg Sp. 2 0.0,
stordenio 45.030 Murów, ul. Wolności 4
tel/fax: + 48 77 408 53 00, 77 408 53 90
NIP: 991-02-66-871, REGUiN: bu2338336
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
fakturyQstoraenso.com
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
; Umowa nrP171011014. strona: 5 z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011014 z dnia 29-06-2017 r.
Szacunkowa wartość fzij
Wylicytowana masa [m*]
Grupa handłowo:gatunkowa
i -.
Sortyment: ł
Cena [zł/fm*] —-.,
"Szacunkowa wartość tet
Arima handlnwo-gatunkowa
VYN_EU Uvv
Sortyment: -
Cena [zł/1m*] d
Sortyment: MP . - 2. a. ma -
Cena [z4/1m*] n s y SED - ; a,
wo
Przedstawigjel Klienta:
Nik lg, z8kGĘU drewna
Półnodno-Żachodnię Polska. ............
; Umowa nr-P171074014 strona: 1 z 1
ZG.802. 1.2017
limowa kupna - sprzedaży nr P171011015
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Joanna Frost, zamieszkałym(-ą) w 72-350 Niechorze ul. Rogozina 7a, Rogozina prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: JOANNA FROST TARTAK ROGOZINA FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA w 72-350
Niechorze; ulica 7B
NIP: 727-229-54-96, REGON: 320292733, PESEL: x000000000X
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dałej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. 2M.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa,
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszei
Umowy o całkowitej ilośt „oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej ” 3:
, 0 e , by, „ po dokonaniu przez Kupującego
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www,drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
KU
Jmówa nr.P171011015 strona: 1 z 5
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Flarmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. llość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc n* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi 3 ..,+xzł (słownie:
A apow 2 16010077 jest wyliczona według wzoru: Karaumown»m=' ' zna
s U poe
wartość Umowy ” © 77.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy ałbo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
fOdbiór drewnaj
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryżyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
« wr | UmowśńrP171011015 strona:225
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym, Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. ;leżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Klpującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych piżedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
Ę mowa nr P171011015 strona: 3z 5
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zalstnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwałnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
510
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 4 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
$11
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzempiarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpis(y)
pódpis(y)
OP.LOH. ©0114 r. | t0-02- błąd:
data potwierdzenia TARTAK ROGOZINIA potwierdzenia
F.P.H. Joanna Frost
Rogozina 7b, 72-350 Niechorze
tel. 666 850 952
NIP 727 229 54 96 Regon 320292733
| Umowa RE P171014015. strona: 4 z 5
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
p
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do LUmowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
mowa nrP171071 615. strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011015 z dnia 29-06-2017 r.
Wylicytowana masa [m*] ; Szacunkowa wartość [zij
Grupa handiowo-gatunkowa
M
Sortyment: a LL
Cena [zł/im*]
> Wylicytowana masa [m'] wici Szacunkowa wartość iz]
Sortyment: || --. wu | -
Cena [zł/1m*] ł
Sortyment:
Cena [zł/im*l
zacunkowa wartość [zi]
w N
Sortyment: shy y para
Gena [zł/1m*] " . ” a
Vo ae
RARTAR KOÓGOÓLIRA
F.P.H. Joanna Frost
Rogozine 7h 79-3F0 Ni;
orze
Świ on - + 320292733
| „mowa ntP174011015 strona: 1z 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011017
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Michał Wawrzyniak, zamieszkałym(-ą) w 74-320 Barlinek ul. Krzynka 4 a, Krzynka prowadzącym(-4) działalność
gospodarczą pod nazwą: TARTAK KRZYNKA. Michał Wawrzyniak w 74-320 Barlinek; ulica Krzynka 4A
NIP: 597-168-41-62, REGON: 320426777, PESEL: 89081801856
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Łasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. 2M.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej iloś oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące Ha
ty zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z.drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
i Owa qi BA71011017 strona: 1z5
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu. .
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95% umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza n: *, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośr « n> stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos re:
t , . , . na według wzoru : Kara umowna *
łączna wartość Umowy * -,-.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
„Ą _ eee strona: 2 z 5
4
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na złecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 ms, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
; Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagałności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handłowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
57
[Zabezpieczenie naieżności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
©) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
78 K67
i żUmowa r.P174011017. strona: 3 z 5
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4, W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
4. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zalstnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. '
511
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lita Zarządzenia nr 46 Dyrektora
(4 h Umowa nt P17101 1047 strona:4z5 f(
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
8 12
[Postanowienia końcowej
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
Ob.OŚ .s20F1 y
data potwierdzenia data potwierdzenia
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
ZA ro Że SZZZŃ
(proszę wpisać adres poczty elektronióznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
PA.
Ku p po wZEN,
: a ń
pzy 2 sine
RT
TA c a 4-320 OKB
ZN . gEGON*
NOS
40 „LBP. Ża r J-
ata złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy,
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
| Umowa np PA74011017 | strona: 525
Żałącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011017 z dnia 29-06-2017 r.
(Grupa handlowo-gatunkowa e s 2 u zWylicytowana masa [m] see Szacunikówa wartość iz]
Sortyment:
Cena [zł/im*]
| Umowa Nr P174011017. strona: 12 1
kp, ZG.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011018
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ h
z siedzibą w 84-300 Lębork, ulica: ul. Żeromskiego 9/10, wpisanym(-a) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Gdańsku VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000056073 NIP: 841-10-02-134, REGON: 770726545
w imieniu którego działają:
1. Marek - Kubiak
zwanym(-4) dalej „Kupującym
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.1 1.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. 2M.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. 2ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. 2M.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. 2M.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszej
Umowy o całkowitej ilości * oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące, 0. 8!
: , bo !)» po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia. |
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymjarowymi drewna zawartymi w wykazie
ZA k mowa nr P171011018 strona: 1 z5
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.p/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymniarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż 1, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości ? stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9, Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji
"ana według wzoru : Kara umowna : łączna wartość Umowy "
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
© UmowanrP171011018 strona: 225
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normałtywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustałoną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7, W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupując. o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
(Umowa nrP17101 1018. strona: 325
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
ża odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
89
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
podpis(y)
_ podpis(y)
przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewneyć
D „BOLTABEK« sp. 700
k e ż 14%
„OR. 40 - 44.300 LĘBORK. uł. Żeromskiego 971:
data potwierdzenia 4) 59 862 24 30, (ax Bódała palwierdzenia
© 59
Regon 770726545, NIP 841-10-02-134
; "Umowa Ar P171011018. strona: 425
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
lasyQpoltarex.pl -
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
(AlmowanrP171D11D1E strona: 525
Załącznik nr f
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171041018 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa 'handlowo-gatuńkowa że Wylicytowana masa [m] Szacunkowa wartość fzil
Sortyment: | ą - Z ct. sur
Cena [zł/1mój — = :
PO PNY O
55 Masa [mó] ana. iii im?
Pieścić an RECE
Przedstawiciel Klienta;
Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnegu
TAREX« sp.zoo
IK ul. Zeromskiego 9/16
4 30, fax 863 33 72
45, NIP 841-10-02-134
strona: 121
ZG.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011019
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Dawid Trzciński, zamieszkałym(-ą) w 62-874 Brzeziny ul. Kaliska 9, Brzeziny prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: TARTRANS Dawid Trzciński w 62-874 Brzeziny; ulica Kaliska 9
NIP: 9680865234, REGON: 300646030, PESEL: 85022513190
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM,800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017,,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800,18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc : oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
s " po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacie należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust, 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
MW (Umowa RY PAZAG1 1019 strona: 1z5
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym rmnowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż ', to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokość ,.—«.... stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary Umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno:. vu. . (słownie:
dług wzoru : Kara umowna * łączna wartość
Umowy .
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
E
Ę
3
Umowe ni P171014019, strona: 225
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest; organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustałonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach ża 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Rekłamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
- h | Umowa nrPirHO11019 stona 426
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt, 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO
BAZOT
podpis(y)
podpis(y)
OB.OŚ. ŁO v. 42>.0%.4%
data potwierdzenia
data potwierdzenia
| UmowańrPI1011019 strona 425
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
ul. Kaliska 9!
tet_/i ©
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011018 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handlowo-gatutikowa ; o : . Wylicytowana masa Im]. z s "Szacunkowa wariość jzij
te
Sortyment: - SE - nm
Cena [zł/1m?] " " a
ć Umowa nrP171611019. strona: 1z 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011020
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzy!
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
DREWBUD WROŃSCY $.C. MACIEJ WROŃSKI, JAKUB WROŃSKI
z siedzibą w 66-415 Lipy, ulica: LIPY 1B, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w miejscowości ........-u--nanuuaauaanaazannannuu. Wydział Gospodarczy pod numerem
KRS: Loara anana NIP: 599-298-95-53, REGON: 080136958
w imieniu którego działają:
1. Jakub _ Wroński . PESEL: 82103002312
2. Maciej Wroński . PESEL: 79030109234
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie ż:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego l_asów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.1 1.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generainego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.201 7,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. 2M.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
€) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
. o, " i „ a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać
w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwiłą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i 4
strona: 1 z5
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Urnowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji ż zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
84
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku żapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 718.
4. W przypadku ady iłość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż. , fo nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc ; m? stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos. (słownie:
się ) 1) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ączna wartość
Umowy * L,--.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko. -
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
( mowa nrP171011020: strona: 225
N
gęstości ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna,
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo 6 ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handłowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych,
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust, 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dałszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
iż A,
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
| UmowanrP171011020. strona: 325 3
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14.dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane łub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego żdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe da
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrałomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Urnowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ę Umiowa hr P17101 1020 strona: 4 z5
11
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
58 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpis(y)
DA.O. AJŻy.
data potwierdzenia
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
faktury Qtartakdrewbud.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
1 [mowa nr.P171011020. strona: 5 z5
załącznik nr f
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
załącznik do umowy nr P171011020 z dnia 28-06-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa 7 > . I ANylicytowana masa [m*] . Szacunkowa wartość zj
Sortyment: |
Cena [zł/im*]
STY gr
sSzacunkowa ©
5 arioaa--ssśTedila 1.3.
OWPEŻ a AMI
Przedstawicie! Klienta:
, Ą
! Umowa nr'174011020. strona: 1 z 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011021
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzy!
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
"ADRIANA" SIA.
z siedzibą w 86-253 KOSOWIZNA, ulica: Chełmińska 14, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości TORUŃ VII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000103677 NIP: 875-13-43-839, REGON: 871075704
imieniu któ jałają: PREZES ZARZĄDU
«mieniu którego działają Dyrektor Generalny
zwanym(-ą) dalej „Ku pującym”/ arelt Karwan.
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generaliego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. 2M.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy: -
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej a
po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym
mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6, Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca , HM
riowa nr PIŻY014021 strona: 1 z 7
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.ziłp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania iłości i jakości drewna wiełkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Limowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza n to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie łub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości .
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowv wvnos ,
i jest wyliczona według wzoru: Kara umowna= , - łączna wartość
iowiąca iloraz łącznej
Umowy -
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie. ,
| „Umowa nr P174011021 strona: 2 z5 W
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustałoną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
586
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane łub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
< mowa P174011021 strona: 325
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg rekłamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
4. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
89
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących iłość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$10
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
811
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
, oai ck PREZES ZARZ
SZARZĄDU
neralny
podpis(y)
O5.OŃ. dolĘ (. L OBJANA SA. a
data potwierdzenia data potwierdzępia:na, ul. Chełmińska 14
46-253 Kijewo Królewskie
77.2402, fax 56 677 21 60
| Umowa r P17101 1021 _ strona:4z5
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
SELU O+ Gaadpomo .
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
LA
2700. p Ć
ADRIANA SA. w
Kosowizna, ul C ska 14
86-253 Kijewo Królewskie
tel. 56 677 21 02, fax 56 677 2180
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
(5 Umowa nrP171011021 strona 525
Załącznik nr f
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewne stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011021 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handlówo-gatunkowa | Ś . Ę Wylicytowana masa [m*] - Szacunkowa wartość |zi]
Sortyment: " 2 L | a m 7 na = -
Gena [zi/im*] - 7: m rg SE ra " ' Se adu
TEE BET cena ©
; Masa [m] BR waość odnie Tm:
Przedst lienta:
PRĄGĘ B/ZARZĄDU
ADRIANA SA. «
Kosowizna, ul. Chełmińska 14
86-253 Kijewo Królewskie
tel. 56 677 21 02, tax 56 677 2180
(Umowa nrP171011021. strona: 12 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011022
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dałej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Pawel Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Paweł Trosko, zamiieszkałym(-4) w 72-100. Goleniów; ulica Fabryczna 22 prowadzącym(-4) działalność
gospodarczą pod nazwą: POLWOOD Paweł Trosko w 72-100 Goleniów, ulica Fabryczna 22
NiP: 856-163-84-83, REGON: 320621556, PESEL: 80010514050
zwanym(-ą) dalej „Kupującyjn”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwóju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Dscyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. Z2M.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r,=ZM,800.12.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16,2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych ż-dnia 2 częrwca 2017 r. 2M.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. 2M,800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowału na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa:
c) pożostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą hastępowały na poziomie nadleśnictwa,
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca żobowiązuje się przenieść właśność ńa Kupującego i wydać Kupującemu drawno w grupach
handlowo-gatunkowych, śsrwmgritach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Limowy o ćałkowitej ilośt. .„ . .n* otaz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
2. , | - I przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się
zapłacić należności Sprzedawcy w rormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogiameńm, o.
któryny mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drówna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od.20-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej iiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6, Do czasu uiszczória przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewria przechodzi na Kupującego w momeńcie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5, Strony Umtowy oświadczają, że reślizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust, 1.oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie,
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL. LP nórm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru I klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno I
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
A
1025 strona: 125
W
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisernnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach niiesięcznych, o którym niowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia ad Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w.
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana, O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie, i
54
iKary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydańila drówna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
nińiejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy,
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebrańego w tym okresie Wyliczońej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3.ust. 3 nię wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w-pparciu 0 ilość drewna pierwotnie umówioną.
„8. Sprzedawca, który przygotuj do wydania w całym okresie obowiązywania Limowy mniej niż 85 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowaniego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust, 7 i 8. j
4. W przypadku gy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest i
niwiejsza niż , to nawet jeżeli powoduje to hieosiągnięeie pożioómu przygotowania do wydania / odbioru drewna ;
stanowiącega 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje, i
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stion Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub i
odbiór drewna, a miających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie i
mniej niż 80%, Strony mógą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć tetmin realizacji Umowy.
6, Zobowiązanie do zapłaty kary umóowriej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia Unienieżliwiły, przy zachowaniu należytej starańności ;
realizację Umowy,
7. llość drawnia będąca podstawą dó naliczenia kary Umoównej stanowi różnicę: całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemhożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostania cena średnią w wysokośc. stanowiąca iloraz łącznej i
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drówna w me. i
9. Maksymalna wysokość kary umównej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi pa 1
-9) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0, ' łączna wartość
Umowy * 0,05.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi pó zakończeniu okieśu obowiązywania Umówy.albo po zakończeniu miesiąca i
kalendarzówego, w którym odstąpione od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzyniania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odsżkodowańia przewyższającego karę umowną,
$5
[Odbiór drówna]
1. Transport drewna oraz czyńności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko,
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, ż chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumancie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Mirilstra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekraczy wiełkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. a drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysókości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o freść harmonogramu oraz. załącznika ir 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w trminie wynikającyth z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozówy albo
pratokół przekazania), zawierający numer Umówy. Fakturowanie odbywa się w genach za 1 m*. Jedńostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowyfńiarowego metodą
RO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podątku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bańkówy jedriostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS-GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wóływu środków nia rachunek barkowy
jednostki wystawiającej fakturę. .
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem pódatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT. .
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto'w wysokości 1,0 %,
8. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przękraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzia
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni'gd daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopiaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skónta inie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rózumieńiu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 rokuo podatku ód towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazańia Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwiórdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklarnację Wady jakościowej, której skutkiem jest szybka postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub irina wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni'od
wystawieńia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiam reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenią terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane ub informacje zawarte w rekłamacji wymagają uzupelnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeriiem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja fozpatrywana jest przez Sprzedawcę w tetmihie 14 dni od dhia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym, Zachowanie
tetminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
Em 1ÓŻZ strona: 3z5
| Z
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczóznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Kłauzula siły wyższej!
1. Strony nie ponoszą odpowiedziałnaści z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem śiły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania $tron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Ku
za odebrany surówieć drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
pującego ad obowiązku dokonania zapłaty
33
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiórstwa Sprzedawcy | Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących Ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraż całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowej
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. i pkt. 3 lita Zarządzenia ni-46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2018r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGŁ. LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobać Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
811
[Postanowienia końcowej]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie..W.sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie kraku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej. Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Limowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej. ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
WADLEŚJ NADLEŚNICTWO GRYNICE
NADLEŚNIĄ Osadą Zdrój |, 720300 Oryfioe GB
sny tel./fax 91 384 3521 , 01 38425 16 /
EM NIB: 857.020-69.49
Podpis(y) sb. podpis(y)
SO OI4 6,07.40
data potwierdzenia
data potwierdzenia
AYSNA GĄj,
PAWEŁ TROSKO"
ne 22, 72-100 Goleniów
NIP 856-103-84.83
tal. 502 586 408
strona: 425
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
połwoodQdonet.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy:
2) Harmonogram;
atrona Sz5
Załącznik nr1
Szczegółowe zestawienie ilości I cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011022 z dnia 28-06-2017 r.
Szacunkowa wartość jztj
Grube handlowo-gatunkó
r . .. s
Sortyment: |: " u - - min w
Cena fzł/im] : : " " 32
Przedstawiciel Klientg:
"POLWOOD PAWEŁ TROSKO"
ul. Fabryczna 22, 72-100 Goleniów
NADLEŚNICYWO ORYKICE NIP 856-163-84-83
Osada Zdrój 1, 144300 Owyfice tel. 502 586 408
tel/fex 91 38433 21 „01 GRA 25 16
NIP: 257-020-69.49
sle
strona: 1 z 1
ZG.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011023
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
SOBOS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 66-400 Gorzów Wielkopolski, ulica: Kardynała St. Wyszyńskiego 85, wpisanym(-ą) do Rejestru
Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Zielona Góra VIII Wydział
Gospodarczy pod numerem KRS: 0000270578 NIP: 599-299-29-86, REGON: 080142150
w imieniu którego działają:
1. ; Sebastian _ Sobierajski
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniern nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. 2M.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$ 2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sartumentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc. .. .... oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
RE , 1), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać
w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść. O J
7 O1A023, strona: 125
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w iłości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku! ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż ... . 5, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc „8 stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi .
zona według wzoru : Kara umowna = * łączna wartość
Umowy * -
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
ęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
4 YJ E Umowa ni P471011023 strona: 2 25
c
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art, 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie nateżności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie nałeżności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
<<)
SĄ
wanrP1/1011028 _ strona:328
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
rekłamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
ze
Ę dlmowa NEPA 71011 023 strona:4z5
811
. [Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu 0 jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przełewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
5 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
data potwierdzenia data potwiłdź
66-400 Gorzów W sk
tel, 095 7230-250; fax 095 /230-253
REGON 060142150. NIP ACC
50.900 2!
Ado BO (2)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
m.sobierajska© wp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o kaźdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5 z 5
| Umowa m Pi7s011023
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
żałącznik do umowy nr P171011023 z dnia 29-06-2017 r.
Szacunkowa wartość ei]
Wylicytowana masa [m]
Grupa handlowo-gatunkowa
Sortyment: > 2
Cena [zł/1m*]
iD „R-m umowa
Przedstawiciel Nadieś ictwa: Przedstawiciel Klienta:
> PRĘZES ZARZĄDU
mgr inż, Sebdstian Sgbierajski
SRSRÓŚŚ Sp. z ae.
Zł. Wyszyńskiego 85
, „_.86-400 Gorzów Wikp (2)
tei. 095 7230-2580; fax 095 7230-253
ON 060142150, NIP 99-29-86
09027057 50.000 zł
csm.pi
e-mail.bi
1 Kóri
NĄ
strona: 1 z 1
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011024
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzy!
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Tomasz Wilento, zamieszkałym(-ą) w 66-530 Drezdenko ul. Podgórna 116, Drezdenko prowadzącym(-ą)
działalność gospodarczą pod nazwą: EKOWIL - TOMASZ WILENTO w 66-530 Drezdenko; ulica Podgórna 116
NIP: 281-005-27-68, REGON: 081087191, PESEL: 88122104859
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dałej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „LUmowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Łasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. 2M.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. 2M.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
s2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej " . ,
a I „ |), a Kupujący zobowiązuje się wskazane
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o ktorym mowa w $3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
okreśłonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
j;
4, strona: 1z5
Umowy.
83
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni. -, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości :
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi 5 ta, a
. "mac jest wyliczona według wzoru : Kara umowna » © iączna
**4-. 61. stanowiąca iloraz łącznej
wartość Umowy * 3.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez.osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywn
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
strona: 2 z5
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku a terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust, 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie nałeżności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
j14024 strona: 3z5
f inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
88
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
rekłamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna. '
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, kłasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4, Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do ...
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących iłość sprzedanych sortymentów drewna, umówiorje
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
| UmowaniP174611024 strona: 425
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dła rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku .z.wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ŻA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJ
EKOWIEŁ -Tdmasz|Wilento
ul. Podgórna 116, 66-530 Drezdenko
NIP: 281-005-27-66, REGON: 087087191
tel./fax 95/762 J2 28
ail: ekawiiędrEFTEŃko(GQómail. com
podpiis(f) 7
podpis(|
O5.OŚ. dO:
data potwierdzenia data potwierdzenia
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej;
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej) Ą
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
EKOWIL -Toskasz Wilento
530 Drezdi
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
! 024 strona: 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011024 z dnia 29-06-2017 r.
5 Szacunkowa wartość qzi]
Wylicytowana masa [m]
Grupa handlowo-gatunkowa
Sortyment: 2
Cena [zł/tm*]
wartość [zli
jGruna handlowo-gatunkowa
Sortyment: p
Cena [zł/lm*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
EKOWI -To; sz Wilento
ul, Podgórna -
IE=2 gł 118.68 530. Depzdenke» *--
e-mail: ekowil.d kuGA mali.com
Umowa nr P151014024 strona: 1z i
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011025
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Krzysztof Springer, zamieszkałym(-ą) w 66-400 Gorzów Wielkopolski ul. Kard. Stefana Wyszyńskiego 114, Gorzów
Wielkopolski prowadzącym(-a) działalność gospodarczą pod nazwą: SPRINGER KRZYSZTOF SPRINGER w
66-400 Gorzów Wielkopolski; ulica Kard. Stefana Wyszyńskiego 114
NIP: 5992312572, REGON: 080447835, PESEL: 78082405916
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017.,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. ZM.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generainego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości 1. 7 raz a łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej © ....
O. 2 '„, po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje
się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Wiasność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
| Umowa nr.P171011025. strona: 1 z /
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Lmowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
84
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4, W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r - , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od.Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokość 5" „$ stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9 Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi : «s: łty
! u ; i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna * '. -*..” łączna wartość Umowy
SZ 0 ELO --
«
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
14. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
| UmówanrP171011025. strona: 225
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustałoną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
iub wielkości określonej w zezwołeniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryżyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustałonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspółnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
E Umowa AFPA101 1625 strona: 3 z5 /
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzuła siły wyższej]
4. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Kłauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. t pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL LP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
JA TYPE ga Ę
podpis(y)
podpis(y)
OB. OŃ. 80) ty.
data potwierdzenia data potwierdzenia
| Umowa nr 171011025 strona: 4z5
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
efakturyQspringer-online.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
[Uma wPRRAGTOŻ wrona: 5z5
załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr P171011025 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa — - Wylicytowana inasa [r.j Szacunkowa wartość [złj
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
No Rem umowa - ,
Ż
sfictwa: Przedstawiciel Klienta:
| Umowa.rP171011025 strona: 121
2G.802. 1.2017
Umowa kupna - sprzedaży nr P171011025
zawarta w dniu 29-06-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy: .
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Krzysztof Springer, zamieszkałym(-ą) w 66-400 Gorzów Wielkopolski ul. Kard. Stefana Wyszyńskiego 114, Gorzów
Wielkopolski prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: SPRINGER KRZYSZTOF SPRINGER w
66-400 Gorzów Wielkopolski; ulica Kard. Stefana Wyszyńskiego 114
NIP: 5992312572, REGON: 080447635, PESEL: 78082405916
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Urnowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach dla rozwoju zgodnie z:
- Zarządzeniem nr 46 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016 r. w sprawie
sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe ZM.800.2.2016.,
- Decyzją nr 26 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 1 lutego 2017 r. ZM.800.8.2017.,
- Decyzją nr 38 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 lutego 2017 r. ZM.800.11.2017,,
- Decyzja nr 45 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 15 lutego 2017 r. 2M.800.12.2017.,
- Decyzja nr 115 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 4 maja 2017 r. ZM.800.15.2017.,
- Decyzja nr 116 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 10 maja 2017 r. ZM.800.16.2017.,
- Decyzja nr 136 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 2 czerwca 2017 r. ZM.800.17.2017.,
- Decyzja nr 144 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 czerwca 2017 r. ZM.800.18.2017.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortumentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitel ilości .. ... ..az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej . ownie:
ENENETSEKEE ' po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje
się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 29-06-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy. sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGŁ LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
|UnowamrPIJioriażE sora: 125 fl
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust, 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni. „aś, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokość.
wartości Umowy i jej całkowitej iłości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno* . «„ ZCS
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 3,77" łączna wartość Umowy
n* stanowiąca iloraz łącznej
4U. Nailczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
| Umowa AeP1Ż1011025. strona: 225
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą łub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skaikulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwił wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
BS GRYFICE 83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierć_eniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, ».órej skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega rekłamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
Umowa nr 6171014025 strona: 325 Ą
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklarnacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zarnieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezałeżnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Kłauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$10
[Zmiany podmiotowe]
Zgodnie ze złożonym oświadczeniem w Portalu o jakim mowa w $ 46 ust. 1 pkt. 3 lit a Zarządzenia nr 46 Dyrektora
Generalnego Lasów Państwowych z dnia 24 października 2016r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez
PGL ŁP Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy na osobę
trzecią (drewno nabyte na rynku dla rozwoju nie może być przedmiotem cesji).
11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej,
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpis(y)
data potwierdzenia
data potwierdzenia
| Umowa hr P17101 1025 strona: 4 z5
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
efakturyQ©springer-online.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
(Umowa nrP171011025' strona: 525 /
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowięcych przedmiot Umowy
Załącznik do umowy mr P171011025 z dnia 29-06-2017 r.
Grupa handłowo-gatunkowa - Wylicytowana masa [m] Szacunkowa wartość [zij
»
Sortyment:
Gena [zł/im*]
ry Gn
3 kok „oBrędnia 1,m*
„osika oś A. GJEŃZA] ©
j R-m umowa
Przedstawiciel Naglleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
(Umowa nr P171011025 strona: 1 z 1RENEE ZG.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000118
zawarta w dniu 30-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Błażej Kacprzak, zamieszkałym(-ą) w 73-240 Bierzwnik ul. Strumienno 17, Strumienno prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZERÓB DREWNA BŁAŻEJ KACPRZAK STRUMIENNO 17 73-240 BIERZWNIK w
73-240 Bierzwnik; ulica Strumienno 17
NIP: 594-100-26-20, REGON: 210234445, PESEL: 000
zwanym(-a) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sartvmentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilość. __ .. raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące
o - „ po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust, 1 nastąpi w okresie od 06-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwiłą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno ziłp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części o
E Umowa nrE7000718 strona: 1 zat
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygolowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4, W przypadku adv ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r _ to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. lłość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej,
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksvmalna wvsakość karv umownei wvliczona w przypadku braku realizacji Limowy wynos
30) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = zna
stanowiąca iloraz łącznej
wartość Umow; -
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustałonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustałoną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
8. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
E. ś Urówa nrlE70001 18. strona: 224
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metoda
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przełewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty,
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna -z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
7
/ Ę Umowa 'nr-£7000118 strona: 3 z
„LP
$98
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajernnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowej
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
il. t
NIP: 584-100-26:
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
Nm
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
© Umowa nr E7000118 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000118 z dnia „2017-10-30 _
Kupujący: PRZERÓB DREWNA BŁAŻEJ KACPRZAK STRUMIENNO 17 73-240 BIERZWNIK / REGON:
210234445
W dniach 2017-10-26 12:01 do 2017-10-30 12:15 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyme"
Cena [zł/łm*
Nr aukcji: 1011171194
Sortyment
Cena [złlmi, >=
Nr aukcji: 1011171195
Sorlyrnant"
Cena [zł/m3]
Nr aukcji: 1011171197
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [m] wartość średnia
[zł] 1.m3 [zł]
a " i
Razem _
KUPUJĄCY
1
https://wuiw.e-drawno.pi/
2G.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000116
zawarta w dniu 25-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
RE , zamieszkałym(-ą) w 70-451 Szczecin; ulica
Wielkopolska 25/8 prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: NAMMAH Anna Paryż w 70-451
Szczecin; ulica Wielkopolska 25/8
NIP: 8522487726, REGON: 321259525, PESEL: Lini,
zwanym(-a) dalej „Kupującym"
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Lmowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej iloś ”az 0 łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące.
o. AL . - , po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 31-10-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywożowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem £ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem: internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzegławcę do odstąpienia od Umowy w części
e Umowa nr E7000116 strona: 1 z
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach okreśłonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości natto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r „o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację LUmowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% I ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnie . wysokośc.
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos :
jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 0,95" łączna wartość
ianowiąca iloraz łącznej
go ron
Umow.
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2007 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5, Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust, 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
Płatności]
o Umowa nr E7000116 strona: 2 z 4
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 ms, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT" Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnołowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
57
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiefn reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny-adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostrońnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimó działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Umowa nr E7000116 strona: 3 z
58
[Klauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwaj
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego. Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna. umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
510
[Zmiany podmiotowe]
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: M. dach
ul. Wielkopo
70-451 zeza
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
E l ć
: zlożekirzywiadneG52 24.87 72
O niesPORY ŁA 8 AA iadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwałać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Łimowa nr E7000116 strona: 4z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000116 z dnia _2017-10-25
Kupujący: NAMMAH Anna Paryż / REGON: 321259525
W dniach 2017-10-23 15:05 do 2017-10-25 15:11 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymer.
Cena [zt/mói:
Nr aukcji: 1011171193
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [m3] wartość średnia
[zi] 1m3 [zł]
Razem
ul. Wialkopośk
70-451 Szczecin REGON 321 259 525
1
hiips://www.e-drewno.pl/
ZG.,802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000115
zawarta w dniu 25-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ i
a:
Norbert Przedaszek, zamieszkałym(-ą) w 72-310 Płoty ul. Chopina 4, Płoty prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek
w 72-310 Płoty, ulica ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84, REGON: 320879480, PESEL: 76070413310
zwanym(-ą) dałej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, a którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadłeśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszei
Umowy o całkowitej ilośc „az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszą —_ Na
"iu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 31-10-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa nr E7000115 ŻY)
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie, Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości. jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza 12 nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i iłości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośt stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos ,
wyliczona według wżoru : Kara umowna ' łączna wartość
Umowy u,---
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustałonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r.o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności] |
Umowa nr E7000115 strona: 2 z 4 | |
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy ałbo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m%. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku. VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem ża dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopiaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonła i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Połska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (siniżna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokum ntu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega rekłamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach,
/
Umowa nr E7000115 strona: 3 z A
i
i
69
[Klauzule dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Limowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄGY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
ppumodrzew©wp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nr E7000115 strona: 4z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000115 z dnia „2017-10-25
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek / REGON:
320879480
W dniach 2017-10-23 15:05 do 2017-10-25 15:07 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
LLU OWY
Sortyme
Cena [zł/m31
Nr aukcji: 1011171192
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [mn3] wartość średnia
[zł] 1 m3 [zł]
Razem sma
_ SPRZEDAJĄCY
4
hitps://www.e-drewno.plf
2G.802.1... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000114
zawarta w dniu 25-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
STANISŁAW ZENON KRYGER, zamieszkałym(-a) w 72-300 GRYFICE ul. NIECHORSKA 4, GRYFICE
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI DRZEWNEJ "JACK -
DREW" IMPORT-EKSPORT STANISŁAW ZENON KRYGER w 72-300 Gryfice; ulica Niechorska 4
NIP: 857-020-08-81, REGON: 005451760, PESEL: »ooco00%xx
zwanym(-ą) dałej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „U/mowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$ 2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilo * oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
iupujący zobowiązuje się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 31-10-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie,
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej. M
0
PAM Umowa nrE7000114 _ strona: 125
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza to nawet jażeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemażliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej,
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś m* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynor -
, sst wyliczona według wzoru : Kara umowne |... ączna
wartość Umowy -,- .
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przeż Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w t
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie. =
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Piatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostań
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Umowa nr E7000114 stroną/2 z 5
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niź do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą nałeżne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
'e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handłowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO,
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Urnowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
6 -
Aą timowa nr E:7000114 strona: 325
of.
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podłega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3, Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informacje o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych. masach,
sztukach lub stosach reklarmowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$39
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
511
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
Umowa nr E7000114 ©
podpis(y
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur el fonicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem interne jfowym (ódsyłaczel od którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
—
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nr E7000114 strona: 525
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000114 z dnia _2017-10-25_
Kupujący: Przedsiebiorstwo Produkcji Drzewnej JACK - DREW Gryfice / REGON: 005451760
W dniach 2017-10-23 15:05 do 2017-10-25 15:07 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3]
Sortyment: ——-
Cena [zl/m]:
Nr aukcji: 1011171192
Szacunkowa wartość [zł]
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [m3] wartość średnia
l. [zj | 1 m3Tfzq
N— LJ
Razem " sa '
(ALLEN NAN
zę IR ge
PRZEDS!
"IACIĘ
1
hitps://www.e-drewno.plf
»g
5 0 Gryfide
1, tel. 91 384 80-248
ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000113
zawarta w dniu 20-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym daiej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a: ; z ad, *
m h. m Faxtl4GG>Sl4 1 RE „ zamieszkałym(-ą) w 73-131 Pęzino; ulica
Krąpie prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą: PALETTEN FUTEX FUTKOWSKI RADOSŁAW w
73-131 Pęzino; ulica Krąpiel 1A ,
NIP: 854-174-48-74, REGON: 811772864, PESEL...
zwarym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
S$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 da niniaiezej
limowy a rałkowitai iloć az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) w : m ymowinu,
mmm a - a ), po dokonaniu przez Kupującego
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 26-10-2077 r. do dnia 15-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozżowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja L'mowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
s3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu mowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kałendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
a * mowa ńr ETO00113 strona: 1 z "Ą
f
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadki! ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza __...., to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
raniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno:
" i „i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna ' łączna wartość
+ stanowiąca iloraz łącznej
umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
gości
| j Umowa r 7000113 strona: 2 z 4
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT. Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT, Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO,
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacjej
1. Kupujący składa pisemną rekiamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, kłasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia rekłamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny. -
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
i mowa hr'E7060113 strona: 3 z 4
59
[Klauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna. umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
[Zmiany podmiotowej
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
NI 1 ex
2 73-131 Pęzino
m| „fe /łó4e 601 795 498
5 4414-48-74. Reg. 811772864
podpis(yy”
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wysjańieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
palettenQfutex.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
17 Umówa nrE2000118 strona: 424
załącznik nr 1
Załącznik de umowy nr E7000113 z dnia „2017-10-20 _
Kupujący: PALETTEN FUTEX / REGON: 811772864
W dniach 2017-10-18 09:15 do 2017-10-20 09:17 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwa Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-aatunkowa Wyłlicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zt]
Sortyment
Cena [zł/m?j
Nr aukcji: 1011171191
Cena
średnia
1 m3 [z] _
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dia Nadleśnictwo Gryfice
[zł]
1
hiips/iwww.e-drawno.pl/
2G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000132
zawarta w dniu 12-12-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Norbert Przedaszek, zamieszkałym(-ą) w 72-310 Płoty ul. Chopina 4, Płoty prowadzącym(-q) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek
w 72-310 Płoty; ulica ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84, REGON: 320879480, PESEL: 76070413310
zwanym(-4) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM,800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości 2 0 łacznei wartości netto (bez podatku VAT) w
*=konaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić naieznosu SHFrzsuawuy w wrmie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w 83.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust, 1 nastąpi w okresie od 18-12-2017 r. do dnia 29-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust, 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa nrE7000€32 strona: 12
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
iKary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ' .: , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Hość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośr
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość karv umownei wvliczona w brzypadku braku realizacji Umowy wyna.;
i "ą4='i ączna wartość Umowy *
'anowiąca iloraz łącznej
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przeż Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iłoczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 19885 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6 |
KK [Płatności] . l
5 i -Umowa hr E7000132 strona: 2 F
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu a treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania za
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
płaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
rekłamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę,
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Ki
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
upującego od obowiązku dokonania zapłaty
e * Umiowa NE 7006132 stędnał.
53
[Klauzule dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sorlymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowej
1. Qsoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
PRZEDSIĘPIĄKU ALIEDKE.
PODR W
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
przęczesżęk
T2-3LOF ułiżwied I aBqary 11
NIP th h.BĄ Re;,... 20878480
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
ppumodrzewQwp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
Umowa ne E7000132 strona: 4 z 4
Załącznik nr1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000132 z dnia 12-12-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa Im?7 , Szacunkowa wartość fzi]
Sortyment:
Cena [zł/1m:]
(Grupa handlowoiatunkowa 55.
1
05.00 Wylicytowana masa fu] > 8$zacinkowa Wartość zh
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Średnia 1.m*
1.
Przedstawiciel Na
„Umowa nr E7000182 strona: 1z 1
2G.802.1. ....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000131
zawarta w dniu 12-12-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 84-300 Lębork, ulica: ui.żeromskiego 9/10, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Gdańsku VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000056073 NiP: 841-10-02-134, REGON: 770726545
w imieniu którego działają:
1. Marek / Kubiak
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sartumantach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszei
Umowy o całkowitej iloś. " z o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej ,
- " ' dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapfacić Iaisznosur oprzedawty w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust, 1 nastąpi w okresie od 18-12-2017 r. do dnia 29-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy łeśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
okreśłonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
mowa nr E7000131 strona: 1 a
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od LUimowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres iłości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 718.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wvliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos:
i 7 vzoru : Kara umowna: Ączna
nowiąca iloraz łącznej
wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
585
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Umówa nrE7000131 strona: 2 z 4
S6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
57
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Rekłamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula sity wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia łub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owądów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
4JmowaniE7000131 | strona: 3 z]
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
89
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. "
$ 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
i i j iśmie. Prz iębi i Przemysłu Drzewnegi
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie. Prz edsiębiorstwo
»E On EXe « Sp. z G0.
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
podpis(y |
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu oz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
lasyQpoltarex.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nrE7000131 strona: 424
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000131 z dnia 12-12-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa , : . „ Wylicytowana inasa [m-] Szacunkowa wartość [zł)
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
ŚĆ *:Gena
Masa [m] Szacunkowa
a -4$rednia 1"
„wartość SEI 2
R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa:
© 59 862 24 36, fax 863 33 72
Regon 770726545, NIP 841-10-02-134
Umowa m r 7000431 strona: 1z1
ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000128
zawarta w dniu 07-12-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą .w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
az aa aaa zania wazakinaazziz anti , zamieszkałym(-4) w 72-315 RESKO; ulica
ŚWIĘCIECHOWO prowadzącym(-a) działalność gospodarczą pod nazwą: USŁUGI LEŚNE Tadeusz Grymuza w
72-315 RESKO; ulica ŚWIĘCIECHOWO
NIP: 857-130-22-47, REGON: 320015650, PESEL: .........ae ua sasnaaa aaa
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszei
Umowy o całkowitej iloś raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej ; -
maniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 13-12-2017 r. do dnia 29-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
83
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części/
tr
ft,
j y
- Umowa hr £E7000120 s JĄ zał
j /
7
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust, 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza . to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy. 5
7. liość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno:
a według wzoru : Kara umowna = 4czna wartość Umowy "
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego weżwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
8 Umowa rir E7400129 strona: 2 z 4
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakiurowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopiaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór iłościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustani,
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach. / 7
ł
"Umowa irE7000129 "s 324
58
[Kłauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
840
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu a
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Lmowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
© podpis(y)
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
GrymuzaTadeuszLasQ© gmail.com
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
(Umowa nr 7000129 strona: 4 z 4
£ałącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
załącznik do umowy nr E7000129 z dnia 07-12-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa ; 50 Wylicytowana masa [m*] Szacunkówa wartość [zi]
Sortyment:
Cena [zi/1m*j
sa
zacunkowa 25 .. 4
wartość © rednia m
Znad zd]
_R-m umowa
Przedstawicie! Nadleśnictwa: Przedstawicjel Klienta:
MHP
strona: 1z 1
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000128
zawarta w dniu 08-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Krzysztof Młynarczyk, zamieszkałym(-ą) w 73-220 Drawno ul. SA, Karpin prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: KRZYSZTOF MŁYNARCZYK w 73-220 Drawno; ulica Karpin 5A
NIP: 594-153-90-01, REGON: 321394312, PESEL: 86022610290
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - 2M.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące
" ««_„ po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się
zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust, 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust, 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się że spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.p/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
5 Umowa nrE706012R feta 124
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w iłości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust, 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza L.: *nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie łub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokt
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksumalną wysokość kary umownei wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno . .
ryliczona według wzoru : Kara umowna łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
586
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
i <limówa nr 7000128 strona: 2,7 4
Wa
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2007 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna,
57
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
rekłamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbierze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia rekłamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg rekłamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Kiauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź iub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny,
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
£
$39
- Umowa nr.E7000128 stron
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego ża pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
CEL
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
połubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
MIL nd
podpis(y) podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
mlynek15kQ©wp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
(0 UmowanrE7000128 strona: 424
Żałącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000128 z dnia _2017-11-08__
Kupujący: KRZYSZTOF MŁYNARCZYK / REGON: 321394312
W dniach 2017-11-06 09:01 do 2017-11-08 09:03 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m*] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyme
Cena [złłm
Nr aukcji: 4011171201
Cena
średnia
1 m$ [zł]
Szacunkowa
wartość
rzłl
Podsumowanie dia Nadleśnictwo Gryfice
KUPUJĄCY
1
https://www.e-drawno.pl/
2G.802.1. .. .2017
Umowe kupna - sprzedaży nr E7000127
zawarta w dniu 08-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Grzegorz Góźdź, zamieszkałym(-4) w 73-210 Recz ul. Pomień 42, Pomień prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: Góźdź Grzegorz w 73-210 RECZ; ulica POMIEŃ 48/2
NIP: 5941255628, REGON: 320347842, PESEL: x00000000x
zwanym(-q) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM,800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa:
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy 6 całkowitej ilośc : o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
| 2 dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje
się zapłacić należności Sprzedawcy w rormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-1 1-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna, Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony LUimowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
1: Almowa ńr7000127 strona: 1 z4
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
fKary Umownel
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o iłość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 18.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza "o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% I ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowv wvnoś
7 ru: Karaumowna= , - łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od tęwarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
"Umowa nr E7000127 strona: 2 z 4
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie iub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozurnie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$3
sUmowai ni E7000127. strona: 3 z 4
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa)
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
51
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPYJĄCY:
Góźdź Grzyjgorz
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty adi ch
Ponadto, zobdwiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy,
2) Harmonogram;
5 UmowanrE7000127 strona: 4z4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000127 z dnia „2017-
Kupujący: GÓŹDŹ GRZEGORZ / REGON: 320347842
W dniach 2017-11-06 09:01 do 2017-11-08 09:07 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich kłas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m*] Szacunkowa wartość [zł]
a Sortymar'
Cena [zł/m$]:
Nr aukcji: 1011171202
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
Tzn 1.m8 [zfl
KUPUJĄCY
4
https;//www.e-drewno.pl/
2G.802.1. ....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000126
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Marcin Jan Puza, zamieszkałym(-4) w 70-001 Szczecin ul. Ustowo 18, Ustowo prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: DREWBUD Marcin Jan Puza w 70-001 Szczecin; ulica Ustowo 18H
NIP: 851-299-93-30, REGON: 320767343, PESEL: 00000000000
zwanym(-ą4) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
581
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2076 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - 2M.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
iPrzedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, iłościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejsze
Umowy o całkowitej ilo: 'az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące;
0. u przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty iub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i kłasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
, [Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego: Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu,
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kałendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie, Oświadczenie
SPR 2 „Umowa nr-E7000126 strona: 1 z 4 / pe”
p mye ch
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przeż Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. Q powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% | ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośt
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownei wvliczona w nrzvnadku braku realizacji Umowy wynosi
„t wyliczona według wzoru : Kara umowna =
inowiąca iloraz łącznej
. = -0a7
łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
"llmówanrE7000126 _ strona: 224
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę' o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem ża dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie łub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
58 /
. 6: mowa nrE7000126 strona. 324 /
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
510
[Zmiany podmiotowej]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie, W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
porubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany LImowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Żawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ŻA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
"*DREWBUD”"
Marcin Jąń Puza
70-001 Szczegiii, Ustowo 18 H
tal, 94" 462,06[33
NIP 851-209.03-20, kodon oy343
pis(y) podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy,
2) Harmonogram;
_ mowa nrE7000126 strona:424
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000126 z dnia „2
Kupujący: DREWBUD Marcin Jan Puża / REGON: 320767343
W dniach 2017-71-08 12:01 do 2017-11-10 12:11 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyrnent:
Cena [zł/m]:
Nr aukcji: 1011171204
Sortyment: V* 1 -
Cena [zi/m?]:
Nr aukcji: 1011171205
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
izt] 1 m? [zł]
1
hitps://www.a-drewno.pl/
2G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000125
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Małgorzata Dziadek, zamieszkałym(-a) w 78-125 Rymań ul. brak 5, Leszczyn prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: ZAKŁAD TARTACZNO - STOLARSKI Małgorzata Dziadek w 78-125 Rymań; ulica
Leszczyn 5
NIP: 671-157-60-45, REGON: 320323669, PESEL: 63011802386
zwanym(-4) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
6) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, " -*"—zntach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Iimnowy o całkowitej ilośc oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszą
2. po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić nałeżności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy łeśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
JU i mowia hr E7000425 strona: 1 z 4 / 7
|
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga farmy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana, O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o iłość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4, W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezałeżnych od Stron Umowy uniemażliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. llość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wy:
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowv wvn' .
sst wyliczona według wzoru : Kara umowna „a wartość Umowy *
stanowiąca iloraz łącznej
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6 b,
[Płatności] Ia
Umowa nr E7000125 strona: 2 złą
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT. -
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
rekłamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę,
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
DE)
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron'z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach. Ę
ty
y/
1324
+ -lmowanrE7000125 strona
$$
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronieną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
510
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
AKAD T ARTACZNO.-STOLARSKI
agorzała Dziądek
Gai (YJEGON 320323650
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nr E7000125 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000125 z dnia „2
Kupujący: Zakład Tartaczno-Stolarski Małgorzata Dziadek / REGON: 320323669
W dniach 2017-11-08 12:01 do 2017-11-10 12:11 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zi]
Sortymeńty*
Cena [złim*]
Nr aukcji: 1011171205
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice średnia
KUPUJĄCY
Z.
znękdeś TACZNO:STOLARSKI
Małgflrzatą Dziądek
Leszczygł 5, 78-125 Rymań
NIP 671-157-60-45 REGON 320323669
1
hiips:/Avww.a-drewno.pl/
ZG.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000124
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dałej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
SWISS KRONO GmbH
z siedzibą w 16909 HEILIGENGRABE, ulica: Wittstocker Chaussee 1, wpisanym(-q4) do Rejestru Przedsiębiorców
Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Neuruppin HRB 5935 Wydział Gospodarczy
pod numerem KRS: HRB 5935 NIP: DE218436140, REGON: E-DE2184361 E
w imieniu którego działają:
1. Iwona -Ramelow
zwanym(-ą) dalej „Kupującym"
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM,800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadłeśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowyj
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortvmentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc az o łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące. .
o. - m „. .. „ _ dowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca żobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust, 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGIL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www,drewno.zilp.lasy,gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
K Umowa nrE7000124 strona: 125
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidziarym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
84
fKary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
urnownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza „nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy. ©
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*,
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wy ..-- ... ,
jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt osiem „ast wyliczona według wzoru : Kara umowna : 7 1a
wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej iub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
ż Umowa nrE7000124 strona: 225
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalanych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m”. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Żapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi łub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
Umowa nr E7000124 strona: 3z5
rekłamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$3
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź łub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$11
[Zmiany podmiotowe]
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego ża pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
512
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
połubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
| ©-Umowa nrE7000124 — strona:425
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpis(y)
podpis(y) .
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący aqres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego Oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
| > Umowa nt E7000424 strona: 5z5
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000124 z dnia _2(
Kupujący: SWISS KRONO GmbH / REGON: E-DE2184361
W dniach 2017-11-08 12:01 do 2017-11-10 12:19 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sartymar
Cena [zł/m
Nr aukcji: 1071171207
Gena
średnia
1 me lz]
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
izil
SPRZEDAJĄCY CY
tocker Chaussee i
D-16809 Hailigenerabe
1
htfpsz//www.e-drawno.pl/
ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000122
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcę”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice ż siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a: -
Przedsiębiorstwo Drzewne SŁAWLAND Sp.z o.o.
z siedzibą w 70-011 Szczecin, ulica: Bydgoska 1, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Szczecinie 13 Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000178922 NIP: 955-207-88-26, REGON: 812641064
w imieniu którego działają:
1. Sławomir Gomółka
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dałej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umnun: n ralknujtaj jłr " oraz, o łacznej wertości netto (bez podatku VAT) wynosząc
" " " .. „u dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje Się zapłacić naieznosci oprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.plidrewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
4 UmowanrE7000122. strona: 1z4
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy iłość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% | ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość karv umownei wvliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos
4 według wzoru : Kara umow „zna wartość
inowiąca iloraz łącznej
Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
k i „Umowa ni iE7000122 strona: 2 z 4
56
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanię
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umiowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach. ,
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
a Umowa nr 7000122 strona: 3 z 4
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
se
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwał
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
iZmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: gw”
Ę podpis(y)
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
biuroQsławland.com.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
6 - "Umowa nr E7000122 strona: 42 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000122 z dnia
Kupujący: Przedsiębiorstwo Drzewne SŁAWLAND Sp. z 0.0. / REGON: 812641064
W dniach 2017-11-08 12:01 do 2017-11-10 12:15 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handilowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortym
Genafziir - ,,
Nr aukcji: 1011171206
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG 3 wartość średnia
[me] TA 4 m3 zil
Razem
SPRZEDAJĄCY KUPUJĄCY
1
https://www.e-drawno.pl/
2G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000123
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ h
z siedzibą w 84-300 Lębork, ulica: ul.Żeromskiego 9/10, wpisanym(-a) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Gdańsku VII! Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000056073 NIP: 841-10-02-134, REGON: 770726545
w imieniu którego działają:
1. Marek Kubiak
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$ 2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, iłościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitei il * oraz 0 łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynosząc -
" ', po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a
mie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
ep amo NN -
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w for
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust, 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wyrmaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonałnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukgesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
-.llmowa nr-E70D0123 strona: 1z4
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
warłości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsze to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego vo % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej iłości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% I ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia v
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno.
zona według wzoru : Kara umowna czna
” stanowiąca iloraz łącznej
wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakoriczeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
kre „Umowa nr E7000123 strona: 2 z 4
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustałonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami, Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspółnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Rekłamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu dreyvna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
ża odebrany surowiec drzewny.
AM (<>. Umowa nr E7000123 strona: 3 z 4
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$8
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
Marek Kubiak
PRI EG RZĄDU
podpi$(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
lasyQpoltarex.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądż wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego
„POLTAREX« sp.z 00.
54-300 LĘBORK, ul. Żeromskiego A/
© 59862 24 30, fax 863 33 72
Regon 770726545, NIP 841-10-02-134
Umową nr 7000123 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000123 z dnia _£
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / REGON: 770726545
W dniach 2017-11-08 12:01 do 2017-11-10 12:08 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
W"
Sortyment:
Cena [zl/m]
Nraukcji: 101171204
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG 3, wartość średnia
[me] zł 4 m3 Fil
Razem __ |
Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego
»POLTAREŚM « sp. zoo.
84-300 LĘBORK, ul. Żeramskiego 9/10
© 59 862 24 30, fax 863 33 72
Regon 770728546, NIP 841-10-02-134
1
hfips:/fwww.e-drewno.pli
ZG.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000121
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Kucharski Krzysztof, zamieszkałym(-ą) w 63-021 Śnieciska ul. - 5, Wyszakowo prowadzącym(-4) działalność
gospodarczą pod nazwą: "TARSTOL" KRZYSZTOF KUCHARSKI w 63-021 Śnieciska; ulica Wyszakowo 5/1
NIP: 786-107-34-64, REGON: 634359010, PESEL: 77040103570
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, iłościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitel ilości 95 m* nraz n łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące
- z- * * dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić nałeżności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-1 1-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
4 | 1 Umowa ńriE7000121 strona 1z4
mó
Ź
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsz.. o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu nałeżytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości 278,48zł/m* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m».
O Malkevmalna wwveaknść karu umawnej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyr
dna według wzoru : Kara umowna = łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty,
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
4. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
Fo lmowa nE7000121" strona: 224
AŻ
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Urnowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych ża opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnąfrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia.dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy.drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za:wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu,
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
89 ,
WA ; żUmowańrE7000121 _ strona: 324
[Kłauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących iłość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5 10
[Źmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej,
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpis(y)
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowoinym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie iłości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
- mowa nr E7o00121 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000121 z dnia „2017-11-10,
Kupujący: TARSTOL KRZYSZTOF KUCHARSKI / REGON: 634359010
W dniach 2017-11-08 12:01 do 2017-11-10 12:08 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich kłas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
W.
Sortymeni: "
Cena [zł/m
Nr aukcji: 1011171204
Szacunkowa Gena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
[zł] 4 m? [zł]
KUPUJĄCY
? Alo * ,
wyłstekawo BM, LA ak
(e Ren. 07 700 RMADEBOIA
N „
1
hitpszfiwww.a-drewno.pl/
26G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000120
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzy!
Nadłeśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Wiesław Dzieńkowski, zamieszkałym(-ą) w 78-540 Kalisz Pomorski ul. Sienica 13, Sienica prowadzącym(-ą)
działalność gospodarczą pod nazwą: ZAKŁADY PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE "DRAWEX"
WIESŁAW DZIEŃKOWSKI w 78-540 Kalisz Pomorski; ulica Sienica 13
NIP: 674-101-17-73, REGON: 330248664, PESEL: 57010202018
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - 2M,800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc oraz 0 łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące i
to i dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w rormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna, Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust, 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Ę ZAJmowa nr E7000120 strona: 1 z 4 Ą/
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejszar' 77 ” 'vnawetjeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysoko»
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi . -. -,——.. .-.. .
„1 stanowiąca iloraz łącznej
łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraż czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwiłą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56 * ZA
[Płatności]
Umowa nr E7000120 strona: 2 z 4
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
. 57
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
iłościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej. Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu A
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach. /
7
|-4llmowa nrE7000120 strona/śż4
46
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze wzgiędu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
516
fZmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej,
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie mowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEZĄAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
- BS a Li OdEEIUE Na wski
podpisty) a , tel, we? 00 tel Ja 94 361727
1
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę TYKOE | bWwhoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod A A fura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
ra Ją „PÓL
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KURUPAKG AJ. "PRAWEX*
ARTĄK STENICA
wiesjgy Jań Dzie Bow ski
„łem SĄ 3617071
78» 20 Kalisz Pomorski
NIP 674-101-17-73
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nr 7000420 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000120 z dnia „2047-11-10,
Kupujący: ZAKŁADY PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGWE "DRAWEX" WIESŁAW DZIEŃKOWSKI /
REGON: 330248664
W dniach 2017-11-08 12:01 do 2017-11-10 12:11 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich kłas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
W_:
Sorlymani:
Cena [ztim?]: ;
Nr aukcji: 1011171205
Szacunkowa Cena
Masa wartość | średnia
zł 4 mó lz
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [m]
_ SE
.
j SIENIÓA 1:
tl. o a6t7oj0 talfiax 64 3617274
= BIIBż i
NiP 87a-tOiatz ogg
1
biłps:/www.e-drawno.pli
Gryfice, 16-11-2017 r.
ZAKŁADY PRODUKCYJNO-
HANDLOWO-USŁUGOWE
"DRAWEX" WIESŁAW
DZIEŃKOWSKI
Sienica 13
78-540 Kalisz Pomorski
W załączeniu przesyłam umowę kupna-sprzedaży hr E7000120.
Proszę o:
- zaparafowanie wszystkich stron umowy,
- złożenie podpisów we wskazanych miejscach, (umowa, załącznik do umowy, harmonogram)
- wystawienie upoważnienia dla przewożnika,
- odesłanie kompletu na adres Nadleśnictwa.
UWAGA - umowa wydrukowana dwustronnie
Załączniki:
- Umowa kupna-sprzedaży nr: E7000120 - 2 szt.
- Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy - 2 szt.
- Harmonogram - 2 szt.
2G.802.1. ....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000126
zawarta w dniu 10-11-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Pawel Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ i
a:
Wiesław Dzieńkowski, zamieszkałym(-ą) w 78-540 Kalisz Pomorski ul. Sienica 13, Sienica prowadzącym(-4)
działalność gospodarczą pod nazwą: ZAKŁADY PRODUKCYJNO-HANDLOWO-UISŁUGOWE "DRAWEX"
WIESŁAW DZIEŃKOWSKI w 78-540 Kalisz Pomorski; ulica Slenica 13
NIP: 674-101-17-73, REGON: 330248664, PESEL: 57010202018
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
(Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Limowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
pażdziernika 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2, Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadłeśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
e) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
4. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej il (az o łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynosz
* o aniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w 5 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 16-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Warks) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości adpowladającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust, 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości I jakości drewna wiełkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
4. Umowa będzie wykonywana w częściach -w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodzę
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Limowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określanych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust, 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa nrE7000120 strona: 124
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Limowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Limowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 5 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytulem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości nefto drewna nieprzygotowaniego w tym okresie to wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nia została przygotowana do wydania jest
mniejsza nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5..Z uwagi na możliwość wystzpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniernożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Urnowy.
7, lość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej Ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości 265,3zł/m*
wartości Umowy i je; całkowitej ilości drewna w m,
9. Maksvmalną wyc; ui karv timownel wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos. . z
"i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = uv.
stanowiąca iloraz łącznej
iączna wartość Umowy u»
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni ad otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty,
14. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną,
35
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania, Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku I normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drowna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r.'w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. « Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 8 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1885 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej łub nacisków osi pojazd, .
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
Umowa nr.E7000120 strona: 224
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwi wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m”, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4, Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych ordz rekompeńsaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozudrewna w ramach wewnąjtrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drawna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drawno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupelnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklarnacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu polaconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie I
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu,
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
ża odebrany surowiec drzewny. |
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Limowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Umowa nr E7000120 strona: 324
59
[Klauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5810
IZmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzetławca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Limowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Limowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
A
odpis! tel./fax 94 3
podpis(y) Ó Kalisz Pomcrcg17271
NID 574-101.
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektro LRYŻRA dnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem Internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
|ra. > GAL
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
= KARZ: m DRZÓWEx .
iesfaw lan Dzieńkowski ©
A fra
5 IZ NO
TE ŁA SA 727
BtadcrakiA RWPG WA 1 = a ,
Pouttenie. dldżenię pqwyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie lłości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
i "mowa nrE7000120. strona: 4 z 4
załącznik nr i
Kupujący: ZAKŁADY PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGWE "DRAWEX" WIESŁAW DZIEŃKOWSKI /
REGON: 330248664
W dniach 2017-11-08 12:01 do 2017-11-10 12:11 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o Wzrost ceny llcytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia iaktur przez Sprzedającego.
Szacunkowa wartość [zł]
Wylicytowana masa [m7]
Grupa handlowo-gatunkowa
Sortymeni
Cena fzlim5j*
Nr aukcji: 1017171205
Szacunkowa
Padsumowanie dia Nadieśnietwo Gryfice wartość
„zł
"DpRAWEX"
z.Petktacy Sy owski
ies DA ekO
SERA z AT 3
tei.54 3617270, tel/fax 94 3617271
"78-540 Kalisz Pomorski
NIP 674-101-17-73
SPRZEDAJĄ|
4
hltpszłknwesdrewiio.plł
2G.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000119
zawarta w dniu 30-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
CORE , zamieszkałym(-ą) w 70-451 Szczecin; ulica
Wielkopolska 25/8 prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: NAMMAH Anna Paryż w 70-451
Szczecin; ulica Wielkopolska 25/8
NIP: 8522487726, REGON: 321259525, PESEL: ............-- ue uowae aaa aaa naa
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej iloś . oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące
iokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 06-11-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $£ 6 ust, 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnią Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
AUriowa nrE7000118. strona: 1z4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu$ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% | ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysoko
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacii Umowy
:Karaumowna /, 4czna wartość LImowy
v. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
stanowiąca iloraz łącznej
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wietkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
IPłatnościj
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
: Ajmowa niE7Q00110. strona: 224
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakture.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie łub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak; wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzeda ych sortymentów drewna, umówione
W -Umiowa pr E7600119 strona: 3 z 4
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$i0
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SBRZEDAJĄCEGO:
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
852 24 87 726
REGON 321 259 525
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
A "Umowa ńrE7000118 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Kupujący: NAMMAH Anna Paryż / REGON: 321259525
W dniach 2017-10-26 12:01 do 2017-10-30 12:19 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment
Cena fzł/m?]:
Nr aukcji: 1011171198
Szacunkowa Cena
wartość średnia
igi 1 me [zł]
Masa
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice [m2]
SPRZEDAJĄC KUPUJĄ ek
DA 'A. Wielkopolska NIP 852 2487 726
1.451..Szczęcjn |..|.... REGON 321 259 525
ZG.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000112
zawarta w dniu 17-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł! Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
, zamieszkałym(-4) w 72-315 RESKO; ulica
ŚWIĘCIECHOWO prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: USŁUGI LEŚNE Tadeusz Grymuza w
72-315 RESKO; ulica ŚWIĘCIECHOWO GOOLGŁOGE PĄ
NIP: 857-130-22-47, REGON: 320015650, PESEL: (>l282.J044. (76.0 T/1,............
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM,800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej iloś: „ - % oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
i :ści 1), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 25-10-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmorogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
pac
ko Umowa nnE7000112 strona: 1 z 4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
Kary Umownej]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż :, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośt:
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wync:
t re 1a według wzoru : Kara umowna = _ ączna wartość
Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
tanowiąca iloraz łącznej
$5
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraż czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust, 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
A Umówa nt E7000412 | strona: 224
REJ
[Klauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZĘDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
! USŁUGI LEŚNE
PTadsuśy. Grymise
ŚWIĘCIECHOWO 3/3
lo
skż P-02U>6050
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową
zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczemn) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej: -
o |
;
Ci OOUIŁ
(prósz pisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
UJĄCY: mo ; ge
NISTASICI LESUE
Tadeusz Grymusta
ŚWIĘCIECHOWO 3/3
R RESK.
UA 6650
l
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
|P887-130-22-47
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nr E700D112 | strona: 4 z 4
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skaikulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklafnację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewha przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przeż Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania tub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ę j Umówamnir E70001 42 strona: 3 z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000142 z dnia _;
Kupujący: USŁUGI LEŚNE Tadeusz Grymuza / REGON: 320015650
W dniach 2017-10-13 11:01 do 2017-10-17 11:11 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
SLSZA_-.. — -..
— Sortymar
Cena [złftr.
Nr aukcji: 1011171188
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
Szacunkowa
nej wartość
[zł]
SPRZEDAJĄC KUP, JĄCY
UŚLIET LEŚNE
Padadusz GTYMUIE
ŚWIĘCIECHOWO 3/3
72-315 RESKO
M4P857-130-22-47, REG.G26015680
1
https:/vww.e-drewno.pif
ak PYRA ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000111
zawarta w dniu 17-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł! Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Norbert Przedaszek, zamieszkałym(-ą) w 72-310 Płoty ul. Chopina 4, Płoty prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek
w 72-310 Płoty, ulica ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84, REGON: 320879480, PESEL: 76070413310
zwanym(-4) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
* [Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800,2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc . oraz o łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej 7 "
„ po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 25-10-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie,
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy. ,
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiążane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach okreśłonych w harmonogramie lub
( / okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa nrE7600111. strona; 124 /]
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przeż Sprzedawcę w terminach określonych w harmonograrnie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w iłości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi.niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 25 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż ”, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc n* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynot.. .
e : est wyliczona według wzoru : Kara umowna =: "*-3zna wartość
Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustałonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyka) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
fu Ą | UmowanrE7000111. strona: 2 z4
ł
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skaikułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia fakiury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m?. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżełi dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Kłauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
| UmowanrEŻOODII1 stona:3z4 sa
$9
[Kiauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
510
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ŻA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
GODURCJNEMELUYGOWE.
LZ SAT"
aszek
ii Wipury TI
podpisfy) -
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
ppumodrzew©wp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
"Umowa nr EF600111 strona: 424
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000111 z dnia „2017-19-17
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek / REGON:
320879480
W dniach 2017-10-13 11:01 do 2017-10-17 11:19 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Gennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyme*
Cana [zl ,
Nr aukcji: TU11%74 103
Cena
średnia
1 m? [zł]
RA
Szacunkowa
wartość
fzil
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
PRZEDSIĘWÓRSTWO PRODUKCYJKCUSLUGOWE
"APR W”
zedaszek
1
htips://wwiw.e-drawno.pl/
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000110
zawarta w dniu 17-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
SWISS KRONO GmbH
z siedzibą w 16909 HEILIGENGRABE, ulica: Wittstocker Chaussee 1, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców
Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Neuruppin HRB 5935 Wydział Gospodarczy
pod numerem KRS: HRB 5935 NIP: DE218436140, REGON: E-DE2184361 E
w imieniu którego działają:
1. ; Iwona * Ramelow
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
€) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitei iloś oraz o łąrznai wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące ,
to. 2 w ai , ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 25-10-2017 r. do dnia 30-11-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno ziłp.lasy.gov.plidrewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w tHarmonogramie ustałonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części Y
| 1 cte mrE76001 40 strona: 1 z5
[A
Wii ść
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Limowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadorni Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 18.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości m;* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
. ; 5 o „est wyliczona według wzoru : Kara umowna : 'ączna
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych ż
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
7 UmowantE7000110 strona: 2 z 5
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz-z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT, Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art, 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez wzgłędu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
6) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
*'Umowa "Fly 10. strona: 325
4
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem rekłamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
83
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$1
[Zmiany podmiotowe]
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
812
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
I s4JmowanrE7000110 _ strona:425
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpisy) p
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący.adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa mr E7900140 strona: 5z5
Załącznik do umowy nr E7000110 z dnia „20
Kupujący: SWISS KRONO GmbH / REGON: E-DE2184361
Załącznik nr 1
W dniach 2017-10-13 11:01 do 2017-10-17 11:19 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m$]
S-— = .
Sortymer'
Cena [zł/m?
Nr aukcji: 1011171188
Sortyment
Cena [złlm?
Nr aukcji: 1011171188
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice [r] wartość średnia
[zi] 1m$ [zł]
Em
I
SPRZEDAJĄ!
1
httpsi//wuw.a-drawno.pif
Szacunkowa wartość [zł]
ZG.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000108
zawarta w dniu 04-10-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
Jadwiga Nadolska, zamieszkałym(-ą) w 72-315 Resko ul. Łosośnica 23 A, Łosośnica prowadzącym(-q) działalność
gospodarczą pod nazwą: Jadwiga Nadolska "MAXLAS" w 72-315 Resko; ulica Łosośnica 23A
NIP: 857-109-03-60, REGON: 811765893, PESEL: 62012202249
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Żawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Lmowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGŁP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości oraz © łącznej wartości netto ; £»ez podatku VAT) wynoszącej
me po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w Tormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 11-10-2017 r. do dnia 31-10-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. VVłasność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kałendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
f | | ŚUmowanrE7000108 strona: 124
(AC
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niź + hawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Mość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc „__ iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9 Maksvmalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno:
B. , , czona według wzoru : Kara umowna = żzna wartość Umowy *
I
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od cał usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
i o Umowa hr E7000109 strona: 2 z 4
kk
I
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika hr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna,
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna - przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane łub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7, W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
* Umową nt E7000108 strona: 3 z 4
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
510
iZmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie, W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
. "MAXLAS"
Jadwiga Nadolska
Na MEZEE , — te-23A, 72-315 R
podpis(y) m podpis(y) | „EGON 811765893, NIP A57-todrGś
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
| = . Umowa nr.E70001709 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E7000109 z dnia „2
Kupujący: Maxłas Jadwiga Nadolska Zakład Usług Leśnych, Drzewnych / REGON: 811765893
W dniach 2017-10-02 12:01 do 2017-10-04 12:05 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich kłas jakości I grubości, ustalony w oparciu o wzrost cery licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
W ,
Sortymar. TEE
Cena [złir
Nr aukcji: 1011171183
Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice ść średnia
, 14m [zł]
1
hfips://www.e-drawno.pl/
ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000108
zawarta w dniu 19-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezeniowanym przez Paweł! Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Damian Szymański, zamieszkałym(-ą) w 64-232 Tuchorza ui. Tuchorza 167, Tuchorza prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe ŚWISTPOL Damian Szymański w 64-232 Tuchorza;
ulica Tuchorza 167
NIP: 9730615055, REGON: 978086441, PESEL: 80051204578
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
żwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGŁP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM,800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortumantach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całknwitaj ilnć *raz n łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące
a aa „, po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić nałeżności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 25-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa nr E7000108 strona: 1 z 4 Ć .
ch 0)
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż : 8, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację LUmowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości '
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wyno:
r , «ufa ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ” ączna wartość
Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
* stanowiąca iloraz łącznej
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na ziecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
cy
p Umowa nr 7000108 strona: 2 z 4 Ę
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Żapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna. przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega rekłamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
8. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach. O
R;
4
Ę Umowa nr E7000108 strona: 3 z
$9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdęjze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie. %, pt bę c
dy 6, ©
ZA SPRZEDAJĄCEGO: kumyjiąty,
| . 6; ży Bp
8, lp
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
swistpolOwp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Limowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy,
© Umowa nrE7000108 strona: 424
Żaiącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000108 z dnia 19-09-2017 r.
Gripa handlowo-gatunkowa i 5 Wylicytowana masa fm] , Szacunkowa wartość [zi]
Sortyment: *
Cena [zł/im*| Pa
Przedstawiciel Klienta:
Umowa fr 7000108. strona: 121
2G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000107
zawarta w dniu 19-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadłeśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA W RZECKU
z siedzibą w 73-200 RZECKO, ulica: 22 LIPCA 26, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Szczecinie XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000195303 NIP: 594-000-13-34, REGON: 000480307
w imieniu którego działają:
1. Monika . Kostrzewska
2. Rafał Kowalik
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
pażdziernika 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar unownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie rekłamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości .. »raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące.
[e -„ó. A Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 25-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
i Umowa nrE7000107- strona: 1 |
dell. pak A
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy a odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni: to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej iłości drewna w m*.
Ć Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
+ 4) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
*tanowiąca iloraz łącznej
awnie:
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym, Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyka) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
Umowa nr E7000107 strona: 2z5
1. Ustalone ceny są cenami netio (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za | m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
AFRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
*-H|lmowa nrE7000107 strona: Sz
Sak poc
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewna nie podlega reklamacji
ilościowej, ża wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przeż Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
89
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie ż par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Limowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
) Umowa nr E7000107 strona:425
NOSSEWZZZ
4. Limowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzempiarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
J ' 2-0A RREZESA ZARZ U RARE oe ADU
1 (P wiRkecku gowa
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
e-fakturyQrzecko.eu
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
wrwżewsł 1
gy bi. Rafal Owe pis(y ów
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
Ę 2 Umowa pr E7000107 strona: 5$z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
załącznik do umowy nr E7000107 z dnia 19-09-2017 r.
Grupa han dlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m*] Szacunkowa wartość [zj
!
Sortyment: - - maa a a
Cena [zł/1m*] i 2
EE ; - i Cena.
GHG. 2.5. Masa [m]: ka „śśtódnia 1 mie
y
R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
Z-CA PREZESA ZARZĄDU Z-CA PRĘ ESA ZARZĄDU
STWA zweku o”
Księgowa
mgr inż. Fuajal Kowalik mgr Monike Kositrzewska
E "Umowa nr E2000107 strona: 1z1ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000105
zawarta w dniu 14-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
, zamieszkałym(-ą) w 72-310 PŁOTY, ulica
a:
NE demads.......| cer dza
LISOWO 167/18 zo z działalność gospodarczą pod nazwą: "Firma Mandłowo-Uslugowa Renata Jurczyk
16/18
w 72-310 PŁOTY; ulica LISÓW
NiP: 857-151-44-23, REGON: 365080430, PESEL: |... nooo ezaeoa aan nawniwi
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
s2
" [Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej .. ;
ka 'okonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
ih
należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym
Umowy o całkowitej ilości
mowa w $3.
2. Rsalizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 20-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
s 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna, Z tą chwiłą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL ŁP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem interńetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a.faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych.w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupujace;-+ Zmiana harmonogramu może nestapić w do żę
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupując::x
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proparcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mewa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
4 L kcż N / i: UmówańrE7000105 strona: 124
-
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu ad Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w iłości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres iłości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95% umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż ; to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości * + stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi * -
pi. ' 1) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna=' ączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie. ,
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku I normatywnej
gęstości ustalonej dła danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami ,
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
0 ZD EŻ Amowa nr E7000105
strona: 2 z4
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymierowego metodą
ATRO,.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty użnaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
A RCZM 4 DEJ
(Umowa hrE7000108. strona: 32.4
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
jZmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy 'w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
"FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"
Rek BAŁA Nag M
NIPABZYSTAZA REGON OAeOAÓKaD
4 URN
podpis(y)
pópis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
p - Umowa hr E7000105 strona: 4 z 4
Zaiącznik nr i
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
załącznik do umowy nr E7000705 z dnia 14-09-2017 r.
Grupa handlówo-gatunkowia * . Wylicytowana masa [m] a Szacunkowa wartość [zi]
Sortyment: _
Gena [zł/im*]
ae) Szin ona
Masafme] «15 z 2 Średnia 1.m*
wartość
R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
"FIR ike BEU60W
enata Jurczyk
Lisowo 16/18, 72-310 Płoty
NIP 8571514423, REGON 365080430
"Umowa nrE7000105 strona; 121
2G.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000106
zawarta w dniu 14-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadieśn.czego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a: a Ą
ZSZ WM =! CU WORA , zamieszkałym(-ą) w 71-084 Szczecin; ulica
Gruszkowa 28 prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA
JAROSŁAW KOLSKI w 71-084 Szczecin; ulica Gruszkowa 28
NIP: 8521927212, REGON: 811063636, PESEL: ................usuueusossan aan aaaaanananiu:
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do ninieiszei
Umowy o całkowitej ilości ... „laz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej ad 2 „ZY
h 2. . „ „ dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 20-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia. |
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGŁ LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych kłas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Limowy w części
RZA
strona: 1 z4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżełi stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś: stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksvmalna wvsakość karv umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi '
ENEA . 2. - 4: Kara umowna = łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wiełkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen dolięzony zostanie
10 Umowa ni 7000106 / /gróha27'4
„a,
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa,
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
57
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna' wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk łub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę,
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustałenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedziałności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
ZZA
UmówanrE7000106 strona: 324
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5 10
[źmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: A aaa UK ĄBOSŁAWKOLSK
"084 SZCZECIN UL.GRUSZKOW.
p ZY RE = TEL. 517506 sag A 28
rosiawgigmali.
NIP-882-192-72-12
RE 4 3a
podpiS(y t/
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
x* +
kolsłe jgroslat © qmciil + COLL
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
7 MolsU
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
|--Umowa:nr.E7000106 — / strona: 424
załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewne stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000706 z dnia 14-09-2017 r.
Grupa handłowo-gatunkowa
- Sortyment: -
Cena [zł'1m*]
R-.m umowa
Masa [nr
Wylicytowana masa [m] . Szącunkowa wartość [zi]
m Taaa
rednia 1.m*
Szacunkowa
* J2-
walttość
MW KUBKI
„GRU Koh 28
1Y59G50
NyP-852-192-72-12
RĘGON-811083838
FH.U JARO
71-084 szcz €
strona: tz 1
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000105
zawarta w dniu 14-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
4
aa PemOl8..... wxga 7 „ zamieszkałym(-a) w 72-310 PŁOTY; ulica
LISOWO 16/18 goidkeee gy działalność gospodarczą pod nazwą: "Firma Handlowo-Usługowa Renata Jurczyk
w 72-310 PŁOTY; ulica LIS 16/18
NIP: 857-151-44-23, REGON: 365080430, PESEL:
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - 2M.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych sortvmentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc: ... oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej ie:
i 0 .4). po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
należności Sprzedawcy w tormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym
mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 20-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6, Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych. -
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
cj UkŁCZĄY. | UmowenrE7000106. strona: 1z4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie tub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w iłości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejszan „to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości * stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9, Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi 8
pięc - . yliczona według wzoru : Kara umowna =: łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
fOdbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo. o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 I. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust, 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacięków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawą o,
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub.
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
5$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
a) O ZZA A |-0UMowanrE7000105 strona: 224
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku -wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dastawa drewna.
$7
[Rekłamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź dub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
- 2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
U REZM 4 59
Ą Umów j ri E7000106. strona: 3 z 4
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwaj
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących iłość sprzedanych sortymentów drewna. umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowej
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, pa jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
"FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"
ke KEŻGJ Aórczyg
NIPAB7YS14423, REGON SAEOA0430
R JR
podpis(y)
4
N
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przeż Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
l» Umowa ńr E7000405. strona: 4 z 4
załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000105 z dnia 14-09-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkówa Wylicytowana masa [m1 Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
irae gz
-+Masa [ne] o akóst o i srednia 1n*
„ „Rem umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
NA tj
NADLESI , c
pana ffa Ji ooo FR TONA E
enata Jurczyk
Lisowo 16/18, 72-310 Płoty
NIP 8571514423, REGON 365080430
© Umowa nrE7000106: — strona: 1z!
2G.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000404
zawarta w dniu 14-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Błażej Kacprzak, zamieszkałym(-ą) w 73-240 Bierzwnik ul. Strumienno 17, Strumienno prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZERÓB DREWNA BŁAŻEJ KACPRZAK STRUMIENNO 17 73-240 BIERZWNIK w
78-240 Bierzwnik; ulica Strumienno 17
NIP: 594-100-26-20, REGON: 210234445, PESEL: 000
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowv o całkowitei ilości "praz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej (słownie:
p L 77 o dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w tormie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 20-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywożowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kłas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
W j BF E70DO104. strona: 124
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
4
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania LUimowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres iłości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza r , (o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoć.. .
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
stanowiąca iłoraz łącznej
„downie:
0. s cfoa - . - wna="" :zna
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraż czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej łub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
8 "
J [Płatności]
| Umowa ńrE7000104 strona: 2 z 4
/ FP
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m”. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Limowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych ża opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź łub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Umowa tir E7000104 strona: 3 z 4
2
47
$8
IKlauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
PRZERÓB DREW
BŁAŻEJ KACPRZAK
STRUMIENNO 17. 73-240/BIERZWNIK
tel/fax 95 768 03 54. koń. 606 8:4
NIP: SPotiefyy R
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
/ k | Umowa nr E7600104 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000104 z dnia 14-08-2017 r.
Grupa handłowo-gatunkowa , PAY Ś o „Wylicytowana masa [m] i Szacunkowa wartość Iz]
Sortyment:
Cena [zt/1m*]
i 000070000 Wlleytowana masa fm] Szacunkowa wartość [gl
ś ;
ń
Sortyment: a
Cena [zł/tm*] 7
Przedstawiciel Klienta:
11111... PRZERÓB DREWNA. 4...
BŁAŻEJ KACPRZAK
STRUMIENNO 17. 73-240 HIERÓ NIK
tel./fax 95 T68 03 54. kogń. 606 Pód BA.
e-mail: błazejkacprzakfewp.pf
45
NIP: 594-100-26-20 REGON: 21023
gi 5 Umowa hr E7000104 strona: 1 z 1
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000103
zawarta w dniu 14-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcę”
reprezentowanym przez Paweł! Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Norbert Przedaszek, zamieszkałym(-a) w 72-310 Płoty ul. Chopina 4, Płoty prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek
w 72-310 Płoty, ulica ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84, REGON: 320879480, PESEL: 76070413310
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej iłości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące, A 2
s ył "_._ 19 dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacic należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 20-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Warks) incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty iub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa nrEŻ000108. strona: 124
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego da rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż , ło nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownai wvliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
a | ,.stwyliczona według wzoru : Kara umowna 7 ączna wartość
stanowiąca iloraz łącznej
p Ożea.
Umowy *:
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraż czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraż nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
b h Umówa ni E7060103 strona: 2 z 4
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustatonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 15400001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywożu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikacje i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
”
mowa ne 7000103 strona: 324
$9
fKlauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
IZmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Limowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ŻA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
ppumodrzewćwp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Limowy;
k -AJmowa nrE7000103 strona: 424
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000163 z dnia 14-09-2017 r.
Grupa bandiówo-aatunkowa sza wylicytowana masa [m*] o : Szacuńtkowa wartość [zh]
s Sortyment:
Cena [zł/im*]
zacunkowa wartość [zi]
Śripa handlowo-gańunkowa |
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Sza ufikówa
Awartość ;
Przedstawiciel Medłeśnictwa: Przedstawicię AM
M A
ś p 2
Fa " EO w 7230 Pity yót Zwi Wigury H
NIP 637-154-70-84, Regom 320879460
UmowanrE7000103 strona: 121
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr E7000102
zawarta w dniu 14-09-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
adleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
Fiberboard GmbH
z siedzibą w 15837 Baruth, ulica: An der Birkenpfuhiheide 4, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Potsdam HRB 19220 P Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 19220 NIP: DE814543484, REGON: E-DE8145434 E
w imieniu którego działają:
1. Guido „, Stallknecht
2. Olaf Klinkert
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach uzupełnień zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia 24
października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitei iloś”: raz. n łarznai wgrtości netto (bez podatku VAT) wynoszącei cy
, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 20-09-2017 r. do dnia 30-09-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
s3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
Umowa niĘŻG00102 _ strona: 125
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o iłość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust, 7 i8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż „ to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m?.
9. Maksymalna wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi łownie:
ma = zna wartość Umowy *!
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawńionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
S5
[Odbiór drewna] i
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2, Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez ósobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
001 02 strona: 225
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
AFRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz ż kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem ża dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania nałeżności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
EzlUmówanrE7006102. strona: 325
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunainica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór iłościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Pa odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie ieśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dałszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
8 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądową
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
$..„„lmowa nr E7000102 strona: 4 z
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY: /
podpisfy)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury raz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
rechnung-holzGfiberboard.de
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
Mowa: hr E7000102.. strona: 5z5
Zatącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości I cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr E7000102 z dnia 14-09-2017 r.
(Grupa hendłowo-gatunkowa i , Wylicytowana masa [m] zj , , Szacunkowa wartość [zi]
_ wa łam
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
i R-m umowa
Przedstawiciel
adleśnictwa: Przegstayficjel Klienta:
NA Ź , "
„Umowa nr. E7000102 strona: 1z 1
2G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171041072
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
repreżentowanym przez Paweł Gzyl -
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Waldemar Panek, zamieszkałym(-a) w 72-400 KAMIEŃ POM.; ulica Chopina 76 prowadzącym(-ą) działalność ,
gospodarczą pod nazwą: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe PANKBUD Waldemar Panek w 72-400 KAMIEŃ
POM.; ulica Chopina 76
NIP: 861-000-16-34, REGON: 810520907, PESEL: XXXXXXXXXXX
zwanym(-ą) dalej „Kupującym"
zwanymi dalej łącznie „Stronami"
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całknwitai ilnśni az o łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące Zł (słownie:
po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującega
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6, Do czasu utszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Limowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które Są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
83
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego, Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącachi
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie iu
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa rnrK171011072 strona: 124
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniug 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokość ' * stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacii Llmowy wynoo e BT
„zona według wzoru: Kara umowna= .,.. .,--.4 wartość Umowy
a. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czyńiności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej ub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przeż
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Umowa. nr K171011072 strona: 2 z 4
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Llmowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO,
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorum innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospalita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania, Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adreś miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Rzklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg rekłamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak; wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione Ą
Umowa ni K171611072 strona: 3 z 4
ceny oraz całkowitą wartość Limowy.
$ 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Limowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
o LL Oy
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji © wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej I wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nr K171041072 strona: 4 z 4
Załącznik nr i
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011072 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa handiowo-gjatunkowa Wyłlicytowana masa [m*] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment: , SP
Cena [zł/im*] :
mój ZAM . Gena
ż „A> j -;>Szaćunkowa „c.
ę GHG Masa [m*] * wartość średnia 1 m*
z s, AG zi]
. po”
R-m umowa 5 "
Przedstawiciel NądleśniCtwa:
8 . ul.Chopina 76
tel. 91/ 3822010, tel.kom. 604501599
NIP: 861-000-16-34
Umowa nr Kf71011072 strona: 1 z 1
2G.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011073
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA W RZECKU
z siedzibą w 73-200 RZECKO, ulica: 22 ŁIPCA 26, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru
Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Szczecinie XIIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000195303 NIP: 594-000-13-34, REGON: 000480307
w imieniu którego działają:
1. Monika Kostrzewska
2. Rafał Kowalik
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa:
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych, sartumentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitei ilości - 7 a łacznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej (słownie:
o nz a > - (0171. skazane drewno odebrać
w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewnozilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
EDA £-UmowanrK171011078 strona: 1 z
Kcakk. Żk -
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Limowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w iłości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni; 2 nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości n* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m».
9. Maksvmalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynos; słownie:
;- , i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ;ączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5 ,
[Odbiór drewna] *
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego I na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
" EumowanrK174011078 strone: 22
waaakkki,
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustałonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach ża 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niź Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
587
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
| Umowa pr K17401 1073 _ strona/3z5
1. Kupujący składa pisemną reklantację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie $ dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Pa odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłąćżnie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się da Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. Ą
811
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie ż par. 7,
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
812
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi *. .-/
sa Ę Umowa ni K171014073 strona: 4 z ŚJ
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Limowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJJĄCEGO: KUPUJĄCY:
Z-CA PREJESAJZARZĄDE CYP RGP EJ RZĄDU
Meczu ___ 7 Główna Księgowa
mgr inż, Rafał zy) mgr Monika Kosirzewska
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
e-faktury(©Qrzecko.eu
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
podpis(|
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
PRAWNY
yes LEILCJ
© Umówa nr K171011073 strona: 525
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011073 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa hzndłówo-gatunkowa . Wylicytowana masa [m] „Szacunkowa wartość [zi]
W_STAiwnARI
Sortyment: => pm: Nem n AM 2
Gena [zł/im*] i --
sia 00, ,Gena
waw „średnia 1 m*
Ww . s"
R-m umowa
Przedstawiciel Nadleśnictwa: Przedstawiciel Klienta:
R ZESA ZARZĄDU
Z-CA PREZ w.Rzecku.
TEA psl R. ZARZĄDU ; a Księgowa
1
m mgr Mott ostrzewska
migy inż. Rafał Kowalik
FUmowanrK171011078' strona: 121
ZG.802.1. ...2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011074
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
STANISŁAW ZENON KRYGER, zamieszkałym(-ą) w 72-300 GRYFICE ul. NIECHORSKA 4, GRYFICE
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI DRZEWNEJ "JACK -
DREW" IMPORT-EKSPORT STANISŁAW ZENON KRYGER w 72-300 Gryfice; ulica Niechorska 4
NIP: 857-020-08-81, REGON: 005451760, PESEL: »oooo0o0x
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości oraz o łączne! wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej iownie:
1 , . m jm, -g wonazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić nałeżności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna, Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu mowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od LUmowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej. ,
| Umową nrki 71011074 strona: 1 je
f
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którymi mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres iłości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana ałbo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości : /m* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m.
9. Maksvmalna wysokość karv umownei wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi (słownie:
. u ._JTu : Kara umowna =
łączna wartość Umowy w,05:
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru I dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą łub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
i Umową ni K17101107A strona: 2 z5
j
|
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty ża odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (fj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się że
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramacn wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$ 7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. Wrazie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
(Uinowa nr K47101 1074 strona: 3 z5 M.
s
4
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron ż należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5 10
[Klauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$11
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o x
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
8 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. W
|
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
(umowa nrK171014074 strona:4z6.
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011074 z dnia 03-02-2017 r.
Gruna handlowo-aaturikowa |. -Wylicytowana masa [m] - - Szacunkowa wartość [zł]
dwa aa M0
Sortyment: *
Cena [zł/im*]
Oo Cena
Masa] Dwatość Środniad my
. DA oŚ5 Hfgł]
R-m umowa
© =
Przedstawiciel Nadl nichya: Przedstawiciel kona:
z ło
[Umowa ni K171013074 strona: 1 z 1
2G.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011075
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Jerzy Rawczyński, zamieszkałym(-ą) w 64-920 Piła ul. Ludwisarska 24, Piła prowadzącym(-a) działalność
gospodarczą pod nazwą: Zakład Produkcji Opakowań Drewnianych Grażyna Rawczyńska w 64-920 Piła; ulica
Ludwisarska 24
NIP: 764-127-33-33, REGON: 570362068, PESEL: ....... o mauuaaajncj
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Lmowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - 2M.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sarivmentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku »r 1 do niniejszej
Umowy n panu; i1- * "oz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej + „nie:
o. , 7, po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje
się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w$ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust, 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6, Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy,gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść,
7. Strony ustałają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych,
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Ktpującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
"mowa i KIŻYDI1Ó76" strona: 1 z4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
4. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 85 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6i7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniug 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośr anowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
8 Makavmalna wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynoś' słownie:
i t wyliczona według wzoru : Kara umowna = ączna wartość
Umowy .,
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustałoną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo 0
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryżyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
586
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie ż obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
Umowa nr K171011075 strona: 2 z 4
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT,
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania, Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia łub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
;almowa nrK171011075: strona: 3z4
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
>
ZA SPRZEPAJĄCEGO: kupUJĄCY, POD
t4
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
NN waw
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Umowa nr K171011075 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011075 z dnia 03-02-2017 r.
Gruba handtówn-gjatunkowa ; . i Wylicytowana masa [m] Szacunkowa wartość [zł]
WE. . ue
Sortyment: , 2 —
Cena [zł/im*] 0 . ?
zabi Gelia
ZA SzacuńkKowa --. 4 a
Mesa I] | warosż odnie t m
Przedstawiglel Klienta:
Umowa nrK171011075 strona: 121
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011077
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym lL.asy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadłeśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
WIESŁAW SYNIEC, zamieszkałym(-4) w 72-300 GRYFICE ul. SIENKIEWICZA 85, GRYFICE prowadzącym(-q)
działalność gospodarczą pod nazwą: FIRMA HANDLOWA "ARKA" WIESŁAW MARIAN SYNIEC w 72-310 PŁOTY;
ulica JAGIELLONÓW 13B
NIP: 857-021-17-32, REGON: 810835746, PESEL: xxX0000000xX
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „LUmowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - £M.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handiowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Himawv 0 całkowitej ilośc. * . . _oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
k , a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
Noa re a.k
terminie zgodnym z z harmonogramem, o ktorym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bażie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
4. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie ZĘ
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej. -
i Limowa ne K17101 1077 strona: 1z5
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna żobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniug 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoświ anowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m?.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi ' (słownie:
I ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ączna wartość
Umowy *
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej .
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawezych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwołeniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów I usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
ć Umowa nr K17101 1677 strona: 2 z 5
arganizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać roziiczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednosiki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwaty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO,
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
KE
Imówa nrK17101 1077 strona: 325
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia rekłamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
" 810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$1
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach -
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ŻĄ SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
SW ć Umowa nr Ki 7101 1077 strona: 4z5
4 Ą 72-310 Pig
tel 09 4 rę te
A 7 HE KRósidz GTUGJE pc
i podpisły)
podpisty)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzed.
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (a
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
m faktur elektronicznych i wnoszę o
syłaczem) pod którym faktura jest
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcle i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
UmówahrKi71011077 strona:525
Załącznik nr i
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011077 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa ; . . Wylicytowana masa [m?] Szacunkowa wartość [zł]
W. 8
Sortyment: a „ -_ » Do 4 "ae
Cena fzł/im] *7
gig SEP gą
(sj Masa iw]. sa "średnia 1 m*
oódó, eh
Przedstawiciel Klienta:
Sł GaRóbn. OWĄ
| Umowa nrK171011077 strona: 1 z 1
2G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011078
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
REECE , zamieszkałym(-q) w 71-733 Szczecin; ulica
Zielna 6F prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą: STOLARNIA JÓZEF MALINOWSKI w 71-733
Szczecin; ulica Zielna 6F
NIP: 852-172-36-81, REGON: 811890747, PESEL: ..............oeea aero anawa
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dałej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach ,
handlowo-gatunkowych, sce*'mantach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej iłości - „7 a łarznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej słownie: i
ty! (1, —.---j, PO dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się
--. aci6 należności. Sprzedawcy | w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
6 Umowa nrKi71011078 strona |
4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu$ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś”
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowv wynosi” -
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna: , zzna wartość Umowy *
stanowiąca iloraz łącznej
bo.
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, ż chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
IPłatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
Ju skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
o Umowa ńrKi 74014078 strona: 2 z4
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
8. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
iłościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustałenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego, W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że wzgłędu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
PsUmówant.KI71011078. strona: 32
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5 10
IZmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDĄQJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę fakilr elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
| UmowańrK171611078 strona: 424
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011078 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa handlowo-aatunkowa . . , 3 (Wylicytowańa masa [m . «Szacunkowa wartość [zł
WWL mania M
Sortyment: , na - - a SSR - 22 SSE
Cena [zł/1m*] " 3
Przedstawiciel Nadleśni Przedstawiciel Klienta:
| UmowanrK121011078 strona: 121
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011078
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Andrzej Rutana, zamieszkałym(-ą) w 72-111 Żarnowo; ulica UI. Niepodległości 23 prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: Rutana Andrzej -drewno kominkowe i opałowe w 72-111 Żarnowo; ulica UI.
Niepodległości 23
NIP: 856-141-59-78, REGON: 812460530, PESEL: 78091010253
zwanym(-ą4) dalej „Kupującym”
zwanymi dałej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$ 2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej * ownie:
2. > 7 /+ po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić naleznusci sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem „Internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pi/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustałają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
ZA
014079 strona: 1 z 4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanawi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie iub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości i 5 stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksvmalna wysokość kary umowriej wyliczona w przypadku braku realizacii Umowy wynosi i iw
t i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna: ączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
jst a
(Umowa nrK171011079 strona: 224
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem rekiamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Rekłamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśniotwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg rekłamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Kłauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
KAL
59
e Urrowa nK171014079 strona: 3 z 4
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dia Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej że Stron.
BREWNO Ke
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie. a 1 OPAŁOWE
ŻA SPRZEDĄJĄCEGO: K Usę.
. Ne:
podpis(y) podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
4) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
RADĄ)
TY
UFO iD U
i Umowa nr.K171011079 strona: 4 z 4
Zaiącznik nr i
Szczegółowe zestawienie ilości i ceń sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011079 z dnia 03-02-2017 r.
(Grupa handlowo-gatunkowa. = 3 = Wylicytowana masa Im! A ; Szacunkową wartość [zł]
Sortyment:
Gena [zł/im*]
0 Szacinkowa wartość je
© eowanainasai
Grupa handlowo-gat
Sortyment:
Gena [zł/im*]
(Grupa handlowo-aatunkc
5 Sortyment:
Cena [zł/1m*]
[Umowa nr K171011079, strona: 1 z 1
2G.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011080
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem l.eśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Józef Nowakowski, zamieszkałym(-ą) w 78-314 Sławoborze ul. Kołobrzeska 35A, Sławoborze prowadzącym(-q)
działalność gospodarczą pod nazwą: ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ "TARTAK" Józef Nowakowski w 78-314
Sławoborze; ulica ul.Krzyżowa 11
NIP: 672-115-43-40, REGON: 330579094, PESEL: 47032102852
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
e) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
s2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc: oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej słownie:
1 ipujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. t oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
| Umówa ńrK171011080. strona: 125
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonograrnie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż io nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Ż uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości £
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi słownie:
siedemset dwadzieścia siedem złotych „est wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna wartość
Umowy o
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
„A* stanowiąca iloraz łącznej
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru I dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. |
Ę Umowa ńr K171041086 strona: 2 z5
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy ż dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wżywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe ża okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających | przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
d Jmowa hr KILA 1 580 strona: 3 z JA
>
e
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr K171011080 z dnia 03-02-2017 r.
Okres dostaw od: 03-02-2017 r. do; 31-12-2017 r.
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
Gatu
nek Sort. , AL.
Kod GHG
Suma:
4,
Za zgodą stron dopuszczę się wcześniejszy odbiór mas drewna niż jest to podane w harmonogramie.
Przedstawiciel Klienta:
BUKGJI DA
BĘZA Ró «
zg Nffrakowajć
0 ZĄ UK 3
1Al. 0” (a 73 24
„504 560 403, 607 250 969
glas.aq BEGÓN AŻ0R70904
| limowa nrK171011080 strona: 1 z 1
ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171041082
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
Błażej Kacprzak, zamieszkałym(-ą) w 73-240 Bierzwnik ul. Strumienno 17, Strumienno prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: PRZERÓB DREWNA BŁAŻEJ KACPRZAK STRUMIENNO 17 73-240 BIERZWNIK w
73-240 Bierzwnik; ulica Strumienno 17
NIP: 594-100-26-20, REGON: 210234445, PESEL: 000
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handłowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 dn niniejszej
Umowy o całkowitai ilaśr* * - ..* oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej wnie:
m-yee ec..- ,. 00 dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym
mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
0 1082 strona: 1 z 4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O pawyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza n*: . :o nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej iłości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. lość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości * stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownei wvliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
Na "pasa h )) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ( ączna wartość
Umowy "
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust, 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
mowa nr K171011082 strona: 2 z 4
A
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m”. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4, Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia łub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
7
PF
K174011082 strona: 32 4
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwaj
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
516
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$1i
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
PRZERÓB DREW
BŁAŻEJ KACP 23
13-247] BIG
TRUMIENNO 17. 73-2
Ś łax.95 768,03 54. kofn. 5
z |
Jazejkaepr erp.
wRodBISKO26-20 REGON: 210234445
podpis(y,
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
jmówa nrK171011082 strona: 424
Załącznik nr i
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortyrnentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011082 z dnia 03-02-2017 r.
Grupź handlowo-natunkowa SBE 1, : za $ Wylicytówana masa [m] Szacunkowa wartość [żi]
Sortymeńt: |
Cena jzi/1m*]
BŁAŻEJ KACPRZA
STRUMIENMO 17. 73-240 BIERZWNIK
tel./fax 95 766 03 54. komy 606 494 844
e-mail: blazejkacprząkQwh pl
NIP: 594-100-26-20 REGDN: 34445
jmowa ni K4z4011082 strona: 1 z 1
2G.602.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011083
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
DREWBUD WROŃSCY $.C. MACIEJ WROŃSKI, JAKUB WROŃSKI
z siedzibą w 66-415 Lipy, ulica: LIPY 1B, wpisanym(-4) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w miejscowości ..........-..enasssnsensua1r11022 Wydział Gospodarczy pod numerem
LGCJEREE NIP: 599-298-95-53, REGON: 080136958
w imieniu którego działają:
1. ; Jakub . Wroński * PESEL: 82103002312
2. Maciej Wroński : PESEL: 79030109234
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 dn niniejszej
Umowy o całkowitei ilości raz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynosząc. © ©. -. „„łownie:
ma owiązuje się wskazane drewno odebrać
w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszełkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% iłości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie,
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
71011083 strona: 1 z5
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych. w „harmonogramie fab. G
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza nii: 3, to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. llość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości *
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*. "
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi słownie:
"_— "czona według wzoru : Kara umowna = * łączna
n* stanowiąca iloraz łącznej
wn dT
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko,
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masą całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r, Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzykó) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
> Umowa Arki? 1011083 stopa: 22
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami neito (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywęzowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m». Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy ż dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeżnaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. Wrazie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handłowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
011083 strona: Sz5
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej mowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - ż tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, kłasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
89
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przełewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$ 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
Ę : Almowa nrKi 7461 1 083 strorfa;
RZ
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dła każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY: ;
ć
Ó - WN W U tk Dy
RAJ BU WRO a
podpis(y) podpis(y) | LIPYA B. 66-415 Kłodawa
+b óQ2909658, REGON 08018695©
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury włęz zc "adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
faktury Qtartakdrewbud.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
RADJJĘ PRON W
011083 strona; 5z5
2ałącznik nr i
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
żałącznik do umowy nr K171011083 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa handiowo-gatunkowa 2 - " (RA Wylicytowana masa LUDY SR 2 Szacunkowa Wartość fzi]
z
i
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
0076ena
średnia 1m*.
OAZY
Ę „Umowa ni. KI710110B3 strona: 1 z i
ZG.802.1.....2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011084
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
DREWEXIM SP.Z 0.0 KOSZALIN
z siedzibą w 75-137 Koszalin, ulica: Szczecińska, nr 44, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Koszalinie IX Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000044173 NIP: 669-050-12-07, REGON: 330048920
w imieniu którego działają:
1. Andrzej Kozłowski
2. Andrzej Dag _ Kozłowski
3. , Teresa Andrzejewska
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa,
s2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy an rałknwitai ilnór" raz n łacznai wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej łownie:
RER | " ' "-zuje się wskazane drewno
odebrać w .erminie zgodnym z narmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7, Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy | Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
lu du
| Umowa nrk171011084 strona: 1z5
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie żobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza ni. to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc 'tanowiąca iłoraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m».
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi łownie:
st wyliczona według wzoru : Kara umowna * czna
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
Jub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
FUmowa nrK171DI1084 strona:225
in glu
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m». Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna śretlniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Płatności będą realizowane w częściach odpowiadających poszczególnym odbiorom sortymentów drewna.
Zapłaty za odebraną część surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w terminie
21 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), Sprzedawcy będą przysługiwały odsetki ustawowe za opóźnienie w transakcjach handlowych, zgodnie z
przepisami ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 8 marca 2013 roku o terminach zapłaty
w transakcjach handlowych.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma żaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku żabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$8
[Reklamacje]
' Umowa irKI710116BĄ strona:325
Kudue
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
511
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z par. 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
8 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rożstrzygnięciu właściwemu sądowi
i Umowa twr'K171011084 strona:4 25
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ŻA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
7 PRÓB LU m aiiu i
Spółki z on. DREWAENIM
- SET - e drzejewike
podpis(y) podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
fakituraQ drewexim.com
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
PROBRUKENI
„p z 0.6 DREWEXIM
mgr Teresa Andrzejewska
pó giń
EGREMNEKMMA Sp. 0.0.
ul. Szczecińska 44
75.137 Koszalin
tel. 602 106 206
www.drewexim.com
NIP 685-060-12-07, REGON 330048920
(Umowa nrK171011084 strona:5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011084 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa SE i Wylicytowana masa [m*] , Szacunkowa wartość [zł)
V. '
_ Sortyment: m
Cena [zł/'1m*] -
. średnia 1 m*
ż ŻSIZĄ 5
Przedstawiciel Nadleśnie : Przedstawiciel Klienta:
ER PRO BR U REN 1
Spółki z oo. BREWIEXIM
mgr Tebesd Axerzejewska
; Teo A mis
BREWEKIGE Sp. 20.0,
uł. Szczecińska 44
5-137 Koszalin
wyg aj 106 206
.Orewexim, com
NIP 669-050-12.07, REN 340048920 ©
FUmowa nrK171011084 _ strona: 1z1
2G.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011085
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzy!
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
Daniel Jagodziński, zamieszkałym(-ą) w 72-315 Resko ul. Lubień Górny 8, Lubień Górny prowadzącym(-q)
działalność gospodarczą pod nazwą: Daniel Jagodziński USŁUGI TARTACZNE w 72-314 Radowo Małe, ulica
Radowo Małe
NIP: 8571678165, REGON: 320380259, PESEL: 79042518578
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „£mowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitai ilości raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące” downie:
u: niu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
Umowa fr K174011065 strona: 1 z4
Z
4
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umownej
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 7 i 8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza n , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezałeżnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości „18 stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi słownie:
aa ai i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna wartość
Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyźszającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
A Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustała się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu,
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$ 6
[Płatności]
8
mowa nrK17161 085 strona: 2 z 4
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkułowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m”. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem rekłamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w rekłamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
88
[Klauzula siły wyższej]
4. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjażd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ANA
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
a”
4
E Umowa hrK17101 1085 strona: 3 z 4
58
[Kłauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
A © [Zmiany podmiotowe]
1. Osoba 'trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
S11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZERAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
USŁUGI NARTACZNE
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
PEENY
Aerie Ba m zywe zrywy
Umowa nr.K171011085 strona: 424
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sertymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011085 z dnia 03-02-2017 r.
emą kandiowo-qatunkowa F 2 : 5 " . Wyłlicytowana masa Fm o . Szacunkowa wartość zi]
s
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
fylicytowana masa im. |. Szacurkowa wartość [zi]
(Grupa handlowo-gatunkowa
Sortyment:
Gena [zł/'lm*]
„Rem umowa |
Przedstawiciel Nadleśnictwa: USŁUGiWKAREACZNE
Daniel Bray
jeee
| Umowa ne K171011088. strona: 1 z 1
2G.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011086
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Janusz Majcher, zamieszkałym(-ą) w 78-100 Kołobrzeg ul. - -, Stramnica 13 prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: AIM DREWNO Janusz Majcher w 78-100 Kołobrzeg, ulica Stramnica 13
NIP: 671-145-26-91, REGON: 320598366, PESEL: 650920068477
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitai ilnór ' oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej rownie:
k me 9), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL. LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem kias jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie K
| UmowantK171011086 strona: 124
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust, 7 i 8.
4. W przypadki! ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niź , fo nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości + stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi £
jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = czna wartość Umowy
*
1
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
85
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczegółności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z'dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo a
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
KOWGKZANKAGIOWĆ arona 224 A
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach. Ua
I
89
A mowa nr K174011086. strona: 3 z 4
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze wzgłędu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Limowy.
510
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowej
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie, W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEBAJĄCEGO: BUPJĄCY:
BISOCO 28.1 GG"YSz figa ©
tel,
Nie 671145260) ś
podpis(y)
podpis(g
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
aimdrewnoQwp.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
4) Szczegółowe zestawienie iłości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot LUmowy,
2) Harmonogram;
„|
4
j
k Umowa nrK17103 1086 strona: 4 z 4
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011086 z dnia 03-02-2017 r.
Wylicytowana masa fm*] Szacunkowa wartość [zi]
Grupa handlowo-gatuńikowa 4 :
W_S'
Sortyment: a == s
Cena [zim
| Wylicytowana masa fm]; Szacunkowa wartość [ij
Sortyment:
Gena fzł/im*]
Szacunkowa
7 wartość
R-m umowa |
Przedstawiciel Nadl śni a:
| UmowańrK171011086 strona: 121
ZG.802.1. ... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011087
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Jan Rakowski, zamieszkałym(-ą4) w 78-120 Gościno uł. brak 36, Robuń prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą
pod nazwą: ZAKŁĄD STOLARSKO - TARTACZNY Jan Rakowski w 78-120 Gościno; ulica Robuń 36
NIP: 671-102-80-36, REGON: 330074419, PESEL: 47010252434
zwanym(-ą) dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGLP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handiowo-gatunkowych, sortvmentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilośc: oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącey
Jo dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r. do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewnozilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
P | Umowa KIMG0807 sro: 124
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie prze”
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres iłości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust, 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniug 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu nałeżytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości 8 stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy | jej całkowitej ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji ' '"»=="* wynosi : (słownie:
" - ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = „„:zna wartość Umowy *
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczałnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
B. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
A piUmowani.K171011087 strona: 224
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4, Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem rekiamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
- _ Ącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy. ai au
GF Umowa r 171011087. strona: 324
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią ria dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDĄJĄCEGO: KUPUJĄCY:
id
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
jandrewQpoczta.onet.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram,
£-UmowanrK171011087 strona: 424
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011087 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkówa t aE „> Wylicytowana masa [m*j o Szacunkowa wartość fzłi
W ł
Sortyment: ! z me
Cena [zł/im'] * | a
Przedstawici
ski
*1 20 GOŚCINO
gł, 7 35 120 15
16P £71-109-28 BA: P:340074419
(umowa ni K1710110B7 | strona: 1 z 1
ZG.802.1.... .2017
Umowa kupna - sprzedaży nr K171011088
zawarta w dniu 03-02-2017 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Państwowym Gospodarstwem Leśnym Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE ul. OSADA ZDRÓJ 1
a:
Joanna Frost, zamieszkałym(-a) w 72-350 Niechorze ul. Rogozina 7a, Rogozina prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: FIRMA PRODUKCYJNO HANDLOWA JOANNA FROST w 72-350 Niechorze: ulica 7B
NIP: 727-229-54-96, REGON: 320292733, PESEL: x»ooooooo0ox
zwanym(-ą) dałej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku oznaczania pod względem przyszłych nabywców drewna
ujętego na zgrupowaniach rynków właściwych: Rynkach podstawowych zgodnie z Zarządzeniem nr 46 DGŁP z dnia
24 października 2016 r. w sprawie sprzedaży drewna prowadzonej przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe - ZM.800.2.2016
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
©) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
s2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i po cenach netto, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej
Umowy o całkowitej ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej .
dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 03-02-2017 r, do dnia 31-12-2017 r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. Z tą chwilą na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub
uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
$3
[Harmonogram]
1. Umowa będzie wykonywana w częściach - w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie przewidzianym w harmonogramie. Oświadczenie
strona: 20
Sprzedawcy o odstąpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres iłości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 90%, Strony mogą zgodnie na podstawie Aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu$ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności realizację
Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą do naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia ww. ......
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
n* stanowiąca iloraz łącznej
8. Maksymalna wysokość kary umownai wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi . swnie:
ko nam __ jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = " +=s;zna wartość
Umowy ”
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy albo po zakończeniu miesiąca
kalendarzowego, w którym odstąpiono od Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
" uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
55
[Odbiór drewna]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy transporcie drogowym drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej
gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drogowy drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu
przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2007 r. o
transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw
lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować transport drogowy drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie
powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
transportem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o
ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub
przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
DI
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
©((or i "Umowa NEKIJ1011086. strona: 224
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o nurnerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,0 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
rekłamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
posżeżególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
„4. Reklamacja fózpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
- teklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia łub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności). pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dałszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
[Kłauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
(Umowa nrK1/1011088 "AAA
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na „alsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZĘDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłacąem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej: TARTAK ROGOZINA
F.PH. Joanna Frost
nnn... ____ggzina 7b, 72-350 Niechorze
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej) tel. 666-850 952
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresyyoczży głekteniw Rigon 320292733
mma
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
4) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
| Umowa hrK171011088 strona: 4 z 4
Załącznik nr i
Szczegófowe zestawienie ilości I cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K171011088 z dnia 03-02-2017 r.
Grupa handlowo-gatunkowa = 7 wWyltcytówana masa [mj Szacunkowa wartość [l
Sortyment: 2 - m0 - | 2
Gena[złftim] 7778 m.
TARTAK ROGOZINA
„„.P.H. Joanna Frost
Roguzina 7b, 72-350 Niechorze
tet. 666 850 952 .
NIP 727 229 54 96 Regon 320292733
Umowa nrK174011088 strona: 12 1Umowa
sprzedaży nr S5000021
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Krzysztof Bałamącek PESEL: ,
zamieszkałym(-ą) :Szczecin, 70-731 Szczecin, ulica Polanka 18 m.:
prowadzącym(-ą4) działalność gospodarczą pod nazwą:
KJB KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK w SZCZECIN
pod adresem: 70-731 SZCZECIN w SZCZECIN ul. Polanka 18
N1P: 955-193-55-24 , REGON: 320254020
si
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Ł (słownie:
ilości . wo
a Kupujący zobowiązuje się zapłacic
należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraż opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że ż uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż © to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wynosi 'słownie: . - - e
i - YyCGr. -- , ) i iest wyliczona według wzoru : Kara
umowna * . 5 tączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
| reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienaieżytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
2 Xaoneak JE
„aaaeaaeie Ierzysziof Bedamącelc ***
_ 70-731 Szczecin, Ul. Polanka 1a
NIP 955-193-55-24, REGON 320251020
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej,
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr S5000021 z dnia...
Kupujący: K J B KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK / REGON: 320251020
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:34 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
= Sortyment: '
Cena fzł/mż): *
Nr aukcji: 1014150778
W_STANDARD SW z Ea
Sortyment: ;/. 0! o
Cena [zł/m?): 5
Nr aukcji: 1011150780
Podsumowanie dła Nadleśnictwo Gryfice GHG
Szacunkowa Cena
wartość średnia
[zł] 1.mB [zł]
KUPUJĄCY
Ą
ZR a Ki aenaj © e |
a ggg 31 8,
zy 65.9, S2cż, ta
9-550 ul Pojjcek
RSOYPUCE
R
t
https://www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr 8$5000014
zawarta w dniu 04-12-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jadwiga Nadolska PESEL: XXXXXXXXXXX ,
zamieszkałym(-ą): Łosośnica, 72-315 Resko, ulica Łosośnica 23A m.:
Prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
"MAXLAS" Jadwiga Nadolska w Łosośnica
pod adresem: 72-315 Resko w Łosośnica ul. Łosośnica 23A
NIP: 857-109-03-60 , REGON: 811765893
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Requ.laminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją: Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości >raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszace]
. (słowni " " * ONE
a Kupujący zobowiązuje się zapłacie naleznosci sprzedawcy w tormie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w 8 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. | nastąpi w okresie od 01-
0121-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy. |
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż * " to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $ całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
2, . ; stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi . (słownie:
ow i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = ( 4ączna wartość Umowy * ©
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych ż przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
2
6.
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, żaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza Się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego -wykonania «Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się: zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedaj Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
„MAZLAS”
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH, DRZEWNYCH
Jadwiga Nadolska
Łosośnica 23A, 72-315 Resko
tel.fax 031/39-591-53
REGON AMA7AARAA NIP R57.1AA-A%.8A
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Kupujący: Maxlas Jadwiga Nadolska Zakład Usług Leśnych, Drzewnych / REGON: 811765893
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:43 brał udział w iniernetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3]
Szacunkowa wartość [zł]
Sortymant: '
Cena [zł/m3j:
Nr aukcji: 1011150768
Sortyment: | e
Cena [zł/m?]:
Nr aukcji: 10711bUrs2
Sortyment: yy
Cena [złim]: ( .
Nr aukcji: 1011150780
Masa Szacunkowa
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [m3] wartość
, [zt]
[Razem
4
SPRZEDAJĄCY
1
https/wiw.e-drewno.pl/
Cena
średnia
1.mż [z]
KUPUJĄCY
ww śś
„MAXLAS”
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH, DRZEWNYCH
Jadwiga Nadotska
Łosośnica 23A, 72-315 Resko
tel/fax 091/39-501-53
REGON 811765893, NIP 857-109-03-60
Umowa
sprzedaży nr 85000034
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Anna Orłowska PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): 72-315 Resko, Resko, ulica Szpitalna 1 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PPHU ANNA-PAL Anna Orłowska w Resko
pod adresem: 72-315 Resko w Resko ul. ul. Szpitalna 1
NIP: 8571173815 „, REGON: 812147559
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r,
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości ' raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
PO : - A - -
a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3.
2. Reałizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
- -„ - 3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi 4 (słownie:
złotych ' jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
—
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym.w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
ma
Zo
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie,
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
/
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
PE. nna; Pal...
RZE Anna Orłowska
72.315 Resko, ul. Szpitalna 1
NIP 857-117-38-15, Regon 812147559
tel. 790485018
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr $55000034 z dnia i:
Kupujący: PPUH ANNA- PAL Anna Orłowska / REGON: 812147559
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:09 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa | m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sartyme.
Cena [zł/m3!
Nr aukcji: 109117bu/55
Sartymant:
Cena [zł/m]:
Nr aukcji: Tu111our56
Sortyment:
Cena [zt/m*]: ;
Nr aukcji: 1011150766
Saortyment:
Cena [zt/m?]:
Nr aukcji: 1811150767
Szacunkowa Gena
wartość średnia
[zł] 1.m3 [zł]
Podsumowanie dła Nadleśnictwo Gryfice
KUPUJĄCY
SPRZEDAJĄCY
2 O
zg 8. a
2.98 zpitalną 1
"tej, TOO SZA,
1
https:/www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nx S5000005
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
OMNIVENT SP. Z O.O.
z siedzibą w: 77-420 Lipka w Lipka; ulica: Sępoleńska 20
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przeż Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: ,
NIP: 527-10-31-185, REGON: 011211027 ,
zwanym, dalej Kupującym, w imieniu którego działa:
zwanymi dalej Łącznie „Stronami”
si
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości raz o łącznej wartości netto (he7 podatku VAT) wynoszącej
u , a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie,
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. © powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
ZKGTYTI
S$ 4
Kasy umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana wydania jest mniejsza niż ': to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
B. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'nowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowv wvnosi ' słownie: .
25 -- i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
u,
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przeż osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 19297 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
ZCH( YO
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę,
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Se
,
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
De
EZCECY >
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Kupuj ROK Zarządu
c
paaanaa a zc Pniew i
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
CUMLUU EE (0. OBU WEG pł
(proszę wpisać adres pocztyAglektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
DZE
OB
nó6 ML 044
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Źłożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr S5000005 z dnia ŚN..1....-ż2"
Kupujący: OMNIVENT Sp. z o.o. / REGON: 071211027
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 14:07 brał udział w internetowej aukcji systernowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
aw.
Sortymant: v
Gana [zime]:
Nr aukcji: 1011150774
Cena
średnia
41m [zł
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
SPRZEDAJĄCY
1
hitps://wwiw.6-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nr S$5000028
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Bartosz Sadłocha PESEL: XXXXXXXXZXX ;,
zamieszkałym(-ą) : Gadom, 72-410 Golczewo , ulica Gadom 18A m.4:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PRZEDSIĘBIORSTWO EKOLOGICZNO- ROLNO-PRZEMYSŁOWE"EKOBART" w Gadom
pod adresem: 72-410 Golczewo w Gadom ul. Gadom 18A/4
NIP: 986-019-19-90 , REGON: 320517758
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie ż Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
słownie: «
ilości
i , a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
s 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przeż Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż ', to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi . .. słownie:
. jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, 2 chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryżyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
%
6.
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s8
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraż osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi.
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
Zza sprzedającego
Przedsiębiorstwo Ekologiczno-Rolno-Przejkfśfowe
"EKOBART"
Bartosz Sadłoch.
Gądom 18A/4, 72-410 Golczewo
-.« » „żak 091-386 60-901; GOŹ: ..
REGON 320517758, NIP/286-019-19-90
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
Przedsiębiorstwo Ekologiczno-Ralno-Przemystow.
"EKOBART"
—-—--_—-——afłosz 8
_ 2. Gadom 18A/4, 72-410 G
AS 9ŁW0ĄY „tet. 091 38 60 901,60
, NIp/688<019-19-00
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody taktury będą
wystawiane w formie papierowej | wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
i) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
lej.
Załącznik do umowy nr 55000026 z dnia
Kupujący: Przedsiębiorstwo Ekołogiczno-Rolno-Przemysłowe "EKOBART" Bartosz Sadłocha / REGON:
320517758
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 14:01 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przeż Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handiowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment:
Cena [zlim3)
Nr aukcji: 1U11roUra7
Sortyment 7=*
Cena [zł/m?]:
Nr aukcji: 1041150750
Sortyment:
Cena [zł/m?;
Nr aukcji: 1011150761
Gena
średnia
1.m3 [zł
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
[zt]
KUPUJĄCY
Przedsiębiorstwo Ekołogiczno- Rolno-Przemysio
"EKOBART" U
wapaateiece Barlosz-Sadfocha
Gadom 18A/4, 72-410
tal. 091 38 60 901,
REGON 320517758,
1
htlps://wrww.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr S5000036
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Jan Zink, PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): , , ulica m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
JAN ZINK Z.P.O.D. SKRZYNECZKI w Nowe
pod adresem: 62-100 Wągrowiec w Nowe ul. Nowe 2
NIP: 7660008514 , REGON: 570099020
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
l. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przeż Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
i lości raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
* „ a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywożowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
ie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
obowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
1. Nieodebr
niewykonarńi
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiążywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż :o nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
*anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi i t u,. (słownie:
o I - i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 4 łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako ilocz
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunk
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej łub nacisków osi pojazdu,
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO,
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rżeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą |
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
l
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Zajsprzedającego Kupujący
Zakład Produki
. „SIORZ 4]
62-100 Wągrowiec, Skr. ZA
NI: 768-000-85-14, REGON 570093020
tal, 67 26 24 615, kota $02 442 405
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
A - K$reQGoośsc up. joł
ZA:
(proszę wpisać adres ppczt ektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty eląktronicznej.
KU P UTgrAZi
kład Produkcji Opako
ze „SKRZYŃ
62-100 Wągrowieć, MOW 1
NIP 166-000-85-14, RE 05
161187 z0 8
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Ą
Załącznik do umowy nr S5000036 z dnia >
załącznik nr 1
Kupujący: Jan Zink Zakład Produkcji Opakowań Drewnianych "Skrzyneczki" / REGON: 570099020
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 12:33 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3]
Szacunkowa wartość [zł]
W
Sortyment :
Cena [zl/m2 -
Nr aukcji: 1011150778
M - SEM
Sortyment:
Cena [zł/m$]: z
Nr aukcji: 1011150781
Masa
Szacunkowa Cena
GHG [ms] wartość średnia
[zt] 1.m3 [zł]
1 NĄ
mn a A mnmamwiny |
Razem a L -J
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
SPRZEDAJĄCY
„Jan £
KUPUJĄCY
Zakład Produkcji Opa ł| prewnianych
„SKRZYDĄ fi RT
62-100 Wągrowiec, NĄ A ekr. poczt. 81
NIP 786-000-85-14, N 670088029
npOŹ Aaż 403
tel. 87 26 24 615, k
1
https:/4www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr 85000004
zawarta w dniu 26-11-2014' roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne (Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią STANISŁAW ZENON KRYGER PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): 72-300 GRYFICE, GRYFICE, ulica NIECHORSKA 4 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger w Gryfice
pod adresem: 72-300 Gryfice w Gryfice ul. Niechorska 4
NIP: 857-020-08-81 , REGON: 005451760
s1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL.LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej 'Ł (słownie: nznina
' ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane uowio_
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz. 7
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewro do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. © powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wyoanLa przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z nini AG
NIA
ł
p/
I
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza ni: to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
7 . "3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowv wvnosi (słownie: _
---1,- i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = 0, * Łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku LI
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra „ 4
+ YET
>
J p”
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania) [odnosi się tylko do transportu samochodowego], zawierający
numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania
drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 149,, ze
zm.) . i 4, |
| W
|
|
ne ET
j
|
|
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust, 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe ża okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
£f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
Ss8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - ż
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania 1ub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach. A
J
Ss 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej 'i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest łącznie
a)zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach, oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią
zgodnie z 87.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupująg,
„AŚJĄ
n
PRZEDSIĘBIORS Wjaań N
„1. NEA (r Sryger
/ ul.Niećfofska Nr4, 72-300 Gryfići
ZN W
O
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosokańie przeż Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury. wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać: adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
załącznik nr 1
do umowy nr 85000004
z dnia 26-11-2014
zawariej w wyniku procedury: systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji intemetowej w aplikacji „e-
drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL. LP (znak: GM-900-8/14)
dla firmy:
PPD "JACK-DREW" Stanisław Kryger
adres: Niechorska 4; 72-300 Gryfice
NIP: 857-020-08-81 REGON: 005451760
je > i i Suma:
NANA m . Suma: |
M3
Suma: +
j ; „M3
- p ne aan _ŻUMAE
M3
„Suma:
M3
(Suma: .
Suma:
z Kryger.
© uLNI locfot Nr4, 72-390-Gry
7 P-857- -020,08-81
oi EBK
log
Umowa
sprzedaży nr $5000026
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
OZEN SP. Z O.O.
z siedzibą w: 78-600 Wałcz w Wałcz; ulica: ul. Budowlanych 9
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Koszalinie IX Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000164157,
NIP: 765-15-83-058, REGON: 015474019
zwanym dalej Kupującym, w imieniu RoreĄO działają:
, Miuzeul,
. i - Beezes-Zazządu
2. Mase =Pyka- -— Członek Zarządu
Kuaj Ryt s41
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) óraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
1
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
tsłownie: t. -
ilośc
28
© , i: Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego 'umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno- i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
$3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż . to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
- stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownań +"'1*-zon" w orzypadku braku
realizacji Umowy wynosi ,--u—m qBLUWNIEL -
złotycł ; i jest wyliczona według wzoru . „ara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty. *
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze żm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %,
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
HU
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 1l marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S98
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie ę
PROBU.:"
m LT
Za sprzedającego PPE LA
Gpariusz Wieczu: «ó
OZEŃ Sp. ż 0.0. >
78-600 WAŁCZ, ul. Budowlanych *
tel, 67 258 96 80, fax 67 258 90 7.
NIP 765-15-83-058, REGON 0! 5474013
KRS 0000164137
Kupujący
Wyrażam hezterminową bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik ne 1
Załącznik do umowy nr S5000026 z dnia
Kupujący: OZEN Sp. z 0.0. / REGON: 015474019
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:53 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licyfowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sartyment.
Cena [zł/m
Nr aukcji: 1011150749
Sortyman* na *
Cena [zł/m5,
Nr aukcji url rouról
Sortymen.
Cena [zlfm?]:
Nr aukcji: 1011150750 _
Sortyment: *
Cena [złim*l:
Nr aukcji: 1011150753
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice dj wartość średnia
, [zł] 1.m3 [zł]
ENT
PBORURES =
Dariusz Wiewarek
ULENŃ Sp. 2 0.0. w.
18-600 WAŁCZ, ul. Budowlanych *
iel, 67 258 96 80, fax 67 258 90 7.
NIP 765-15-83-058, REGON 01547401*
KRS 0000164157
1
htips:/fwww.a-drowno.plf
Umowa
sprzedaży nr 85000038
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
HOLZINDUSTRIE TEMPLIN GMBH
z siedzibą w: 17268 Templin w Templin; ulica: Zehdenicker Strasse 32
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: ,
NIP: DE811590046, REGON: E-DE8115900
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
si
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
d
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości , (5 .vaz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
777 7,7 zł (słownie: « -
złotych a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy ża każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze.wywozowej. -
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewsa zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
53
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych,
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
Ao
o
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
, + stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wvnosi | (słownie:
SSESZEEE '0) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
'czna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty,
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy ż dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu,
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący nie zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrażił zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przeż Sprzedawcę.
. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi iub zwiększy zabezpieczenie.
_%
DROGA
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa,
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg ręklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
z
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
wm
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron ż należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraż całkowitą wartość Umowy.
sil
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄC Yyj
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr S5000038 z dnia x.3
Kupujący: HOLZINDUSTRIE TEMPIN GMBEW/ REGON: DE8115900
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 14:07 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m] Szacunkowa wartość [zł]
te”
Sortyment: .
Csna [złłm?] 7 +
Nr aukcji: 1011150774
Gena
średnia
1 me [zł]
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dła Nadieśnictwo Gryfice
[zł]
„.SPRZEDAJĄCY h KUPUJĄCY
1
hltps:/www.a-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nr 55000025
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Joanna Frost PESEL: xxxXXXXXXXXX,
zamieszkałym(-ą): 72-350 Niechorze, Rogozina, ulica Rogożina 7a m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWA JOANNA FROST w Rogozina
pod adresem: 72-350 Niechorże w Rogozina ul. 7A
NIP: 727-229-54-96 , REGON: 320292733
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z żarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
pozicmie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenarh. nkraślonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
fałownie:
ilości
© kupujący zowowiązuje się
zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
X ffa
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż „, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
" anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi !. ...,-... ,słownie: szesnaście tysięcy sto
Kara umowna = zzna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać łub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu,
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 x. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
2
5.
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 1i
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Kupujący 28
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Zza sprzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
NIE DUgAm
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Umowa
sprzedaży nr S$5000030
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przeż mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
STORA ENSO WOOD PRODUCTS Sp. z o.o.
z siedzibą w: 46-030 Murów w Murów; ulica: Wolności 4
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Sąd Rejonowy w Opolu VIII Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 0000137391,
NIP: 9910255871, REGON: 532338336
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działa:
1. Piotr Heppel - kierownik d.s. zakupów
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
»raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie:
2 Ę Ń
ilości
zr jum 7 /407/, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zydunyw z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy ża każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie, O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. Ż, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 %$ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
- 'canowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi .* . Bo AO La CL
złotych «. ,. .. / jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy ” "
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U, z 17 maja 2012 r., poż. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie.jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. "Ę
s
DY
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO,
$S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej”
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania, Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu,
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie b
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do żachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
BY klun © sło milaso (e
(proszę wpisać adres poczty! elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄC
26.1. olh
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
e
Załącznik do umowy nr 85000030 z dnia ci
Kupujący: Stora Enso Wood Products sp. z o.o. / REGON: 532338336
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 12:25 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymen.
Cena [zlłmi
Nr aukcji: 1011150746
Cena
średnia
1.098 [zł]
Szacunkowa
wartość
[zł]
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
SPRZEDAJĄCY
1
https:ffwww.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr S$5000023
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Daniel Jagodziński, PESEL ,
zamieszkałym(-ą): Lubień Górny, 72-315 Resko, ulica Lubień Górny 8/2 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
USŁUGI TARTACZNE Daniel Jagodziński w Radowo Małe
pod adresem: 72-314 Radowo Małe w Radowo Małe ul. Radowo Małe
NIP: 8571678165 , REGON: 320380259
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
ł. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach nkreślonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
, ; e
a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3.
ilości
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewneri.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie. -
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż .. «0 nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wyno: (słownie: dziewięćset czterdzieści pięć
złotych jest ,auiczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy * © 77
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
eŁ
Ż
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności zwiążanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą,. załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
Rek.lamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna,
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane, lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
dokładny
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przeż które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
A
A
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S1i
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Żawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
USŁUGI TARTAC
Dantel Ja, dziński. A
4 Gie Gadópo Male
+ -NIRSGŚGAE:65 REGONAAŃEEotE ©
wi tel, BA 2 zg gy ZBÓŻŚŚ
Za sprzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
„E
Załącznik do umowy nr S5000023 z dnia ać:
Kupujący: Usługi Tartaczne Danie! Jagodziński / REGON: 320380259
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:37 brał udział w internetowej aukcji systernowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sartymeri
Gena [zł/m”;
Nr aukcji: 1011150753
Sortymel
Cena [zł/m3]: u
Nraukcji: 1011150754
Sortymer
Cena [zł/m3]
Nr aukcji: 1011150760
Cena
średnia
1 m [zł]
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
zt
SPRZEDAJĄCY KUPUJ.
) USŁUCJ we ACZNE
| - lel uda das
| 1 NIP5 Zk REGON 320380259
tel, 888 275 222
1
https://www.a-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr S5000027
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Bogdan Korbutowicz PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): Gryfice, 72-300 Gryfice, ulica Starogrodzka 68 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA KORBUTOWICZ BOGDAN KORBUTOWICZ w Brojce
pod adresem: 72-304 Brojce w Brojce ul. Długa i
NIP: 857-100-62-01 , REGON: 810456718
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łączr «| wartości netto (her nadatku VAT) wynoszącej
"słownie: „Łue : 7 7
2 . a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
==
—
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w i
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
84
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przeż Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza ni: to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wvnosi (słownie:
jest wyliczona według wzoru
4 --
Kara umowna = łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, ż chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. zapłaty za zakupioną ilość surowca. drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
ZM.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za Okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
Świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
Ss 7
zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności.
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji | dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez :
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraż inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze wzgłiędu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Sil
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedającego
FIRMA KORBUTOWICZ
Bogdan Korbutowicz
72-304 Brojce, ul.Długa 1
NIP 857-100-62-01, R. 810456718
tek. 091-386 11 22, fax 091 384 37 69
3
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz 2 adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
€- 2] lą z
4
Żałącznik do umowy nr S5000027 z dniać.../|
Kupujący: FIRMA KORBUTOWICZ Bogdan Korbutowicz / REGON: 8104567 18
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:05 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
U_omee_Le LL
Sortyme,
Cena [zł/mój
Nr aukcji: 1011150766
Sortyment
Cena [zł/m]: ;
Nr aukcji: 1U111G/01
RKM Pm Noon —_—>Ó7Ó_Óó
Sortyme * =
Cena [zł/m”
Nr aukcji: 1011150762
Sortyment
Cenafziim, i
Nr aukcji: 1011150763
ah
Sartymem.
Cena fzłłm?
Nr aukcji: 1011150764
h o i ,
Sortyme m
Cena [zi/m2]: :
Nr aukcji: 1011150766
Sortyment.
Cena [zlimć,
Nr aukcji: 1011150767
Szacunkowa Cena
GHG "aj wartość średnia |
, [zł] |_| 1 msfzłj
f o ZE
ana nA i
m ; Si aaa 9
a , a
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
1
A https://www.e-drewno.pl
—
SPRZEDAJĄCY
BUT(
„i a
ską
FIRMA KORBUTOWICZ
Bogdan Korbutowicz
72-304 Brojce, ul.Długa 1
NIP 857-100-62-01, R. 810456718
tel. 091 386 11 22, fax 091 384 37 69
—3—
2
httpsz/www.e-drewno.pl'
Umowa
sprzedaży nr 55000022
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Marcin Czarnik PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): Breń, 73-240 Bierzwnik, ulica Breń 128 m.:
prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD WIELOFUNKCYJNY Marcin Czarnik w Breń
pod adresem: 73-240 Bierzwnik w Breń ul. Breń 128
NIP: 594-147-82-51 , REGON: 812356240
81
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
- 7 Nacz sśg) 57F*n fbez podatku VAT) wvnoszacej
ilnómi
masy wy ma
ię zapłacić należności Sprzedawcy w formie
Kupujący zobowiązuje s
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w 8 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
NA
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż Lo nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
2
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Idość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie:
i i. jest wvliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraż czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, Że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna Średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
A
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
Marcin Gzarnik
kcygjny
ik
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
—
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr S5000022 z dnia:
Kupujący: Zakład Wiełofunkcyjny - Marcin Czarnik / REGON: 812356240
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:37 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
— Sortymet... 5 7
Cena [zł/m3)
Nr aukcji: 1071150754
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
[zł] 1,m3 [zł
x
LŃszetn
Z. Pays. r
3 ti Mia r ż n
7 k
„aiz Paa (REMA Uefa DŻ M
SER 128. 73-240 Bierzywnii
NIP; 584-147.82.5; „REGON; 61
1
iltpsz/Awww.e-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nr S5000009
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Ryszard Borkowski PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): ; , ulica m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PRZEDS. PROD-USŁ.BOR-POL Ryszard Borkowski w Zieleniewo
pod adresem: 78-100 Kołobrzeg w Zieleniewo ul. ul. Rycerska 6/5
NIP: 671-000-52-63 , REGON: 330252973
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości a łacznadi wartości natto (bez bodatku VAT) wynoszącej
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od O01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem Ś 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi.
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania ż niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w 8 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż „, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umowne! wyliczona w przypadku braku
real'cacii Umóawv wunnsi złorn
t ych ) i jest wyliczona według wzoru
Kara umowna = * Łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 11LO 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta 1 nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
m2
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron ż należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
3
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, Susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
8 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
rzedającego Kopujący — 7
z ma w,
za
c
JT PRZEDS. PRQD (wino):
PODEJ aaa cia "R ŻEBEWE,
o: Borkoówśki
Ń ut. Rycerska-675, Zieleniewo
78-180 KOŁÓBRZEG
-330252973-
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej) borpolQpocztajzk.pl
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY: ŻE Stu
a w BOR-POL.
C | sa Ryszard Borkowski
REZ
PRZEDS. PRODUKCYJNO-USŁUGOWE
z l Rycórska 6/5, Zlelaniawo
_ 78-100 KOŁOBRZEG
-3302529738-
PZŹE 2 Of AKOALD
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr 85000008 z dnia .
Kupujący: Borkowski Ryszard Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe Bor-Pol / REGON: 330252973
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 12:37 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wyłlicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
m " Sortyment: 5
Cena (zł/m?
Nr aukejt: 1011150766
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
[zt] 1 m3 [zł]
SPRZEDAJĄG
Hina TT
"PRZEDS. OR stuGówe
Ryszard Borkowski
uł, Rycerska 6/5, zi sni
78-100 KOŁÓB AEO G
-330252973-
1
hitps:/Awww.e-drowno.pl/
Umowa
sprzedaży nr 85000013
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzył Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
P.P.D. "POLTAREX" SP. Z O.O.
z siedzibą w: 84-300 Lębork w Lębork; ulica: Żeromskiego 9/10
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Gdańsku VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
56073,
NIP: 841-10-02-134, REGON: 770726545
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Marek Kubiak — Prezes Zarządu
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie ż Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: 6M-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
i cenach,
oraz o łącznej wartości netta f(hez podatku VAT) wvnoszacej
ilości
zł (słownie: - _ -
'), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. | nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż , to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $ całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnice
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownat uwulinznna w nrzynadku braku
realizacji Umowy wynosi
; i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
6 drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie ż przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S$ 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od łiczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poż. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
ża opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa,
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
z
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
Strony
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
kaźdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedające
Kupujący
Marek/KuHie]/ Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego
ny. Ke Sp. z 0.0.
..... -PREZE$Ę p pdy po = 84500" ;B0RK ul. Żeromskiego 8/10
(© BY 862 24 36, fax 863 53 72
Wyrażam beztjerminową ikhezyaruNnKOWRIPZYPdeONMAsStosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektjronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wra4 z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna doipobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
momita. Jamo tz © poltirex. pl
nej)
(proszę wpisać adres poczty kiektronic
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
Aa al, Kybiak
Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewn
64-300 LĘBORK, ulŻżero i
© 59 662 24 30, fax Bóż 3872
Regon 770726545, NIP 841-10-02-134
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr $5000013 z dnia
Kupujący: PRZEDSIĘJORSTWO PRZEMYSŁU DRZEWNEGO "POLTAREX" Sp. z a.0. / REGON: 770726545
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:01 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zi]
ą
Sortyment;
Cena [zł/m?]: 2 i:
Nr aukcji: 1011150771
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadieśnictwo Gryfice GHG wartość średnia
[m$] a
Iz] 4 m3 [zł]
AŻ] KUPUJĄCY
Przedsiębiorstwo Przemysłu Drzewnego
»POLTAREJC« sp. z 0.0.
84-300 LĘBORK, ul Żeromskiego 9/19
(© 59 862 24 50, fax 863 33 72
Regon 770726545, NIP 841-10-02-134
1
https://www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nx 85000035
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a;
Panem/Panią Katarzyna Filipek PESEL: 81041101567,
zamieszkałym(-ą): 64-234 Przemęt, Nowa Wieś, ulica Powstańcow Wlkp 48
m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.H.B.TRANSEDU Katarzyna Filipek w Nowa Wieś
pod adresem: 64-234 Przemęt w Nowa Wieś ul. Powstańców Wielkopolskich
1
NIP: 923-158-80-44 „, REGON: 301427369
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Żarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości >raz 6 łacynai wartnóri nafta (has nadatkn WAM) wynoszącej
F
!', a Kupujący zobowiązuje się zapłacić
należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv nmnuna'i
realizacii Umowy wvnosi mono 0-2 -
i jest wyliczona według wzoru : Kara
*
zmalianana uw nrzunadku braku
umowna = łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewczie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach ża 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
Ó
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S$ 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
Ss 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przeż które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania $tron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie, W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
6
Strony
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedające
. | BI NSEDU
Kupujący state! lipek
M AL UDA
dł £ cad SW
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
TRAN SEDVGW wf. PL
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr |
4
Załącznik do umowy nr S5000035 z dnia tx.
Kupujący: P.H.B. TRANSEDU Katarzyna Filipek / REGON: 301427369
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:45 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymer
Cena [zł/m?
Nr aukcji: 1011150748
Gena
średnia
1 me [zł] |
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
iz]
SPRZEDAJĄCY KUPUJĄCY
1
htps:/Awww.e-drawno.pl/Umowa
sprzedaży nr 85000037
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Krzysztof Szewczyk PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): , , ulica m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.P.U.H.DREW-CAL TARCICE Szewczyk Krzysztof w Polanów
pod adresem: 76-010 Polanów w Polanów ul. Różana 20A
NIP: 4990206463 , REGON: 331389912
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości raz o Żooznni warknóri natto (bez podatku VAT) wynoszącej
a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności
AD y
Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowąnie drewna do
ADU
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
654,48zł/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w brzypadku braku
realizacii Tmawv wynosi isłownie:
_ a , „test wyliczona według wzoru : Kara
umowna = łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s3
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego „gatunku
- Mesa
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w. tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo © ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia ll marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
44 0
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
l. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Kiauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub dłygotrwałe
761.) (
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny,
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
it do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
IUuwo SEGA ceZOsialin. p<
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
HE. REW-CAL
T CICE »
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Kupujący: P.P.U.H. DREW-CAL TARCICE Krzysztof Szewczyk / REGON: 331-389-912
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:13 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
. 3
Sortyment; |
Cena [zł/m?,
Nr aukcji: 1011150474
Szacunkowa Cena
i wartość średnia
rzH 1 m? [zł]
Podsumowanie dla Nadieśnictwo om GHG
Razem
P.PUH. p ,
KUPUJĄ cj u CAL
Arzysj Je e ac
NNZEZ
"REGON 384 G00: Ze | j nara 64. M
1
fitips//www.e-drawno.pl/
Umowa.
sprzedaży nr S$5000017
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Stanisław Bagiński,
żamieszkałym(-ą): Trzebiatów, ulica Pietruszkowa 8, 72-320 Trzebiatów:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
"KOR-PAL" PPUH EXPORT-IMPORT Stanisław Bagiński w Chomętowo
pod adresem: 72-320 Trzebiatów w Chomętowo ul. Chomętowo 56
NIP: 857-165-61-52 , REGON: 812430048
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łarzn=" *'"urnóni natto (bez podatku VAT) wynoszącej
L , a Kupujący zobowiązuje się wskazane
drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3
oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo—
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
955 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownei wyliczona w nrzvnadku braku
realizacii Umowv wvnosi (słownie: 2
I jest wyliczona według wzoru
Kara umowna = " łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości.
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości.
równowartości 40 EURO.
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa,
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
z
s 3
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron,
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Zza sprzedającego
ŚKOR-PAL" PPU.H
EXPORT - IMPORT
Stanistaw Bagiński
„NIP 8571656152, tel.091/38701) ,
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
dimuc. (©) KOCPAL AL
(proszę wpłsać adr poczty ellektro cznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
M.
«KOR-PAL" P. PUH.
EXPORT - W iski
nistaw agiń
chongiowio 58 „72-320 Trzębiatóć
NIP A tel.091/387017
data złożeńia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr 55000017 z dnia *
Kupujący: Stanisław Bagiitski KOR-PAL Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe Export-import / REGON:
812430048
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 12:37 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
o Sortyment:
Cena fzł/m3]:
Nr aukcji: 1011150761
Sortyment:
Cena [zi/m3]:
Nr aukcji: 1011150762
Sortyment"
Cena [zi/m3]:
Nr aukcji: 1011150766
Sortyment:
Cena [zł/m3]:
Nr aukcji: 1011150767
Cena
średnia
1 m? [zi
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
[zł]
SPRZEDAJĄCY
1
https://www.a-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nr S5000001
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA w Rzecku
z siedzibą w: 73-200 Choszczno w RZECKO; ulica: 22 LIPCA 26
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecinie XIIII Wydział Gospodarczy pod numerem
KRS: 0000195303,
NIP: 594-000-13-34, REGON: 000480307
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:..
—1—— PABLA ——— ŻA DA — CZŁONEK ZARZĄDU tafat Kowilik - 2:04 Prozema Zarządu
2. Monika Kostrzewska Ż-66 Prezesa Zarządu, Gł. Księgowa
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
Miecakk ,
W
określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
Hamnmni sram +tnóri nattn thez podatku VAT) wynoszącej
y
i cenach,
ilości
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realiżacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozżowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
-6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. "
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych,
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. © powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
o
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykoranie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż „ to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu Ś 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3. ,
9. Maksymalna wysokość *"-"'* "mownej wyliczona w nrzvnasln
rnaalisanii Timnuy wynosi (słownie: - aa
_ i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *%
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
hnnlzn
Rłankńe 4 Jęż
U 7
CZE)
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. -— Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za l m3, Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 4
rgbiuakt,
sę
je
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego)
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
Kbuadki.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości.
równowartości 40 EURO.
se
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, |
Pik, |
Ask mj f
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Sil
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Śiwa
z Ma €..
e
Zza sprzedającego
Reco. Spółdzielni
Kupujący Ź GO, ul. 22h „
2-GA PREŻESA ZARZĄDi 5760245, 24, Zad 200 Cza
kę RSP w Rzecku BE4-000-13-54 REG a dA
A Zo ya e ONŁ00049807
kN Z aaaa wanna naasaai KRG:0dDófaż
(bryg Monika Kostrzewska S808
Wżzążam ezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktaz elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
fakturyfwraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
e- pakuje tecko GU
(proszę wpisać adreś poczty Ę ektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
Roln: st
s r Ran] „pskzielnia Produkt
sz b
zecko, cyjne w Rzeck
Ż-CA PREZESA ZARZĄDU i 005785240 bę 26, 18.200 Choszczno
P Sa p zecku ku NIP:594-000-13 1888; fac 095 765 2454
84, REGON:
DAŁO” SWW ISp.chosZCZNO, Boy 0480307
Tonika Kosirzewska XRS:000019508
iia oświadczenia
ata złoże
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
ch
Załącznik nr 1
Załącznik da umowy nr $5000001 z dnia ;
Kupujący: Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna w Rzecku / REGON: 000480307
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 12:21 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej kłasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego. -
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymer
Cena [złim
Nr aukcji: 1011150752
Sortyment:
Cena [złlm;]:
Nr aukcji: 1011150763
Masa Szacunkowa Gena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice Jas acunko „oe
[zł] 1 m3 [zi]
I
Rolnicze Spółdzielnia Prouussr
'Rzecko, ul. 22 lipce 26, 13
tl 0.95 768 2456, 2440, 1808, ke "m,
NIP:594-000-13-34, BEGOWUGOGŚCI
, CZNOCON.PŁ
SPRZEDAJĄCY A CN
2
Z-CĄ PREZESA ZARZĄDU
ha. | E RÓ NAA!
2 s, GŁ Vo siegowa
żę po, tolg Monika Kostrzewsha
1
hltps://www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr 85000028
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią WIESŁAW SYNIEC PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): 72-300 GRYFICE, GRYFICE, ulica SIENKIEWICZA 85 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWA"ARKA" WIESŁAW MARIAN SYNIEC w PŁOTY
pod adresem: 72-310 PŁOTY w PŁOTY ul. JAGIELLONÓW 13B
NIP: 857-021-17-32 , REGON: 810835746
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
a Kupujący zuwuwiąqzuje Slę wskazane drewno
odebrać w terminie zyuuiju Z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz
7d
zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów
drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo=
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
84
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
Sw
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odekrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie łub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv nmnumań
realizacji Umowy wynosi pawia a wano -
czternaście złotyci j iest wyliczona według wzoru
= ączna wartosc umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
zarlimanna 11 nmyzrmańdbn hrakn
Kara umowna
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
7
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóż drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
NN
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym Świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %,
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
Ł
CE
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna = z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa,
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
z
S9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
SK
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu oO ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedaj go
Kupujący
FIRMĄ HĄNDLOWA
ANĄ 25
śe spadki Śynioc
ZĘ | Toy vi dagielaanów ABD... 2.1211.
(e.091! 38 51 336, fax 091/36 51 131
NIP 857-021-17-32, Regon 810835746
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnpszę © przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
destępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanąe umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowejj i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dówolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie il
stanowiących przedmiot Umowy;
ci i cen sortymentów drewna
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr 5000029 z dnia «
Kupujący: FIRMA HANDLOWA "ARKA" WIESŁAW MARIAN SYNIEC / REGON: 810835746
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 12:50 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
W
Sortyment:
Cena [zł/m?]:
Nr aukcji: 1011150:
Cena
średnia
1 m$ [zł]
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
[zł]
KUPUJĄCY
FIRMĄ GIAN DLOWĄ
A
72-319 pgsłów Śyniec
tel Ogg) zag HL Jaglefionów 13
NIP G67-0b1 2178, Roo 61 137
35746
1
hitps://www.e-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nr 55000045
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Wiesław Futkowski
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PALETTEN FUTEX w Krąpiel
pod adresem: 73-131 Pęzino w Krąpiel ul. Krąpiel 1A
NIP: 854-174-48-74 „, REGON: 811772864
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych ż
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
>=0 2 banznad wartości netto (bez podatku VAT) wynoszacej
jlnósi
Am m rimme
, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo=wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nięodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy .
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o. którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż „ to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy. .
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8 Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
_ owiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownel wyliczana w nrsumadbn hraln
realizacii Umawv wynosi | omeeeo0 poio _
! L wyliczona według wzoru : Kara umowna = * Łączna
wartość Umowy * .
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepi sów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art, 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W rażie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Sil
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Zza sprzedającego
5 Futex
U owski
5 4 Pęzino
"> 134...
wyrażam bezyermińtową i bezwarunkową zgodę na stosowgnie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
PALETTEW 6) POTEYX.
(proszę wpisać adres poczty elektroniczne
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elęktronicznej.
Pan iiea a Futex
- 13 :1 Pęzino
tel 91578 02 13
ka POŚGA, Rec. 811772864
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
do umowy nr S5000075
z dnia 26-11-2014
zawartej w wyniku procedury: systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr
59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowe] aukcji internetowej w aplikacji „e-
drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego Lasów
Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
dła firmy:
PALETTEN FUTEX
adres: Krąpiel 1A; 73-131 Krąpiel
NIP: 854-174-48-74 REGON: 811772864
Futex
owski
31 Pezino
E 02 13
Reg. B11772864
Umowa
sprzedaży nr 85000031
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przeż mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a;
Panem/Panią Paweł Trosko PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): , , Ulica m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
POLWOOD PAWEŁ TROSKO w Goleniów
pod adresem: 72-100 Goleniów w Goleniów ul. Fabryczna 22
NIP: 856-163-84-83 , REGON: 320621556
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
11nómi *a5 a łarznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
Gł
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść,
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$a4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
z
]
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż zo nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
B. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
tanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umowne| wyliczona w nrzunsdlu
realizacji Umowv wvnosi o poomomim
jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
O)
N
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozłiczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
z
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzżzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 1l
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
"FOLWOOD PAWE Sa
ul. faza 227 Goleniów
NIP 846-1834gh-83
aaaraaaaaia tel. 502 że 5
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
Ppeliocod/EGa0h. PL
roszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KU PULL «b PAWEŁ TROSKO”
ul. Fabryczna 22, 72-100 Goleniów
NIP 856-164-84-83
- tel. 502 BAG 408
AS. BA td
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Kupujący: POLWOOD Pawe! Trosko / REGON: 320621556
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:21 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
S_ |
Sortyment: i
Gena [zt/m3]:
Nr aukcji: 1041150758
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
[zł] 1 m [zł]
KUPUJĄCY
1
https://www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nx 55000011
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
KLON SPÓŁKA AKCYJNA
z siedzibą w: 77-400 Złotów w Nowa Święta; ulica: Nowa Święta 78
wpisanym(-ą) do' Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Poznaniu IX Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000383589,
NIP: 767-000-00-23, REGON: 570508174
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Krzysztof Łopuszyński - prezes zarządu
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
L--.* doln VAT) wynoszące]
ilości © nra7 n kanmsn
Loo; a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać
w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
S$ 3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego |
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie,
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi.
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przeż 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Na wwlirzenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
_ stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umnwnai wvliczona w przypadku hraku
realizacji Umowy wynosi 1
st wyliczona według wzoru : Kara
umowna = ., * Łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S$S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
M UŚ Ą
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
NN
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie ż art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę,
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
|
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s93
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
8 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
Kłowcnedis Bou, ne Wa
nej)
(proszę wpisać adres poczty elektronic
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
hc rara
KAY m 1 A
- akcyjna
Złotów
525
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr $5000071 z dnia
Kupujący: KLON SPÓŁKA AKCYJNA / REGON: 570508174
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 14:07 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handłowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sartymen* "
Cena [złfm
Nr aukcji: 10131du: 64
Gena
średnia
1_m$ [zł]
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
Masa Szacunkowa
[m3] wartość
[zł]
p
s
AŚ sni a zó pa Aleję
REGOW; | 522, O Złotów
NECK
1
hiips://www.e-drewno.plf
Umowa
sprzedaży mr 85000032
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jarosław Jaźwiński PESEL: ,
zamieszkałym (-ą) :Chociwel, 73-120 Chociwel, ułica Armii Krajowej 10B/2:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"DRWALE JAROSŁAW JAŹWIŃSKI w Chociwel
pod adresem: 73-120 Chociwel w Chociwel ul. Armii Krajowej 10B/2
NIP: 854-218-02-73 , REGON: 320916719
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP: (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenac' -reślonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilośri s a 1-- | ce-źui mnttn fha7 modatku VAT) wynoszącej
a Kupujący zobowiązuje się zapłacic na.eźżności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, ©
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozżowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się. z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
Ss 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie, drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 %$ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8 Da wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
- stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv nmownad wulinznana w nrzunańbn hrakn
realizacii Tmnuwv wynosi - RES
złotych . Ł jest wvliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatifiky
drewna, zgodnie ż rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym £ przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy ż dnia ll marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S$ 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
C)
i
UO
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za spgzedającego
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr $5000082 z dnia »2.....
Kupujący: FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA "DRWALE" JAROSŁAW JAŹWIŃSKI / REGON: 320916719
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 12:25 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wyłlicytowana masa [m$] Szacunkowa wartość [zł]
—— Sortyment:
Gena [zt/m3]:
Nr aukcji: 1011150746
Cena
średnia
1 m8 [zi]
Szacunkowa
wartość
rzłl
za
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
ń
hitps://vwww.e-drowno.pl/
Umowa
sprzedaży nx S5000033
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż.
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
Panem/Panią Norbert Przedaszek,
zamieszkałym(-ą) :Płoty, 72-310 Płoty , ulica Żwirki i Wigury 11 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: B57-154-70-84 , REGON: 320879480
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozłiczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilnaśc raz o tTarznai wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie: 22
Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w LuLmie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, ©
którym mowa w S 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem Ś 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo—
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie, O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2.4,
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
(
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4, W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż . to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności.
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
zanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie:
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartośc umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna -— postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 tr. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóż drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy |
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
f
KJ
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
ł. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzędającego
* NIP-857-154.76-84, Regon 320878480
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
pitholwcĆ vp.
(proszęl wpisać adres a owrozicj)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO.USLUGÓWE
AAMOBRZEW"
|.94 MG
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
f
Załącznik do umowy ne $5000033 z dnia i
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek / REGON:
320879480
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 11:41 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
- - Sortyment
Cena [zł/m2]:
Nr aukcji: 1041150758
Cena
średnia
1 m3 [zli
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadieśnictwo Gryfice
fzil
Z. przensięłe R ASGRÓ NO -UELUGONE
«RAODJEZIĘW”
„dłberh Przedaszek
72.390 Płęty „AL ZwiEkt Wigury 11
NIE 867-158070.84, Ragoń 380879460
1
hltps:/Aww.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nx 55000012
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jan Jankowski PESEL: ,
zamieszkałym(-ą): 62-050 Mosina, Krosno, ulica Pogodna 3 m.:
prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
ZAKŁAD STOLARSKI JANKOWSKI Jan w Krosno
pod adresem: 62-050 MOSINA w Krosno ul. UL.POGODNA 3
NIP: 783-000-61-88 , REGON: 632351724
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z żarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych ż dnia 13 października 2014 r.
w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
i cenach,
iz o Łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
ilości
kupujący zobowiązuje się
wskazane uLcwie --.- w Leriuiac Zzgoanym z harmonogramem, o którym mowa
w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
których mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie. O
powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie, w terminie 30 dni od
upływu terminu określonego w harmonogramie lub określonego w ust. 2,4.
Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie zostałe odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi
Kara umowna 1ąLiu waLŁOŚĆ Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie ż rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
|
|
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą,. załadowcą lub. spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy ałbo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz ż kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1140 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
KD
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagainości świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy reaiizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna = z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zżaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, ż
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk łub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przeż które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożiiwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny,
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
NU
S 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedajgdego
ZAKŁAD STOLARSKI
Jan Jankowski
62-060 Mosina - Krosaa, ul. Pogodna 3
tel.lax (061) 8126-2008
ee: MB757.500-51-66, Rog. 632351724
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur efektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
— zaliadpkela rslu_s ; Q poc akc
jc | M
(proszę wpisać adres poczty elektro
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczhy elektronicznej.
ZAKŁAD STOLARSKI
JanJankowski || |.
2-060 Niosina - Krosno, uł. Pogodna. 3
tel./fax (081) 8136-208
NiE 753-000-61-86, Reg. 632351724
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr $5000012 z dnia 8 k.
Kupujący: ZAKŁAD STOLARSKI JAN JANKOWSKI KROSNO / REGON: 632351724
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 14:07 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment:
Cena (zł/m? -
Nr aukcji: 10TTTou/ ra
Sortyment:
Cena [zł/m]
Nr aukcji: 1011150777
o Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [m3] wartość średnia
[zt] 1 m3 [zł]
Razem _
KUPUJĄCY
D STOLARSKI
„ankowski
i * Krosno, ul. Pogodne 3
661) 186-200
ŁUD 4) -61.86, eg. 632351724
1
https:/www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr S5000016
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
keprezentowanym przez mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
EKO-TRAK SP.J. Krystyna, Zenon Miszczyszyn
z siedzibą w: 72-310 PŁOTY w Słudwia; ulica: Słudwia 12C
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecin XVII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000235948,
NIP: 857-172-55-68, REGON: 812330045
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Zenon Miszczyszyn - współwłaściciel
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Sl1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 6 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilośc raz o łaryneń wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszącej
, a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej. :
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pli/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
$3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza ni: to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
R. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
/ m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownel wvlisrznna w nrzvnadku braku
realizacii Umowv wvnosi
wyliczona według wzoru : Kara umowna =
-,-. Łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
4 (
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
2. Sprzedawca wystawia fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art, 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4, Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 4%.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s7
"zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
£f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
Ss8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, ż
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4, Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzqodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S$ 9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. ZŻaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za-odebrany surowiec drzewny.
|
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach,
S$ 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Sil
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
AAC EKO-TRAK spi. Krystyna Zenon
MISZCZYSZYN
Słudwia 120, 310 Płoty ,
paaaaaaacaczacj] , Ok 07688
tet 81 38 52. 3x. 41.3847 BS
NIP PŁ 8%7'7
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Grupa handlowo-gatunkowa
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
Załącznik nr 1
Sortyment.
Cena [złfm?]: >
Nr aukcji: 1011150756
Sortyment:
Cana [złim?
Nr aukcji: 1011150765
Sortymant
Gena [zl/m*
Nr aukcji: 1011150764
Sortyman'-
Cena [zt/m?"
Nr aukcji: 1011150766
Sortyrmen
Cena [złim
Nr aukcji: 1011150767
SPRZEDAJĄCY
Wylicytowana masa [m3]
GHG
Kupujący: EKO-TRAK Krystyna, Zenon Miszczyszyn Spółka Jawna / REGON: 812330045
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 13:09 brał udział w internetowej aukcji systemowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich kłas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Szacunkowa wartość [zł]
Szacunkowa Cena
e wartość średnia
- Izłł 1 m3 [ził
m m
MRSZCZĘSZYN
Słudwi. CE 310 Pło
lel. 91 36 BE 78.47 688
NIP Pl. £< ie WrAGRONĄ Z
4
https://www.e-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nx 85000020
zawarta w dniu 26-11-2014 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez
GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
mgr inż. Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa
a:
ZAKŁAD DRZEW.S.C.ROMAN STREICH DOROTA JABŁOŃSKA
Adres: 70-763 Szczecin w Szczecin; ulica: Czeremchowa 3
wpisaną do CEIDG, NIP: 955-208-57-14, REGON: 812667098 zwaną dalej
Kupującym,
reprezentowaną przez wspólników
1. Dorota Jabłońska
2. Roman Streich
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury:
systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej
zgodnie z Zarządzeniem nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z
dnia 13 października 2014 r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe
Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem
systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr
56 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r.
w Sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży
drewna w PGL LP (znak: GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, iłościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ZAKŁAD DRZEWNY 8,0.
„Streich, DJeębłętńat
wifi Szczecin, ul. Det 63 7
IY POSEOBBYIĄ, tea. 00. 249 880
ilości oraz o łącznej wartości netto (he nodatku VAT) wunaszacej
a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie
przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w Ś 3.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust.
01-2015 do dnia 30-06-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
1 nastąpi w okresie od 01-
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
ZAKŁAD pre są
, R.Strolgó ; WNT De
GL 008763 Sz:
AL. 223
+ „ud zós 3BĘ
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przeż Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna żobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w brzyvpadku brakn
realizacii Umowv wynosi słownie:
R « jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
s5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odhioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
ZAKŁAD DRZEWNY 8.0.
Rtreich, D. „uńska
7057886 1* „temcł owa 8
Nh wi
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub.zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo © ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za l m3. Sprzedawca może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy Sprzedawcy. Przedpłata może być także
uiszczona gotówką w kasie Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu
Umowy, niezależnie od łiczby wynikających z niej płatności, nie
przekracza równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia
2 Lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013
poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
ZAKŁAD DPZEWNY 8.0.
R.Streic „„abłońska
) (TRJ8 Bzezet, uaórełnchewa 3
) PBGŻÓGJ. 2: Lul, 808 259 390
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
ZAŃCZ, * DRZEWcY « n,
gt. Streich, DJe:
nfs, , Otereachows 3
9652085714, tal, 603 258 390
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraż inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości.
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
„ZAKŁAD DRZEWNY g
Ai Streich4/J, Bł, dake
Ri ani(A Gtere, chowa 3
b 9482085714, tei, 603 258 390
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego
Kupujący
43 AD DRZEWNY-S.C.
ja Lek .Jaklońśka © 4
"10-768 Szożecih wi oCzókńdhówy go
NIP 8552085714, tel. 603 259 980
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
j „ PIL | tem
s PO ten Ne
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane ża
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
. OC l Solna.
załącznik do umowy nr $5000020 z dnia osó2..:.1.2
Kupujący: ZAKŁAD DRZEWNY $.C. R.STREICH, D. JABŁOŃSKA / REGON: 812667098
W dniach 2014-11-19 07:00 do 2014-11-26 14:07 brał udział w internetowej aukcji systernowej
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
w
Sortyment:
Cena [zł/mij: 7
Nr aukcji: 1U1 1 tous ra
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
i
KUPUJĄCY
ś
'REDEAE Po m
1
https://www.e-crewno.pl/
-
Udostępnienie informacji publicznej przez Nadleśnictwo Gryfice
Dzień dobry,
jak w temacie i załącznikach.
Z poważaniem
Krzysztof Augustyniak
Specjalista Służby Leśnej
tel. kom.: +48 665 912 046[cid:image003.png@01D5D765.5EFE71E0]
72-300 Gryfice, Osada Zdrój 1
tel.: +48 91 384 33 22, tel. IP: 1011335.www.lasy.gov.pl
Załączniki
- image001_PvUhIOn.png
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_133104.pdf
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_135111.pdf
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_133953.pdf
- gryficeszczecin.lasy.gov.pl_20200309_135722.pdf
Umowa
sprzedaży nr E5000031
zawarta w dniu 25-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Robert Smólski
zamieszkałym(-ą): 73-110 Stargard, ulica Bydgoska 63 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
PPHU ROBERT SMÓLSKI Smólski Robert w Trzęsacz
pod adresem: 73-260 Pełczyce w Trzęsacz ul, Trzęsacz 4
NIP: 594-148-65-52 , REGON: 320344766
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
x. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w Sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości -„ oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie:
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w 8 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 07-
12-2015 do dania 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraż w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewńia zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
Ss3
Harmonogram sprzedaży
l. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 4% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
6
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej 2 tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż s, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca diloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w brzybadku braku
realizacji Umowv wynosi (słownie: „ . on - w
złotych -- ,--., i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = 3%
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
l. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną mesę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo © ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80.2030 0045 1110 0000- 0054 42 90 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
S$ 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed tozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę Sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej,
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej że Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przeż Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
robal. Srsolsl. © ip. pl
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
R pk ct Gyno sle
4 U.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
20
Załącznik do umowy nr E5000031 z dnia
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Robert Smólski / REGON:
320344766
W dniach 2015-11-20 08:01 do 2015-11-25 08:09 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment
Cena [zł/m3]:
Nr aukcji: 1011150888
m Sortyment"
Cena [zł/mej _,
Nr aukcji:
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dia Nadleśnictwo Gryfice GHG [m3] wartość średnia
Lo fzil 1 m$ [zi]
KUPUJĄCY
4
https:/www.e-drewno.plf
Umowa
sprzedaży nr E5000030
zawarta w dniu 25-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Piotr Szczerba PESEL: 71050509696, -
zamieszkałym(-ą): 72-310 Płoty, Płoty, ulica Słowackiego 18 B m.:
prowadzącym (-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA Piotr Szczerba w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Słowackiego 18B
NIP: 857-129-21-12 , REGON: 320920224
SL
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Żarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w. szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszacej
(słownie: _ - _ 2
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w 8 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
ilości
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 07-
12-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
SAD
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej 2 tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
„anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie: -
złotych . jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
sS5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. ż 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy ż dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów 1
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
S$ 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym Że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W rażie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. .Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
f
SĄ
s93
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Zza sprzedającego Kupujący
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJKO-USŁUGOWE
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000039 z dnia „2015-11-25 _
Kupujący: Firma Handlowo Usługowa Piotr Szczerba / REGON: 320920224
W dniach 2015-71-20 08:01 do 2015-11-25 08:09 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zi]
Sortymen
Cena [zl/m
Nr aukcji: 1011150888
Cena
średnia
1m3 [zi] |
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
[zł]
Am nm
SPRZEDAJĄCY
By cy
OBUKCH
AOUSŁUGOj
Z
72.3 Ew»
ki "EZ
NIP Gu POJ ul Żyj SEK
t64.7h SZ
| 1.84, Reg, SZOBZSĄ
1
httpaz/www.e-drawno.pll
Umowa
sprzedaży nr E5000029
zawarta w dniu 27-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jarosław Jaźwiński PESEL: 83072411956,
zamieszkałym (-ą): 73-120 Chociwel, ulica Armii Krajowej 10B m.: 2
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"DRWALE JAROSŁAW JAŹWIŃSKI w Chociwel
pod adresem: 73-120 Chociwel w Chociwel ui. Armii Krajowej 10B/2
NIP: 854-218-02-73 , REGON: 320916719
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego 1 wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości 'az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy ża każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 07-
12-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
„owiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w mrzvbadku braku
realizacji Umowv wvnosi . LL Lo -
u - 2) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
( łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
1.W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów
w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 1lł marca 2004 roku o podatku od
towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
s7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron 2 należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedającego Kupujący
NW |DRWALE
Jarosłań| Jaświński .
3.426 Chociweł, uj Armii Krajowej 1OB.2
tel. 600 413 74F. www.drwałe. net
ik drw
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
żałączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik da umowy nr E5000029 z dnia _2015-11-2
Kupujący: FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA "DRWALE" JAROSŁAW JAŹWIŃSKI / REGON: 320916719
W dniach 2015-11-20 08:01 do 2015-11-27 14:09 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości I grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment
Cena [zł/ms]:
Nr aukcji: 1011150894
Sortymant
Cena [zł/m2]
Nr aukcji: 1011150888
Zw ww DL Lód O | | | | CC LLQ0NQON LLL
Sortymeni
Cena [zł/m?]:
Nr aukcji: 1011150890
Szacunkowa Cena
wartość średnia
izi] 1 m [zł]
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG Pó
SPRZEDAJĄCY . KUPUJĄQ
A og aświński
tej ONA uł, Adpnii Krajowej 10B :
S15 745, Wyew.drwale por
1 drw aleię dg >
180273, REĆ Joa:
Jarosław
NIP 8
1
https'/Awwew.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000028
zawarta w dniu 27-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sbrzedawcą!
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Mirosław Zarymski
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
MIBO Mirosław Zarymski w Szczecin
pod adresem: 71-046 Szczecin w Szczecin ul. Ku Słońcu 113
NIP: 8521833669 , REGON: 810989248
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
" (,mu-.NLE: Lt 2. -
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 07-
12-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać żrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozówej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej 2 tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną . . h nz
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 18
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż „o nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
_ stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w brzypadku braku
realizacii Umowy wynosi słownie: u 21 « a mL
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy 2 dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu Środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym Że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
z
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w £ormie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Żaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie żwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
u
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może -wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach . określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej. -
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią "na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 1ł
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
Strony
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rożstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty slęgykycznej.
gad 67? Sgycieo m
KU lOS Ży6 1 86 fazi
BY 22078 | - BAR „0
UL yy 4 gz MESA
data złożenia oświadczenia
Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Pouczenie:
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen
stanowiących przedmiot Umowy;
sortymentów drewna
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000028 z dnia
Kupujący: MIBO ZARYMSKI MIROSŁAW / REGON: 810989248
W dniach 2015-11-25 13:01 do 2015-11-27 14:09 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyme
Cena [złłm?
Nr aukcji: 1011150894
GHG
Szacunkowa Cena
Masa wartość średnia
im] zn 4 mó [zl
Podsumowanie dła Nadleśnictwo Gryfice
sa . ny
[Razem | al
1
https://www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000027
zawarta w dniu 27-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Sławomir Jaśnikowski PESEL: 77011416078,
zamieszkałym(-ą): 72-300 Gryfice, Zaleszczyce, ulica Zaleszczyce 1 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod. hazwą:
P.H.U. TRANSPORT SŁAWOMIR JAŚNIKOWSKI w Zaleszczyce 1
pod adresem: 72-300 Gryfice w Zaleszczyce 1 ul. Zaleszczyce
NIP: 857-170-57-32 , REGON: 812555873
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych ż dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie:
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 07-
12-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywożowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 3, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi : (słownie: -
złotych i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5, Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
s 6
Płatności
1l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90 W przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach
s8
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
s 10
zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z. wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury.wraz z adresem internetowym (odsyłaczem). pod którym faktura jest
dostępna do..pobrania -na następującj-adres-poezty.elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000027 z dnia „2015-11-27
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE / REGON: 812555873
W dniach 2015-11-25 13:01 do 2015-11-27 14:09 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich kłas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment
Cena [zł/m?
Nr aukcji: 1011150894
Sortyment:_
Cena [złim?]:
Nr aukcji: 1011150893
o Masa | Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [m2] wartość średnia
Izil 1 m$ [zł]
SPRZEDAd ŚLUGOWH
HI 37
PA
1
hitpsz//www.o-trewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000026
zawarta w dniu 26-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Tomasz Trosko PESEL: 91032402450,
zamieszkałym(-ą): 72-100 Goleniów, Goleniów, ulica Piaskowa 26D m.: 10
prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
TOM - DREW Tomasz Trosko w Goleniów
pod adresem: 72-100 Goleniów w Goleniów ul. ul. Fabryczna 22
NIP: 8561804935 „ REGON: 321587608
$1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: 5 - |
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrac w terminie zgodnym
z harmonogramem, o którym mowa w S 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
(kale
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 02-
12-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia :
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających .zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
53
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy .
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
(rose
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. .7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
1 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowv wynosi , (słownie:
złotych . i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ur-
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna -— postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz, 536).
pm
/ rox ko
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$S6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze: 80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90 W. przypadku zapłaty
przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę. Przedpłata może być
także uiszczona gotówką w kasie jednostki organizacyjnej Sprzedawcy pod
warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od liczby
wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15 tysięcy
EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S$ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
oe
Ss7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący "zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony.. nie +*qonoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego . wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które. rozumie „się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe. do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach
/ bat
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
811
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku . możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
TOM - DREW
Tomasz Trosko
ul. Fabryczna 22, 72-100 Golentów
NIP: 8561804935
pe fgj
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
Kowsn,, TKrosk. © gra k= gam
(proszę wpisać adres poczty elektronicziiej |
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
TOM - DREW
LR 352-Trosko_———-
NIP: 8561
"AMA e
data AE aczenia
Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Pouczenie:
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000026 z dnia _2
Kupujący: Tom-Drew Tomasz Trosko / REGON: 321587608
W dniach 2015-11-23 14:30 do 2015-11-26 09:01 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m*] Szacunkowa wartość [zł]
= Sortyment „ z
Cena [zł/m*
Nr aukcji: 1011150891
Cena
średnia
1 m3 [zł]
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
[zł
KUPUJĄCY
„TOM DREW
Tomasz Trosko 6
Fabryczna 22, 72-100 Goleniów
s NIP: 8561804935
3475 947
tel. 7
/ (£ Ol
1
hitps:/Awww.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nx E5000025
zawarta w dniu 26-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Norbert Przedaszek PESEL: 76070413310,
zamieszkałym(-ą): 72-310 Płoty, Płoty, ulica Chopina 4 m.:
prowadzącym (-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84 , REGON: 320879480
S1i
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w Sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości orąż o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
+ (słownie:
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym
z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna,
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 02-
12-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno da
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Worksj Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozżzowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania ż niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
o
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, © którym mowa w $Ś 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4, W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż , to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
'tanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi "słownie:
złotyc * i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
SS
Odbiór drewna -— postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje Żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rożumieniu
ustawy 2 dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym ż przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz, 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty, Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s2
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Żawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
Za sprzedającego
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO. USŁUGOWE
"MODRZEW?
t Przedaszek
DA i Wigury 11
70-84, Regon 320879480
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji © wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym fakture jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
25 Płoty, ulŹwirki i
NiP B57.1 84.04, Regan OAM
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej 1 wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczególowe zestawienie ilości i cen sortymentów
stanowiących przedmiot Umowy;
drewna
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000025 z dnia
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek / REGON:
320879480
W dniach 2015-11-23 14:30 do 2015-11-26 09:07 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymeni: pea ma
Cena [zli]: e
Nr aukcji: 1011150892
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dia Nadleśnictwo Gryfice GHG aj wartość średnia
izł] 4 m [zł]
„BR
RZE da
<Efe Anya |
1
hitps://www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000024
zawarta w dniu 26-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA w Rzecku
z siedzibą w: 73-200 Choszczno w RZECKO; ulica: 22 LIPCA 26
wpisanym(-ą4) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecinie XIIII Wydział Gospodarczy pod numerem
KRS: 0000195303,
NIP: 594-000-13-34, REGON: 000480307
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Monika Kostrzewska - Z-ca Prezesa Zarządu, Gł. Księgowa
2. Rafał Kowalik — Ż-ca Prezesa Zarządu
zwanymi dalej Łącznie „Stronami”
S1
zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz ' Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa; "
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości 3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
s (słownie: a - |
złotych ), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od
do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozżzowej w dllości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
02-12-2015
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
w
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż , to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% 1
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
. stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie:
2-1 i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
SS
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
l. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko,
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przeż osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U, z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1965 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu,
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym - podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT,
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. az
ML
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust, 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
Świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających ż niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
)
)
o
kaucja pieniężna,
inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiążany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
| Płaskie 4
K ko
ORO LA
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego ptzed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności 2 tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
WZ je
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
ZA PREŻ
BSP wątą
Ż-GA PREZESA ZARZĄDU
RSB wRzecku
Główaa Księgowa
Iugr tuż, R
Ramie *poidżielnia Frodukcyjtra w
Rzecku, ul Lipca 26. 73-200 Cha,
2449, 1688; fax: 95
NIP 594.000
www.rs]).rzeCko.CU
KRS: NANALĄSZNŹ
/
, REGON 000480307 (CH
+ pr Monika Kostrzewska "o;
a osacię gr Monika Kostrzewska Mp ggąż
puj tół leż Ado AŻ ! . N www.rsp.rzecko.euU
Wyrażam bezterminową i bezwarunkowa zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
2 roletur /Q) PŁECEo . ©0
(proszę wpisać adres poczty elektron cznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KU, -CABREZE Z . gęch
RZĄDU * pacz RZĄDU Ralnieza spółdzielnia Produkcyjna w Rzec!
wara Księgowa nea 26, 73-200 Cho
KRS: 0000195303
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000024 z dnia _2(
Kupujący: ROLNICZA SPÓŁDZIELNIA PRODUKCYJNA W RZECKU / REGON: 000480307
W dniach 2015-11-23 14:30 do 2015-11-26 09:07 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przeż Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
w_ o , j ,
Sortyment: - 2.
Cena izłim?] „
Nr aukcji: 1014150892
V 4 f
—
Sortyment: j
Cena [zł/m?]
Nr aukcji; 1011150891
Cena
średnia
4 m? [zł]
Szacunkowa
wartość
[zĄ
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
KUPUJĄCY
= m" Ł-CA PREZESĄ ZARZĄDU
7-CA PREZKE ŻARZĄDU 6 ć w Rzecku
RSPA/Azfi 3 Księgowa /
mgr Monika Kostrzewska Ą
negr inż. Hiafal Kowalik m / a
NADLESKICTWO GRYFICE Rolnicza spoją to j
Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice Becky 27 pa 26 z ARA w Rzecku /
tel./fax 91 384 33.21 ,91 38425 16 el 98 7652185, tg, 1008 a ya CZD
w. aRdY, + 1aX: 95 765 2454
aa NIP 594-000-13.34, REGON 0004. f
02 o WWW.FSp,rzecko,eu 00307
koi, KRS; 0000195303
1
httpsi//www.a-cdrewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000023
zawarta w dniu 20-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Norbert Przedaszek PESEL: 76070413310,
zamieszkałym(-ą): 72-310 Płoty, Płoty, ulica Chopina 4 m.:
prowadzącym (-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857-154-70-84 , REGON: 320879480
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 6 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
1 cenach, określonych w załączniku nr l do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie: m. tych
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym
z harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 26-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przeż Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 4% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
%
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiążku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie: -
sdług wzoru : Kara umowna = łączna wartość
Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
A
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna Średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi. zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z S 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
Ss7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach,
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przeż Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
S8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron 2 należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s8a
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą. Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4, Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego OPAC
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNOUSLU
"MODRZEW ME
7a Norbert Przedaszek
3 Ę r uł.Żwirki i Wigury 11
sj (0 320879480
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000023 z dnia ..2
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek / REGON:
320879480
w dniach 2015-11-16 14:45 do 2015-11-20 09:01 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwa Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustałony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyrnent:
Cena [zllm-j
Nr aukcji: 1011150887
pqisumowanie dla Nadłeśnictwo Gryfice
Szacunkowa Cena
Maca | wartość | om ME
im] tort 4 ms [zi]
f zek koko OD Kl
ś (CYM
DRZE Wz Le0le
„PYDZYŚĄ, Przecj,
zde edaszek
ule ga) Y, Źwińd i Wigury 14
-70-84, Regon 3208794g(
1
https://www.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nx E5000022
zawarta w dniu 10-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Andrzej Rutana PESEL: 78091010253,
prowadzącym(-4) działalność gospodarczą pod nazwą:
DREWNO KOMINKOWE I OPAŁOWE Andrzej Rutana w Racimierz
pod adresem: 72-111 Żarnowo w Racimierz ul. Ul. Niepodległości 23
NIP: 856-141-59-78 , REGON: 812460530
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem . systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
, poziomie nadleśnictwa;
" b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
Ss 2
Przedmiot umowy
l. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach. określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości . - oraz o łacznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
(słownie: - o.
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 10-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki 1 przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. l oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
S3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku hraku uzgodnionego: harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $ całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy,
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej Przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej caikowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w Przypadku braku
realizacji Umowy wynosi | (słownie: _
złotych jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
iączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
$5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenią gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poż. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r, - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach ża 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
wpływu
k
S7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności,
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
rekiamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia . reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przeż które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe, do. zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. :Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
e
ama
3
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy -na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
prawo polskie. W sprawach
1. Prawem właściwym dla Umowy jest
Kodeksu
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedającego Kupujący
NADLĘĄNICZY
NADLEŚNIĄ TWA GRYFICE
ŚW | OPAŁOWE
Pen Gzył zzafa
... KAŃLESKICEWO GRYFICE. NRC Haba - -
Osada Zdrój 1, 72-300 Gryfice - ę WSEGBIA460B80
tet./fnx 91 384 33 21 ,91 384 25 16
NIP: 857-020-69-40
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
załącznik do umowy nr E50006022 z dnia _2
Kupujący: Drewno kominkowe i opałowe - Andrzej Rutana / REGON: 812460530
W dniach 2015-11-05 10:01 do 2015-11-10 09:01 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wyłlicytowana masa [m*] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymen
Cena [złim?:
Nr aukcji: 1011150883
Cena
średnia
1m [zł]
Szacunkowa
wartość
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
[z]
KUPUJĄCY
KADLEŚNICY
Usada Zdrój 1, 72-300 4 e
tel./fax 91 384 33 21 „ M 3584 35 16
NIP: 857-020-69-49
aF.
wą
1
hiips:/Awww.e-drawno.pl/
4
Umowa
sprzedaży nr E5000021
zawarta w dniu 10-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Norbert Przedaszek PESEL: 76070413310,
zamieszkałym(-ą): 72-310 Płoty, Płoty, ulica Chopina 4 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.P.U. "MODRZEW" Norbert Przedaszek w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Żwirki i Wigury 11
NIP: 857/-154-70-84 , REGON: 320879480
si
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w Sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
SZ
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sotrtymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
ilości
zł ( . - - ), a Kupujący
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
di,
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 10-
1121-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5, Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i kłasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od: Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 4 umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
M
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej 2 tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
2
drewna stanowiącego 95 %
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarżeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu S$ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Da wulirezenia kary umownej przyjęta zostanie cena. średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość karv umownej wyliczona w brzybadku braku
realizacji Umowy wynosi " . (słownie: - , -
" i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = ., łączna
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w. Ssżczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na .jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów 1
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu Środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z 8 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
AA
S 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
numerach,
s8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron 2 należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$s8
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy. na . zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S$ 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
zę, SPZPAJR AFRO TPUJACY
NADLEŚNIŁYWA ORYTICE
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-USŁUGOWE
N Ew
rt Krze: laSZe,
«... 721310 FR ty,-ul. Żwirki Wigury 17 p...
NIP 857-154-70184, Raqon 320879480
MIP: 837-020-69-49
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych 1 wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
CKOSŁ GONE
JORYPWO PROJUK
RELGTĘ:
p NICK i
NIP 857-154.70.84, Renon 32
0878480
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości
stanowiących przedmiot Umowy;
i cen sortymentów drewna
Żałącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000021 z dnła „2
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO USŁUGOWE "MODRZEW" Norbert Przedaszek / REGON:
320879480
W dniach 2015-11-05 10:01 do 2015-11-10 09:01 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment.
Cena [zł/m3]
Nr aukcji: 1011150883
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dła Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
T>R 1 m3 [zł]
PRZEM GO au LoC
"JAODRZEW*
nagłDer! Drzedaszeł
Płbty, l.Źwirki i Wigury 11
IP 85$-184.70-84, Reuon 320879480
po
Osada Zdrój 1, 72-500 Gryfice
tel./fax 91 384 3321,91 384 25 16
WIF: $57-020-69-49
|
1
hltps:/Avww.e-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000020
zawarta w dniu 10-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy: Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Piotr Szczerba PESFL: 71050509696,
zamieszkałym(-ą): 72-310 Płoty, Płoty, ulica Słowackiego 18 B m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA Piotr Szczerba w Płoty
pod adresem: 72-310 Płoty w Płoty ul. ul. Słowackiego 18B
NIP: 857-129-21-12 , REGON: 320920224
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
nie: 'ch ), a
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
Szweda
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 10-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. l oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i kłasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie,
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 6 umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Ó
Sz ugo-lu
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną .
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wvliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi 3.14 (słownie:
złotych „. 4 jest wvliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy * ©, ..
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony . mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
Sz lu
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, Ustawy z dnia 21 marca 21985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy żgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie .przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym ż przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
Szaty lu
s 7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
I)
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
Czady lu
zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
3. W razie wystąpienia
jeżeli nie będzie
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia,
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę Sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedającego Kupujący
| FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA
PiotrSzczerha
72-310 Ploryzif blokatkiógo 188
tel, 782 234 300
NiP 857-129-21-12 Regon 320920224
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej 1 wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Pouczenie:
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe
stanowiących przedmiot Umowy;
zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
Załącznik nr i
Załącznik do umowy nr E5000020 z dnia .20
Kupujący: Firma Handlowo Usługowa Piotr Szczerba / REGON: 320920224
W dniach 2015-11-05 10:01 do 2015-11-10 09:06 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich kłas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymen'
Cena [zł/m _
Nr aukcji: 1011150884
Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice wartość średnia
[ził 1 m$ [zł]
SPRZEDAJĄCY KUPUJĄCY
NADE
ef
FIRMA HANDLOWO USŁUGOWA
Piof? SzczerHa
72-310 Płatycdi Głowacki
tel. 782 234 300
NIP 857-129-21-12 Regon 320920224
tel./fax 91 364 33 2 , 9 38 4 28 16
NIP: 657-020-69-49
„>
1
https;/Awww.e-drewno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000018
zawarta w dniu 12-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa -— Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Jarosław Jaźwiński PESEL: 83072411956,
zamieszkałym(-ą): 73-120 Chociwel, ulica Armii Krajowej 10B m.: 2
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA"DRWALE JAROSŁAW JAŹWIŃSKI w Chociwel
pod adresem: 73-120 Chociwel w Chociwel ul. Armii Krajowej 10B/2
NIP: 854-218-02-73 , REGON: 320916719
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z 'realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w. szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
- 2: _ c
Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
ilości
p
2, Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 12-
1131-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraż opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w. oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana
do wydania jest mniejsza niż 7, to nawet jeżeli powoduje to
nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje. [postanowienie ust.5 należy wykreślić w przypadku
umów na ilość mniejszą niż
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
A. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
m3 stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacii Umowy wynosi | . (słownie:
złotych i jest wvliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustatoną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym Oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy BUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust.
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie „wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
$'7
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s 8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie żwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewi y.
yi
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
Ss9
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 10
"Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej 1 zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 11
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzegającego
N J
73-120 Chociwel, uj (Armii Krajowej 10B:2
tel. 600 415 74$| www.drwale net
e-mail: drwalcelódgmaił com
NIP 8542180273, REGON 320916710
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowołnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000019 z dnia .
Kupujący: FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA "DRWALE" JAROSŁAW JAŻWIŃSKI / REGON: 320916719
W dniach 2015-11-05 10:01 do 2015-11-12 09:03 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m>] Szacunkowa wartość [zł]
i ; -
Sartymant:
Cena fzlóm?!
Nr aukcji: 1011150885
Sortymer "
Cena [zł/m3]:
Nr aukcji: 1011150883
Sortyment
Cena [zim]:
Nr akcji: 1011150884
Cena
średnia
Szacunkowa
wartość
[zj
Masa
Im]
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
|DRWALE
Jarostaip Jaźwiński
TWA GRYŁ RCR 5-120 Chociwel, ul. Armii Krajowej 10B;2
tel. 600 415 745, www.drwale.net
AA , 12-300 tGryfiee e-mail: drwalei Ggmajl.com
żk 51: s a 21,91 28425 16 NIP 8542180273, REGON 320916719
"NIP: 857 (30-60-49
„ło
1
kittpsz/fwww.e-drawno.pl/
Umowa
sprzedaży nr E5000018
zawarta w dniu 12-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią Sławomir Jaśnikowski PESEL: 77011416078,
zamieszkałym(-ą4): 72-300 Gryfice, Zaleszczyce, ulica Zaleszczyce 1 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
P.H.U. TRANSPORT SŁAWOMIR JAŚNIKOWSKI w Zaleszczyce 1
pod adresem: 72-300 Gryfice w Zaleszczyce 1 ul. Zaleszczyce
NIP: 857-170-57-32 „, REGON: 812555873
Ss1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
złotych ), a Kupujący zobowiązuje
się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym
mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część
sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 10-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonoaramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
S 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy. |
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 4 umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 20 m3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 6 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wvliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi s ma, 1 20
„vst wyliczona według wzoru : Kara umowna = ączna wartość
Umowy *%
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(pz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy 2 dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
l.Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w
wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz
załącznika nr 1.
2.Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za l m3.
Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3.Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem
na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej
Umowę o numerze; .
80 2030 0045 1110 0000 0054 42 90
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy,
niezależnie od liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza
równowartości 15 tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca
2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672
ze zm.).
4.Kupującyjest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki
organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5.W przypadku przedpłaty w pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto
w wysokości 1,5 %. Wysokość skonta w drugim roku umownym zostanie
przyjęta w wysokości zaakceptowanej przez Kupującego zgodnie z $ 2 ust,
2..
6.W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej
wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty
niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę
niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
S 7
Reklamacje
l. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą Skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$8
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron ' z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s3
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 10
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za. pisemną zgodą Sprzedawcy. na. zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy beż pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 1i
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W Sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
za sprzedh jącego Kupujący
NADLĄĘGNICZY
NADLEŚNICTWA GRYFICE
|ADLOWO-USŁUGOWE
PORT
nikowski
PRZEDSIĘBIORST
"TRA
REG.812555873
893 386 DA2
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraż 2 adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki nr 1 do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000018 z dnia _2
Kupujący: PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE / REGON: 812555873
W dniach 2015-11-09 09:01 do 2015-11-12 09:03 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
„Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortymen:
Cena [zł/m?)
Nr aukcji: 1011150885
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG 3 wartość średnia
[m*] 3
[zł] 1 m? [zł]
NIP 857-170- ?
KOM .308 58Ę sjto SSE RANO
4
»
„łam 91 38433 24
NIE: 857-020
1
htips://www a-drowno.pl/
Umowa
sprzedaży ne E5000017
zawarta w dniu 12-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą!'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
Panem/Panią BRONISŁAW MISIKONIS
zamieszkałym(-ą): 72-304 BROJCE, STRZYKOCIN, ulica Strzykocin 19 m.:
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
NORTHWOOD BRONISŁAW MISIKONIS w Strzykocin
pod adresem: 72-304 Brojce w Strzykocin ul. 19
NIP: 857-106-53-79 , REGON: 810475590
s1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w Sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
ł (słownie: "
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w S$ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
p
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. l nastąpi w okresie od 12-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się że spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która. rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
i
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż 3, to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy 1 jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w brzvpadku braku
realiparii Timntryr uwrwnnąj | p (słownie: SR _
i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
t. łączna wartość Umowy * -
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna — postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”,
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna,
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
/ lu
z chwilą złożenia przez osobę
co
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki nr 1 do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
NA
HOW MĘLĘE 6 by fes?
340 DE Dy zat
Sód tz WOCIA .
bee lore te Sl wy
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000017 z dnia „2015-11-12...
Kupujący: NORTHWOOD Bronisław Misikonis / REGON: 810475590
W dniach 2015-11-09 09:01 do 2015-11-12 09:09 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przeż Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sortyment:
Cena [zł/m?]
Nr aukcji: 1011150886
Cena
średnia
1.703 [zł]
Szacunkowa
wartość
[zł] _
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice
KUPUJĄCY
1
httpsi//www.a-drawro.pl/
4
więć
aa! KIEDY 4 ło oby
KARMĘ TĘ zat yy
CRK A
Mi OWA rui
Umowa
sprzedaży nr E5000016
zawarta w dniu 12-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'Sprzedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
KRONOSPAN SZCZECINEK SP. Z O.O.
z siedzibą w: 78-400 Szczecinek w Szczecinek; ulica: Waryńskiego 1
wpisanym(-a) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Koszalin IX Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
0000006799,
NIP: 673-16-57-551, REGON: 331017346
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. :
2. Kamila ółciak pełnomocnik
3. Krzysztof Woliński - pełnomocnik
zwanymi dalej Łącznie „Stronami”
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w Sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14
2. Czynności związane ż realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
tym naliczanie kar umownych będzie
s 2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy © całkowitej
ilości |. oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
zł (słownie: . - i "
a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 12-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w 4ilości. odpowiadającej. uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, ©
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
$ 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania: w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż '. to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $% całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary
umownej nie powstaje,
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Żobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 8 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej,
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
stanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie: , u ; a
, - wyliczona według wzoru : Kara umowna = łączna
wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
Ss5
Odbiór drewna -— postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536)
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za 1 m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.) .
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT,
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
Ż
ZA
p
|
Ę
%
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5;
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 eura, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
S 7
zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na: zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
) factoring pełny (na koszt kupującego),
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, qgdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
DMADLAaA
4d
/
S8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
rekłamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s93
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki. U
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
4/
/
w
s 10
Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S11
Zmiany podmiotowe
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą: Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Kupujący
PEŁN
KADLESKICEWO GRY
Osada Zdrój 1, 72-300 Gryńc
tel/fax 91 384 3321,91 384325 16
NIP: B51-020-68-49 KFORNa=
NIP 4,
ZCNIK
Kamila Żółtciak
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dada do p na następujący adres poczty elektronicznej:
NL sluaiunOl ) Mvo0wo» JY
o MONDAĄCI ( 4Qin.f
szę uj Lo poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
wa"
Kańila Żółciak
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
Ww braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen
stanowiących przedmiot Umowy;
sortymentów drewna
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000016 z dnia _2015:11:12
Kupujący: KRONOSPAN SZCZECINEK SP.Z 0.0. W SZCZECINKU / REGON: 331017346
W dniach 2015-11-09 09:01 do 2015-11-12 09:09 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przeż Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
Sartym
Cena [zim
Nr aukcji: 1011150886
Cena
średnia
1.m3 zł]
Szacunkowa
wartość
[z]
Podsumowanie dła Nadleśnictwo Gryfice
CERZE ASY KUPUJĄCY
NABLEŚNICTWO GRYFICE
Gsada Zdrój |, 72-300 A
tel./fux 1 384 3321] ,91 384 25
NIE: 857-020-69-49
+ Kronospan © zzczęcinek Sp. z0.0.
PEŁNOMOCNIK
Mila Żółciak
4
https://www.e-drewno.pl/ 4
Umowa
sprzedaży nr E5000015
zawarta w dniu 12-11-2015 roku w miejscowości GRYFICE
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej 'S$przedawcą'
reprezentowanym przez Paweł Gzyl Nadleśniczego Nadleśnictwa GRYFICE
z siedzibą w mieście/miejscowości GRYFICE
a:
GRYFSKAND SP. Z O.O. ZAKŁAD NR 1
z siedzibą w: 74-100 Gryfino w Gryfino; ulica: Fabryczna 4
wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego
przez Sąd Rejonowy w Szczecinie XIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS:
000003471,
NIP: 858-000-30-53, REGON: 001408513
zwanym dalej Kupującym, w imieniu którego działają:
1. Jacek Kurzaj — Dyrektor
2. Krzysztof Taczyński - Wiceprezes Zarzadu
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
S1
Zawarcie i realizacja umowy
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: aukcji
internetowej w aplikacji e-drewno przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem
nr 59 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014
r. w sprawie sprzedaży drewna przez Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy
Państwowe (znak: GM-900-7/14) oraz Regulaminem systemowej aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno” oraz aukcji internetowej w aplikacji
„e-drewno” stanowiącym załącznik do Decyzji nr 56 Dyrektora Generalnego
Lasów Państwowych z dnia 13 października 2014 r. w sprawie regulaminów
funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak:
GM-900-8/14)
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramów, o którym mowa w S 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
Przedmiot umowy
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
dy
i cenach, określony h w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrac w terminie zgodnym
z harmonogramem, o którym mowa w Ś 3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy
za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 12-
11-2015 do dnia 31-12-2015r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem S$ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.żilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
s3
Harmonogram sprzedaży
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są.w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna , która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
Ss 4
Kary umowne
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Uri
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie
została przygotowana do wydania jest mniejsza niż to nawet jeżeli
powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru
drewna stanowiącego 95 $ całkowitej ilości drewna, obowiązek żapłaty kary
umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniu 6 8 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przeż 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
inowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m3.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi „słownie: -
złotych jest wyliczona według wzoru : Kara umo z
łączna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna
(Dz. U. z 17 maja 2012 r., poz. 536).
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
e drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) łub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
Ss 6
Płatności
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Sprzedawca wystawi fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument
wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół przekazania) [odnosi się
tylko do transportu samochodowego], zawierający numer Umowy. Fakturowanie
odbywa się w cenach za l m3. Sprzedawca może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy Sprzedawcy o numerze:
80 2030 0045 1110 0000 0054 4290
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
Zapłata lub przedpłata może być także uiszczona gotówką w kasie
Sprzedawcy pod warunkiem, że wartość przedmiotu Umowy, niezależnie od
liczby wynikających z niej płatności, nie przekracza równowartości 15
tysięcy EUR, zgodnie z art. 22 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (t. j. Dz. U. 2013 poz. 672 ze zm.).
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Sprzedawca jest zarejestrowanym, czynnym podatnikiem podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do ł4 dni od daty wystawienia faktury w
pierwszym roku umownym ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie ża wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie 2 art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z dnia il marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
Zabezpieczenie należności sprzedawcy
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyraził zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
s8
Reklamacje
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje. odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
Klauzula siły wyższej
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Żaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
h i
S 10
Kiauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S$ 11
Zmiany podmiotowe
l. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 12
Postanowienia końcowe
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W -razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie
Za sprzedającego Kupujący
KYNICZY
BGRYFICE
RYFS CERY
1. Fabryczna 4, 74-100 Gryfino
Zakład Nr 1 w Gryfinie
TWOGRENICE
Zdrój 1, 72-360 Grybże
tel/fax 91 2843321, 9138425 16 Tel. ROA Ea SA 05-02
be PSO POR GQ „A an ekao S.A. tyfino
Ni: 657-020-69-49 02 1240 3885 Ti DO00 4472 1314
m NIP 858-000-30-53
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
w braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie
odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna
stanowiących przedmiot Umowy;
Załącznik nr 1
Załącznik do umowy nr E5000015 z dnia _20:
Kupujący: GRYFSKAND SP.Z 0.0. / REGON: 001408513
W dniach 2015-11-05 10:01 do 2015-11-12 09:03 brał udział w internetowej aukcji e-drewno
zorganizowanej przez Nadleśnictwo Gryfice.
Cennik wszystkich klas jakości i grubości, ustalony w oparciu o wzrost ceny licytowanej klasy, będący podstawą
do wystawienia faktur przez Sprzedającego.
Grupa handlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m3] Szacunkowa wartość [zł]
o '
Sortymer
Cena [zlim*]:
Nr aukcji: 1011150885
Sortymani: ,
Cena [złfme]:
Nr aukcji: 1011150884
Masa Szacunkowa Cena
Podsumowanie dla Nadleśnictwo Gryfice GHG [i 8] wartość średnia
kak [zj 4. mo [zt]
KOMA SĄ sam 7% [I
| Razem SKM a
cada Zdrój 1, 72.300 Gryfice "GRYFSKAND spota z o.o.
tet/fax 91 384 33 21 , 91 384 25 16 GR ryczna 4, 74-100 Śrylino
'; 857-020.69.. ład Nr 1 w Gryfin
U na M Tel, Gia42.85-00 Fax 91:442-95-02
Bank Pekao Ś.A. O/Gryfino
02 1240 3855 111 0000 4472 1314
NIP 858-000-30-53
, |
hltps://www.a-drawno.pl/
Umowa sprzedaży nr K161011007
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzy!
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
z siedzibą w 59955 Winterberg, ulica: In der Brembach 2, wpisanym(-4) da Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Arnsberg HRA6244 Wydział Gospodarczy pod numerem
KRS: 6244 NIP: DE814757879, REGON: E-DE8147578 E
w imieniu którego działają:
1.
zwanym dałej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1.-Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkawvch, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej iłości „ .... raz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszące „słownie:
OE - po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się
zapłacić należności. Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem 8 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca ,
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie. (
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowe:
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i [|
akceptuje ich treść. 4
7, Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
strona: 1z5
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonograrnu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
" została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust, 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Hość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksymalna wysokość kary umownai wvliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
7 „ jest wyliczona według wzaru : Kara umowna = łączna wartość
stanowiąca iloraz łącznej
Umowy * o
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązanajdo
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wez ania BR
zapłaty. A
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
strona: 2z5
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy ż dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4,w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przeż
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę,
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumiieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna,
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklarnację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresię.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
strona: 325
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niernożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodłiwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Ktauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
8 10
[Zmiany podmiotowe]
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
strona: 425
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
podpisty)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
uwmade. kodowieQ owe "Uh de.
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu pączty elektronicznej.
polz GMBH Ś C? p
enie” ga
0
data zożanć Oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011007 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drawno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (Pl.-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej ikacji „e-d
szacunkowa wartość [zl
Wylicytowana masa [m]
Sortyment: 0 * Sa mn - —
Gena [zł/im*] i
„..fom umowa |
Przedstawiciel Nadleśnictwa:
in der Bre!
59955 Winterberg-ZUschen
strona: 1z 1
Umowa sprzedaży nr K161011006
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
redrezentowanym przez Pawel Gzyl
Nadłeśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
a 78-120 Gościno ul. Kościelna 7, Gościno, PESEL: prowadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: USŁUGI TARTACZNE - PRZERÓB DREWNA Mariusz Kozyra w 78-120 Gościno; ulica
Kościelna 7
NIP: 671-102-24-30, REGON: 330268922
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regułaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem 1. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane 2 realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na póziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowv o
całkowitej ilośc oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej —. „Słownie:
0), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje
się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL ŁP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drejino pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
strona: 1z5
gospodarce, skłasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-0002483,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr — C5L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej iłości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres iłości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres iłości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku adv ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż -.. .. , to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wvliszor: "" przypadku braku realizacji Umowy wynosi 799,43zł (słownie:
ji jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = «/3* łączna
;* stanowiąca iloraz łącznej
wartość Umowy " ł
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna « postanowienia dotyczą odbioru. drewna transportem samochodowym]
4. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala gię jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewn
strona: 2 z 5
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy ż dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określanej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach ża 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybka postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z eksperty.
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz pol
jezależnych rzeczoznawców, przy czym
ujący.
i
strona: 325
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodiiwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Żaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dałszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
„89
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
810
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
811
[Postanowienia końcowe]
strona: 4 z 5
1. Prawem właściwym dla Limowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Limowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
4 P
TARTACZ
USŁUGI TTC ZK
KICZ
NADŁEŚN GRYKICE
Fzyć
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktór elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011006 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap il. - systemowe aukcje internetowe.w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Partstwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży. ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL.-D) ż uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem l. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
*Grupe handlów a ż vana masa >zacl Va Wartosc,
Sortyment: a
Cena [zł/1m']
Sortyment: „ a
Gena [zł/'im*]
$ortyment:
Gena fzł/1m*]
*wartość
R-m umowa
Przedstawiciel Nądięśnictwa:
ZASTĘPCA NADĘFANICI :
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr K161011005
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
u » k 70-731 Szczecin ul. Polanka 18, Szczecin, PESEL: rowadzącym(-q)
działalność gospodarczą pod nazwą: K J B KRZYSZTOF BAŁAMĄCEK w 70-731 SZCZECIN, ulica Polanka 18
NIP: 955-193-55-24, REGON: 320251020
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzgłędnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regułaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej ilośc az o łącznei wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej " (słownie:
* + po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się
zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o
którym mowa w $ 3.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem £ 6 ust. 6, Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się że spełnieniem
świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/GOC-000243,
strona: 125
"Me U.
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustałonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonograrnu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży. :
$4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż „ to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności ę
realizację Umowy. *
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
( ) i jes. wyliczona według wzoru : Kara umowna =
łączna wartość Umowy
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko,
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
* 4, Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
„zł/m? stanowiąca iloraz łącznej
strona: 2 z5
CER
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skałkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Rekłamacja powinna zawierać: dane Kupuj;;cego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
58
[Klauzula siły wyższej]
AL
a strona: 3 2 5
ee 2 Ne
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia iub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraż całkowitą wartość Umowy.
$10
[Zmiany podmiotowe]
4. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
$11
[Postanowienia końcowe]
strona: 4 z 5
ELA, „Ea
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego I inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zrniany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPLJAGY
ztaf Bałamącek
1 5 zacin, tl. Polanka 16
-55-74, REGON 320251020
NADLEJI
NADLEŚNICYYA p tz
W RE ck
podpis(y)
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram:
strona: 5z5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011005 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Lieśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „8-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewno”.
iGrupa handlowo-gatunko!
licytowana masa [m']
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Sortyment:
Gena [zł/1m*]
Sortyment: REM
Cena izł/im*]
s Sortyment:
Cena (zi'im*]
Przedstawiciel Klienta:
ZASTĘPCA
"— ZBoń NYM zed A
Miros Ga
DY FÓNIEŚPIŁ wryęy HE „6 R
NADLEŚNICTWA GRYFICE pasta Balamcek
70-731 Szczecin, ul. Polanka 18
Ni? 956-103-55-74, REGON 320251020
Osada Zdrój |, 724]00 Gryfice
tel/fax 1 3943321 ,$1 384 25 16
NIP: 857-020-69-49
-|-
strona: 1 z2
Umowa sprzedaży nr K161011003
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Pawel Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
78-314 Sławoborze ul. Kołobrzeska 35A, Sławoborze, PESEL: wadzącym(-a)
działalność gospodarczą pod nazwą: ZAKŁAD PRODUKCJI DRZEWNEJ "TARTAK" Józef Nowakowski w 78-314
Sławoborze; ulica ul.Krzyżowa 11
NIP: 672-115-43-40, REGON: 330579094
zwanym dałej „Kupującym”
żwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej iloś oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej łownie:
sa ący zobowiązuje się wskazane drewno
odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za
każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr-- CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
I d strona: 1 z5
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[iXary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Limowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku ady ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż __ . , .» nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. llość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc:
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m”.
9. Maksvmalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi -—. (słe
- i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna=., łączna
s stanowiąca iloraz łącznej
wartość Umowy
40. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
strona: 225 LL
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wiełkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zóbowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczegółności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
$6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa,
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m?, Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO. "
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursii euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handłowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się że
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
strona: 825
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości cóunowartości 40 EURO.
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje. odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub.stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do łasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego ad obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
810
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
811
[Zmiany podmiotowe]
strona: 4 z5
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą frzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Urnowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
8 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregułowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: zaktŚB ERBEYROJ! PRZEWNEJ
TARTAK
bzef powakowski
ABE E Ul
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego,
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5 z 5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości I cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011003 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap 1. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PŁ-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji . „e-dre'
Grupa handiowó-gatunkow:
Wylicytowana masa [m]
Sortyment: A - s
Gena [zł/1m7] !
;zacunkowa wartość [zi]
Wylicytowana masa [m?).
Sortyment: =
Gena [zł/1im*] bomiom
„wartość <>
Przedstawiciel! Klienta:
PUKGJI. DRZEWNEL
ARE
A
wegowskij) A
02) ew
0/4038, 607 250 $89
0 REGÓN 38087009n
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr K161011004
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice 2 siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
POMERANIAN TIMBER S.A.
z siedzibą w 71-333 Szczecin, ulica: ul. Ks.Bp.l Krasickiego 1 B, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców
Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości SZCZECIN-CENTRUM XIII Wydział
Gospodarczy pod numerem KRS: 0000024122 NIP: 852-22-58-411, REGON: 811929060
w imieniu którego działają:
1. .
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie I realizacja Umowy]
1. Umowa (dałej jako Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap i. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Il. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regułaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
4. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej ilość oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszące (słownie: dwieście
t ; 21. j, a Kupujący zobowiązuje się
wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
Ą" Przeznaczone do sprzedaży drewno p
odzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
strona: 1 z5
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS$-FM/COC-000243,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr —- C8I./724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust, 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8, Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż io nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% I ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokośc
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wvsokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi *
fsłownie: , 1 , i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
, „zna wartość Umowy *
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę Ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustałonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
7 strona: 225
n* stanowiąca iloraz łącznej
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie ż przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m?. Jednostka
organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Połlski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552. Kodeksu
cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
57
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
JH strona: 325
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi łub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
88
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklaniacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
$9
[Klauzula siły wyższejł
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. Wrazie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
8 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
511
[Zmiany podmiotowe]
strona: 4z 5
„1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
8 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dła Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ŻA SPRZEDAJĄCEGO: KUR, ASY
"POMERA NIAN KEżk" ieS: Sz pp MAER: ć
862-09-59. <q, REG siekiagę | tę
ON 11429060
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur elektronicznych i wnoszę o
przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, obowiazuje 4 doj informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej.
OM "NIĄ AGŃ TIME S.A,
6 0 51
data złożenia oświadczenia -
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i wykonanie umowy.
W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora pocztowego.
Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 5 z 5
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011004 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap i. - sprzedaż ofertową w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży oferiowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji „e-drewi
(Grupa handlowo-da
Wylicytowana masa [m] zacunkowa wartość [zi
Sortyment:
Cena [zł/im*]
Grupa handiowo-gatu
Sortyment:
Cena [zł/im*]
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
R-m ummowa
p Przedstawiciel Klienta:
"POMERANIA 7
"POŁ PRZ"
Gr Andrzej Haejbo
718
dr Andrzej HaGiBOLSKI
"SUMERANIAN TIMBER" S.A,
„*+238 Szczecin, ul.Krasickiego 17
NIE 852-22-58-411, REGON 8119206
j Ł. 72.360423;
491 3943321,9138425 16
NIP: 857-020-69-49
-b
strona: 122
Umowa sprzedaży nr C161011002
zawarta w dniu 10-05-2016 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
PESEL:xxxxxx
mm m p mne my
prowadzącym(-ą) działalność gospodarczą pod nazwą:
FIRMA HANDLOWA "ARKA" WIESŁAW MARIAN SYNIEC
w 72-310 PŁOTY; ulica JAGIELLONÓW 13B
NIP: 857-021-17-32, REGON: 810835746
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako Umowa) zostaje zawarta na podstawie Umowy cesji
z dnia 10.05.2016 r., gdzie firma PHU DĄB SYNIEC S.J. z siedzibą w
Płotach, ul. Jagiellonów 13b, 72-310 Płoty wpisaną do Rejestru
Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w
Szczecinie, XVII Wydział Gospodarczy pod nr KRS 0000094499, NIP 857-15-
58-515, REGON 81109779 przekazuje na rzecz Kupującego prawa i obowiązki
wynikające z umowy nr P600653 w grupach handlowo-gatunkowych, masach i
cenach wymienionych w załączniku do niniejszej umowy.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s 2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
3 oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wvnoszące|
ilośc!
), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie
od 10-05-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
NI
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki „związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie. |
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych
obszarów leśnych o prawidłowej gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec
czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000243, ważny
do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - C8$L/724/2014, ważny
do 13 listopada 2017 roku.
s3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie
przewidzianym w harmonogramie. O powyższym Sprzedawca powiadomi
Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska
powodzi, huragan, szkody od owadów itp.), które powodują uzasadnioną
niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca
zastrzega sobie prawo do zmiany uzgodnionych kierunków sprzedaży.
S4
fKary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi.
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i
?. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji
Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniuś 9 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
tanowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
1lości drewna w m3.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynos słownie: |
0) i jest wyliczona według wzoru : Kara
umowna = : zzna wartość Umowy *
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
SS
[odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie,
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna,
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5, Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
SE
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywożowy albo protokół
przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach
za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym Świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
Kw
ZA
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upowaźnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
£) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach
handlowych oraż rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
Ss 8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
W
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
s 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
Ss 11
[zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią
zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie, W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy,
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Strony
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie,
ZA SPRZEDAĄAJĄCEG KUPUJĄCY:
FIRMĄ
RZN
lezław Ś wyj
72-31 p ZEOHSO
gie. Piaiy, Mi dagiellonów 13b
5. tax 091/38 54 134
835746
podpis (y)
Wyrażam bezterminową 1 bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
4
L
Db
1€ć jęP0
18 UoBg,, .
SEL a
ŚĆ /180 ze, ZZ
QuGjjersy > SEE 250-465
ONA Sh Zn IĄI Z PELLED:
At] %
:Bluei p] lerolwejspezij Sig
BEMOWN LU-H
LU LAZ] euG)
JuawuAuo$
LuLAZ] Eue9
3JuswAuog
KNSRCYOJRNEY
"1 $LOZ-S070L Elup z Z00LLOL9LO Ju Amotn op yjuzotjez
Amouif) 0liupezid UsńobimOUEjsS BUMAIDP MOJUGLUALIOS UG3 I 19$0J! 8lUGIMEJSOZ eMmojoBszozg
Lu yluzobjez
Umowa sprzedaży nr C161011001
zawarta w dniu 07-04-2016 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy: .
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
- , 5
prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą: MASTERS-HOLDING RADOSŁAW KOCZWARA w
78-400 Szczecinek; ulica Parsęcko 93
NIP: 673-171-86-95, REGON: 320402720
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury
sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości żakupu
drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16
września 2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy
Państwowe na rok 2016 (znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30
września 2015 r. w sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna
w PGL. LP (znak: GM.800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości
zakupu drewna (będącej etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem II. dwuetapowej
procedury) oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”, oraz cesji nr 1/2016 z dnia 16.03.2016 r.
zawartej pomiędzy w/w odbiorcą a firmą Northwood Bronisław Misikonis, Strzykocin 19,
72-304 Brojce, REGON 810 475 590
2. Czynności żwiązane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach
jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie
nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie
nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji,
wystawianie faktur VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do
ninieiszej "* unwv a całkowitel ilości * oraz o łacznai wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
* nei wj LL > dokonaniu przez Kupującego
przedpłaty, a Kupujący zobowiązuje się zapłacić należnosci sprzedawcy w formie przedpłat oraz
dfewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w 53.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 07-04-2016r. do dnia 31-
12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na
bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej
uiszczonej przez Kupującego przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty
Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem świadczenia.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszełkie
ryzyka utraty lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości
surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w
wykazie stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i
klasyfikacji surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym:
www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna
wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty
sprzedaży, wystąpić mogą rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz
wartością drewna a faktyczną realizacją Umowy.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze
pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do
upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która
rozliczana jest w miesiącach kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w
harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do
odstąpienia od Umowy w części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w
harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do
rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi
Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody
od owadów itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości
sprzedaży przez poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega
sobie prawo do zmiany uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umownej]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie
zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten
okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą
5% wartości netto drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7.
Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty
przez Kupującego kary umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna
pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 %
umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej
kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej
na podstawie postanowień ust. 617. * *
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających
przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień
realizacji Umowy wyniesie nie mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji
Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o
charakterze siły wyższej w rozumieniu$ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu
należytej staranności realizację Umowy.
6. ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna
określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokoś ,
łącznej wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi
, i jest wyliczona według wzoru :
tanowiąca iloraz
Kara umowna ' * łączna wartość Umow; -
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona
zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od
otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
S5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i
ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna
podpisu na dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba
dokonująca odbioru w imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i
normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra
Środowiska oraz Ministra Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita
pojazdów, którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w
rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6
września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów
wykonawczych do tych ustaw lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu
nienormatywnego. h
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym
oraz nie powodując przekroczenia dopuszczalnej masy. całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności
związanych z przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest:
organizatorem transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia
20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez
Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S6
[Płatności]
1. Ustałone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen
doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał
przedpłaty w wysokości przez siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na
wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy
jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne
Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej
przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia
faktury na kwolę niedopłaty. Zapłata kwoty niedoplaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i
nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art.
13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do
przekazania Sprzedawcy pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita
Polska w terminie do 15 dnia następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę
niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu
wydania drewna - z tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca
deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze
drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie
podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być
zgłoszona przez Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi,
dane dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-
wymiarowych, masach, sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności
uzasadniających reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres
miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub
informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji,
zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub
uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z
Kupującym. Zachowanie terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację
i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwała się w formie protokału reklamacyjnego. W razie
odmowy podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół
jednostronnie i zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych
rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi
Kupujący.
$8
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe
do przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z nałeżytą starannością takie jak
(w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza,
gradacja szkodliwych owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku
dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy
po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych
warunkach.
$9
[Kiauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony
zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych
sortymentów drewna, umówione ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
5810
[Zmiany podmiotowej
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą
Sprzedawcy na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody
Sprzedawca podejmie w oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy
pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy,
Kupującego i osoby trzeciej na dałsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach. "
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez
pisemnej zgody Sprzedawcy.
511
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie
zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się
rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu
właściwemu sądowi powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
KUPUJĄCY:
ZA SPRZEDAJĄCEGO:
podpis(y)
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę faktur
elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym
(odsyłaczem) pod którym faktura jest dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
(proszę wpisać adres poczty elektronicznej)
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej,
KUPUJĄCY:
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: Złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma wpływu na zawarcie i
wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą wystawiane w formie papierowej i wysyłane za
pośrednictwem operatora pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą
zgodę składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki da Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr C161011001 z dnia 07-04-2016 r.
zawariej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r.
w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak:
GM.800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem |. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury) oraz
aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno”.
Szacunkowa wartość [zł]
Grupa hańdlowo-gatunkowa Wylicytowana masa [m*]
w
Sortyment:
Cena [zł/1m*]
Cena
k
GHG Masa [m*] AA średnia 1
m? [zł]
R-m umowa
Umowa sprzedaży nr K161011002
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dałej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przeż Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadłeśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
"" 78-120 Gościno ul. brak 36, Robuń, PESEL: owadzącym(-ą) działalność
gospodarczą pod nazwą: ZAKŁAD STOLARSKO - TARTACZNY Jan Rakowski w 78-120 Gościno; ulica Robuń 36
NIP: 671-102-80-36, REGON: 330074419
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dałej łącznie „Stronami”
$1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „LUmowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap I. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem II. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"”
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
$2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitej iloś * oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej « (słownie: (
i NE qt )), po dokonaniu przez Kupującego przedpłaty, a Kupujący
zobowiązuje się zapłacić należności Sprzedawcy w formie przedpłat oraz drewno odebrać w terminie zgodnym z
harmonogramem, o którym mowa w $ 3.
2, Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie ad 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiążuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej w ilości odpowiadającej uiszczonej przez Kupującego
przedpłacie z zastrzeżeniem $ 6 ust. 6. Do czasu uiszczenia przedpłaty Sprzedawca powstrzyma się ze spełnieniem
świadczenia.
4, Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust, 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niernożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-0002483,
A strona: 1 z 4
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr -- C$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana, O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust, 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowańego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4, W przypadku adv ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż . „ to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 8 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Mość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości 336,32zł/m* stanowiąca iloraz łącznej
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m.
9. Me ksymalna wysokość kary mawnei wyliczona w nrzvnądku braku realizacji Umowy wynos
ł (słownie:
t Złuyc. - :st wyliczona według wzoru : Kara umowna =!
łączna wartość Umowy '
10. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
11. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala sję jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywi ca masa całkowita pojazdów,
4 strona: 224
K M
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) łub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Kupujący będzie dokonywał przedpłaty w wysokości przez
siebie skalkulowanej w oparciu o treść harmonogramu oraz załącznika nr 1.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Przedpłaty wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał przelewem na rachunek bankowy jednostki
organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku przedpłaty ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
6. W przypadku gdy Kupujący odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie
on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty.
Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku
zapłaty odsetek za opóźnienie oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
7. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z
dnia 71 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
87
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraż podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący,
[Klauzula siły wyższej]
strona: 3z 4
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
59
[Kłauzuła dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze wzgłędu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Limowy.
8 10
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest zawarcie umowy pomiędzy
Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby
trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
SM
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej że Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
DAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
NICZY
VA GRYFICE
LGKŁAD
podpis(y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
zakladstolarski.jjE©Qpoczta.fm
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresi poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 4 z 4
Załącznik nr f
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewne stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011002 z dnia 69-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap Ii. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Łeśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno" (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
internetowej w aplikacji , e-drewno”.
- hana. eiaiini enia i ” Szacunkowa wartość [zi]
Jylicytowana masa [mi].
App 2
Sortyment:
Cena [zł/1m?]
zacuńkowa wartość [zi]
Ups i handlowo-g:
Sortyment: : . .
Cena [zł/1m*] s-- - . s
R-m umowa
gpg z
i
j
Przedsiewice Przedstawiciel Klienta:
STĘKA KAJ
aaa AAirOSt AW UE 210131003
|
strona: 1z2
strona: 1 z 2
Umowa sprzedaży nr K161011001
zawarta w dniu 09-12-2015 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzył
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
"MGJ" - SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 84-106 Leśniewo, ulica: Ofiar Piaśnicy 30, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego
Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Gdańsk-Północ w Gdańsku VIII Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 0000071286 NIP: 588-19-48-953, REGON: 190566576
w imieniu którego działaja:
1.
2..—
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
81
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „LUmowa”) zostaje zawarta w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna
obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno”
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września
2015 r. w sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016
(znak: GM.800.6.2015)
oraz
stanowiącym załącznik do Decyzji nr 75 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 30 września 2015 r. w
sprawie regulaminów funkcjonowania poszczególnych procedur sprzedaży drewna w PGL. LP (znak: GM.
800.7.2015):
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portału Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
(będącej etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno” (będącej etapem Il. dwuetapowej procedury)
oraz aukcji internetowej w aplikacji „e-drewno"
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach jednostek
organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur
VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
82
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w grupach
handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o
całkowitei ilośc * oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej „słownie:
oi , *1 7"), a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w $3 oraz żapłacić należności Sprzedawcy za każdą
odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 01-01-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex
Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich odbioru
stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty
lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości surowca
określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie
stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji surowca
drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i
akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna wielkowymiarowego
(poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością drewna a faktyczną realizacją
z»
Ce
strona: 1z5
„ Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o prawidłowej
gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SGS-FM/COC-000248,
ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFG Nr — €$L/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
$3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zrniana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego porozumienia
Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do upływu czasu.
Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w harmonogramie lub
w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w części
dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie przewidzianym w harmonogramie. O powyższym
Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w harmonogramie lub w
okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkody od owadów
itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmiany
uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z
niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości
drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto
drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i 8. Odstąpienie przez
Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary
umownej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 7 i
8.
4. W przypadku gdy ilość drewna, która nie została odebrana albo nie została przygotowana do wydania jest
mniejsza niż to nawet jeżeli powoduje to nieosiągnięcie poziomu przygotowania do wydania / odbioru drewna
stanowiącego 95 % całkowitej ilości drewna, obowiązek zapłaty kary umownej nie powstaje.
5. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających przygotowanie lub
odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji Umowy.
6. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o charakterze siły
wyższej w rozumieniu $ 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
7. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna określonej w
Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
8. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości ---
wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m*.
9. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku realizacji Umowy wynosi ' słownie:
NA a + st wyliczona według wzoru: Kara umowna= . -jczna
stanowiąca iloraz łącznej
wartość Umowy
40. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona zobowiązana do
zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
14. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru drewna podpisu na
dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w Ą
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie. i
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i normatywnej gęstości (
strona: 2 z5
ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra Gospodarki z
dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustałoną masę drewna rzeczywista masa całkowita pojazdów,
którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie
drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub
wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami wymienionymi w ust.
4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności związanych z
przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem transportu,
nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu
drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez
podmiot działający na zlecenie Kupującego.
86
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie
podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów prawa.
Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewną (kwit wywozowy albo
protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach za 1 m*. Jednostka
- organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą
ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie dokonywał w
terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na rachunek bankowy
jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są
odrębńymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu określonego w
ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013 poz.
403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości odsetek od zaległości podatkowych,
określonych na podstawie ustawy ż dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest zobowiązany (obok
odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych na złote według średniego kursu euro
ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym
świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustałenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5
Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego, Po dacie wymagalności świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki
wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w terminie do 14 dni
od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do powstrzymania się ze
spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art. 552, Kodeksu
cywiinego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu art, 13 ustawy z
dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia znajdującego się na terytorium innego
państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia następującego po
miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej Umowy Kupujący zobowiązuje się do
ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego), 077 5
(mma 7 || strona: 325
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że kolejne
wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty
przez Kupującego. .
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14
dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym terminie nie wyłącza
zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w
transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie
po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z tym że
reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica,
zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od
wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie podlega reklamacji
ilościowej, za wyjątkiem reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez Kupującego
wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi, dane
dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach,
sztukach lub stosach rekiamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających reklamację, w tym wady
poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres miejsca składowania drewna przygotowanego do
rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia,
Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub uzupełnienia
reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy
podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych rzeczoznawców, przy czym
w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do
przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron'z należytą starannością takie jak (w
szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych
owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki,
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty
za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy po ustaniu
tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
5 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Że względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony zobowiązują się
wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
511
[Zmiany podmiotowej
strona: 4 z5
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na
zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w oparciu o
ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą zgody
Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych
warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody
Sprzedawcy.
5 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie zastosowanie
znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się rozstrzygać
polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej,
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie. 66-109 LEŚ 2, Ona Piaśnicy 80
tel. (058) 879 68 00, 673.90 00, fax (058) 67300 15
PARP 620: Rogbei kbdsdeC VIP 586-18-48-868
CERES ZARZĄDY,
podpie(y) raipie (Gda
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z adresem
internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
kadryQ©meaj.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty elektronicznej,
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty alektronicznej składając
Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
strona: 52 5
Załącznik nr't
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr K161011007 z dnia 09-12-2015 r.
zawartej w wyniku procedury: dwuetapowej procedury sprzedaży drewna obejmującej dwa etapy:
etap |. - sprzedaż ofertową w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna
etap II. - systemowe aukcje internetowe w aplikacji „e-drewno"
przeprowadzonej zgodnie z Zarządzeniem nr 64 Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych z dnia 16 września 2015 r. w
sprawie zasad sprzedaży drewna w Państwowym Gospodarstwie Leśnym Lasy Państwowe na rok 2016 (znak: GM.
800.6.2015)
oraz
Regulaminem sprzedaży ofertowej w Portalu Leśno-Drzewnym (PL-D) z uwzględnieniem wielkości zakupu drewna (będącej
etapem I. dwuetapowej procedury)
Regulaminem systemowej aukcji internetowej w aplikacji e-drewno" (będącej etapem il. dwuetapowej procedury) oraz aukcji
inter j ikacji „e-drewno"
; „gatunków:
_Sortyment ||| NNEREIEKZETNE
Cenafaltm] a 7 --
S ortyment: s —
Gena [zł/'1m*] 4
- „.„R-m umowa
Przedstawiciel Klienta:
| + PRĘZEA LASZĄDU
OH ena Żaawóał 77
TREE GBA KAGI Sp. z Ga. u
ala Zdr ODC © a pa nar 8
tel/fax Bł 384 33 21,91 38425 16 Ragon 100566676 NIP 666-19-48-8356
NIP: 85 7-020-69-49
„tu
strona: 1 ż 2
Umowa sprzedaży nr C161011003
zawatta'w dniu.27-10-2016 roku w miejscowości Gryfice
potniędzy:
Skarbem Państwa —Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Śprzedawcą”
reprezentowanym przez Mirosław Surma
Zastępcę Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Osada Zdrój 1; 723300 GRYFICE
a:
STEIGO SPÓŁKĄ ZOGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ź siedzibą w 64-700 Czatńków, ulica: uł. Przernysłowa 2, wpisanym(-q) do Rejestru Przedsiębiorców
Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejanowy w iniejscowości Poznań - Nowe Miasto. I wilda ix
Wydział Gespodatczy pod nutnerem. KRS: 0000409864 NIP: 763-10-02-199, REGON: 570173012
w imieniu którego działają:
1
Ż.
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
SI
[Zawarcie i realizacją Umowy]
1. Umowa (dalej jako Umowa)-zostaje zawarta na podstawić Umów cesjiz dnia 27.10.2016 r. „gdzie
firmy: 1. „Waxłas” Zakład Usług Leśnych, Brzewnych Jadwiga Nadolska z siedziba w; Łaśośnica 23a,
72-315 Resko oraz 2, KiB Krzysztof Bałamącek z.siędzibą-w: ul. Polanka 18, 70-731 Szczecin,
pizekdzują na rzecz Kupującego prawa obowiązki wynikające z umów nr: K161011005 oraz
K161014017 w grupach handlowo- gatunkowych, rnasach i cenach wymieniorych w załączniku.da
hiniejszej umowy.
2. Czynności związane z. realizacją Umowy wykonują osoby uUpaważnione działające w ramach
Jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
4) uzgodnienie harmonogramufów, © którym mowa wś 3 będzie następowało na pozioinie
nadleśnictwa;
b) rozliczenie fealizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało-na poziomie
ftadleśnictwa;
c) pozęstałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie rę lamacji,
wystawianie faktur VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa. |
1
|
ESI
82
[Przedmiot Umówy]
1. Sbrzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego I wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowó-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do
niniejszej Umowy 6-całkowitej raz o łączniej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej Lean pią . -
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w:terminie zgodnym z. harmonogramem, o którym mowa
w S% oraz zapłacić należności Sprżedawcy za każdą odebrańą część sortymentów drewna.
2, Realizacja spizedźży drew, o której mowa w ust. 1 nastąpi wokresie od'27-10-2016r. do dnia 31-
13-2016r.
3, Sprzedawca żokowiązuje się dokonać zrywkii przygótować drewno-do wydania Kupującemu na
bazie: EXW (BXWórks) Incoterms 2010, przy feśnej drodze wywozowej.
4. Włashość poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w mommancie ich
odbioru stwierdzónego dokuinerterh wydania drewna. W tym momenciena Kupującego przechodzą
wszglkie ryzyka utratyrlub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane 2 drewnem.
5. Strońy Uinówy dświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna.w granicach +/- S%.ilości
surowca określoriej w'ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że:zapoznał się z wymaganiami jakościowośwymiarowymił drewna zawartymi
vi wykazie stasowanych.w PGL LP-norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru
i klasyfikacji surowca drzewnego objętego. ummową, które są dostępne.pod adresem Intefnetowym:
www.drewnozilp.lasy.gov.pl/drewno akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości tjakości drewna
wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości I grubości) w momencie przygotowywania oferty
sprzedaży, wystąpić mogą rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wyrniarowych oraz
wartością drewiia'a faktyczną realizacją Umowy.
8. Przeznaczone dosprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o
prawidłowej gospodarce, sklasyfikowane jako sutowiec czysty, to półwierdza certyfikat FSC o
trumerze SG5-FM/COG-000243, ważny do 15 kwietnia.2019 roku, óraz certyfikat PEFC Nr—
CSL/724/2014, ważny do-13 listopada 2017 roku.
53
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w flościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze fiserińiego porozumienia Sprzedawcy | Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana. proporcjonalnie do
upływy czasu. Strony obowiązane są w tąkim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która
rozliczana jest w miesiącach kalendarzowych.
| ,
„ po
3. Strony postanawiają, że nisodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w
harmonograrmię lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do
odstąpienia ad Umowy w części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie
przewidzianym w harmonograinie. 0 bowyźszym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna'do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w
harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego dó
rezygnacji 2 zakupu w ilości, jaka ńie została przygotowana. © powyższym kupujący powiadomi
Sprzedawcę na piśmie. 5. W przypadku zdarzeń
nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan, szkódy od owadów itp.), które
powodują uzasadnioną niemożność wywiązania. się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca zastriega sobie prawo da
zmiany uzgodnionych kierunków sprzedaży.
84
[Kary Urnowie]
4. Nieodebranie przygotowanego do-wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie
zobowiązania z.niniejszej Urnowy. Nieprzygotowanie drewna'do wydania przez Sprzedawcę stanowi
niewykonaniezobowiązania z niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95% umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę
stanowiącą 5% waitości netto drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie
postanowień Ust. 6 i. 7. Odstąpienie przez-Sprzedawcę od Umowy, októrym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza abowiązku zapłaty przez Kupującego kary umówriej z tytułu nieodebrania drewna wyliczonej
w aparcitj o lość:drówna pierwotnie umówioną,
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 %
umówionej ńa ten:okres ilości drewna zobawiązańy będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary
umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do.
wydania, wyliczone] na podstawie postanowień. uśt. 6 | 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy iiniemożliwiających
przygotowanie lub:edbiórdrewna, a mających wpływ na termińową realizację Umowy, jeżeli stopień
realizacji Umowy wykhiestę nie mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umówy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także wrazie wystąpienia zdarzeń.o
charakterze siły wyższćj w rozumieniug 9 Umowy,jeżeli te zdarzeriia uniemożliwiły, przy zachowaniu
należytej staranności realizację. Umowy.
6. ilość drewna będąca podstawą naliczenia: kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna
określonej w Umowie przemnożonej przez 95% ilości rzeczywiście odebranej.
7.Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w WYSDKOŚ. . „w stanowiąca
lloraz tącznej wartości Umowy ijej całkowitej ilości drewna w niż,
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczania w przypadku braku realizacji mowy wynosi
42 |
wedfug/wzoru . Kara umowna * łączna wartość Umowy -,--. I |
Ie
9. Naliczenie kary umownej nastąpi'po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. Strona
zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od
otrzyjnania pisemnego wezwania dó zapłaty,
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną,
85
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego | na Jego koszt!
tyzyko.
2. Wydanie:drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru
drewna podpisu na-dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód
wydania. Osoba dokonująca odbioruw imieniu Kupującego obowiązana jest: przedstawić pisemne
upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą miasę ustała się.jako iloczyn objętości ładunku
normatywnej gęstości ustalonej dla dańego gatunku drewna, zgodnie 2 rozporżądzeńiem Ministra
Środowiska oraz Ministra Gospodarki 2 dnia 2 maja 2012 6 w sprawie określerńia gęstości drewna.
4. kiipujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita
pojazdów, którymidokónywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dópuszczalnej w
rozumieniu przepisów ustawy zdriia 20 czerwca 1997 r, - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6
września 2001 r, 5 transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych,
aktów wykonawczyćłi do tych ustaw lub wielkości akreślonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu
nienormatywnego:
5. Kupujący zobowiążuje się wykonaćlub zófganiżować przewóz drewna zgodnie 2 przepisanii
wymienionyrńi w uśt. 4, wszczególńościnie powodijąc zagłożenia bezpieczeństwa w ruchu
drogowymi. oraz. nie powodując przekroczenia dopuszczalńej masy całkowitej lub nacisków osi
pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca ńie wykońuje żadnych czynności
związańych ż przewóżśmi drogowyjń spizaddhegó drewna, w tym w szczególńaści Sprzedawca nie
jest: organizatorem transpoftu, nadawcą, odbiorcą, żaładowcą lib sóedytorem w rozumieniu ustawy
z'unła 20 czerwca 1997 r. Prawo ruchu drogowym, Powyższe czynnóści wykonywane są wyłącznie
przez Kupującego'(na jego koszt i ryzyko) lub. przez podmiot działający na zlecenie kupującego.
56
[Płatności].
4. Ustalone:ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów | ustug). Do ustalonych cen
doliczony zostanie podatek VAT. zgodnie ż obowiązującymi przepisami.
2, Jednostki organizacyjne Sprzedawcy: wystawią.fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania dpewna (kwit
R
cenach za.1 m*, Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metedą ATRO. j
3. Zdpłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz 2 kwotą podatku VAT Kupujący będzie
dokonywał w terminie 30.dni od daty wystawienia faktury przełewem na rachuńek bankowy
jednośtki arganizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001.0017 1540 G001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bańkowy jednostki wystawiającej fakturę,
4, Kupujący jest zarejąstrowanym £zynnym podatnikierh podatku VAT. Jednostki organizacyjne
Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatkw VAT,
5. W.przypadku opóźnienia w.ząpiacie należności wynikających z Umówy (tj. niedochowania terminu
określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z'dnia 8 marca 2013. q'tertiiinach zapłaty w transakcjach
handlawych:(Dz: U, 2013 Soz..408), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek'od zaległości podatkowych, $kreślonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 p. -
Ordynacja potłatkową (Dz. U. z 2012 r. poz, 749,:ze zm.)
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie ńależności, o którym mowa w uśt. 5, Kupujący jest
zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust, 5) do zapłaty Sprzedawcy bez:konieczności
wzywania, z tytułu rekompensaty za koszty odzyskiwania nałeżności, równowartość kwoty40 euro,
brzeliczomych-na złote według średniego kursu euro ogłoszonegć przez Narodowy Bank Polski
ostatniego dnia roboczego miesłąca poprzedzającego miesiąc, w któtym świadczenie pieniężne stało
$ię' wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy.o terminach zapłaty w transakcjach handlowych-z dnia 8
marca 2013 roku.
7.W przypadku ustalenia Przez Stróny terminu płatnęści powyżej 30-dni, zgodnie z ustawą
wymienioną w: ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za kres od 31 dnia do dnia
zapłaty, ale nie dłuższy niż dg-dnia wymagalności świadczenia piehiężnego. Po dacia wymagalności
świadczenia Sprzedawcy będź ależne odsełki wskażarie:w ust. 5 niniejszego. paragrafu.
8. Bóz'względu'na umownytermin płatności, w przypadku: przedpłaty albo zapłaty należności w
terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5%.
9. Opóźnienie się: Kupującego w żapłacie za wydane. drewno upóważnie' Sprzedawcę do
powsttżynania się że spełniehiemi dalszych części świadczenia wydania:drewna do.czasu zapłaty
hależhości zgodnie zart. 552. Kolleksiu cywilnego.
10.W. przypadku wywozu drewna w tamiach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w-rozumieniu
art. 13 ustawy z dnia-11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest
do przekazania Sprzedawcy pisemhego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego'się na terytorium iniego:państwa członkowskiego Urii Europejskiej niż Rzeczpospolita
Polska w terminie do 15 dnia następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
$7
IZabezpieczenie naleźności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Spizedatwcy wynikających z niniejszej Umowy Kupują
się do ustanowienia na rzecz. Sprzedawcy jednej z następujących foFm zabezpieczenia
przepisom prawa polskiego, na które Sprzedawcawytażl zgodę:
a) gwarancja barkowa lub ubezpieczeńiowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na Koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f inna forrna zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umawy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że
kolejne wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przeż Kupującego,
chyba że Kupujący odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3, W przypadku braku zabezpieczenia.wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po
dokonaniu przedpłaty. przez Kupującego.
4, W razie zastosowania przedpłaty zgódnie z.ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość'dókonanej przedpłaty będzie oń żobówlążany do zapłaty kwoty niedopłaty
w terminie 14.dni od daty wystawienia fakturysa kwotę niedopłaty, Zapłata kwoty-niedopłaty w tym
terminie nie wyłącza zastosowania skoniań nie powoduje powstania.obowiązku zapłaty odsetek
ustawowych za opóźnienie:w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysekości
równowartości 40 EURO:
58
fReklamacje]
1. Kiipujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę
niezwłocznie pó.stwierdzeniu wady drówna, najpóźniej w terminie 14 dniod wystawienia dokumentu
wydania drewiia — z tyfit że reklimaćję' wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca
depiecjacja drewfia (sińizna, brunathica, „zaparzenie lub ińtia wada, która mogła powstać po odbiorze
drewna), Kiipujący zgłaszaw terminie 5 dni od wystawietńia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna. przeprowadza się w momencie. jego wydania. Po. odbiorze diewno nie
podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem reklamacjiz tytułu błędhego pomilaru, która może być
zgłoszona przez.Kupującego wyłącznie w przypadku. drówna miefzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi,
dane.dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-
wymiarówych, rasach, sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności
uzasadhiających tekidmację, w tym wady poszczególnych sztuk jub'stosów drewna, dokładny adres
miejsca składówania- drewna przygotowanego do rozpatrzenia tekłamacji ótaz podpis. Jeżeli dane lub
informacje zawarte w:reklamacji wymagają uzupełnieńia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem
reklarhacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakreśle.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłośzenia lub
uzupełnienia reklamacji, przez uboważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uż bdnionym z
Kupującym. Zachowanie terminu rozpatrzenia reklamacji móże nastąpić poprzeż wystarie listu
poleconego przed upływem tego terminu. |
lz: |
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego
identyfikację | ocenę,
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustślenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie
odmawy podpisania protokału przeż Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół
jednostronnie i zamieszczają wżiniankę.6 przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz niezależnych
rzeczoznawców, przy czym w rażle niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi
Kupujący.
59
[Klauzula siły wyższej]
1, $trony nie ponoszą odpowiedzidinościz tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanęgo zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemóżliwe
do przewidzenia lub niemożliwe:do zapobieżenia mima działania Śtron z należytą stardnnością takle
jak (w szczególności): pożar, bowódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza,
gradzcja szkodliwych-owadów, wiatrołomy oraz inne jak: wojna, Strajki, zamieszki,
Ż Zaistnienie zdarzenie siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego ód obówiązku
dokonania zapłaty za ódebrany surowiec drzewny.
3. W razie:wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umówy
po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie. będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych
waruńkach. .
510
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę-przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony
zobowiązują się wzajemnie do zachowania w.póufniości Infórmaeji obejmujących ilość sprzedanych
'śsottymentów drewna, umówio ne:ceny-oraz całkowitą Wartość Umów,
$11
[Zmiany podmiotowa]
1. Qsoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za piserhną zgodą
Sprzedawcy ha zasadach określeńych w niniejszym paragrafie, Decyzję a wyrażeniu zgody
Sprzedawca podejmie*w oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniażych osoby trzeciej,
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupijącego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trżecią, której przedmiotem będą
zgody: Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez ósóbę trzecią
na dotychczasowych warunkach
oraz
I
bj-ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie 2/67.
3, Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez
pisemnej zgody Sprzedawcy.
812
[Postanowienia końcowe]
4. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W spławach nieuregulowanych w Umowie
zastosówanie źnajdują brzepisy Kódeksu cywilnego | inne obówiązujące przepisy w tym zakresie.
2, Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykohaniem Umowy, Strony będą starały się
rozstrzygać polubownie, W razie braku móżliwóści.poróżutnićńia Strony poddadzą spór
rożstrzygniąciu właściwemu sądowi powszechnemu 'w Rzeczypospoliłej Polskiej.
3. Wszelkie zmiiańy Umowy wymiagają forniy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzempiatzach, pó jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy strony potwierdzają na piśmie.
ŻA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
ES ZARZĄDU
Spółka z 0.0.
KURENT
STEIGO spółka m ,
„JĄ NAAŃ u WICEPBI
pszfręgć ajewski STEGŚ
O )
śmdrfiej Gajewski
ST ZI Spółką z 0.0,
64-700 CZARNKÓidGs(y)
ul. Przemysłowa 2
tel. 67 35 60 999, fax 67 35 60 900
NIP TESACOZ 98 REGON 570173012
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie iRłornoe99 POĘSEwieniu faktury wraz z
adresem intermetowyrh (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
podpisfy)
edilasyQsteico:pl
Kupujący zobowiązuję się: do-lnformowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty
elektronicznej.
kupujący móże w dowolńym.niomencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty elektronicznej
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie,
załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawianie ilości i cen sartymehtów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
. Załącznik nr
Szczegółowa zestawienie ilośćiicón sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr'C161011003 z dnia 27-10-2016 r.
Sortynient:
Gefia jałfm*]
"_Rerauoowa
zas I Nadiśśnictwa:
taaa paaaowoanaanaa (FIEICOjs a
Mirost / Sufma ini zał u.
ka
NADLEŚNICYWO GRZHICE
Osadn Zdrój 1, 72-300 Gryfice z r:
tel/fax 91 384 33 i, kol 425 16 62-760
yślyai
Woj tel. 67 25 60 x 87 35 60900
NIP 783-10-02 149 REGON 570178012
KRS 0000409884
Umowa sprzedaży nr C161011004
zawarta w dniu 17-10-2016 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Mirosław Surma
Zastępcę Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Osada Zdrój 1; 72-300 GRYFICE
a:
STEICO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 64-700 Czarnków, ulica: ul. Przemysłowa 2, wpisanym(-ą) do Rejestru Przedsiębiorców
Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w miejscowości Poznań - Nowe Miasto | Wilda IX
Wydział Gospodarczy pod numerem KRS: 0000409864 NIP: 763-10-02-199, REGON: 570173012
w imieniu którego działają:
1.
2. !
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
51
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako Umowa) zostaje zawarta na podstawie Umów cesji z dnia 27.10.2016 r. „gdzie
firma „PAGED SKLEJKA” Spółka Akcyjna z siedzibą w Morągu, ul. Mazurska 1, 14-300 Morąg
przekazuje na rzecz Kupującego prawa i obowiązki wynikające z umowy nr: K161011043 w grupach
handlowo- gatunkowych, masach i cenach wymienionych w załączniku do niniejszej umowy.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione działające w ramach
jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w $ 3 będzie następowało na poziomie
nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie następowało na poziomie
nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna, rozpatrywanie reklamacji,
wystawianie faktur VAT będą następowały na poziomie nadleśnictwa.
Na
52
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać Kupującemu drewno w
grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach i cenach, określonych w załączniku nr 1 do
niniejszej Umowy o całkowitej ilośt sz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT)
wynoszącej
zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa
w $3 oraz zapłacić należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie od 17-10-2016r. do dnia
31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotówać drewno do wydania Kupującemu na
bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w momencie ich
odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym momencie na Kupującego przechodzą
wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w granicach +/- 5% ilości
surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-wymiarowymi drewna zawartymi
w wykazie stosowanych w PGL LP norm i warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru
i klasyfikacji surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem internetowym:
www.drewno zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości i jakości drewna
wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i grubości) w momencie przygotowywania oferty
sprzedaży, wystąpić mogą rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz
wartością drewna a faktyczną realizacją Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych obszarów leśnych o
prawidłowej gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec czysty, co potwierdza certyfikat FSC o
numerze SGS-FM/COC-000243, ważny do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr —
CSL/724/2014, ważny do 13 listopada 2017 roku.
83
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w harmonogramie ustalonym w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w
drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana proporcjonalnie do
upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która
rozliczana jest w miesiącach kalendarzowych.
M
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w terminach określonych w
harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do
odstąpienia od Umowy w części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebranaw terminie
przewidzianym w harmonogramie. O powyższym Sprzedawca powiadomi Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach określonych w
harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w ust. 2, uprawnia Kupującego do
rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi
Sprzedawcę na piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska powodzi, huragan,
szkody od owadów itp.), które powodują uzasadnioną niemożność wywiązania się z określonych
wielkości sprzedaży przez poszczególne jednostki organizacyjne Łasów Państwowych, Sprzedawca
zastrzega sobie prawo do zmiany uzgodnionych kierunków sprzedaży.
54
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi niewykonanie
zobowiązania z niniejszej Umowy, Nieprzygotowanie drewna do wydania przez Sprzedawcę stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95 % umówionej na
ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę
stanowiącą 5% wartości netto drewna nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie
postanowień ust. 6 i 7. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytutu nieodebrania drewna wyliczonej
w oparciu o ilość drewna pierwotnie umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż 95%
umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary
umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do
wydania, wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy uniemożliwiających
przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na terminową realizację Umowy, jeżeli stopień
realizacji Umowy wyniesie nie mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin
realizacji Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie wystąpienia zdarzeń o
charakterze siły wyższej w rozumieniug 9 Umowy, jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu
należytej staranności realizację Umowy.
6. Iłość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę całkowitej ilości drewna
określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości stanowiąca
iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej ilości drewna w m».
f8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku ręalizacji Umowy wynosi
umowna= , * łączna wartość Umowy *
Ń (A.
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania Umowy. $trona
zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od
otrzymania pisemnego wezwania do zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego karę umowną.
$5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez Kupującego i na jego koszt i
ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę uprawnioną do obioru
drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co stanowi potwierdzenie odbioru i dowód
wydania. Osoba dokonująca odbioru w imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne
upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn objętości ładunku i
normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra
Środowiska oraz Ministra Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna,
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna rzeczywista masa całkowita
pojazdów, którymi dokonywany będzie transport drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w
rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia 6
września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych,
aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu
nienormatywnego.
5, Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna zgodnie z przepisami
wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu
drogowym oraz nie powodując przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi
pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie wykonuje żadnych czynności
związanych z przewozem drogowym sprzedanego drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie
jest: organizatorem transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu ustawy
z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe czynności wykonywane są wyłącznie
przez Kupującego (na jego koszt i ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
56
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i usług). Do ustalonych cen
doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie wynikającym z przepisów
prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit
wywozowy albo protokół przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w
KA.
cenach za 1 m”, Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego dokonać
rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną iłość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT Kupujący będzie
dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury przelewem na rachunek bankowy
jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę wpływu środków na
rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT. Jednostki organizacyjne
Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj. niedochowania terminu
określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach
handlowych (Dz. U. 2013 poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. -
Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5, Kupujący jest
zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do zapłaty Sprzedawcy bez konieczności
wzywania, z tytułu rekompensaty za koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro,
przeliczonych na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski
ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym świadczenie pieniężne stało
się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8
marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni, zgodnie z ustawą
wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki ustawowe za okres od 31 dnia do dnia
zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności
świadczenia Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu,
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo zapłaty należności w
terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia Sprzedawcę do
powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty
należności zgodnie z art. 552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów w rozumieniu
art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest
do przekazania Sprzedawcy pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej niż Rzeczpospolita
Polska w terminie do 15 dnia następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
587
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy,
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej owy Kupujący zobowiązuje
się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej z następujących formi ezpieczenia podlegających
przepisom prawa polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
R,
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
7) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności zabezpieczenia powoduje, że
kolejne wydania drewna będą realizowane wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego,
chyba że Kupujący odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane wyłącznie po
dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący odbierze drewno o wartości
przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty
w terminie 14 dni od daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w tym
terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania obowiązku zapłaty odsetek
ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych oraz rekompensaty w wysokości
równowartości 40 EURO.
58
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej Sprzedawcy realizującej Umowę
niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna, najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu
wydania drewna - z tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko postępująca
deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna wada, która mogła powstać po odbiorze
drewna), Kupujący zgłasza w terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po odbiorze drewno nie
podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem reklamacji 2 tytułu błędnego pomiaru, która może być
zgłoszona przez Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z którego drewno pochodzi,
dane dokumentu wydania drewna, informację o numerach, gatunkach, klasach jakościowo-
wymiarowych, masach, sztukach lub stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności
uzasadniających reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny adres
miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub
informacje zawarte w reklamacji wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem
reklamacji, zwraca się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od dnia zgłoszenia lub
uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z
Kupującym. Zachowanie terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
póaleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób umożliwiający jego
identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie protokołu reklamacyjnego. W razie
odmowy podpisania protokołu przez Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół
jednostronnie | zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać ż ekspertyz niezależnych
rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi
Kupujący.
59
[Klauzuła siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy
spowodowanego zdarzeniem siły wyższej, przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe
do przewidzenia lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą starannością takie
jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza,
gradacja szkodliwych owadów, wiatrotomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia Kupującego od obowiązku
dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób dalszego wykonywania Umowy
po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych
warunkach.
»8 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i Kupującego, Strony
zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności informacji obejmujących ilość sprzedanych
sortymentów drewna, umówione ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
511
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce Kupującego za pisemną zgodą
Sprzedawcy na zasadach określonych w niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody
Sprzedawca podejmie w oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią, której przedmiotem będą
zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na dalsze wykonywanie Umowy przez osobe trzecią
na dotychczasowych warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią zgodnie z 6 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu wobec Sprzedawcy bez
pisemnej zgody Sprzedawcy.
512
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach nieuregulowanych w Umowie
zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony będą starały się
rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości porozumienia Strony poddadzą spór
rozstrzygnięciu właściwemu sądowi powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
LAŚWYPLA NĄDLEŚNICZEGO
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja o wystawieniu faktury wraz z
adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura będzie dostępna do pobrania:
edilasyQsteico.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie adresu poczty
elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres poczty elektronicznej
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy;
2) Harmonogram;
Załącznik nr 1
Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących przedmiot Umowy
Załącznik do umowy nr C161011004 z dnia 17-10-2016 r.
< Szacunkowa wartość [zł]
Wylicytowana masa [m*]
Gruna handlowo.aatunkowa
Sortyment: -
Gena [zł/1m*]
ndhiej Gajewski
GA. GAM
w. Przernystowa 2
tel. 67 35 80 998, fax 67 35 60 900
NIP 783-10-07 199 REGON 570173012
KRS 0600409864
STE' OC Spółką z 0.0.
„ABNKÓW ©
Załącznik nr 2
Harmonogram
Harmonogram do umowy nr ©161071004 z dnia 17-10-2016 r.
Okres dostaw od: 17-10-2016 r. do: 31-12-2016 r.
kodon
Rodzaj harmonogramu: kwartalny
2016-10-01
2016-12-31
STEICO Spółk.
60 06 CZAFINKÓW ©
CL
WE
j M Je 300 Gryfice
21,91 384 25 3 SON S7ON:
„2136425 16 KR2 OD00aOSaGA 7007
Umowa sprzedaży nr C161011005
zawarta w dniu 29-11-2016 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
- mma uke WWauwum- Da
Kurowo, PESEL: 64102706312 prowadzącym(-ą4) działalność gospodarczą pod
nazwą: "Holzwil" Wojciech Wilento w 66-540 Stare Kurowo; ulica ul.
Świerczewskiego 11
NIP: 595-122-76-45, REGON: 211256510
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
s1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
l. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta na podstawie Umowy praw
cesji z dnia 21.11.2016 r. gdzie firma FPH Joanna Frost z siedzibą w:
Rogozina 7b, 72-350 Niechorze przekazuje na rzecz Kupującego prawa i
obowiązki wynikające z umowy nr K161011047 w grupach handlowo-
gatunkowych, masach i cenach wymienionych w załączniku do niniejszej
umowy.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w Ś 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
[Przedmiot Umowy]
l. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
złotych ( Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S$3 oraz zapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie
od 29-11-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej,
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W ;tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony. Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
s3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie
przewidzianym w harmonogramie. O powyższym Sprzedawca powiadomi
Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska
powodzi, huragan, szkody od owadów itp.), które powodują uzasadnioną
niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca
zastrzega sobie prawo do zmiany uzgodnionych kierunków sprzedaży.
S 4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $% umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i
ŁA
7. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w $ 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej 2 tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji
Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniuSs 9 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena Średnia w wysokości
za iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi . aoi
, _ według wzoru
Kara umowna = _, łączna wartość Umowy *
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym|]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
U
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo 6 ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym 2 przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach
za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za żakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku,
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni.od daty. wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
b) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
d) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust, 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach
handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
S8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przez
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładn
6
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi. Kupujący.
s 9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
$ 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy 1
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
$ 11
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią
zgodnie z $ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
s 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych 'w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZR SPRZEDAJĄCEGO:
podpis (y)
, , „_ NIP.598. -4 SE
Wyrażam bezterminową i bezwarunkową zgodę na stosowanie przez Sprzedawcę
faktur elektronicznych i wnoszę o przesyłanie informacji o wystawieniu
faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym faktura jest
dostępna do pobrania na następujący adres poczty elektronicznej:
me hqmazamu agody h
(proszę wpisać adres pództy elekttonicznej) i
Ponadto, zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
KUPUJĄC
data złożenia oświadczenia
Pouczenie: złożenie powyższego oświadczenia jest dobrowolne i nie ma
wpływu na zawarcie i wykonanie umowy. W braku zgody faktury będą
wystawiane w formie papierowej i wysyłane za pośrednictwem operatora
pocztowego. Kupujący może w dowolnym momencie odwołać powyższą zgodę
składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy;
|BIOIMEJSpeZId
[LZ] BUG
— -
41 9L0Z*LL-62 Elup z S0QOLLOL9LO au Amotun op yluzotrez
Amouif jotwpezud YsAobimoUEJS EUMEJP MOJLUGLUIALOS U83 I 1o$OJ! elUGIMEJSOZ emojobazozg
Ju yluzobjez
Umowa sprzedaży nr C161011006
zawarta w dniu 15-12-2016 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy:
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
a:
STEICO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
z siedzibą w 64-700 Czarnków, ulica: ul. Przemysłowa 2, wpisanym(-ą) do
Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy w
miejscowości Poznań - Nowe Miasto I Wilda IX Wydział Gospodarczy pod
numerem KRS: 0000409864 NIB: 763-10-02-199, REGON: 570173012
w imieniu którego działają:
-
+
2. 0. 2
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej Łącznie „Stronami”
S1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
l. Umowa (dalej jako Umowa) zostaje zawarta na podstawie Umowy cesji praw
1 obowiązków z dnia 07.12.2016 r., gdzie firma Lasel Sp. z o.o. z
siedzibą w Rybniku, ul. Mikołowska 77, 44-203 Rybnik, NIP 642-00-00-406,
REGON 003550391 przekazuje na rzecz Kupującego prawa i obowiązki
wynikające z umowy nr K161011011 w grupach handlowo-gatunkowych, masach i
cenach wymienionych w załączniku do niniejszej umowy.
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w S$ 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym ow szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
s2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości az o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
- . a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w
terminie zgodnym z harmonogramem, 0 którym mowa w S3 oraz żapłacić
należności Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów dręwna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nas pi w okresie
od 15-12-2016r. do dnia 31-12-2016r.
O. ZN
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno da
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozżowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem.
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo-
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno 1 akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
8. Przeznaczone do sprzedaży drewno pochodzi w całości z certyfikowanych
obszarów leśnych o prawidłowej gospodarce, sklasyfikowane jako surowiec
czysty, co potwierdza certyfikat FSC o numerze SG3-FM/COC-000243, ważny
do 15 kwietnia 2019 roku, oraz certyfikat PEFC Nr - CSL/724/2014, ważny
do 13 listopada 2017 roku.
s3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy i
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która .rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie
przewidzianym w harmonogramie. O powyższym Sprzedawca powiadomi
Kupującego na piśmie,
4, Nieprzygotowanie drewna do sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. O powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
5. W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska
powodzi, huragan, szkody od owadów itp.), które powodują uzasadnioną
niemożność wywiązania się z określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca
zastrzega sobie prawo do zmiany uzgodnionych kierunków sprzedaży.
S4
[Kary Umowne]
OUR
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przez Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i
7. Odstąpienie przeż Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S$ 3 ust, 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 $ umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
wartości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji
Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniuś 9 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej.
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
i . - anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m*.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przypadku braku
realizacji Umowy wynosi ownie:
- i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna =
* łączna wartość Umowy *
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienże.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako i
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gą
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Minig
K
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego.
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóż drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
S 6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie z
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym z przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach
za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Zapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0001 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAT.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT,
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, że
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, z tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki.
Osa.
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
l. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
) ubezpieczenie (na koszt kupującego),
c) factoring pełny (na koszt kupującego),
a) cesja praw z lokaty bankowej,
e) kaucja pieniężna,
f) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
2. Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach
handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
Ss8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna,
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydani
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, za wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona p
Os | A
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
się do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
dnia zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. Zachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji i dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s93
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. Zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia siły wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
8 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
[żmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
Ó) oai
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach
oraż
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią
zgodnie z S$ 7.
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
Ss 12
[Postanowienia końcowe]
l. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie.
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w żwiązku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi.
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
STEICO Spółką z 0.0,
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie. 64-7 7 CZARNKÓW.
u! oałowa
467 35 6D 900.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: Kiel. 7 U_J.Ą CX60, 70173012
30-02:
NIP 76% KRS 000040986
co
ktor Zakładu SE! WC,
(GRyCzarRKOA
Łukasz Ozoritewiee
p ROKURENT
; ; pyre
podpis (y)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie informacja
wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczem) pod którym
faktura będzie dostępna do pobrania:
edilasytsteico.pl
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej,
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres
poczty elektronicznej składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe żestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy;
*9860+0000 SHY
GLOEZLOZG NODZH 661-20-0 1-692 diN
006 09 GE 29 xEj 'g66 n9 S€ 29 Bł
< EMojsAWaZIĄ "jn
© MQOANHYZO 002-rg
002 Bięds ODIBLS
AINAUNAOHd
* ZSDYNY
SRO BOA 7
"002 Gmóy LEZ
E a NPEPJEZ 1ODĄSIAQ
(315 OM3BLS
ZBUdywaIDY |eolmejspszig
[usŁĄZ] Eus9
|||
4uauiAiog
i
EMOAUMEBTOMOJPUEU EdnJS)
4 9LOZ-ZL-SL ElUP Z 900LLOL9LD Ju Amown op yluzotjez
Amouifj zorupezid UońbIMOLEJS BUMAID MOJUBWIAJIOS UGJ | 1OSOJ SIUOIMEJSOZ OMOjOBszZ2zS
| lu yjuzobjcz
Umowa sprzedaży nr C161011007
zawarta w dniu 23-12-2016 roku w miejscowości Gryfice
pomiędzy: -
Skarbem Państwa — Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe zwanym
dalej „Sprzedawcą”
reprezentowanym przez Paweł Gzyl
Nadleśniczego Nadleśnictwa Gryfice z siedzibą w Gryfice; 72-300 GRYFICE
CH
prowadzącym(-ą4) działalność gospodarczą pod nazwą: ZAKŁAD STOLARSKI
JANKOWSKI 6€ JANKOWSKA SPÓŁKA CYWILNA w 62-050 Mosina;
ul. Pogodna 3
NIP: 7772860634, REGON: 300117997
zwanym dalej „Kupującym”
zwanymi dalej łącznie „Stronami”
Ss1
[Zawarcie i realizacja Umowy]
1. Umowa (dalej jako „Umowa”) zostaje zawarta w wyniku Porozumienia w
sprawie przeniesienia mas drewna zawartego w dniu 21,12.2016 r. pomiędzy
w/w wymienionym odbiorcą a Nadleśnictwem Międzylesie z siedzibą ul.
Tysiąclecia P.P, 7, 57-530 Międzylesie i Nadleśnictwem Gryfice, ul. Osada
zdrój 1, 72-300 Gryfice,
2. Czynności związane z realizacją Umowy wykonują osoby upoważnione
działające w ramach jednostek organizacyjnych Sprzedawcy:
a) uzgodnienie harmonogramu/ów, o którym mowa w 8 3 będzie następowało na
poziomie nadleśnictwa;
b) rozliczenie realizacji umów, w tym naliczanie kar umownych będzie
następowało na poziomie nadleśnictwa;
c) pozostałe czynności, w tym w szczególności wydawanie drewna,
rozpatrywanie reklamacji, wystawianie faktur VAT będą następowały na
poziomie nadleśnictwa.
S2
[Przedmiot Umowy]
1. Sprzedawca zobowiązuje się przenieść własność na Kupującego i wydać
Kupującemu drewno w grupach handlowo-gatunkowych, sortymentach, ilościach
i cenach, określonych w załączniku nr 1 do niniejszej Umowy o całkowitej
ilości ' oraz o łącznej wartości netto (bez podatku VAT) wynoszącej
. a Kupujący zobowiązuje się wskazane drewno odebrać w terminie
zgodnym z harmonogramem, o którym mowa w S3 oraz zapłacić należności
Sprzedawcy za każdą odebraną część sortymentów drewna.
2. Realizacja sprzedaży drewna, o której mowa w ust. 1 nastąpi w okresie
od 23-12-2016r. do dnia 31-12-2016r.
3. Sprzedawca zobowiązuje się dokonać zrywki i przygotować drewno do
wydania Kupującemu na bazie EXW (Ex Works) Incoterms 2010, przy leśnej
drodze wywozowej.
4. Własność poszczególnych sortymentów drewna przechodzi na Kupującego w
momencie ich odbioru stwierdzonego dokumentem wydania drewna. W tym
momencie na Kupującego przechodzą wszelkie ryzyka utraty lub uszkodzenia
drewna oraz opłaty i wydatki związane z drewnem,
4 (U H
5. Strony Umowy oświadczają, że realizacja Umowy sprzedaży drewna w
granicach +/- 5% ilości surowca określonej w ust. 1 oraz w załączniku
wymienionym w ust. 1 oznacza jej należyte wykonanie.
6. Kupujący oświadcza, że zapoznał się z wymaganiami jakościowo”
wymiarowymi drewna zawartymi w wykazie stosowanych w PGL LP norm i
warunków technicznych mających zastosowanie do pomiaru i klasyfikacji
surowca drzewnego objętego umową, które są dostępne pod adresem
internetowym: www.drewno.zilp.lasy.gov.pl/drewno i akceptuje ich treść.
7. Strony ustalają, że z uwagi na niemożność ścisłego oszacowania ilości
i jakości drewna wielkowymiarowego (poszczególnych klas jakości i
grubości) w momencie przygotowywania oferty sprzedaży, wystąpić mogą
rozbieżności pomiędzy układem klas jakościowo-wymiarowych oraz wartością
drewna a faktyczną realizacją Umowy.
$s3
[Harmonogram]
1. Sprzedaż jest realizowana w ilościach i terminach określonych w
harmonogramie ustalonym w drodze pisemnego porozumienia Sprzedawcy 1
Kupującego. Zmiana harmonogramu może nastąpić w drodze pisemnego
porozumienia Sprzedawcy i Kupującego.
2. W przypadku braku uzgodnionego harmonogramu Umowa jest realizowana
proporcjonalnie do upływu czasu. Strony obowiązane są w takim przypadku
do sukcesywnej realizacji sprzedaży, która rozliczana jest w miesiącach
kalendarzowych.
3. Strony postanawiają, że nieodebranie drewna przez Kupującego w
terminach określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o
którym mowa w ust. 2, uprawnia Sprzedawcę do odstąpienia od Umowy w
części dotyczącej ilości drewna, która nie została odebrana w terminie
przewidzianym w harmonogramie. O powyższym Sprzedawca powiadomi
Kupującego na piśmie.
4. Nieprzygotowanie drewna do Sprzedaży przez Sprzedawcę w terminach
określonych w harmonogramie lub w okresach miesięcznych, o którym mowa w
ust. 2, uprawnia Kupującego do rezygnacji z zakupu w ilości, jaka nie
została przygotowana. 0 powyższym Kupujący powiadomi Sprzedawcę na
piśmie.
5, W przypadku zdarzeń nieprzewidzianych po stronie Sprzedającego (klęska
powodzi, huragan, szkody od owadów itp.), które powodują uzasadnioną
niemożność wywiązania się 2 określonych wielkości sprzedaży przez
poszczególne jednostki organizacyjne Lasów Państwowych, Sprzedawca
zastrzega sobie prawo do zmiany uzgodnionych kierunków sprzedaży.
S 4
[Kary Umowne]
1. Nieodebranie przygotowanego do wydania drewna przez Kupującego stanowi
niewykonanie zobowiązania z niniejszej Umowy. Nieprzygotowanie drewna do
wydania przeż Sprzedawcę stanowi niewykonanie zobowiązania z niniejszej
Umowy.
2. Kupujący, który odbierze w całym okresie obowiązywania Umowy mniej niż
95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany będzie zapłacić
Sprzedawcy tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5% wartości netto drewna
nieodebranego w tym okresie wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6i
7. Odstąpienie przez Sprzedawcę od Umowy, o którym mowa w S 3 ust. 3 nie
wyłącza obowiązku zapłaty przez Kupującego kary umownej z tytułu
nieodebrania drewna wyliczonej w oparciu o ilość drewna pierwotnie
umówioną.
3. Sprzedawca, który przygotuje do wydania w całym okresie obowiązywania
Umowy mniej niż 95 % umówionej na ten okres ilości drewna zobowiązany
będzie zapłacić Kupującemu tytułem kary umownej kwotę stanowiącą 5%
waztości netto drewna nieprzygotowanego w tym okresie do wydania,
wyliczonej na podstawie postanowień ust. 6 i 7.
4. Z uwagi na możliwość wystąpienia zdarzeń niezależnych od Stron Umowy
uniemożliwiających przygotowanie lub odbiór drewna, a mających wpływ na
terminową realizację Umowy, jeżeli stopień realizacji Umowy wyniesie nie
mniej niż 80%, Strony mogą w drodze aneksu wydłużyć termin realizacji
Umowy.
5. Zobowiązanie do zapłaty kary umownej nie powstaje także w razie
wystąpienia zdarzeń o charakterze siły wyższej w rozumieniuś 9 Umowy,
jeżeli te zdarzenia uniemożliwiły, przy zachowaniu należytej staranności
realizację Umowy.
6. Ilość drewna będąca podstawą naliczenia kary umownej stanowi różnicę
całkowitej ilości drewna określonej w Umowie przemnożonej przez 95% i
ilości rzeczywiście odebranej,
7. Do wyliczenia kary umownej przyjęta zostanie cena średnia w wysokości
anowiąca iloraz łącznej wartości Umowy i jej całkowitej
ilości drewna w m>.
8. Maksymalna wysokość kary umownej wyliczona w przybadku braku
realizacji Umowy wynosi (słownie: - 2
złote ) i jest wyliczona według wzoru : Kara umowna = „' Łączna
wartość Umowy *
9. Naliczenie kary umownej nastąpi po zakończeniu okresu obowiązywania
Umowy. Strona zobowiązana do zapłaty kary umownej zapłaci ją Stronie
uprawnionej w ciągu dwóch tygodni od otrzymania pisemnego wezwania do
zapłaty.
10. Strony mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania
przewyższającego karę umowną.
S5
[Odbiór drewna - postanowienia dotyczą odbioru drewna transportem
samochodowym]
1. Transport drewna oraz czynności załadunkowe organizowane są przez
Kupującego i na jego koszt i ryzyko.
2. Wydanie drewna następuje „na gruncie”, z chwilą złożenia przez osobę
uprawnioną do obioru drewna podpisu na dokumencie wydania drewna, co
stanowi potwierdzenie odbioru i dowód wydania. Osoba dokonująca odbioru w
imieniu Kupującego obowiązana jest przedstawić pisemne upoważnienie.
3. Przy przewozie drewna jego rzeczywistą masę ustala się jako iloczyn
objętości ładunku i normatywnej gęstości ustalonej dla danego gatunku
drewna, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Środowiska oraz Ministra
Gospodarki z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie określenia gęstości drewna.
4. Kupujący oświadcza, że uwzględniająca tak ustaloną masę drewna
rzeczywista masa całkowita pojazdów, którymi dokonywany będzie transport
drewna nie przekroczy wielkości dopuszczalnej w rozumieniu przepisów
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym, ustawy z dnia
6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych, aktów wykonawczych do tych ustaw lub wielkości
określonej w zezwoleniu na przejazd pojazdu nienormatywnego,
5. Kupujący zobowiązuje się wykonać lub zorganizować przewóz drewna
zgodnie z przepisami wymienionymi w ust. 4, w szczególności nie powodując
zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz nie powodując
przekroczenia dopuszczalnej masy całkowitej lub nacisków osi pojazdu.
i
6. Strony niniejszej umowy zgodnie oświadczają, że Sprzedawca nie
wykonuje żadnych czynności związanych z przewozem drogowym sprzedanego
drewna, w tym w szczególności Sprzedawca nie jest: organizatorem
transportu, nadawcą, odbiorcą, załadowcą lub spedytorem w rozumieniu
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym. Powyższe
czynności wykonywane są wyłącznie przez Kupującego (na jego koszt i
ryzyko) lub przez podmiot działający na zlecenie Kupującego.
5 6
[Płatności]
1. Ustalone ceny są cenami netto (nie zwierają podatku od towarów i
usług). Do ustalonych cen doliczony zostanie podatek VAT zgodnie ż
obowiązującymi przepisami.
2. Jednostki organizacyjne Sprzedawcy wystawią fakturę VAT w terminie
wynikającym 2 przepisów prawa. Podstawą wystawienia faktury VAT po
wydaniu drewna jest dokument wydania drewna (kwit wywozowy albo protokół
przekazania), zawierający numer Umowy. Fakturowanie odbywa się w cenach
za 1 m*. Jednostka organizacyjna Sprzedawcy może na wniosek Kupującego
dokonać rozliczania drewna średniowymiarowego metodą ATRO.
3. Żapłaty za zakupioną ilość surowca drzewnego wraz z kwotą podatku VAT
Kupujący będzie dokonywał w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury
przelewem na rachunek bankowy jednostki organizacyjnej Sprzedawcy
realizującej Umowę o numerze:
83 9376 0004 2001 0017 1540 0001
W przypadku zapłaty przelewem za dzień dokonania zapłaty uznaje się datę
wpływu środków na rachunek bankowy jednostki wystawiającej fakturę.
4. Kupujący jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku VAL.
Jednostki organizacyjne Sprzedawcy są odrębnymi zarejestrowanymi czynnymi
podatnikami podatku VAT.
5. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności wynikających z Umowy (tj.
niedochowania terminu określonego w ust. 3), zgodnie z ustawą z dnia 8
marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych (Dz. U. 2013
poz. 403), Sprzedawcy będą przysługiwały należne odsetki w wysokości
odsetek od zaległości podatkowych, określonych na podstawie ustawy z dnia
29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, ze
zm.).
6. W przypadku opóźnienia w zapłacie należności, o którym mowa w ust. 5,
Kupujący jest zobowiązany (obok odsetek, o których mowa w ust. 5) do
zapłaty Sprzedawcy bez konieczności wzywania, ż tytułu rekompensaty za
koszty odzyskiwania należności, równowartość kwoty 40 euro, przeliczonych
na złote według średniego kursu euro ogłoszonego przez Narodowy Bank
Polski ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego miesiąc, w
którym Świadczenie pieniężne stało się wymagalne zgodnie z art. 10 ustawy
o terminach zapłaty w transakcjach handlowych z dnia 8 marca 2013 roku.
7. W przypadku ustalenia przez Strony terminu płatności powyżej 30 dni,
zgodnie z ustawą wymienioną w ust. 5 Sprzedawcy będą należne odsetki
ustawowe za okres od 31 dnia do dnia zapłaty, ale nie dłuższy niż do dnia
wymagalności świadczenia pieniężnego. Po dacie wymagalności świadczenia
Sprzedawcy będą należne odsetki wskazane w ust. 5 niniejszego paragrafu.
8. Bez względu na umowny termin płatności, w przypadku przedpłaty albo
zapłaty należności w terminie do 14 dni od daty wystawienia faktury ma
zastosowanie skonto w wysokości 1,5 %.
9. Opóźnienie się Kupującego w zapłacie za wydane drewno upoważnia
Sprzedawcę do powstrzymania się ze spełnieniem dalszych części
świadczenia wydania drewna do czasu zapłaty należności zgodnie z art.
552. Kodeksu cywilnego.
10. W przypadku wywozu drewna w ramach wewnątrzwspólnotowej dostawy
towarów w rozumieniu art. 13 ustawy z dnia 11 marca 2004 roku o podatku
od towarów i usług Kupujący zobowiązany jest do przekazania Sprzedawcy
pisemnego potwierdzenia dostarczenia drewna do miejsca przeznaczenia
znajdującego się na terytorium innego państwa członkowskiego Unii
Europejskiej niż Rzeczpospolita Polska w terminie do 15 dnia
następującego po miesiącu, w którym nastąpiła dostawa drewna.
S 7
[Zabezpieczenie należności Sprzedawcy]
1. Na zabezpieczenie należności Sprzedawcy wynikających z niniejszej
Umowy Kupujący zobowiązuje się do ustanowienia na rzecz Sprzedawcy jednej
z następujących form zabezpieczenia podlegających przepisom prawa
polskiego, na które Sprzedawca wyrazi zgodę:
a) gwarancja bankowa lub ubezpieczeniowa,
) ubezpieczenie (na koszt kupującego)
) factoring pełny (na koszt kupującego)
) cesja praw z lokaty bankowej,
) kaucja pieniężna,
) inna forma zaakceptowana przez Sprzedawcę.
Wyczerpanie zabezpieczenia wykonania Umowy lub utrata ważności
zabezpieczenia powoduje, że kolejne wydania drewna będą realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego, chyba że Kupujący
odnowi lub zwiększy zabezpieczenie.
3. W przypadku braku zabezpieczenia wydawanie drewna będzie realizowane
wyłącznie po dokonaniu przedpłaty przez Kupującego.
4. W razie zastosowania przedpłaty zgodnie z ust. 2 lub 3, gdy Kupujący
odbierze drewno o wartości przekraczającej wysokość dokonanej przedpłaty
będzie on zobowiązany do zapłaty kwoty niedopłaty w terminie 14 dni od
daty wystawienia faktury na kwotę niedopłaty. Zapłata kwoty niedopłaty w
tym terminie nie wyłącza zastosowania skonta i nie powoduje powstania
obowiązku zapłaty odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach
handlowych oraz rekompensaty w wysokości równowartości 40 EURO.
NMALOG
$8
[Reklamacje]
1. Kupujący składa pisemną reklamację do jednostki organizacyjnej
Sprzedawcy realizującej Umowę niezwłocznie po stwierdzeniu wady drewna,
najpóźniej w terminie 14 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna - z
tym Że reklamację wady jakościowej, której skutkiem jest szybko
postępująca deprecjacja drewna (sinizna, brunatnica, zaparzenie lub inna
wada, która mogła powstać po odbiorze drewna), Kupujący zgłasza w
terminie 5 dni od wystawienia dokumentu wydania drewna.
Odbiór ilościowy drewna przeprowadza się w momencie jego wydania. Po
odbiorze drewno nie podlega reklamacji ilościowej, ża wyjątkiem
reklamacji z tytułu błędnego pomiaru, która może być zgłoszona przeż
Kupującego wyłącznie w przypadku drewna mierzonego w pojedynczych
sztukach.
2. Zgłoszenie reklamacji nie powoduje odroczenia terminu płatności.
3. Reklamacja powinna zawierać: dane Kupującego, wskazanie leśnictwa, z
którego drewno pochodzi, dane dokumentu wydania drewna, informację o
numerach, gatunkach, klasach jakościowo-wymiarowych, masach, sztukach lub
stosach reklamowanego drewna, opis okoliczności uzasadniających
reklamację, w tym wady poszczególnych sztuk lub stosów drewna, dokładny
adres miejsca składowania drewna przygotowanego do rozpatrzenia
reklamacji oraz podpis. Jeżeli dane lub informacje zawarte w reklamacji
ZN 4
wymagają uzupełnienia, Sprzedawca przed rozpatrzeniem reklamacji, zwraca
sie do Kupującego o jej uzupełnienie we wskazanym zakresie.
4. Reklamacja rozpatrywana jest przez Sprzedawcę w terminie 14 dni od
ania zgłoszenia lub uzupełnienia reklamacji, przez upoważnionych
przedstawicieli Sprzedawcy, w dniu uzgodnionym z Kupującym. żachowanie
terminu rozpatrzenia reklamacji może nastąpić poprzez wysłanie listu
poleconego przed upływem tego terminu.
5. Kupujący obowiązany jest udostępnić przedmiot reklamacji w sposób
umożliwiający jego identyfikację i ocenę.
6. Przebieg reklamacji 1 dokonane ustalenia utrwala się w formie
protokołu reklamacyjnego. W razie odmowy podpisania protokołu przez
Kupującego, przedstawiciele Sprzedawcy podpisują protokół jednostronnie i
zamieszczają wzmiankę o przyczynie braku podpisu.
7. W przypadku braku rozstrzygnięcia Strony mogą skorzystać z ekspertyz
niezależnych rzeczoznawców, przy czym w razie niestwierdzenia wad przez
rzeczoznawcę koszty ekspertyz ponosi Kupujący.
s 9
[Klauzula siły wyższej]
1. Strony nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub
nienależytego wykonania Umowy spowodowanego zdarzeniem siły wyższej,
przez które rozumie się zdarzenie zewnętrzne, niemożliwe do przewidzenia
lub niemożliwe do zapobieżenia mimo działania Stron z należytą
starannością takie jak (w szczególności): pożar, powódź lub długotrwałe
opady uniemożliwiające wjazd do lasu, susza, gradacja szkodliwych owadów,
wiatrołomy oraz inne jak: wojna, strajki, zamieszki.
2. zaistnienie zdarzenia siły wyższej po odebraniu drewna nie zwalnia
Kupującego od obowiązku dokonania zapłaty za odebrany surowiec drzewny.
3. W razie wystąpienia zdarzenia sily wyższej Strony uzgodnią sposób
dalszego wykonywania Umowy po ustaniu tego zdarzenia, jeżeli nie będzie
możliwe wykonywanie Umowy na dotychczasowych warunkach.
S$ 10
[Klauzula dotycząca tajemnicy przedsiębiorstwa]
Ze względu na chronioną prawem tajemnicę przedsiębiorstwa Sprzedawcy i
Kupującego, Strony zobowiązują się wzajemnie do zachowania w poufności
informacji obejmujących ilość sprzedanych sortymentów drewna, umówione
ceny oraz całkowitą wartość Umowy.
S 11
[Zmiany podmiotowe]
1. Osoba trzecia, będąca przedsiębiorcą, może wstąpić w miejsce
Kupującego za pisemną zgodą Sprzedawcy na zasadach określonych w
niniejszym paragrafie. Decyzję o wyrażeniu zgody Sprzedawca podejmie w
oparciu o ocenę sytuacji finansowej i zdolności płatniczych osoby
trzeciej.
2. Do skutecznego wstąpienia osoby trzeciej w miejsce Kupującego wymagane
jest łącznie:
a) zawarcie umowy pomiędzy Sprzedawcą, Kupującym oraz osobą trzecią,
której przedmiotem będą zgody Sprzedawcy, Kupującego i osoby trzeciej na
dalsze wykonywanie Umowy przez osobę trzecią na dotychczasowych warunkach
oraz
b) ustanowienie zabezpieczenia wykonania Umowy przez osobę trzecią
zgodnie z S$ 7.
WAN
3. Kupujący nie może dokonać przelewu wierzytelności przysługującej mu
wobec Sprzedawcy bez pisemnej zgody Sprzedawcy.
S 12
[Postanowienia końcowe]
1. Prawem właściwym dla Umowy jest prawo polskie. W sprawach
nieuregulowanych w Umowie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu
cywilnego i inne obowiązujące przepisy w tym zakresie,
2. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z wykonaniem Umowy, Strony
będą starały się rozstrzygać polubownie. W razie braku możliwości
porozumienia Strony poddadzą spór rozstrzygnięciu właściwemu sądowi
powszechnemu w Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności,
4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla
każdej ze Stron.
Zawarcie Umowy Strony potwierdzają na piśmie.
ZA SPRZEDAJĄCEGO: KUPUJĄCY:
ŁAKŁAD STPOLAR.
Jankowski 8 Jankow:
Spółka Cywilna
65-050 Mosina - Krosno, ul. Pog
tel./fax (081) 8136-2060, 0502 6
NIP 7772880684 REGON 3007
podpis (y.)
Adres poczty elektronicznej pod który przesyłana będzie :k rmacja o
wystawieniu faktury wraz z adresem internetowym (odsyłaczeń) pod którym
faktura będzie dostępna do pobrania:
zakladstolarski.jjEpoczta, fm
Kupujący zobowiązuję się do informowania Sprzedawcy o każdej zmianie
adresu poczty elektronicznej.
Kupujący może w dowolnym momencie zmienić bądź wycofać powyższy adres
poczty elektronicznej składając Sprzedawcy pisemne oświadczenie.
Załączniki do Umowy:
1) Szczegółowe zestawienie ilości i cen sortymentów drewna stanowiących
przedmiot Umowy;
Gena [zł/1m']
R-m umowa
ŁAKŁAD STOLARSKI
Jankowski « Jankowska
Spółka Cywilna
32-050 Mosina - Krosno, ul, Pogodna 3
l. fax (061) 8136-209, 0502 61% 638
D 7772860634 REGON 3001 17997