Załączniki

1.pdf	DYLIZŻANSEM PRZEZ NR 2 (165) LUTY 2018 / Egz. bezpłatny / ISSN 1507-1723 www.pniewy.wlkp.pl m5 [at Uniwersytetu Trzeciego Wieku EN A KAWA Uniwersytet Trzeciego Wieku w Pniewach ma już pięć lat. Uroczystości jubileuszowe odbywały się 26 lutego w auli Liceum Ogólnokształcącego. Społeczność UTW rozpoczęła obchody jubileuszu od odśpiewania studenckiej pieśni „Gaudeamus igitur”. Następnie z krótkim koncertem wystąpił Szymon Krawczyk. Prowadząca uroczystość, dyrektor Biblioteki Publicznej Centrum Kultury Joanna Superczyńska wspominała pomysłodawców utworzenia Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Pniewach oraz początki działalności. Pomysłodawcami byli: ówczesny proboszcz parafii św. Wawrzyńca ks. Piotr Mamet oraz prof. Wiesław Ratajczak. Patronat nad pniewskim UTW sprawują: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Burmistrz Gminy Pniewy. Wspominała o tym Elżbieta Płócienniczak, przedstawiając 5-letnią historię pniewskiej instytucji. - Idea Uniwersytetu Trzeciego Wieku narodziła się w 1973 roku we Francji, Dokończenie na str. 4— w numerze - 5 lat Uniwersytetu Trzeciego Wieku. - Harmonogram imprez. - Pniewscy radni Piotr Nowak... ZU WZIOWZO CZU - Gmina odzyskuje grunty w Lubosinie i w Nojewie. LLWCSWS ENIU i w Zamorzu SL (GZOÓWLEJ miłego czytania 2z53%, Harmonogram wydarzeń - marzec 2018 r. 03.03 godz. 13% Wojewódzka Liga Koszykówki Juniorek — Hala OSiR Kormoran Sieraków 04.03 godz. 13” Otwarty Turniej Tenisa Stołowego „Sala OSiR 04.03 godz. 18” Wieczór Sportów Walki Hala OSiR 08.03 godz. 18%” Damski Wieczór „Słodka babeczka” Aula LO konia . Biblioteka Publiczna 1 MiG CK Pniewy + 10.03 godz. 18% Mecz Ekstraklasy Futsalu Red Dragons Pniewy- _ Hala OSiR AZS UG Gdańska Biblioteka Publiczna MiG CK Pniewy Hala OSiR Teren Firmy Honda Logistic lala OSiR Biblioteka Publiczna MiG CK Pniewy Hala OSiR XXI Kolejka Ligi Sołeckiej w Futsalu — zakończenie rozgrywek WEED WE Leć Hala OSiR m Pniewscy radni - Piotr Nowak © Piotr Nowak jest radnym Rady Miejskiej Pniewy od 2014 roku. Pełni funkcję zastępcy przewodniczącego komisji oświaty, kultury i sportu, jest także członkiem komisji rozwoju obszarów wiejskich i komisji rewizyjnej. Piotr Nowak został wybrany przez mieszkańców Lubosiny, Lubosinka, Przystanek, Dębiny, Buszewka i Szymanowa. Jest Pan debiutantem w Radzie Miejskiej. Jakie wyobrażenia, założenia czy plany miał Pan przed wyborami samorządowymi? Na ile, po trzech latach zweryfikowała to rzeczywistość? Nie zakładałem sobie jakiegoś konkretnego planu, nie zastanawiałem się co, czy też ile dla tutejszej ©... mogę zrobić. Dla mnie priorytetem była imiegracja mieszkańców. Pamiętam z moich czasów dziecięcych, że ludzie często się spotykali, przesiadywali w wolnych chwilach na ławkach pod swoimi domami, rozmawiali ze sobą. A obecnie ludzie nie wychylają nosa poza własne prywatne potrzeby. Próbujemy to w naszym sołectwie czy w sołectwach sąsiednich zmieniać, organizując różnego rodzaju spotkania, ale przyznam szczerze, że nie za bardzo się to udaje. Dla nas — organizatorów tego życia na terenach wiejskich, motywacja jest ogromna, kiedy ludzie odpowiadają na zaproszenia, korzystając z przygotowanych imprez. Ale niektórzy wolą pozostać w domu, nie uczestniczyć w wiejskich spotkaniach. A przecież warunki, chociażby w Przystankach, mamy bardzo dobre. Moim pobożnym życzeniem jest zacząć się martwić brakiem miejsca w świetlicy podczas spotkań integracyjnych. Wyjątkiem są wybory sołtysa. Wówczas zainteresowanie jest KEY większe. Taką okazją do integracji mieszkańców było wspólne przeciwstawienie się planowanej budowie fermy norek. Czy nie pomylę się, jeśli stwierdzę, że było to największe wyzwanie w obecnej kadencji? Rzeczywiście, bardzo pozytywnie zadziałało to na integrację mieszkańców, szczególnie w sołectwie Lubosina. Te protesty - najpierw w mniejszym rozmiarze — rozpoczęły się od samotnej walki niektórych mieszkańców. Następnie urosło to do protestu wioski, a nawet szerzej. Potrafiliśmy zainteresować mieszkańców różnych zakątków gminy. Decyzją Wojewody Wielkopolskiego, gmina Pniewy odzyskała ponad 18 ha gruntów, które użytkowane były przez lata przez osoby prywatne. Ponad 17,5 ha położonych jest w Lubosinie. Burmistrz zapowiedział, że są jeszcze grunty, o które gmina będzie walczyć. Proszę o słowo komentarza w tej sprawie. Cieszę się bardzo że gmina odzyskuje majątek który został wcześniej utracony. Jako mieszkaniec Lubosiny jestem bardzo zadowolony z tego obrotu sprawy, być może w przyszłości wpłynie to pozytywnie narozwój naszej miejscowości. Z jakim programem radny Piotr Nowak wystartuje w wyborach samorządowych? Jestem wrogiem jakichkolwiek obietnic. Zdaję sobie sprawę, że jako pojedynczy głos w radzie nie wiele mogę zdziałać. Przecież sam nie zdecyduję o budowie boiska czy altany. Można wieloma sprawami się zająć, przyjrzeć się, ale nie można mówić, że coś się zrobi. Jest określony budżet gminy i wiadomo, że wszystkich inwestycji nie można zrealizować. Wszystko ma swoje miejsce i czas. Ważne, żeby była współpraca w radzie, wzajemne zrozumienie. Głupstwem było by kłócić się i w konsekwencji nie realizować zamierzonych planów. Najpilniejsze potrzeby pańskiego okręgu wyborczego to ... Moim, może nie najpilniejszym, ale największym marzeniem jest stworzenie miejsc rekreacyjno - integracyjnych w Buszewku i Lubosinie. Wiem, że nie jest to zależne tylko ze strony gminy, ale także od dobrej woli przedstawicieli spółdzielni w tych miejscowościach. Dziękuję za rozmowę. 42538, u 5 lat Uniwersytetu Trzeciego Wieku Dokończenie ze str. 1 Nagrodzeni "Kryształowym studentem” przy Uniwersytecie w Tuluzie powstała pierwsza placówka dydaktyczna nazwana Uniwersytetem Trzeciego Wieku. W Pniewach Uniwersytet został powołany do życia w lutym 2013 roku, w strukturach Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy Centrum Kultury Pniewy — przypomniała Elżbieta Płócienniczak. W 2013 roku, na uroczystej inauguracji UTW, wręczono pierwsze indeksy. Wówczas naukę rozpoczęło 119 osób, z których 60 kontynuuje. W tym czasie słuchacze uczestniczyli w wykładach i spotkania z ciekawymi ludźmi, profesorami różnych uczelni, spotkaniach ze sportowcami, podróżnikami, prawnikami, z osobami znanymi z telewizji: dziennikarzami, reporterami i autorami książek, z lekarzami. UTW to nie tylko wykłady, .ale przede wszystkim integracja i ogólnie pojęty rozwój, dlatego bardzo ważne miejsce zajmują rożnego rodzaju sekcje, warsztaty i lektoraty. - Największym zainteresowaniem cieszą się sekcje, które poprawiają stan fizyczny, takie jak gimnastyka kręgosłupa z elementami yogi, zajęcia fizjoterapeutyczne, zajęcia ze starej chińskiej sztuki relaksu, medytacji i walki - Tai Chi. Bardzo smaczne i cieszące się ogromnym zainteresowaniem warsztaty kulinarne, prowadzone przez mistrzów tej sztuki z nag rodzimej szkoły gastronomicznej. Seniorzy często boją się powszechnie otaczającej nas elektroniki, nowoczesnych telefonów, komputerów i innych nowinek, ale dla naszych studentów, to pestka, za sprawą sekcji informatycznej na której poznają sztukę posługiwania się chociażby komputerem w zakresie elementarnym, jak równiez rozszerzonym, wszystko na życzenie studentów Uniwersytet oferuje kształcenie języków obcych Największą popularność zdobył wszechobecny języ? angielski. Nasz student za granicą nie zginie, wyśpi się * hotelu, zamówi jedzenie w restauracji, trafi gdzie będzie chciał, zrobi zakupy, kupi bilet na lotnisku i szczęśliwie wróci do kraju. Sekcja szachowa wprowadziła naszycż studentów w debiuty, taktykę, strategie i dobre Dokończenie na str $= z 5 lat Uniwersytetu Trzeciego Wieku Dokończenie ze str. 4— posunięcia, aby na lokalnych turniejach szachowych, zdobywali dyplomy i puchary. Nasz student może uratować ci życie, ponieważ wielu wzięło udział w cyklu szkoleń „I ty możesz uratować życie”, na których, pod czujnym okiem ratowniczki medycznej, odbywały się praktyki na fantomie i na żywym organizmie. Na tej akcji zostały rozdane „Koperty życia”. Braliśmy udział w warsztatach ze sztuki, rękodzieła i florystyki. Powstała też nieformalna sekcja turystyczna, która propaguje turystykę w jej najprostszej formie - długich spacerach lub wyjazdach rowerowych z elementami poznawczymi miasta i regionu. Z inicjatywy tej sekcji zwiedzaliśmy ościenny Międzychód w połączeniu z ciekawym spotkaniem autorskim z byłym wojewodą poznańskim Włodzimierzem Łęckim, który jest wielki propagatorem Sierakowskiego Parku Krajobrazowego — przedstawiała Elżbieta Płócienniczak. Ponadto słuchacze UTW biorą udział w wydarzeniach kulturalnych - ciekawy film w kinie, sztuki teatralne, operetkowe i operowe. Już tradycją stał się wyjazd na coroczne wydarzenie operetkowe do pobliskiego Nowego Tomyśla. W Filharmonii ów „ BGA 5 Poznańskiej wysłuchali koncertu kolęd w wykonaniu poznańskich „Słowików”. Co roku studenci UTW biorą udział w różnego rodzaju wycieczkach krajowych i zagranicznych, które organizowane są po preferencyjnych cenach i zakresie odpowiednim dla seniorów. Słuchacze byli w Poznaniu, Warszawie, Gostyniu, Toruniu, Berlinie, na Lubelszczyźnie, w Pradze, w Norwegii, Hiszpanii, Chorwacji oraz Bośni i Hercegowinie. Podczas uroczystości wręczono medal „Kryształowego studenta” słuchaczom, którzy najaktywniej uczestniczyli w działalności UTW. W ten sposób uhonorowano 24 osoby. Medale wręczał prof. Wiesław Ratajczak z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. Następnie na ręce rektora UTW Lucyny Ignyś składano życzenia i gratulacje. W imieniu Burmistrza Gminy Pniewy gratulacje i życzenia składała Sekretarz Gminy Pniewy Justyna Chamczyk. Słuchaczom gratulowali także prof. Wiesław Ratajczak, kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej Bernadeta Markiewicz, a pisemnie, za pośrednictwem listu gratulacyjnego, poseł na Sejm Marta Kubiak. 62:28 " Patriotycznie wśród seniorów W roku 100-lecia odzyskania niepodległości i setnej rocznicy wybuchu Powstania Wielkopolskiego, szereg imprez w Pniewach poświęconych będzie tym historycznym wydarzeniom. Jednym z nich był Senioralny Przegląd Piosenki Patriotycznej. Seniorzy z różnych stron Wielkopolski odpowiedzieli na zaproszenie Pniewskiego Stowarzyszenia „Perspektywa” oraz Ośrodka Pomocy Społecznej, przyjeżdżając w dniu 22 lutego do auli Liceum Ogólnokształcącego, z przygotowanym wcześniej repertuarem. Jedni z piosenkami bardzo znanymi i popularnymi, inni ambitnie wyszukali utwory już nieco zapomniane. Przegląd piosenek patriotycznych rozpoczęto od odśpiewania hymnu państwowego. Impreza odbywała się pod patronatem honorowym Burmistrza Gminy Pniewy. Pod nieobecność gospodarza gminy, słowo do uczestników skierowała Sekretarz Gminy Justyna Chamczyk, a następnie kierownik Ośrodka W przegląć Pomocy Społecznej Bernadeta Markiewicz oraz prezes Pniewskiego Stowarzyszenia „Perspektywa” Krystyna Drozdowska-Szychowiak. Jako pierwszy wystąpił chór „Wrzos” z Dziennego Domu Seniora w Pniewach. W następnej kolejności śpiewały: zespół z Domu Dziennego Pobytu w Buku, „Chełmianki” z Chełmna, „Dąbrowszczanka” z Dąbrówki Wielkopolskiej, „Duszniczanka” z Dusznik, zakątków Wielkopolski 2 ża > „id ARR „Grodziszczanie” z Dziennego Domu Pobytu w Grodzisku Wielkopolskim, „Wiklinki” z Nowego Tomyśla oraz „Wesołe Seniorki” z Domu Dziennego Pobytu w Opalenicy. W trakcie przeglądu przedstawiono prezentację historyczną dotyczącą Powstania Wielkopolskiegag. Na zakończenie spotkania w auli Liceum Ogólnokształcącego występujące zespoły otrzymały statuetki. m Gmina odzyskuje grunty w Lubosinie i w Nojewie Gmina Pniewy odzyskała ponad 18 hektarów należnych jej gruntów. Prawdopodobnie nie są to ostatnie ziemie, które powinny należeć się samorządowi od wielu lat. Nabycie przez gminę Pniewy z mocy prawa nieruchomości rolnej Skarbu Państwa stwierdził Wojewoda Wielkopolski Zbigniew Hoffmann, powołując się na ustawę z 1991 roku o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa. Zapis ustawy mówi, że nieruchomości rolne, które nie zostały przekazane do Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa ostatecznymi decyzjami w terminie do dnia 30 czerwca 2000 r, stają się z mocy prawa własnością gmin, na terenie których są położone. Przekazaniu do zasobu podlegały nieruchomości rolne, położone na obszarach pagęznaczonych w planach zagospodarowania PÓ.mennoo na cele gospodarki rolnej oraz lasy nie wydzielone geodezyjnie z tych nieruchomości. Podstawowym warunkiem dla stwierdzenia przez Wojewodę Wielkopolskiego nabycia przez gminę własności nieruchomości rolnej Skarbu Państwa jest jej rolne przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego na dzień 30 czerwca 2000 roku. 8 lutego, podczas sesji Rady Miejskiej Pniewy, burmistrz Jarosław Przewoźny poinformował, że gmina odzyskała ponad 18 ha gruntów rolnych. — Jest to majątek wart 10-letniej pensji burmistrza — ocenił Jarosław Przewoźny. 17,55 ha gruntów położonych jest na terenie sołectwa Lubosina. 8,03 ha to grunty klasy III a i b, 8,02 ha stanowi rola klasy III bi IV a oraz grunty zadrzewione, 1Bst:1e 1,36 ha stanowią: rola klasy IV a, łąki oraz nieużytek. Ponadto gmina odzyskała 0,71 ha łąki na terenie sołectwa Nojewo. Według Głównego Urzędu Statystycznego, w ubiegłym roku ceny gruntów rolnych w województwie wielkopolskim oscylowały w granicach 57 tys. zł za 1 ha gruntów klasy średniej (III b, IV a) do ponad 70 tys. zł za I ha gruntów dobrej klasy (III a). — Jesteśmy na tropie kolejnych gruntów. Pracujemy tutaj po to, żeby dbać o majątek gminny — oznajmił podczas sesji burmistrz Jarosław Przewoźny. u Inwestycje w Podpniewkach i w Zamorzu Gmina Pniewy ogłosiła dwa przetargi. dotyczące inwestycji na terenach wiejskich. W tym roku samorząd zamierza przebudować i zmodernizować świetlicę wiejską w Podpniewkach oraz dokończyć (rozpoczęte w ubiegłym roku) prace przy świetlicy w Zamorzu. Projekt dotyczący sołectwa Podpniewki nosi tytuł „Nasze wiejskie centrum kultury — przebudowa świetlicy 447 wiejskiej wraz z remontem w Podpniewkach.” Zakres prac obejmuje część robót objętych projektem budowlanym, tj. roboty remontowo-budowlane oraz w zakresie instalacji wodociągowej, kanalizacyjnej, centralnego ogrzewania, wentylacyjnej i elektrycznej. Zadanie obejmuje: remont ścian (zabudowa wiatrołapu, wykucie otworów drzwiowych, wymurowanie ścianek działowych w pomieszczeniu WC), remont tynków (odbicie starych tynków w pomieszczeniu obecnej salki rekreacyjnej, szatni i w wiatrołapie, wykonanie nowych tynków na ścianach oraz gładzi gipsowych, wykonanie okładzin z płyt g-k na sufitach, licowanie ścian w łazience oraz malowanie ścian i sufitów), remont posadzek o łącznej powierzchni 64,742 m kw, remont stolarki okiennej i drzwiowej, remont stropodachu (demontaż pokrycia z płyt azbestowo-cementowych, wykonanie nowego pokrycia z blachodachówki, ocieplenie stropodachu wełną mineralną, wymiana rynien i rur spustowych), ocieplenie ścian zewnętrznych (ocieplenie styropianem 15 cm - 331,092 m kw, ocieplenie styropianem 5 cm — 19,20 m kw, wyprawa elewacyjna tynkiem mineralnym — 350,292 m kw, tynk szlachetny kamienny mozaikowy — 18,258 m kw), wykonanie instalacji wodociągowej (baterie umywalkowe), wykonanie instalacji kanalizacji sanitarnej, wykonanie hydrantu wewnętrznego, montaż zbiornika bezodpływowego o poj. 9600 1, wykonanie przyłącza kanalizacji sanitarnej do zbiornika bezodpływowego, wykonanie instalacji wentylacji mechanicznej, wykonanie instalacji centralnego ogrzewania, wykonanie instalacji elektrycznej. Zakres obejmuje również inne czynności przygotowawcze iinwentaryzacyjne. Na mniejszą skalę prace realizowane będą w Zamorzu. Większość zaplanowanych zadań wykonano w tym sołectwie jesienią ubiegłego roku. Projekt dotyczący zagospodarowania terenu rekreacyjnego przy Świetlicy wiejskiej w Zamorzu obejmuje w szczególności wykonanie i montaż altany drewnianej o przekątnej 8,5 m. Ponadto wykonawca prac będzie miał za zadanie dostarczenie i montaż wyposażenia. Są to ławostoły w ilości 6 sztuk oraz kosz na śmieci. Zadanie obejmuje także wykonanie instalacji elektrycznej w altanie. W roku 2017 przy świetlicy w Zamorzu realizowano inwestycję polegającą na utwardzeniu nawierzchni kostką betonową, wykonaniu ogrodzenia gotowymi elementami stalowymi, ocynkowanymi i malowanymi oraz siatką ogrodzeniową, rekultywacji gruntu wraz z wysiewem traw, obmurowaniu miejsca na ognisko, zamontowaniu oświetlenia zewnętrznego. W tym roku sołectwo Zamorze będzie gospodarzem gminno-parafialnych dożynek. 82: « Krzyżówka Pniewska: _INFORMATOR URZĄD MIEJSKI PNIEWY | ul. Dworcowa 37, ul. Św. Ducha 10 62-045 Pniewy, tel. 61 29 38 600 www.pniewy.wikp.pl urzadQpniewy.wlkp.pl czynny: poniedziałki - 8.00 - 16.00 wtorki - czwartki - 7.30 - 15.30 piątki - 7.00 - 15.00 RR interesantów oniedziałki - 12.00 - 16.00 "INSTYTUCJE SAMORZĄDOWE, | | JEDNOSTKI BUDŻETOWE _ Ośrodek Sportu i Rekreacji / ul. Wolności 20, tel. 61 29 36 496 www.osirpniewy.pl f Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Wolności 1, tel. 61 29 10 756 www.opspniewy.pl POZIOMO 1. Ulica na osiedlu kwiatowym, 6. Niezbędny słuchaczowi Uniwersytetu Trzeciego Wieku, 9. Jeden z braci w nazwie pniewskiego supermarketu, 10. Amerykańska liga koszykówki, 11. Uprawiana przez rolnika, 12. Imię patronki Liceum Ogólnokształcącego w Pniewach, 13. Może być ogórkowy, 14. Archipelag wysp portugalskich, 17. Stolica Turcji, 20. Ochota, pragnienie, 22. Ulica w centrum Pniew, 23. Znane, poznańskie, międzynarodowe, 26. Zawód Adama Małysza, 29. Samica jelenia, 31. Krótki zapisek, 32. Tam sołtysem jest Bernadeta Markiewicz, 33. Spędzają wolny czas nad Jeziorem Pniewskim, 34. Zbiera wodę z dachu, 35. Sołectwo w sąsiedztwie Nojewa, PIONOWO 1. Obywatelka jednego z państw skandynawskich, 2. Grecka muza poezji miłosnej, 3. Imię tegorocznego laureata „Dyliżansu Pniewskiej Przedsiębiorczości”, 4. Kwadratowa chusta, najczęściej jedwabna, 5. Wioska z koszem w nazwie, 6. Jeden z pniewskich marketów, 7. W ofercie barmana, 8. Jeden z bohaterów „Killera”, 15. Spisek, intryga, 16. Ptak drapieżny z rodziny sokołowatych, 18. Królowa Teb, 19. Pojazd „Odjechanych”, 21. Autor baśni i legend o Pniewach, 23. Instrument wykorzystywany w Pniewskiej Orkiestrze Dętej, 24. Giętkie łodygi, wykorzystywane do produkcji mebli, 25. Miasto nad Jeziorakiem, 26. Sołtys Podpniewek, 27. Mały kot, 28. Szałwia, rumianek, mięta 30. Niemiecki koncern paliwowy, w przeszłości miał stację paliw w Jakubowie, Litery uporządkowane od 1 do 15 (według cyfr umieszczonych w prawym, dolnym rogu) utworzą rozwiązanie. Spośród czytelników, którzy do 5 kwietnia 2018 roku nadeślą prawidłowe rozwiązanie, rozlosujemy trzy nagrody. Hasło można nadsyłać pocztą tradycyjną na adres Urzędu Miejskiego, 62-045 Pniewy, ul. Dworcowa 37 lub elektronicznie: redakcjaQGpniewy.wlkp.pl Autor krzyżówki: Stawomir Chamczyk Wydawca: Gmina Pniewy z siedzibą - Urząd Miejski w Pniewach. Redakcja: ul. Dworcowa 37, 62-045 Pniewy, tel. 61 29 38 600. Redaktor naczelny: Sławomir Chamczyk. Opieka merytoryczna i wykonanie: PHU Torez, ul. Opalenicka 4, 64-310 Lwówek, tel. 509 567 950, Nakład 1000 egzemplarzy. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i zmiany tytułów tekstów niezamówionych. Przedszkole MIŚ ul. Dworcowa 23 (wejście od ul. Targowej) tel. 61 29 11 216 H www.przedszkole-mis.pniewy.org"—— Szkoła Podstawowa im. Powstańców Wlkp. tel. 61 29 10 177 www.sppniewy.szkolnastrona.pl Zespół Szkół im. Emilii Sczanieckiej tel. 61 29 10 607 www.zs.pniewywikp.pl FEursaSzkóha '"WAĄ tel. 61 29 11 844, www.bursapniewy.pł Biblioteka Publiczna i Centrum Kultury Lul. Strzelecka Tla,tel. 61 29 10.964 Dzienny Dom Seniora _ ul. Wolności 1, tel. 61 2910756 —— Centrum Profilaktyki Uzależnień ul. Św. Ducha 17, tel. 61 29 36 38 637__ ( Zakład Wodociągów ul. Wspólna 6, tel. 61 29 10 320 „tel. kom. 507-139 865 Oczyszczalnia ścieków tel. 61 29 11 200, tel. kom. 507 139 852 (EEEESORWNCCZEZWA Wawrzyńca tel. 61 29 10 200 Probostwo Św. Jana Chrzciciela tel. 61 29 11 363 Zgromadzenie Sióstr Urszulanek SJK tel. 61 29 38 100 | Zespół Szkół Sióstr Urszulanek l tel. 61 29 10 072 ) (Straż Miejska Pniewy j ul. Św. Ducha 17 - tel. 61 29 38 636, BBZ9SZAEFONO /Pniewskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego - tel. 605 63227) Centrum Integracji Społecznej "Ostoja” | tel. 61.29:36-504, 50672009] TELEFONY ALARMOWE POLICJA - TEL. 61 29 31 340 STRAŻ POŻARNA - TEL. 61 29 11 998
2.pdf	w | | ] MAGAZYN INFORMACYJNY | NR 3 (166) MARZEC 2018 / Egz. bezpłatny / Niech Zmartwychwstanie Pańskie, Które niesie odrodzenie duchowi napełni wszystkich pokojem 1 wiarą, da siłę Jarosław Przewoźny = ewodniczący Rady Miejsk rz Gminy Pniewy wraz z Radnymi Rady M : m Brązowe Krzyże Zasługi dla strażaków Jarosław Łuczak i Ryszard Woźniak zostali odznaczeni Brązowymi Krzyżami Zasługi, nadanymi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudę. Uroczystość wręczenia państwowych odznaczeń 45 mieszkańcom Wielkopolski odbyła się 27 lutego w Wielkopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Poznaniu. Prezydent RP uhonorował między innymi uczestników Poznańskiego Czerwca 1956 roku, kombatantów Wojny Obronnej we wrześniu 1939 roku, byłych żołnierzy Armii Krajowej, walczących w Powstaniu Warszawskim oraz samorządowców i społeczników. Najwyższe odznaczenie tego dnia, Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski został nadany Włodzimierzowi Marciniakowi, pomysłodawcy budowy pomnika Dokończenie na str. 4— 22: 02.04 07.04 08.04 09.04 14.04 15.04 16.04 21.04 23.04 24.04 29.04 godz. godz. godz. godz. godz. godz. godz. godz. godz. godz. godz. 1800 150 1630 1000 1100 16%0 180 17%0 1830 1700 z Policja apelowała o rozwagę Aula Liceum Ogólno- kształcącego była miejscem debaty, zorganizowanej przez Komendę Powiatową Policjj w Szamotułach, o dotyczącej bezpieczeństwa, głównie w ruchu drogowym. Na zaproszenie policji odpowiedzieli samorządowcy — Starosta Powiatu Szamotulskiego Józef Kwaśniewicz i Burmistrz Gminy Pniewy Jarosław Przewoźny. Przez kilka godzin, przede wszystkim młodzi słuchacze zapoznawali się nie tylko z przerażającymi danymi statystycznymi. Debata odbyła się w środę 14 marca. Przedstawiciele policji jak też samorządowcy przytaczali dane, ace ilości wypadków i ofiar śmiertelnych na drogach powiatu szamotulskiego w roku 2017. Na naszych drogach 20 osób poniosło Śmierć na miejscu, a kolejnych 11 osób zmarło na skutek wypadków w szpitalu. W tej statystyce powiat szamotulski był liderem w Wielkopolsce. Mówił o tym na wstępnie starosta powiatu Józef Kwaśniewicz, wyrażając jednocześnie nadzieję, że taki wynik już się nie powtórzy. Młodzież obejrzała wstrząsający film, na którym pokazano zdjęcia ione na miejscu ubiegłorocznych śmiertelnych wypadków. Komentarz do pokazanej prezentacji był zbyteczny. Kierownik Wydziału Ruchu Drogowego KPP w Szamotułach asp. sztab. Krzysztof Stanisławiak podkreślił, że wśród ofiar śmiertelnych znaczącą liczbę stanowili ludzie młodzi do 25 roku życia. Ale nie tylko młody wiek ofiar był argumentem, by wspólnie z młodzieżą porozmawiać o bezpieczeństwie. Szamotulska Policja obserwuje również zgłoszenia obywateli za pośrednictwem Krajowej Mapy Zagrożeń Bezpieczeństwa. Mieszkańcy często zgłaszają nieprzestrzeganie przepisów ruchu drogowego przez kierowców w różnych rejonach naszego powiatu. RAD ę, 408) OE WYZN 2 Debata została zorganizowana z inicjatywy KPBw Szamotułach EW Celem spotkania pod hasłem „Porozmawiajmy o bezpieczeństwie - możesz mieć na nie wpływ” była między innymi poprawa bezpieczeństwa na drogach powiatu, uwrażliwienie lokalnego społeczeństwa na powyższy problem oraz wymiana informacji pomiędzy społeczeństwem lokalnym a policją. Debata była również okazją do zapoznania uczestników z Krajową Mapą Zagrożeń Bezpieczeństwa oraz aplikacją „Moja Komenda” - narzędziami, które ułatwiają społeczności lokalnej z Policją. Spotkanie zainaugurował Komendant Powiatowy Policji w Szamotułach insp. Sławomir Dziupiński. Następnie głos zabrali starosta powiatu szamotulskiego Józef Kwaśniewicz oraz burmistrz Pniew Jarosław Przewoźny. Debatę podzielono na kilka bloków tematycznych. Po każdym z nich uczestnicy spotkania mieli okazję do zadawania pytań. W pierwszym bloku naczelnik Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Powiatowej Policji w Szamotułach przedstawił uczestnikom debaty spot pt. „Włącz ostrożność na drodze”. Film, który miał być przestrogą nie tylko dla młodych kierowców, zawierał informacje oraz zdjęcia ze zdarzeń drogowych zaistniałych na terenie powiatu szamotulskiego w 2017 roku. Asp. sztab. Krzysztof Stanisławiak omówił także najczęstsze przyczyny zdarzeń drogowych. Zastępca Prokuratora Rejonowego w Szamotułach Piotr Wochelski omówił konsekwencje karne wynikające z nieprzestrzegania przepisów prawa w zakresie ruchu drogowego. Z kolei przedstawiciel Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Poznaniu Marek Szykor poruszył temat „Podnoszenia poziomu kultury jazdy młodych kierowców”. Przedstawiciel Skoda Auto-Lab w Poznaniu Michał Zmitrowicz omówił temat rozwoju umiejętności w zakresie bezpiecznej jazdy. W ostatniej części debaty, uczestnicy podjęli temat zasad udzielania pierwszej pomocy osobom poszkodowanym w wyniku wypadków. Funkcjonariusze Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Szamotułach omówili oraz przedstawili m. in. zasady resuscytacji. Całość spotkania podsumował Komendant Powiatowy Policji w Szamotułach dziękując uczestnikom za poświęcony czas, z nadzieją na efekty w poprawie bezpieczeństwa na drogach powiatu. 43:38, u Brązowe Krzyże Zasługi dla strażaków Dokończenie ze str. 1-— - Miejsca Pamięci Ofiar Cywilnych Powstania Poznańskiego Czerwca 1956, organizatorowi rocznicowych obchodów i propagatorowi wiedzy historycznej na temat poznańskiego buntu. Brązowe Krzyże Zasługi otrzymali strażacy z gminy Pniewy: Jarosław Łuczak — prezes Zarządu Oddziału Miejsko- Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Pniewach oraz Ryszard Woźniak — komendant gminny ZOM-G ZOSP RP w Pniewach. - Dzisiejsza uroczystość jest dowodem na to, że silna Wielkopolska pokazuje dobrą drogę pracy u podstaw. Możemy dzisiaj osoby zasłużone wyróżnić i podziękować za to, co dla nas zrobili - mówiła wicewojewoda wielkopolski Marlena Maląg podczas uroczystości wręczenia odznaczeń państwowych. Jarosław Łuczak wstąpił do Ochotniczej Straży Pożarnej w Turowie w 1981 roku. Od początku swojej działalności w szeregach OSP był aktywnym jej członkiem: brał udział w akcjach ratowniczo-gaśniczych, reprezentował jednostkę podczas gminnych i powiatowych zawodów sportowo-pożarniczych, niósł pomoc mieszkańcom sołectwa nie tylko w sytuacjach zagrożenia życia i mienia, ale również w wszelkiego typu pracach na rzecz sołectwa. W 1997 roku został wybrany na naczelnika OSP w Turowie. Za aktywną i bezinteresowną pracę otrzymał odznakę Wzorowy Strażak. W latach 2001 —2011 Jarosław Łuczak otrzymał medale: brązowy (2001), srebrny (2006) i złoty (2011) „Za zasługi dla pożarnictwa”. W 2006 roku został rekomendowany na członka Zarządu Oddziału Miejsko- Gminnego ZOSP RP w Pniewach, a następnie powołany na prezesa Zarządu. Funkcję tę pełni do dziś. Od 2013 roku pełni także funkcję kierowcy samochodu ratowniczo-gaśniczego będącego w posiadaniu OSP w Turowie. W 2014 r. ukończył kurs KPP i otrzymał certyfikat strażaka ratownika. Druh Jarosław Łuczak jest zawsze w pełni oddany sprawom związanym z niesieniem pomocy innym ludziom. Bierze czynny udział w wyjazdach do wypadków, pożarach oraz innych zagrożeniach. Jako prezes Zarządu Oddziału Miejsko- Gminnego ZOSP RP w Pniewach jest głównym WOJEWODA "ya Jarosław Łuczak i Ryszard Woźniak otrzymali Brązowe Krzyże Zasługi organizatorem gminnych zawodów sportowo- pożarniczych, szkoleń i manewrów strażaków z terenu gminy Pniewy, a także integracyjnych spotkań opłatkowo-noworocznych druhów i osób współpracujących ze środowiskiem strażackim w naszej gminie. Jest jednym z głównych inicjatorów zakupu i wymiany aut oraz sprzętu służącego strażaŃwa z jednostek gminnych w pełnieniu ochotniczej służby na rzecz mieszkańców gminy. Przyczynił się także do budowy remizy strażackiej przy świetlicy wiejskiej w Zajączkowie oraz do budowy, modernizacji i remontów wielu strażnic i garaży w jednostkach na terenie gminy Pniewy. Jego wiedza i doświadczenie w zakresie pozyskiwania środków zewnętrznych pozwoliły jednostkom OSP z terenu gminy pozyskiwać dotacje na działalność związaną z doskonaleniem umiejętności strażackich oraz z ratowaniem życia i mienia mieszkańców. Szanowany w środowisku braci strażackiej, mieszkańców sołectwa Turowo oraz gminy Pniewy, cieszący się poważaniem władz samorządowych oraz koleżanek i kolegów w zakładzie pracy. Dokończenie na str: 5= z Brązowe Krzyże Zasługi dla strażaków _ Dokończenie ze str. 4— Ryszard Woźniak służy w jednostkach Ochotniczej Straży Pożarnej od 1970 roku, kiedy to wstąpił do Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej przy OSP w Podrzewiu. Po ukończeniu 18 lat został czynnym członkiem tej jednostki. Do 1985 roku pełnił funkcję kierowcy samochodu OSP Podrzewie. Po zmianie miejsca zamieszkania został przyjęty do braci strażackiej OSP w Pniewach. Jako członek pniewskiej jednostki ukończył szkolenie podstawowe strażaka oraz przeszedł kurs na naczelnika OSP. W 1989 roku otrzymał odznakę Wzorowy Strażak za wzorową i aktywną pracę na rzecz OSP. W latach 1990-96 pełnił funkcję zastępcy naczelnika do spraw MDP. Jego zaangażowanie i kezinteresowna chęć niesienia pomocy bliźniemu Bocowaty odznaczeniami: brązowym oraz srebrnym medalem „Za zasługi dla pożarnictwa”. Rozkazem specjalnym Zarządu Głównego ZOSP RPw 1992 roku dh Woźniak został uhonorowany Złotym Medalem za ochotnicze uczestnictwo w gaszeniu i likwidacji skutków pożaru w Kuźni Raciborskiej. 1 stycznia 1996 roku Ryszarda Woźniaka powołano na stanowisko komendanta gminnego ZOSP RP w Pniewach. Bzś5 Funkcję tę pełni nieprzerwanie do dziś. W 2010 roku R. Woźniak otrzymał kolejne odznaczenie — Złoty Znak Związku. Druh Ryszard Woźniak jest w pełni oddany sprawom związanym z niesieniem pomocy bliźniemu. Do tej pory bierze czynny udział w akcjach ratowniczo- gaśniczych. Jako członek Zarządu Oddziału Miejsko- Gminnego ZOSP RP w Pniewach jest organizatorem imprez i uroczystości strażackich na terenie gminy Pniewy, między innymi zawodów sportowo- pożarniczych, szkoleń i manewrów, „Gminnego Dnia Strażaka”, spotkań noworocznych strażaków. Jest członkiem Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Szamotułach, gdzie od 2011 roku pełni funkcję wiceprezesa. W 2015 roku obchodził 45-lecie członkostwa w szeregach OSP i z tej okazji otrzymał odznakę 45-lecia za wysługę lat. Szanowany w środowisku strażackim, cieszący się nieposzlakowaną opinią wśród mieszkańców miasta i gminy, aktywnie współpracujący z władzami samorządowymi na rzecz rozwoju Ochotniczych Straży Pożarnych. W 2016 roku otrzymał Medal Honorowy im. Bolesława Chomicza, nadany przez Prezydium Zarządu Głównego ZOSP RP w Warszawie. OGŁOSZENIE 16 KWIETNIA W GODZINACH 8:00 - 14:00 W URZĘDZIE MIEJSKIM W PNIEWACH PRZY ULICY DWORCOWEJ 37 PRACOWNIK URZĘDU SKARBOWEGO BĘDZIE PEŁNIŁ DYŻUR W ZAKRESIE ZEZNAŃ PODATKOWYCH 63:53 z Urodziny Wiktora Karwali Wiktor Karwala obchodził urodziny w gronie najbliższych W gronie piętnastu najstarszych mieszkańców gminy Pniewy (ukończone co najmniej 95 lat) jest niewielu mężczyzn. Najmłodszym z trzech panów jest Wiktor Karwala z Zamorza, który do tego zacnego towarzystwa wszedł 5 marca. Tego dnia bowiem obchodził 95-te urodziny. Urodziny obchodził w gronie najbliższych. Następnego dnia z życzeniami przybył Burmistrz Gminy Pniewy Jarosław Przewoźny oraz kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Justyna Chamczyk. Jubilat podjął gości urodzinowym tortem. W. Karwala urodził się 5 marca 1923 roku w miejscowości Iwkowa w Małopolsce, jako drugi z sześciorga rodzeństwa. Żyją jeszcze jego najmłodszy brat oraz jedyna siostra. Małopolskę opuścił po II wojnie światowej, po zawarciu związku małżeńskiego z Anną, z najbliższego sąsiedztwa. Młodzi małżonkowie zamieszkali w Płonicy k/Gorzowa Wielkopolskiego. Niezbyt urodzajne ziemie nie spełniały oczekiwań rolnika. Rozpoczął poszukiwania innego, bardziej wydajnego gospodarstwa. I tak trafił w 1956 roku do Zamorza, gdzie kupił gospodarstwo, na którym obecnie ziemię uprawia trzecie pokolenie Karwalów. Marcowy jubilat całe swoje życie przepracował w rolnictwie. Wraz z żoną przeżył 53 lata, wychowując dwóch synów i dwie córki. Z czworga dzieci żyje tylko jedna córka. Wiktor Karwala doczekał się dziesięciorga wnucząt i szesnaściorga prawnucząt. Do 70 roku życia jeździł samochodem, a do 77 roku życia pracował w gospodarstwie, między innymi przy udoju krów. z Wieczór Sportów Walki Pniewy po raz pierwszy były miejscem gali sportów walki. Do tej pory zmagania w ośmiokątnym ringu kibice z Pniew mogli oglądać tylko w telewizji. 4 marca hala sportowo-widowiskowa wypełniła się miłośnikami MMA, boksu i kick boxingu. Czekała ich nie lada gratka. Dziesięć pojedynków, z czego osiem w MMA, jedna bokserska i jedna w kick boxingu. Zwieńczeniem wieczoru była walka pniewianina Bartosza Kotlarskiego. Wcześniej na ring wyszedł inny pniewianin, Mikołaj Zbierski. Obaj, przy aplauzie publiczności, wygrali swoje pojedynki. Mikołaj Zbierski zakończył walkę po 74 sekundach, Bartosz Kotlarski — również w drugiej minucie pojedynku, obezwładnił rywala metodą duszenia zza pleców. W ośmiokątnym ringu zaprezentowali gie kolejno: Marek Obliński (Garcie Barra Wolsztyn) i Bartłomiej Buchert (Invictus Bjj Leszno), Dorian Tyborowski (Black Panter Bydgoszcz) i Mateusz Skibiński (Mma Witkowo), Rafał Sobota (Gameness Team P-Ń) i Dominik Szalczyk (Mma Devil Poznań), Krystian Grygiel (Strefa Walki Oporówko) i Dawid Przybylski (Mma Devil Poznań), Wojciech Wasilewski (Boran Team Barlinek) i Jacek Królczyk (Mma Devil Kcynia), Szymon Karolczyk (Akademia Boksu Czaprowicz) i Adrian Rychły (Kohorta Poznań/Zbąszyń), Łukasz Malec (Berserkers Team Choszczno) i Arkadiusz Jakóbczyk (Mma Devil Międzychód), Kacper Niemiec (Dragon Academy Lublin) i Mikołaj Zbierski (Mma DEI Pniewy/Międzychód), Marcin Dominikowski (Akademia Boksu Czaprowicz) i Bartosz Zwierzchowski (Opalenica Fight Club/Kks Sporty Walki Poznań) oraz Łukasz Szecówka (Medi Gym Koziegłowy) i Bartosz Kotlarski (Mma Devil Pniewy/ Międzychód). Ż "Walkę wieczoru stoczył Bartosz Kotlarski (w c. Testamenty generalnie dzielimy na zwykłe oraz szczególne. Do pierwszej kategorii należą testament holograficzny czyli własnoręczny, testament notarialny oraz testament allograficzny. Charakteryzują się one tym, że mogą być sporządzone przez każdą osobę mającą zdolność do czynności prawnych w każdym czasie. Jeżeli taki testament nie zostanie odwołany przez spadkodawcę, będzie ważny niezależnie od tego, ile czasu upłynie pomiędzy sporządzeniem testamentu a Śmiercią kodawcy. Do testamentów szczególnych należą: testament ustny, testament podróżny oraz testament wojskowy. Testamenty te mogą być sporządzone jedynie w wyjątkowych przypadkach. Ponadto ich ważność jest ograniczona w czasie. Dzisiaj przybliżę Czytelnikom testamenty zwykłe. Testament własnoręczny. Najmniej formalności wiąże się ze sporządzeniem testamentu własnoręcznego. Testament taki s©; emy odręcznie na papierze. Nie można użyć komputera ani maszyny do pisania, nie może też spisać go inna osoba w naszym imieniu. Testament musi zostać przez nas podpisany. Testament bez podpisu spadkodawcy będzie nieważny. W testamencie należy też podać datę jego sporządzenia. Jednak brak daty nie powoduje jego nieważności, chyba że spadkodawca sporządzi inny testament opatrzony datą. Testament własnoręczny nie wymaga świadków. Dokument z zapisem ostatniej woli można trzymać w domu, albo oddać na przechowanie notariuszowi. Jeśli przechowujemy testament w mieszkaniu, to warto Kącik Notariusza Rodzaje testamentów zawiadomić o tym kogoś z rodziny lub osobę, której ufamy. Możemy też oddać dokument notariuszowi, co zostanie odnotowane w Notarialnym Rejestrze Testamentów (NORT). Po naszej śmierci spadkobiercy mogą się dowiedzieć z tego rejestru, czy sporządziliśmy testament. Notariany Rejestr Testamentów (NORT) został utworzony przez Krajową Radę Notarialną i funkcjonuje od 5 października 2011r. W NORT można zarejestrować zarówno testamenty własnoręczne, jak i sporządzone przez notariusza. Wpis do rejestru jest dobrowolny i bezpłatny. Na wniosek testatora dokonuje go notariusz. Rejestr nie zawiera jednak informacji o treści dokumentu, a jedynie potwierdza, że testament został sporządzony i wskazuje także kancelarię, w której został złożony. Informacja o zarejestrowaniu testamentu ujawniana jest dopiero po Śmierci testatora. Dzięki temu (po okazaniu aktu zgonu) spadkobiercy, jak również wierzyciele oraz sądy spadku, mogą sprawdzić istnienie dokumentu. Testament notarialny. Testament notarialny sporządzany jest w obecności notariusza i ma formę aktu notarialnego. Notariusz spisuje naszą wolę, potem odczytuje na głos i jeśli nie mamy zastrzeżeń do treści, wówczas podpisujemy się pod dokumentem. Swój podpis składa również notariusz. Każdy testament zawsze można zmienić. Obowiązujący jest ten, który został opatrzony najpóźniejszą datą. Jeśli zatem spisaliśmy testament notarialny, ale zmieniliśmy później zdanie co do jego treści i spiszemy kolejny, ale na przykład własnoręcznie i będziemy przechowywać go w domu, to po naszej śmierci, za wyraz naszej ostatniej woli zostaną uznane zapisy dokumentu z późniejszą datą — w tym przypadku testamentu własnoręcznego. Testament allograficzny. Testament allograficzny polega na tym, że spadkodawca oświadcza swoją ostatnią wolę ustnie wobec wójta (burmistrza, prezydenta miasta), starosty, marszałka województwa, sekretarza powiatu albo gminy lub kierownika urzędu stanu cywilnego w obecności dwóch świadków. Oświadczenie to jest następnie spisywane w protokole z podaniem daty jego sporządzenia. Protokół odczytuje się spadkodawcy w obecności świadków. Następnie podpisują urzędowa, wobec której wola została go spadkodawca, osoba oświadczona, oraz Świadkowie. Jeżeli spadkodawca nie może podpisać protokołu, zaznacza się to w protokole, podając przyczynę braku podpisu. Osoba urzędowa i świadkowie powinni być obecni podczas składania przez spadkodawcę oświadczenia wyrażającego jego ostatnią wolę, spisania protokołu, jego odczytania i podpisania. Obecność jedynie przy odczytaniu protokołu wcześniej przygotowanego bez udziału tej osoby, jest niewystarczająca. Tak sporządzony testament stanowi dokument urzędowy. Testamentu w tej formie nie mogą sporządzić osoby głuche lub nieme. Stefan Kramer Notariusz 823% « Krzyżówka Pniewska = INFORMATOR URZĄD MIEJSKI PNIEWY ul. Dworcowa 37, ul. Św. Ducha 10 62-045 Pniewy, tel. 61 29 38 600 www. PE iewy.wlkp.pl czynny: poniedziałki - 8.00 - 16. 00 wtorki - czwartki - 7.30 - 15.30 piątki - 7.00 - 15.00 Burmistrz przyjmuje interesantów w poniedziałki - 12.00 - 16.00 JEDNOSTKI BUDŻETOWE Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Wolności 20, tel. 61 29 36 496 www.osirpniewy.pl Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Wolności 1, tel. 61 29 10 756 www.opspniewy.pl POZIOMO 1. Franciszek, mieszkaniec Pniew, który zmarł w obozie w Mauthausen w 1943 roku, 6. Wynik dzielenia, 9. Jeden z piętnastu wyborczych w gminie Pniewy, 10. „Złoty ..." — niegdyś niechlubne miejsce na tzw. małej krzyżówce, 11. Danuta, nieżyjąca już piosenkarka i aktorka, 12. Jedna z pniewskich ulic, 13. Dwumiejscowy samolot z Mielca, 14. Lasso, typ sznura, 17. Małgorzata ...-Błońska — wicemarszałek Sejmu, 20. Dopisek, odsyłacz, 22. Ulica na osiedlu leśnym, 23. Instrument muzyczny, posiadający 46 strun, 26. Grządka kwiatowa, 29. Zwarty górotwór, 31. Zwierzęca tkanka tłuszczowa, 32. Sołectwo w gminie Pniewy, położone najdalej na południe, 33. Członek komisji rewizyjnej, 34. Unoszą się z ogrzanych cieczy, 35. Imię Prezydenta II RP który w 1927 roku odwiedził Pniewy, PIONOWO 1. Na trasie do pniewskiego parku, 2. Myśli racjonalnie, 3. W centrum zainteresowania kinomana, 4. Wioska - gospodarz ubiegłorocznych dożynek gminnych, 5. Imię przewodniczącego Rady Miejskiej Pniewy, 6. Świerk, jodła lub sosna, 7. Komunalny, trafia na śmietnik, 8. Zwid, przywidzenie, 15. Zasiada w radzie miejskiej, 16. Imię męskie, kojarzące się z niemieckim nazizmem, 18. Miasto we Włoszech, z torem wyścigowym, 19. Popularny taniec szamotulski, 21. Ulica na osiedlu kwiatowym, 23. Należy odczytać po rozwiązaniu krzyżówki, 24. Około 100-osobowe sołectwo w gminie Pniewy, 25. Flirt, zaloty, 26. Nuncjusz papieski (późniejszy papież Pius XI), który w 1920 roku odwiedził klasztor sióstr urszulanek w Pniewach, 27. Tytuł arystokratyczny, 28. Podstawowe składniki materii, 30. Towar sprzedawany przez Pniewskie Przedsiębiorstwo Komunalne, Litery uporządkowane od 1 do 17 (według cyfr umieszczonych w prawym, dolnym rogu) utworzą rozwiązanie. Spośród czytelników, którzy do 5 kwietnia 2018 roku nadeślą prawidłowe rozwiązanie, rozlosujemy trzy nagrody. Hasło można nadsyłać pocztą tradycyjną na adres Urzędu Miejskiego, 62-045 Pniewy, ul. Dworcowa 37 lub elektronicznie: redakcjaQpniewy.wlkp.pl Poprawnym rozwiązaniem krzyżówki z nr 1 (164) było hasło: Sołectwo Turowo. Wśród nadesłanych poprawnych odpowiedzi wylosowaliśmy trzy osoby, które otrzymały nagrody rzeczowe. Są to: Martyna Wysocka, Marek Trojan i Elżbieta Pioch. Laureatów wylosował Burmistrz Gminy Pniewy Jarosław Przewoźny. " Autor krzyżówki: Sławomir Chamczyk Wydawca: Gmina Pniewy z siedzibą - Urząd Miejski w Pniewach. Redakcja: ul. Dworcowa 37, 62-045 Pniewy, tel. 61 29 38 600. Redaktor naczelny: Sławomir Chamczyk. Opieka merytoryczna i wykonanie: PHU Torez, ul. Opalenicka 4, 64-310 Lwówek, tel. 509 567 950, Nakład 1000 egzemplarzy. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i zmiany tytułów tekstów niezamówionych. | Przedszkole MIŚ ul. Dworcowa 23 (wejście od ul. koc tel. 61 29 11 216 © www.przet dszkole-mis.pniewy.org SE" Szkoła Podstawowa im. Powstańców Wlkp. tel. 61 29 10 177 www.sppniewy.szkolnastrona.pl Zespół Szkół im. Emilii Sczanieckiej tel. 61 29 10 607 www.zs.pniewy.wlkp.pl $BURASZKONAŻ RE OE RZA tel. 61 29 11 844, www.bursapniewy.pl' Biblioteka Publiczna i Centrum Kultury ul. Strzelecka 1la,tel. 61 2910964 Dzienny Dom Seniora _ul. Wolności 1, tel. 61 2910756 Centrum Profilaktyki Uzależnień _ul. Św. Ducha 17, tel. 61 29 38 637 Zakład Wodociągów ul. Wspólna 6, tel. 61 29 10 320 _tel. kom. 507 139.865 © Oczyszczalnia ścieków i tel. 61 29 11 200, tel. kom. 507 139.862. Probostwo Św. Wawrzyńca tel. 61 29 10 200 Probostwo Św. Jana Chrzciciela tel. 61 29 11 363 Zgromadzenie Sióstr Urszulanek SJK tel. 61 29 38 100 Zespół Szkół Sióstr Urszulanek tel. 61 29 10 072 Straż Miejska Pniewy ul. Św. Ducha 17 - tel. 61 29 38 636, _534 993 211 Pniewskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego - tel. 605 632-277 Centrum Integracji Społecznej "Ostoja" tel. 61 29-36-504, 506 727-991 RAE ZEZY TELEFONY ALARMOWE POLICJA - TEL. 61 29 31 340 STRAŻ POŻARNA - TEL. 61 29 11 998
3.pdf	DYLIŻANSEM PRZEZ ISSN 1507-1723 NR 4 (167) KWIECIEŃ 2018 / Egz. bezpłatny / www.pniewy.wlkp.pl e mGmina inwestuje na wioskach KE 8 e remontowana jest droga gminna 1 Największą tegoroczną inwestycją gminy Pniewy na terenach wiejskich będzie rozbudowa drogi gminnej w Chełmnie. Prace już się rozpoczęły. w numerze Zgodnie z umową, wykonawca robót — Graeb Przedsiębiorstwo Drogowe - Gmina inwestuje z Pniew do 1 października zakończy modernizację odcinka od skrzyżowania z drogą na wioskach krajową nr 92 do skrzyżowania z drogą powiatową nr 1882P. Inwestycja kosztować będzie gminę Pniewy ponad 3,1 mln zł. Zakres prac obejmuje między innymi położenie LODZIE? chodników z kostki betonowej o grubości 6 cm na powierzchni 980 m kw, budowę ciągu pieszego z dopuszczeniem ruchu rowerowego z kostki betonowej o grubości 6 cm na RIOZRZUPCASTEC powierzchni 1480 m kw, budowę miejsc postoju i zjazdów z kostki betonowej o grubości 8 cm na powierzchni 2210 m kw, budowę zatoki autobusowej z kostki granitowej na powierzchni 95 m kw. Nawierzchnia jezdni będzie wykonana z betonu asfaltowego. W zakres prac wchodzą ponadto: plantowanie skarp i dna rowów, humusowanie z wykonaniem trawników dywanowych siewem, budowa kanalizacji deszczowej, montaż oświetlenia drogowego na 23 słupach oświetleniowych, atakże montaż sygnalizacji świetlnej dla pojazdów i dla pieszych z okablowaniem. Rozbudowa drogi gminnej w Chełmnie nie jest jedyną inwestycją na terenach wiejskich. W ubiegłym roku rozpoczęto, a w tym roku kontynuowane są prace przy Dokończenie na str. 3— - Buszewo najlepszą drużyną halową. - Coraz więcej odpadów. - Krzyżówka miłego czytania 6 Biblioteka Publiczn i Era U m Gmina inwestuje na wioskach Dokończenie ze str. 1-— zagospodarowaniu terenu rekreacyjnego przy świetlicy wiejskiej w Zamorzu. Na miesiące wiosenne zaplanowano wykonanie i zamontowanie drewnianej altany o przekątnej 8,5 m. Wykonawca robót dostarczy i zamontuje wyposażenie sześć sztuk ławostołów oraz kosz na śmieci. Zakres prac obejmuje także wykonanie instalacji elektrycznej w altanie. W tym roku wymieniono już drzwi główne do świetlicy wiejskiej. Do tej pory w Zamorzu wykonano: utwardzenie terenu przy świetlicy kostką betonową, ogrodzenie gotowymi elementami stalowymi, ocynkowanymi i malowanymi oraz siatką ofgbdzeniową, położono kabel zasilający oraz zamontowano oświetlenie zewnętrzne. Przy świetlicy wykonano plac zabaw - zestaw zabawowy ze zjeżdżalnią, równoważnię, drabinkę sznurową, huśtawkę podwójną, trzy drewniane ławki oraz urządzenia siłowni zewnętrznej - wioślarz, narty biegowe, wyciskanie z pozycji siedzącej, a także dwie bramki na boisku. Na łącznej powierzchni 340 m kw będzie wykonana rekultywacja gruntu wraz z wysiewem traw. W tym roku sołectwo Zamorze będzie gospodarzem gminnych i parafialnych dożynek. Na inwestycje w swoim sołectwie czekają także mieszkańcy Lubocześnicy. Wiosną rozpocznie się drugi etap prac przy zagospodarowaniu terenu rekreacyjnego wokół świetlicy. Pierwszy etap prac zakończono w lipcu ubiegłego roku kiedy to W Zamorzu część prac wykonano już jesienią ub. ro! utwardzono nawierzchnię przy świetlicy oraz wykonano ogrodzenie z piłkochwytem. W tym roku przy świetlicy będą wykonane: boisko do siatkówki plażowej, plac zabaw oraz boisko do gry w piłkę nożną. Koszt zadania wyniesie 79.052,10 zł. Projekt zostanie dofinansowany w kwocie 38.177,00 zł w ramach poddziałania „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. 4 ps, z VI Spartakiada Sołectw Reprezentacje jedenastu sołectw z gminy Pniewy wzięły udział w VI Spartakiadzie Sołectw. Większość znich była dopingowana przez swoich sołtysów z trybun, a niektórzy sołtysi nawet czynnie uczestniczyli w zawodach. Zmagania odbyły się 14 kwietnia w hali sportowo-widowiskowej Ośrodka Sportu i Rekreacji. Sołectwa mogły zgłosić sześcioosobowe drużyny, w których musieli znaleźć się zarówno dorośli, jak też nieletni. Nie wszystkim zespołom udało się dostosować do regulaminy, za co przyznawane były punkty karne. A to powodowało przesuwanie o kilka miejsc w dół, w klasyfikacji końcowej. Ale najważniejsza w tym dniu była wspólna zabawa, integracja i możliwość spędzenia czasu inaczej niż zwykle. Organizatorzy przygotowali siedem konkurencji sportowych — zróżnicowane tory przeszkód, strzał na bramkę o unihokeja, skoki przez linę, slalom z piłką tenisową, wyścigi w workach. Cztery z siedmiu konkurencji wygrała reprezentacja Psarskiego, ale z uwagi na nieregulaminowy skład, zespół otrzymał punkty karne. Dokończenie na str. 5— WZZĄ Ghbjąta uiońcoj ZAOŚEĘGCK trzecim za m VI Spartakiada Sołectw Dokończenie ze str. 4— Dwie konkurencje wygrała Lubosina, a jedną Koszanowo. Za każde pierwsze miejsce w konkurencji drużyna otrzymywała 14 punktów, kolejne zespołu — 12, 11, 10, 9itd. Po przeliczeniu wszystkich punktów i uwzględnieniu punktów kamych okazało się, że zwycięzcą VI Spartakiady Sołectw została Lubosina, z dorobkiem 85 punktów. Drugie miejsce zajął zespół z Psarskiego (66 punktów), na trzecim © scu zawody zakończyła drużyna z Chełmna (61 punktów). Kolejne miejsca zajęły: Turowo, Koszanowo, Orliczko, Koninek, Karmin, Nosalewo, Kikowo i Dęborzyce. Dwa ostatnie zespoły dysponowały najmłodszymi składami spośród całej stawki. Puchary i trofea dla uczestników zawodów wręczał Burmistrz Gminy Pniewy Jarosław Przewoźny. 6 zs, u Buszewo najlepszą drużyną halową 8 kwietnia zakończyły się rozgrywki Pniewskiej Amatorskiej Ligi Futsalu Sołectw. Oficjalne zakończenie, podsumowanie i wręczenie pucharów przedsta- wicielom drużyn miało miejsce 21 kwietnia, podczas meczu Ekstraklasy Futsalu pomiędzy Red Dragons Pniewy a Clearexem Chorzów. W rozpoczętych jesienią ubiegłego roku cyklicznych rozgry- wkach udział wzięło jedenaście zespołów z dziesięciu sołectw. Dwie drużyny wystawiło wcale nie największe sołectwo Koninek. Pozostałe zespoły reprezentowały: Buszewo, Chełmno, Dębina, Konin, Lubocześnica, Nojewo, Turowo, Zajączkowo oraz Zamorze. Po kilkumiesięcznych zma- ganiach główne trofeum PALFS wywalczył zespół z Buszewa. Dru- Żyna ta wielokrotnie w latach ubiegłych wygrywała ten wielomie- Sięczny turniej, znany wcześniej jako Liga Sołecka. Na drugim miejscu zawody zakończyła Lubocześnica, która w ostatnich latach najczęściej to miejsce w klasyfikacji końcowej zajmowała. Trzecie miejsce na podium zajął zespół Koninek I. Drużyna ta miała najskuteczniejszy atak. W całych rozgrywkach zdobyła 137 bramek, o sześć więcej niż Buszewo i o siedem więcej niż Lubocześnica. Zespół z Buszewa posiadał najsolidniejszą linię obrony. Stracił 25 bramek, Lubocześnica — 35, Koninek I — 46. Trofea z rąk burmistrza Jarosława Przewoźnego i przewodniczącego rady miejskiej Krzysztofa Matuszak odebrali nie tylko zawodnicy drużyn z podium, ale także pozostali z: Zajączkowa, Zamorza, Chełmna, Koninka II, Konina, Dębiny, Turowa i Nojewa. sSęz = Coraz więcej odpadów 1 lipca 2013 roku weszła w życie nowa ustawa o gospodarowaniu odpadami. Od tego dnia zmieniły się zasady opłat za śmieci. Mieszkańcy uiszczają opłaty na rzecz gminy natomiast gmina jest odpowiedzialna zaich odbiór. Od 1 lutego 2015 roku w Pniewach funkcjonuje Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych. Z roku na rok odnotowuje się wzrost wywożonych odpadów od mieszkańców, a także wzrost przywożonych odpadów na PSZOK. Tendencję taką obrazują poniższe slajdy. Dzięki temu jest też coraz mniej odpadów w lasach i rowach. Ale niestety jeszcze tam są. DEKLARACJE, GOSPODARSTWA DOMOWE, PUNKTY ODBIORU 1). Liczba złożonych deklaracji (stan na dzień 31.12.2047 r. - Płatnicy wynosi: 2 599. 2). Liczba gospodarstw domowych na których prowadzona Jest segregacja: NIERUCHOMOŚCI, NA KTÓRYCH PROWADZONA JEST SEGREGACJA aj A: Wioski | gopedasm okkgoswodanw, „jaw | lok espodastw iówkow | 868 | 88 | 15 2302 a] oj mh gw way atom 56465 _|"ora | RORY | zed as0a aso MASA ODPADÓW ZMIESZANYCH I ZBIERANYCH SELEKTYWNIE W GMINIE =PSZOK a selektywne « zmieszane 2012r. 2013r. 2014r. 2015r. 2016r. 2017r. POZIOMY OSIĄGNIĘTE PRZEZ GMINĘ PNIEWY W LATACH SPRAWOZDAWCZYCH OD 2013 R. DO 2017 R. C.D. +. inne niż niebezpieczne odpady budowlane i rozbiórkowe: Poziom recyklingu przygotowania do ponownęgo użycia [odzyska innymi sactodani 4] DEKLARACJE, GOSPODARSTWA DOMOWE, PUNKTY ODBIORU, C.D. 3) Liczba nieruchomości, na których odpady nie są segregowane: Miasto wioski 303 mieszkańców 186 mieszkańców 4) Liczba mieszkańców gminy Pniewy ustalona na podstawie złożonych ŁĄCZNA MASA ODPADÓW ZBIERANYCH NA PSZOKU W LATACH 2015-2017 MASA ODPADÓW PRZYPADAJĄCA NA JEDNEGO MIESZKAŃCA W GMINIE W POSZCZEGÓLNYCH LATACH FUNKCJONOWANIA SYSTEMU 300 250 200 150 m Odpady zmieszane 100 KOSZTY PONIESIONE W ZWIĄZKU Z ODBIERANIEM. ODZYSKIEM. RECYKLINGIEM I UNIESZKODLIWIANIEM ODPADÓW KOMUNALNYCH W ROKU 2017, 2 pobranych oplat za gospodarowanie odpadami komunalnymi Gminu Pniewy pokrywa koszty funkcjonowania systemu gospodarowania odpadami w tym: + kowty poniesione w związku z odbieraniem, odzyskiem, _ recyklingiem icszkodliwianiem odpadów komunalnych, + koszty utrzymania punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych. + koszty obu nistracyjnej systemu. + koszty edukacji ekologicznej w zakresie prawidlowego postępowania z odpadami, +. koszty likwidacji dzikich wysypisk. PUNKT SELEKTYWNEGO ZBIERANIA ODPADÓW KOMUNALNYCH - POLANA RECYKLINGU W PNIEWACH Selektywacgo Zbierania Odpadów. Komunalnych (PSZOK) w Pniewach działa jaż ILOŚĆ ODPADÓW ZBIERANYCH SELEKTYWNIE ODBIERANYCH BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELI NIERUCHOMOŚCI 'W 2017 R [MG] Ilość odpadów zbieranych selektywnie - cztery podstawowe frakcje odpadów. m Odpady biodegradowalne z uwzględnieniem bioodpadów m Papier = Metale i trworzywa sztuczne POZIOMY OSIĄGNIĘTE PRZEZ GMINĘ PNIEWY W LATACH SPRAWOZDAWCZYCH OD 2013 R. DO 2017 R. C.D. POZIOM RECYKLINGU. PRZYGOTOWANIA DO PONOWNEGO UŻYCIA I ODZYS METODANII NIEKTÓRYCH FRAKCJI ODPADÓW KOMUNALNYCH: Poziomy te wynosiły odpowiednio: + papier. metal tworzywa sztuczne, szkia, Poziom recyklingu i przygotowania do ponownego użycia [7] | ECYNECTOANIEC"TA sce, akto | m | m | w. 46 jen mina Piewy sx | 07% | u PODSUMOWANIE jana Io odebranych odpadów zmiewznych okolo 27 3, 1 W seta sdo reka ZIE zmięjszoeo ot ode kolo 26 e wysypiska, selektywnie a) PRZÓK-a 2. 37782 Mg w roku 2015 Ś pSZOK odwiedziło 3044 mieszkańców natomiast w roku 207 _ 3313 ri py pra. prcnij prnic a Ma omijaj sx ciągu roku zbiórkę odpadów deki czaych i clekrwnicznych INFORMATOR URZĄD MIEJSKI PNIEWY POZIOMO 1. Sołectwo, które wygrało Spartakiadę Sołectw, 6. Jeden z głównych pniewskich pracodawców, 9. Wojownicze żółwie, 10. Pniewskie przedszkole, 11. Lokalna Grupa Działania, do której należą między innymi gminy Pniewy, Duszniki, Nowy Tomyśl, Lwówek, 12. Towar sprzedawany przez Nadleśnictwo Pniewy, 13. Można z niego wyciągnąć asa, 14. Dwukrotny premier Włoch, współautor traktatu lizbońskiego, 17. Fotograficzny lub ortodontyczny, 20. Radny Rady Miejskiej Pniewy w latach 2002-2014, 22. Zimowe odbywały się w tym roku w Korei Południowej, 23. Odprowadza wodę z dachu, 26. Imię Fliegera, pniewskiego uczestnika Powstania Wielkopolskiego, 29. Przeciwieństwo piekła, 31. Gołębie o drobnej budowie, 32. Celują do niej bracia kurkowi, 33. Sołectwo w północnej części gminy Pniewy, 34. Klub sportowy z Pniew, 35. Pojazd służący do przygotowania tras narciarskich, PIONOWO 1. Płyn tkankowy spływający do naczyń chłonnych, 2. Utwór z repertuaru zespołu „Wilki”, 3. Tkanina na stole bilardowym, 4. Imię jednego z pniewskich organistów, 5. Dyrektor Szkoły Podstawowej w Chełmnie, 6. Miasto św. Antoniego, 7. Kabaret z Dziennego Domu Seniora, 8. Przed laty słynny francuski kierowca Formuły 1, 15. Dokuczają zimą, 16. Więcej niż dziesięć, 18. Instrument wykorzystywany w Pniewskiej Orkiestrze Dętej, 19. Lasso, 21. Blask otaczający postać świętego, 23. Nie rozstrzygnięty pojedynek, 24. Radny Rady Miejskiej Pniewy z jednego z okręgów wiejskich, 25. Gospodarz domu przy Alternatywy 4, 26. Zawód Piotra Kaźmierczaka, 27. Talia kart służąca do wróżenia, 28. Biblijny syn Abrahama, 30. Szerzej nieznany, Litery uporządkowane od 1 do 13 (według cyfr umieszczonych w prawym, dolnym rogu) utworzą rozwiązanie. Spośród czytelników, którzy do 5 czerwca 2018 roku nadeślą prawidłowe rozwiązanie, rozlosujemy trzy nagrody. Hasło można nadsyłać pocztą tradycyjną na adres Urzędu Miejskiego, 62-045 Pniewy, ul. Dworcowa 37 lub elektronicznie: redakcjaQpniewy.wlkp.pl Poprawnym rozwiązaniem krzyżówki z nr 2 (165) było hasło: Osiedle Kwiatowe. Wśród nadesłanych poprawnych odpowiedzi wylosowaliśmy trzy osoby, które otrzymały nagrody rzeczowe. Są to: Zenon Wardęga, Marcin Biniaś, Beata Światłowska. Laureatów wylosowała Weronika Śniechowska — kierownik Referatu Środków Zewnętrznych w Urzędzie Miejskim w Pniewach. Autor krzyżówki: Sławomir Chamczyk Wydawca: Gmina Pniewy z siedzibą - Urząd Miejski w Pniewach. Redakcja: ul. Dworcowa 37, 62-045 Pniewy, tel. 61 29 38 600. Redaktor naczelny: Sławomir Chamczyk. Opieka merytoryczna i wykonanie: PHU Torez, ul. Opalenicka 4, 64-310 Lwówek, tel. 509 567 950, Nakład 1000 egzemplarzy. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i zmiany tytułów tekstów niezamówionych. ul. Dworcowa 37, ul. Św. Ducha 10 62-045 Pniewy, tel. 61 29 38 600 www.pniewy.wlkp.pl urzadQpniewy.wlkp.pl czynny: poniedziałki - 8.00 - 16.00 wtorki - czwartki - 7.30 - 15.30 piątki - 7.00 - 15.00 Burmistrz przyjmuje interesantów w poniedziałki - 12.00 - 16.00 INSTYTUCJE SAMORZĄDOWE, JEDNOSTKI BUDZETOWE Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Wolności 20, tel. 61 29 36 496 www.osirpniewy.pl Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Wolności 1, tel. 61 29 10 756 www.opspniewy.pl Przedszkole MIŚ ul. Dworcowa 23 (wejście od ul. Targowej) tel. 61 2911 216 ; www.przedszkole-mis.pniewy.org Szkoła Podstawowa im. Powstańców Wlkp. tel. 61 29 10 177 www.sppniewy.szkolnastrona.pl Zespół Szkół im. Emilii Sczanieckiej tel. 61 29 10 607 www.zs.pniewy.wlkp.pl Bursa Szkolna tel. 61 29 11 844, www.bursapniewy.pl Biblioteka Publiczna i Centrum Kultury ul. Strzelecka 1la,tel. 61 29 10 964 Dzienny Dom Seniora ul. Wolności 1, tel. 61 29 10 756 Centrum Profilaktyki Uzależnień ul. Św. Ducha 17, tel. 61 29 38 637 Zakład Wodociągów ul. Wspólna 6, tel. 61 29 10 320 tel. kom. 507 139 865 KL) Oczyszczalnia ścieków tel. 61 29 11 200, tel. kom. 507 139 862 Probostwo Św. Wawrzyńca tel. 61 29 10 200 Probostwo Św. Jana Chrzciciela tel. 61 29 11 363 Zgromadzenie Sióstr Urszulanek SJK tel. 61 29 38 100 Zespół Szkół Sióstr Urszulanek tel. 61 29 10 072 | Straż Miejska Pniewy ul. Św. Ducha 17 - tel. 61 29 38 636, 534 993 211 Pniewskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego - tel. 605 632-277 Centrum Integracji Społecznej "Ostoja" tel. 61 29-36-504, 506 727-991 TELEFONY ALARMOWE POLICJA - TEL. 61 29 31 340 STRAŻ POŻARNA - TEL. 61 29 11 998