ISSN 1428-047 PAŹDZIERNIK 2017 NR 4/180 Cena 5,00 zł (w tym 8% VAT)
ł sw. Jakuba w Szczyrku -
śció
i uprzejmości
iqzek, Koś
Janusz Mac
ZETA SZCZYRKÓW
Bator frt Gallery
reprodukcja dzięk
O
Gdy nadejdzie zima, po Szczyrku będzie kursować
komunikacja miejska - szczegóły wewnątrz numeru.
GAZETA SZCZYRKOWSKA
Już dwa dni po rozpoczęciu nowego roku szkolnego, w dniu
6 września 2017r. cała społeczność Szkoły Podstawowej nr |
w Szczyrku wzięła udział w uroczystych obchodach siedem-
dziesiątej pierwszej rocznicy bestialskiego mordu 167 żołnie-
rzy Narodowych Sił Zbrojnych zgrupowania „Bartek” pod do-
wództwem kpt Henryka Flamego. Wśród zaproszonych gości
były władze Miasta Szczyrku, przedstawiciele władz Powiatu
Bielskiego, przedstawiciele Związku Narodowych Sił Zbroj-
nych z prezesem Władysławem Sanetrą, Dyrektor Delegatu-
ry Kuratorium, Senator RP Andrzej Kamiński oraz przedsta-
wiciele rodzin wymordowanych żołnierzy.
3
Szwed w imieniu prezydenta odznaczył żołnierzy z oddzia-
łu „Bartka ”- śp. Antoniego Bieguna Krzyżem Kawalerskim
Orderu Odrodzenia Polski oraz Władysława Foksę Krzyżem
Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski.
Młodzież Szkoły Podstawowej nr 1 w Szczyrku przedstawi-
ła zgromadzonym treści historyczne i utwory literackie, uka-
zujące bohaterskie czyny żołnierzy NSZ oddziału „„ Bartka”.
W trakcie uroczystości wielokrotnie podkreślano, że dbanie
o suwerenność naszej Ojczyzny było najważniejsze dla żoł-
nierzy walczących w czasach komunizmu. Przesłaniem dla
współczesnych mogą być powtarzane przez zgromadzonych
przy szczyrkowskiej „Piecie” słowa papieża Jana Pawła II
W trakcie przemówień przypomniano, że w bieżącym roku 2 > .
P Przyp ” Ay „Wolność nie jest dana raz na zawsze. Trzeba ją stale zdoby-
I marca prezydent RP Andrzej Duda nadał pośmiertnie Hen-
rykowi Flamemu Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Pol-
ski, natomiast w Święto Wojska Polskiego minister Stanisław
CO SŁYCHAĆ W PTTK?
Oddział Beskidzki PTTK w Szczyrku pragnie zaprosić członków oraz sympatyków koła, jak
również wszystkich entuzjastów turystyki i krajoznawstwa do udziału w I Szczyrkowskim Raj-
dzie Górskim, który odbędzie się w dniu 30.09.2017r. (informacje dotyczące regulaminu Rajdu
znajdą Państwo na stronie Informacji Turystycznej Miasta Szczyrk).
Na dzień 28.10.2017r. zaplanowaliśmy wycieczkę autokarową do Zameczku Prezydenta
RP w Wiśle. Chętnych do udziału prosimy o niezwłoczny kontakt telefoniczny ze Szkołą Pod-
stawową nr 1 Szczyrk pod nr: 785 191 961. Liczba miejsc ograniczona (w związku z dokona-
ną już rezerwacją zwiedzania Zameczku oraz obowiązującą w nim procedurą bezpieczeństwa
związaną z personalną weryfikacją uczestników, ustalamy ostateczny termin zgłoszeń do dnia
09.10.20171r.).
Joanna Kowalewska
(Ł. F.)
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
ZDANIEM
GOSPODARZA MIASTA
UDANY ETAP TOUR DE POLOGNE
Zgodnie z naszymi oczekiwaniami III etap tegoroczne-
go Tour de Pologne zakończył się dużym sukcesem. Szczyrk
mocno zaistniał w mediach, a podjazd pod Orle Gniazdo długo
był wspominany przez sprawozdawców telewizyjnych i praso-
wych. Z oficjalnych badań rynkowych wynika, że oglądalność
tego etapu w TVP 1 była na poziomie 4 milionów widzów,
w TVP Sport około 1 miliona, a dochodzą do tego jeszcze stali
sympatycy kolarstwa wybierający kanał Eurosport.
Wraz z radością mamy jednak świadomość, że ta niewiel-
ka suma około 50 tys. zł, jaką miasto wspólnie z SON i Orlim
Gniazdem wyłożyło na tę imprezę, musi znacznie wzrosnąć,
jeśli chcemy w następnych latach znów być metą etapu. Ocze-
kiwania organizatora to około pół miliona zł. Szczyrku ni-
gdy na taką kwotę nie będzie stać i organizator Lang Team ma
tego świadomość. Już zaczęliśmy rozmowy na temat przyszło-
rocznego wyścigu, który ewentualnie mógłby być w Szczyr-
ku rozegrany w poniedziałek 6 sierpnia 2018 roku. Będziemy
rozmawiać z ośrodkami narciarskimi, hotelami i zachęcać do
udziału we współfinansowaniu tej imprezy.
Oczywiście organizacji III etapu tegorocznego TdP towa-
rzyszyły nasze obawy, bo przecież nie mieliśmy doświadcze-
nia w organizacji tak dużego przedsięwzięcia, z takimi ograni-
czeniami w ruchu drogowym. Baliśmy się jaka będzie reakcja
mieszkańców i turystów. Spotkało nas w tym względzie bar-
dzo miłe zaskoczenie, bo nie dostaliśmy dosłownie ani jed-
nej negatywnej opinii, która by negowała sens wyścigu, nikt
też nie narzekał na utrudnienia w poruszaniu się. Pozytyw-
nie trzeba więc ocenić miesięczną akcję informacyjną. Dlate-
go w tym miejscu chciałbym podziękować za wyrozumiałość
i za tak liczne kibicowanie wzdłuż ulic. Widzowie mogli to wi-
dzieć w relacjach z kamer stacjonarnych, mobilnych i nawet
umieszczonych w helikopterze. Przyznać trzeba, że najgorzej
na ekranie telewizyjnym prezentowała się nawierzchnia dro-
gi prowadzącej na Biały Krzyż. Mam nadzieję, że zarządcy tej
wojewódzkiej drogi widzieli na ekranach telewizyjnych w Ka-
towicach jakość nawierzchni i zawstydzeni ujmą ją wreszcie
w swoich planach inwestycyjnych.
Podsumowując lipcowe wydarzenie sportowe i organi-
zacyjne, chciałbym podziękować wszystkim, którzy zaan-
gażowali się w pracę, a byli wśród nich: Policja, strażacy ze
Szczyrku, Czechowic, Jasienicy, Buczkowice, Ośrodek Nar-
ciarski Szczyrk, Centralny Ośrodek Sportu, Orle Gniazdo, wo-
lontariusze, którzy tak licznie stawili się do pracy i pomocy.
Słowa podziękowania kieruję do Przedsiębiorstwa Komunal-
nego i Beskidzkiej Grupy GOPR, która zabezpieczała także
Mini Tour de Pologne. Dziękuję Pogotowiu Ratunkowemu ze
Szczyrku i z Bielska, naszym księżom i Salezjanom z Górki,
Radzie Miejskiej i pracownikom MOKPI na czele z panią dy-
rektor, z którą wspólnie koordynowaliśmy wszelkie działania.
INWESTYCJE A BUDŻET MIASTA
Funkcjonowanie każdej gminy związane jest z ponosze-
niem finansowych kosztów. Na budżet miasta składają się do-
tacje (głównie dla Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej),
subwencje (na oświatę) oraz podatki, głównie lokalne. Wyso-
kość wpływów z podatków decyduje więc o zamożności gmi-
ny. Istnieje kilka rodzajów miejscowości, np. przemysłowe,
rolnicze, turystyczne. My oczywiście jesteśmy turystyczną,
więc podatki Gmina czerpie głównie z tego typu działalności.
Nie ujmując nic naszym mieszkańcom, którzy płacą podatki ze
swoich domów jednorodzinnych, stanowią one mniejszą część
budżetu gminnego. Głównymi płatnikami są podmioty gospo-
darcze, w tym hotele, restauracje, ośrodki narciarskie. Dlatego
nie może dziwić moje bardzo mocne zaangażowanie i wspie-
ranie wszystkich inicjatyw rozwijających bazę turystyczną
i narciarską w naszym mieście. Mam na myśli głównie rozwój
infrastruktury narciarskiej, czyli przebudowę SON, COS i bu-
dowę BSA. Z samego tylko podatku od amortyzacji nowych
urządzeń, możemy liczyć na minimum 2 miliony zł rocznie.
Osobiście wierzę, że będzie to znacznie więcej, ale nie zape-
szajmy. Dlatego Miasto pomaga, stosując np. szybką ścieżkę
legislacyjną.
Przy dzisiejszych wpływach do kasy miejskiej, nie biorąc
pod uwagę potrzeby spłacania rat kredytu, można by stwier-
dzić, iż Miasto będzie się bilansować. Pozostaną nam więc
sumy z podatków, które przeznaczone zostaną na inwestycje.
Oczywiście przeciętny mieszkaniec Szczyrku może powie-
dzieć: A co ja z tego mam osobiście? I niestety na niektórych
spotkaniach takie pytania padają. Przypomnę więc sceptykom
prostą prawdę samorządową: im więcej pieniędzy w budżecie,
tym więcej możemy wydawać na remonty i odśnieżanie dróg,
place zabaw, kanalizację, itd. Również indywidualnie wystar-
czy się zastanowić, jakie dziś jest zapotrzebowanie na pracow-
nika,
Im więcej inwestycji, tym większa zasobność kasy miejskiej
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
suje się teraz za pracę, a jaką jeszcze niedawno temu.
OGRANICZYĆ BUDOWĘ
APARTAMENTOWCÓW
Urząd otrzymuje prawie każdego dnia skargi mieszkańców
na budowy kolejnych apartamentowców, wciskanych niejed-
nokrotnie pomiędzy domki jednorodzinne. Przykładem maso-
wego protestu może być pismo od mieszkańców Borów, któ-
rzy chcą ograniczenia tego typu budownictwa w ich rejonie ze
względu na zbyt wąskie drogi nieprzygotowane do zwiększo-
nego ruchu samochodowego.
Nadal niestety zdarzają się mieszkańcy, którzy złorzeczą na
Urząd Miejski, który jakoby miałby być winnym takiej sytu-
acji, pozwalając na realizację domów developerskich. Po raz
kolejny więc powtarzam, że w obecnym stanie prawnym ani
Miasto (które nie wydaje pozwoleń na budowę), ani też Staro-
stwo (które wydaje pozwolenia według planu zagospodarowa-
nia przestrzennego obowiązującego od ponad 10 lat), nie ma
możliwości prawnego zablokowania takich budów. Projektant
przygotowujący nasz plan zagospodarowania, nie przewidział
tego typu obiektów i wynikających z nich zagrożeń.
W związku z wieloma skargami mieszkańców Szczyrku,
w miesiącu kwietniu zgłosiłem na sesji Rady Miejskiej potrze-
bę zmian w planie, dotyczących wielkości działek pod taką za-
budowę. Mamy obecnie pewien absurd prawny — budując dom
jednorodzinny potrzebujemy minimum 6 arów, natomiast seg-
ment o podobnej powierzchni, ale w zabudowie szeregowej,
potrzeba tylko 2 arów.
Możliwości wyjścia są dwie: albo całkowity zakaz budo-
wy szeregowej, albo zwiększenie areału, np. do 4 arów na seg-
ment, co w zasadniczy sposób ograniczy opłacalność tego typu
budownictwa (droga ziemia w Szczyrku). Nie jest więc tak, że
Gmina nie czyni żadnych kroków, żeby zapanować nad tą for-
mą działalności. Tym bardziej, że nie przynosi ona Gminie za-
sadniczych korzyści widocznych we wspólnym budżecie.
Równocześnie trzeba jasno powiedzieć, że z ograniczeniem
tej formy zabudowy mogą się wiązać zagrożenia restrykcyjne
dla Miasta, gdyż potencjalni inwestorzy będą się domagać od-
szkodowań, ze względu na niemożliwość realizacji planowa-
nych inwestycji na zakupionej ziemi.
Osobną grupę stanowią osoby czerpiące finansowe zyski
z pracy na budowach, nadzoru budowlanego lub z pośrednic-
twa sprzedaży gruntów. Mam nadzieję, że osoby te zamiast
oskarżać władze Miasta o „zacofanie”, przyjdą kiedyś na spo-
tkanie z protestującymi mieszkańcami. Zapraszam do dysku-
sji!
Budownictwo apartamentowe, pomijając względy finanso-
we dla budżetu Gminy, jest uciążliwe dla okolicznych miesz-
kańców (wąskie dojazdy, brak kanalizacji, zbyt małe po-
wierzchnie parkingowe przy powstających obiektach), a tak-
że nie pasuje ona do naszej architektury. Dlatego wspierać bę-
dziemy budowę hoteli, szczególnie tych z poszerzoną infra-
strukturą, typu aquapark, a także budowę pensjonatów, wie-
rząc przy tym, że szczególną aktywność w tym temacie wyka-
Żą nasi mieszkańcy.
Rada Miejska przyjęła uchwałę o zmianach w planie zago-
spodarowania przestrzennego, dotyczących powierzchni pod
zabudowę developerską. Zmierzamy więc w kierunku ograni-
czenia tego typu budów w mieście. Myślę, że w ciągu najbliż-
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
szych 9 miesięcy zmieniony plan zostanie wystawiony do pu-
blicznego wglądu. Jeśli nie będzie wielu odwołań, powinien
zostać uchwalony w ciągu roku. I to jest jedyna możliwość re-
agowania Gminy na tę formę budownictwa.
ZIMOWA KOMUNIKACJA MIEJSKA
Od paru miesięcy trwają intensywne prace nad utworze-
niem wewnątrz naszego miasta komunikacji, która działałaby
w sezonie zimowym, tj. od 1 grudnia do 31 marca. Naszym
zamysłem jest, aby była to komunikacja bezpłatna. W świetle
prawa jest to obecnie niemożliwe, ponieważ Gmina Szczyrk
uczestniczy już w Związku Powiatowo-Gminnym (dawny
PKS), który obsługuje między innymi nasze miasto. Chcemy
więc, aby „biletem” obowiązującym na te autobusy był karnet
narciarski, który mogą przecież posiadać również mieszkań-
cy naszego miasta. W pojazdach nie będzie żadnych czytni-
ków ani kontrolerów, czy tym bardziej konduktorów. Chcemy
żeby przewóz po Szczyrku przebiegał sprawnie, więc wszyst-
kie drzwi pojazdu będą otwierane, by pasażerowie mogli szyb-
ko wejść i wyjść. Planowany przejazd od Skalitego do Soliska,
z postojami na wszystkich przystankach, będzie trwał 27 mi-
nut. Obecnie pracujemy jeszcze nad stworzeniem dodatkowe-
go przystanku na wysokości kościoła św. Piotra i Pawła. Dzię-
ki temu odległość między przystankami nie będzie w Szczyrku
przekraczała 800 m. Jak potwierdzają badania, narciarz z ca-
łym sportowym ekwipunkiem nie chce korzystać z komunika-
cji zbiorowej, kiedy musi przejść do najbliższego przystanku
więcej niż 400 m.
Zamiarem Gminy i ośrodków narciarskich jest, żeby komu-
nikacja po mieście opierała się na dużych autobusach, specjal-
nie obrendowanych, różniących się szatą graficzną od znanych
nam pojazdów PKS. Wspólnie z ośrodkami przeprowadzimy
akcję informacyjno-promocyjną pod hasłem „Zostaw swój sa-
mochód pod hotelem/pensjonatem i poruszaj się komunikacją
miejską”. Obecnie trwają uzgodnienia, jak powinien odbywać
się taki ruch do Beskid Sport Arena. Będzie to prawdopodob-
Powyższy rysunek nie jest projektem szaty graficznej, która
będzie zastosowana na ski-autobusach, lecz ilustracją artykułu
wykonaną specjalnie dla Gazety Szczyrkowskiej.
nie dodatkowy autobus, który będzie się poruszał wahadłowo
pomiędzy pętlą w Biłej a centrum.
Jesteśmy wstępnie umówieni w kwestii procentowego
udziału w kosztach całego przedsięwzięcia. Według naszych
wyliczeń będzie to suma około 250 tys. zł za 4 miesiące dzia-
łania linii. Dlatego tak istotny dla nas jest teren po byłym Cam-
pingu Skalite, gdzie byłby zlokalizowany duży parking, z któ-
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
rego rozpoczynałaby bieg komunikacja. Nie znamy jeszcze
ostatecznej ceny zakupu tego terenu, ale będzie ona oscylo-
wać między 2,5 a 3 miliony zł. Mając parking na wjeździe do
Szczyrku, moglibyśmy zachęcać zmotoryzowanych turystów
(szczególnie jednodniowych) do skorzystania z tego parkin-
gu i z komunikacji.
W przyszłych latach można autobusową ofertę rozszerzyć —
po zakupie karnetu online, można by na jego podstawie jechać
nieodpłatnie autobusem do Szczyrku.
BRAKUJE LUDZI DO PRACY
Jeszcze do niedawna jedynym problemem pojawiającym
się przy samorządowych inwestycjach był brak środków fi-
nansowych. Od prawie roku zmagamy się z kolejnym utrud-
nieniem — brakiem osób do pracy. Koronnym tego przykładem
jest plan budowy placu zabaw w centrum Szczyrku, poniżej
Placu św. Jakuba. Na łamach Gazety Szczyrkowskiej opisy-
wane były dokładnie zamiary stworzenia wspaniałego placu
zabaw dla dzieci, w tym dla młodych niepełnosprawnych. Po
uporaniu się z dokumentacją i zdobyciu dofinansowania ogło-
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
siliśmy już dwukrotnie przetarg na wykonanie inwestycji. Nie-
stety na rynku usług budowlanych coraz trudniej znaleźć fir-
mę, która podjęłaby się pracy za określoną kwotę. Tak więc
dwukrotnie ogłoszony przez nas przetarg nie został rozstrzy-
gnięty. Za każdym razem zgłaszał się tylko jeden potencjalny
wykonawca. Za jednym razem firma nie była w stanie przed-
stawić nam kompletnej dokumentacji wymaganej w przetargu,
a za drugim proponowana zapłata za realizację placu przekra-
czała znacznie kosztorys inwestorski.
W związku z powyższym zmuszeni jesteśmy zwiększyć
środki na to zadanie. Jeszcze w tym roku ogłosimy przetarg,
aby znaleźć wykonawcę, który wykorzysta zimę, przygotuje
się do prac i wiosną zrealizuje inwestycję. Chcę tylko przy-
pomnieć, że do obecnych wyliczeń kosztów (240 tysięcy zł),
mamy dofinansowanie z Lokalnej Grupy Działania Cieszyń-
ska Kraina w wysokości 63% tej kwoty. Jednak każdą dodat-
kową sumę będziemy musieli wydać już tylko z kasy miej-
skiej.
Antoni Byrdy
Burmistrz Miasta Szczyrk
Foto: J. Żaba
W niedzielę 10 września pastor Jan Byrt udekorował Burmistrza Szczyrku medalem upamiętniającym 500-lecie Reformacji. W kil- PSE
ka dni później, korzystając z pięknej pogody, pastor porąbał własnoręcznie sporą ilość klocków drewna.
Foto: J. Żaba
Szczyrk uzyskał niepowtarzalną na terenie kraju atrakcję w postaci śniegu sypanego na stok narciarski nawet w najgorętsze dni
lata. Dzięki Beskid Sport Arena zapaleni narciarze i snowboardziści mogli pojeździć latem po świeżym śniegu.
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
ZDANIEM SZEFA RADY
MIEJSKIEJ
NIE DA SIĘ POGODZIĆ SPRZECZNYCH INTERESÓW
To jak Szczyrk zmienił się w ciągu ostatnich kilku lat, widać
gołym okiem. Oczywiście można polemizować, czy wszystkie in-
westycje były potrzebne, realizowane w odpowiednim okresie lub
należycie wykonane, ale to odrębny temat niejednokrotnie na ła-
mach Gazety Szczyrkowskiej podnoszony. Nie ulega też wątpli-
wości, że prawie ćwierć wieku czekaliśmy na modernizację prze-
starzałej bazy narciarskiej, często oceniając realne szanse na re-
alizację tych przedsięwzięć w kategoriach marzeń. Dziś te marze-
nia na naszych oczach się realizują. To właśnie u nas powstanie
największa baza narciarska w Polsce! Nowe inwestycje mają od-
budować nie tylko markę i wizerunek naszego miasta, ale przede
wszystkim uzdrowić gminny budżet. Myślę też, że każdy miesz-
kaniec ma świadomość, że Szczyrk nigdy nie miał i zapewne nie
będzie mieć alternatywy dla turystyki, jako gałęzi gospodar-
czego rozwoju. Nie mamy terenu i warunków, by stworzyć spe-
cjalną strefę ekonomiczną, na której skoncentrowałyby się fabry-
ki czy inne zakłady przemysłowe, jak chociażby w sąsiednich Wil-
kowicach, czy Buczkowicach. Zatem tylko branża turystyczna
musi zapewnić wpływy do budżetu, które zagwarantują wreszcie
właściwy bilans finansowy, a tym samym poprawią zaspakajanie
bieżących potrzeb społecznych.
Warto przypomnieć, że w ciągu ostatnich prawie 3 lat udało
się zredukować miejskie zadłużenie o ponad 4mln zł, realizu-
jąc przy tym niektóre inwestycje. Przewidywane wpływy od stra-
tegicznych podmiotów gospodarczych zarówno z podatku od nie-
ruchomości, jak i amortyzacji, CIT, powinny w perspektywie kil-
ku lat umożliwić spłatę zadłużenia i jednocześnie zasilić budżet
inwestycyjny Gminy. A kosz potrzeb w tym mieście jest ogrom-
ny — drogi, chodniki, oświetlenie, kanalizacja, odśnieżanie, go-
spodarka odpadami, infrastruktura turystyczna, okołoturystyczna,
itd. — to wszystko kosztuje. Dlatego w swej strategii działania sa-
morząd stara się sprzyjać inwestorom, starając się zarazem o roz-
wój zrównoważony, z poszanowaniem praw i interesów miesz-
kańców. Niestety nie zawsze zaspokojenie obu stron jest możli-
we, coraz częściej mamy do czynienia ze skargami, zarzutami, za-
równo od jednych, jak i drugich. Z dumą można powiedzieć, że
Szczyrk powstaje z kolan i głośno o tym słychać w różnych czę-
ściach naszego kraju. Oczywiście wszystko co dobre, ma też swo-
ją cenę. Ta w przypadku naszej miejscowości będzie dość wyso-
ka i bez wątpienia uderzy bezpośrednio w mieszkańców Szczyrku,
zwłaszcza da się we znaki tym, dla których turystyka nie jest ja-
kimkolwiek źródłem dochodu. Dzieje się u nas coraz więcej, przy-
bywa imprez i obiektów hotelarsko-gastronomicznych, a tym sa-
mym hałasu. Rozwój bazy turystycznej będzie się wiązał z więk-
szą liczbą odwiedzających nas turystów, korki będą nieuniknione
bez względu na docelowe rozwiązania komunikacyjne. Oczywi-
ście Gmina stara się podejmować zarówno doraźne, jak i długofa-
lowe działania w tym zakresie, o których niebawem zostaną wszy-
scy poinformowani.
Szczyrk znowu staje się perełką Beskidów, co zwraca uwa-
gę kolejnych inwestorów. Od 2 lat mamy do czynienia z bo-
omem budownictwa deweloperskiego, które staje się ogromną
kością niezgody dla wielu mieszkańców naszego miasta. Zwłasz-
cza, że inwestycje te realizowane są w trudnodostępnych lokali-
zacjach, często bez zaplecza infrastrukturalnego, odpowiednie-
go dojazdu, miejsc postojowych itd. Również i samorząd ma sze-
reg problemów związanych z drogami osiedlowymi, ich utrzyma-
niem i przepustowością. Uchwalając miejscowy plan zagospoda-
rowania w 2006r. chyba nikt z ówczesnej Rady Miejskiej i Burmi-
strza nie przypuszczał, że dekadę później pewne nieścisłości w za-
kresie zapisów, posłużą tak licznej grupie deweloperów. O działa-
niach samorządu w tym względzie można przeczytać na łamach ni-
niejszego numeru. Chcę tylko zwrócić uwagę na fakt, że poustro-
jowa reforma administracji samorządowej dała wyłączne upraw-
nienia powiatowi do wydawania pozwoleń na budowę i spra-
wowania nadzoru. Rola gminy kończy się na poziomie uchwale-
nia miejscowego planu zagospodarowania. Kolejne inwestycje po-
wodują często uzasadnioną złość wśród mieszkańców. Drastycz-
nie zwiększa się natężenie ruchu na ulicach osiedlowych, niejed-
nokrotnie zaburza się walory krajobrazowe dla nieruchomości są-
siednich itd. To wiąże się nie tylko z licznymi zarzutami kierowa-
nymi pod adresem władz miasta, ale także z ogromnymi oczeki-
waniami w zakresie walki z tym procederem. Pragnę podkreślić,
iż gmina może podejmować pewne działania, ale tylko w grani-
cach możliwości prawnych. Dla przykładu, jeżeli powiat wyda-
je pozwolenie na budowę dla inwestora, to burmistrz na wniosek
mieszkańców ulicy stawiając znak zakazu wjazdu przy określo-
nym tonażu, nie jest w stanie zablokować konkretnej inwestycji,
bo po wystąpieniu inwestora o pozwolenie na tymczasowe korzy-
stanie z drogi na czas budowy, musi takie zezwolenie wydać, ina-
czej naraża się na odpowiedzialność sądową i odszkodowawczą.
Zresztą wydawane zezwolenia uwzględniają minimalny możli-
wy do realizacji budowy tonaż. Takie są realia, które nie zawsze
dla mieszkańców są zrozumiałe.
Nie jesteśmy w stanie zablokować zabudowy apartamentowej,
możemy jedynie podejmować doraźne działania w celu optyma-
lizowania np. intensywności zabudowy, precyzyjnego architek-
tonicznego nadzoru wynikającego z zapisów planu. Naprawdę
na poziomie urzędników bielskiego Starostwa Powiatowego trudno
o wiedzę dotyczącą: historycznych relacji pomiędzy szczyrkowia-
nami, placów (rejonów), na jakie przed wieloma laty był podzie-
lony, itd. - to z prawnego punktu widzenia dla wydających kolej-
ne decyzje administracyjne nie ma większego znaczenia. Wiem,
że trudno przejść nad tym do porządku dziennego, ale musimy
mieć świadomość, iż apartamentowy boom jest naturalną kole-
ją rzeczy dla atrakcyjnych kurortów. Taką samą drogę pokona-
ły takie miejscowości jak Zakopane, Karpacz, Zieleniec, czy choć-
by sąsiednia Wisła i Ustroń. Żyjemy w czasach wolnorynkowych,
gdzie ktoś sprzedaje działkę i ktoś kupuje — nie nam oceniać za-
sadność dobrowolnego zbywania gruntów, zwłaszcza przez rodo-
witych Szczyrkowian — to ich prawo. Rolą samorządu jest media-
cja pomiędzy stronami ewentualnych konfliktów, proponowanie
optymalnych rozwiązań infrastrukturalnych, starając się wyprze-
dzać pewne fakty - i to staramy się robić, często wykorzystując po-
tencjał finansowy kolejnych inwestorów. W sytuacjach jednak bez
wyjścia, gdzie o kompromisie nie może być mowy, nie jesteśmy
w stanie zrobić nic. Nieprawdą jest, że stanowczo stoimy po któ-
rejkolwiek ze stron, przecież chyba wszystkim nam zależy na dal-
szym rozwoju Szczyrku, natomiast chcielibyśmy, aby był on zrów-
noważony, zgodny z powszechnie obowiązującym prawem, co nie
w każdej części miasta jest możliwe.
Borys Matlak
Przewodniczący Rady Miejskiej
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
KOMISJA GOSPODARKI MIEJSKIEJ - 27.07.2017
27 lipca br. zebrała się Komisja Gospodarki Miejskiej, któ-
rej przewodniczy Radny Tomasz Wątroba. Pierwszym punk-
tem obrad było wypracowanie stanowiska Komisji w sprawie
proponowanej sprzedaży działki przy parkingu na Pośrednim.
Miejska działka pomiędzy parkingiem na Pośrednim a trasą
narciarską ma powierzchnię 12,3 ara. Od zakończenia ostat-
niego sezonu zimowego stoi niezagospodarowana.
ODRZUCONA PROPOZYCJA SPRZEDAŻY
DZIAŁKI NA POŚREDNIM
Burmistrz Antoni Byrdy przybliżył temat: - Przez ostatnie
3 miesiące nic nie działo się w tej kwestii, gdyż cały czas pro-
cedowane były plany budowy w tamtym rejonie nowego wy-
ciągu, który ma ostatecznie powstać w 2018 roku. Wszystkie
znaki na niebie pokazują, że umowy z właścicielami tamtej-
szych gruntów będą podpisane i inwestycja prowadzona bę-
dzie zgodnie z planami. Nadszedł więc czas na decyzję w spra-
wie wolnej działki miejskiej, na której była dotychczas prowa-
dzona mała działalność gospodarcza. Mamy przed sobą trzy
możliwości - 3-letnia dzierżawa z poziomem zabudowy jak do-
tychczas, wieloletnia dzierżawa lub też sprzedaż terenu. W obu
ostatnich przypadkach opłacać się będzie nabywcy/dzierżaw-
cy wybudować tam obiekt bardziej okazały i przystający do no-
woczesnego ośrodka narciarskiego. Moją propozycją jest wy-
stawienie działki na sprzedaż, z określeniem ceny minimal-
nej, poniżej której gruntu nie sprzedawalibyśmy. Dokonaliśmy
dwukrotnie wyceny terenu (wycena: 250.716,- zł). Biorąc to
wszystko pod uwagę, Urząd proponuje minimalną cenę w gra-
nicach 700-600 tysięcy zł. Osiągnięte ze sprzedaży środki mo-
głyby być przeznaczone na zakup byłego Campingu Skalite lub
finansowanie remontu szkoły nr 1, a więc na pomnożenie ma-
jątku gminnego.
Przewodniczący T. Wątroba jako pierwszy odniósł się do
tych słów: - Jak się mają do tych słów nasze wcześniejsze roz-
mowy, kiedy mówiliśmy, że działek tam nie chcemy sprzeda-
wać?
Burmistrz A. Byrdy: - Już mamy zgłoszenia od dwóch chęt-
nych na dzierżawę, na pewno będzie ich więcej. Ktoś chce mały
wyciąg postawić, ktoś inny kiosk gastronomiczny. Znowu będą
tam stały budki nie pasujące do najnowocześniejszego ośrod-
ka w kraju. Zakup Campingu Skalite jest niezbędnie koniecz-
ny do dalszego funkcjonowania transportu na terenie miasta.
Radny Grzegorz Przybyła, będący zarazem dyrektorem
Ośrodka Narciarskiego Szczyrk: - Potwierdzam, iż długo trwa-
ły rozmowy z niektórymi właścicielami tamtejszych gruntów.
Gdybyśmy się nie dogadali, nowy wyciąg zostałby poprowa-
dzony inną trasą i w tym celu potrzebowalibyśmy tę miejską
działkę. Okazało się ostatecznie, że umowy zostały podpisane
i możemy budować zgodnie z planem zagospodarowania prze-
strzennego miasta. Działka nam w tej chwili nie jest potrzeb-
na na budowę wyciągu.
Radny Marcin Jakubiec: - Jestem załamany, że my znowu
sprzedajemy coś, co ma zarabiać. Będę przeciwny sprzedaży,
bo ta działka może rocznie około 50 tysięcy zł zarabiać, a bę-
dzie nadal naszą własnością. Oby nie było burzy na Szczyrku
po sprzedaży nieruchomości, która może zarabiać.
Radny Krystian Harazin: - Jeśli Rada przychyli się do
dzierżawy zamiast sprzedaży, to musimy określić minimalną
wielkość kwoty dzierżawnej. Żeby nie powtórzyła się histo-
ria z poprzednich lat, że co niektórzy dzierżawcy płacili mniej
za cały rok, niż wcześniejsi z Green Pubu za jeden miesiąc.
(W ostatnich latach roczny dochód Miasta wynosił z tego tytu-
łu około 15 tysięcy zł)
Burmistrz A. Byrdy: - Jeśli Ośrodek powstanie w całości,
to nie liczcie na to, że ta działka będzie miała tak wysoką war-
tość, bo przecież czynna będzie cała Czyrna, Solisko, itd.
Przewodniczący Rady Borys Matlak: - Miejmy świado-
mość, że przystopują inwestycje miejskie, jeśli teraz nie wpad-
nie nam do kasy jakaś konkretna kwota. Z budżetem sobie po-
radzimy, ale w przyszłym roku trzeba będzie ciąć nakłady na
rozwój. Dobrze byłoby przedstawić Radnym wyliczenia, jak
będą wyglądały możliwości finansowe Gminy w przypadku
sprzedaży działki na Pośrednim, a jak w przypadku dzierżawy.
Burmistrz A. Byrdy: - Wiedzieliśmy, że najtrudniejsze
w budżecie będą lata 2017-2019. Ciągle nie wprowadzamy
do rzeczywistego budżetu wartości ze sprzedaży „, Włóknia-
rza”. W tegorocznym budżecie przyjętym przez Radę, założo-
no sprzedaż majątku za 2 miliony zł. Wykonaliśmy tylko 820
tysięcy. Gdybyśmy sprzedali działkę na Pośrednim, to znacz-
nie poprawiłyby się nam wskaźniki na lata 2018-2019. Rów-
nocześnie Rada nie wyrzuca z planu żadnego wpisanego wcze-
Śniej zadania. Realizujemy je sukcesywnie. Potrzebujemy jesz-
cze około 600 tysięcy zł na remonty cieków wodnych. Najpraw-
dopodobniej jest to ostatni rok takiego finansowania tych re-
montów, bo powstała nowa instytucja Wody Polskie i nie zna-
my planów dalszego dofinansowywania gmin. Na pewno Rada
chce, by wykupić działki pod ul. Wczasową za 94 tysiące. Nie
możemy już się wycofać z zaplanowanych inwestycji w szko-
le nr I (2018r) i w budynku Urzędu (2019r.). Na szkołę dosta-
jemy 85% dofinansowania, również na Urząd będzie dopłata
unijna. A więc pieniądze zainwestowane w tego typu rzeczy po-
mnożą majątek.
Wiceprzewodniczący Andrzej Łaciak: - Przychylam się
do propozycji sprzedaży terenu na Pośrednim. Pieniądz z tej
transakcji nie będzie przejedzony, ale reinwestowany w obsza-
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
ry bardziej nas interesujące, czyli pomnożony. Nabywca działki
prędzej zainwestuje w duży obiekt, który przyciągnie mu klien-
tów. A im większy obiekt, tym większe podatki dla miasta. Prio-
rytetem naszej Gminy jest zakup terenu w Skalitem. I na to mu-
simy mieć pieniądze.
Radna Agata Pezdek: - Jeśli rozpatrujemy sprzedaż działki
na Pośrednim, to jej cena nie powinna być niższa niż I milion
zł. Taka powinna być cena wywoławcza.
Radny Jakub Walczak: - Miałem niedawno okazję rozmo-
wy z poprzednim dzierżawcą tego terenu, który pytał, czy Gmi-
na nie chce zarabiać na tej działce. Jego umowa skończyła się
w marcu i człowiek ten chętnie płaciłby dalej. Zainteresowanie
dzierżawą na pewno jest.
Przewodniczący B. Matlak: - Nie po to zmienialiśmy plan
zagospodarowania, żeby dalej kultywować tam „, Budapeszt”,
czyli ciąg budek. Jeśli miałaby być to dzierżawa, to na pewno
wieloletnia, związana z dużymi nakładami inwestycyjnymi. Pod
względem dzierżawnym działka nabierze wartości dopiero po
zrealizowaniu drugiego etapu inwestycyjnego, kiedy powstanie
tam nowy wyciąg kanapowy. Przegłosujmy więc najpierw czy
jest w Radzie w ogóle wola sprzedaży. Jeśli nie będzie takiej
woli, to dopiero wtedy zastanowimy się nad wysokością mini-
malnych dzierżaw. Osobiście jestem rozdarty, bo z jednej strony
podzielam stanowisko Radnego Jakubca, a z drugiej czuję odpo-
wiedzialność za wskaźniki budżetowe na lata następne.
Po dogłębnej dyskusji członkowie Komisji przystąpili do
głosowania. Za sprzedażą działki obok parkingu na Pośrednim
był I Radny, przeciw - 2, a wstrzymały się 3 osoby.
Na sesji Rady Miejskiej, która odbyła się tego samego dnia,
za sprzedażą zagłosowały 3 osoby, przeciw były 4, a 6 wstrzy-
mało się. Propozycja sprzedaży została odrzucona przez Radę.
ODRZUCONA PROPOZYCJA ZAKUPU DZIAŁKI
PRZY KOŚCIELE ŚW. JAKUBA
(Na podstawie protokołu z posiedzenia Komisji)
Burmistrz A. Byrdy poinformował, iż zwrócił się do nie-
go ks. Proboszcz wraz z przedstawicielem Rady Parafialnej
i zaproponował wspólne z Gminą przedsięwzięcie w postaci
parkingu przy nowym kościele. Obawiając się trudności przy
realizacji takiego zadania (z uwagi na brak prawa własności
gruntu), Burmistrz zaproponował zakup przez Miasto działki
przy ul. Kolorowej (własność Parafii) i urządzenie tam parkin-
gu przy Sanktuarium Św. Jakuba. Do naszego starego kościoła
przybywa coraz więcej pielgrzymów i odbywa się w nim coraz
więcej uroczystości ślubnych. Za pieniądze uzyskane ze sprze-
daży działki przy ul. Kolorowej Parafia mogłaby wybudować
parking przy nowym kościele. Dodatkowymi argumentami na
rzecz zakupu przez Gminę działki są możliwości: wykonania
zapory rumoszowej na sąsiednim potoku biegnącym wzdłuż
ul. Kolorowej oraz budowy ścieżki prowadzącej do cmentarza.
Wiceburmistrz Wojciech Kufel dodał, że po powodzi
w 2010 roku została tam wybudowana zapora rumoszowa, ale
ze względu na to, iż był to teren prywatny, inwestycję wykona-
no tylko w ograniczonym zakresie, według istniejących możli-
wości. Intensywne opady deszczu w 2013 spowodowały znisz-
czenie zapory. Zakup działki nad potokiem pozwoliłby na bu-
dowę nowej zapory. Niestety obecna sytuacja nie pozwala na
tę inwestycję. Na razie po intensywnych opadach woda niesie
rumosz aż do przepustu pod ul. Beskidzką, co skutkuje zatyka-
niem przepustu i zalewaniem dolnych części Szczyrku.
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
UI. Kolorowa - za płotem zielona działka, którą Miasto
miało wykupić i zamienić w parking - Rada się na to jed-
nak nie zgodziła.
Radny J. Walczak zapytał o liczbę miejsc parkingowych,
jaka powstałaby przy ul. Kolorowej. Zwrócił uwagę na fakt,
iż często na dolnym parkingu są wolne miejsca podczas mszy
i dodał: - Robimy coś za kogoś, bo nie do Miasta należy zabez-
pieczanie odpowiedniej liczby miejsc parkingowych przy miej-
scach kultu religijnego. Są inne tereny, na których Gmina po-
winna budować parkingi i drogi.
Na pytanie Przewodniczącego Rady B. Matlaka o koszty
zakupu działki przy ul. Kolorowej, Burmistrz odpowiedział, że
dokładne dane przyniesie wycena gruntu, ale ocenia ten koszt
na około 100 tysięcy zł.
Członkowie Komisji odrzucili propozycję zakupu działki (1
głos za, 3 przeciw i 2 wstrzymujące się).
Na sesji Rady Miejskiej, która odbyła się tego samego dnia,
za kupnem działki głosowały 4 osoby, przeciw również 4, a 5
wstrzymało się. Uchwała nie uzyskała większości głosów,
więc tym samym została odrzucona.
PROPOZYCJA ZAKUPU DZIAŁEK POD
ŁĄCZNIK DROGOWY
(Na podstawie protokołu z posiedzenia Komisji)
W miejskim planie zagospodarowania przestrzennego wry-
sowany jest od roku 2006 łącznik drogowy między ul. Górską
a ul. Bukową. Prostopadle do ul. Górskiej, wzdłuż płotu oka-
lającego nieczynny Dom Turysty PTTK, jest działka gminna
o szerokości 7m. Po zakupieniu przez Miasto dwóch działek
można by tam wybudować drogę łączącą wspomniane powy-
żej dwie działki. Na razie nie wiadomo, czy właściciele tych
Foto: J. Żaba
Tu zaczynałby się łącznik pomiędzy ulicą Górską i Bukową. |"
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
Do miejsca przyszłej budowy nowego osiedla prowadzi
bardzo wąska ul. Bukowa.
działek chcą je sprzedać, ale żeby można było podjąć rozmo-
wy, musi być wcześniejsza zgoda Rady na takie negocjacje
(poprzez wyrażenie chęci zakupu).
Przewodniczący B. Matlak poinformował, że w rejonie
Borów kilka dużych działek zostało wykupione przez deve-
lopera i wkrótce rozpocznie się tam budowa osiedla liczącego
ponad 100 mieszkań! Ul. Bukowa jest bardzo wąska, a z prze-
jazdem ul. Kasztanową są problemy już od dwóch lat. Dlatego
uważa on, iż należy podjąć wyzwanie, by skomunikować ul.
Bukową z ul. Górską. Dodał też, że według jego wiedzy inwe-
storzy będą partycypować w kosztach budowy drogi.
Radna A. Pezdek stwierdziła, że Miasto nie powinno bu-
dować drogi inwestorowi. Jeśli kupił on działki pod budowę
domów, to powinien ponosić też koszty wykupu terenów pod
drogi dojazdowe.
Stanowisko to poparła Radna Bożena Dziedzic, która zapy-
tała: - Jaki interes w zakupie tych działek będzie miało Miasto?
Dopiero co Radni się oburzali, że developerzy budują nam ta-
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
ka. "rę ="
E
do. YRE"
Wszystkie puste dotychczas działki (na lewo od drogi)
zostaną zabudowane.
kie bloki, a dziś nagle mamy w tym pomagać? Czy więc chce-
my w Szczyrku mieć rozbudowę developerską? Ja tutaj czegoś
nie rozumiem. Rada powinna sobie odpowiedzieć, co my wła-
Ściwie chcemy w naszym mieście.
Burmistrz zauważył, że zezwolenie na budowę jest wydane
przez Starostwo z dojazdem od ul. Bukowej: - Developer i tak
będzie budował, czy tego chcemy, czy nie. A ruch 200 dodat-
kowych samochodów będzie się odbywał na dotychczasowych
wąskich uliczkach Lipowej i Bukowej. Skoro developer chce
wybudować drogę o szerokości 5m z chodnikiem, do tego po-
ciągnąć tamtędy wodociąg i kanalizację, poszerzyć i wzmoc-
nić most od ul. Górskiej, to wkład Gminy w zakup pewnej czę-
Ści działek byłby stosunkowo niewielki, a uzyskano by udroż-
nienie całego terenu.
Po dalszej dyskusji Komisja przyjęła wniosek (4 głosy
za, przy | wstrzymującym się) o wyrażeniu zgody na zakup
dwóch działek przy ul. Bukowej i o dążeniu do wymiany tych
gruntów celem udrożnienia dojazdu do ul. Kasztanowej.
KOMISJA GOSPODARKI MIEJSKIEJ - 16.08.2017
16 sierpnia br. ponownie zebrała się Komisja Gospodarki
Miejskiej. Tym razem Komisja zajęła się propozycją dzierża-
wy działki na Pośrednim. Na lipcowej sesji propozycja sprze-
daży tego terenu nie została przyjęta.
DZIERŻAWA DZIAŁKI NA POŚREDNIM
Burmistrz Antoni Byrdy przypomniał temat i zadał Rad-
nym szereg pytań: - Przyjmuję ze zrozumieniem decyzję Rady
o nie sprzedawaniu tego gruntu. Pozostaje nam więc tylko
możliwość ogłoszenia dzierżawy. Ale nie może to być dzier-
żawa do trzech lat, bo nie po to usuwaliśmy stamtąd dotych-
czasowych dzierżawców, żeby teraz ogłaszać przetarg na krót-
ki okres. W rezultacie nikomu nie opłacałoby się inwestować
w ten teren i mielibyśmy tam sezonowe budki, a nie estetyczny
obiekt całoroczny. Umowa powinna być na przykład na 20 lat,
bo wtedy opłaca się dzierżawcy inwestować w teren. Aby po 20
latach Miasto otrzymało kwotę równą sumie, którą mogliśmy
dostać ze sprzedaży, powinniśmy ogłosić przetarg z minimalną
roczną opłatą za ten teren w wysokości 50 tysięcy zł. Ale teraz
decyzja należy do Rady. Musicie odpowiedzieć na pytania: Za
ile, na jaki okres, komu, w jakim kształcie umowa, czy można
poddzierżawiać, itp.?
Wiceprzewodniczący Rady Andrzej Łaciak: - Chcieliśmy,
żeby tam powstał piękny, trwały obiekt całoroczny. Istnieje nie-
bezpieczeństwo, że ktoś na 20 lat postawi jakieś budki. Dlate-
go popierałem sprzedaż. Opowiadam się przeciwko poddzier-
żawianiu.
Radny Marcin Jakubiec oponował: - Dlaczego znowu
chcemy dopuszczać do biznesu milionerów, których stać na
spore inwestycje? Dlaczego nie wpuścić naszych drobnych
przedsiębiorców? Niech nasi wybudują cztery mniejsze obiekty
i niech każdy prowadzi swoją działalność. To może być też je-
den wspólny obiekt wybudowany przez konsorcjum np. trzech
osób. Można też zastosować poddzierżawę podmiotom, które
będą prowadziły uzupełniającą działalność, jak szkółka nar-
ciarska, ski-service, itp.
Burmistrz zapowiedział powstanie komisji, która opracuje
warunki przetargu na działkę na Pośrednim. W skład komisji
ze strony Rady weszli: Andrzej Łaciak i Marcin Jakubiec.
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
WIECZORNO-NOCNE STRZELANIE
Burmistrz A. Byrdy zwrócił uwagę Radnych na wzrasta-
jącą częstotliwość pokazów ogni sztucznych, towarzyszących
licznym weselom: - Przychodzą do mnie ludzie ze skargami
na pokazy. Mieszkańcy mówią o hałasie, sypiących się popio-
łach do ogrodów i na dachy, budzonych nagle dzieciach, prze-
rażonych zwierzętach. Czarę goryczy przelał pokaz w rejonie
ul. Leśnej przeprowadzony w lipcu o godz. 1.30 w nocy! A po-
wstają przecież nowe sale. Problem się nasili.
Wiceprzewodniczący A. Łaciak: - Niewiele się da zrobić
/ |JOB6WĄZUJE
jk
—CiSZA MocnrR—
Kepiwx ZK |
a r je
Foto: J. Żaba
Mieszkańcy na różne sposoby próbują się bronić przed
nocnym hałasem, np. wywieszając na płocie baner
domowej roboty.
w tym temacie, bo przecież są też inne hałasy, ktoś pracuje
młotem udarowym, ktoś piłuje. Do ustawowej godz. 22.00 nie
powinniśmy niczego zakazywać.
Radna Agata Pezdek: - Przez gości Szczyrku zakaz poka-
zów ogni byłby źle odebrany. Wiem, bo od lat pracuję w hote-
larstwie i gastronomii. Może powinniśmy określić wcześniejszą
godzinę odpalania ogni w okresie jesienno-zimowym, kiedy dni
są krótkie? Wypadałoby też pobierać opłaty za każdy seans, bo
to przecież Gmina opłaca służby sprzątające potem nasze uli-
ce. Obowiązkowo powinien też wszystkim pokazom ogniowym
towarzyszyć strażak. Natomiast powinno się bezwzględnie za-
kazać puszczania w niebo lampionów z ogniem w środku. Tzw.
lampiony szczęścia mogą zaprószyć ogień, spadając np. na su-
chą ściółkę leśną.
DZIAŁKI ARCELOR MITTAL
Część ul. Wczasowej należąca do Miasta, została w ostat-
nich latach wyremontowana. Natomiast pozostała część jest
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
Fragment ul. Wczasowej oczekujący na remont generalny
niedoinwestowana, jeszcze do niedawna była pełna dziur.
Ostatnio dziury zostały załatane przez Przedsiębiorstwo Ko-
munalne, gdyż znalazły się na to pieniądze, które wyłożył wła-
ściciel „Orlego Gniazda”.
Właścicielem sześciu działek pod ul. Wczasową (w sumie
około 25 arów) jest firma Arcelor Mittal. Grunty te zostały
wycenione na kwotę około 50 tysięcy zł. Według wstępnych
rozmów prowadzonych między Urzędem Miejskim a Arcelor
Mittal, wynika, że gdyby Miasto wykupiło te sześć działek, to
mogłoby nieodpłatnie otrzymać inne tereny należące do tej fir-
my, a rozsiane w kilku miejscach Szczyrku. A chodzi tu o łącz-
ną powierzchnię 3,6 ha. Trzeba jednak będzie sprawdzić do-
kładnie stan prawny każdej z tych działek.
Jeśli sprawa zostanie uporządkowana, to Gmina stanie się
właścicielem dodatkowych 65% ziemi pod górną częścią ul.
Wczasowej (w tej chwili mamy tam 19% ziemi). Będzie moż-
na wówczas rozpocząć starania o fundusze na remont general-
ny całej ul. Wczasowej. Za takim rozwiązaniem podczas se-
sji Rady Miejskiej odbywającej się tego samego dnia opowie-
dzieli się wszyscy obecni Radni.
W UPAŁY WYWOZIĆ CZĘŚCIEJ
Na zakończenie posiedzenia Przewodniczący Komi-
sji Ochrony Środowiska Marcin Jakubiec złożył wniosek
o częstsze wywożenie latem odpadów bytowych. W okresach
nasilenia upałów Śmieci niewywożone przez 3 tygodnie stają
się uciążliwe i niebezpieczne dla otoczenia. Nie powinny więc
latem zdarzać się 3-tygodniowe przerwy pomiędzy poszcze-
gólnymi wywozami.
SESJA RADY MIEJSKIEJ - 16.08.2017
OGRANICZENIA DLA DEVELOPERÓW
Zaraz po posiedzeniu Komisji Gospodarki Miejskiej roz-
poczęła się sesja Rady Miasta (obecnych 14 Radnych). Jed-
nym z pierwszych punktów było przyjęcie uchwały o przy-
stąpieniu do sporządzenia zmiany w planie zagospodarowa-
nia przestrzennego miasta. Główna zmiana będzie dotyczyła
zwiększenia minimalnej powierzchni gruntu przeznaczonego
pod budownictwo szeregowe. Burmistrz A. Byrdy skomento-
wał proponowane zmiany: - Już od marca Urząd Miejski przy-
gotowywał się do tych działań. Po pierwsze - trzeba było się
dobrze przygotować, aby wszystko było zgodne z prawem. Po
drugie - tak należy wprowadzać nowe przepisy, żeby nie nara-
zić Gminy na zadośćuczynienie finansowe właścicielom dzia-
łek za straty wartości terenu.
Danuta Byrdy z Urzędu Miejskiego: - Na spotkaniu
z mieszkańcami ul. Bukowej postulowano, aby natychmiast za-
blokować dotychczasową powierzchnię działki przypadającą
na jeden segment budynku szeregowego, tak żeby zamiast pla-
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
nowanych w tamtym rejonie ponad 100 mieszkań, developer
mógł wybudować najwyżej 50.
Przewodniczący Borys Matlak zapytał o przepisy doty-
czące budowy wolnostojących domków campingowych. Bur-
mistrz odpowiedział, że w tym zakresie przepisy nie będą za-
ostrzane: - Nasi mieszkańcy nie są rekinami finansowymi i nie
mogą sprostać budowie hoteli. Ale w domki warte kilkadzie-
siąt tysięcy mogą już inwestować i sukcesywnie po jednym bu-
dować. Nie możemy zamknąć naszym mieszkańcom możliwo-
Ści rozwoju - na to zwracamy uwagę i projektant zajmujący się
planem zagospodarowania o tym wie.
Procedura zmian w planie zagospodarowania może potrwać
co najmniej 9-12 miesięcy. Oczywiście Gmina bierze pod
uwagę możliwość zgłaszania przez developerów odwołań do
Wojewody lub Sądu Administracyjnego.
Uchwała o przystąpieniu do prac nad planem zagospodaro-
wania została przyjęta jednogłośnie.
Obecny plan zagospodarowania przestrzennego zakłada
między innymi:
Za działkę budowlaną przyjmuje się działkę zgodną z prze-
pisami odrębnymi, spełniającą jednocześnie wymogi minimal-
nych szerokości i powierzchni:
- dla zabudowy szeregowej: od 6 m i od 200 m*
- dla zabudowy bliźniaczej oraz wolnostojącej, z dopusz-
czoną zabudową w granicy od strony sąsiada i strony drogi: od
10miod600 m*
- dla zabudowy wolnostojącej z dopuszczoną budową
w granicy od strony drogi: od 16 m i od 600 m”.
DZIAŁKA PO BYŁYM CAMPINGU
Burmistrz Miasta zwrócił się do Rady o zmianę planu zago-
spodarowania przestrzennego dla Campingu Skalite, aby za-
bezpieczyć ten teren przed budową kolejnych apartamentow-
ców: - Pojawiają się już developerzy, którzy chcą nabyć teren
po byłym Campingu. Miejsce to jest jednak potrzebne miastu,
jako strategiczne dla wprowadzanych rozwiązań komunikacyj-
nych. Gdyby ktoś chociaż część tych działek nabył, może mieć
roszczenia wobec Gminy, gdyż wartość tych gruntów może
spaść po zmianie ich przeznaczenia w planie zagospodarowa-
nia. Nie należy się jednak obawiać dużych odszkodowań, gdyż
różnica między wartością terenu z obecnym przeznaczeniem
jako turystyczny, a parkingowym jest niewielka. Najważniejsze
jest jednak zabezpieczenie naszych potrzeb.
Strategia rozwoju komunikacji wewnątrz Szczyrku opar-
ta jest między innymi na budowie parkingu, który miałby po-
wstać na terenie po byłym Campingu Skalite. Stąd wynikają
rozmowy z PTTK w Nowym Sączu na temat ewentualnego na-
bycia tego terenu przez Miasto Szczyrk.
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
Radni postanowili rozpocząć prace nad zmianami w pla-
nie zagospodarowania przestrzennego w granicach campingu
i ul. Granicznej. Powierzchnia do opracowania wynosi około
3,6 ha. W nowo opracowywanym planie przewiduje się wpro-
wadzenie funkcji parkingu wraz z infrastrukturą. Stosowna
uchwała została podjęta jednogłośnie.
DZIERŻAWA NA POŚREDNIM PO RAZ DRUGI
W związku z brakiem zgody Rady na sprzedaż działki miej-
skiej przy parkingu na Pośrednim, Radni zajęli się projektem
uchwały pozwalającej na wydzierżawienie terenu na okres po-
wyżej 3 lat.
Radna Bożena Dziedzic powiedziała między innymi: - We-
dług pomysłu Radnych głosujących przed miesiącem przeciw-
ko sprzedaży tego terenu, spodziewany 1 milion zł uzyskamy
dopiero po 20 latach. Pytam - za co teraz, a nie po 20 latach,
kupimy camping w Skalitem? Za co przeprowadzimy inne in-
westycje?
Burmistrz A. Byrdy ustosunkował się do tych słów: - W te-
gorocznym budżecie zakładaliśmy sprzedaż nieruchomości za
około 2 miliony zł, a w tej chwili mamy wykonanie w wysoko-
ści 850 tysięcy. Problemem nie jest brak pieniędzy, lecz to, że
nas mogą przyblokować w przyszłym roku wskaźniki, jeśli nie
wykonamy planowanych sprzedaży. Oczywiście w zanadrzu
mamy sprzedaż Włókniarza, ale dopóki obiekt nie jest sprze-
dany, to nie mamy o czym rozmawiać. Chcieliśmy sprzedać
działkę na Pośrednim za poważną kwotę, co najmniej 1.000 zł
za I m. Niestety Rada zadecydowała inaczej. Za 20 lat, jeśli
świat będzie normalnym światem, a Szczyrk będzie chętnie od-
wiedzaną miejscowością turystyczną i sportową, to dla budże-
tu Miasta, pieniądze z dzierżawy nie będą powalającą kwotą.
Zróbmy krótkie wyliczenie: jeśli wydzierżawimy teren np. za
50 tysięcy rocznie, to po 20 latach dostaniemy milion zł. Ktoś
kto będzie chciał wybudować poważmy obiekt, musi zainwe-
stować minimum 1,5 miliona. Czyli w sumie podstawowy koszt
mamy w wysokości 2,5 miliona zł. Jeżeli tę kwotę podzielimy
przez 20-letnią dzierżawę, to wychodzi rocznie ponad 120 ty-
sięcy, czyli na miesiąc 10 tysięcy zł czystych kosztów. A gdzie
stałe koszty prowadzenia działalności, gdzie wypłaty dla pra-
cowników, remonty, itp. Pytam więc, kto się na taki układ zde-
cyduje? Nie walczyłem na poprzedniej sesji na Śmierć i życie
o tę działkę, bo ja też mam mieszane uczucia, jeśli chodzi o jej
sprzedaż. Natomiast problem mamy, nie będę tego ukrywał.
Wiceprzewodniczący A. Łaciak: - Musimy przyjąć opcję,
że dostaniemy ten milion, lub trochę więcej, ale dopiero za 20
lat. Każdy Radny przed miesiącem, podnosząc rękę lub jej nie
podnosząc, musiał się zmierzyć z taką rzeczywistością. I dziś
taką a nie inną rzeczywistość mamy. Dziś musimy więc iść
w kierunku dzierżawy. Dlatego rolą Radnych i Burmistrza jest
teraz nie dywagowanie nad słusznością tamtej decyzji, ale jak
najszybsze uruchomienie procedur zmierzających do ogłosze-
nia przetargu.
Radny Krystian Harazin zwrócił uwagę na brak jasnego
schematu na dzierżawy (przetarg, umowy, itd.) terenów miej-
skich.
Rada przyjęła uchwałę, w której wyraziła zgodę na dzier-
żawę 12-arowej działki na Pośrednim na okres powyżej trzech
lat. Za głosowało 12 Radnych, przeciw 2, którzy poprosi-
li o imienne zaprotokołowanie ich sprzeciwu (B. Dziedzice,
K. Harazin). Szczegółowe warunki dzierżawy zostaną okre-
ślone przez komisję, w skład której wejdą przedstawiciele
Rady Miejskiej i Urzędu.
Jacek Żaba
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
SESJA RADY MIEJSKIEJ - 26.09.2017
MIASTO ŚLUBÓW
Podczas składania sprawozdania z prac Urzędu Miejskiego
w okresie pomiędzy sesjami (koniec czerwca — koniec wrze-
śnia) Burmistrz Antoni Byrdy przekazał między innymi dane
liczbowe dotyczące dokumentów i czynności wykonywanych
przez tylko jeden referat. Otóż w czasie trzech wakacyjnych
miesięcy Referat Ogólno-Organizacyjny i Społeczno-Admini-
stracyjny wydał 314 dowodów osobistych, 209 odpisów aktów
stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgony).
Szczyrk jako popularne „miasto ślubów” bije wszelkie re-
kordy, przewyższając danymi liczbowymi znacznie większe
miasta. Tylko w okresie ostatnich trzech miesięcy zarejestro-
wano w Urzędzie 139 ślubów wyznaniowych. Do tego docho-
dzi 19 ślubów cywilnych, z których 9 udzielono poza Urzę-
dem. Burmistrz podkreślił, że jest to żmudna praca urzędnicza,
wymagająca dużego zaangażowania i poświęcenia.
BUDOWA OŚWIETLENIA ULICZNEGO
Wykonano prace związane z budową oświetlenia uliczne-
go na ulicach: Wczasowej, Widokowej, Pasterskiej, Dębowej
oraz Świerkowej. Mieszkańców tych ulic być może dziwi fakt,
że po zakończeniu budowy latarnie nie zaświeciły się. Okazuje
się, że na przełomie września i października nadal trwały pro-
cedury odbiorowe sieci przez TAURON.
Kolejną sprawą jest wykonanie dokumentacji projektowej
budowy oświetlenia ulicznego w ciągu drogi wojewódzkiej ul.
Salmopolskiej w Szczyrku na odcinku od ul. Skrzyczeńskiej
do skrzyżowania z ul. Malinową (dł. około 1.300 m). Odcinek
ten należy jak najszybciej doświetlić ze względu na spodzie-
wane znaczne zwiększenie ruchu samochodowego i pieszego.
PROJEKTY KOLEJNYCH INWESTYCJI
Trwają prace związane z opracowaniem dokumentacji pro-
jektowej budowy sieci kanalizacyjnej wraz z przyłączami
w rejonie ul. Świerkowej i Modrzewiowej. Zadanie to realizu-
je firma EKOTOM — Tomasz Nawieśniak.
Równocześnie opracowywana jest dokumentacja projekto-
wa i kosztorysowa budowy sieci oświetlenia ulicznego w re-
jonie ulic: Turystycznej, Jaśminowej, Wierzbowej, Zwalisko
oraz Kasztanowej. Projekty wykonuje firma ENEL PROJEKT
z Oświęcimia. Osobno zlecono wykonanie projektu i koszto-
rysu budowy oświetlenia w górnym odcinku ul. Kolorowej.
PRZEBUDOWA DRÓG I CIEKÓW
Opracowana została dokumentacja projektowo-kosztory-
sowa na przebudowę ul. Turystycznej i ul. Poziomkowej (od
skrzyżowania z ul. Górską do mostku pod sygnalizacją świetl-
ną). Podobną dokumentację przygotowano na prace związane
z odbudową ul. Dębowej.
15 września złożony został wniosek o dofinansowanie do
Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w ramach Programu roz-
woju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata
2016-2019 dotyczącej przebudowy ul. Poziomkowej. W ra-
mach projektu można uzyskać do 50 % dofinansowania war-
tości projektu, którego wartość całkowita wynosi 203 643,- zł.
Równocześnie powstał projekt remontu wyrw brzegowych
i dennych w Żylicy w rejonie ulic Akacjowej i Wierzbowej.
Ogłoszony został przetarg nieograniczony na wykonanie tych
prac — wpłynęła jedna oferta. W momencie oddawania gazety
do druku trwała ocena tej oferty.
KABEL JESZCZE NIE W TYM ROKU
Wspomniana powyżej ul. Dębowa będzie remontowana
w dwóch etapach. W pierwszej kolejności prace zostaną wy-
konane na odcinku dolnym, bliżej Żylicy, natomiast w drugiej
— odcinek dochodzący do ul. Myśliwskiej. Taki podział na eta-
py został wymuszony przez przyszłoroczną inwestycję kładze-
nia kabla energetycznego idącego w stronę Soliska. Jak już in-
formowaliśmy, kabel będzie dostarczał zwiększoną ilość ener-
gii elektrycznej Szczyrkowskiemu Ośrodkowi Narciarskiemu.
Trasa podziemnej linii przesyłowej będzie przebiegała między
innymi właśnie początkiem ul. Dębowej.
Nawiązując do przyszłorocznego kładzenia kabla, Bur-
mistrz Antoni Byrdy powiedział: - Właściwie to dobrze się
stało, że realizacja linii przesyłowej została przesunięta na
rok przyszły, gdyż AQUA planuje również w roku 2018 mo-
dernizację sieci wodociągowej. Sieć w wielu miejscach pokry-
wa się z planami energetyków. Można więc będzie wykonać
obie inwestycje przy jednym rozkopaniu terenu. Co mieszkań-
cy powiedzieliby o nas, gdyby w tym roku rozkopano chodni-
ki, potem przywrócono by je do stanu pierwotnego, a po kilku
miesiącach te same chodniki rozebrałaby AQUA? Mieszkań-
cy z pewnością pukaliby się w czoło. A przecież miasto nie ma
wpływu na takie rzeczy. Ani główna ulica nie jest nasza, ani
sieci energetyczne nie nasze, ani nikt nas nie pyta o opinię, ale
w razie czego to podobno miasto jest nasze.
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
BRAK PODPISU ELEKTRONICZNEGO
Bardzo długo trwały negocjacje władz Szczyrku z Zarzą-
dem Dróg Wojewódzkich w sprawie budowy chodnika przy
ul. Salmopolskiej od skrzyżowania z ul. Olimpijską do ul. On-
draszka. Rozmowy przypominały czasami przeciąganie liny.
Gdy w końcu strony doszły do porozumienia, Wicemarszałek
Województwa Kazimierz Karolczak podpisał stosowne do-
kumenty. Zaznaczmy — dokumenty w formie papierowej. Na-
tomiast przepisy w takich przypadkach wymagają podpisu
elektronicznego.
Foto: J. Żaba
Na odcinku od ul. Olimpijskiej do ul. Ondraszka nadal nie
ma chodnika.
W normalnej sytuacji można by dodać taki podpis, ale
w tym konkretnym przypadku historia potoczyła się inaczej.
K. Karolczak został wybrany Przewodniczącym Zarządu Gór-
nośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii, a tym samym przestał
pełnić funkcje w Urzędzie Marszałkowskim. Podpisu elektro-
nicznego nie mógł więc już złożyć. I w ten formalno-biurokra-
tyczny sposób budowa chodnika przy fragmencie ul. Salmo-
polskiej w Szczyrku zawisła ponownie w próżni.
PLAC Z DARMOWYM INTERNETEM
Podczas sesji Burmistrz Antoni Byrdy poinformował, że
trwają zaawansowane rozmowy z firmą SFERA-NET, doty-
czące zainstalowania bezpłatnego internetu w rejonie Placu
św. Jakuba. Turyści wypoczywając w tym miejscu mogliby
przeglądać dane w sieci internetowej. Na bazie powstałej in-
stalacji można by w drugim etapie stworzyć monitoring Pla-
cu, ze stałym przepływem podglądu do firmy ochroniarskiej
Czasza.
Firma ta planuje stworzenie w Szczyrku swojego biura,
dzięki czemu ochroniarska grupa szybkiego reagowania stale
znajdowałaby się na terenie naszego miasta.
WALKA O AMBULATORIUM
Wchodząca w życie ustawa o sieci szpitali jest przyczy-
ną zamiaru likwidacji w Szczyrku ambulatorium działającego
w ramach naszego Pogotowia Ratunkowego. Zgodnie z nową
strukturą organizacyjną, w Szczyrku pozostałby jedynie ze-
spół ratunkowy dowożący chorych lub rannych do dyżurują-
cej szpitalnej izby przyjęć.
Przedstawiając temat, Burmistrz A. Byrdy stwierdził mię-
dzy innymi: - Dziwi to, co się teraz dzieje z pogotowiem
w Szczyrku. W przededniu najazdu tysięcy gości mamy dla nich
i dla nas wiadomość, że każdy poszkodowany będzie wożony
do Bielska. Trzeba pamiętać, że często w górach uwydatniają
się pewne dolegliwości. Ze zdwojoną mocą przybysze z nizin
odczuwać mogą problemy z krążeniem, ciśnieniem, itp. A kon-
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
tuzje narciarskie zimą, czy też turystyczne latem? Wszystkie te
osoby będą wożone do Bielska? Ile to będzie kosztowało? Stra-
ciliśmy już poradnię K, teraz mamy stracić ambulatorium? Co
się będzie działo w tym względzie w Szczyrku pomiędzy godz.
16.00 a 8.00 rano dnia następnego?
W sprawie świadczenia medycznej opieki nocnej i świą-
tecznej rozmawiałem już z dyrektorami bielskiego pogotowia
i szpitali, a także z Wiceministrem Stanisławem Szwedem, po-
słem naszego okręgu. Musimy wraz z Przewodniczącym Rady
Miejskiej zorganizować spotkanie na jak najwyższym szczeblu
decyzyjnym w sprawie służby zdrowia w Szczyrku i w gminach
ościennych. Ponadto chcę na początku października wpleść
ten temat w obrady Sejmowej Komisji Sportu, która będzie ob-
radowała w Szczyrku. Ambulatorium jest u nas bezwzględnie
potrzebne.
Po tych słowach Radny Jerzy Kwapisz gorzko zażartował:
- Jak tak dalej pójdzie, to trzeba będzie zatrudnić znachorów.
Radna Bożena Dziedzic: - Stwierdzenie, że izba przyjęć
Szpitala Wojewódzkiego jest przygotowana na przyjęcie pa-
cjentów ze Szczyrku, to skandal. Już w tej chwili cierpiący lu-
dzie czekają tam po kilka godzin. Musimy na spotkaniu wyra-
zić wspólne stanowisko — władze, ośrodki narciarskie, hotele.
Do tej pory, gdy ktoś miał 409C, rodzina wiozła go do ambula-
torium. Po zmianach takiej rodzinie pozostanie jedynie dzwo-
nienie po pogotowie. Gdzie tu są oszczędności? A pomyślmy
też, do ilu miejsc w ciągu nocy może jechać lekarz rodzinny?
Wiceprzewodniczący Andrzej Łaciak: - 7o sytuacja skan-
daliczna, która nigdy nie powinna mieć miejsca. Musimy uru-
chomić wszystkich naszych parlamentarzystów. Z głupich de-
cyzji decydenci powinni się jak najszybciej wycofać. To nie bę-
dzie dobra zmiana, to fatalna zmiana.
Radny Tomasz Wątroba: - Nasz lekarz rodzinny już jest
przeciążony pracą, trzeba się do lekarza zapisywać z wyprze-
dzeniem czasowym. Po wprowadzeniu zmian może nastąpić
katastrofa.
AKTY ZAŁOŻYCIELSKIE SZKÓŁ
W wyniku reformy oświatowej Rada Miejska przyjęła jed-
nogłośnie dwie uchwały przekształcające dotychczasowe Ze-
społy Szkół Podstawowych i Gimnazjów w ośmioletnie Szko-
e SD Aa
TT
mori:
JUAN E Z PŁ
Szkoła Podstawowa nr 1 w Szczyrku
ły Podstawowe. I tak od dnia | września mamy Szkołę Podsta-
wową nr l im. Heleny Marusarzówny oraz Szkołę Podstawo-
wą nr 2 im. Królowej Jadwigi. Uchwały zgodnie z ustawą sta-
nowią zarazem akty założycielskie tych placówek.
Jacek Żaba
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ŻYCIE SAMORZĄDOWE
Z uwagi na gwałtownie rozwijające się w Szczyrku budownictwo deweloperskie, na sesji nadzwyczajnej Rady Miej-
skiej w dniu 16 sierpnia br. podjęta została uchwała w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospoda-
rowania przestrzennego. Przedmiotem sporządzanej zmiany będzie część tekstowa w zakresie ustalenia minimalnej po-
wierzchni działek pod zabudowę szeregową. Przygotowanie stosownego projektu uchwały i przedstawienie go Radzie
Miejskiej przewiduje się za około 7 miesięcy, tj. na koniec kwietnia 2018 r.
Borys Matlak
Przewodniczący Rady Miejskiej
Antoni Byrdy
Burmistrz Miasta Szczyrk
PRZEJJCIE NA EMERYTURĘ
Z pierwszym dniem października na emeryturę przeszła
kierownik Referatu Ogólno-Organizacyjnego i Społeczno-Ad-
ministracyjnego Urzędu Miejskiego w Szczyrku, Ewa Wieczo-
rek. Z 43 lat pracy aż 39 poświęciła Urzędowi. Zaczynała pra-
Ewa Wieczorek podczas oficjalnego pożegnania na sesji
Rady Miejskiej
cę w sekretariacie UM, awansując kolejno aż do funkcji kie-
rownika. Stanowisko to zajmowała od połowy grudnia 1999
roku. Pożegnana została uroczyście podczas sesji Rady Miej-
skiej.
Ewa Wieczorek w swoim biurze wraz z Barbarą Marek, która
przejęła większość jej dotychczasowych obowiązków.
DZIKI SCHODZĄ DO MIASTA
Dziki żyjące wyżej w górach schodzą coraz częściej do na-
szych domostw. Sygnały o dokonywanych zniszczeniach na
nieogrodzonych posesjach docierają z wielu miejsc, głów-
nie ze Skalitego, Centrum, Biłej. Najniżej odnotowano zry-
te trawniki w ogrodach położonych za Ośrodkiem Zdro-
wia, przy ul. Turystycznej. Urząd Miejski zakupił i sprowa-
dził płyn Hukinol odstraszający dzikie zwierzęta. W ostatnich
dniach września Radni z najczęściej „odwiedzanych” rejonów
pobrali płyn i rozdzielili go między mieszkańców zgłaszają-
cych problem.
LAUREACI LETNICH FESTIWALI
Miejski Ośrodek Kultury Promocji i Informacji pragnie zło-
żyć gratulacje dla muzykantów ze Szczyrku za świetne wyni-
ki, jakie uzyskali podczas tegorocznych konkursów folklo-
rystycznych. Czas wakacji to okres wielu ważnych festiwa-
li. W imprezach tych od lat startuje Kapela Antoniego Glu-
zy wraz z przyjaciółmi muzykami i swoimi uczniami. W każ-
dym roku zdobywają tam główne nagrody, utrzymując tym sa-
mym miasto Szczyrk w grupie ważnych ośrodków twórczości
góralskiej. Miło zatem przedstawić nam wyniki zdobyte przez
szczyrkowian w tegorocznych imprezach:
48 Festiwal Folkloru Górali Polskich w Żywcu: 2 miejsce
- Antoni Gluza w kategorii Mistrz i Uczeń z Weroniką Ku-
rowską, 3 miejsce Kapela Antoniego Gluzy w składzie Anto-
ni Gluza, Robert Repak, Rafał Gluza.
51 Sabałowe Bajania w Bukowinie Tatrzańskiej - Ogól-
nopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewa-
ków, Drużbów i Starostów Weselnych: 2 miejsce Rafał Glu-
za - kategoria instrumentaliści (okaryna, piszczałka, skrzyp-
ce), 3 miejsce - Weronika Kurowska — kategoria instrumen-
taliści (piszczałka, okaryna, skrzypce), wyróżnienie - Alek-
sandra Antoniak — kategoria instrumentaliści (okaryna, pisz-
czałka, skrzypce). (M. K.)
GAZETA SZCZYRKOWSKA
SZCZYRKOWIANIN ROKU DLA FORTECY
22 lipca podczas Jakubowego Święta wręczono nagro-
dę Szczyrkowianina Roku. Laureatem został zespół Forte-
ca nominowany przez Stowarzyszenie „„Młodzi dla Szczyr-
ku”. Zarówno organizacja zgłaszająca kandydaturę, jak i Ka-
pituła przyznająca to wyróżnienie, podkreśliły zasługi Forte-
cy w promowaniu patriotyzmu poprzez muzykę, kształtowanie
dumy i świadomości historycznej wśród mieszkańców Szczyr-
ku, jak i w całej Polsce.
Przypominamy, że tytuł Szczyrkowianina Roku to wyróż-
nienie przyznawane osobie (zespołowi osób), która m.in. swoją
pracą lub inwestycjami wpłynęła na życie mieszkańców, przy-
czyniła się do rozsławienia Szczyrku, swoją nienaganną posta-
wą może stanowić wzorzec dla innych, uczestniczy w tworze-
niu pozytywnego wizerunku miasta i jego mieszkańców.
CHIŃCZYCY ZAINWESTUJĄ?
Na początku września w Szczyrku gościli inwestorzy
z Chin i Hong-Kongu. Do Polski przyjechali za pośrednic-
twem Aleksa Martyniaka, Polaka od 26 lat mieszkającego w
Kanadzie, dyrektora Izby Gospodarczej ds. spraw kontaktów
z Unią Europejską. Kontakt z nim nawiązało Stowarzyszenie
„Tunelem do Szczyrku”, które zostało powołane by szukać
możliwości realizacji projektu budowy tunelu z drogi ekspre-
sowej prowadzącej w kierunku Żywca do Szczyrku. Gospoda-
rzem spotkania był Burmistrz Antoni Byrdy.
Chińczycy byli zainteresowani inwestycjami w bazę tury-
styczną w szerokim tego słowa znaczeniu. W czasie krótkie-
go pobytu w stolicy polskiego narciarstwa alpejskiego naszym
gościom pokazaliśmy możliwości inwestycyjne w Szczyrku.
Na początku Dyrektor MOKPI Sabina Bugaj w ciekawej pre-
zentacji multimedialnej przedstawiła Szczyrk, jako znakomite
miejsce dla biznesu w branży turystycznej. Następnie naszym
gościem zademonstrowano plac budowy na terenie dawnego
Szczyrkowskiego Ośrodka Narciarskiego, wyjechaliśmy także
na Skrzyczne oraz pokazaliśmy obiekty Centralnego Ośrodka
Sportu, w tym skocznie narciarskie. Inwestorzy byli pod du-
żym wrażeniem rozmachu inwestycji toczących się w Szczyr-
JAUCEAI
ku, szczególnie tych dotyczących rozwoju infrastruktury nar-
ciarskiej. Pochodzą z kraju o szybkim tempie rozwoju i po-
trafią docenić jak dynamicznym, perspektywicznym rozwo-
jowo miejscem jest Szczyrk. Oczywiście, trudno jest oczeki-
wać by jednorazowa wizyta zaowocowała natychmiastowy-
mi umowami, ale dała możliwość zaprezentowania szerokich
możliwości rozwojowych Szczyrku i całego regionu Podbe-
skidzia. Z pewnością wizyta znajdzie swe echa w środowisku
biznesowym w Chinach oraz Kanadzie, a coraz szybciej roz-
wijający się Szczyrk będzie skupiał uwagę kapitału międzyna-
rodowego, jako dobre miejsce do robienia interesów. To do-
bry prognostyk na przyszłość dla mieszkańców naszego mia-
sta. Szczyrk na pewno odzyska należne mu miejsce „Stolicy
polskiego narciarstwa alpejskiego”, ale ma także realne szan-
se, by błyskawicznie przeskoczyć kilka szczebli rozwojowych
i stać się nie tylko znakomitą stacją narciarską, ale także miej-
scowością atrakcyjną przez cały rok. A jeśli uda się zrealizo-
wać pomysł budowy tunelu, to podstawowa bolączka miejsco-
wych i przyjezdnych, czyli komunikacja do Szczyrku, zagwa-
rantuje na dekady sukces naszego miasta.
Prof. Wojciech Pluskiewicz
Prezes Stowarzyszenia „„Tunelem do Szczyrku”
Tegoroczne podsumowanie konkursu organizowanego
przez Towarzystwo Miłośników Szczyrku „Szczyrk La-
tem Wita Kwiatem” odbyło się w Szczyrku na Placu Św.
Jakuba w dniu 26 sierpnia 2017r. Uczestników konkursu
oraz osoby im towarzyszące powitała w imieniu zarządu
towarzystwa Vice-Prezes Danuta Kubaszek, która przypo-
mniała znaczenie i rolę tej akcji w promocji naszej miej-
scowości. Burmistrz Antoni Byrdy wyraził słowa uznania
wszystkim, których praca, a w zasadzie pasja, w znaczący
sposób wpływa na poprawę wizerunku Szczyrku i jego tu-
rystycznego charakteru.
Do tegorocznej edycji zgłosiło się blisko 80 uczestników
z terenu całego Szczyrku. Komisja konkursowa miała trudne
zadanie, by wyłonić najpiękniej ozdobione kwiatami i roślin-
nością posesje. Spośród najładniejszych wyróżniono posesje:
Jolanty Cygan, Zofii Marek, Grażyny Wrzeszcz z Osie-
dla nr 6, Danuty Olszowskiej z Osiedla nr 7 oraz Małgo-
rzaty Stec z Osiedla nr 2. Szczególne wyróżnienie i Puchar
Mimi //aść
> | =
Zwyciężczyni głównej nagrody Irena Wieczorek wraz
z organizatorami konkursu
GAZETA SZCZYRKOWSKA
PqDZ -f:0104
Przechodni ufundowany przez Szczyrkowską Izbę Gospodar-
czą otrzymała Irena Wieczorek z Osiedla nr 2. Za dbałość o
ukwiecenie terenów miejskich podziękowania i wyróżnienie
otrzymał Zastępca Burmistrza Miasta Wojciech Kufel.
Wyrazy uznania dla pracy wszystkim uczestnikom kon-
kursu złożyli: Przewodniczący Rady Miejskiej Borys Matlak
oraz Prezes Szczyrkowskiej Izby Gospodarczej Mirosław Ba-
tor. Towarzystwo Miłośników Szczyrku, gospodarz imprezy,
zadbał o smaczny poczęstunek, występ zespołu regionalnego i
muzykę, przy której bawiono się do późnych godzin wieczor-
nych wraz z odwiedzającymi nasze miasto turystami.
Zarząd TMS pragnie serdecznie podziękować: Urzędo-
wi Miasta, Miejskiemu Ośrodkowi Kultury Promocji i In-
formacji, Zarządom Osiedli, Centralnemu Ośrodkowi Spor-
tu, Szczyrkowskiej Izbie Gospodarczej, firmie Prosperplast,
WBC oraz wszystkim osobom, które wsparły swoją pracą or-
ganizację konkursu.
Zarząd TMS
Przepyszne kapuśniorki serwowane nieodpłatnie
gościom finałowej imprezy ufundowały: Karczma na
Brzegu oraz Pensjonat ASpen.
Runmageddon to morderczy wyścig na ekstremalnym torze prze-
szkód! Na trasie spodziewajcie się błota, wody, ognia, bagna, prze-
szkód linowych, skośnych i pionowych ścian, zasieków, okopów
i innych atrakcji. Nie ma na Świecie drugiej imprezy z takim zagęsz-
czeniem przeszkód i tak ciekawą trasą!
W Szczyrku czekają na Was:
W SZCZYRKU GZ OGIEŃ!
WŁAD Si dn c DZY
- Runmageddon Intro - 3km i 15 przeszkód
- Runmageddon Rekrut - 6km i 30 przeszkód
- Runmageddon Hardcore - półmaraton (21,0975 km) i 70
przeszkód
- Runmageddon Kids - specjalny tor przeszkód dla dzieci
Szczegóły na www.runmageddon.pl
Za nami pierwsza edycja plenerowej gry miejskiej „Po-
szukiwacze szczęścia w Szczyrku”. Zabawa rozpoczęła się
w długi weekend Bożego Ciała i trwała przez cały sezon let-
ni. Zachęcała turystów do zwiedzania, spacerów oraz aktyw-
nego spędzania czasu wolnego w Szczyrku i jego okolicach.
Miejsca objęte akcją premiowane były naklejką odpowiada-
jącą l punktowi. Punkty zdobywało się m.in. w schroniskach
górskich, odwiedzając atrakcje turystyczne, robiąc zdjęcia czy
biorąc udział w imprezach organizowanych na terenie miasta
w sezonie letnim. Na podstawie zebranych naklejek graczom
przyznawano nagrody.
Gra miejska „Poszukiwacze szczęścia w Szczyrku” oparta
jest na sukcesie marki „Szczęśliwostki” — jednym z najbardziej
pozytywnych fanpage ów na Facebooku (www.facebook.com/
szczesliwostki) i Instagramie. Czym są szczęśliwostki? To
drobne szczęścia. Nic ważnego, a jednak sprawiają, że życie to
wielka sprawa. To emocje zapisane w kilku słowach, których
autorem może być każdy. Odzwierciedlają szczęśliwe chwile,
które nam się przytrafiają. Również te spędzone w Szczyrku.
Są tak ulotne, że warto je zapisać. Dziękujemy wszystkim za
liczny udział w zabawie, partnerom za współpracę oraz wspar-
cie naszej inicjatywy i już teraz zapraszamy na edycję 45.6
S. K.)
GAZETA SZCZYRKOWSKA
GRA MIEJSKA
„POSZUKIWACZE SZCZĘŚCIA W SZCZYRKU”
4a
SZCZYRK
DOOKOŁA POLSKI Z RZE W W CZK
Pod koniec czerwca Ryszard Jakubowski, syn Burmistrza
Mikołajek, wyruszył na wielotygodniową wędrówkę wokół
Polski. Po długich przygotowaniach fizycznych i siłowych wy-
startował w Wołosatem, skąd Głównym Szlakiem Beskidzkim
przeszedł do Ustronia około 500 km — w ciągu 25 dni. Stamtąd
XXXV RAJD GÓRSKI
PRZEWODNIKÓW PTTK
W dniach 23-27 sierpnia przewodnicy turystyczni zawita-
li w Beskidy, do CKiR Orle Gniazdo w Szczyrku, na XXXV
Rajd Górski Przewodników PTTK. Organizatorzy przygoto-
wali dla uczestników wielodniowe trasy górskie na terenie Be-
skidu Śląskiego i Beskidu Żywieckiego, trasę autokarowo-pie-
szą oraz trasy autokarowe — krajoznawcze bez przejść gór-
skich. Pogoda dopisała, wędrówki i wycieczki należały do
udanych, a samo wydarzenie pozwoliło na integrację środowi-
ska przewodnickiego z całej Polski. (S. K.)
przyjechał do Szczyrku na 3 dni wypoczynku.
Końcem lipca rozpoczął się kolejny etap wędrówki (444
km) Głównym Szlakiem Sudeckim z Prudnika do Świerado-
wa. W czasie wyprawy R. Jakubowski szedł średnio po kilka-
naście km dziennie. Sypiał w schroniskach, bazach namioto-
wych, pod płachtą biwakową, czasem nawet na hamaku. Niósł
ze sobą niewielki bagaż ważący 7 kg, w tym sam plecak wa-
Żył 2 kg.
Trzeci etap różnił się od dwóch poprzednich — samotny wę-
drowiec przesiadł się na kajak. Wsiadł do niego na Nysie Łu-
Żżyckiej i dalej Odrą popłynął w stronę Bałtyku, pokonując
dziennie około 50 km. W pierwszych dniach września dopły-
nął do Szczecina. W Dziwnowie wypłynął na otwarte morze.
W chwili zamykania bieżącego numeru naszej gazety minął
miejscowość Rowy. Dalszy ciąg tej swoistej podróży można
śledzić na Facebooku pod hasłem Wielki Szlak Polski.
SM Ogólnopolski =
Latem br. wyścig kolarski Tour de Pologne zawitał do
Szczyrku. 31 lipca trzeci etap zaczynał się w Jaworznie, a koń-
czył w Szczyrku przy hotelu Orle Gniazdo. Przez naszą miej-
scowość kolarze jechali dwukrotnie. Najpierw od Buczkowice
wjechali do Szczyrku, a następnie przejechali na Biały Krzyż
i do Wisły, gdzie dwukrotnie okrążyli Zameczek Prezydenta
RP. Po chwili ponownie znaleźli się na Przełęczy Salmopol-
skiej, skąd powrócili do centrum Szczyrku, a stamtąd zaatako-
wali ostatni odcinek prowadzący ulicami Górską i Wrzosową
pod Orle Gniazdo.
GAZETA SZCZYRKOWSKA
PEMIĄRY GŃE MO BIG OKE
Foto: J. Żaba
Wzdłuż przejazdu zawodników liczni kibice pozdrawiali
rywalizujących kolarzy. Im bliżej do mety, tym bardziej tłu-
my gęstniały. Na ostatnim podjeździe doszło do fascynującej
walki faworytów. Ostatecznie wygrał Belg Dylan Teuns (dru-
żyna BMO), który wyprzedził słowackiego mistrza świata Pe-
tera Sagana i naszego rodaka Rafała Majkę (obaj z drużyny
Bora-Hansgrohe).
Etap ten zostanie zapamiętany na długo przez kolarzy i ki-
biców. Komentatorzy telewizyjni wspominali o nim podczas
relacji z kolejnych etapów, a także z innych późniejszych świa-
Plac św. Jakuba zamienił się w miasteczko rowerowe - rozbrzmiewała muzyka, a mistrz świata Peter Sagan miał tu
swój autoryzowany punkt sprzedaży sportowych koszulek.
Trasa Nutella Mini Tour de Pologne prowadziła dzieci i młodzież z Placu św. Jakuba na metę przy Orlim Gnieździe.
towych wyścigów. Również i dyrektor TdP Czesław Lang
wielokrotnie podkreślał: - Takich podjazdów nam brakowało,
dlatego pomysł jazdy pod Orle Gniazdo od razu „kupiliśmy ”.
Zależało nam na tym etapie. Przyjechałem do Szczyrku, mia-
łem rower w bagażniku i wjechałem pod Orle Gniazdo. Powie-
działem sobie, że zrobimy tu etap, nawet jeśli trzeba będzie do
tego dołożyć. Gmina nie była przygotowana finansowo i wzię-
Foto: J. Żaba
GAZETA SZCZYRKOWSKA
liśmy większy ciężar na siebie. Wyszło pięknie, takich spektaku-
larnych podjazdów nam brakowało. To początek czegoś nowe-
go. Za rok powinniśmy jeszcze lepiej się do tego przygotować.
Zgodnie z tymi słowami Czesław Lang publicznie ogłosił
po ceremonii dekoracji zwycięzców etapu, że za rok Szczyrk
znowu będzie uwzględniony jako miasto goszczące Tour de
Pologne.
Sytuacja na 100 m przed metą - Peter Sagan i Rafał Majka próbują dogonić uciekającego Belga Dylana Teunsa.
W chwilę po przejechaniu linii mety - zmęczenie malujące się na twarzy Teunsa i radość Majki.
A
Burmistrz A. Byrdy z Michałem Majką; najlepsza trójka na podium; symboliczna żółta koszulka lidera dla miasta Szczyrk.
Trwają zapisy do Regionalnego Zespołu Ondraszek oraz Mło-
dy Ondraszek. Przypominamy:
* Grupa dziecięca - od lat 4, próby: wtorki o godz. 17.00
* Grupa młodzieżowa - od lat 12, próby: piątki o godz. 19.00
* Grupa dorosła — próby: poniedziałki « o godz. 20.00
I |
GAZETA SZCZYRKOWSKA
Próby w Szczyrkowskim Centrum Kultury ul Beskidzka 106
Zapisy: grupa dziecięca i młodzieżowa - Dorota Laszczak tel.
7367761690
Zapisy: grupa dorosła - Mateusz Kurowski tel. 696 498 782
Email: kulturaQszczyrk.pl
Foto: J. Żaba
TYDZIEŃ KULTURY BESKIDZKIEJ
Na przełomie lipca i sierpnia odbył się już 54 Tydzień Kul-
tury Beskidzkiej. Na deskach amfiteatru „Skalite” swoją twór-
czość zaprezentowały zespoły regionalne z całego Świata, w
tym nasze wspaniałe zespoły ze Szczyrku: Ondraszek, Młody
Ondraszek oraz Klimczok. Dziękujemy wszystkim grupom za
Foto: J. Żaba
Foto: J. Migdał
Bywały lata, że przez Szczyrk przechodziły groźne powo-
dzie zrywające mosty i zalewające części miasta położone bli-
sko Żylicy. O dawnych powodziach wspominają stare kroni-
ki, natomiast żywioły z lat mniej odległych tkwią w pamię-
ci starszych mieszkańców. Na czarno-białym zdjęciu pocho-
dzącym z początku lat 70-tych widzimy jedną z letnich po-
wodzi. Ratownicy zabezpieczający brzegi są bezradni wobec
piękne, profesjonalne występy oraz fantastycznej publiczności
za obecność podczas 9 dni imprezy. Gratulujemy również An-
nie Wieczorek, która koncerty TKB ogląda od samego począt-
ku tej imprezy (na prawym zdjęciu)!
(S. K.)
Foto: J. Żaba
Foto: J. Żaba
szalejącego nurtu wody. Scena rozgrywa się w samym cen-
trum Szczyrku, za budowanym właśnie Domem Handlowym
Żylica. Zdjęcie kolorowe przedstawia wodospad przy ul. Dę-
bowej w dniu 23 września br. Lato kalendarzowe pożegna-
ło nas kilkudniowymi ulewami. Tylko dzięki wyregulowane-
mu korytu rzeki i czyszczonym na bieżąco przepustom, oby-
ło się bez powodzi.
Podsumowując naszą aktywność letnią, chcemy przypomnieć
czytelnikom Gazety Szczyrkowskiej kilka naszych imprez:
09 lipca — odbył się 8 Bieg po Serce Zbója Szczyrka — jak
co roku panie z naszego koła zaangażowały się w orga-
nizację tej imprezy. Uruchomiły stoiska z wybornym cia-
stem i wspólnie z samorządowcami przygotowały i usmaży-
ły ogromną patelnię duszonek.
16 lipca — pożegnaliśmy ks. Łukasza Kobę, który został
przeniesiony do innej parafii. Podziękowanie za współpra-
cę na jego ręce złożyła nasza przewodnicząca Maria Bugaj,
wręczając równocześnie „Laurkę”, którą można przeczytać
w naszej Kronice.
22 lipca — „Jakubowe Święto” — również i tutaj nie mo-
gło zabraknąć pań z naszego Koła, które uruchomiły stoiska
z plackami ziemniaczanymi i gołąbkami. Ksiądz proboszcz
podziękował nam za wieloletnie zaangażowanie i wielki
wkład pracy w przygotowanie tej imprezy.
26 lipca — w namiocie obok estrady zorganizowaliśmy
„Dzień Seniora”. Święto połączyliśmy z imieninami Anek
(bo tak wypada z kalendarza), a w naszym kole jest ich kil-
ka. Życzenia wszystkim solenizantkom w imieniu Zarzą-
du koła złożyła nasza Prezes, a w imieniu władz Szczyrku
Burmistrz Antoni Byrdy. Miło upłynęło to popołudnie przy
muzyce mechanicznej, która zapewnił niezastąpiony Bog-
dan Przybyła.
04-09 września — wycieczka na Mazury — udana, pełna
niezapomnianych chwil, wspaniałych wrażeń i wspólnej za-
OWI!
j yo
GAZETA SZCZYRKOWSKA
bawy. Aby oddać klimat tej wycieczki w następnym nume-
rze Gazety szerzej zrelacjonujemy ten wyjazd.
Chcieliśmy również pochwalić się, że zawiązała się gru-
pa teatralna, która przygotowuje spektakl teatru amator-
skiego, na który zaprosimy w październiku. Również w
październiku zorganizujemy jak co roku ognisko w „Wia-
cie” przy Beskidku. O dacie tego spotkania powiadomimy
wszystkich poprzez komunikat w Informacji Turystycznej
oraz poprzez informacje w kościele.
Zarząd Koła
W ramach kółka teatralnego należy między innymi pogłę-
biać wiedzę o wymowie, oddechu, deklamacji.
DqDZ -f:010-]
Zespół „Klimczok” w pierwszym tygodniu sierpnia prze-
bywał w Zetel w Niemczech na zaproszenie władz tego mia-
sta partnerskiego. Po koncercie na szczyrkowskiej estradzie
TKB udaliśmy się do Żar, skąd wcześnie rano następnego
dnia wyjechaliśmy do Poczdamu. To przepiękne miasto zwie-
dzaliśmy z historykiem, człowiekiem, którego historia życia
była już fascynująca. Jego wiedza i niezwykłe opowieści spra-
wiły, że nikt nie odczuwał upału i wielu godzin spędzonych
na zwiedzaniu.
= GLi
Burmistrz Hainer Lauxterman przemawia podczas
Dnia Polskiego.
Nasi przyjaciele z Zetel jak zwykle przygotowali dla nas
wspaniały program. Już w pierwszym dniu naszego pobytu
spacerowaliśmy dnem morza. Dla dzieci i Klimczoków, któ-
rzy po raz pierwszy oglądali cofające się morze i to co zosta-
GAZETA SZCZYRKOWSKA
Mieszkańcy Zetel przygotowujący na grillu
polskie potrawy
wia po sobie na dnie, było to niesamowitą przygo-
*. Farbenfrohe Vólkerverstindigung "=
dą. Wieczorny grill z organizatorami Dnia Kultury
Polskiej w Neuenburgu, władzami miasta oraz Pa-
nią Poseł do Bundestagu, był spotkaniem dla nas
wszystkich niezwykle serdecznym. Wspólne kon-
certowanie, taniec i śpiew wciągnął wszystkich go-
ŚCi.
Podczas kilkudniowego pobytu zwiedziliśmy
stocznię luksusowych statków wycieczkowych
w Papenburgu, Jadeberg - park zwierząt i lunapark.
W Wilhelmshafen zobaczyliśmy akwarium oraz
opłynęliśmy statkiem cały Port Północny. W wy-
cieczkach zawsze towarzyszyli nam przyjaciele
z Zetel.
Najważniejszym jednak dla nas był Dzień Kul-
tury Polskiej, który oprawialiśmy artystycznie pre-
zentując nasze tańce narodowe i beskidzkie. Przy-
GAZETA SZCZYRKOWSKA
W prasie niemieckiej ukazało się wiele artykułów
przed naszym przyjazdem do Zetel, jak również po na-
szym wyjeździe. Dziennikarz z Nordwest Zeitung po
spotkaniu z naszą grupą powiedział, że w Polsce ni-
gdy nie był, ale teraz zaplanował swój wyjazd w Be-
skidy, ponieważ musi to być piękny kraj, skoro posia-
da tak pięknych ludzi. Przyjazd do Szczyrku zapowie-
działo wiele innych osób.
Długo byłoby opowiadać o tych wszystkich wyda-
rzeniach, dość powiedzieć, że jesteśmy pełni wrażeń
i wdzięczności dla naszych przyjaciół z Zetel za wspa-
niałe przyjęcie i wpisanie naszego zespołu w „„inwen-
| A. tarz” miasta, jak powiedział Burmistrz Heiner Lau-
h Pi : j ; xterman podczas przemówienia w Dniu Polskiej Kul-
A : | tury w Zetel. Władzom naszego miasta bardzo dzięku-
jemy za wsparcie finansowe i pomoc w realizacji wy-
gotowaliśmy stoisko z wyrobami regionalnymi oraz z trady-
cyjną muzyką z naszego regionu. Gospodarze przygotowali
i obsługiwali stoiska z polskimi potrawami i napojami, a do-
chód przeznaczyli na nasz pobyt i zwiedzanie. Na spotkanie
przyszło bardzo dużo osób z Zetel i całej okolicy. Scenografia
w biało-czerwonych barwach wprowadzała w klimat imprezy.
Wszyscy goście głośno wyrażali zachwyt i podziw dla nasze-
go zespołu i organizacji gospodarzy.
Małgorzata Hołdys
Członkowie Regionalnego Zespołu „ Klimczok”
bardzo dziękują wszystkim ofiarodawcom za wsparcie
finansowe na leczenie naszej koleżanki i członkini ze-
społu Oli Kargul. Dziękujemy za zrozumienie i okaza-
ną życzliwość.
ZAJĘCIA STAŁE W SZCZYRKOWSKIM
CENTRUM KULTURY 2017/2018
Nauka gry na instrumentach strunowych (skrzypce, basy,
kontrabas gitara) pn. — czw.: godz. 15.00-20.00 (Robert
Repak 604 365 467)
Nauka gry na flecie i akordeonie: pn. i czw. godz. 17.00-
19.00 (Dorota Laszczak 736 776 160)
Nauka gry na instrumentach klawiszowych (pianino i key-
board): pon. do pt. godz. 16.15-18.00 i sb. od 9.00-12.00
(Edward Kruczek 602 748 919)
Koło plastyczne i ceramika: pn. godz. 15.45-16.45 (Mał-
gorzata Namysłowska Antkiewicz 788 937 499)
Aerobik: pn. i śr. godz. 19.00-20.00 (Karina Radecka
502 372 800)
Kurs tańca nowoczesnego Street Dance dla dzieci i mło-
dzieży: wt. dzieci godz. 15.50-16.50, pt. młodzież godz.
15.00-16.30 (Anna Jakubowska 500 127 807)
Szkoła Tańca SACADA - taniec towarzyski i latino pn. —
niedz. godziny ustalane indywidualnie, zajęcia indywidu-
alne (Małgorzata Worek 504 632 833)
Zespół Regionalny Mały Ondraszek: wt. godz. 17.00-
19.00 (Dorota Laszczak 736 776 160)
Zespół Regionalny Ondraszek: pn. godz. 20.00-22.00
(Mateusz Kurowski 696 498 782)
Koło Emerytów i Rencistów (Maria Bugaj 507 578 388)
Towarzystwo Miłośników Szczyrku (Stanisław Paluch
693 560 625)
JOGA: śr. godz. 20.00-21.30 (Piotr Sokołowski
608 083 170)
JOGA dla seniorów pn. godz. 9.0010.30 (Piotr Sokołow-
ski 608 083 170)
Świetlica Środowiskowa: sb. godz. 10.00-14.00 (Agata
Niemczyk 508 082 767)
Kapela góralska Młodego Ondraszka: pt. godz. 16.00-
18.00 (Dorota Laszczak 736 776 160)
Nauka języka angielskiego NOWOŚĆ! — indywidualne i
grupowe zajecia dla dzieci i dorosłych. Zajęcia pn.
12.00-21.30, pt. 12.00-21.30 sb. 9.00-19.00 (Paulina Waw-
rzuta tel. 784 512 654)
Dodatkowe informacje: Mateusz Kurowski, e-mail kul-
turaQszczyrk.pl Tel.: 696 498 782
SUMMER MIX SINGING
Letni koncert „Summer Mix Singing” był zwieńczeniem
10-dniowych warsztatów wokalnych, w których wzięło
udział 30 młodych wokalistów w wieku 15-30 lat. Zaję-
cia prowadzili najlepsi w Polsce nauczyciele techniki śpie-
wu MIX Singing, posiadający certyfikaty prestiżowej ame-
rykańskiej organizacji IVTOM. W koncercie w amfiteatrze
„Skalite” artyści zaprezentowali przygotowane w ramach
warsztatów utwory. Piękne widowisko! (S. K.)
GAZETA SZCZYRKOWSKA
CZWARTA ODSŁONA MAGICAL DREAMS
W dniu 9 września ruszyła 4. edycja wytawy Magical Dre-
ams. Udział w wystawie bierze 37 artystów z 12 krajów,
w tym z USA, Meksyku, Rosji i Ukrainy. W opinii zwiedzają-
cych i kolekcjonerów jest to najlepsza wystawa, jaka dotych-
czas miała miejsce, z cyklu Magical Dreams. Złożyła się na
to wielomiesięczna praca jej organizatorów, Bator Art Galle-
ry, a także wieloletnie kontakty z najlepszymi artystami ma-
gicznego realizmu i nadrealizmu w kraju i zagranicy. Jest też
możliwość zobaczenia dzieł czterech członków grupy Lucasa
Kandla, uznanego za najlepszego artystę tego kierunku sztu-
ki w Europie i na świecie: Kathriny Baumgartner (Niemcy),
Alexa Alemany (Hiszpani), Siegfrieda Zademacka (Niemcy)
oraz Bruno Altmayera (Francja). W wystawie po raz pierw-
szy bierze również udział szczyrkowski artysta malarz, Kazi-
mierz Pilarz. Jego obrazy zostały z uznaniem przyjęte przez
uczestników wystawy oraz publiczność.
LET!
CZNIE
| Rz="—
Wiele obrazów, a także prac z ceramiki i metaloplastyki,
było wykonanych specjalnie na Magical Dreams IV, co po-
twierdza jej wyjątkowość i oczywiście zaangażowanie zapro-
szonych artystów. Na wystawie znalazło się 88 eksponatów,
od miniatur Michy Lobi (Rosja), po olbrzymie obrazy Mariu-
sza Krawczyka, Marioli Jaśko i Adama Widełki. Zupełnie
nowe prace z brązu zaprezentował Igor Grechanyk (Ukraina),
biorący udział w Magical Dreams od pierwszej edycji. Nie
brakuje również wielu świetnych artystów, uczestniczących
w wystawie od wielu jej edycji (Angerer der Altere, Karol
Bąk, Peter Gric, Jarosław Jaśnikowski, Marcin Kołpano-
wicz, Jacek Lipowczan, Józef Stolorz), jak również prezen-
tujących się pierwszy raz (Alex Alemany, Michael Maschka,
Jacek Opała, Andrzej Sajewski, Grzegorz Stec). Ale najle-
piej nie czytać o wystawie, lecz na nią po prostu przyjść i zo-
baczyć na żywo to, co w malarstwie jest teraz bardzo ważne.
Foto: M. Ziewecka
W dniu wernisażu, wystawę obejrzało około 300 gości. Jak
zawsze odbyła się prezentacja wystawy na telebimie, a póż-
niej przybyło na wernisaż 19 artystów, którzy mieli okazję za-
prezentować swoje artystyczne credo w krótkich wywiadach,
przeprowadzonych przez Katarzynę Bator. Potem odbyły się
dwa recitale, Anny Politalskiej, przy akompaniamencie for-
tepianowym, wspomnianej K. Bator. Trzeci recital muzyczny
zaimprowizował Bruno Altmayer, który potem powiedział,
że gdyby nie został malarzem, to byłby dzisiaj aktorem. Ale
działo się to w późnych godzinach nocnych, więc recitalu Bru-
na wysłuchało i obejrzało grono najbardziej wytrwałych.
Nad sprawami kulinarnymi wernisażu czuwała Anna Kru-
czek, w której zakochali się wszyscy jego uczestnicy. Potęż-
ny telebim Mariana Musiała stanął na posesji sąsiadów Ga-
lerii, rodziny Urbańców, za co organizatorzy są im wdzięcz-
ni. Wielkie podziękowania są skierowane również do Burmi-
strza Antoniego Byrdy, Dyrektor MOKPI Sabiny Bugaj, pra-
cowników Informacji Turystycznej w Szczyrku, Przewodni-
czącego Rady Osiedla Kazimierza Sierackiego oraz Kierow-
nika Wydziału Promocji i Kultury w Starostwie Powiatowym,
Jolanty Konior.
A zracji partnerskich powiązań z miastem Zetel, należy ró-
nież wspomnieć o wizycie burmistrza Heinera Lauxterman-
na wraz z małżonką Sonją na wernisażu. Wystawa Magical
Dreams IV będzie pokazana w maju przyszłego roku w Ze-
tel, z okazji 10-lecia wspólracy pomiędzy naszymi miastami.
(J. Ż.)
Bator Art Gallery
Beskidzka Galeria Sztuki
Gratulujemy organizatorom, autorom prac
i wszystkim gościom Magical Dreams IV
Miejski Ośrodek Kultury,
Promocji i Informacji
GAZETA SZCZYRKOWSKA
65 LAT GRUPY BESKIDZKIEJ GOPR
Grupa Beskidzka GOPR obchodzić będzie
w tym roku jubileusz 65-lecia powstania ratow-
;j nictwa górskiego w Beskidach. W tamtym okre-
sie w środowisku Tatrzańskiego Ochotniczego
Pogotowia Ratunkowego powstała inicjatywa
zorganizowania analogicznych służb poza Ta-
trami. W listopadzie 1952 roku w Szczyrku zor-
ganizowano pierwszy kurs ratownictwa górskiego. Powsta-
ło wówczas Beskidzkie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe
PTTK z siedzibą w domu wczasowym „Goplana”, a obejmu-
jące swym zasięgiem tereny Beskidu Śląskiego, Żywieckiego
(z pasmem Babiej Góry i Policy), Beskidu Małego i Beskidu
Makowskiego. Po zmianach organizacyjnych powstała obecna
Grupa Beskidzka GOPR.
Biorąc pod uwagę rodowód naszej Grupy i szczególne miej-
sce narodzin beskidzkiego ratownictwa, nasi goprowcy zapro-
ponowali postawienie obelisku z piaskowca z tablicą pamiąt-
kową odlaną z brązu, usytuowanego w okolicach Placu św. Ja-
kuba, od strony deptaku nad Żylicą. Centralne obchody jubile-
uszu odbędą się w Szczyrku w dniu 28 października br. (J. Ż.)
Plan działania priorytetowego dla rejonu służbowego nr 43/87
na okres od 01.08.2017r. do 31.01.2015r.
I.Charakterystyka zdia-
= p 0 LI C J A gnozowanego zagrożenia
7 l | N w rejonie służbowym
W wyżej wymieniony re-
jon służbowy wchodzi prawa strona miasta Szczyrk. Rejon
ten to rejon typowo turystyczny, miejski ze zwartą zabudową
domów jednorodzinnych hoteli, pensjonatów i domów wcza-
sowych, sklepów oraz rozrzuconych osiedli znajdujących się
w terenie górzystym leśnym.
1) spożywanie alkoholu w rejonie sklepu Żabka i Biedronka
przy ul. Beskidzkiej, żebractwo
2. Zakładany cel do osiągnięcia
- prowadzenie działań profilaktycznych w celu zachowania
przez mieszkańców czujności i informowania Policji o wszel-
kich spostrzeżeniach
- wyciągnięcie konsekwencji prawnych wobec osób spoży-
wających alkohol oraz żebrzących
3. Proponowane działania wraz z terminem realizacji po-
szczególnych etapów/zadań
NIĄ
1) prowadzenie działalności informacyjnej wśród lokalnej
społeczności, poprzez rozmowy z mieszkańcami, przewodni-
czącymi Zarządów Osiedli, itp. - termin do 31.01.2018r.
2) objęcie nadzorem miejsc grupowania się elementu pato-
logicznego, nieletnich, zadaniowanie Zespołu Patrolowego KP
Szczyrk, bezwzględne reagowanie na w/w wykroczenia na
bieżąco
4.Podmioty współpracujące w realizacji działania prioryte-
towego wraz ze wskazaniem planowanych przez nie do reali-
zacji zadań
1) ciągła współpraca z Przewodniczącymi Zarządów Osie-
dli i Radnymi z tego rejonu
2) współpraca z lokalnymi środkami masowego przekazu,
szkołami, Urzędem Miasta w Szczyrku
5. Proponowany sposób przekazania społeczności rejonu in-
formacji o działaniu priorytetowym
Informacje będą przekazywane podczas spotkań ze społe-
czeństwem oraz przedstawicielami społeczeństwa, tj. Prze-
wodniczącymi Zarządów Osiedli,, Radnymi.
Plan działania priorytetowego dla rejonu
służbowego nr 44/sZ
Na okres od 01.08.2017R. Do 31.01.2018R.
1.Charakterystyka zdiagnozowanego zagrożenia w rejonie
służbowym
W wyżej wymieniony rejon służbowy wchodzi lewa strona
miasta Szczyrk. Rejon ten to rejon typowo turystyczny, miej-
ski ze zwartą zabudową domów jednorodzinnych hoteli, pen-
sjonatów i domów wczasowych, sklepów oraz rozrzuconych
osiedli znajdujących się w terenie górzystym leśnym.
1) spożywanie alkoholu, niszczenie mienia Szczyrk: ul. Space-
rowa skrzyżowanie z ul. Dworcową, ul. Deptak nad Żylicą
2. Zakładany cel do osiągnięcia
- prowadzenie działań profilaktycznych w celu zachowa-
nia przez mieszkańców czujności i informowania Policji
o wszelkich spostrzeżeniach
- wyciągnięcie konsekwencji prawnych wobec osób spożywa-
jących alkohol oraz niszczących mienie
3. Proponowane działania wraz z terminem realizacji poszcze-
gólnych etapów/zadań
1) prowadzenie działalności informacyjnej wśród lokalnej
społeczności, poprzez rozmowy z mieszkańcami, przewod-
niczącymi Zarządów Osiedli, itp. - termin do 31.01.2018r.
2) objęcie nadzorem miejsc grupowania się elementu patolo-
gicznego, nieletnich, zadaniowanie Zespołu Patrolowego
KP Szczyrk, bezwzględne reagowanie na w/w wykrocze-
nia na bieżąco
4.Podmioty współpracujące w realizacji działania prioryteto-
wego wraz ze wskazaniem planowanych przez nie do reali-
zacji zadań
1) ciągła współpraca z Przewodniczącymi Zarządów Osiedli
i Radnymi z tego rejonu
2) współpraca z lokalnymi środkami masowego przekazu,
szkołami, Urzędem Miasta w Szczyrku
5. Proponowany sposób przekazania społeczności rejonu in-
formacji o działaniu priorytetowym
Informacje będą przekazywane podczas spotkań ze społe-
czeństwem oraz przedstawicielami społeczeństwa, tj. Prze-
wodniczącymi Zarządów Osiedli,, Radnymi.
GAZETA SZCZYRKOWSKA
SZKOŁY SZKOŁY SZKOŁY SZKOŁY SZKOŁY
INAUGURACJA ROKU
W SZKOLE NR 1
04.09.2017 r. nastąpiła uroczysta inauguracja roku szkolne-
go 2017/2018. O godzinie 8.00 rano uczniowie, nauczyciele
i dyrekcja zebrali się w Sanktuarium Św. Jakuba na uroczystej
Mszy Św., na której został poświęcony nowy sztandar Szkoły
Podstawowej nr 1. Nowy - gdyż w związku z reformą oświaty
dotychczasowy Zespół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum nr I
przekształcony został w ośmioklasową Szkołę Podstawową nr
1 w Szczyrku. (K. M.)
Mobi Dziennik to kolejne udogodnienie dla rodziców, za-
proponowane przez dyrekcję Szkoły Podstawowej nr 2. Dzien-
nik elektroniczny daje wiele nowych możliwości nauczycie-
lowi, uczniowi, a przede wszystkim rodzicowi, który ma bez-
pośredni wgląd w osiągnięcia swojego dziecka każdego dnia.
Dziennik elektroniczny to olbrzymi wydatek dla szkoły,
tym bardziej że równolegle z nim udało się stworzyć nową
pracownię komputerową, która powstała na miejscu wysłużo-
nej już 10-letniej pracowni, funkcjonującej do czerwca 2017
roku. Działania te nie byłyby możliwe, gdyby nie wsparcie, ja-
kie otrzymała szkoła, która spotkała się ze zrozumieniem i po-
mocą ze strony Urzędu Miasta i to właśnie dzięki jego dodat-
kowym funduszom udało się tyle osiągnąć. Mamy nadzieję, że
przedsięwzięcie okaże się strzałem w dziesiątkę i że już za kil-
ka miesięcy rodzice naszych uczniów nie będą wyobrażali so-
ngli NENnaLMa
bie życia bez możliwości zalogowania się w Mobi Dzienniku,
żeby sprawdzić, jak sobie radzi ich pociecha w szkole.
Mirosława Kania
Zarząd Polskiego Towarzystwa
Turystyczno-Krajoznawczego
Oddział "Beskidzki" w Szczyrku
zaprasza
Pr zorze 2017
aja | eh i
Wycieczka do WYJ
- zwiedzanie Zameczku Prezydenckiego
Czas trwania wycieczki = 98:00-16:00
Koszt wycieczki dla członka PTTK « 20 zł | dla sympatyków 25 zł
Zgłoszenia na wyciaczkę
przyjrnuje sekretariat Szkoły Podstawowej nr 1 w Szczyrku,
tel 33 8 T/8 559 do dnia 8 października 2017
GAZETA SZCZYRKOWSKA
SZKOŁY SZKOŁY SZKOŁY SZKOŁY SZKOŁY
Foto: J. Żaba
| 4 0
" . e i 7 ]
DRE WOS. k | ł Foto: J. Żaba
Klasa I Szkoły Podstawowej nr 1 z wychowawczynią Ewą Kowalczyk, dyrektorem Januszem Makuchem i rodzicami
GAZETA SZCZYRKOWSKA
I FESTYN RODZINNY W SKALITEM
Festyny rodzinne stają się specjalnością naszych Zarządów
Osiedli. W połowie sierpnia taką lokalną imprezę zorganizo-
waliśmy po raz pierwszy w Skalitem. Festyn podzielony był
na dwie części: sportową i rozrywkową. Rano, zaopatrzeni
w wodę i owoce wyruszyliśmy z kijami szlakiem wokół Ska-
litego. Naszym przewodnikiem był Marek Tucznio. Razem
z nami szły panie z Koła Emerytów, z prezes Marią Bugaj
na czele.
Równolegle na terenie COS w Szczyrku rozpoczął się tur-
niej siatkówki plażowej. Turniej rozgrywany był w dwóch ka-
tegoriach: mężczyźni - 8 drużyn, kobiety - 4 drużyny. Nadzór
nad zawodami sprawowali: Leszek Chrobak, Dawid Chro-
. . . Komisj
mmkisz ME Sta Profilaktyki | Rozwią ywania Przedsiębiorstwo
zezy! Problemów Alkohalówych kamunalne
PYTA
AZJA M
szczyrkowski. [o
kt jegarlią
Ogro-Gust Szkółka PALAU
Bylin
4 akad
441% OCFEBA PL RRCD
CT
kl GLI BER FI
SZCZYRK
tajnia
LIKSIR
© Antoni Kastelik
8 Marcin Grzybówski © Pakaje Gościnne "Olszówka"
bak, Łukasz Franasik. Zwycięzców nagrodzono, a uczestni-
cy otrzymali dyplomy.
Po południu rozpoczął się rodzinny festyn na Ścieżce rowe-
rowej graniczącej z Campingiem Skalite. W trakcie imprezy
zrealizowaliśmy wszystkie atrakcje, które przewidziane były
w programie, a między nimi: animacje i zabawy taneczne, za-
wody sportowe dla dzieci (Dorota Caputa), konkursy pla-
styczne, warsztaty rękodzieła - wykonanie biżuterii z korali-
ków i sznureczków przez dzieci (Józefa Cader). Stajnia Elik-
sir udostępniła 3 kucyki z instruktorem, które były do dyspo-
zycji dzieci przez 3 godziny. Straż Pożarna ze Szczyrku opo-
wiedziała o swojej pracy, przeprowadziła szkolenie z pierw-
szej pomocy oraz zorganizowała 3 konkursy rodzinne. Im-
prezę zakończyła zabawa taneczna z DJ-em, pokaz taneczny
i wspólny taniec z prowadzącą. Zadaszenie imprezy tanecznej
zapewnił GOPR.
Pomimo deszczowej pogody na festyn przybyły całe rodzi-
ny. Lokalna społeczność się zintegrowała, co było przesłaniem
naszej imprezy. Zabawa przy muzyce trwała do późnych go-
dzin nocnych. Zakończyliśmy festyn wspólnym sprzątaniem
terenu. Wszystkim sponsorom i partnerom dziękujemy!
Zarząd Osiedla nr 1 z Przewodniczącą Anastazją Lenart
Radna Agata Pezdek
OSWALKT OEEÓCTA LT,
WiK AKuto-Nlyjnia
Łukasz Mizera
Lej, Ti IIteTe |
" m "m 47-170 stzyrk
ż <a TĄ
8 Jadwiga Waluż - fryzjerstwo
TURNIEJ PIŁKI PLAŻOWEJ
W ramach pierwszego Festynu Rodzinnego w Skalitem,
dnia 19 sierpnia odbył się turniej siatkówki plażowej. Roz-
grywki przeprowadzono na obiektach Centralnego Ośrodka
Sportu. Do turnieju zgłosiło się 10 drużyn męskich oraz 4 żeń-
skie, które rywalizowały w oddzielnych kategoriach. Turniej
par siatkarskich odbył się w miłej, sportowej atmosferze, któ-
rej towarzyszyła słoneczna aura. W przerwach między mecza-
mi wszyscy zawodnicy mogli skorzystać
z przygotowanego poczęstunku. Rywa-
lizacja była bardzo zacięta, ponieważ
drużyny prezentowały wyrównany po-
ziom. Siatkówka na piasku to duży wy-
siłek, ale również doskonała aktywność
sportowa na świeżym powietrzu. Wszy-
scy uczestnicy dostali dyplom za udział
w turnieju, a najlepsze pary otrzymały
atrakcyjne nagrody. Na podium stanęli:
I - Dominika Balcerowska, Marta Bal-
cerowska, II - Justyna Pawlik, Kinga Angielczyk, III - Ka-
rolina Nikiel, Gabriela Bazarnicka, I - Andrzej Kulka, To-
masz Jaros, II - Borys Chałupnik, Mateusz Mojeścik, III
- Dawid Chrobak, Tomasz Pawlik. Gratulujemy zawodni-
kom i mamy nadzieję spotkać się za rok!
Dawid Chrobak
UP.
GAZETA SZCZYRKOWSKA
MOST PONOWNIE ZINTEGROWAŁ MIESZKAŃCÓW
Już po raz trzeci z rzędu „Festyn przy Moście” niczym
magnes przyciągnął wielu mieszkańców Górnego Szczyr-
ku. Pomimo nienajlepszej pogody, nie zabrakło również tu-
rystów, którzy byli pod wrażeniem tak wspaniałej integracji
wśród szczyrkowian. Oczywiście nie zabrakło atrakcji, dzię-
ki zaangażowaniu Haliny Chudy oraz jej pomocniczki Mar-
ty Krupy, dzieciaki miały możliwość wzięcia udziału w licz-
nych grach i zabawach z nagrodami. Część artystyczną zapo-
czątkował zespół Hajduki, który tworzą Andrzej oraz Pa-
weł Surzyn, następną atrakcją był występ kapeli Antoniego
Gluzy oraz Kapeli Hora pod przewodnictwem tego pierwsze-
go. Nie zabrakło też pysznego jedzenia serwowanego przez
Jacka Skuzę (Chatka Puchatka), na którego zawsze może-
my liczyć. Znakomitymi ciastami upieczonymi przez gospo-
dynie naszego Osiedla raczyła nas Lucyna Pieczara. Swo-
ją obecnością zaszczycili nas szczególni mieszkańcy nasze-
go osiedla w osobie Burmistrza Miasta Antoniego Byrdego,
Przewodniczącego Rady Miejskiej Borysa Matlaka, Radne-
go Pawła Żura oraz Radnej Powiatowej Heleny Byrdy-Przy-
była. Dziękujemy też za przyjęcie zaproszenia innym Radnym
oraz Przewodniczącym Zarządów Osiedli. O potrzebie organi-
zacji takiej imprezy jesteśmy już od dawna przekonani, dlate-
go w imieniu Zarządu Os. nr 6 pragnę serdecznie podziękować
wszystkim tym, którzy co roku ofiarują swoją pomoc, także tę
finansową, a mianowicie: Miasto Szczyrk, MOKPI, Pensjo-
nat Eden, Ilona i Marek Chyliński, Kamil Durczok, Alek-
sandra i Maciej Macuda - willa Panorama, IQ-Multitech
Tomasz Sieracki, Katarzyna i Przemysław Kubaszek, Ma-
rzena i Krzysztof Jakubiec, Grzegorz Caputa - sklep wielo-
branżowy, Beskidzka Galeria Sztuki - Barbara i Mirosław
Bator, pokoje Zbójnik - Teresa i Szymon Kasoń, Pensjo-
nat Karolinka, Janina i Hubert Jośko, Agnieszka i Adam
Łaganowski, Roman i Grażyna Wrzeszcz, Jolanta i Benek
Danysz, Anna i Stanisław Śliwa, Barbara i Piotr Kliś, Etno
Bank Radziechowy, Grzegorz Górny. Działkę do przepro-
wadzenia konkursów udostępnił Antoni Przybyła. Wspania-
łymi wypiekami raczyły nas gospodynie: Barbara Socała, Jo-
anna Marek, Katarzyna Krupa, Barbara Przybyła, Lucy-
na Pieczara.
Przewodniczący ZO nr 6
Kazimierz Sieracki
AUTORSKIE LATO Z KSIĄŻKĄ
W pierwszym tygodniu sierpnia kolejny raz mieliśmy przy-
jemność zorganizować w Szczyrku „Lato z Książką”. Podczas
trzydniowej imprezy odbył się szereg wspaniałych spotkań au-
torskich m.in. z Ryszardem Kaliszem, Krystyną Mazurów-
ną czy Marcinem Wolskim. W programie zapewniono rów-
nież atrakcje dla dzieci.
„Lato z książką” to jedyna inicjatywa czytelnicza w Polsce,
która jest organizowana na taką skalę - adresatami tego wyda-
rzenia są nie tylko przypadkowi wczasowicze, wypoczywają-
cy w naszym mieście, ale fani dobrej literatury z całej Polski.
Organizatorzy kierują to wydarzenie do wszystkich, niezależ-
nie od wieku, bo - jak podkreślają - książka jest przecież ideal-
ną formą rozrywki dla każdego z nas. Dziękujemy i zaprasza-
my za rok!
(S. K.)
Krystyna Mazurówna
COS się dzieje!
KOLEJ RUSZYŁA
Od soboty 9 września wyjazd koleją linową Centralnego
Ośrodka Sportu - Ośrodka Przygotowań Olimpijskich z dolnej
stacji w Szczyrku, przez halę Jaworzyna aż po szczyt Skrzycz-
nego, odbywa się już na całej długości nowoczesnymi i wy-
godnymi kanapami.
Zgodnie z wyznaczonym harmonogramem prac w sierpniu,
dobiegła końca inwestycja przebudowy dolnego odcinka cało-
rocznej kolei linowej na Skrzyczne. Wysłużony przez lata wy-
ciąg krzesełkowy zastąpiły tu czteroosobowe, nowoczesne ka-
napy firmy Leitner, identyczne jak te, które od grudnia 2013
roku wywożą turystów i narciarzy na odcinku z Jaworzyny na
Skrzyczne. Co istotne dla korzystających z kolei po moder-
nizacji zwiększyła się dwukrotnie przepustowość na odcinku
nieco ponad 1,5 kilometra z dolnej stacji w Szczyrku na halę
Jaworzyna, osiągając zdolność przewozową 2400 osób na go-
dzinę. W ramach inwestycji przebudowano również obiekty
kolei na tym odcinku. Kolej czynna jest codziennie od godzi-
ny 9.00.
- Doprowadziliśmy do końca bardzo ważną i wyczekiwa-
ną inwestycję, która zbliża naszą bazę narciarską do najwyż-
FITNESS * SIŁÓWNIA* BASEN
SAUNA * ODNOWA BIOLOGICZNA
CENTRALNY OŚRODEK SPORTU
OŚRODEK PRZYGOTOW JSKICH
JAŃi OLI
GAZETA SZCZYRKOWSKA
CENTRALNY OSRODEK SPORTU
SZCZYR
szych standardów europejskich - powiedział Grzegorz Koto-
wicz, dyrektor COS - OPO w Szczyrku. - Podkreślić należy, że
realizacja tej inwestycji nie byłaby możliwa bez finansowania i
przychylności Ministra Sportu i Turystyki, dostrzegającego po-
trzebę wspierania rozwoju sportu alpejskiego i turystyki gór-
skiej - dodał dyrektor Kotowicz.
W odniesieniu do zbliżającego się sezonu zimowego dobrą
informacją jest również rozszerzenie systemu naśnieżania tras.
Objęta nim będzie trasa FIS na całej długości, ale także półki-
lometrowy odcinek od końca „Kanionu” aż do dolnej stacji ko-
lei. - Wyposażenie naszego Ośrodka powiększyło się o 10 no-
woczesnych armat do naśnieżania. Od najbliższego sezonu zi-
mowego będą one wykorzystane na naszych stokach - podkre-
ślił zastępca dyrektora COS-OPO w Szczyrku Ireneusz Fur-
czyk. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie interne-
towej www.skrzyczne.cos.pl. (M)
Foto: Arch. COS-OPO w Szczyrku, Joanna Wieczorek
Centralny Ośrodek Sportu
Ośrodek Przygotowań Olimpijskich
43-370 Szczyrk, ul. Plażowa 8,
tel. 33 817 84 41
sekretariat.szczyrkacos.pl
www.szczyrk.cos.pl
GAZETA SZCZYRKOWSKA
SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT
Już po raz drugi grupa sportow- |
ców Szkoły Podstawowej nr 1 wzięła
udział w biegu upamiętniającym rocz- |
nicę zwycięstwa króla Jana III Sobie-
skiego pod Wiedniem. W tym roku
obchodziliśmy 334 rocznicę Wikto-
rii Wiedeńskiej, a nasza młodzież po-
nownie postanowiła towarzyszyć gru-
pie biegaczy, którzy w ramach ogólno-
polskich obchodów tego wydarzenia
wyruszyli w sztafecie z Sanktuarium
na Górce, aż na wzgórze Kahlenberg
koło Wiednia. Sztafeta na czele z or-
ganizatorem głównym - Andrzejem
Kempą oraz Edwardem Dudkiem
i Adamem Ochmanem wystartowała
wraz z młodzieżą pod czujnym okiem
Beskidzkiej Grupy GOPR. 35-osobo-
wa grupa uczniów „Jedynki” towa-
rzyszyła biegaczom — pielgrzymom,
|w pierwszych kilometrach biegu,
| równocześnie kształtując swój patrio-
tyzm i kondycję fizyczną, a przy tym
po prostu świetnie się bawiąc.
Uczestnicy biegu dotarli na Kahlenberg w Austrii
w niedzielę 10 września, gdzie podczas mszy świę-
tej złożyli w darach Aniołka Dobrobytu autorstwa
Józefa Więzika - rzeźbiarza ze Szczyrku. Dzięku-
„| jemy: Dyrektorowi SP nr 1 Januszowi Makucho-
*: wi, Łukaszowi Franasikowi, Marcinowi Mokre-
43 mu, Halinie Dziurkiewicz oraz całemu gronu pe-
dagogicznemu klas I-III.
W dniu 9 września w sali konferencyjnej COS OPO Szczyrk
odbyło się spotkanie, podczas którego podsumowano XIII
Edycję Narodowego Programu Rozwoju Skoków Narciarskich
„Szukamy Następców Mistrza” - LOTOS CUP 2017 w sko-
kach narciarskich i kombinacji norweskiej. Wśród nagrodzo-
nych znaleźli się zawodnicy SS-R LZS Sokół Szczyrk wraz
z trenerem Jarosławem Węgrzynkiewiczem. Gratulacje dla:
Sary Tajner (I miejsce w kat. Młodziczki), Patryka Huty-
ry (III miejsce w kat. Junior C), Mateusza Rajdy (V miejsce
w kat. Junior B), Dawida Krupy (II miejsce w kat. Junior A).
Trzymamy kciuki za kolejne sukcesy! (S. K.)
FT MLATHKE
Trening pod okiem J. Węgrzynkiewicza - podskoki
wykonuje Sara Tajner na zmianę z Wiktorią Przybyłą.
(S. K.iŁ. F.)
SPORT SPORT SPORT
Zawodnicy klubu MKS Skrzyczne Szczyrk rozpoczynają
już przygotowania do kolejnej zimy, aby jak co roku godnie
reprezentować nasze miasto i region w narciarstwie alpejskim.
W sezonie 2016/17 osiągali znaczące sukcesy na zawodach
o randze powiatowej, wojewódzkiej i ogólnopolskiej oraz bra-
li udział w zawodach międzynarodowych:
Karolina Haratek - I, II i czterokrotnie III miejsce w Mło-
dzieżowym Pucharze Polski, a także: I miej-
sce w Ogólnopolskim Finale Lig Alpejskich
(OFLA), I miejsce w klasyfikacji generalnej Ślą- |
skiej Narciarskiej Ligi Dzieci i Młodzieży (ŚNL- [M
DiM), IV miejsce w Ogólnopolskiej Olimpia-
dzie Dzieci i Młodzieży (OODiM). Poza narciar-
stwem osiąga sukcesy również w innych dyscy- JĄ]
plinach sportu, min. zajęła II miejsce w XXV |
BIEGU FIATA 2017. Decyzją PZN Karolina Ha-
ratek została powołana w skład Kadry Narodo-
wej Juniorek w narciarstwie alpejskim na sezon
2017/18.
Bartłomiej Sanetra - II miejsce w OODiM, II miejsce
w OFLA, I miejsce w klasyfikacji generalnej ŚNLDiM
Dominika Sanetra - I miejsce w OFLA, II miejsce w kla-
syfikacji generalnej ŚNLDiM
Na szczególne wyróżnienie zasługują również Michał Styr-
na i Martyna Haratek, medaliści m.in. Zimowego Grand Prix
Szczyrk 2017 i Pucharu Szczyku, a także Zuzanna Dikow-
GAZETA SZCZYRKOWSKA
SPORT SPORT SPORT
Iwanow, Jakub Styrna, Natalia Tomankiewicz oraz Łukasz
Poncyliusz i Maja Wieczorek, którzy zdobywali czołowe
miejsca na wielu zawodach narciarskich (oraz latem wspaniale
prezentowali się na imprezach z innych dyscyplin sportowych:
rolkach, rowerach górskich, regatach żeglarskich.
Serdecznie dziękujemy za wsparcie naszych działań Miastu
Szczyrk, Gminie Buczkowice, Starostwu Powiatowemu, Mi-
nisterstwu Sportu i Tury-
3 styki, a przede wszystkim
Dyrekcji COS i Dyrek-
cji SON, którzy umożli-
wiają prowadzenie trenin-
gów na stokach i obiek-
tach sportowych.
Prezes Ewa Haratek
Międzygminny Klub Sportowy „Skrzyczne” Szczyrk
prowadzący szkolenie dzieci i młodzieży w zakresie nar-
ciarstwa alpejskiego ogłasza nabór nowych członków.
Zapraszamy młodzież i dzieci od lat 8 ze Szczyrku i oko-
lic pragnących doskonalić swoje umiejętności jazdy na
nartach.
Zajęcia sportowe prowadzone są w cyklu całorocz-
nym (4 zajęcia tygodniowo) przez doświadczonych tre-
nerów. Zajęcia obejmują również pływanie, tenis ziem-
ny, rolki sportowe. Organizujemy także wyjazdy szkole-
niowe na lodowce i letnie obozy sportowe. (Uwaga! Wy-
magana umiejętność jazdy na nartach w stopniu co naj-
mniej podstawowym).
Szczegóły działalności klubu na stronie www.mks-
skrzyczne.pl telefon kontaktowy: 609 115 253
POLSKI W ZJEZDZIE MTB
07-08.10
SZCZYRK
ode
EXPAN
NL" SANA-SA/
lali
Erie
GAZETA SZCZYRKOWSKA
OGŁOSZENIE KONKURSU OFERT NA DZIERŻAWĘ
NIERUCHOMOŚCI ZABUDOWANEJ BUDYNKIEM
„SOKOLNI” PRZY UL. MYŚLIWSKIEJ 34 W SZCZYRKU
Ogłoszenie konkursu ofert na dzierżawę nieruchomości
zabudowanej budynkiem „Sokolni” przy ul. Myśliwskiej 34
w Szczyrku
Miejski Ośrodek Kultury Promocji i Informacji im. Jana
Więzika w Szczyrku ogłasza konkurs ofert na dzierżawę dział-
ki 3610 o powierzchni 671 m* zabudowanej budynkiem
o powierzchni 341 m? objętej Kw BB1B/00100704/3 z prze-
znaczeniem na usługi kultury: kina, domy kultury, kluby,
biblioteki, muzea, galerie sztuki, usługi artystyczne i roz-
rywkowe oraz amfiteatry z przynależnym zagospodarowa-
niem terenu.
Nieruchomość będąca przedmiotem konkursu składa się z:
sali widowiskowej ze sceną o powierzchni 140 m?, pomiesz-
czenia dwupoziomowego (była biblioteka) o powierzchni 50
m?, pomieszczeń biurowych o powierzchni 75 m? składających
się z salki i z niej wejść do dwóch biur oraz korytarza i toalet.
Dopuszcza się złożenie ofert na część nieruchomości obję-
tej konkursem.
Termin dzierżawy: od 1 listopada 2017r. do 31 paździer-
nika 2020r.
Cena wywoławcza za dzierżawę 1 m? powierzchni budynku
wynosi 10,00 zł miesięcznie (netto).
Czynsz za dzierżawę płatny z góry za dany miesiąc.
Pisemne oferty w zamkniętych kopertach z napisem „Oferta
dzierżawy nieruchomości” należy składać w terminie do dnia
13 października 2017r. do godziny 14.00 w siedzibie Urzę-
du Miejskiego w Szczyrku, ul. Beskidzka 4 pok. 11, parter lub
w Szczyrkowskim Centrum Kultury ul. Beskidzka 106.
Oferta winna zawierać proponowaną stawkę czynszu dzier-
żawnego oraz koncepcję wykorzystania budynku zgodnie
z jego przeznaczeniem - usługi kultury opisane w pkt 1 Ogło-
szenia.
Warunkiem rozpatrzenia oferty jest wpłata do dnia 12 paź-
dziernika 2017r. wadium w wysokości 100,00 zł (słownie:
sto złotych) na rachunek MOKPI: 43 1240 4139 1111 0000
5258 6934. Za datę wniesienia wadium uważa się datę uznania
wymaganej kwoty na rachunku bankowym MOKPI.
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 16 października 2017r. o go-
dzinie 9.00 pok. nr 31, II piętro w siedzibie Urzędu Miasta
Szczyrk.
Rozpatrzenie ofert nastąpi do dnia 20 października 2017r.
Wybór oferty nastąpi na podstawie następujących kryte-
riów:
Oferowana kwota dzierżawy,
Rodzaj proponowanej działalności,
Doświadczenie oferentów w prowadzeniu działalności kul-
turalnej,
Referencje z prowadzonych działalności.
Na spełnienie powyższych kryteriów oferent powinien zło-
żyć stosowne dokumenty.
MOK?PI w Szczyrku ma prawo do odwołania i unieważnie-
nia konkursu bez podania przyczyny.
MOK?PI w Szczyrku zastrzega sobie prawo udzielenia od-
powiedzi tylko wybranym oferentom
Bliższe informacje można uzyskać w Szczyrkowskim Cen-
trum Kultury w godzinach pracy urzędu lub telefonicznie pod
nr tel.: Sabina Bugaj — 696 498 780 lub Mateusz Kurowski —
696 498 782.
Fragmenty ogłoszenia II przetargu ustnego nieograniczonego
na sprzedaż nieruchomości byłego Ośrodka „Włókniarz”
w Szczyrku przy ul. Willowej 12
Powierzchnia nieruchomości: 2,1369 ha.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi: 9 150 000,00
zł netto (bez podatku od towarów i usług).
Termin i miejsce przetargu:
Przetarg odbędzie się w siedzibie Urzędu Miejskiego
w Szczyrku przy ul. Beskidzkiej 4, dnia 19 października
2017 r. o godz. 11:00 w pokoju nr 31.
Ogłoszenie o przetargu zostało wywieszone w siedzi-
bach: Urzędu Gminy Szczyrk ul. Beskidzka 4 i Starostwa
Bes kid y Ultra =Trail©
28.0
01 Fo
Powiatowego w Bielsku-Białej ul. Piastowska 40 oraz opu-
blikowane na stronach internetowych Biuletynu Informa-
cji Publicznej (BIP) Urzędu Miasta Szczyrk — www.bip.
szczyrk.pl oraz w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP)
powiatu bielskiego - www.powiat.bielsko.pl Szczegółowe
informacje dotyczące przetargu, w tym regulamin przetar-
gu można uzyskać w Urzędzie Miasta Szczyrk ul. Beskidz-
ka 4, pokój nr 22 tel. 33 829 50 23, w poniedziałki, Śro-
dy i piątki w godz. 7:30 — 15:30, we wtorki w godz. 7:30
— 17:00, w piątki w godz. 7:30 — 14:00, oraz na stronach in-
ternetowych wskazanych powyżej.
Start::amfiteatr„Skalite
Organizator:IFUndacja/Aktywne Beskidy
Szczegóły:: www:beskidyultratrail'com
GAZETA SZCZYRKOWSKA
STACJA PALIW JUŻ OTWARTA
Działa już nowa stacja benzynowa,
która powstała przy ulicy Granicznej
obok Przedsiębiorstwa Komunalnego
i Policji. Wyróżnia się zupełnie nowym
szyldem, a także atrakcyjnymi cenami.
Od 1 września stacja będzie czynna
24 godziny 7 dni w tygodniu. W sklepie
dostępne są produkty motoryzacyjne,
hot-dogi, świeżo mielona kawa z
ekspresu, napoje, słodycze i inne artykuły.
Paliwa sprzedawane na stacji przywożone
są bezpośrednio z rafinerii Grupy LOTOS.
Stacja prowadzi sprzedaż paliw PB 95, ON,
ON Extra oraz LPG.
ZAPRASZAMY !
[$[7//4 ! = (©7//4 h J
Magdalena,Rorębska,
Zapraszamy serdecznie do nowo otwartego
biura ubezpieczeniowego
w Centrum Szczyrku przy ul. Beskidzkiej 8 1
2, Czynne: pon, wt, czw, pt: 8:30 - 16:00
ni śr: 10:00 - 18:00
Gd ul. Beskidzka 81 43-370 Szczyrk
tel: 607 645 308
e-mail: ubezpieczenia.szczyrkQ gmail.com
InterRisk 88 (bem warta. COMPENSA si
WIEHKA INSLURAACE GROUP
SO" aianz © proama unia. GOthA8r
2% eo TUZ H (15) gĆa PĄ
iESFFŁALI UBEZPIECZENIA AYIWA paru .
PRANIE I CZYSZCZENIE
DYWANOW WYKŁADZIN
TAPICERKI MEBLOWEJ I
SAMOCHODOWEJ
Możliwość wykonania usługi KARCHER
u Klienta
lub bezpłatny odbiór i dowóz.
GWARANTUJEMY
NAJWYŻSZĄ
JAKOŚĆ !U
UZYWAMY TYLKO I WYŁĄCZNIE PROFESJONALNYCH
URZĄDZEŃ | ŚRODKÓW CHEMICZNYCH FIRMY
KARCHER
Tel. 660 287 048 lub 660 287 084
OCHRONA LAKIERU
PRANIE TAPICERKI a
KOMPLEKSOWE PRZYGOTOWANIE SAM. DO SPRZEDAŻY
MYCIE I CZYSZCZENIE SAMOCHODÓW CIĘŻAROWYCH
GAZETA SZCZYRKOWSKA
ZESPÓŁ MUZYCZNY
RAMADAJ
Oferujemy naszym klientom najlepszą
muzykę taneczną, rewelacyjne brzmienia,
maksimum tańca na parkiecie, moc szaleństwa
i pewność, że zabawa z nami będzie naprawdę
niezapomniana i wyjątkowa.
Z nami na pewno
udadzą się:
- wesela
- studniówki
- zabawy sylwestrowe |
- bankiety p
- bale :
- imprezy plenerowe
GAZETA SZCZYRKOWSKA
KTNB STAREJ FOTOGRAFII
Fotografia wykonana po wojnie przedstawia
wykopki ziemniaków na polach poniżej kościół-
ka na Górce. Kobiety ręcznie kopią kopaczkami,
a wydobyte ziemniaki wrzucają do koszy wikli-
nowych. Później wszystko zostanie załadowane
do worków i zawiezione na drewnianym wóz-
ku do chłodnych piwnic. Warto zwrócić uwagę
na fakt, iż wszystkie osoby na zdjęciu są bose.
W tle widać łąki Zapalenicy.
Dawne jesienne wykopki na Grapie - ziem-
niaki znoszono ze stromych pól w wiklinowych
koszach lub workach. W tle widać rejony: u Ho-
łomka, Gronicki, skotnię u Macieja, a powyżej
Zaprzelinę i Łączysko.
Zdjęcie obok zamieściliśmy już w poprzed-
nim numerze, jednak w podpisie imię kobiety
zostało pomyłkowo zmienione. Tak więc obok
ks. Hipolita Władarza (pośrodku) i ks. Karola
Markiela stoi Marianna Pezda, a nie wizjoner-
ka Julianna. Za pomyłkę przepraszamy.
GAZETA Miejski Miesięcznik Informacyjny
SZCZYRKOWSKA Wydawca: Miejski Ośrodek Kultury, Promocji i Informacji w Szczyrku
Dyrektor MOKPI: Sabina Bugaj Redaktor naczelny: Jacek Żaba
Redakcja: Mirosław Bator, Antoni Byrdy, Mateusz Kurowski,
Borys Matlak (przedstawiciel Rady Miejskiej)
Kolportaż: MOKPI. Szczyrk ul. Myśliwska 34
Adres redakcji: MOKPI. Szczyrk ul. Myśliwska 34
Skład i druk: Wydawnictwo „Prasa Beskidzka” Bielsko-Biała, ul. Dubois 4
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów i zmiany tytułów