Listy - informacja publiczna - Monitoring mediów samorządowych

Autor	SZEMUD
Data utworzenia	6 września 2018 15:04
Data modyfikacji	14 lutego 2023 23:43
Status	nieznany

Dzień dobry
W załączeniu przesyłam skan pisma w sprawie udzielenia informacji
publicznej oraz 5 ostatnich numerów gminnego miesięcznika "Lesok" w
formacie pdf.
--

Z poważaniem,

/*Patrycja Voigt*/

Referat Oświaty,
Kultury i Zdrowia
Urząd Gminy Szemud
ul. Kartuska 13
84-217 Szemud
tel. 58-676-44-47

Załączniki

stopka.png	Gmina Y: RY. Sze\| te emud FAYŻY ex lieruneł NYAWAW
doc04957620180906121700.pdf	Gmina YAVA Urząd Gminy Szemud Szemud AAA E- - . : tora otz, A ATAY Referat Oświaty Kultury i Zdrowia ZE AVAWAV 84-217 Szemud, ul. Kartuska 13, tel. 58 676-44-47 e-mail: oswiataQ©szemud.pl, www.szemud.pl Szemud, 06.09.2018 r. RO.1431.5.2018 Sieć Obywatelska Watchdog Polska ul. Ursynowska 22/2 02-605 Warszawa W odpowiedzi na e-maila z dnia 23.08.2018 r., w sprawie udzielenia informacji publicznej dotyczącej funkcjonowania mediów w Gminie Szemud informuję, że: - od ponad 25 lat publikowany jest miesięcznik gminny „Lesók”* - Szemaudzczi Miesacznik Gminny, - status miesięcznika — nadany numer ISSN 1506-3437, - aktualny numer miesięcznika rok XXVI nr 9 (310), - jednostka odpowiedzialna za miesięcznik gminy — Kolegium Redakcyjne, którego Przewodniczącym jest Kierownik Referatu Oświaty Kultury i Zdrowia, - link do strony internetowej miesięcznika: http://szemud.pl/lesok/ - linki do ostatnich 5 numerów miesięcznika dostępnego na stronie internetowej w formacie pdf: nr 9/2018 http://szemud.pl/wp-content/uploads/2018/01/lesok_2018-09.pdf nr 8/2018 http://szemud.pl/wp-content/uploads/2018/01/lesok_2018-08.pdf nr 7/2018 http://szemud.pl/wp-content/uploads/2018/01/lesok_2018-07.pdf nr 6/2018 http://szemud.pl/wp-content/uploads/2018/01/lesok_2018-06.pdf nr 5/2018 http://szemud.pl/wp-content/uploads/2018/01/lesok 2018-05.pdf Wydatki na promocję w Gminie Szemud dostępne na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej: http://bip.szemud.pl/budzet-i-finanse/ Z poważaniem Z up. Wójia Gminy : Ć GTK Otrzymują: Referatu Ośwyśty, Kultury i Zdrowia 1. adresat 2.a/a
LESOK_czerwiec_2018.pdf	SZEMAUDZCZI MIESACZNIK GMINNY WEKA godz. 15.00 _A„BAE ł p \| a, : WAB” a s ' i W programie m.in.: "- © występy artystyczne dzieci © koncert Gwiazdy Wieczoru © koncert zespołu Disco Polo © ognisko z kiełbasą €©$ konkursy oraz wiele innych atrakcji dla dla dzieci i dorosłych Ed bieg z Wójtem $$ pokaz profesjonalnego zespołu tańca z ogniem $$ zabawa taneczna ISSN 1506-3437 ROK XXVI nr 6 (307) Równo 112 lat temu do życia została powołana Ochotnicza Straż Pożarna w Szemudzie i właśnie ta rocznica stała się przyczyną zaproszenia strażaków z całego Wojewódz- twa Pomorskiego do naszej gminy. Przyjechało ich wielu, bo też wszystko zachęcało do plenerowych spotkań - 12 maj, 112 lat działalności OSP Szemud, propagowanie eu- ropejskiego telefonu alarmowego 112. rządów. Wszyscy goście znając i docenia- jąc trudną pracę strażaków gratulowali im pięknej rocznicy, wytrwałości w pracy oraz składali życzenia wszelkiej pomyślności na przyszłe lata. Uroczystość rozpoczęła Msza Nawet kapryśna aura okazała się tego dnia niezwykle łaskawa i podczas całej uroczy- stości przepięknie świeciło słońce. W sobo- tę 12 maja mieliśmy przyjemność przyjmo- wać wielu znamienitych gości z policji, straży pożarnej zawodowej i ochotniczej, z Akade- mii Morskiej oraz z zaprzyjaźnionych samo- św. Po niej nastąpił przemarsz z kościoła na boisko sportowe. Wzięło w nim udział około 2 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 30 pocztów sztandarowych, ogromny, długi szpaler samochodów służb ratowniczych, strażacka młodzieżówka z Gminy Szemud, 4 orkiestry dęte - w tym nasza Gminna Or- kiestra Dęta a także zaproszone z Makowa, Mszczonowa oraz Orkiestra Reprezentacyj- na Straży Granicznej. Maszerowały dzieci w autochodzikach oraz zaproszeni goście. Dzień Strażaka w Województwie Pomorskim to przepiękna, widowiskowa impreza, która po części oficjalnej przerodziła się w festyn rodzinny a wieczorem w zabawę taneczną. Zgromadzonych bawił kabaret „Kopydłowo” znany z telewizyjnych „Spotkań z balladą”, orkiestry z werwą zapraszały do słuchania oraz oglądania mażoretek a także musztry paradnej, a strażacy dawali pokazy ratow- nictwa. Maj to miesiąc, w którym wspominamy św. Floriana - patrona strażaków, dlatego raz jeszcze pozwolę sobie złożyć strażakom - którym wszyscy tak wiele zawdzięczamy, najserdeczniejsze podziękowania za ich bezinteresowny trud a także życzenia bez- piecznych wyjazdów do zdarzeń ityluż samo szczęśliwych powrotów. Przewodnicząca Rady Gminy Aleksandra Perz www.szemud.pl NC \| dka AU GE R e O O OZ] a I A www.szemud.pl czerwiec 2018 \| lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 3 przede wszystkim! Jak zadbać zarówno o własne jak i innych bezpieczeństwo dot. życia, zdrowia, mienia, jak zachowywać się w sytuacji zagrożeń np. podczas wypadków, zdarzeń w ruchu dro- gowym, pożarów, zasłabnięcia osób, kiedy uzasadnione jest korzystanie z numerów alarmowych służb ratowniczych. Przypomnieniu tych kwestii miała posłużyć akcja „Tydzień Bezpieczeństwa”, trwająca od 7 do 12 maja. Głównym logiem wydarzenia był europejski nr alarmowy 112. Młodzież poznawała specyfikę pracy okre- ślonych służb ratunkowych i medycznych, strażaków, Policji i Straży Granicznej. Ucz- niowie zwiedzili Centrum Powiadamiania Ratunkowego i Jednostkę Ratowniczo Gaśni- czą w Gdańsku. W Centrum Powiadamiania Ratunkowego młodzież zapoznała się z pracą operatorów. Była to okazja, aby zobaczyć cały proces powiadamiania od odebrania zgłoszenia o zagrożeniu po system reagowania, prowa- dzenia rozmowy ze zgłaszającym i przekie- rowywaniem zgłoszenia do odpowiednich służb. Przeszli też szybki kurs udzielania pierwszej pomocy. „Tydzień Bezpieczeństwa” podsumowały i zakończyły obchody Dnia Strażaka w woj. Pomorskim, połączone z obchodami 112-tej rocznicy powstania OSP Szemud, w których udział wzięło wiele służb współpracujących ze strażakami i związanych bezpośrednio z ratownictwem, a na które każdy mieszka- niec w przypadku zagrożenia może liczyć. Jarosław „Timur” Gawryś 4 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ czerwiec 2018 www.szemud.pl Dni 7-11.05 minęły uczniom na- szej szkoły na powtórzeniu zasad bezpie- czeństwa. To były lekcje z tzw. „lekcji ży- cia”. Nie ważne czy masz 6 lat, czy jesteś dorosły - powinieneś zdawać sobie spra- wę z zagrożeń jakich możesz doświadczyć - ale co najważniejsze, wiedzieć jak się przed nimi ustrzec i jak działać, kiedy już się wydarzą. Dlatego z inicjatywy Gminy Szemud odby- ły się w naszej szkole zajęcia prewencyjne z przedstawicielami: Państwowej i Ochot- niczej Straży Pożarnej, Policji z komendy w Szemudzie oraz WOPR-u Wejherowo. Nie- długo wakacje, więc zajęcia były doskonałą okazją, by powtórzyć zasady bezpiecznego wypoczynku, przypomnieć numery alarmo- we i przepisy ruchu drogowego. Zaproszeni goście podzielili się swoim doświadczeniem, i a także zaprezentowali sprzęt ratunkowy. Teraz już wszyscy uczniowie wiedzą, że bez- pieczeństwo jest najważniejsze! Dzięki inicjatywie Gminy Szemud, w ramach prewencyjnego ty- godnia pod hasłem „Bezpieczeństwo”, klasa V SSPzP Dobrzewino-Karczemki w Karczemkach, mogła uczestniczyć w wykładzie dotyczącym bezpieczeń- stwa i ratownictwa medycznego w Gdań- skim Centrum Powiadamiania Ratunko- wego „112” Dzięki przygotowanej przez dyspozytorów i ratowników medycznych prezentacji multimedialnej, uczniowie dowiedzieli się jak wygląda ich praca i jak wielkim utrapieniem są fałszywe alarmy. Poznali także zasady współdziałania służb ratunkowych, a także dowiedzieli się jak ogromne możliwości komunikacyjne daje centrum powiadamiania. Najciekawszym doświadczeniem było przyglądanie się pra- cy dyspozytorów. Uczniowie byli świadkami fałszywego alarmu, ale i faktycznej pomocy, która została udzielona starszemu mężczyź- nie, który zasłabł we własnym domu. Pią- toklasiści mogli również zobaczyć miejsce postoju wozów bojowych. Wizytę w centrum zakończył wpis do kroniki: „To była cenna lekcja... jedna z tych, które można nazwać lekcją życia..." Na tym samym wyjeździe uczniowie odwie- dzili także kampus Uniwersytetu Gdańskie- go, podziwiali wystawę bursztynu i szkie- let wieloryba na Wydziale Biologii UG oraz zajrzeli do gmachu Biblioteki Głównej UG (w ramach Tygodnia Bibliotek). Kto wie, może nasi uczniowie będą tu stu- diować, a co niektórzy zostaną ratownikami medycznymi lub będą pracować w centrum powiadamiania? Po dzisiejszej wycieczce jedno wiedzą na pewno: rzetelna wiedza może uratować życie. Magdalena Sykut www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 5 m GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU Otwarte Strefy Aktywności Mając na uwadze potrzeby mieszkańców nieustannie rozwijamy naszą infrastruk- turę rekreacyjną. Obecnie przygotowujemy do realizacji 3 wielofunkcyjne strefy, w których nasi miesz- kańcy będą mogli wypocząć, nabrać sił, po- trenować, a przede wszystkim spotkać się ze sobą. Chcemy bowiem tworzyć coraz lepsze warunki dla integracji mieszkańców. Otwarte Strefy Aktywności mają powstać w Bojanie, Przetoczynie i Szemudzie, jednak- że realizacja uzależniona jest od uzyskania dofinansowania, którego przyznanie roz- strzygnie się niebawem. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Straż Graniczna we Władysławowie Straż Graniczna jest jednolitą, umunduro- waną i uzbrojoną formacją przeznaczoną do ochrony granicy państwowej, kontro- li ruchu granicznego oraz zapobiegania i przeciwdziałania nielegalnej migracji. Została powołana do życia 16 maja 1991 r. Swoją nazwą, historią i tradycją nawiązuje do bogatych doświadczeń Straży Granicz- nej II RP, a także Korpusu Ochrony Pogra- nicza, Wojsk Ochrony Pogranicza i Mary- narki Wojennej. Morski Oddział Straży Granicznej, jeden z dziewięciu obecnie oddziałów Straży Gra- nicznej, utworzono 1 sierpnia 1991 r. na bazie części sił i środków rozformowanej Morskiej Brygady Okrętów Pogranicza. Po reorganiza- cji i włączeniu w jego struktury nadmorskich oddziałów SG - Kaszubskiego i Bałtyckiego oraz części Pomorskiego, 2 czerwca 1992 r. powstała jednolita i nowoczesna struktura ochrony morskiej granicy RP. Noszący od 2004 r. imię płk. Karola Bacza jako jedyny w Straży Granicznej ochrania przeszło sześ- ciusetkilometrowy, głównie morski odcinek granicy. Obszar jego działania rozciąga się od Krynicy Morskiej i granicy z Federacją Rosyj- ską, aż po Świnoujście - granicę z Niemcami, obejmując województwo pomorskie, zachod- niopomorskie, a także część warmińsko- mazurskiego. To także 12-milowy pas wód terytorialnych i polska wyłączna strefa eko- nomiczna. Odcinek granicy państwowej na morzu ma długość ponad 395 km. W struktu- rze Morskiego Oddziału SG znajduje się 9 pla- cówek: w Krynicy Morskiej, Elblągu, Gdańsku, Gdyni, Władysławowie, Ustce, Kołobrzegu, Świnoujściu i Szczecinie oraz 2 dywizjony: Ka- Fot. MOSG szubski w Gdańsku i Pomorski w Świnoujściu. Do najważniejszych zadań Morskiego Od- działu Straży Granicznej należą: * ochrona granicy państwowej na lądzie i morzu; organizowanie i dokonywanie kontroli ru- chu granicznego; zapobieganie i przeciwdziałanie nielegalnej migracji; rozpoznawanie, zapobieganie i wykrywa- nie przestępstw i wykroczeń oraz ściganie ich sprawców, w zakresie właściwości Stra- ży Granicznej; nadzór nad eksploatacją polskich obsza- rów morskich oraz przestrzeganiem przez statki przepisów obowiązujących na tych obszarach; przeprowadzanie kontroli legalności wyko- nywania pracy przez cudzoziemców, pro- wadzenia działalności gospodarczej przez cudzoziemców, powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom. Placówka Straży Granicznej we Władysławo- wie obejmuje swoim zasięgiem teren trzech powiatów: lęborskiego, puckiego i wejhe- rowskiego. Zatem także mieszkańcy gminy Szemud mogą w trakcie swych podróży na- potkać patrole Straży Granicznej. W skład Pla- cówki Straży Granicznej we Władysławowie wchodzi również Grupa Zamiejscowa, która swoją siedzibę ma w Łebie. Fot. S. Dorochowicz 6 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ czerwiec 2018 www.szemud.pl INFORMACJE I] Urząd Gminy w Szemudzie informuje o możliwości składania wniosków w ramach akcji pn.: „Sprzątamy Azbest w Gminie Szemud 2018” Wzorem lat ubiegłych, Gmina Szemud planuje złożyć wniosek o dofinansowanie w ramach programu „Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu województwa pomorskiego (edycja 2018)”, organizowanym przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku. Celem udziału w programie jest: demontaż, zbieranie, transport, zabezpieczenie i unieszkodliwienie odpadów zawierających azbest. W przypadku uzyskania dofinansowania przez Gminę Szemud, w ramach planowanej „akcji azbestowej”, urząd zapewni bezpłatny demontaż, zbiórkę, transport, zabezpieczenie i utylizację azbestu, każdemu kto złoży poprawnie wypełniony wniosek wraz z niezbędnymi załącznikami, w tym dokumentacją zdjęciową. Wnioski wraz z niezbędnymi załącznikami należy składać do Urzędu Gminy w Szemudzie, ul. Kartuska 13, 84-217 Szemud Dotacja nie obejmuje kosztów związanych z zakupem i wykonaniem nowego pokrycia dachowego - nowe pokrycie dachowe należy wykonać we własnym zakresie. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.szemud.pl/aktualności bądź uzyskać pod nr telefonu 58 676 44 36. Sylwia Czoska Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Nowy 1-godzinny elektroniczny bilet metropolitalny Miło nam poinformować, iż Metropolitalny Związek Komunikacyjny Zatoki Gdańskiej wprowadzi od 1 czerwca nowy, 1-godzinny bi- let metropolitalny. Bilet ten upoważniał będzie do podróży wszystki- mi autobusami, trolejbusami i tramwajami, w ra- mach komunikacji miejskiej organizowanej przez Zarząd Transportu Miejskiego w Gdańsku, Zarząd Komunikacji Miejskiej w Gdyni oraz Miejski Zakład Komunikacji Wejherowo. Warto podkreślić, że w okresie jego ważności pasażerowie będą mogli przesiadać się do środków transportu kursują- cych w różnych sieciach - ZTM, ZKM i MZK. A co za tym idzie, 1-godziny bilet metropolitalny przy- niesie wymierne oszczędności, gdyż nie trzeba będzie kupować dwóch oddzielnych biletów jed- noprzejazdowych. Bilety 1-godzinne występować będą w dwóch rodzajach: * na linie zwykłe, w cenie 3,80 zł (1,90 zł ulgowy), » nalinie pospieszne, nocne i zwykłe, wcenie 4,80 zł (2,40 zł ulgowy). Bilety metropolitalne 1-godzinne będzie można kupić za pomocą urządzeń mobilnych, korzysta- jąc z aplikacji SkyCash, MPay, GoPay lub Jakdoja- CCNoJ) Informacja prasowa MZKZG www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 7 U] INFORMACJE Procedura przejęcia nieruchomości w związku z realizacją inwestycji drogowej na podstawie decyzji o zezwoleniu na rea- lizacje inwestycji drogowej (decyzji ZRID) - etap przygotowawczy (poprzedzający prze- jęcie nieruchomości). Rozwiązania przyjęte w projekcie budowal- nym stanowią podstawę do ustalenia osta- tecznego zakresu terenu przewidzianego pod przyszły pas drogowy. GDDKiA posiada- jąc wszystkie wymagane przepisami prawa dokumenty (m.in. projekt budowlany, projek- ty podziału nieruchomości) oraz mając usta- lony ostateczny zakres terenu przewidziany pod przyszły pas drogowy występuje do Wo- jewody z wnioskiem o wydanie decyzji o ze- zwoleniu na realizację inwestycji drogowej (decyzji ZRID). Zgodnie z przepisami Wojewo- da jest zobowiązany do wydania decyzji ZRID w terminie 90 dni od daty złożenia wniosku. ETAP PRZEJĘCIA NIERUCHOMOŚCI Wskazane w wydanej przez Wojewodę decy- zji ZRID nieruchomości przechodzą z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa w trwały za- rząd GDDKIA. Datą przejęcia przez Skarb Pań- stwa prawa własności nieruchomości (a także wygaśnięcia prawa użytkowania wieczystego i ograniczonych praw rzeczowych) przewi- dzianych pod mający powstać pas drogowy jest dzień ostateczności decyzji ZRID. Decyzja ZRID zatwierdza również ustalony w jej treści podział nieruchomości. Decyzja ZRID staje się podstawą do rozpo- częcia procedury ustalenia wysokości od- szkodowania z tytułu nabycia z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa prawa własności nieruchomości. Odszkodowanie ustalane Kościerzyna jest treścią decyzji administracyjnej wy- dawanej przez Wojewodę. W toku prowa- dzonego postępowania administracyjnego poprzedzającego wydanie decyzji ustalającej odszkodowanie urząd Wojewody Pomor- skiego powołuje biegłego w zakresie wyceny nieruchomości (rzeczoznawcę majątkowego). Biegły sporządza wycenę przejmowanej na własność Skarbu Państwa nieruchomości, która to stanowi podstawę do ustalenia wyso- kości należnego byłemu właścicielowi odszko- dowania. UWAGA! Odszkodowanie za przejmowane nierucho- mości przysługuje dotychczasowym właści- cielom nieruchomości, użytkownikom wie- czystym oraz osobom, którym przysługuje do nieruchomości ograniczone prawo rzeczowe (mi.in. użytkowanie, służebność, hipoteka). Osoby te ustalane są na podstawie ujawnio- nych w księdze wieczystej danych. Dlatego też, jeżeli w księdze wieczystej widnieją nieak- tualne wpisy należy je zaktualizować. Zmia- ny mogą wynikać ztakich sytuacji jak: nieujaw- 2 Trasa S6 - Procedura przejęcia nieruchomości nienie praw do spadku po osobie zmarłej, wykreślenie hipoteki, ustanie służebności. Jednocześnie zgodnie z przepisami Wojewoda zawiadamia właścicieli oraz użytkowni- ków wieczystych o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji ZRID, o wydaniu decyzji ZRID oraz o wszczęciu postępowa- nia w sprawie ustalenia wysokości odszko- dowania na adres ujawniony w ewidencji gruntów i budynków we właściwym Staro- stwie Powiatowym. Wobec powyższego jeżeli w ewidencji gruntów i budynków widnieją nie- aktualne wpisy (zwłaszcza dotyczące adresu zamieszkania lub adresu do korespondencji) należy je zaktualizować. Wszelkie nieaktualne dane zawarte w księ- gach wieczystych lub ewidencji gruntów i budynków wpływają na wydłużenie całego procesu wydania decyzji ustalającej wyso- kość odszkodowania lub mogą powodować konieczność przekazania odszkodowania do depozytu sądowego. Dodatkowo, zwracamy się z uprzejmą prośbą do właścicieli nieruchomości prze- widzianych do przejęcia pod przyszły pas drogowy Trasy Kaszubskiej o sprawdzenie w siedzibie Starostwa Powiatowego aktu- alności danych adresowych ujętych w ewi- dencji gruntów jaki i również sprawdzenie wpisów w księgach wieczystych. Zapisy w księdze wieczystej można sprawdzić na stronie internetowej https://ekw.ms.gov.pl O postępujących pracach projektowych zwią- zanych z budową Trasy Kaszubskiej będziemy Państwa na bieżąco informować na stronie internetowej Urzędu Gminy Szemud oraz w miesięczniku Lesok. Karolina Naronowicz OGŁOSZENIE Urząd Gminy Szemud zatrudni Konserwatora - Pracownika gospodarczego GŁÓWNE OBOWIĄZKI: * Wykonywanie zleconych prac konserwacyjnych w budynkach administracyjnych Urzędu Gminy i budynkach Gminnego Centrum Kultury w Szemudzie, dbałość o porządek oraz stan techniczny wyposażenia budynków i terenu przyległego, w tym: drobne naprawy stolarskie, wymiana żarówek, pielęgnacja trawników i inne. » Wykonywanie zleconych prac na drogach gminnych polegających na konserwacji i uzupełnianiu znaków drogowych i tablic z nazwami ulic, wycince zakrzaczeń, drobne prace melioracyjne itp. Termin składania dokumentów aplikacyjnych do dnia 1 czerwca 2018r. Szczegóły w Biuletynie Informacji Publicznej UG Szemud. Roman Chustak 8 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl INFORMACJE [JJ Plan urządzania lasu W związku z realizacją zadania pt. „Wyko- nanie uproszczonych planów urządzania lasu dla lasów będących własnością osób fizycznych i wspólnot gruntowych w po- wiecie wejherowskim” zleconego na pod- stawie umowy nr 288/2017 z dnia 27 wrześ- nia 2017 r., przez Powiat Wejherowski, informujemy, że na terenie Gminy Szemud, przeprowadzana jest taksacja terenowa lasów niestanowiących własności Skarbu Państwa, w terminie od 18 grudnia 2017 r. do 31 maja 2018 r. PRACAMI SĄ OBJĘTE LASY I GRUNTY LEŚNE WYKAZANE W REJESTRZE EWIDENCJI JAKO LEŚNE (LS). Po wykonaniu taksacji i opracowaniu projek- tów uproszczonych planów urządzania lasów, zostaną one wyłożone w Urzędzie Gminy w Szemudzie, do wglądu właścicielom lasów, zgodnie z art. 21 ust. 4 ustawy o lasach z da- nia 28 września 1991 r. (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 788 ze zm.). Zgodnie z ustawą o lasach, projekt uproszczo- nego planu urządzania lasu wykłada się do publicznego wglądu na okres 60 dni w siedzi- bie urzędu gminy. W terminie 30 dni od daty wyłożenia projektu uproszczonego planu urządzania lasu, zainte- resowani właściciele lasów mogą składać za- strzeżenia i wnioski w sprawie planu. Uznanie lub nieuznanie zastrzeżeń i wniosków następuje w drodze decyzji, którą wydaje Sta- rosta, a uznane zastrzeżenia zostaną uwzględ- nione w ostatecznej wersji planów. O wyłożeniu projektu uproszczonego planu urządzania lasu właściciele lasów zostaną poinformowani przez Wójta Gminy Szemud pisemnie. Referat Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska Jana Formelli, Henryka Dybowskiego, Franciszka Nowickiego, Stanisława Samp, Dariusza Rohde, Dariusza Baranowskiego, Dariusza Miotk, Mariana Pranszke, Artura Dawidowskiego, Romana Lange, Czesława Samp, którzy społecznie i materialnie pomagali przy placu zabaw w sołectwie Głazica. Z podziękowaniem sołtys Maria Nowicka Podziękowania www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 9 %, BD Działaj mądrze. Zapobiegaj awariom. Oszczędzaj pieniądze. Każda awaria sieci kanalizacyjnej to wydatek, który obciąża PEWIK GDYNIA Toaleta to nie śmietnik! Czego nie należy wrzucać do toalety? NOOS re SNEWMANZEC NA YZAYA CA - ręczniki papierowe OEG - tłuszcze - patyczki kosmetyczne - waciki kosmetyczne - lekarstwa - strzykawki ?\| - resztki jedzenia - odpady kuchenne - materiały budowlane SET - lakiery PAMIĘTAJ! Używaj płynów do mycia naczyń, proszków do prania, szamponów, tabletek do zmywarek, które ulegają biodegradacji. To bardzo pomaga w oczyszczaniu ścieków. Dlaczego? Zatykają rury i uniemożliwiają swobodny przepływ ścieków. Tężejąc w rurach, zmniejszają ich średnice i przyspieszają konieczność remontu sieci kanalizacyjnej w budynku. Materiały tego typu nie rozpuszczają się w wodzie. Zbijając się w rurach w zwartą masę, stają się powodem zatorów. Zawarte w nich substancje chemiczne są szkodliwe dla pożytecznych mikroorganizmów oczyszczających ścieki w biologicznej części oczyszczalni i powodują skażenie wód. Zalegając w rurach, sprzyjają rozmnażaniu się gryzoni. Opadają na dno przewodów kanalizacyjnych, tworząc zwarte, trudne do usunięcia zatory. Twój rachunek! [ec NY PAS UPA Wyrzucamy je do kosza na śmieci. Olej należy zlać do pojemnika, zamknąć go i wyrzucić do kosza na śmieci. Po smażeniu patelnię najlepiej przetrzeć ręcznikiem papierowym, aby wchłonął resztki tłuszczu i wyrzucić go do kosza. Wyrzucamy je do kosza na śmieci. W aptekach znajdują się specjalne pojemniki, gdzie można wyrzucić przeterminowane lekarstwa. Inne chemikalia należy przekazywać do punktów zbiórki odpadów. Resztki jedzenia wyrzucamy do kosza na śmieci, biorąc pod uwagę zasady segregacji, lub do kompostownika. Materiały tego rodzaju należy przekazywać uprawnionym do tego firmom wywozowym. Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o.o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Biuro obsługi klienta — 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: sekretariatQagpk.szemud.pl 10 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ czerwiec 2018 www.szemud.pl EKOLOGIA PH] ———_ 60 SŁYCHAĆ W DOLINIE REDY I CHYLONKI?" "© są AN WW y a © KOMUNALNY ZWIĄZEK GMIN EM «DOLINA REDY I CHYLONKI” < Ż ROK ZAŁOŻENIA 1991 ODPADY KUCHENNE — CO WARTO WIEDZIEĆ, część 1. Na mocy rozporządzenia Ministra Środowiska, system gospodarki odpadami komunalnymi, funkcjonujący od 2013 roku, zostanie rozszerzony. Obecnie odpady komunalne segregujemy w naszych domach na następujące frakcje — odpady zmieszane, odpady surowcowe (w tym papier, metale i tworzywa sztuczne oraz szkło) oraz odpady zielone (skoszona trawa i liście). Ten podział pozostanie bez zmian. Modyfikacja zasad obejmować będzie jedynie wydzielanie z odpadów zmieszanych odpadów kuchennych, czyli biodegradowalnych resztek żywności. Praktycznym aspektem tej zmiany będzie zmniejszenie objętości ZMIESZANE odpadów zmieszanych o te odpadki, które zawierają w sobie najwięcej wilgoci, najszybciej się psują i odpowiadają za powstawanie nieprzyjemnego zapachu. Tak jak odpady surowcowe, które trafiają m. in. do regionalnej instalacji przetwarzania odpadów komunalnych, czyli EKO DOLINY Sp. z o.o. w Łężycach, gdzie są sortowane, a następnie przekazywane do recyklingu, tak i odpady kuchenne zostaną „odzyskane” — w postaci kompostu lub polepszaczy gleby oraz biogazu, który jest przetwarzany na energię elektryczną. Rozszerzony system obowiązywać będzie Mieszkańców Gminy Szemud od I stycznia 2020 r. Obowiązek obowiązkiem, ale segregowanie bioodpadów niesie za sobą też szereg zalet środowiskowych, ekonomicznych i społecznych: xograniczenie masy odpadów komunalnych trafiających na składowisko — dzięki temu wydłuża się pojemność, a tym samym żywotność składowiska; xusprawnienie procesu segregacji odpadów w RIPOK — odzysk odpadów surowcowych ze strumienia odpadów komunalnych (oczyszczonych z odpadów bio) jest bardziej efektywny, w związku z tym więcej ich może zostać poddana recyklingowi i ponownemu użyciu; xograniczenie ilości wody trafiającej na składowisko — mokre odpady spożywcze sprzyjają procesom gnilnym w kwaterach składowiska, natomiast woda przenikająca przez warstwy śmieci wymywa zawarte w nich substancje i wypływa w postaci „odoronośnych” odcieków bogatych nie tylko w materię organiczną, ale i całą gamę szkodliwych związków, które wymagają dodatkowych procesów oczyszczania; x ponowne wykorzystanie przetworzonej frakcji „bio” — produkcja biogazu, kompostu, x ograniczenie marnowania żywności, xbudowanie świadomości ekologicznej oraz nawyków prośrodowiskowych. Więcej informacji na temat odpadów biodegradowalnych odnajdą Państwo w kolejnych wydaniach naszych artykułów. Zapraszamy do lektury! Komunalny Zwiazek Gmin „Dolina Redy i Chylonki” ul.Konwaliowa 1, 81-651 Gdynia, www.kzg.pl, dgoQkzg.pl, 58 624 66 11 Wspólnie dbamy o środowisko! m 8 : A Mec = www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 11 WYDARZENIA XII Szemudzki Przegląd Orkiestr i Zespołów Dętych - Szemud 2018 i AAA) i WU Czas biegnie szybko, zbyt szybko ktoś mógłby powiedzieć... Pewnie tak jest, ponieważ niepostrzeżenie dwunasta już edycja Przeglądu Orkiestr i Zespołów Dę- tych przeszła do historii. Jak zwykle przegląd zgromadził swoją wier- ną, dużą rzeszę publiczności, która gromki- mi brawami nagradzała swoich ulubionych wykonawców. W tym roku do Szemuda przyjechało 6 zespołów: Orkiestra Dęta Gminy Szemud, Orkiestra Dęta OSP Sławo- szyno, Orkiestra Dęta Gminy Wejherowo, Gminna Orkiestra Dęta Łęczyce, Orkiestra UMOWA UAMALU 1 TESPOLÓW AK WALE „DRU PO Dęta „Fermata” z Wejherowskiego Centrum Kultury oraz Trio Stroikowe „Raatz'uchy”. Ten ostatni - najmniejszy - bo trójosobowy zespół swoim ciepłym brzmieniem instru- mentów dętych ale drewnianych, wprowa- dził słuchaczy w krainę łagodności. Podczas Przeglądu orkiestry wykonywały przeróżny repertuar. Np. Orkiestra Dęta Gminy Sze- mud z werwą zagrała najnowszy przebój Sławomira „Miłość w Zakopanem” ale tez Orkiestra Dęta „Fermata” z Wejherowskiego Centrum Kultury wystąpiła z programem za- tytułowanym Mozartinum, podczas którego zaprezentowała fragmenty dzieł wielkiego klasyka wiedeńskiego Wolfganga Amadeu- sza Mozarta. Szeroki wachlarz brzmień i sty- lów - czyli dla każdego coś dobrego. Jak zawsze przy takich okazjach znalazło się wielu dobrych ludzi, którym rozwój kultury w Gminie Szemud leży na sercu. Bez nich byłoby trudno cokolwiek zrobić. Dziękuję za- tem z całego serca Wójtowi Gminy Szemud, Pani Staroście Wejherowskiej, Bankowi Ru- mia Zachodniemu oddział w Szemudzie, drogim strażakom, paniom kucharkom z SP Szemud, paniom z KGW Głazica i wielu in- nym dobrym ludziom. Aleksandra Perz 12 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA Akcja w Szemudzie Kolejna udana akcja krwiodawstwa s” w Szemudzie! W dniu 28 kwietnia 2018 TOROWIE roku wraz z OSP z Szemuda mieliśmy ogromną przyjemność współorgani- zować kolejną akcję krwiodawstwa. W Ośrodku Zdrowia pojawiło się wielu chętnych do oddania krwi, mimo roz- poczynającego się długiego majowego weekendu. Wszystkim bardzo serdecznie dziękuje- my za zaangażowanie w akcję - nie tylko za oddanie krwi, ale także za pomoc w jej organizacji. Wraz z nadejściem wiosny i lata zapotrzebowanie na krew w stacjach krwiodawstwa zawsze rośnie, tym bardziej cieszy nas odzew mieszkańców Gminy. Za- chęcamy do udziału w kolejnych akcjach organizowanych przez Ochotnicze Stra- że Pożarne z terenu całej Gminy Szemud, a także do oddawania krwi w Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Gdańsku i jego oddziałach terenowych (np. w Wejherowie). Nie ma piękniejszej formy pomocy osobom potrzebującym niż oddanie cząstki siebie samego! Za dar krwi wszystkim ogromnie dziękujemy! KOLECZKOWO 17.06.2018 godz. 15:00 '2018 jest rokiem juhileuszowym LE) ROA orystycznego „Koleczkowiahie':oraz zespołu „Fućus” herowa.. Podczas.Nocy. Kupały będziemy świętować cad ŻE ice powstanią obu LA Zet) GMA Wysłuchamy kon- (o EO ALLE ski Orszak GINA CIS OZSA UPA UWLCLOCH pęd a eo] ja WAJEDU MAL PEJNCA GOW łbasą, COSI EWA www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 13 PD] ZK-P ZRZESZENIE KASZUBSKO-POMORSKIE 2018 Rok Franciszka Kręckiego Franciszek Leon Kręcki (1883-1940) ogłoszony przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie PATRONEM ROKU 2018 Doktor praw, jeden z przywódców ruchu młodokaszubskiego, publicysta, ps. Bo- brius, zaraz po I wojnie światowej lider Organizacji Wojskowej Pomorza przygo- towującej powstanie na Kaszubach, dzia- łacz kaszubsko - pomorski w Gdańsku, inicjator i współzałożyciel harcerstwa polskiego w Wolnym Mieście Gdańsku. Część III W okresie istnienia Wolnego Miasta Gdań- ska został członkiem wielu polskich organi- zacji i stowarzyszeń, wspierając finansowo ich działalność, jak na przykład: Towarzy- stwa Pomocy Naukowej w Gdańsku, założo- nego 21 września 1921 r. przez Władysława Paneckiego w celu finansowego wspiera- nia nauki polskich studentów Politechniki Gdańskiej; Towarzystwa Przyjaciół Nauki i Sztuki założonego w Gdańsku w lipcu 1922 r. i wydawanego „Rocznika Gdańskie- go”. Działał w założonym 8 maja 1922 r. Pol- skim Klubie Wioślarskim zajmującym się or- ganizacją regat wioślarskich, wycieczek do Polski i imprez sportowych. W 1932 r.F. Kręcki został członkiem sądu ho- norowego tego Klubu. Pełnił funkcję człon- ka zarządu Gminy Polskiej Związku Polaków i powołanej przez nią 16 lutego 1938 r. Pol- skiej Rady Kultury, w skład której weszło 18- tu zasłużonych działaczy, mających trosz- czyć się o rozwój polskiej kultury i oświaty na terenie Wolnego Miasta Gdańska, dobrą współpracę z polskimi organizacjami i gro- madzenie środków na finansowanie ich działalności. F. Kręcki należał również do utworzonej 26 listopada 1921 r. Macierzy Szkolnej w Gdańsku, zajmującej się zakłada- niem polskich ochronek, polskich klas w nie- mieckich szkołach senackich, polskich szkół powszechnych, zawodowych, średnich i wyższych w Wolnym Mieście Gdańsku. W 1934 r. i w 1936 r. pełnił w tej organizacji funkcję członka komisji rewizyjnej. Kierował jako prezes (po nim prezesem był dr B. Fi- larski, a następnie Aleksander Kochański) Towarzystwem Czytelni Ludowych zajmu- jącym się zakładaniem bibliotek i rozwojem czytelnictwa wśród ludności polskiej. Po przejęciu władzy w Wolnym Mieście Gdańsku przez hitlerowców F. Kręcki przy- czynił się do założenia w 1934 r. Zrzeszenia b. Ochotników Armii Polskiej Obywate- li Wolnego Miasta, wchodzącego w skład ogólnopolskiej Federacji Polskich Związków Obrońców Ojczyzny. Był także członkiem gdańskiego oddziału Ligi Morskiej i Rzecz- nej. Uczestniczył 3 lipca 1938 r. w Kartuzach w zjeździe młodzieży studenckiej z Pomorza (uczącej się głównie w Warszawie i Pozna- niu), podczas którego wraz z ówczesnym wojewodą pomorskim Władysławem Racz- kiewiczem, Wincentym Rogalą, Heliodorą Czarnowską i Kreftówną z Gdańska został ojcem chrzestnym sztandaru studenckiej korporacji warszawskiej „Cassubia”. Obec- nie sztandarem tym opiekuje się działają- cy przy Zrzeszeniu Kaszubsko-Pomorskim Klub Studencki Pomorania. Został jednym z inicjatorów i współzałoży- cieli w 1920 r. harcerstwa polskiego w Wol- nym Mieście Gdańsku, współpracując wtym czasie ze swoim siostrzeńcem Stefanem Mi- rau. Razem z dr B. Filarskim i haremistrzem Stanisławem Rudnickim pełnił rolę opieku- na założonej 8 sierpnia 1920 r. w Gdańsku I Drużyny Harcerzy im. Zygmunta Augusta. Wspierał finansowo w latach międzywo- jennych XX w. działalność harcerzy gdań- skich. Pełnił funkcję przewodniczącego Koła Przyjaciół Harcerstwa, działającego przy Zarządzie Okręgu Związku Harcerstwa Pol- skiego (ZHP) w Gdańsku, liczącego ok. 100 członków. Zajmował się organizacją zarządu i przygotowaniem zjazdu konstytucyjnego Oddziału, utworzonego w 1935 r. na pod- stawie decyzji Naczelnej Rady Harcerskiej Oddziału Z H P w Gdańsku. Na zjeździe, który odbył się 3 marca 1935 r. w siedzibie Polskiego Klubu Morskiego, został wybrany na funkcję przewodniczącego Zarządu Od- działu ZHP w Gdańsku, podniesionego od połowy 1936 r. do rangi Okręgu. W latach 1936-1939 F. Kręcki pełnił funkcję przewod- niczącego Okręgu ZHP zajmując się razem z członkami zarządu reprezentowaniem ZHP na terenie Wolnego Miasta Gdańska, utrzymywaniem ścisłych kontaktów z cen- tralnymi władzami ZHP w kraju, szerzeniem idei harcerstwa wśród Polonii gdańskiej po- przez popieranie i rozwijanie KPH, zapew- nienie funduszy i pomieszczeń dla organi- zacji harcerskich, współpracę z komendami harcerek i harcerzy przy kształceniu kadry instruktorskiej, przy realizacji programów pracy drużyn i gromad zuchowych, or- ganizacji corocznych zjazdów z udziałem komend Chorągwi, kadry instruktorskiej, przedstawicieli KPH w celu przeglądu pracy komend Chorągwi i KPH. Szczególną opieką dr F. Kręcki objął powstałą w 1930 r. \| Mor- ską Drużyną Harcerzy im. Zygmunta Augu- sta, a następnie Gdański Harcerski Hufiec Żeglarski, stwarzając młodym żeglarzom dogodne możliwości korzystania z tabo- ru jachtowego Polskiego Klubu Morskiego w Gdańsku oraz szkoleń prowadzonych przez kmdr B. Mohuczego, kpt. żeglugi mor- skiej Tadeusza Prechitko, kmdr Tadeusza Ziółkowskiego. W ZHP F. Kręcki uzyskał sto- pień „działacza harcerskiego”. W dniu wybuchu II wojny światowej 1 wrześ- nia 1939 r. funkcjonariusze tajnej policji gdańskiej aresztowali F. Kręckiego. Więziony był w gdańskich więzieniach Viktoriaschule i Schiesstange. Jesienią 1939 r. został wysła- ny do pracy rolnej u niemieckich gospoda- rzy w powiecie Gdańskie Niziny, skąd pod koniec 1939 r. przywieziono go do obozu dla jeńców cywilnych w Nowym Porcie w Gdań- sku „Zivilgefangenenlager Neufarwasser". W styczniu 1940 r. został przeniesiony do KL Stutthof, gdzie wkrótce podobnie jak wielu polskich liderów z Gdańska został zamordo- wany. Szczątki jego zwłok i pozostałych ofiar odnaleziono w maju 1979 r. a po ekshumo- waniu złożono je do wnętrza Pomnika Walk i Męczeństwa, znajdującego się na terenie byłego obozu koncentracyjnego Stutthof w Sztutowie. Zebrał i opracował: Łukasz Grzędzicki 14 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl ZK-P WYJĄTKOWE MAJOWE ŚWIĘTO 3 maja to wyjątkowy dzień dla wszyst- kich Polaków, w tym także Kaszubów. Obchodzimy wówczas podwójne święto: rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja oraz uroczystość Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski. 3 maja 1791 roku Sejm Czteroletni przyjął ustawę, która do historii przeszła jako Kon- stytucja 3 maja. Była to druga na świecie i pierwsza w Europie ustawa, która regulo- wała organizację władz państwowych oraz prawa i obowiązki obywateli. Stanowiła ab- solutny przełom i nowość w Europie. Tego dnia Kościół katolicki obchodzi rów- nież uroczystość Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski. Nawiązuje ona do ważnych wydarzeń z historii Polski: obrony Jasnej Góry przed Szwedami w 1655 r., ślubów kró- la Jana Kazimierza — powierzenia królestwa opiece Matki Bożej, a także do uchwalenia Konstytucji 3 maja. Z tej okazji, jak co roku, członkowie Gmin- nego Oddziału Zrzeszenia Kaszubsko- -Pomorskiego w Szemudzie uczestniczyli w uroczystej Mszy św. w intencji Ojczyzny, odprawionej w kościele parafialnym pw. Świętego Mikołaja w Szemudzie. Dali w ten sposób wyraz swojemu patriotyzmowi i wierze. Iwona Białas-Rychlak VIII Wieczór Kaszubski Biblioteka w Szemudzie i Stowarzyszenie „Lesok” przy współudziale Zrzeszenia Ka- szubsko-Pomorskiego zorganizowali kolej- ny już Wieczór Kaszubski. Tematem spot- kania była poezja śpiewana. Przedstawiali ją p. Ben Maria Ruth i Ben Ju- nior. Pan Ben jest mieszkańcem Koleczkowa, a pochodzi z Gdyni. Od zawsze bliska jest mu kaszubszczyzna, co daje odczuć w swych wier- szach i piosenkach o bogatej treści. Jest w nich też zawarty patriotyzm, historia i przyroda. Słyszymy w utworach m.in. o Kielnie, Kolecz- kowie i Szemudzie. Oto jeden z nich: „Szemud” 1. Na północy tam gdzie jest nasza Lesocka kraina W niej korzenie kultury Kaszubskiej wciąż rozkwitają U nas mowa i śpiew tej ziemi codziennie brzmi A naszą pracą codzienną oddajemy jej świętą cześć 2. Chrońmy dzisiaj wszyscy tą naszą maleńką ojczyznę By nie wyschły jej źródła i nasza historia kultury Bo gdzie miłość i wiara to życie ma zawsze sens Szanujmy przodków swych i oddajmy im godną cześć Ref: Szemud pośród wzgórz i złotych pól Szemud twoje imię nuci stary bór Szemud swą historię tysiącletnią ma Szemud to Lesoków kraj. 3. Młodzież nasza to przyszłość i skarb kaszubskiej kultury Zaufajmy i dajmy w ich ręce skarby tej ziemi Bo to ona od wieków szczęściem naszym jest Uwierz przechodniu mi jeśli własną kochasz też „Kaszubska Ziemia Ojczyzną mą Tu jest me szczęście Tu jest mój dom” Dziękujemy bardzo za wspólne śpiewanie i biesiadowanie w te piękne majowe dni kul- R. Balandowska www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 15 BIBLIOTEKA \| A DIBLIOTEKA PUBLICZNA GCMINY SZEMUD ks. dr Leon Heyke www.„biblioteka.szemud.pl Patron Biblioteki ZAPRASZA 25 Gmina YAVA"< LĄ LJ LJ a a 4 / W, iv, Biblioteka Publiczna w Kielnie = Szemud „yy BIBLIOTEKA PUBLICZNA GMINY Ą ży SZEMUD tueranet łaltara AYVAYAY 2/6 EEE \| 3% Biblioteka Publiczna Gminy Szemud GE 32 «= UB * , = Powiatowy Konkurs Recytatorski Poezji Alojzego Nagla Gminny Konkurs z okazji 20 rocznicy Śmierci pisarza p Rec aioreki ki WODNE oezji Jana Piepki 13 czerwca 2018 r. e . Regulamin dostępny na stronie: www.biblioteka.szemud.pl - 4 g odz. 9:0 O www.szemud.pl organizuje: 8 czerwca 2018 Biblioteka Publiczna w Łebnie Gmina A 5 Szemud SZ duo PUBLICZNA Serdecznie zapraszamy!!! tizrazał Łulura. AVATVAV G BIEMUD k Regulamin konkursu dostępny na stronach: Zapraszamy serdecznie! www.szemud.pl www.biblioteka.szemud.pl www.biblioteka.szemud.pl www.biblioteka.szemud.pl 16 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl BIBLIOTEKA Fry WÓJT GMINY SZEMUD ' DYREKTOR BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ GMINY SZEMUD IM. KS. DR LEONA HEYKE DYREKTOR GMINNEGO CENTRUM KULTURY SPORTU I KARNA: GKINNY DZIE PLIOTEKARZA, ACOW (i W ramach Podsumowania Lo OULU w programie spektakli ]. Piepki pt." j Grupy Teatralnej - wręczenie Nagrody Anioł Kultury i innych wyróżnień - słodki poczę AMA DNIA 06.06.BR. GODZ. 17:00 HALA SPORTOWA W SZEMUDZIE Świętujemy Dzień Dziecka przez cały rok! BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SZEMUDZIE ZAPRASZA NA ZACHĘCAMY DZIECI DO UDZIAŁU W ZABAWIE PLASTYCZNEJ- WŁASNORĘCZNIE WYKONAMY M.IN. PUZZLE I KARTY! Zapisy w Bibliotece lub pod numerem telefonu 58 676 11 88: ZAPRASZAMY! ke Gmina + ĆŻ Szemud : 4 b Bouomaa Praca NW tarzzeć tuliwa 3 Pea Szemud „Zdrowie w ogrodzie” porozmawiajmy o ziołolecznictwie... W Bibliotece Publicznej w Szemu- dzie trwa cykl spotkań pt. „Zdro- wie w Ogrodzie”, których celem jest przybliżenie Mieszkańcom Gminy Szemud tematyki ziołolecz- nictwa. Poprzez zwrócenie uwagi na zdro- wotne oddziaływanie spożywanych przez nas warzyw i owoców a także korzystny dla zdrowia wpływ kwia- tów, ziół i innych roślin, rozszerza się ideę zdrowego żywienia oraz po- wraca do tradycji naszych przodków i znanych leczniczych receptur. W kwietniu br., zorganizowano pierwsze tego typu spotkanie i do- tyczyło właściwości zdrowotnych owoców, w maju natomiast przepro- wadzono drugi wykład obejmujący temat cech leczniczych warzyw. Oba, dotychczas zrealizowane spotkania przepełnione były mnóstwem in- formacji, zaprezentowano szereg cie- kawostek. Zgromadzeni goście mieli okazję nie tylko nabyć nowej wiedzy ale przede wszystkim, poprzez udział w dyskusji, podzielić się swoim do- świadczeniem związanym z tematem ziołolecznictwa. Na stołach, dla Uczestników zebra- nia, czekał słodki poczęstunek ale nie mogło również zabraknąć cennych witamin w postaci warzyw i owoców. Dziękujemy Wszystkim za mile prze- żyty czas i zachęcamy do dalszego uczestnictwa w organizowanych spotkaniach. Tematem przewodnim następnego wykładu, które odbędzie się 19.06.br, o godz. 17.00 będą RO- ŚLINY TRUJĄCE (jakie często zresztą spotykamy w naszych ogrodach). Za- praszamy serdecznie! J. Pranszke BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SZEMUDZIE ZAPRASZA NA cykl spotkań tematycznych pt "Zdrowie w ogrodzie" Zapraszamy wszystkich Miłośników Przyrody na spotkania , podczas których przy bliżymy tematykę ZIOŁOL ECZNICTWA. "za ezentujemy sekrety zdrow. otnego działania LOŻCUWAZO RONA warzyw. PA SEC www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 17 BIBLIOTEKA „(Do)wolność czytania" - XV Ogólnopolski Tydzień Bibliotek W dniach 8-15 maja, w ramach tegorocznej edycji Tygodnia Bibliotek odbywającej się pod hasłem „(Do)wolność czytania”, Biblioteka Publiczna Gminy Szemud zfiliami tak- że świętowała ten tydzień. Szeroki wybór literatury polecanej przez nasze placówki z pewnością przyczynia się do tego, aby czytelnicy mieli przywilej poczucia swobody i wolności w wyborze intersujących książek. W tym czasie podejmowano wiele in- nych przedsięwzięć m.in. warsztaty, konkursy, lekcje biblioteczne czy spotkania dla czytelników, a wszystko to w celu zainteresowania książką w szerokich kręgach spo- łeczeństwa. W naszych instytucjach odbywały się oficjal- ne przyjęcia uczniów do grona czytelników poprzez uroczyste pasowania na czytelników, które miały miejsce w bibliotekach: Częst- kowie, Łebnie, Kielnie oraz Szemudzie. Na wartkie i prześmieszne przedstawienie ma- rionetkowe o „Rycerzu bez konia” wykonane przez Teatr Barnaby zaprosiliśmy wszystkich chętnych przedszkolaków. Spektakl opowia- dał o przygodach Rycerza bez konia i Koniu bez rycerza, którzy wędrując szukali siebie na- wzajem. Była to opowieść o tym, że nie wolno przestać wierzyć w marzenia. We wszystkich bibliotekach odbyła się już 5 edycja konkursu na „Mistrza Pięknego Czytania”. Konkurs de- dykowany był dla uczniów klas I-III SP i dzielił się na dwa etapy. Pierwsze eliminacje miały miejsce w poszczególnych filiach Biblioteki Publicznej Gminy Szemud i ukształtowały się następująco: Biblioteka Szemud -— Mistrz klasy \| - Michał Lidzbarski; Mistrz klasy II - Agata Malinowska; Mistrz klasy III - Nicola Kierznikiewicz. Biblioteka Kielno - Mistrz klasy \| - Pola Po- pławska; Mistrz klasy II - Olivia Mariańska; Mistrz klasy IIl - Julia Dawidek. Biblioteka Bojano - Mistrz klasy \| - Amelia Mroczkowska; Mistrz klasy II - Marek Grzędzi- cki; Mistrz klasy III - Bartosz Starnawski. Biblioteka Częstkowo - Mistrz klasy \| - Wiktor Zborowski; Mistrz klasy Il - Maja Naczk; Mistrz klasy III - Agata Damps. Biblioteka Łebno — Mistrz klasy \| - Maja Do- marus; Mistrz klasy Il - Justyna Grubba; Mistrz klasy III - Kamil Lejkowski. Drugi etap miał miejsce w Bibliotece Publicz- nej w Szemudzie. Tutaj spośród wszystkich finalistów wybrano trójkę najlepszych. I tak Gminnym Mistrzem Pięknego Czytania w Gminie Szemud w roku 2Q18zostalk Klasa \| Michał Lidzbarski z Szemuda klasa Il Marek Grzędzicki z Bojana klasa III Bartosz Starnawski z Bojana Inną formą do(wolności) czytania był piknik z książką, na który zaprosiła najmłodszych czy- telników - uczestników „Poranków z bajką”, bi- blioteka w Kielnie. Tego typu atrakcja odbywa się tutaj tradycyjnie na placu zabaw i wywołu- je wśród najmłodszych wiele radości. Podczas tego tygodnia nie zabrakło też kreatywnych warsztatów. Czytelniczki z biblioteki w Bojanie i Kielnie na szydełku wykonały piękne, modne i stylowe torby. Absolutne must have każdej kobiecej szafy. Dzieci i młodzież realizowały się w wolnych chwilach w warsztatach z cera- miki i origami, a kolorowe broszki, serduszka, igielniki ucieszyły z pewnością wielu obdaro- wanych. Wszyscy chcemy żyć długo i zdrowo, dlatego biblioteka w Szemudzie dnia 15 maja zaprosiła mieszkańców, czytelników gminy na wykład „Zdrowie w ogrodzie - warzywa”. Zdrowy tryb życia i aktywne spędzanie czasu zaproponowała biblioteka w Łebnie. Wszy- scy chętni chodząc z kijkami mogli sprawdzić działanie nordyckiego spaceru w urokliwych zakątkach naszej gminy. Uwieńczeniem ob- chodów Tygodnia Bibliotek było uroczyste spotkanie bibliotekarzy z władzami powiatu, zorganizowane przez Starostwo Powiatowe oraz Powiatową Bibliotekę Publiczną w Wejhe- rowie. Dyrektorzy i pracownicy bibliotek po- wiatu wejherowskiego otrzymali z rąk władz powiatu oraz dyrektor biblioteki pamiątkowe statuetki z podziękowaniem za zaangażowa- nie w rozwój kulturalny w swoim regionie. Wszystkie te przedsięwzięcia organizowali- śmy po to, by pokazać, że biblioteka to ważne miejsce i odgrywa wielką rolę w budowaniu dziedzictwa kulturowego. Dziękujemy bardzo wszystkim, którzy dopomogli nam w przepro- wadzeniu tych ciekawych inicjatyw. Bibliotekarze 18 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl BIBLIOTEKA Kodowanie w bibliotece Świetna informacja dla naszych czytel- ników i użytkowników - nasza biblioteka znalazła się wśród 85 bibliotek z całej Pol- ski, które dostały się do projektu „Kodo- wanie w bibliotece”. Warto też zaznaczyć, że z województwa pomorskiego zostały wybrane tylko dwie biblioteki - nasza i Bi- blioteka z Luzina. Dzięki udziałowi w projekcie biblioteka wzbo- gaciła się o: » trzy roboty Photon w wersji edukacyjnej wraz z akcesoriami (matą piankową i kom- pletem fiszek do ćwiczeń na macie), » trzy tablety, » trzy gry edukacyjne Scottie Go! Nasze biblioteki od dawna prowadzą działa- nia edukacyjne o tematyce związanej z no- wymi technologiami i programowaniem- bezpłatne zajęcia, dostępne dla wszystkich zainteresowanych, prowadzone w przyjaznej atmosferze - są atrakcyjną propozycją za- równo dla dzieci i młodzieży. Dzięki takiemu wsparciu i udziale w projekcie „Kodowanie w bibliotece” nasza biblioteka rozszerzy swoją ofertę edukacyjną, już niedługo będą odbywać się warsztaty programowania, podczas których będziemy się dobrze bawić wykorzystując pozyskane sprzęty i materia- ły. Dzieci będą miały możliwość bezpłatnego podnoszenia swoich kompetencji w zakresie programowania i kodowania. Kodowanie, programowanie jest uważane za tzw. „trzeci język”, niezbędny w dzisiejszych czasach do odnalezienia się na rynku pracy, i to nie koniecznie w branży związanej z no- wymi technologiami. Podstawy programo- wania po prostu warto znać, choćby po to, aby lepiej orientować się w cyfrowej rzeczy- wistości, bezpiecznie i świadomie korzystać z nowych technologii czy urządzeń elektro- nicznych. Udział w warsztatach z programo- wania, kodowania rozwija logiczne myślenie, uczy skutecznie rozwiązywać problemy, roz- wija pasje i zainteresowania, a przy tym jest zwyczajnie dobrą zabawą. Gra Scottie Go! umożliwia prowadzenie cie- kawych zajęć bez komputera, za to z table- tami, w formie zabawy i z elementami rywa- lizacji. Z kolei robot Photon to nowoczesna innowacyjna zabawka edukacyjna, produko- wana przez polską firmę Photon Entertain- ment. Z Photonem można prowadzić zajęcia już najmłodszymi dziećmi (od 5. roku życia) i stopniowo zwiększać poziom trudności. Na zajęciach można wprowadzać elementy za- baw ruchowych z wykorzystaniem maty edu- kacyjnej i specjalnych fiszek. Biblioteka w Szemudzie zakupiła dla naszych czytelników nowe komputery typu AIlI-in- -One, zapraszamy serdecznie do korzystania. l. Piastowska Konkurs „Muzykowanie z gitarą” W dniach 16-18 kwietnia w Bibliotece Publicznej oraz WOK-ach na terenie na- szej Gminy odbył się konkurs, w którym uczestniczyli gitarzyści z zajęć stałych. Konkurs był jednocześnie sprawdzianem umiejętności nabytych na zajęciach oraz wkładu pracy we własny rozwój. Oceniany był dobór utworu, śpiew i gra na instrumencie. WBibliotece i WOK-uw Kielnie komisja w skła- dzie: Teresa Sendacka, Karolina Kaźmierczak i Karina Treder oceniła występy następująco: I miejsce - Katarzyna Tarczyńska z Karcze- mek, Il miejsce - Nikodem Sobierajski z Ko- leczkowa, Ill miejsce - Martyna Wołoskowicz z Kamienia. Wyróżnienia: Łucja Boike z Ko- leczkowa, Julian Sobierajski z Koleczkowa, Maria Paczyńska z Koleczkowa. W Bibliotece i WOK Szemud konkurs oceniały Irena Piastowska, Justyna Pranszke i Karina Treder: I miejsce - Agata Malinowska z Sze- muda, Il miejsce - Maksymilian Malinowski z Szemuda, Ill miejsce - Dawid Pettke z Sze- muda. Wyróżnienia: Roksana Baranowska z Szemuda, Zuzanna Hermann z Szemuda, Wiktoria Penkowska z Szemudzkiej Huty. W WOK Łebno komisja w składzie: Jadwi- ga Kuczkowska i Karina Treder wyróżniły: I miejsce - Karolina Okrój z Łebieńskiej Huty, Il miejsce - Teresa Staroszczyk z Łebień- skiej Huty, III miejsce - Nikola Kwidzińska z Łebieńskiej Huty. Wyróżnienia: Paulina Szymańska z Łebieńskiej Huty, Karolina Kie- drowska z Łebna. Wszystkim uczestnikom i laureatom konkursu gratulujemy. Karina Treder www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 19 UD'W STAR ą': a . j ś/. © > : - Jesoń. Pea UGA cu EDI, \|\| czerwiec 2018 ? www.szemud.pl te iż „mym. POBAŻLĄ * 04 ź > „eg „2 SA Geo r0E » © N 0 3% ć v U „pl \| e4 e "e 4% o ń ę www.szemud KULTURA Ill Pomorski Konkurs Czytelniczy w Gminie Szemud 16 maja odbył się w Częstkowie III Woje- wódzki Konkurs Czytelniczy dla klas III „Czy Znasz Tę Baśń?”. Wcześniej przez 12 lat był to konkurs o zasięgu gminnym. Do konkursu zgłosiło się 21 szkół z Woje- wództwa Pomorskiego. Uczniowie, którzy uczestniczyli w konkursie- to laureaci szkolnych konkursów. W bieżącej edycji uczniowie musieli wykazać się znajo- mością Legend Kaszubskich autorstwa Janu- sza Mamelskiego, który zaszczycił konkurs zasiadając w Jego komisji. Wśród przybyłych gości byli: Renata Matys-dyrektor Wydzia- łu ds. Edukacji przy Kuratorium Oświaty w Gdańsku, Genowefa Słowi-wiceprzewodni- cząca Rady Powiatu, Piotr Syrocki-Naczelnik Wydziału Kultury i Spraw Społecznych Sta- rostwa Powiatowego w Wejherowie, Ryszard Kalkowski-Wójt Gminy Szemud, Barbara Siemek-Pawłowska-Kierownik Ref. Oświaty w Gminie Szemud, Lucyna Radzimińska- z ra- mienia ZKP w Gdańsku, Barbara Gusman-dy- rektor Powiatowej Biblioteki w Wejherowie, Iwona Piastowska-dyrektor Gminnej Bibliote- ki Publicznej w Szemudzie, Roman Drzeżdżon -z ramienia Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko Pomorskiej w Wejherowie, To- masz Stein-dyrektor GCKSIR w Szemudzie. Patronat nad konkursem objęła Pomorska Kurator Oświaty p. Monika Kończyk, Staro- sta Powiatu Wejherowskiego Gabriela Lisius, Prezes ZKP w Gdańsku Edmund Wittbrodt, Wójt Gminy Szemud Ryszard Kalkowski, przy współudziale dyrektora GCKSIR w Szemu- dzie, dyrektor Gminnej Biblioteki, dyrektora Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko Pomorskiej w Wejherowie, pracowników szkoły w Częstkowie, Rodziców, Sołectwa Częstkowo, i firmy NOW-DREW. Konkurs przebiegał w dwóch etapach a między etapa- mi uczestnicy i goście obejrzeli spektakl gru- py „3.2.1 Start! - Poznajemy siebie poprzez teatr i kulturę” z miejscowej szkoły w sztuce „Legenda o smoku wawelskim” w reżyserii Jolanty Uhlenberg-nauczycielki z Częstkowa. Konkurs przebiegał w przyjaznej atmosferze. Do drugiego -finałowego etapu konkursu wyłoniono osiem zespołów. Poziom przygo- towania uczestników zaskoczył wszystkich. Trudno było wyłonić najlepszy zespół, bo wszystkie wykazały się rewelacyjna znajo- mością legend kaszubskich. Mało brakowało a zabrakło by pytań, by wyłonić zwycięski ze- spół. Sam autor Janusz Mamelski przyznał, że poziom uczestników był bardzo wysoki. Osta- tecznie zespół dziewcząt ze Szkoły w Kielnie (Barbara Reszka i Nikola Bieszke) przygoto- wany przez Panie: Małgorzatę Toporek-Gosz i Ludwikę Krause-Oczk zwyciężył. Drugie miejsce -jak w roku poprzednim zajęła dru- żyna ze Szkoły w Łebnie w składzie Marta Malotka i Amelia Bach przygotowane przez panią Beatę Łaga. Miejsce trzecie uzyska SP w Sławoszynie (Gmina Krokowa) przygoto- wane przez panią Reginę Wierzba. Szkołę reprezentowały: Amelia Gnech i Dominika Maszota. Tuż za podium-otrzymując wyróż- nienie otrzymali Ewa Kotłowska i Radosław Radoski ze Szkoły Podstawowej w Sierakowi- cach przygotowani przez panią Beatę Mazur. Wszystkie cztery drużyny otrzymały puchary "[l WOJEWOD KONKURS CZZELNISZY x/ Starosty Powiatu Wejherowskiego. Dzięki patronatom i współorganizatorom wszyscy uczestnicy i ich opiekunowie otrzymali na- grody i upominki. Organizatorzy bardzo dzię- kują wszystkim, którzy promują kaszubską literaturę, czytają kaszubskie baśnie, są zaan- gażowani w przedsięwzięcie i zapraszają do dalszej współpracy w kolejnych latach. Dzię- kujemy prezesowi zarządu OSP w Czestkowie za udostępnienie sali OSP, w której konkurs się odbył. © i UKTA PG €11725 UD I. Toruńczak 22 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl KULTURA Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego „Wielkanoc w tradycji kaszubskiej” 2018 Dnia 26.04.2018r komisja w składzie : Kari- E mg) (Rz=m na Treder, Katarzyna Miotk, Jadwiga Kucz- = L [a] kowska rozstrzygnęła konkurs plastyczny ce \|! „Wielkanoc w tradycji kaszubskiej” zorga- nizowany przez Gminną Izbę Regionalną im. Remusa w Łebnie przy GCKSiR w Sze- mudzie. Na konkurs nadesłano 74 prace ze szkół podstawowych naszej gminy. Prace oceniono w czterech kategoriach kat. przedszkola i kl. „0”' I miejsce Julia Kąkol - SP Łebieńska Huta II miejsce Filip Stromski - SP Łebieńska Huta III miejsce Wiktoria Głodowska - SP Łebień- ska Huta kat. kl. I-III I miejsce Inga Lieske - ZSP Szemud II miejsce Maja Budniewska ZSP Koleczkowo Ill miejsce Jakub Nikola Trepkowska - ZSP Szemud w kat. kl. IV-VI I miejsce Alicja Curlej - ZSP Szemud II miejsce Oliwia Brot - ZSP Koleczkowo III miejsce Gabriel Kwidziński - SP Częstkowo w kat. KI.VII i gjmnazja I miejsce Lucyna Kwidzińska - SP Jeleńska Huta II miejsce Patrycja Szczodrowska -SP Jeleń- ska Huta III miejsce Natalia Czaja - SP Łebno Komisja przyznała także wyróżnienia dla Grzegorza Miotke z ZSP w Dobrzewinie- Kar- czemkach oraz Natalii Schroeder z ZSP w Ko- leczkowie. Wszystkim laureatom gratuluję i życzę aby rozwijali swoją pasję i talent. Opiekun Izby Katarzyna Miotk 5 5 25 kwietnia odbył się 47 Konkurs Recytator- ski Literatury Kaszubskiej w Wejherowie. Nasi reprezentanci spisali się wspaniale. I miejsce w swojej kategorii zdobył Nikodem Bladowski - uczeń IV klasy, natomiast Wyróżnienie otrzymała Ag- nieszka Brzozowska - uczen- nica VII klasy. Nikodem bę- dzie reprezentował nie tylko naszą szkołę, ale także gminę i powiat w Turnieju Finało- wym, który odbędzie się pod koniec maja w Chmielnie. Gratulujemy! Anna Waldowska + FA www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 23 OŚWIATA Spotkanie z pisarzem Andrzejem Grabowskim Dzieci w Karczemkach odwiedzili kot Bu- dzik, Kulfon i Zając Poziomka. Spotkanie autorskie z Andrzejem Markiem Grabow- skim. W dzień, po Światowym Dniu Książki i Praw Autorskich, 24 kwietnia 2018 roku, najmłod- si uczniowie Społecznej Szkoły Podstawo- wej z Przedszkolem Dobrzewino-Karczemki w Karczemkach spotkali się z Andrzejem Markiem Grabowskim, autorem książek dla dzieci, a także współautorem znanych pro- gramów telewizyjnych, takich jak „Budzik”, „Tik- Tak" czy „Ciuchcia”. Andrzej Grabowski jest również autorem kilkudziesięciu scena- riuszy filmów animowanych, kilkuset piose- nek a wśród nich m.in.: „Bursztynek”, „Wi- taminki”, „Kulfon co z ciebie wyrośnie” Jest współtwórcą zespołu „Fasolki”. Naszego Gościa powitał dyrektor Bernard Stark. Pan Andrzej od razu nawiązał kontakt z naszymi uczniami. Pisarz bardzo zacie- kawił ich opowieścią o Kasi piesku Jacósiu, którzy są bohaterami książki „Instrukcja ob- sługi Pieska Jacósia”. Następnie przedstawił etapy powstawania telewizyjnego progra- mu dla dzieci. Mówił o kwalifikacjach aktor- skich i prezenterskich osób występujących w telewizji. Duże zainteresowanie wśród dzieci budziła „magiczna, kolorowa walizka” gościa. Oka- zało się, że są w niej ukryte lalki: kot Budzik, Kulfona i Zająca Poziomki znane w progra- mów telewizyjnych dla dzieci. Uczniowie mieli okazję sami „ożywić” bajkowe postacie potworków, Bezkajka i Szefuncia ze znanego programu dziecięcego „Budzik”, które rów- nież były w tajemniczej walizce. Dzieci miały możliwość sprawdzenia się w roli aktorów. Na zakończenie dzieci zadawały pytania dotyczące pracy gościa oraz podziękowanie za spotkanie. Celem spotkania było zachę- cenie dzieci do czytania książek oraz kształ- towanie wrażliwości czytelniczej. Inicjato- rami wydarzenia były bibliotekarki Lucyna Reiter-Szczygieł i Monika Foigt, a odbyło się ono w ramach ministerialnego projektu ,„ Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa”, w którym uczestniczy Szkoła w Karczem- kach. Tekst: Lucyna Reiter-Szczygieł Foto: Monika Foigt Mieszkanka Gminy Szemud Miłka Raulin zdobyła Mount Everest i została jedno- cześnie najmłodszą Polką w historii, która osiągnęła tytuł zdobywcy Korony Ziemi, > [ iewięciu- najwyższych szczytów po- ólnych kontynentów. (ra atak na Mount Everest rozpo- częła © godzinie 23-czasu Nepalskiego (około 18:30 ZET polskiego). Miała przy sobie lo- kalizatoń GPS, który wskazywał jej położenie (aktualizacja była co 30 minut). Około godziny ;30,pólskiego czasu weszła na sam szczyt. Ka „Raulin została dziesiątą i najmłodszą Polką, która sięgnęła po Koronę Ziemi, czyli dziewięć najwyższych szczytów poszczegól- ada CJ aiY VA o oj cHAYj aa kZzT Zac COJGe\| Martyny Wojciechowskiej. Miłka w 2011 roku rozpoczęła projekt „Siła Marzeń - Korona Ziemi”. Zdobycie Mount Eve- restu było dla niej najtrudniejsze. - Wyprawa na Everest jest wisienką na torcie - mówiła nie- dawno. Obiecywała, że zaatakuje ten szczyt w 100-rocznicę odzyskania przez Polski niepod- ległości. Słowa dotrzymała. Po zdobyciu szczytu wraca do obozu C4 (znaj- duje się wysokości 8000 m n.p.m) na zasłużo- egoc\|cajZIE www.sportowefakty.wp.pl 24 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl OŚWIATA m Jak aktywnie spędzać czas w szkole bez komórki - czyli strefa bez komórki w naszej szkole Po powrocie z majowego wypoczynku, ucz- niowie naszej szkoły zastali zmianę, z któ- rą powoli zaczynają się oswajać- jeden ze szkolnych holi zamienił się w strefę bez ko- mórki? Skąd ten pomysł? Ponieważ komórki stały się nieodzownym atrybutem młodych ludzi i spędzają mnóstwo czasu grając na nich, zamiast rozmawiając z rówieśnikami, zaproponowaliśmy im strefę, w której wylogowują się do realnego Świa- ta i mają szansę spędzić czas na rozmowach i wspólnym działaniu z kolegami. Nie wpro- wadziliśmy zakazu korzystania z komórek w szkole. Szukaliśmy alternatywy i wydaje się nam, że miejsce, które stworzyliśmy przyciąga uczniów, a jedną z zasad, których konsekwen- tnie przestrzegamy jest NIE korzystanie w tej strefie z komórek. Czasem nie jest to łatwe bo przecież „przyjaciółka komórka” kusi, ale jednak udało nam się przekonać uczniów do tego, aby na czas przerw odkładali komórki do plecaków. Co zaproponowaliśmy naszym uczniom w za- mian za odłożenie komórek do plecaków? W strefie bez komórki mogą spędzić czas rozmawiając z rówieśnikami siedząc na wy- godnych pufach, które potrafią skusić niejed- nego posiadacza komórki, mogą rozwiązywać krzyżówki, czytać książki, grać z rówieśnikami w dawno zapomniane gry takie jak Państwa i miasta czy kółko i krzyżyk. Mogą rozwiązy- wać Sudoku- to dla miłośników matematycz- nych wyzwań. Mają możliwość sprawdzenia się w grze w szachy, warcaby, Rumikuba i inne gry planszowe, które staramy się na bieżąco wymieniać w naszej strefie wsłuchując się w propozycje uczniów. Dzięki zainstalowaniu na holu Magicznego Dywanu, który został za- kupiony w ramach realizacji w naszej szkole projektu 3.2.1. START!, nasi uczniowie mają szansę na skorzystanie z gier i łamigłówek z różnych dziedzin wiedzy - język polski, muzy- ka, biologia, plastyka czy język angielski i roz- wiązywać quizy z rówieśnikami. Mogą również układać puzzle, okazało się, że i tutaj znalazło się kilku śmiałków, którzy podjęli wyzwanie i przez tydzień w czasie przerw układali puzzle. Czy nasz pomysł się przyjmie? Tego nie wie- my, podjęliśmy wyzwanie, zaproponowaliśmy alternatywne sposoby na spędzenie wolnego czasu. Faktem jest, że uczniowie chętnie spę- dzają czas w tym miejscu, a to zainspirowało nas do stworzenia podobnego miejsca na ko- lejnym szkolnym holu. Danuta Mostrąg, Natalia Pobłocka, Justyna Slas „Zaczarowana wiosna” - konkurs plastyczny Wiosna w tym roku jest wyjątkowo uro- cza. Trochę kazała nam na siebie poczekać, ale warto było! Piękna, jakby zaczarowa- na, urzeka wybuchem soczystych zieleni i wonnych kwiatów. Zachwyca budzącym się życiem z zimowego letargu. \| taką właśnie wiosnę pokazały nam dzieci w swoich pracach plastycznych. Na konkurs zorganizowany przez GCKSiR w Sze- mudzie - Wiejski Ośrodek Kultury w Łebnie wpłynęło łącznie 78 prac o tematyce wiosen- nej. Konkurs skierowany był do uczniów szkół podstawowych na terenie naszej gminy. Ce- lem konkursu było rozbudzenie twórczej ak- tywności wśród dzieci oraz ukazanie piękna nadchodzącej pory roku. Komisja konkursowa w składzie: Zenon Gołąbek, Karina Treder oraz Jadwiga Kuczkowska postanowiła przyznać: w kategorii klasy „0”: \| miejsce - Agata Za- borowska (SP Częstkowo), II miejsce - Rozalia Jankowska (SP Łebno), Ill miejsce - Wiktoria Tokarska (SP Łebno). Wyróżnienia: Kuba Pia- stowski (SP Łebno), Filip Trojanowski (SP Łeb- no), Julia Kwidzińska (SP Łebno), Aleksandra Żywicka (SP Częstkowo). W kategorii klasy I: I miejsce — Paulina Kreft (SP Łebno), II miej- sce - Stanisław Stenka (SP Łebno), III miejsce - Fabian Kruszyński (SP Łebno). Wyróżnienia: Anita Lejkowska (SP Łebno), Weronika Kreft (SP Łebno), Wiktor Zaborowski (SP Częstko- wo). W kategorii klasy II: \| miejsce - Seweryn Dorsz (SP Częstkowo), II miejsce - Kinga Sikora (SP Częstkowo), III miejsce - Julia Konkol (ZSP Koleczkowo). Wyróżnienia: Oliwia Matysiak (SP Łebno), Weronika Pikron (ZSP Koleczkowo). W kategorii klasy III: \| miejsce - Jakub Kanka (SP Łebno), II miejsce - Inga Lieske (ZSP Sze- mud), III miejsce - Nikodem Stenka (SP Łebno). Wyróżnienia: nie przyznano. W kategorii klasy IV-VII: I miejsce - Nikodem Lesner i Sebastian Lesner (SP Częstkowo), II miejsce - Katarzyna Kulesza (SP Kielno), III miejsce - Klaudia Li- twin (SP Kielno). Wyróżnienia: Adam Czaja (SP Łebno). Gratulujemy laureatom i dziękujemy wszystkim uczestnikom naszego konkursu! Jadwiga Kuczkowska www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 25 Fundusze \| Europejskie Program Regionalny s URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Unia Europejska MIEŃE Europejski Fundusz Społeczny WIE Szkoła Podstawowa w Szemudzie „Can you tell me the way to...?", „ Where can I buy...?"były często zadawanymi pytaniami na zajęciach w ramach projektu 3.2.1.Start! - język angielski. Uczniowie tworzyli makie- ty swojego wymarzonego miasta, poznawa- li miejsca w mieście, sklepy i produkty jakie można w nich nabyć. Na zajęciach łączymy zabawę z nauką, dlatego też spróbowaliśmy swoich sił w zabawach gramatyczno - lek- sykalnych z użyciem „magicznego dywanu”. Zabawa była udana i każdy z niecierpliwoś- cią czekał na swoją kolej. Już nie możemy doczekać się kolejnych zajęć. Marta Marszałek - Zięba OMZAWDBK MEDYOSTUJ 5 maja uczniowie z grupy projektowej „Po- znajemy siebie poprzez teatr i kulturę” pojechali do Teatru Muzycznego w Gdyni. Mieli niesamowitą okazję obejrzeć jakże po- pularny spektakl pt. „Skrzypek na dachu”. Na przykładzie małej miejscowości w car- skiej Rosji - Anatewka oraz ubogiej rodziny <A żydowskiej młodzież mogła oglądać obraz przemian oraz upadku tradycji we wspania- łym wykonaniu aktorów Teatru. Mimo tego, że spektakl trwał do późnego wieczora ucz- niowie wychodzili w doskonałych humorach i z niesamowitymi wrażeniami. Emilia Dampc W ostatnim czasie uczestnicy projektu 3.2.1. Start! „Poznajemy siebie poprzez teatr i kulturę” wzięli udział w warsztatach mu- zycznych w Operze Bałtyckiej. Była to nie- zwykła lekcja muzyki połączona z pokazem tańca baletowego, grą na harfie i flecie. W ramach zajęć „Poznajemy ziemię” ucznio- wie zwiedzili również Uniwersytet Gdański. Jolanta Uhlenberg Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 26 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl Fundusze \| Europejskie Program Regionalny URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Unia Europejska Europejski Fundusz Społeczny Szkoła Podstawowa w Bojanie Od ziarenka do rośliny Tym razem, celem zajęć przyrodniczych, było poszerzanie wiadomości uczniów, na temat rozmnażania roślin. Uczniowie gimnazjum i szkoły podstawowej założyli kąciki ogrodni- cze, w których to posiali: bazylię, majeranek, miętę rukolę i szczypiorek, pszenicę, pomi- dorki i fasolę. Pomogli również w przesadze- niu i rozsadzeniu roślin doniczkowych rosną- cych w pracowni biologiczno - chemicznej. Skóra i mydło To zagadnienia, które próbowaliśmy rozwi- kłać w trakcie zajęć Biologia z eksperymen- tem. Skóra jest narządem, który stanowi barierę ochronną miedzy organizmem czło- wieka, a środowiskiem zewnętrznym. Może rozpoznać zarówno delikatny dotyk, jak i przenikliwy ból. Pełni ważną rolę w odbie- raniu sygnałów. Jakiego rodzaju receptory Pon 2 mamy w skórze? Czy to prawda, że różne pola odbioru mają różną wrażliwość? Na te i inne pytania odpowiedzi szukali uczniowie gim- nazjum i szkoły podstawowej, uczestniczący w zajęciach w ramach projektu 3,2,1, Start! W czasie zajęć uczniowie korzystając z bloko- wego modelu wycinka skóry ludzkiej przyjrze- li się jej budowie wewnętrznej. Poznali także naskórek ŚA8 280 SZAN F0/ :- j WSI 4 > ik < RDZY h z j =" połowy ( gruczoł tojowy s gruczoł tkanka połowy tuszczowa cialko czucia , głębokiego naczynia żródo. wyd. NOWA ERA kuwionośne właściwości percepcyjne skóry wykonując kilka prostych doświadczeń. Dzięki ekspe- rymentom przekonali się o występowaniu w skórze receptorów — dotyku. Na zakończe- nie samodzielnie przygotowali pachnące i ko- lorowe mydełka glicerynowe. Justyna Zatorska Szkoła Podstawowa w Łebnie Uniwersytet Gdański, Wydział Biologii - uczniowie mieli okazje zapoznać się z wystawą Muzeum Inkluzji w Bursztynie „Życie w lesie Bursztynowym”, a także innymi eksponatami, które znajdują się na holu uczelni. UNIWERSYTET GDAŃSKI - WYDZIAŁ BIOLOGII Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 27 EZ e B\| URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska Pe WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Europejski Fundusz Społeczny Program Regionalny Szkoła Podstawowa w Koleczkowie Spotkanie z Panem Kleksem w Centrum Hewelianum 18 kwietnia grupa uczniów uczestniczących w zajeciach informatycznych w ramach pro- jektu 3.2.1 Start! Wybrała się do Centrum He- velianum w Gdańsku na spotkanie z Panem Kleksem. W jego niesamowitym laboratorium uczniowie mieli okazję poznawać rozmaite bajki w krainie Bajdocji, a następnie odkrywa- li tajemnice gwiazdozbiorów i historii z nimi związanych. Poznawaliśmy mity tłumaczące powstanie takich konstelacji jak Wielka i Mała Niedźwiedzica, a także Cefeusza, Kasjopei i Andromedy, wraz z Perseuszem i potworem - Wielorybem. Uczyliśmy się odnajdywać je na nocnym niebie, a nawet mieliśmy okazję je... wyszywać. W drugiej części zajęć odwiedzili- śmy Kreatywny Plac Zabaw, gdzie uczniowie musieli współdziałąć w tworzeniu fantastycz- nych budowali z klocków dużych i małych. Po takim fizycznym i intelektualnym treningu wszyscy zmęczeni, ale zadowoleni powrócili- śmy do domów. Anna Król-Lewczuk Dnia 23 kwietnia 2018r. uczniowie uczest- otrzymali tatuaże prawdziwych wilków mor- niczący w zajęciach informatycznych i przy- skich. Po zajęciach uczniowie mogli poszaleć rodniczych w ramach projektu 3.2.1 Start! nanadmorskim placu zabaw. odwiedzili Muzeum Marynarki Wojennej RP Anna Król-Lewczuk i Hanna Narloch w Gdyni. Po zwiedzeniu plenerowej wysta- wy muzeum, gdzie mieliśmy okazję zobaczyć rozmaite eksponaty związane z uzbrojeniem, udaliśmy się na warsztaty edukacyjne „Mój okręt - origami”. W ich trakcie dowiedzieliśmy się o tym, co różni statek od okrętu i pozna- liśmy elementy wyposażenia okrętów. Na- stępnie tworzyliśmy własne okręty origami i wyposażaliśmy je w bulaje, kotwice oraz bandery. Na koniec warszatatów uczestnicy Szkoła Podstawowa w Łebieńskiej Wycieczki do Gdańska i Gdyni w ramach zajeć „Poznajemy ziemię”. znajdź nas f Gmina Szemud 3.2.1.START Ct Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 28 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ czerwiec 2018 www.szemud.pl VAVA me € Edukacja SBAVAY \| Szechyszkote Gmina Szemud * Szkoła Podstawowa w Koleczkowie Szachy są jedną z najstarszych gier na wiają, że szachy wniosły poważny wkład do świecie. Jej niewyczerpane możliwości, bo- ich ogólnej kultury. My urozmaiciliśmy na- gactwo zawartych w grze treści, jej logika sze zajęcia szachami tarasowymi w plene- a zarazem nieograniczone szerokie pole do rze. Dzieci były zachwycone. popisu dla twórczej wyobraźni dzieci, spra- Bogumiła Mejer Warsztaty szachowe = A spgl WY, przeż OWY AT Gminne centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie \| W Szkole dla nauczycieli Gi Sea OU We pa ai m ać oo się WSziay 1 MI ĘDZ V SZKOLN Y szachowe dla nauczycieli prowadzących zajęcia szachowe w ramac projektu „Edukacja przez szachy w szkole”, Prowadzącym warsztaty TURNIEJ SZACH OWY był Michał Kanarkiewicz, nauczyciel gry i autor książek o szachach. DLA DZIECI Barbara Siemek-Pawłowska UCZESTNIKÓW PROJEKTU „ EDUKACJA PRZEZ SZACHY W SZKOLE ” W GMINIE SZEMUD. 17.06.2018, niedzielaygodz.10.30 Hala Widowiskowo-Sportowa'w Szemudzie ul. SzKolna 4A Zapisy do B czerwca 2018, e-mail: szkolkaszachowaGop.pl telefon: 799 993 734 Ze Gmina TAVAVA (qe Szemud R FE ) oranst [ jperi A GAMNIT SZEW Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 SZzaĆ www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 29 \|\|] OŚWIATA Dzieci z Karczemek na wycieczce w Szklarskiej Porębie i Czechach W maju klasy: VI, VIIi Il gimnazjum ze szkoły w Karczemkach, wzięły udział w wycieczce do Szklarskiej Poręby i Czech. Na wycieczkę wyruszyliśmy w dniu 07.05.2018 o 3.30 rano. Pierwszym celem podróży był Aquapark i termy w Cieplicach. Tam każdy uczeń zmył trudy ośmiu miesięcy nauki. Wie- czorem dojechaliśmy do Szklarskiej Poręby, naszym oczom ukazał się pensjonat, w którym mieliśmy spędzić cztery noce. W odróżnieniu od zeszłorocznego „Hogwartu” nie było w nim niczego tajemniczego poza nazwą - „Królowa Karkonoszy”. Zamiast skrzypiących podłóg chodziliśmy po miękkich, jasnych wykładzi- nach. We wtorek wyruszyliśmy na pierwszą wy- cieczkę do „Śnieżnych Kotłów”, czyli dwóch głębokich cyrków polodowcowych. W okresie zlodowacenia w Karkonoszach występowały lodowce górskie, które uformowały dzisiejszy krajobraz. Na szczyt „Szrenica” wjechaliśmy wyciągiem, a potem wędrowaliśmy graniami podziwiając wspaniałe krajobrazy, otaczają- cych nas pasm górskich oraz Kotlinę Jelenio- górską. Kolejnego dnia wyruszyliśmy do Czech do „Skalnego Miasta”, jest to zespół skalnych form ukształtowania powierzchni Ziemi: ska- łek, ambon,baszt czy grzybów skalnych itp., skupionych w pobliżu siebie i oddzielonych wąskimi rozpadlinami. Powstawanie miasta skalnego jest efektem erozji terenu, nastę- pującego szczególnie wzdłuż sieci spękań, charakterystycznej zwłaszcza dla poziomo uwarstwionych skał osadowych, głównie piaskowców, czasemzlepieńców. Wędrówka skalnymi labiryntami oraz spływ łodziami po małym zbiorniku wodnym znajdującym się po- między formami skalnymi wszystkim się podo- bał. W czwartek rano zwiedziliśmy Hutę krysz- tałów „Julia”, Huta Julia to miejsce, w którym splata się historia, piękno szklanych arcydzieł i ręczny proces produkcji. Ścieżka turystyczna prowadzi przez wiele działów m.in. miejsca gdzie doświadczeni rzemieślnicy dmuchają i formują gorącą masę szklaną, dosłownie wy- czarowując kryształowe produkty na oczach turystów. Idąc dalej można zobaczyć wiele in- nych interesujących stanowisk produkcji - od szlifowania, poprzez nanoszenie przepięknych zdobień aż po kontrolę jakości i misterne pako- wanie kryształu. Produkty z huty Julia trafiają do wielu krajów świata, najwięcej sprzeda- wanych jest do Brazylii i krajów arabskich. Po południu cała grupa wybrała się na krótką wy- cieczkę do Wodospadu Kamieńczyk. Bardzo szybko minął czas pobytu w Karko- noszach, podczas podróży powrotnej zwie- dzaliśmy manufakturę fajansu w Bolesławcu. Młodzież mogła prześledzić proces produk- cyjny ceramicznych wyrobów. Asortyment wyrobów oraz wzornictwo jest różnorodne Na ich dzisiejszy kształt złożyła się praca wielu ceramików i garncarzy, przez stulecia dosko- nalących lokalną specjalność. Bolesławiecka ceramika- wyroby ręcznie robione, nie jest ta- nia: serwisy kawowe, które w tutejszym firmo- wym sklepie kosztują 1200 złotych, w Nowym Jorku tyle samo dolarów. Przemysł ceramicz- ny to ważny przemysł regionu zatrudniający około 1500 osób. Tu wyprodukowano serwis, z którego blisko 40 lat temu jadł w samolocie Jan Paweł Il. Bolesławiecka ceramika kojarzy się głównie z ręcznie zdobionymi stempel- kowanymi filiżankami i dzbankami znanymi choćby z „M jak Miłość”, ale to także historia powstawania pięknych i niepowtarzalnych naczyń. Moc oddziaływania stempelków na klientów jest tak wielka, że nawet Chińczycy zajęli się produkcją podróbek bolesławieckiej ceramiki. Rynek próbowali bolesławianom podebrać również Niemcy. Na razie stempelki są bolesławiecką domeną, widać je nawet na rondach samochodowych, kiedy przejeżdża się przez Bolesławiec. W okolicach Łodzi trady- cyjnie wstąpiliśmy do McDonalda. Całą podróż udawało się nam „uciec” przed burzami, któ- re 11 maja szalały nad Polską, niestety jedna z nich „złapała” nas za Toruniem, ale udało się wymknąć piorunom i dojechać szczęśliwie do domu. D. Kleister, M. Szatkowska, M. Foigt., A. Dawidowska Śladami Jana Heweliusza 10 maja uczniowie klasy I Społecznej Szkoły Podstawowej w Karczemkach, wy- brali się na wycieczkę do Gdańska. Pod przewodnictwem pani Ani Murawskiej, podążaliśmy śladami wybitnego gdań- szczanina, rajcy, browarnika i astronoma Jana Heweliusza. Wcześniej jego życiorys poznaliśmy czytając książkę Anny Czerwińskiej-Rydel pt Wędru- jąc po niebie z Janem Heweliuszem. Podczas spaceru po Starym i Głównym Mie- ście widzieliśmy Ratusz Staromiejski, pomnik Jana Heweliusza oraz Niebo Północne, Koś- ciół Św. Katarzyny, a także miejsca, w któ- rych Jan Heweliusz się urodził i mieszkał. Uczestniczyliśmy w lekcji muzealnej w Mu- zeum Zegarów. Wiele wrażeń dostarczyło nam wejście na wieżę kościoła Św. Katarzy- ny, gdzie wysłuchaliśmy koncertu dzwonów, a najodważniejsi z nas podziwiali panoramę Gdańska. Nasza wycieczka zakończyła się zabawą na placu zabaw oraz lodami Miś. Olga Barasińska 30 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl AIESEC .vębi OŚWIATA m "Qur first impression of Bojano" by AIESEC volunteers Od 14 maja nasza szkoła gości czworo wolontariuszy AIESEC, którzy przylecieli do nas z Indii oraz z Singapuru. Są to stu- denci najlepszych uczelni w swoich kra- jach, w wieku 18-20 lat, posługujący się językiem angielskim. Towarzyszą oni nauc- zycielom podczas lekcji we wszystkich kla- sach, więc uczniowie (którzy stali się am- basadorami naszego kraju) od zerówki do ostatniej klasy gimnazjum mają szansę na praktyczną naukę języka angielskiego oraz poszerzenie wiedzy na temat innych kultur. "This is my first time in Europe and in Poland. I am surprised by the charming scenery of Po- land, the hospitality of Polish people and the pleasant life in Bojano. Bojano school is really a beautiful school equipped with good facilities. Teachers here are kind and responsible. During the first week, Ms Kasia and all other teachers helped us to adapt to the new environment. Students here are nice and cute. The first time I went to class 1, little girls gave me warm hug which im- pressed me a lot. Students from higher class also helped us a lot. All family members of my host family are really nice and warm-hearted. They cooked nice food for me and tried to make me feel at home. I spent a really happy week with them.” Liu Yiyang (Singapore) "As \| walked the corridor on the first day of school, hundreds of cute little eyes gazing at me like who is that big guy? Little did I know they were anticipating for weeks and I was ap- palled by the way they welcomed me. Never did they make me feel that I am in a different country and in a different school, and every- thing reminds me of back home. I am grateful to all the teachers for all their efforts to mix the two dichotomic cultures. Kasia mam and my host family has helped with everything so much that I wish to take them back home with me. Anyways I am really excited what lies ahead of us in the next five weeks and I can't wait!” Deep Gandhi (India) GMINNE CENTRUM KULTURY SPORTU I REKREACJI W SZEMUDZIE Wiejski Ośrodek Kultury w Łebnie oraz ks. Kanonik Mieczysław Guzmann - proboszcz parafii Łebno zapraszają dzieci w wieku szkolnym i przedszkolnym oraz młodzież gimnazjalną i starszą do wzięcia udziału w: XII Konkursie Piosenki Religijnej 17 czerwca 2018 r. godz. 16.00 w Kościele parafialnym p.w. MB Królowej Polski w Łebnie _ Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest wypełnienie i dostarczenie karty uczestnika do WOK Łebno do dnia 11 czerwca 2018 r. Karty i regulamin konkursu dostępne w WOK Łebno i na www.gcksir.szemud.pl \| Zapraszamy! WÓJT GMINY SZEMUD PRZEWODNICZĄCA RADY GMINY GMINNE CENTRUM KULTURY, SPORTU I REKREACJI SZKOŁA PODSTAWOWA Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI IM. BOHATERÓW WESTERPLATTE W KIELNIE WRAZ Z RADĄ RODZICÓW Gmina wa V<TAVA Szemud „4 lea tieraact STATZE zapraszają na 7 czerwca 2016 godz. 16.00 Szkoła Podstawowa w Kielnie malowanie buzięk kiełbaski z grilla » Szemud www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 31 [M sPoRT Gmina Szemud zaprasza na Mistrzostwa Polski BASZKA MESTER SPORT 2018 10 czerwca 2018 roku w Szemudzie w Gmin- nym Centrum Kultury Sportu i Rekreacji o godzinie 13 odbędzie się turniej sporto- wy o Mistrzostwo Polski. Będzie to wielkie święto Polskiej Baśki sportowej. Turniej będzie rozgrywany wg obowiązują- cych przepisów gry - Baszka Móster Sport z asem serce - tzw. „Czerwona Baśka”. Mi- strzostwa Polski, będą rozgrywane w 3 kate- goriach: drużynowej, par oraz indywidualnej pań, panów, podczas których zawodnicy ro- zegrają 5 rund po 32 rozdania. Mistrzostwa zaliczają się do rankingu Masters Polska 2018. Mistrzostwa Polski zostaną rozegrane w rocznicę historycznego wyniku uzyska- nego podczas ubiegłorocznych mistrzostw rozegranych w Szemudzie, gdzie ustanowio- no rekord w liczbie osób jednocześnie grają- cych w baśkę. 444-ech zawodników, to ak- tualny rekord Polski z 11 czerwca 2017 roku. Organizatorzy zapraszają wszystkich miłoś- ników i pasjonatów gry do Szemuda Stolicy Polskiej Baśki. Przyjeżdżajcie w barwach biało-czerwonych, Dziennik Bałtycki przy- gotuje oprawę medialną z imprezy. Na naj- lepszych czekają wspaniałe nagrody oraz tytuły i miejsce w historii Polskiej Baśki. Sygnał do rywalizacji Mistrzostw Polski da Kazimierz Gruenholz, który specjalnie zagra na bazunie. Hymn baśkarzy poprowadzi Ire- neusz Partyka. Na Mistrzostwa Polski w kar- cianą Baśkę, zaprasza: Wójt gminy Szemud - Ryszard Kalkowski oraz Polska Federacja Baszka - Kop. Do wygrania w turnieju Baśki w kategorii open, będzie telewizor. Dodatko- wo dla uczestników turnieju przygotowano 50 pucharów i nagród rzeczowych. Wszyscy uczestnicy turnieju Baśki otrzymają pamiąt- kowy button. Mirosław Ugowski WIELKI SUKCES DRUŻYNY LZS DRAGON BOJANO ! Miło mi poinformować, iż reprezentacja drużyny se- niorów Futsalu klubu LZS Dragon Bojano , po zaciętej walce w barażach z drużyną TAF Toruń, wywalczyła w dniu 22.04.2018 awans do 1 Ligi Futsalu. Jest to ogromny sukces i dlatego Zarząd klubu, czyli Państwo Mierzejewscy, Pan Miron Zandecki, trenerzy i zawodnicy chcieliby się nim podzielić ze wszystkimi wspierającymi klub osobami i instytucjami w Gminie Szemud. Bez ich dobrej woli, zaangażowania oraz wspar- cia finansowego sukces ten nie byłby możliwy. Przed klubem kolejne wyzwanie, czyli przygotowanie druży- ny do rozgrywek ligowych rozpoczynających się już na jesieni 2018 roku. Zakres terytorialny grupy północnej 1 Ligi Futsalu, to cała północna Polska, do linii Białego- stoku, poprzez Warszawę, Gniezno, Leszno aż do Zielo- nej Góry. W związku z tym czekają na zawodników mecze wyjazdowe co nierozłącznie wiąże się z kosztami. Zarząd rozpoczął już prace nad przygotowaniem budżetu. Klub ze swojej strony na pewno zagwarantuje pełne zaanga- żowanie w projekt oraz dużą determinację Zarządu i Za- wodników w reprezentację inicjatywy sportowej w Gmi- nie Szemud. Jan Hallmann * e TPOEPREYYYYEEWEWWW PESO WOWYRANĄ 22 BASZKA MESTER SPORT "ze Gmina s Szemud Kazimierz a RP sB uliseycaw Siuk=lErraldh SE Węjemóckiiwa RyszardjkalkowskikawojU Gainy Szemud oaruez Szmidta - Radzigtop Palyckime teczelny Cziennita Beftyckicgo Kaszubi gępi norda8ZB 4; CEESD Pio ©szuby,pi ZJ pużf ' zKaszub.info „ody tą Reginy Pad Day LEBORK24.IN \|wódsz szybe: Ś/ chwaszczyno.com sasz GERE) "wkl t.pl Ę "\| Lipusz24.pl e info info NCDMOBSKI JĄ. GWEEA.pi 32 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| czerwiec 2018 www.szemud.pl Szemudzka Liga Orlika Dnia 18 maja odbyła się czwarta kolejka rozgrywek piłkarskich w ramach Sze- mudzkiej Ligi Orlika. W ramach tej kolejko zostały rozegrane trzy spotkania: 1. Sherwood Pub - Milwiniana 9 - 0 2. GPK Szemud - LZS Donimierz 0 - 1 3. Iskra Zęblewo - Grom Leśno 4- 4 Po tej kolejce na liście najlepszych strzel- ców umocnił się Piotr Bach (Sherwood Pub), którego dorobek bramkowy wynosi 12 goli. Drugie miejsce na lisćie strzelców zajmuje Tomasz Zielecki (D.C. Ciapałki) - 5 goli, trze- cie miejsce zajmują : Sebastian Richter (Iskra Zęblewo) i Radosław Formela (Grom Leśno) - obaj po 4 strzelone gole. Klasyfikacja zespołów po rozegranych czte- rech kolejkach przedstawia się następująco: 1. Sherwood Pub - 12 pkt (24-11) 2. D.C. Ciapałki - 7 pkt(12-9) mecze. 3. LZS Donimierz - 6 pkt (12-12) 4. Grom Leśno - 5 pkt (15-15) - rozegrane trzy 5. Iskra Zęblewo - 4 pkt (12-8) - rozegrane trzy mecze. 6. GPK Szemud - 0 pkt(2-10) - rozegrane trzy mecze. 7. Milwiniana - 0 pkt (5-17) - rozegrane trzy mecze. Tomasz Stein GOKKEN W ostatnim czasie nasz klub uczestniczył w dwóch ważnych imprezach Karate. W dniach 21-22.04 braliśmy udział w VI Grand Prix Tczew, jednej z większych imprez karate w Polsce. Ponad 760 osób z 59 klu- bów, z 7 państw (Polski, Anglii, Litwy, Łotwy, Ukrainy, Finlandii oraz Rosji), walczyło o me- dale i puchary. Tczewski turniej był to rów- nież kolejny turniej zaliczany do Pomorskiej Ligi Karate, za wygranie której zawodnicy dostają nagrody na dalszy rozwój swojej ka- riery. Nasz klub zajął 3 miejsce w klasyfikacji generalnej klubów zdobywając 6 złotych,5 srebrnych oraz 10 brązowych ustępując tylko dwóm najlepszym klubom z Ukrainy. DO sukcesu przyczynili się w dużym stopniu mieszkańcy gminy Szemud: - srebrny medal Sandry Lieske w kategorii kumite kadetek open, - brązowy medal Sandry Lieske w kategorii kumite kadetek +54kg, - brązowe medale Adama Piotrkowskiego w kategoriach kumite kadetów -70kg oraz juniorów open, - brązowy medal Izabeli Piotrkowskiej w ka- tegorii kumite drużynowego 10-11 lat wraz z koleżankami z klubu ( Martą Mejer, Alek- sandra Górską oraz Amelią Jędrzejewską) W dniu 22.04 odbył się Mistrzostwa Polski juniorów młodszych, juniorów oraz mło- dzieżowców w karate - Suchy las. W turnieju wzięło udział 310 zawodników z 55 Polskich Klubów. Nasz klub zajął wysokie 4 miejsce w klasyfikacja generalniej klubów (4 złota, 3 srebra oraz 6 brązów), pokazując że jeste- śmy w czołówce Polskich Ekip. Medalistami mistrzostw Polski z gminy Szemud są: - złotym medalistą jest Adam Piotrkowski w kategorii kumite drużynowego juniorów młodszych wraz z kolegami z klubu (Patry- kiem Kobusem, Szymonem Pettke oraz Pio- trem Wanglerem), - srebrnym medalistą jest również Adam Piotrkowski w kategorii kumite indywidual- nego juniorów młodszych -70kg, - brązową medalistką jest Dominika Szatkow- ska w kategorii kumite indywidualnego ju- niorek młodszych -48kg, - brązowym medalistą jest Dawid Szodrowski w kumite drużynowym juniorów wraz z ko- legami z klubu ( Szymonem Kuśpietem oraz Kacprem Czarneckim). Świetne występy naszych zawodników za- kończyły się wysokimi lokatami na tak waż- nych turniejach. Na zdjęciach przedstawia- my medalistów mistrzostw Polski, Dominikę Szatkowską na trzecim miejscu, Adama Piot- rkowskiego na drugim miejscu, oraz cały KS Gokken. Agata Uwijała / Klub Sportowy Gokken $GUS LWA POLSKI IAS re www.szemud.pl czerwiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 33 I] KALENDARIUM Kalendarz Imprez Kulturalnych i Sportowych w Gminie Szemud Godz. OCZ Nazwa imprezy Miejsce imprezy Główny organizator Gminny Dzień Bibliotekarza, Pracownika . 1; 06.06 17:00 i Działacza Kultury Hala sportowa Szemud api POLKA Podsumowanie Roku Kulturalnego 2017/2018 y 07.06 16:00 Gminny Dzień Dziecka na Wesoło Boisko przy SP Kielno GCKSiR Szemud, Szkoła - Festyn Rodzinny Podstawowa w Kielnie , Federacja Kaszebe Baszka- 10.06 13:00 Mistrzostwa Polski gry w karty w BASKĘ Hala sportowa Szemud Lós, Gmina Szemud, GCKSiR Szemud Mistrzostwa Kaszub gry w karty w LESA Federacja Kaszebe Baszka- 16.06 17:00 Podsumowanie Grand Prix szemuda gry w karty Hala sportowa Szemud Lós, Gmina Szemud, w LESA Sezon 2017/2018 GCKSiR Szemud Noc Kupały 2018 Koncert z okazji 45-lecia . Kaszubskiego Zespołu „Koleczkowianie” Boisko sportowe Wójt Gminy Szemud, 17.06 15:00 . . . . . . i 15-lecia Zespołu Fucus, w Koleczkowie Komitet Organizacyjny Il Kaszubski Orszak Konny 17.06 16:00 XII Konkurs Piosenki Religijnej - Łebno 2018 Kościół w Łebnie GCKGIR /WOK Łebno Parafia Łebno . Podsumowanie Grand Prix Szemuda gry GCKSIR Szemud 21.06 18:00 w BAŚKĘ Sezon 2017/2018 Hala sportowa Szemud , , , GCKSiR /WOK Łebno 26.06 15:00 Wakacyjne Spotkanie przy Ognisku Plac przy WOK Łebno Sołectwo Łebno Gmina = ń ik Szemud WATÓW fem bieruneł AWAWAW www.szemud.pl - 34 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ czerwiec 2018 www.szemud.pl Wyrazy głębokiego żalu i współczucia dla Romualda Przybyta, z powodu śmierci BRATA składa Wójt Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu sg bia k A 4 Z Szczere wyrazy współczucia dla Pana Romualda Przybyta z powodu śmierci BRATA składa Dyrektor oraz pracownicy Biblioteki Publicznej Gminy Szemud PUrar ROLETY, MARKIZY, REKLAMY ZADASZENIA, MOSKITIERY tel.504 332 032, ul. $ikorskiego 14, Kielno KORMORAN PRACE REMONTOWO - BUDOWLANE USŁUGI WYSOKOŚCIOWE a sp. Ryszard Kreft 84-208 Kielno ul. Oliwska 65 tel. 603 814 640 Panu Romualdowi Przybytowi wyrazy głębokiego współczucia i otuchy z powodu śmierci BRATA składa Dyrektor i pracownicy GCKSiR I 4F Szczere wyrazy współczucia dla Pana Zenona Gołąbka z powodu śmierci MATKI składają Rada Sołecka i Sołtys Łebna Usługi asenizacyjne - gospodarstwa domowe - firmy - lokale usługowe tel. 58 676 12 35 kom. 660 803 246 FINANSE SĄ DLA LUDZI « finansowanie kredytem / pożyczką dowolnych celów prywatnych i firmowych * konsolidacja kredytów (jedna, niższa rata) * refinansowanie kredytów * leasing, pożyczka leasingowa Wspólnie poszukajmy rozwiązań korzystnych dla Ciebie Zapraszam do kontaktu ADAM LISIECKI Gdynia, Świętojańska 23 Jeleńska Huta, Jelonek 2 © 603 990 725 DĄ askfinance.alQgmail.com 00.3338:38:333:3:3:3:::33:33::3::3:333:33:3:333:333:38333:3:33:8:3:3:3:333:33333:::3333:833:3::33:3333333333:33333333:33333:333:3333333333333333:38ANN Szanowni czytelnicy „Lesóka” Uprzejmie informujemy, że z uwagi na informacyjno-kulturalny charakter miesięcznika, nie publikujemy artykułów o treści zniesławiającej i obraźliwej. Informujemy także, że odpowiedzialność za treść i styl drukowanych artykułów ponosi ich autor. Przypominamy jednocześnie, że ostatecznym terminem składania materiałów, które mają być publikowane na łamach gazety, jest 20 dzień każdego miesiąca (w grudniu do 13-go i lutym do 19-go). Materiały złożone po tym terminie nie będą drukowane. Prosimy o dostarczanie materiałów (artykuły i zdjęcia) w wersji elektronicznej, zdjęcia w jak najwyższej rozdzielczości i nie wsta- wiane do pliku tekstowego, lecz w osobnych plikach. Przesłanie zdjęć do publikacji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich wykorzystanie. Wszystkie artykuły powinny być podpisane imieniem i nazwiskiem ich autora. Zastrzegamy sobie prawo skracania tekstów. Kolegium redakcyjne ARS MEDICA PRZYCHODNIA BOJANO NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ ARS MEDICA Bojano, ul. Szkolna 4 ZAPRASZA DO SKORZYSTANIA Z USŁUG EM PORADNI SPECJALISTYCZNYCH: bul J m ENDOKRYNOLOGICZNEJ x \| m POŁOZNICZO-GINEKOLOGICZNEJ cy Z w u NEUROLOGICZNEJ « DERMATOLOGICZNEJ u CHIRURGICZNEJ _ u PULMONOLOGICZNEJ p tezę « STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA , / s STOMATOLOGIA DZIECIĘGA « PROTETYKA Ń s \| ©, «ENDODONCJA 21 I w \| \| € "ag URLS EM PRACOWNI DIAGNOSTYCZNYCH: u RTG OGÓLNODIAGNOSTYCZNE ._ u RTG STOMATOLOGICZNE «RTG PANORAMICZNE ORAZ _ _ _, ” RADIOWIZJOGRAFIA \| u DENSYTOMETRIA u USG u BADANIA PRZEWOD UICIWA NERWOWEGO EM PUNKT POBRAŃ MATERIAŁÓW DO BADAŃ LABORATORYJNYCH: (poniedziałek - piątek) (e) BRUSS_ www.imenuss.PL ŚWIADCZENIA REALIZUJEMY W RAMACH UMOWY NFZ ORAZ NA ZASADACH KOMERCYJNYCH. ZAPEWNIAMY KRÓTKIE TERMINY OCZEKIWANIA NA WIZYTĘ. ARS MEDICA BOJANO, UL.SZKOLNA 4 \| Tel.: (58) 350-86-34, Tel./Fax:(58] 572 42 64, Kom.: 660-503-086 PRZYCHODNIA BOJANO www.przychodniabojano.pl \| email: arsmedicabojanoQgmail.com Sala okolicznościowa „Na Wzgórzu” Wesela, przyjęcia, komunie, stypy, imprezy rodzinne. Szemud, ul. Czeladnicza 5 Kontakt 501 228 812 tel 58 676 Barbara Kwidzińska * Fotografia ślubna - plener, studio * Fotografia okolicznościowa - chrzty, komunie * Sesje fotograficzne - brzuszkowe, noworodkowe, dziecięce, rodzinne, portretowe, pamiątkowe * Zdjęcia do dokumentów - dowód osobisty, prawo jazdy, paszport, wiza, dyplom, legitymacyjne, do CV * Wywoływanie zdjęć * Renowacja starych fotografii * Fotoalbumy, fotogadżety, akcesoria fotograficzne Zapraszam pon - czw: 9:00 - 18:00 pt - sob: zarezerwuj termin na sesje zdjęciowe - plener, studio Bojano ul. Na Dambnik 10 tel. 504 137 114 e-mail: baska.kwidzinskaQ wp.pl OKO AK BOJANO, MAJKOWSKIEGO 15 (przy szkole) pn.-pt. GA TM ł- a 4" I KK FURANTATI Jr Studio \| ul od Ly IM are gdliC Kosmetyka twarzy i ciała Stylizacja rzęs i paznokci Makijaż permanentny Zabiegi laserowe Bojano Porozmawiajmy o ubezpieczeniach Ubezpieczymy Twój samochód, dom, podróż oraz firmę. Zaufaj naszemu doświadczeniu i zyskaj poczucie bezpieczeństwa. Umów się z agentem PZU 9.00 - 20.00 / sob. 9.00 - 14.00 MKT NIERUCHOMOŚCI Sprzedaż / Kupno / Wynajem e działki * mieszkania e domu + komercyjne tel.kom. 519 631 917 e-mail biuro© mktnieruchomosci.pl www.mktnieruchomosci.pl Małgorzata Kołakowska nr licencji 20516 Gorol WEJHEROWO NAPRAWA — lodówki, zamrażarki — chłodnie, chłodziarki do mleka — witryny, regały chłodnicze gm. Szemud — dojazd bezpł. MAREK POTRACKI "tel. 605 110 526 ASENIZACYJNE wywóz płynnych nieczystości bytowych ze zbiorników bezodpływowych \| tel. 58 6760347 tel. kom. 602304128 USŁUGI BRIEIKS Ryszard Stenka FIRMA OGOLNOBUDOWLANA (JARO ul. Kartuska 5, Łebieńska Huta 84-217 Szemud e-mail: bricks1Q©o2.pl 04 315 741 stany surowe - budowa domów pod klucz - wykończenia wnętrz - usługi koparko-ładowarką i mini kój + Transport ciężarowy samowyłądowczy (HDS) » Podstawianie i wywóz konternerów na śmieci i gruz + Usługi komunalne (odbiór odpadów z gospodarstwa domowego) + Niwelacja terenu i wykopy » Sprzedaż czarnoziemu + Sprzedaż worków na śmieci, gruz (BIG BAG) oraz na odpady selektywne (plastik, szkło, makulatura) Siatki i słupki Automatyka bram Balustrady, schody Ogrodzenia Bramy garażowe Kraty i drzwi Nierdzewka p] Po godzinach zamknięcia kontakt telefoniczny Beata Lejkowska 606 482 253 blejkowskaQagentpzu.pl UKLADŹANĘEDREWNISSP Drewno Drewno kominkowe: „ (3 eż CE copy oz e. Szemud, ul. Długa 4 * tel. 508 666 585 TRANSPORT GRATIS! R 603 243 599 RZ dagstarQ gazeta.pl www.dagstar.com.pl m Rębiska, Warzeńska Huta 20 KRZYSZTOF USTARBOWSKI AGENT PZU Szemud, ul. Wejherowska 35 Pon.-Pt. 8.30 — 14.30 GRUPA zapraszamy pn-pt: 6.30—18.00 sobota: 6.30—14.00 BIURO TŁUMACZEŃ MBK TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE I ZWYKŁE REJESTRACJA AUT Z ZAGRANICY www.biurombk.pl * 0 Ś e 4 BIURO Kościuszki 12 EJ biurotlumaczenMBK * OBeŻ TŁUMACZEŃ z. 057 ogsifi 84-200 Wejherowo e-mail: K rombk.pl ul. 3 Maja 17/1. 2 leszkówko tel. 691 622 497 ul. Kwiatowa 10 e-mail: wejherowo©biurombk.pl tel. 691 622 437 Lostar Sp. z 0.0. ul. Heyke 1, 84-207 Bojano GEODETA mgr inż. Stanisław Bank Szemud ul. Wejherowska 19 (budynek poczty) - PODZIAŁY NIERUCHOMOŚCI tet. (58) 572 36 14 - ROZGRANICZENIA I WZNAWIANIE GRANIC tel. kom.662 152 749 - MAPY SYTUACYJNO-WYSOKOŚCIOWE www.geodezjaszemud.pl - WYTYCZANIE I POMIARY POWYK. BUDYNKÓW (SI ALMARES POLSKIE SKŁADY BUDOWLANE Wejherowo ul. Przemysłowa 41 tel. 58 672-11-31 58 672-00-31 fax 58 677-41-15 e-mail: infoQalmares.pl htto:.www.almares.pl Szemud ul. Wejherowska 17 tel. 504/194-609 Tel./fax 58 676-11-21 zapraszamy pn-pt: 7.30—17.00 sobota: 7.30—14.00 <— poniedziałek - piątek: 8” - 209 = sobota: 8” - 149 b elee ce NSE \| \|rosfej=>Ur/sc-IYfojo) Bojano, ul. J. Wybickiego 48 © 586762020. wvwyw.fred.com.pl a/N A EE AVAVAY URZĄD GMINY SZEMUD Urząd jest czynny w godzinach: ul. Kartuska 13, 84-217 Szemud Poniedziałek - od godz. 7.30 do 17.00 tel. 58 676 44 23, fax. 58 676 44 26 Wtorek - od godz. 7.30 do 15.30 e-mail: kancelariaQszemud.pl, www.szemud.pl Środa - od godz. 7.30 do 15.30 Nr konta: BANK RUMIA SPÓŁDZIELCZY Czwartek - od godz. 7.30 do 15.30 708351 0003 0000 0228 2000 0010 Piątek - od godz. 7.30 do 14.00 STRUKTURA URZĘDU: STRUKTURA URZĘDU: CWE Z" W YTY \| ©" W A WORRY Kancelaria Urzędu nr1 58 676 4455 Gospodarka odpadami nr 24 58 676 44 24 Sekretariat Wójta RAE 58 676 44 23 i ochrona środowiska 58 676 44 25 4: Funkcjonowanie i sprawy 58 676 44 47 Doradca Wójt 10 58 676 44 48 ra ca ora a oświaty nr 18, 20 58 676 44 51 S t 3 58 676 44.57 , * k u Kultura, zdrowie nr 18 58 676 44 47 s i 15 58 676 44 45 ABN a Biuro obsługi Rady Gminy nr3 58 676 4457 Kasjer nr 14A 58 676 44 35 - - — Ewidencja ludności nr3 58 676 44 33 Księgowość budżetowa nr 14 28 676.44 43 Ewidencja działalności ę8 58 676 44 44 widencja działalności nr4 58 676 44 33 gospodarczej . 22 58 676 44.37 K datk 16 SIĘgOWOŚC podac <owa " 58 676 44 49 Urząd Stanu Cywilnego nr 3A 8 e 24 e Księgowość oświatowa nr 26 58 676 44 46 ANIERSA Geodezja i gospodarka nr 2 58 676 44 38 zaświadczenia o zatrudnieniu nr 23 28 67644 27 gruntami 58 676 44 41 = Sprawy obronności Planowanie przestrzenne nr 7 58 676 44 29 i funkcjonowanie jednostek nr 25 58 676 44 20 58 676 44 42 ochrony przeciwpożarowej Zamówienia publiczne 58 676 44 39 S boró f dó * I nr 8,9 prawy wyborów, referendów i inwestycje 58 676 44 28 i konsultacji lokalnych nrz1 28 676.44 32 Fundusze pozabudżetowe nr 11 58 676 44 36 Profilaktyka 58 676 44 50 i przeciwdziałanie Gospodarka komunalna nr 13 58 676 44 58 uzależnieniom (siedziba nr 9 58 676 51 50 GOPS - Szemud, Drogownictwo nr 13 58 676 44 34 ul. Obrońców Szemuda 2A) KOMISARIAT POLICJI W SZEMUDZIE Komendant Komisariatu przyjmuje interesantów w sprawie ul. Wejherowska 29, 84-217 Szemud skarg w każdy czwartek w godzinach od 14.00 do 16.00 tel.: 58 328 43 06 i 58 676 11 76, faks: 58 676 82 51 e-mail: komisariat.szemud©gd.policja.gov.pl 3. sierż. sztab. Jarosław Flisikowski - 571 335 319 Obejmuje teren: Zęblewo, Będargowo, Kętrzyno, Kobylasz, Lewinko, Lewino, Linia, Miłoszewo, Niepoczołowice, Osiek, Pobłocie, Potęgowo, Smażyno, Strzepcz, Tłuczewo, Zakrzewo 4. mł. asp. Karol Elwart - 571 335 320 Obejmuje teren: Jeleńska Huta, Szemudzka Huta, Szemud, Przetoczyno, Częstkowo, Donimierz, Łebno, Łebieńska Huta, Głazica nr 1 Sekretariat Komisariatu - tel. 58 679 98 82 Dzielnicowi: 1. sierż. szt. Karol Walkusz - 571 335 317 Obejmuje teren: Koleczkowo, Kowalewo, Leśno, Kamień, Kieleńska Huta, Rębiska, Warzno, Grabowiec, Kielno 2. sierż. sztab. Michał Miotk - 571 335 318 Obejmuje teren: Bojano, Dobrzewino, Karczemki Komenda Powiatowa Policji w Wejherowie (powiat wejherowski) - tel. 58 672 97 22 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szemudzie Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o. o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Kierownik GOPS - 58 676 51 50 Pomoc Społeczna - 58 676 51 51 Świadczenia rodzinne — 58 676 51 52 Fundusz alimentacyjny - 58 676 51 53 Biuro obsługi klienta - 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: gok.szemud©gmail.com [-] zł
LESOK_lipiec_2018.pdf	SZEMAUDZCZI MIESACZNIK GMINNY AVA EE AVAVAV Nr 7 Wakacyjny Piknik EEE POWITANIE zal CUI8 godz. 15-19 Plaża w Kamieniu nad jeziorem Wysoka ISSN 1506-3437 ROK XXVI nr 7 (308) [\| INFORMACJE Gmina Tej, Szemud „yy fen Lieruneł AVAVAV W dniu 30 maja br. w GCKSiR w Szemudzie odbyła się uroczysta sesja Rady Gminy Szemud z okazji Dnia Samorządu Teryto- rialnego. Podczas sesji wręczono stypendia naukowe Rady Gminy. Wręczenia stypendiów doko- nał Wójt Gminy p. Ryszard Kalkowski wraz z Przewodniczącą Rady Gminy p. Aleksan- drą Perz i Przewodniczącym Komisji Kultury, Oświaty, Zdrowia i Sportu p. Jackiem Nawro- ckim. Stypendia otrzymali: 1) Uczniowie klas VI szkół podstawowych: Jakub Rutkowski - Bojano Tymoteusz Woroń - Kielno Weronika Dąbek - Bojano Zuzanna Sapletta - Donimierz Malwina Płocka - Koleczkowo 2) Uczniowie klas III gimnazjum: Aleksandra Daniłowska - Bojano Liwia Padowska - Bojano Adam Łuksza - Bojano Kacper Kałużny - Bojano 3) Uczniowie liceów i techników: Igor Szymanowski - Bojano Katarzyna Kania - Kamień Sylwia Szreder - Łebieńska Huta Maria Merchel - Dobrzewino 4) Studenci: Magdalena Sychowska - Szemud Agnieszka Andrzejewska - Koleczkowo Małgorzata Stefanowska - Karczemki 5)Za szczególne osiągnięcia w dziedzinie kultury lub sportu: Adam Zdybel - Bojano Joanna Kalkowska - Kielno Sandra Lieske - Szemudzka Huta Jednorazowe stypendium za szczególne osiągnięcia w dziadzienie sportu: Maja Skiba - Koleczkowo Inga Lieske - Szemudzka Huta Wójt Gminy oraz Przewodnicząca Rady Gminy i Przewodniczący Komisji Kultury, Oświaty, Zdrowia i Sportu złożyli wszystkim stypendystom ich rodzicom i nauczycielom gratulacje oraz życzenia dalszych sukcesów. Następnie Wójt Gminy dokonał wręczenia nagród. Otrzymali je: Kółko Rolnicze Koło Gospodyń Wiejskich w Głazicy - za reprezentowanie Gminy podczas Powiatowego Konkursu Kół Go- spodyń Wiejskich; Adam Piotrkowski - za osiągnięcia w dzia- dzienie sportu; Jakub Garbowski - za osiągnięcia w dzia- dzienie sportu; Marta Kozel- nagroda w konkursie mel- dunkowym za I kwartał 2018. Podczas tejże sesji Rada Gminy zatwierdziła sprawozdanie finansowe Gminy Szemud za 2017 rok wraz ze sprawozdaniem z wyko- nania budżetu Gminy Szemud za 2017 rok (Uchwała nr XLIII/530/2018) i udzieliła Wój- towi Gminy absolutorium (Uchwała nr XLI- II/531 /2018) W dalszej części obrad radni podjęli nastę- pujące uchwały: * w sprawie emisji obligacji komunalnych oraz określenia zasad ich zbywania, nabywania i wykupu (Uchwała nr XLI- Ii/532/2018) «w sprawie zmian w Budżecie Gminy Szemud na rok 2018 (Uchwała nr XLI- Ii/533/2018) * w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej na lata 2018 - 2030 przyjętej w drodze uchwały Nr XXXVIII/495/2017 Rady Gminy Szemud z dnia 15.12.2017 r. w sprawie Wieloletniej Prognozy Finanso- wej na lata 2018 - 2030 (Uchwała nr XLI- II/534/2018) w sprawie uchwalenia miejscowego pla- nu zagospodarowania przestrzennego fragmentów wsi Szemud, Gmina Szemud (Uchwała nr XLIII/535/2018) w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego frag- mentów wsi Donimierz, Gmina Szemud (Uchwała nr XLIII/536/2018) Sesje Rady Gminy Szemud + w sprawie uchwalenia miejscowego pla- nu zagospodarowania przestrzennego fragmentów wsi Bojano, Gmina Szemud (Uchwała nr XLIII/537/2018) w sprawie uchwalenia zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzenne- go dla fragmentów obrębu geodezyjnego Przetoczyno, Gmina Szemud (Uchwała nr XLIII/538/2018) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian miejscowego planu zagospodaro- wania przestrzennego dla fragmentów obrębu geodezyjnego Bojano, Gmina Sze- mud (Uchwała nr XLIII/539/2018) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian miejscowego planu zagospodaro- wania przestrzennego dla fragmentów obrębu geodezyjnego Głazica, Gmina Sze- mud (Uchwała nr XLIII/540/2018) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian miejscowego planu zagospodaro- wania przestrzennego dla fragmentów obrębu geodezyjnego Jeleńska Huta, Ka- mień, Koleczkowo i Szemud, Gmina Sze- mud (Uchwała nr XLIII/541/2018) w sprawie przystąpienia do zmiany Stu- dium Uwarunkowań i Kierunków Zagospo- darowania Przestrzennego Gminy Szemud (Uchwała nr XLIII/542/2018) w sprawie wstępnej lokalizacji nowego przystanku dla autobusów komunika- cji publicznej przy drodze wojewódzkiej nr 224 w Przetoczynie (Uchwała nr XLI- I1/543/2018) w sprawie zaopiniowania projektu podzia- łu powiatu wejherowskiego na okręgi wy- borcze (Uchwała nr XLIII/544/2018) kkk W dniu 8 czerwca br. w sali narad Urzędu Gminy Szemud odbyła się kolejna sesja Rady Gminy podczas której podjęto na- stępujące uchwały: + w Sprawie wyrażenie zgody na utworze- nie miejsca okazjonalnie wykorzystywa- nego do kąpieli, na terenie części działki nr 388/2, położonej w obrębie Kamień, w gminie Szemud, na północno-wschod- nim brzegu jeziora Wysoka-Wycztok (Uchwała nr XLIV/545/2018 (Uchwała nr XLIV/532/2018) w sprawie uzupełnienia składu komisji stałej Rady Gminy Szemud (Uchwała nr XLIV/546/2018) w sprawie planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli oraz ustalenia maksymalnej kwoty dofi- nansowania opłat w 2018 r. za kształce- nie nauczycieli zatrudnionych w szkołach 2 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl INFORMACJE U] i placówkach oświatowych prowadzo- nych przez Gminę Szemud (Uchwała nr XLIV/547/2018). w sprawie wyrażenia zgody na przyzna- nie nieruchomości zamiennej (Uchwała nr XLIV/548/2018) w sprawie nabycia na cel publiczny w dro- dze darowizny nieruchomości działek nr 66/101 i nr 66/103 położonych w obrę- bie geodezyjnym Kamień gm. Szemud (Uchwała nr XLIV/549/2018) w sprawie nabycia na cel publiczny w dro- dze darowizny nieruchomości w działek nr: 28/5, 28/6, 28/7, 28/10 położonych w obrębie geodezyjnym Kielno gm. Sze- mud (Uchwała nr XLIV/550/2018) w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych dotyczących budżetu oby- watelskiego na rok 2019 (Uchwała nr XLIV/551/2018) w sprawie rozpatrzenia skargi na działal- ność Wójta Gminy Szemud (Uchwała nr XLIV/552/2018) kkk Również w dniu 22 czerwca br. w Sali na- rad Urzędu Gminy Szemud odbyła się kolejna sesja Rady Gminy podczas której podjęto następujące uchwały: «w sprawie zmiany w Budżecie Gmi- ny Szemud na rok 2018 (Uchwała nr XLV/553/2018) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmian miejscowego planu zagospodaro- wania przestrzennego dla fragmentów obrębu geodezyjnego Jeleńska Huta, Ka- mień, Kielno i Kieleńska Huta (Uchwała nr XLV/554/2018) + w sprawie wyrażenia zgody na odpłatne nabycie do gminnego zasobu nieruchomo- ści działki nr 428 położonej w obrębie geo- dezyjnym Szemud gm. Szemud (Uchwała nr XLV/555/2018) w sprawie wyrażenia zgody na odpłatne nabycie do gminnego zasobu nieruchomo- ści działki nr 336 położonej w obrębie geo- dezyjnym Łebno gm. Szemud (Uchwała nr XLV/556/2018) Wszystkie powyższe uchwały dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Gminy Szemud, w zakładce rada gminy/pra- wo lokalne/uchwały rady gminy/kadencja 2014-2018. Barbara Rzeszewicz www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 3 fot. B. Siemek-Pawłowska [\| GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU Rozwój gospodarki przestrzennej Gminy Szemud Gmina Szemud w ostatnich latach wyróż- nia się dynamicznym tempem rozwoju, o którym świadczy znaczny wzrost - w po- równaniu do lat poprzednich - ilości wy- danych decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. W minionym roku zostało wydanych 666 decyzji o warunkach zabudowy i zagospo- darowania terenu. W porównaniu z latami ubiegłymi, ilość wydanych w roku 2017 de- cyzji o warunkach zabudowy prezentuje się następująco: 800 600 400 200 Enauki 2007 2008 2009 2010 2011 Do czerwca 2018 r. wpłynęło już ponad 230 nowych wniosków o wydanie decyzji o wa- runkach zabudowy i zagospodarowania te- renu. Szacunkowo do końca 2018 r. wpłynie ich ok. 500. Dodatkowo, w 2017 roku wydano 161 decyzji podziałowych nieruchomości. Jest to duża ilość w porównaniu do lat poprzednich, kiedy ich liczba nie przekraczała 120 decyzji rocz- nie. Do czerwca 2018 r. wydano już 60 decyzji podziałowych, więc do końca roku ich sza- cunkowa ilość zapewne przekroczy 120. O atrakcyjności i rozwoju Gminy Szemud świadczy również wyraźny napływ nowych mieszkańców i duża liczba nowopowstają- cych budynków. Referat Geodezji i Gospo- darki Przestrzennej w 2017 r. przyjął 156 zawiadomień o zakończeniu budowy i za- miarze przystąpienia do użytkowania doty- czących w większości budynków, ale także obiektów handlowych, sieci wodociągowych, gazowych i kanalizacyjnych. Przyjęliśmy rów- nież 342 decyzje o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na bu- dowę. Podjęto 14 uchwał dotyczących nada- nia nazw ulic w Gminie Szemud oraz wydano 221 zawiadomień o numeracji porządkowej. Ponadto, w 2017 roku wydano 36 decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu pub- licznego, które dotyczyły wydzielenia dróg publicznych, budowy stacji bazowej telefonii komórkowej, przeprowadzenia sieci wodo- ciągowych, gazowych i linii energetycznych. Do czerwca 2018 r. wydano 20 decyzji o usta- dowie drogi ekspresowej S6. Na utrzymaniu gminy znajduje się obecnie ponad 500 km dróg. W dniu 26 marca 2018 r. podpisano umowę dotyczącą budowy 20-kilometro- wego pierwszego odcinka Trasy Kaszubskiej z Gdyni-Wielki Kack do Szemuda z węzłem w Koleczkowie. Na pierwszym odcinku S6 przewidziano budowę 37 obiektów inży- nierskich, w tym: mostu, estakady, 22 wia- duktów, 2 przejścia podziemne i kładki dla pieszych, a w miejscowości Kamień zapro- jektowano Miejsce Obsługi Podróżnych. W dniu 11.06.2018 r. w Pomorskim Urzędzie 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Wojewódzkim zostały podpisane umowy na dwa następne odcinki drogi ekspresowej S6: z Bożegopola Wielkiego do Luzina oraz z Luzi- na do Szemuda z węzłem Szemud. Oba mają po ok. 10 km długości. Każdy z odcinków jest dwujezdniowy, po dwa pasy ruchu w każdym kierunku i pas awaryjnego postoju. Łączna powierzchnia nabytych gruntów przez Gminę Szemud w latach 2014-2018 wyniosła 51.7270 ha: 8.8736 ha darowizn, 17.5806 ha gruntów nabytych na cel pub- liczny, 25.2728 ha gruntów nabytych do gminnego zasobu nieruchomości. Ponadto, Gmina Szemud nabyła w wyniku regulacji w drodze decyzji administracyjnych i postę- powań sądowych łącznie 20.2680 ha dróg. W latach 2013-2018 uchwalono 32 miejsco- we plany zagospodarowania przestrzennego o łącznej powierzchni 175 ha oraz opracowa- ne nowe Studium Uwarunkowań i kierunków Zagospodarowania dla całej Gminy Szemud. W roku 2017 Gmina Szemud prowadziła dzia- łania w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na te- renie wsi Będargowo, Bojano, Dobrzewino, Donimierz, Głazica, Jeleńska Huta, Kamień, Kielno, Koleczkowo, Przetoczyno, Szemud, Warzno. Uchwałą która weszła w życie 27 października 2017 r., zakończono procedurę dla planów miejscowych obejmujących ob- szar 52 ha. Obecnie trwają prace nad przygo- towaniem planów miejscowych dla obszaru o łącznej powierzchni ok. 421 ha. Obserwując tendencje, wydaje się, że najbliż- sze lata upłyną pod znakiem dalszego rozro- stu procesów urbanizacyjnych, na co szcze- gólny wpływ będzie miała budowa trasy S6. Należy spodziewać się, że powstanie tej trasy znacząco przyczyni się do rozwoju obszarów inwestycyjnych wokół obu węzłów, a tym samym stanie się motorem napędowym dla pozostałych obszarów gminy, w szczegól- ności w sferze gospodarczej. To nasza duża szansa! Maria Cieśla Obszary objęte obowiązującymi miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego oraz lokalizacje wniosków o dot. wydania decyzji warunkach zabudowy w latach 2013-2018. leniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. 17 sc ię) Areeon ge Gmina Szemud zyskuje na atrakcyjności in- = Ye= HA PGRÓ I. Przebieg projektowanej tracy Só . . . . . da \|. „ł Obszary objęte miejscowymi planami westycyjnej także dzięki rozwiniętej infra- z zagospodarowania przestrzennego. . . s Złożone wnisoki o wydanie decyzji ać strukturze drogowej oraz planowanej bu- © warunkach zabudowy w latach 2013-2018 4 \| Łesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl INFORMACJE U] Umowa na kolejne odcinki drogi ekspresowej S6 podpisana W dniu 11.06.2018 r. w Pomorskim Urzę- dzie Wojewódzkim zostały podpisane umowy na dwa następne odcinki drogi ekspresowej S6: z Bożegopola Wielkiego do Luzina oraz z Luzina do Szemuda. Oba mają po ok. 10 km długości. Każdy z od- cinków jest dwujezdniowy, po dwa pasy ruchu w każdym kierunku i pas awaryj- nego postoju. Pierwszy odcinek będzie projektowa- ła i budowała firma PORR SA za cenę 337.981.735,78 zł i w terminie 31 miesięcy (z wyłączeniem okresów zimowych od 15 grudnia do 15 marca). Na trasie zostaną wybudowane trzy węzły drogowe: Boże- pole Wielkie (połączenie z istniejącą drogą krajową nr 6), Strzebielino i Luzino. Przy węźle Luzino powstanie Obwód Utrzyma- nia Drogi Ekspresowej służący do zarzą- dzania odcinkiem drogi ekspresowej S6. Realizacji drugiego zadania między Luzinem a Szemudem podjęła się firma Budimex SA, za które dostanie 335 873 785,14 zł. Zobo- wiązała się go zaprojektować i wybudować w terminie 34 miesięcy (z wyłączeniem okresów zimowych od 15 grudnia do 15 marca) oraz zapewni 10 lat gwarancji jakości na elementy infrastruktury. Na tym odcinku zostanie wybudowany jeden węzeł drogo- wy - Szemud. Przypominamy, że umowę na 20-kilome- trowy fragment z Gdyni do Szemuda dro- gowcy podpisali w marcu tego roku z firmą Polaqua. Karolina Naronowicz Bezpieczeństwo Ruchu W trosce o bezpieczeństwo ruchu drogo- wego w okresie wakacyjnym Urząd Gminy Szemud przypomina wszystkim uczestni- kom ruchu drogowego o obowiązku za- chowania szczególnej ostrożności na dro- dze i przestrzeganiu przepisów ustawy prawo o ruchu drogowym. Wraz z nadej- ściem sezonu urlopowego i sprzyjającej pogodzie wzrasta ryzyko zdarzeń drogo- wych, których można uniknąć w bardzo prosty sposób - ograniczając prędkość przejazdu i zachowując podstawowe za- sady ruchu drogowego. Szczególnie ważną kwestią pozwalającą na zminimalizowanie zagrożeń na drogach jest przestrzeganie przez kierowców ogólnych zasad prawa drogowego, a także przestrze- gania obowiązującego na drogach oznako- wania. Szczególnie ważny dla zachowania bezpieczeństwa w ruchu drogowym jest obowiązek przestrzegania wprowadzonych przez zarządcę drogi ograniczeń prędkości. Podkreślamy, że wprowadzenie ograniczenia dopuszczalnej prędkości przejazdu nie jest zabiegiem mającym wyłącznie ograniczać swobodę kierowców, a podyktowane jest szczególnymi warunkami drogowymi w przy- padku których przejazd prędkością przekra- czającą limit określony znakiem powodować może szczególne zagrożenie dla innych kie- rowców, pieszych, a przede wszystkim dla samego kierującego (np. ryzyko wypadnięcia z jezdni). Problem przekraczania prędkości szczególnie widoczny jest na głównych dro- gach gminnych np. ul. Majora Bojana w Bo- janie, ul. Hippiczna w Koleczkowie, tudzież połączenie Jeleńska Huta - Łebieńska Huta. Przypominamy także, że ruch drogowy na skrzyżowaniach na których nie określono pierwszeństwa którejś z dróg, obowiązująca jest zasada tzw. „prawej ręki”, której znajo- mość stanowi podstawową wiedzę każdego uprawnionego kierowcy. Problem nieznajo- mości danej zasady przez niektórych kierow- ców szczególnie widoczny jest na ul. Majora Bojana w Bojanie, gdzie nagminnie wymu- szane jest pierwszeństwo kierowców po- ruszających się po tej ulicy. Wskazujemy, iż zgodnie z zamieszczonym oznakowaniem na całej drodze obowiązuje tzw. „strefa skrzy- żowań równorzędnych” co oznacza, iż każde skrzyżowanie w danym ciągu drogowym sta- nowi skrzyżowanie równorzędne. Szczególną ostrożność zachować powin- ni piesi poruszający się po drogach, którzy szczególnie narażeni są na niebezpieczeń- stwo. Zgodnie z przyjętymi zasadami ruchu, piesi poruszać powinni się po lewej stronie Drogowego drogi, z wykorzystaniem pobocza lub jeśli ono nie istnieje to najbliżej krawędzi drogi. Ponadto w trakcie poruszania się po drogach po zmierzchu piesi zobowiązani się do uży- wania elementów odblaskowych w sposób widoczny dla innych uczestników ruchu. Organem odpowiedzialnym za nadzór nad przestrzeganiem przepisów drogowych jest policja. W przypadku zauważenia zagroże- nia dla bezpieczeństwa ruchu drogowego prosimy o informowanie Komisariatu Policji w Szemudzie /tel. 58 676 11 76/ lub Wydziału Drogowego Policji Powiatowej w Wejhero- wie /tel. 58 672 97 22/ - Państwa zgłoszenia mogą uratować komuś życie! Życzymy Państwo spokojnych i bezpiecznych wyjazdów wakacyjnych Referat Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska www.szemud.pl lipiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 5 M inroRmacje Gmina 7 Szemud Wakacyjny Piknik LOcYATIY za 21.07.2018 15:00 ZAWODY 19:00 KONCERT \| ZABA ZAWODNICY: ; KRZYSZTOF KACNERSKI o MACIEJ HIRSZ KONRAD KARWAT TOMASZ LADEMANN PIOTR CZAPIEWSKI PRZEMYSŁAW CIECHANOWSKIŃĘ: DARIUSZ WEJER BARTŁOMIEJ GRUBBA SĘDZIOWIE: MATEUSZ OSTASZEWSKI 5 MISTRZ ŚWIATA AMATOR ARNOLD CLASSIC JAROSŁAW DYMEK < KILKUKROTNY MISTRZ POLSKI I EUROPY STRONGMAN -* DLA DZIECI:/ i : DMUCHANE ZAMKI, TRAMPOLINA, KULE WODNE, ANIMATOR DLA NAJMŁODSZYCH SPONSOR GŁÓWNY: SPONSORZY: A" „abe 8 FACTORY Sanza 8200. 6 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl INFORMACJE U] PROGRAM „DOBRY START” Program „Dobry Start” to 300 zł jednora- zowego wsparcia przyznawanego co roku dla wszystkich uczniów rozpoczynających rok szkolny. Rodziny otrzymają świadcze- nie bez względu na dochód. KOMU PRZYSŁUGUJE ŚWIADCZENIE - świadczenie „Dobry start" przysługuje rodzi- com, opiekunom prawnym lub opiekunom faktycznym na dziecko uczące się w szkole, aż do ukończenia przez nie 20 roku życia. Dzieci niepełnosprawne, uczące się w szko- le, otrzymają świadczenie do ukończenia 24 roku życia. Pierwszym rokiem realizacji pro- gramu jest rok 2018 i obejmuje uczniów roz- poczynających rok szkolny 2018/2019. JAK OTRZYMAĆ ŚWIADCZENIE - aby otrzymać wsparcie należy złożyć wniosek. Wnioski o wypłatę można będzie składać od 1 lipca każdego roku drogą elektroniczną za pomocą portalu EmpQtia Ministerstwa Ro- dziny, Pracy i Polityki Społecznej oraz przez bankowość elektroniczną. Od 1 sierpnia będą przyjmowane wnioski składane drogą tradycyjną (w formie papierowej). Wnioski należy złożyć do dnia 30 listopada 2018 r. Złożenie wniosku w lipcu lub sierpniu gwa- rantuje wypłatę świadczenia nie później niż do 30 września. Wnioski złożone w kolejnych miesiącach skutkują wypłatą świadczenia w ciągu 2 miesięcy od dnia złożenia. UWAGA! Podczas jednej wizyty w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Szemudzie można zło- żyć wnioski o następujące świadczenia: 1. „Dobry Start”, 2. Świadczenia rodzinne, Program „Dobry Start” to inwestycja w edukację polskich dzieci. To 300 zł jednorazowego wsparcia dla wszystkich uczniów rozpoczynających rok szkolny. Rodziny otrzymają świadczenie bez względu na dochód. To wsparcie dla 4,6 miliona uczniów. DOBRY © ©; START Tę 300 dla ucznia Komu przysługuje ) świadczenie Świadczenie dobry start przysługuje raz w roku na dziecko uczące się w szkole, aż do ukończenia przez nie 20. roku życia. Dzieci niepełno- sprawne, uczące się w szkole, otrzymają świadczenie do ukończenia przez nie 24. roku życia. + Wniosek o świadczenie dobry start — podobnie jak wniosek o świadczenie wychowawcze z programu „Rodzina 500+” - można składać online już od 1 lipca przeż stronę empatia.mrpips.gov.pl lub przez bankowość elek- troniczną oraz od 1 sierpnia drogą tradycyjną (w formie papierowej). Wniosek należy złożyć do 30 listopada. od 1 lipca Wniosek online już \| \| Dla kogo wsparcie Aby otrzymać wsparcie, należy złożyć wniosek. Może to zrobić matka, ojciec lub opiekun dziecka. Wniosek o świadczenie dla dzieci, które przebywają w pieczy zastępczej składa rodzic zastępczy, osoba prowadząca rodzinny dom dziecka lub dyrektor placówki opiekuńczo-wychowawczej K + Wniosek będzie można składać w tych samych instytucjach, co wniosek 0 500+, czyli w urzędzie miasta lub gminy, ośrodku pomocy społecznej lub innej jednostce wyznaczonej w gminie. Wniosek o świadczenie dla dzieci przebywających w pieczy zastępczej trzeba złożyć w powiatowym centrum pomocy rodzinie. Gdzie złożyć WZICEC K 4 Kiedy pomoc trafi CODFAYJ Złożenie wniosku w lipcu lub w sierpniu gwarantuje wypłatę świadczenia nie później niż do 30 września. Gdy zostanie złożony w kolejnych mie- siącach, to pomoc do rodziny trafi w ciągu 2 miesięcy od dnia złożenia wniosku 4 * 300 zł nie będzie przysługiwać na dzieci uczące się w przedszkolu oraz realizujące roczne przygotowanie szkolne (tzw. zerówka) w szkole lub przedszkolu. AO DO 05 3. Świadczenie wychowawcze (500+), 4. Świadczenie z funduszu alimentacyjnego. Od 1 lipca 2018r. wnioski przyjmowane są w formie elektronicznej, natomiast od 01 sierp- nia 2018r. w formie papierowej można skła- dać w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecz- nej w Szemudzie ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud w godzinach pracy: od 7:30 do 17:00 w poniedziałek od 7:30 do 15:30 od wtorku do piątku. Kontakt: tel. 58 676-51-57, 58 676-51-52, e-mail: gops_szemud©wp.pl Więcej informacji na stronie: www. mrpips. gov.pl oraz na stronie: www.gopsszemud.pl KĄPIELISKO Jak co roku, przed sezonem wypoczynko- wym Urząd Gminy Szemud podjął kolej- ne prace przy terenie kąpieliska, mające wymierny wpływ na bezpieczeństwo przy obiekcie oraz poprawiające estetykę tere- nu. W celu ograniczenia wchodzenia i wychodze- nia na plaże bezpośrednio z ruchliwej drogi gminnej (poprzez skarpę) wykonaliśmy ba- rierki ochronne prowadzące do betonowych schodów wejściowych, a także odnowiliśmy pobocza oraz oznakowanie pionowe i pozio- me wzdłuż ul. Letniskowej. Ponadto na tere- nie plaży odnowiono nawierzchnie piaskową oraz wycięto jedno z drzew, które ze względu na swój stan mogło stanowić potencjalne za- W KAMIENIU grożenie dla wypoczywających. Szereg wykonanych przez Urząd Gminy Sze- mud znacząco poprawił estetykę plaży, ale przede wszystkim ma bezpośredni wpływ na Państwa bezpieczeństwo w drodze na kąpie- lisko. Mamy nadzieję, że wykonane prace po- zwolą Państwo na bezpieczne i komfortowe korzystanie z kąpieliska gminnego. www.szemud.pl lipiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 7 [\| INFORMACJE Budżet Obywatelski na rok 2019 Budżet Obywatelski jest narzędziem umożliwiającym obywatelom decydowa- nie o przeznaczeniu części środków z bu- dżetu gminnego i pozwala mieszkańcom gminy uczestniczyć bezpośrednio w pro- jektowaniu części lokalnych wydatków. Po raz kolejny mieszkańcy Gminy Szemud mają możliwość skorzystania z takiego na- rzędzia. Rada Gminy w dniu 8 czerwca br. podjęła uchwałę w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych dotyczących budże- tu obywatelskiego na rok 2019 (Uchwała nr XLIV/551/2018). Na realizację zadań w ramach Budżetu Obywatelskiego w roku 2018 planuje się przeznaczyć kwotę 100 000 zł. W ramach Budżetu Obywatelskiego będą mo- gły być realizowane zadania należące do za- dań własnych Gminy, których koszt realizacji nie przekroczy 50. 000 zł. Propozycje projektów zadań może złożyć każ- dy mieszkaniec Gminy posiadający czynne prawo wyborcze oraz organizacja pozarządo- wa działająca na terenie Gminy Szemud, pod warunkiem uzyskania już na etapie zgłasza- nia, poparcia co najmniej 15 mieszkańców gminy którzy są ujęci w rejestrze wyborców Gminy Szemud oraz mieszkańcy, którzy do 31.08. 2018 r. ukończył 16 lat i są ujęci w re- jestrze mieszkańców Gminy Szemud. Projek- ty zadań będzie można zgłaszać w Kancelarii Urzędu Gminy w Szemudzie od 1 sierpnia do 31 sierpnia 2018 r. na „Formularzu zgłaszania zadań do budżetu obywatelskiego” dostęp- nym na stronie internetowej Urzędu Gminy: www.szemud.pl oraz w Kancelarii Urzędu. Od 1 września do 11 września 2018 r. nastą- pi weryfikacja zgłoszonych projektów zadań pod względem formalno - prawnym przez Zespół Opiniujący oraz wybór projektów zadań, które znajdą się na liście podlegającej głosowaniu. Lista ta zostanie opublikowana do 14 września 2018 r. Głosowanie nad pro- pozycjami projektów zadań odbywać się bę- dzie w glosowaniu powszechnym od 2 do 16 października 2018 r. W głosowaniu będą mogli brać udział miesz- kańcy gminy, ujęci w rejestrze wyborców Gmi- ny Szemud oraz mieszkańcy, którzy do 31.08. 2018 r. ukończył 16 lat i są ujęci w rejestrze mieszkańców Gminy Szemud. Lista punktów, w których będzie można złożyć kartę do gło- sowania oraz szczegóły dot. głosowania zo- staną podane do publicznej wiadomości na co najmniej 14 dni przed datą głosowania. Do realizacji zostaną przeznaczone te projekty, które w wyniku głosowaniu uzyskają najwięk- szą liczbę głosów, aż do wyczerpania z budże- tu gminy kwoty przeznaczonej na „Budżet Obywatelski". Ogłoszenie wyników głosowania nastąpi do 31 października 2018 r. Barbara Rzeszewicz Rodzicu, zarejestruj swoje dziecko online! Profil zaufany i kilka minut - to wszystko czego potrzeba, by zarejestrować narodzi- ny dziecka online. Nowa usługa ruszyła 1 czerwca 2018 r. Rodzicu, już nie musisz spie- szyć się do urzędu. Wszystko czego potrze- bujesz to Profil Zaufany i kilka minut. Na zarejestrowanie narodzin dziecka rodzice mają 21 dni od dnia wystawienia karty uro- dzenia. Do tej pory mieli tylko jedną opcję - wizyta w urzędzie. Od 1 czerwca mają wy- bór - pędzić do urzędu czy spędzić ten czas z nowym członkiem rodziny. Zdążysz w trakcie drzemki Prościej, szybciej i wygodniej - to najkrótszy opis uruchomionej usługi. Jak z niej skorzy- stać? Cały proces to 5 prostych kroków. WAŻNE: rodzic, który będzie rejestrował narodziny (może to być zarówno mama, jaki tata) musi mieć aktualny Profil Zaufany. Jeśli go nie masz, sprawdź jak to zmienić. Co dalej? Wejdź na stronę www.obywatel. gov.pl i tam wybierz usługę, z której chcesz skorzystać. Po zalogowaniu, system poprosi Cię o potwierdzenie, że jesteś matką/ojcem dziecka. Następnie — o zweryfikowanie Two- ich danych. Jak tylko to zrobisz, przejdziesz do zarejestro- wania narodzin potomka. To czego potrzebu- jesz na tym etapie to m.in. nazwa szpitala, w którym dziecko przyszło na świat oraz imię dziecka. Dobrze, by było uzgodnione przez oboje rodziców ;-) Ustal także numer Twoje- go aktu małżeństwa lub urodzenia (jeśli nie jesteś w związku małżeńskim) - to znacznie ułatwi weryfikację Twoich danych w Urzędzie Stanu Cywilnego. Kilka kliknięć i gotowe. Kolejny krok to wybór adresu, pod którym chcesz zameldować dziecko oraz sposobu odebrania dokumentów. Do wyboru masz skrzynkę na ePUAP, odbiór osobisty lub prze- syłkę tradycyjną pocztą. Ostatni krok to pod- gląd wniosku i podpis (Profilem Zaufanym). Gotowe! Wszystko powinno potrwać krócej, niż poobiednia drzemka malucha. Rejestracja w 5 krokach Tak to wygląda w skrócie: Krok 1: oświadczasz, że jesteś matką/ojcem dziecka Krok 2: sprawdzasz poprawność swoich da- nych, wprowadzasz dane drugiego rodzica Krok 3: wpisujesz dane dziecka Krok 4: wybierasz adreszameldowania dzie- cka i sposób, w który chcesz odebrać dokumenty (elektronicznie - skrzyn- ka na ePUAP, osobiście, pocztą tra- dycyjną) Krok 5: podgląd wniosku i... podpis (Profilem Zaufanym). Odpis aktu urodzenia, w zależności od wy- branej przez Ciebie opcji, zostanie przesłany To dziecinnie proste. Zarejestruj narodziny swojego dziecka online. w wersji papierowej lub elektronicznej. Ra- zem z nim otrzymasz powiadomienie o na- danym numerze PESEL oraz zaświadczenie o zameldowaniu. To nie koniec zmian To nie jedyne zmiany, które wkrótce zaczną obowiązywać, a które dotyczą rodziców. W funkcjonujących dotychczas przepisach i re- jestrach publicznych brakuje mechanizmów jednoznacznie łączących dziecko z rodzicami (tzw. parentyzacja). Gromadzone w aktach imiona, nazwiska i nazwiska rodowe rodzi- ców nie zawsze jednoznacznie ich wskazują. Utrudnia to nie tylko prowadzenie rozma- itych statystyk publicznych, ale też np. rea- lizację programów pomocowych państwa, takich jak Rodzina 500 plus. Dlatego Ministerstwo Cyfryzacji przygoto- wało też takie zmiany: + jednoznaczne powiązanie danych ro- dziców i dzieci w rejestrze PESEL (tzw. parentyzacja): Numery PESEL rodziców pojawią się w danych gromadzonych przy akcie urodzenia dziecka oraz w rejestrze PESEL. Planowane wejście w życie - od 1 grudnia 2018 r., * szybsze poprawianie niezgodnych z prawdą informacji zgromadzonych w rejestrze PESEL: Organy korzystające z dostępu do rejestru PESEL będą mogły zgłaszać niezgodność bezpośrednio do właściwego kierownika Urzędu Stanu Cy- wilnego za pomocą dedykowanej do tego e-usługi. Planowane wejście w życie - 1 maja 2019 r. Wydział Komunikacji Ministerstwo Cyfryzacji 8 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl INFORMACJE U] ZWROT AKCYZY DLA PRODUCENTOW ROLNYCH Urząd Gminy Szemud uprzejmie informuje wszystkich zainteresowanych rolników, że w okresie od 1 sierpnia 2018 r. do 31 sierpnia 2018 r. będą mogli składać do Wójta Gminy Szemud wnioski o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Do wniosku o zwrot trzeba będzie dołączyć faktury VAT - dowody zakupu oleju napędowego wystawione od dnia 1 lutego 2018 r. do 31 lipca 2018 r. Przypominamy o konieczności zwrócenia szczególnej uwagi na poprawność danych osobowych i adresowych na fakturach dokumentujących zakup oleju napędowego. Wypłata zwrotu podatku przyznanego na podstawie decyzji Wójta Gminy Szemud nastąpi w terminie od dnia 1 do 31 października 2018 r. gotówką w kasie urzędu gminy lub przelewem na rachunek bankowy podany we wniosku. Maksymalna kwota zwrotu podatku akcyzowego na 1 ha użytków rolnych w 2018 r. wyniesie 86,00 zł. Wnioski dostępne będą w Urzędzie Gminy w Referacie Podatkowym lub na stronie internetowej gminy www.szemud.pl w zakładce: strefa mieszkańca/do pobrania/podatki. Szczegółowe informacje można uzyskać pod nr telefonu 58 676 44 37. Joanna Cirocka ea Wakacyjne połączenie stolicy z Trójmiastem JIG WAOCCO [IE Wiz) IG [O LL-11) 3 do Trójmiasta o PIS Do Trójmiasta w 2 h 54 min, Psa lub rower zabierzesz gratis! etów na przejazdy pociągiem „Słoneczny az czasy przejazdów w relacjact Warszawa W: n Gdańsk Główny/Ustka w okresie 23.06 1.09.2018 r www.sloneczny.mazowieckie.com.pl INFORMACJA dla rolników poszkodowanych w wyniku suszy Infromujemy, że na naszej stronie inter- netowej zamieściliśmy informację od Wojewody Pomorskiego do producentów rolnych poszkodowanych w wyniku nie- korzystnych zjawisk atmosferycznych - SUSZY. Poszkodowanych rolników w wyniku suszy prosimy o składanie wniosków w Urzędzie Gminy w Szemudzie ul. Kartu- ska 13 w godzinach pracy urzędu. Wnioski do pobrania na stronie www.sze- mud.pl w zakładce DO POBRANIA oraz w Urzędzie Gminy Szemud. Maria Cieśla POMORSKI OŚRODEK KA DORADZTWA ROLNICZEGO NY WFOSiGW W LUBANIU BIOPOMORZE w Gdańsku Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Lubaniu oraz Pomorskie Stowarzyszenie Producentów Ekologicznych BIOPOMORZE J ogłasza XI edycję Wojewódzkiego Konkursu na Najlepsze Gospodarstwo Ekologiczne Konkurs zostanie przeprowadzony na terenie województwa pomorskiego. Gospodarstwa będą oceniane w dwóch kategoriach: - ekologia — środowisko - ekologiczne gospodarstwo towarowe Celem konkursu jest popularyzacja rolnictwa ekologicznego i nagrodzenie efektów pracy gospodarzy dochowujących wszystkich wymogów niezbędnych dla uzyskania certyfikatu rolnictwa ekologicznego. Gospodarstwo może być zgłoszone tylko w jednej kategorii i musi posiadać aktualny certyfikat rolnictwa ekologicznego. Laureaci konkursu wojewódzkiego zostaną zgłoszeni do etapu krajowego, którego organizatorem jest Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie/Oddział w Radomiu. Termin składania zgłoszeń upływa z dniem 02 lipca 2018 r. Karta zgłoszenia oraz regulamin Konkursu do pobrania na stronie Szczegółowych informacji udziela: PICLENS tel. 797-010-681, e-mail: a.jereczekQpodr.pl www.szemud.pl lipiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 9 BPK 2 a STATSY Szemud 47 Działaj mądrze. Zapobiegaj awariom. Oszczędzaj pieniądze. Każda awaria sieci kanalizacyjnej to wydatek, który obciąża PEWIK GDYNIA Toaleta to nie śmietnik! Czego nie należy wrzucać do toalety? NOOS CWI EU - pieluchy jednorazowe CEA - ręczniki papierowe SUNSZZ - patyczki kosmetyczne - waciki kosmetyczne - lekarstwa - strzykawki ?\| - resztki jedzenia So PECH - materiały budowlane SET SIE PAMIĘTAJ! Używaj płynów do mycia naczyń, proszków do prania, szamponów, tabletek do zmywarek, które ulegają biodegradacji. To bardzo pomaga w oczyszczaniu ścieków. Dlaczego? Zatykają rury i uniemożliwiają swobodny przepływ ścieków. Tężejąc w rurach, zmniejszają ich średnice i przyspieszają konieczność remontu sieci kanalizacyjnej w budynku. Materiały tego typu nie rozpuszczają się w wodzie. Zbijając się w rurach w zwartą masę, stają się powodem zatorów. Zawarte w nich substancje chemiczne są szkodliwe dla pożytecznych mikroorganizmów oczyszczających ścieki w biologicznej części oczyszczalni i powodują skażenie wód. Zalegając w rurach, sprzyjają rozmnażaniu się gryzoni. Opadają na dno przewodów kanalizacyjnych, tworząc zwarte, trudne do usunięcia zatory. Twój rachunek! (ec NY PASA Wyrzucamy je do kosza na śmieci. Olej należy zlać do pojemnika, zamknąć go i wyrzucić do kosza na śmieci. Po smażeniu patelnię najlepiej przetrzeć ręcznikiem papierowym, aby wchłonął resztki tłuszczu i wyrzucić go do kosza. Wyrzucamy je do kosza na śmieci. W aptekach znajdują się specjalne pojemniki, gdzie można wyrzucić przeterminowane lekarstwa. Inne chemikalia należy przekazywać do punktów zbiórki odpadów. Resztki jedzenia wyrzucamy do kosza na śmieci, biorąc pod uwagę zasady segregacji, lub do kompostownika. Materiały tego rodzaju należy przekazywać uprawnionym do tego firmom wywozowym. Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o.o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Biuro obsługi klienta — 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: sekretariatQagpk.szemud.pl 10 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl EKOLOGIA m ma CO SŁYCHAĆ W DOLINIE REDY I CHYLONKI? " "© 4 6 KOMUNALNY ZWIĄZEK GMIN Ea «DOLINA REDY I CHYLONKI” < ROK ZAŁOŻENIA 1991 Podsumowanie edukacji ekologicznej w roku szkolnym 2017/2018 Kolejny rok szkolny dobiegł końca, zatem czas najwyższy na podsumowanie działań ekologicznych, przeprowadzonych w placówkach edukacyjnych na terenie Związku — a warto zaznaczyć, że była to już ich dwudziesta edycja! Każdego roku Związek swoją ofertę edukacyjną kieruje do 250 placówek oświatowych z obszaru swojego działania. Do aktywnej współpracy w bieżącym roku szkolnym udało się nam zaangażować prawie 90 szkół i przedszkoli z ilością niemal 30 tys. uczniów i dzieci. W naszej ofercie znalazły się następujące pozycje: > > pięć konkursów ekologicznych - „Małe dzieci nie chcą śmieci”, „Mała nakrętka duży problem”, „Konkurs Fotograficzny ”, „Ekspert EE czyli w trosce o środowisko ", „Konkursie Wiedzy Ekologicznej” projekt edukacyjny dla placówek oświatowych pn. „Lider Lokalnej Ekologii”, program edukacyjny dla nauczycieli pn. „ Szkoła/przedszkole dla środowiska ”, całoroczny program dot. zbiórki baterii, wvvv 62 jednodniowe warsztaty terenowe - „Bliżej Europy-nowoczesne metody gospodarowania odpadami ”, „Ciepło dla Trójmiasta”, „Ujmowanie i uzdatnianie wody”, „Oczyszczanie ścieków ”. Podczas uroczystej Gali, która odbyła się w dn. 14 czerwca w Szkole Muzycznej przy ul. Bpa. Dominika w Gdyni, wręczone zostały nagrody, a całość ceremonii uświetnił program artystyczny profesjonalnych muzyków iuczniów Szkoły Muzycznej w Gdyni. Na uroczystości obecni byli też przedstawiciele władz samorządowych oraz spółek współpracujących ze Związkiem w zakresie edukacji ekologicznej. Nagrody w konkursach zostały współsfinansowanie przez spółki PEWIK GDYNIA Sp. z o0.o., OPEC Sp. z o.o., oraz EKO DOLINA Sp. z 0.o.. s Wśród laureatów indywidualnych nie zabrakło uczniów gminy Szemud: Konkurs „Małe dzieci nie chcą śmieci” XX edycja: e Rozalia Jankowska, wyróżnienie w kat. Przedszkola w tym oddziały przedszkolne w Szkołach Podstawowych, Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Łebnie e Oliwia Matysiak, wyróżnienie w kat. SP Klasa II, Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Łebnie Spośród placówek oświatowym nagrodzona została Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Łebnie, zajmując I miejsce oraz uzyskując tytuł „Ekspert EE 2017/2018” w konkursie zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego „Ekspert E.E. czyli w trosce o środowisko” (23,79 kg/os). Koordynatorem konkursu była Pani Monika Hrycyk. Aby zapoznać się z pełną listą laureatów zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej: www.kzg.pl. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy i życzymy Ę ść 1 udanych wakacji. Do zobaczenia w przyszłym roku szkolnym! Oliwia Matysiak, 9la j SPwłŁebnie Komunalny Zwiazek Gmin „Dolina Redy i Chylonki” ul.Konwaliowa 1, 81-651 Gdynia, www.kzg.pl, dgo©kzg.pl, 58 624 66 11 e - e LJ \| \| 32 Wspólnie dbamy o środowisko! dz db sy 24 Eko Dolina PEWK GDYNIA www.szemud.pl lipiec 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 11 WYDARZENIA W tym roku nasze Gminne Sobótki zwane Nocą Kupały obchodziły swój mały jubi- leusz. W Koleczkowie byliśmy świadkami piątej już edycji tejże imprezy. Organiza- torom sprzyjała aura, mimo niepojących prognoz słoneczko świeciło i zachęcało do pozostawania na wolnym powietrzu, w związku z tym przybyło mnóstwo gości. Z wielkim urokiem występowały dzieci a tak- że dorośli artyści - wśród nich nasza duma zespół „Koleczkowianie”, który obchodził 45 lecie swojego istnienia. Tym razem po- kazał się nam w innej, folkowej odsłonie we wspólnych wykonaniach z zespołem Fukus z Wejherowa. Razem obchodzili „Wielką 60”. Podczas Nocy Kupały mogliśmy być świad- kami pięknego koncertu w wykonaniu ludzi przecież nam tak bliskich. I choć kierownik „Koleczkowian” Tadeusz Dargacz stwierdził, iż „...dobrze mieć 45 lat...” to my życzymy im co najmniej 100 - w coraz lepszej formie! Ze swojej strony pragnę podziękować z ca- łego serca wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do powodzenia na- szego dorocznego, świętojańskiego święta. Dziękuję Komitetowi Organizacyjnemu na czele z Panem Sołtysem Janem Barkow- skim. Pan Jan włożył wiele wysiłku i pry- watnego czasu na przygotowania. Dziękuję Szkole Podstawowej z Oddziałami Przed- szkolnym w Koleczkowie i Pani Dyrektor Sabinie Bieszk oraz Radzie Rodziców, która przygotowała pyszne, pachnące ciasta. Dziękuję Orkiestrze Dętej Gminy Szemud oraz Sylwestrowi Wentk za muzyczne opra- wienie Il Kaszubskiego Orszaku Konnego oraz otwarcie imprezy. Dziękuję również tym, którzy finansowo wsparli organizację Nocy Kupały. Są to firmy: * MULTIGLOB z Szemuda * Z0O Dragon z Koleczkowa * Bank Rumia Zachodni odział w Bojanie * BOTERM Kartuzy * Producent Zabawek w Chwaszczynie ALE- XANDER * Jan Formela * ]. Groth Przedszkole PROMYCZEK * Grabowscy - Producent Betonowych Na- wierzchni Drogowych * KGW Koleczkowo * Bar CHIŃCZYK z Koleczkowa „A i Z” Skład Materiałów Budowlanych z Koleczkowa + Skład Opału EKOSZEMUD DUET delikatesy z Koleczkowa. Koleczkowo to wioska, która na mapie Gmi- ny Szemud i Kaszub w ogóle odznacza się swoimi tradycjami koniarskimi. Dlatego koleczkowskiej Nocy Kupały towarzyszył II Kaszubski Orszak Konny, który utworzyli właściciele stadnin, koni i powozów - MIESZ- KAŃCY GMINY SZEMUD. Pragnę im ser- decznie podziękować. Dzięki ich bezintere- sownemu zaangażowaniu mogliśmy wziąć udział w czymś wyjątkowym, barwnym - NASZYM. Dziękuję zatem Panom: * Janowi Bojk * Stanisławowi Keslinka * Robertowi Krampa « Edmundowi Wentk * Krzysztof Bojk + Stanisławowi Grubie oraz Pani Sołtys Bea- cie Łozorczyk z Częstkowa * Rafałowi Hirt oraz Pani Sołtys Beacie Bara- nowskiej z Grabowca Podczas Nocy Kupały mieliśmy okazję ob- serwować wiele wspaniałych powozów, karet i innych wozów. W ciągu roku można je zobaczyć wynajmowane na uroczystości ślubne i inne okoliczności. Dzięki swemu nostalgicznemu urokowi zachwycają i swą urodą dodają splendoru uroczystościom. Dziś zamieszczamy kilka zdjęć z II Kaszub- skiego Orszaku Konnego. W przyszłym, wa- kacyjnym numerze koniom, stadninom ich właścicielom poświęcimy więcej miejsca. Dziękuję również strażakom z gminnych od- działów OSP z Bojana i Kielna, którzy czuwa- li nad bezpieczeństwem. Dzięki wszystkim tym ludziom, zarówno tym którzy wsparli organizację finansowo, jak i tym którzy zaangażowali się osobiście, impreza, która ma służyć integracji społecz- nej mogła odbyć się w takim wymiarze i na takim poziomie. Dziś nazywamy ich spon- sorami. Ja wolę użyć staropolskiego słowa DOBRODZIEJE, bo dzięki nim 17 czerwca w Koleczkowie dobrze się działo. Aleksandra Perz 12 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA Noc Kupały - Koleczkowo 2018 W niezwykle słoneczną niedzielę 17 czerw- ca w Koleczkowie, na płycie boiska sporto- wego bardzo licznie zebrali się mieszkańcy całej gminy i nie tylko, aby wspólnie całymi rodzinami radośnie bawić się i korzystać z licznych atrakcji przygotowanych przez organizatorów. Na najmłodszych czekały m.in. karuzele, dmuchańce i baseny gdzie w specjalnych zamykanych piłkach moż- na było się świetnie bawić. Dla wszystkich przygotowano konkursy, podczas których można było wygrać chociażby trampolinę czy kolację w Sheratonie i wiele innych. Za- dbano o gastronomię i słodkości przygoto- wane przez Lubiczówkę z Koleczkowa, Panie z KGW oraz Radę Rodziców z ZSP Koleczko- wo, acałość imprezy prowadzona była przez p. Aleksandrę Perz i p. Arkadiusza Daniluk. Tegoroczne obchody Nocy Kupały w Kolecz- kowie miały wymiar szczególny, bowiem opiewały w kilka jubileuszy. Była to już piąta edycja Sobótek Gminnych, a podczas imprezy świętowano jubileusz 45 lecia ist- nienia zespołu Koleczkowianie oraz 15 lecie działalności zaprzyjaźnionego zespołu Fu- cus z Wejherowa. Oczywiście nie można nie wspomnieć, że nasz sołtys p. Jan świętował swoje imieniny, bo to przecież zwyczajowo od Jana pochodzi nazwa nocy świętojań- skiej. Jak impreza w Koleczkowie to i mo- tyw związany z naszym sołectwem, czyli II Kaszubski Orszak Konny, który podobnie jak trzy lata temu podczas uroczystości 600 lecia Koleczkowa przejechał na trasie z Ko- leczkowa do Kielna i z powrotem. Program imprezy był bardzo bogaty, bo oprócz jubileuszowych występów obu wspomnianych zespołów, zaprezentowały się dzieci ze szkoły podstawowej i przed- szkola w Koleczkowie, podziwiać można było również występy indywidualne Maji Budniewskiej oraz Maji Skiby. Nie mogło również zabraknąć występu Gminnej Orkie- stry Dętej. W różne zakątki świata swoimi piosenkami zabrała nas podczas wystę- pu Małgorzata Kaszubowska, a wiele serc skradł swym śpiewem i grą na saksofonie Juan Filipe Alvarado. Zaprezentowała się również schola Barka JPII z Kielna i młodzież z pokazem karate. Do śmiechu, aż do łez, publiczność zabawiały Panie z KGW Chwasz- czyno oraz grupa improwizacji komedio- wych „Im Prościej”. Oczywiście jak przy każ- dej gminnej imprezie, tak i tu nie zabrakło tradycyjnego biegu po zdrowie z wójtem. Skoro sobótki to i wielkie ognisko, które od- palili wspólnie wójt oraz sołtys, a następnie wszyscy wspólnie przyłączyli się do piecze- nia kiełbasek. TYŁ4): 43 R w : odziękowania wszys i przebieg Ńócy, Kupały 2018 w OZAOLUJ ORAWY Of zbrganizowanie tak wspaniałej i d "A R 2 £ iznaniadpodziękóWwania kieruje Oraz Ca ego komitetu orga > No Eye - ZA 2 jp) (rażakóm z OSP/ń Policji, którzy GZU j Vo Pana wójta pracówni e80. Po raz KO ejny UG owod ZLE Prawdziwe tłumy zebrały się, kiedy na sce- nę wkroczyli chłopaki z zespołu disco polo SOLEO, to było istnie radosne szaleństwo połączenia sceny z publicznością. Występy artystyczne zakończyły się zapierającym dech w piersiach teatrem ognia. Jak zabawa to nie mogło zabraknąć tańców do późnych godzin nocnych z DJ Erosem. To była bardzo udana i nie zapomniana impreza, której echo słychać było w najdal- szych zakątkach Koleczkowa i okolicznych sołectwach, aż żal było kończyć. Organiza- torzy zadowoleni bardzo dużym zaintere- sowaniem i obecnością kilku tysięcy gości, już z utęsknieniem oczekują przyszłorocz- nej edycji Nocy Kupały w Gminie Szemud. Do zobaczenia! Arkadiusz Daniluk - Rada Sołecka Koleczkowo owania. ' . Koleczkowo pragnie złożyć anym w organizację oleczkowiesPodziękowania składa możliwe. Dziękujemy (e oj-y/e ASCII ożna bardzo dUż6 Z e U a j hł www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 13 fot. Barbara Siemek-Pawłowska PD] ZK-P ZRZESZENIE KASZUBSKO-POMORSKIE 2018 Rok Franciszka Kręckiego Franciszek Leon Kręcki (1883-1940) ogłoszony przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie PATRONEM ROKU 2018 Część IV Ojciec F. Kręckiego Konstanty był właści- cielem domu w Kościerzynie, działaczem młodoka-szubskim, członkiem kościerskiej Spółki Parcelacyjnej (1904-1910), „Straży. Towarzystwa ku obronie spraw ekono- micznych i społecznych” (1905-1914), za- rządu spółki „Dom Kaszubski” od 1906 r., przekształconej w 1909 r. w Towarzystwo „Bazar” z 0.0. mającym na celu zbudowa- nie Domu Kaszubskiego w Kościerzynie, dyrektorem Banku Ludowego w Kościerzy- nie. Zmarł 4 czerwca 1917 r. w Kościerzynie. Najstarsza siostra Maria należała do ruchu młodokaszubów i „Bractwa Pomorskiego”. W latach międzywojennych uczyła j. francu- skiego w gimnazjum w Wejherowie. Zmarła w Wejherowie przed wybuchem II wojny światowej. Młodsza siostra Stefania pełni- ła funkcję skarbnika założonego w 1909 r. Towarzystwa Czytelni Polskiej w Kościerzy- nie, z którego inicjatywy otworzono czytel- nię i bibliotekę dla polskich mieszkańców. W latach międzywojennych była właści- cielką sklepu z kapeluszami w Wejherowie. Brat F. Kręckiego zamieszkał w Niemczech. Franciszek Kręcki za działalność w Organi- zacji Wojskowej Pomorza został odznaczony w 1924 r. orderem Virtuti Militari, za działa\|- ność społeczno-narodową - Złotym Krzy- żem Zasługi i Krzyżem Kawalerskim Orderu Polonia Restituta. Jego imieniem została nazwana po II wojnie światowej jedna z ulic w Gdańsku - Oliwie. O jego zasługach dla Gdańska, Kaszub i ca- łego Pomorza przypomina tablica pamiąt- kowa umieszczona na ścianie zewnętrznej budynku na ul. Długi Targ 35 w Gdańsku, w którym mieszkał w latach 1920-1939 oraz symboliczny nagrobek w kształcie krzyża w alei rozstrzelanych wybitnych działaczy Polonii gdańskiej na Cmentarzu dla Zasłu- żonych położonym w gdańskiej dzielnicy - Zaspa. Rok 2018 - 100-lecia Niepodległości jest do- skonałą okazją do przypomnienia niezwykle ciekawej postaci dr Franciszka Kręckiego, który był przewidywany jako komendant Organizacji Wojskowej Pomorza na przy- wódcę powstania na Kaszubach, domaga- jącego się przyłączenia do odradzającej się Polski. Niezwykle ciekawa biografia i posta- wa, jaką prezentował przez całe życie, jest godna przypomnienia właśnie w roku 2018 oraz może być powodem do dumy dla Ka- Niestety nie zachowało się wiele pamiątek po dr Franciszku Kręckim. Być może jednak uda się odnaleźć więcej materiałów lub ja- kichś pamiątek, które uzupełnią naszą wie- szubów, że tacy ludzie wywodzili się z tej społeczności. dzę o tym ciekawym bohaterze kaszubskiej historii. Zebrał i opracował: Łukasz Grzędzicki zkANIA ZE W s 46 24 4 Z aś jeez16 1918-2018 PATRONAT NARODOWY PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ANDRZEJA DUDY W STULECIE ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI 10.00 Przyjazd pociągu Transcassubia (sej 10.15 Przemarsz uczestników Zjazdu spod dworca PKP do kościołaulicami Ofiar Stutthofui Kościelną 11.00 Msza Św. w kościele św. Wawrzyńca w Luzinie ul.Kościelna 4 13.30 Odsłonięcie pamiątkowej tablicy poświęconej profesorowi Gerardowi Labudzie przy ul.Mickiewicza:22 13.45 Oficjalne otwarcie XX Zjazdu Kaszubów ul.Olimpijska, boisko GOSRIT - Turniej Baśki Kaszubskiej - $toiska Regionalne - Mistrzostwa Świata Kaszubów w piłkę nożną 6-0sobową - Występy: Patronat Medialny: \| OM (ra) iiank©) Qewczmw24w Radio Gdańsk Organizatorzy: GMINA ZRZESZENIE KASZUBSKO-POMORSKIE SAMORZĄD LUZINO KASZEBSKÓ-POMÓRSCZE ZRZESZEMIE WOSEWÓDZTWA POMC 14 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl ZK-P PH] Gminny Konkurs Poezji Jana Piepki 8 czerwca 2018r. w Bibliotece Publicznej Filia Łebno im. Jana Piepki odbyła się ko- lejna edycja Gminnego Konkursu Recy- tatorskiego Poezji Jana Piepki. Konkurs adresowany był do dzieci i młodzieży ze szkół z terenu Gminy Szemud. Celem tego konkursu było przede wszyst- kim popularyzacja twórczości pisarza jak i kształtowanie kultury żywego słowa oraz doskonalenie warsztatowych umiejętno- ści recytatorskich. Wiersze recytowało 16 uczestników w trzech grupach wiekowych: uczniowie klas 1-Ill, uczniowie klas IV- -V\| i uczniowie klas VII i gimnazjalnych. Po wysłuchaniu recytacji wierszy wszystkich uczniów biorących udział w konkursie jury w składzie Irena Piastowska, Justyna Kuni- kowska i Zenon Gołąbek wybrało zwycięz- ców w poszczególnych grupach wiekowych: Kategoria wiekowa klas I-III I miejsce - Agata Damps Il miejsce - Justyna Grubba Ill miejsce - Weronika Pikron Wyróżnienie - Lena Styn Kategoria wiekowa klas IV - VI I miejsce - Nikodem Bladowski Il miejsce- Malwina Płocka Ill miejsce - Agata Chmiel Wyróżnienie - Wiktoria Cymann Kategoria wiekowa klas VII i gimnazjal- nych I miejsce - Natalia Duczmal Il miejsce - Dominika Bojka Ill miejsce - Wiktoria Pikron Wyróżnienie - Olimpia Bulczak Wiersze były ciekawie zaprezentowane. Wszyscy uczestnicy otrzymali z rąk Pani Iwony Piastowskiej Dyrektor Biblioteki Pub- licznej Gminy Szemud dyplomy oraz drobne upominki. Członkom jury i opiekunom dziękujemy za pracę a zwycięzcom gratulujemy. M. Chustak 7 7 BIBLIOTEKA PUBUCZA MINY ŚLEMLD Powiatowy Konkurs Recytatorski Twórczości Alojzego Nagla Dwudziesta rocznica śmierci kieleńskie- go poety i pisarza była przyczynkiem do zainaugurowania I edycji Powiatowego Konkursu Recytatorskiego Twórczości Alojzego Nagla. Organizatorem konkursu, który odbył się 13 czerwca br. w Bibliotece Publicznej w Kielnie im. A. Nagla była Biblioteka Publiczna Gmi- ny Szemud przy współudziale Muzeum Piś- miennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie. Konkurs skierowany był do młodzieży szkół podstawowych i gimnazjal- nych powiatu wejherowskiego. Inicjatorom przyświecał nadrzędny cel poznawania i popularyzacji literackiego dorobku pisarza oraz pielęgnowania mowy kaszubskiej, o co w swoich tekstach prosił sam literat. Z siłą i czarem poezji zmierzyło się 17 uczestni- ków ocenianych przez jury w składzie Pan Dariusz Majkowski - redaktor naczelny mie- sięcznika Pomerania, Pani Małgorzata Phi- lipp - emerytowana bibliotekarka tutejszej biblioteki, Pani Ewa Peliksze - siostrzenica pisarza jak i nauczyciela SP w Kielnie oraz Pan Zenon Hewelt - prezesa ZKP Gminy Sze- mud. Po wysłuchaniu wszystkich uczestni- ków, biorąc pod uwagę dobór i interpretację tekstu, jego pamięciowe opanowanie, kul- turę słowa i ogólny wyraz artystyczny, czyli postawę recytatora, strój, uzasadniony gest sceniczny, komisja wybrała najlepszych re- cytatorów: Kategoria klas I - III I miejsce - Zoja Syguda SP Bojano Il miejsce - Kornelia Pupacz SP Częstkowo Ill miejsce - Julia Szwichtenberg SP Kielno Wyróżnienia - Marta Pranga SP Wejherowo Maja Hebel SP Bojano Kategoria klas IV - VI I miejsce - Nikola Matlakowska SP Bojano Il miejsce - Wiktoria Kalkowska SP Kielno III miejsce - Filip Hińc SP Częstkowo Wyróżnienia - Katarzyna Grubba SP Łebno Wiktoria Kiedrowska SPŁebno Kategoria Klasy VII i Gimnazjum I miejsce — Wiktoria Sychowska SP Jeleńska- -Huta Il miejsce - Monika Hińc SP Częstkowo Konkurs prowadziła Pani Iwona Piastowska - dyrektor Biblioteki Publicznej Gminy Sze- mud. Gościem specjalnym był Pan Tomasz Fopke - dyrektor Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejhe- rowie. Wszystkim laureatom i uczestnikom pogratulowano, a komisja wręczyła dyplo- my i nagrody. Wielką niespodziankę i radość ogromną wśród uczestników wywołały na- grody specjalne (finansowe) ufundowane przez Rodzinę pisarza, które wręczyła sio- strzenica Alojzego Nagla - Pani Ewa Peliksze. Organizatorzy składają serdeczne podzię- kowania jury oraz wszystkim uczestnikom i przygotowujących ich nauczycielom. Teresa Sendacka www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 15 BIBLIOTEKA RP —7 ks. dr Leon Heyke Patron Biblioteki www.„biblioteka.szemud.pl IBLIOTEKA PUBLICZNA CCMINY ŚZEMUD ZAPRASZA Godziny otwarcia bibliotek Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota w miesiącu lipcu 2 - 6.07. i 23 - 31.07. 10.00 - 17.00 10.00 - 17.00 9.00 - 15.00 9.00 - 17.00 + 9.00 — 16.00 \|/ 9.00 — 16.00 NIECZYNNE 9 - 20.07. 10.00 — 16.00 10.00 - 17.00 10.00 - 17.00 NIECZYNNE 2 - 6.07. i 23 - 31.07 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek 9.00 - 16.00 9.00 - 16.00 9.00 — 16.00 9.00 - 16.00 9.00 - 16.00 9 - 20.07. Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek www.biblioteka.szemud.pl NIECZYNNE 11.00 — 16.00 11.00 — 16.00 11.00 - 16.00 11.00 —16.00 Poniedziałek NIECZYNNE NIECZYNNE 12.00 - 16.00 12.00 - 16.00 NIECZYNNE 12.00 - 17.00 12.00 - 17.00 NIECZYNNE - urlop pracownika. Startujemy o godzinie 18.00 do 7.00 rano 3 ZAPISY W POSZCZEGÓLNYCH BIBLIOTEKACH BIBLIOTEK! PUBLICZNE GMINY x SZEMUD ZAPRASZAJĄ NA Szemud 06.07. 4 4 AS BIBLIOTEKA DuBLICZŃ GMINY SZEMUD www.biblioteka.szemud.pl 16 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl BIBLIOTEKA WOJEWÓDZKI KONKURS „RODNÓ MOWA" 26 i 27 maja w Gminnym Ośrodku Kultury, Sportu i Rekreacji w Chmielnie odbył się Fi- nał Wojewódzki Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej „Rodna Mowa”, do którego również zakwalifikowali się miesz- kańcy naszej gminy. Pierwszego dnia odbyły się przesłuchania uczestników w poszczególnych grupach wie- kowych. Recytacje oceniała komisja konkurso- wa wskładzie: ks. prof. Jan Walkusz - przewod- niczący, Zbigniew Jankowski, Karolina Keller, Tomasz Fopke oraz Bożena Ugowska. W niedzielę po mszy św. odprawionej przez ks. prof. Jana Walkusza w kościele św. Pio- tra i Pawła w sali Gminnego Ośrodka Kultury podsumowano konkurs i wręczono nagrody laureatom. Z wielką radością informuję, że obie osoby z naszej gminy stanęły na podium: w kat. kl. IV-VI II miejsce zajął Nikodem Bla- dowski z SP Łebno oraz również II miejsce zajęła - Marta Lidzbarska. GRATULUJEMY!!! Nagrodę za najlepszą recytację utworu Aloj- zego Nagla ufundowaną przez Wójta Gminy Szemud Ryszarda Kalkowskiego i oddział ZK-P w Szemudzie otrzymała Marta Melibruda - Ze- spół Szkół w Miechucinie. Jesteśmy bardzo dumni z osiągnięć naszych przedstawicieli. _ Gratulujemy serdecznie i mamy nadzieję, że w przyszłości również na- szą gminę zobaczymy i usłyszymy wśród fina- listów wojewódzkich. Jest to duże osiągnięcie naszych uczestników. l. Piastowska Dzień Matki w Bibliotekach Jest taki jeden szczególny dzień w roku, w którym nasze kochane Mamy mają swoje święto. Dzień Matki, bo o nim mowa przypada na dzień 26 maja. Z tej okazji Biblioteki w Kielnie i Szemudzie zaprosiły Panią Sylwię Lesner wraz z młodzieżą Zespołu Szkół Policealnych z Wejherowa, aby uświetniły ten wyjątko- wy dzień. Spotkaniu pt. „Być Kobietą” przy- świecał jeden cel, wszystkie mamy miały poczuć się wyjątkowo pięknie, a sprawić to miały różnego rodzaju zabiegi aplikowane przez słuchaczy szkoły medycznej. Spotka- nie rozpoczęło się od wykładu dotyczącego charakterystyki poszczególnych rodzajów cery, ich pielęgnacji i doboru właściwych kosmetyków. Wszystkim chętnym Paniom wykonano profesjonalny - wieczorowy ma- kijaż z uwzględnieniem indywidualnych wskazówek i potrzeb. Poza tym można było skorzystać z kompleksowej pielęgnacji dło- ni - piling, maska, masaż i manicure. Za- proponowano także niepowtarzalny relaks w postaci masażu Work-site, który sprawił, iż wszystkie mamy poczuły się przyjem- nie zrelaksowane. W ciągu całego pokazu, był czas na poczęstunek, kawę, rozmowy i podzielenie się różnymi spostrzeżeniami i wskazówkami. Był to także czas, żeby móc się zatrzymać, pomyśleć o sobie i cieszyć się chwilą. Dziękujemy bardzo studentom i wy- chowawcy za przeprowadzenie tego wyjąt- kowego spotkania. T. Sendacka, K. Kaźmierczak Bajka Kaszubska w Bibliotece w Szemudzie Wraz z nadejściem wakacji zakończyły się „Magiczne spotkania z bajką kaszubską”, organizowane przez Bibliotekę Publiczną w Szemudzie. Adresatami spotkań byli najmłodsi Mieszkańcy Gminy Szemud. Do głównych celów zajęć należy przede wszystkim promocja literatury regionu oraz upowszechnianie kultury kaszubskiej i utrwa- lanie tradycji wśród najmłodszego pokolenia. Tematyka zajęć skoncentrowana była nasym- bolice Kaszub. Czytane dzieciom i omawiane utwory literackie m.in. „Jantar”, „Stworzenie Kaszub”, „Przysmak Przeora”, pozwoliły uka- zać elementy kaszubskiej kultury i tradycji. Podczas czytanych bajek i legend kaszub- skich, dzieci miały okazję rozwijać swoje zdol- ności, zdobywać wiedzę ale przede wszyst- kim kreatywnie spędzić czas. Urozmaicenie spotkań poprzez gry językowe, dyskusje, za- bawy plastyczne wielokrotnie wprowadzało wszystkich w dobry nastrój. Efekty osiągnięć dzieci można było podziwiać na wystawie prac plastycznych, która zdobiła salę Wiej- skiego Ośrodka Kultury w Szemudzie. Dziękujemy wszystkim dzieciom za ich obec- ność, wkład pracy i wspaniałe jego efekty. Dzięki temu to były prawdziwie magiczne spotkania z bajką. Idąc tropem potrzeby wzmacniania tożsamości regionalnej, chcie- lioyśmy serdecznie zaprosić wszystkie dzieci w wieku od 5- 10 lat do udziału w zajęciach kółka kaszubskiego, które swoją działalność rozpocznie już od września. Poprzez zabawy muzyczne, plastyczne i ruchowe, będziemy zgłębiać tajniki kaszubskiej kultury - niepo- wtarzalnej krainy pełnej ciekawych symboli, miejsc, wydarzeń i postaci. Zapraszamy! J. Pranszke www.szemud.pl lipiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 17 BIBLIOTEKA KONKURSY BIBLIOTECZNE Biblioteka Publiczna Gminy Szemud w kwietniu i maju ogłosiła dla naszych mieszkańców dwa konkursy, dla młod- szych czytelników po raz trzeci konkurs plastyczny pt. "Książki mówią”, dla mło- dzieży i dorosłych ogłosiliśmy po raz pierwszy konkurs „Twórczości Własnej”. W konkursie plastycznym dzieci miały stwo- rzyć okładkę swojej ulubionej książki, adre- sowany był do uczniów klas O - VI. Uczestnicy mogli wykonać swoje prace w dowolnej tech- nice. Prace można było składać we wszystkich bibliotekach publicznych na terenie gminy Szemud. Komisja oceniająca w składzie: Kari- na Treder- przewodnicząca oraz członkowie: Iwona Piastowska, Justyna Pranszke, Krysty- na Malotka, miała bardzo trudne zadanie, ponieważ wszystkie prace były pomysłowe, piękne i barwne. Najlepsi uczestnicy zostali nagrodzeni i wyróżnieni, oto lista laureatów: Kategoria klas O-1II I miejsce -Martyna Ptach Il miejsce -Inga Lieske Ill miejsce - Dominika Weiland Wyróżnienia: Agata Malinowska, Jan Langa Nikola Domarus Kategoria klas IV-VI I miejsce - Helena Popławska I miejsce - Małgorzata Godlewska Il miejsce - Michalina Czoska III miejsce - Julia Pastalenz III miejsce - Julia Miotk Wyróżnienia: Kornelia Ziemann, Julia Bla- dowska, Mateusz Porębski, Sandra Ptach Wszystkim GRATULUJEMY. Konkurs ten po- kazał nam, że dzieci w naszej gminie czytają książki a co więcej, mają swoje ulubione po- zycje. Konkurs „Twórczości Własnej” skierowany był do mieszkańców Gminy Szemud od 11 roku życia i miał na celu przede wszystkim rozwijanie zdolności pisarskich oraz promo- cję utworzonych tekstów literackich. Nade- słano łącznie 4 utwory poetyckie, które za- sługują na gratulacje i podziękowanie za tak wspaniały dar wniesiony do lokalnej kultury. W wyniku tegorocznych zmagań nagrodzone zostały dwie osoby: Pani Ewa Lewandowska oraz uczennica Społecznego Gimnazjum Do- brzewino-Karczemki Małgorzata Dzianach. Serdecznie Gratulujemy! Konkurs będzie kontynuowany w przyszłym roku, dlatego już dziś zachęcamy do udziału wszystkich tych, którzy kryją w sobie piśmienniczy talent. Za- praszamy! Na zachętę i na zbliżający się okres wakacyj- ny i urlopowy przedstawiamy wiersz autor- stwa Małgorzaty Dzianach „Drogie Motyle”. Życie motyli bajką się wydaje, Mała gąsienica motylem się staje. Wszystkie motyle krążą na niebie, Szukają kwiatów, szukają siebie. Możemy je spotkać razem tańczące, Przez całe życie się świetnie bawiące. Na skrzydłach różne noszą kolory, Każdy jest jeden, każdy wyjątkowy. I każdy wie, że piękno w nich siedzi, Choć żaden motyl skrzydeł nie widzi. Bibliotekarze Biblioteka Publiczna w Szemudzie zap rasza na Zapraszamy wszystkie dzieci BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SZEMUDZIE ZAPRASZA NA cykl spotkań tematycznych pt. "Zdrowie w ogrodzie" w wieku od 5 lat na cykl twórczych warsztatów pt. Zapraszamy wszystkich Miłośników Przyrody na spotkania , podczas których przybliżymy tematykę ZIOŁOLECZNICTWA. Zapreżentujemy sekrety zdrowotnego działania SPOTYKAMY SIĘ WE WTORKI: 10 , 17, 24 LIPCA W GODZ. 15.00-16.00 kwiatów, żiół , owoców i warzyw. Zapyaszamy! 18 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl BIBLIOTEKA Gminny Dzień Bibliotekarza, Pracownika i Działacza Kultury w Gminie Szemud Obchodzony 8 maja ogólnopolski Dzień Bi- bliotekarza i Bibliotek został zainicjowany przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Pol- skich. Wydarzenie, początkowo skierowa- ne tylko do bibliotekarzy, z czasem stało się powszechnie obchodzonym świętem rozpoczynającym Tydzień Bibliotek, pod- czas którego organizowanych jest wiele konferencji, warsztatów i spotkań dla czy- telników. Dzień Działacza Kultury przypada na 29 maja. Jest to święto wszystkich twórców i osób wspomagających rozwój życia kultu- ralnego, zasługujących na uznanie i ogrom- ne wyrazy szacunku. Francuski pisarz Andrć Malraux powiedział ciekawe zdanie: „Kultura jest tym, co sprawiło, że człowiek stał się czymś innym niż tylko przypadkowym wydarzeniem w przyrodzie”. Biblioteka Publiczna Gminy Szemud i Gminne Centrum Kultury Sportu i Rekreacji obecnie bardzo ściśle ze sobą współpracują co daje wymierne i ciekawe korzyści dla mieszkań- ców w postaci różnorodności oferowanych imprez kulturalnych uwzględniających zain- teresowania dzieci, młodzieży jak i dorosłych. Efektem bardzo dobrej współpracy między instytucjami kulturalno-oświatowymi było wspólne zorganizowanie Pierwszego Dnia bibliotekarza, pracownika i działacza kultury, który odbył się 6 czerwca 2018 r. w Hali Sportowej w Szemudzie. Prowadzącymi, byli dyrektorzy obu placówek czyli - p. lwona Piastowska i p. Tomasz Stein. Każde z nich przedstawiło również krótkie sprawozdanie z działalności swoich placówek co dało obraz wszystkim o ilości i różnorod- ności działań. „Choróbsko” - spektakl na podstawie twór- czości Jana Piepki można było również ogląd- nąć tego dnia. To wielkie osiągnięcie wspól- nego działania amatorów, przedstawicieli różnych zawodów. Dziękujemy za możliwość oglądania. Pan Wójt Ryszard Kalkowski wszystkim bi- bliotekarzom, działaczom kultury serdecznie podziękował doceniając ich systematyczną i na wysokim poziomie pracę wręczając na ręce dyrektorów podziękowanie a pracow- nikom kwiaty. Był to miły akcent świadczący o tym, że nasz zawód jest zauważalny i doce- niany przez władze. Innowacyjnym wyróżnie- niem było wręczenie już po raz drugi - Statu- etki - Anioł Kultury. W 2016 r. - pierwszymi osobami obdarowa- nymi Statuetkami byli ksiądz kanonik Fran- ciszek Rompa z Kielna, oraz p. Leszek Wal- kowiak za koordynowanie Festiwalu Pieśni Wielkopostnej. W tym roku Kapituła przyznała cztery Sta- tuetki. Pierwszą - honorową przyznano abp Sławojowi Leszkowi Głódziowi, zaś trzy na- stępne skierowane zostały do działaczy miej- scowych instytucji wyróżniających się szcze- gólną aktywnością i osiągnięciami na rzecz naszego środowiska. Wręczanie Statuetek odbywało się w sposób bardzo uroczysty. Osoba otrzymująca statu- etkę siedziała w pięknym fotelu podczas czy- tanej na Jej cześć laudacji. Statuetką zostały wyróżnione następują- ce osoby: » Aleksandra Perz - laudację przedstawił p. Tomasz Stein » \|wona Piastowska - laudację ogłosił p. Ja- cek Nawrocki * Tadeusz Dargacz - laudację przedstawił p. Leszek Walkowiak Były to bardzo wzruszające i cenne chwile dla osób otrzymujących tak zaszczytne wyróż- nienie. Był również koncert Orkiestry Dętej Gminy Szemud oraz Zespołu Kaszubskiego „Kolecz- kowianie”, który w tym roku obchodzi swoje 45 lecie. Gratulujemy sukcesów i liczymy na dalszą współpracę. Wręczono również nagrody laureatom kon- kursów: „Muzykowanie z gitarą”; „Książki mówią” oraz „Twórczości własnej”. Wszyst- kim nagrodzonym gratulujemy osiągniętych wyników i zapraszamy do uczestnictwa w or- ganizowanych przez nas konkursach. Okazją do podsumowania całorocznej pra- cy kółek zainteresowań było pokazanie ich prac i występy. Widać było sumienną pracę instruktorów oraz młodzież, która otrzymała dyplomy uczestnictwa oraz upominek zwią- zany z uczestnictwem w danej grupie. Ta ważna uroczystość nie mogła obyć się bez poczęstunku. Tym razem Koło Gospodyń Wiejskich z Szemuda przygotowało wyśmie- nity słodki poczęstunek, za który serdecznie dziękujemy. Rewelacyjny również był niesa- mowitych rozmiarów i smaków tort z napi- sem: „Gminny Dzień Bibliotekarza, Pracowni- ka i Działacza Kultury - Szemud 2018." Ten wspólny, uroczysty dzień wszystkich pracowników kultury i oświaty naszej Gminy warto kontynuować zarówno w codziennej pracy jak i w uroczystych podsumowaniach. E. Nichnerowicz www.szemud.pl lipiec 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 19 s z W dt ; RU 04: "GMINA SZEMUD W STAREJ FOTOGRAFII R wakacje przed laty... 4 (> © .ę ę Nyż \| 4esók: szemaudzczi Miesacznik Gminny \| lipiec 2018 www.szemud.pl 3 64h Zdłar, Gej ? B A ; („© e 4 0% 41%; wa VAE i: ż $ 20 2 o ą e = : ki” zgeoa : sk Ę. + Ja \| GMINA SZEMUD W STAREJ FOTOGRAFII. sę rRW KK o czy rr eeTW ER RK DY” www.szemud.pl lipiec2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny K \| m OŚWIATA Święto matematyki w ZSP w Szemudzie W drugim semestrze bieżącego roku szkolnego obchodziliśmy w naszej szkole święto królowej nauk tj. matematyki. Tego dnia uczniowie naszej szkoły brali udział w kolejnej edycji Międzynarodo- wego Konkursu „Kangur Matematyczny”. Aż 85 zdolnych matematyków z klas II-VII Szkoły Podstawowej i II-III oddziałów gim- nazjalnych przez 75 minut głowiło się nad rozwiązaniem wielu trudnych zadań. Każ- dy uczestnik w dniu konkursu jako nagrodę uczestnictwa otrzymał zabawkę logiczną z drutu. Na oficjalne wyniki konkursu musi- my poczekać do połowy maja. Tego samego dnia świętowaliśmy również Dzień Liczby Pi. W obchodach tego święta wzięli udział uczniowie klas VI i VII. Klasy szóste miały za zdanie rozszyfrować hasła związane z matematyką ukryte w QR ko- dach i utworzyć hasło związane z liczbą pi. Natomiast klasy siódme stoczyły zmagania międzyklasowe. Ich zadaniem było między innymi: rozwiązanie testu, przygotowanie i prezentacja plakatu „Portret liczby pi”, dokonanie jak najdokładniejszego pomiaru i obliczenie przybliżenia liczby pi. Na samym końcu uczestnicy zmierzyli się z konkuren- cją polegającą na wymienianiu jak najwięk- szej ilości liczb rozwinięcia dziesiętnego liczby pi. Wśród klas szóstych nagrodzono dziesięć pierwszych osób, które poprawnie rozwiązały zadania i podały hasło. Nato- miast klasy siódme zakończyły swoje zma- gania w następującej kolejności: 1. miejsce - klasa VII c 2. miejsce - klasa VII b 3. miejsce - klasa VII a Dzień z matematyką spędziliśmy w naszej szkole w doskonałych nastrojach i miłej at- mosferze. Mamy nadzieję, że w przyszłym roku równie wyśmienicie będziemy obcho- dzić matematyczne święta. Nauczyciele matematyki ZSP w Szemudzie Konkurs Czytelniczy i Wiedzy Ogólnej Od lutego do kwietnia bieżącego roku w naszej szkole odbywał się Konkurs Czy- telniczy i Wiedzy Ogólnej. Przebiegał on w trzech etapach: 1. Plakat-strona tytułowa ulubionej książki (kl. III-IV) oraz reklama wybranej książki (kl. V- VI). 2. Test pisemny składający się z pytań za- mkniętych i otwartych. 3. Quiz wiedzy ogólnej i czytelniczej w for- mie ustnej. Konkurs cieszył się dużym powodzeniem- szczególnie w młodszych klasach, których uczniowie bardzo ambitnie podeszli do wy- konywanych zadań. Jeśli zapał im nie minie, spodziewamy się fantastycznych wyników w kolejnych latach. Oto laureaci w poszczególnych kategoriach: kl. II- IV 1 miejsce Zuzanna Glińska kl.III 2 miejsce Jakub Wójtowicz kl.III 3 miejsce Dominik Garzombke kl.III kl. V-VI 1 miejsce Wiktoria Penkowska kl.VI 2 miejsce Kamila Czerwionka kl. VI 3 miejsce Wiktoria Kwidzińska kl. VI Gratulujemy!!! 22 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl OŚWIATA U] Wycieczka uczniów ze Szkoły Podstawowej w Łebieńskiej Hucie do Kotliny Kłodzkiej i Pragi O początku roku szkolnego czekaliśmy na tę wycieczkę. Czas nam mijał bardzo wolno. Na szczęście w końcu nadszedł 4 czerwca. Ruszyliśmy spragnieni wrażeń. Dzisiaj już jesteśmy w domach, ale wspomnie- nia są nadal żywe i na długo (a może nawet na zawsze) pozostaną w naszej pamięci. W szkole czekali na nas koledzy, którzy z róż- nych przyczyn nie mogli pojechać. Gdy tylko weszliśmy do sal, zasypał nas grad pytań. Oto fragmenty kilku zasłyszanych rozmów powy- cieczkowych: - Ile dni trwała wycieczka? - Wycieczka trwała 4 dni. - Co było najciekawsze na wycieczce? - Najciekawsze były Hradczany. Najpierw musieliśmy się poddać kontroli, wyciągnąć portfele i telefony komórkowe, a plecaki ot- worzyć. Był dreszczyk emocji. Potem zwie- dzaliśmy katedrę Świętego Wita. Oszołomi- ła nas swoją potęgą. W tej świątyni człowiek naprawdę czuje się malutki. Z katedry prze- szliśmy do zamku królewskiego, gdzie była sala rycerska, w której odbywały się turnieje rycerskie. A Złota Uliczka wcale nie jest zło- ta, ale urocza na pewno. W Pradze przeszli- śmy się również Mostem Karola, z którego podziwialiśmy Wełtawę. A na obiad (no nie mogło być inaczej) jedliśmy knedle z mię- sem. Większości smakowało, ale pojawił się również głos, że potrawa mieści się w ra- mach tolerancji smakowej, ale bez rewelacji. - Gdzie spaliście? - Spaliśmy w Willi Sanssouci-Dauc w Kudo- wie Zdroju, gdzie były bardzo miękkie łóżka. Pokoje obszerne, ładnie umeblowane. Przy- jemnie było tam pomieszkać. - Pierwszym punktem waszego programu był Wrocław. Czy to prawda, że jest on miastem krasnoludków? - Tak, jest to miasto krasnoludków. My widzie- liśmy między innymi: Drukarza, Kapłana, Miłośnika, Rzeźnika. Najbardziej było nam żal tego, którego uwięziono za zgolenie bro- dy. Wszystkich krasnoludków we Wrocławiu jest ponad 300 i według słów pani przewod- nik ożywają w nocy i przejmują we władanie miasto. Krasnoludki to jedno, ale zachwyci- liśmy się obrazem „Bitwa pod Racławicami. Realizm tego dzieła jest tak niezwykły, że mieliśmy wrażenie, iż znaleźliśmy się w sa- mym środku działań wojennych. - Aco to jest skalne miasto? -Skalne miasto to zespół skalnych form ukształtowania powierzchni ziemi. Najwyż- szą skałą była ta, która miała kształt kochan- ków. Nam się bardzo podobał rejsik po skal- nym jeziorku, a szczególnie kapitan naszej łodzi, który zabawnie opowiadał o wszyst- kim, co widzieliśmy z wody. - Podobno strasznie było podczas pobytu w Ka- plicy Czaszek? — Nie, nie strasznie, raczej czuliśmy zaskocze- nie, ekscytacje i powagę. W Kaplicy Czaszek były kości udowe i czaszki wielu tysięcy lu- dzi. Były tam niezwykłe czaszki Tatarzyna i Mongoła. - Czy to prawda, że byliście w jakimś labiryncie? - Tak, byliśmy w Twierdzy Kłodzkiej. Był tam tak zwany labirynt, którego role pełniły korytarze twierdzy. Najniższy korytarz był szeroki na 60 cm, a wysoki 90 cm i długi na 16 m. Trudno było tamtędy przejść... W tym miejscu zakończymy wspomnieniowe rozmowy, bo przecież „Lesok” nie jest z gumy, a ci, którzy przeczytają nasz artykuł może zo- staną zachęceni do wyjazdu naszym śladem. Naprawdę warto!!! W Rodzinie siła! Festyn Rodzinny w Karczemkach Wzorem ubiegłego rokuw Społecznej Szko- le Podstawowej z Przedszkolem Dobrzewi- no-Karczemki w sobotę 16.06.2018 r. odbył się Festyn Rodzinny. Tego dnia bawiły się wspólnie całe rodziny. Rodzice obejrzeli występy najmłodszych uczniów, by następnie wziąć udział w przy- gotowanych konkurencjach sportowych. Głównymi atrakcjami w tym roku były: wy- stęp zespołu muzycznego Wehikuł Czasu, lo- teria fantowa z cennymi nagrodami, przejazd bryczką, pokaz robotów, dmuchane atrakcje dla dzieci, wata cukrowa i fotobudka. Starsze uczennice malowały twarze przedszkola- kom. Na miejscu działała kawiarenka, w któ- rej można było poczęstować się wypiekami przygotowanymi przez mamy oraz napić się kawy i herbaty. Imprezę uświetniły występy muzyczne i gimnastyczne naszych uczniów, a także pokaz karate zaprzyjaźnionego ze szkołą Klubu Gokken. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji festy- nu, zwłaszcza sponsorom za ufundowanie wspaniałych nagród, a warto nadmienić, że wszystkie atrakcje tego dnia były bezpłatne. Magda Sykut, Fot. Monika Foigt www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 23 I] OŚWIATA DZIEŃ DZIECKA Początek czerwca to czas wyjątkowo lubiany przez wszystkie dzieci. Przed- szkolaki z Przedszkola Publicznego w Szemudzie w piątek 1 czerwca również z radością świętowały swój dzień - DZIEŃ DZIECKA. Wspólne świętowanie rozpoczęliśmy od Dnia Projektów, czyli prezentacji grup przedszkolnych. Tańcząc, recytując i śpie- wając - w taki sposób dzieci przedstawiły umiejętności zdobyte w ramach zajęć z pro- jektu 3.1 „Edukacja przedszkolna w Gminie Szemud - odkrywamy talenty już dziś”. Po- tem moc atrakcji czekała na dzieci i ich ro- dziców na boisku, gdzie odbył się rodzinny festyn współorganizowany z Radą Rodziców Przedszkola. W programie festynu znalazły się animacje - gry, zabawy, konkursy prowa- dzone przez animatorów, pokaz wielkich ba- niek mydlanych, fotobudka oraz tatuaże dla dzieci. Ponadto, eksperci z firmy SmartLab uświetnili Dzień Dziecka niezwykłym poka- zem chemicznym „Czary, mary i... Harry!”. Dużą atrakcją było również spotkanie ze strażakami z OSP w Szemudzie oraz z poli- cjantem z Komisariatu Policji w Szemudzie. Dzieci miały okazję przekonać się, jak od środka wygląda wóz strażacki i policyjny. Największym powodzeniem cieszyły się sto- iska ze smakołykami, watą cukrową, lodami, popcornem, napojami i niezliczoną ilością ciast. Należy podkreślić, że korzystanie z tak ogromnej ilości atrakcji i posiłków było dla dzieci całkowicie bezpłatne. Jedną z atrakcji, z której pozyskane środki zostaną przeka- zane na potrzeby przedszkola, była loteria fantowa przygotowana we współpracy z ro- dzicami. Uczestnicy festynu bardzo chętnie brali w niej udział, toteż niespodzianki-fanty rozeszły się w zawrotnym tempie. Dzięki wspaniałej pogodzie, która szczególnie do- pisała tego dnia, przedszkolaki mogły ko- rzystać ze wspólnej zabawy na dmuchanym placu zabaw, na którym pojawiła się między innymi wielka gąsienica i zjeżdżalnia. Mamy nadzieję, że ten dzień przedszkolaki długo będą pamiętać jako udany, radosny i pełen niesamowitych wrażeń. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji festynu. Katarzyna Wydrowska, Mirela Wild W niedzielę 10 czerwca 2018r. w Szkole Podstawowej w Łebieńskiej Hucie odbył się Dzień Rodziny w Tradycji Kaszubskiej. Nasze Stowarzyszenie PRZYSZŁOŚĆ RE- GIONU przy Szkole Podstawowej w Łebień- skiej Hucie przygotowało to wydarzenie w porozumieniu z Dyrekcją i Nauczyciela- mi ze Szkoły Podstawowej. Głównym celem, który przyświecał nam przy organizacji tej imprezy była integracja mię- Dzień Rodziny w tradycji kaszubskiej w Szkole Podstawowej w Łebieńskiej Hucie dzypokoleniowa oraz popularyzacja rzemio- sła ludowego i tradycji kaszubskich. Około godz. 14:00 do szkoły zaczęły przybywać dzie- ci z całymi rodzinami. Po wysłuchaniu „Le- gendy o powstaniu Kaszub”, przybyłych gości przywitała dyrektor szkoły p. Bożena Kąkol. Przy unoszącej się w tle kaszubskiej muzyce, dzieci wraz z rodzicami, rodzeństwem i dziad- kami wzięli udział w przeróżnych warszta- tach. Dla najmłodszych dzieci z kl. "0" zostały przygotowane warsztaty ze znajomości barw kaszubskich. Każde dziecko uczestniczące w warsztatach otrzymało kolorowankę „Far- we Kaszeb. Abecadlnik haftu kaszubskiego”. Dzieci z klasy I i Il mogły same się przekonać jaki trudny, a zarazem przyjemny jest proces tworzenia ceramiki i rzeźby w glinie. Ucznio- wie z klasy III i IV wzięli udział w warsztatach "malujemy folk” oraz "tworzymy zabawki z Kaszub i Pomorza”. Dziewczęta dołożyły wszelkiej staranności, aby malowane wzory kaszubskie na szklanych naczyniach wygląda- ły jak najpiękniej, a chłopcy z zapałem składali i malowali drewniane zabawki. Najbardziej smakowite były jednak warsztaty klasy V z tradycyjnej kuchni kaszubskiej. Uczniowie uczyli się tradycyjnej metody wypieku chleba, "kaszubskiego kucha” czyli drożdżówki oraz przygotowali tradycyjną kaszubską sałatkę ze śledzia. Najstarsze dziewczęta ze szkoły, czyli z klasy VI i VII mogły przekonać się, jaki piękny jest haft kaszubski. zaś chłopcy z tych klas za- poznali się ze sztuką wyplatania przedmiotów zwikliny. Pomimo, że Dzień Rodziny w Tradycji 24 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl Kaszubskiej głównie skierowany był do ucz- niów z naszej szkoły i ich rodzin, to na zajęcia tego dnia z zaciekawieniem zaglądali również inni mieszkańcy naszej gminy, co było bardzo miłe. Oczywiście, taki dzień nie mógł się odbyć bez dodatkowych atrakcji, szczególnie dla dzieci. Na boisku przyszkolnym wszyscy mogli korzy- stać z darmowych dmuchańców, grać w różne gry i szachy plenerowe. Każdy, kto poczuł się głodny, mógł zjeść bułkę z kiełbaską własno- ręcznie upieczoną na ognisku, poczęstować się domowym ciastem oraz watą cukrową. Dorośli mogli napić się kawy i odpocząć nieco w szkolnych murach. W między czasie, każdy mógł wziąć udział w rodzinnych konkursach sprawnościowych z wykorzystaniem elemen- tów tradycyjnych prac kaszubskich np. sadze- nie i zbieranie "bulew”, jak i konkursy z wiedzy o regionie. Dzień Rodziny w Tradycji Kaszubskiej w Szko- le Podstawowej w Łebieńskiej Hucie został współfinansowany ze środków Gminy Sze- mud pozyskanych przez Stowarzyszenie w ramach \| otwartego konkursu na realizację zadań publicznych Gminy Szemud w 2018r. Jednak wydarzenie to nie byłoby tak ciekawe i wspaniałe, gdyby nie sponsorzy i wolonta- riusze. W imieniu Stowarzyszenia Przyszłość Regionu przy Szkole Podstawowej pragniemy serdecznie podziękować: rodzicom, którzy przygotowali słodkie wy- pieki; wolontariuszom prowadzącym nie- odpłatnie warsztaty: Aleksandrze Beśka, Katarzynie Miotk, Zycie Richter, Monice Me- jerr Bożenie Miotk, Barbarze Zimmermann, Jadwidze Kuczkowskiej, Dariuszowi Hermann oraz sponsorom: Państwu Henrykowi i Mał- gorzacie Kąkol z Łebieńskiej Huty, Jolancie Malinowskiej - Piekarnia Szemud, Czesławo- OŚWIATA U] wi Ziemann - Sklep Spożywczo Przemysłowy Łebno, Katarzynie Dampc - Sklep Spożywczo -Przemysłowy „Grodzisko” Będargowo. Profesor Gerard Labuda powiedział: „Tyle za- wsze było historii Kaszubów, ile w niej było dokonań samych Kaszubów. Ale historia ich będzie trwała tak długo, dopóki imię Kaszu- bów, ich mowa, ich obyczaj, ich kultura będą stanowiły wartość dla nich samych.” Dzień Rodziny w Tradycji Kaszubskiej w Szkole Pod- stawowej w Łebieńskiej Hucie pięknie poka- zał jak można przekazywać tradycję z poko- lenia na pokolenie, a zainteresowanie dzieci, młodzieży i dorosłych warsztatami pozwala stwierdzić, że lokalne społeczeństwo docenia i chce zachować tą tradycję na dłużej. Dorota Stenka Z wizytą na targach szkół ponadgimnazjalnych w Rumi 29 maja uczniowie klasy II i III gjmnazjum Społecznego Gimnazjum w Karczemkach uczestniczyli w targach szkół ponad- gimnazjalnych w Powiatowym Zespole Szkół nr 2 im. Hipolita Roszczynialskiego w Rumi. Dzięki zaproszeniu starostwa powiatowego w Wejherowie młodzież miała okazję po- znać ofertę szkół z terenu powiatu wejhe- rowskiego. W targach licznie uczestniczyli pracodawcy m.in.: przedstawiciele hoteli, restauracji, firm spedycyjnych, transpor- towych oraz rzemieślniczych. Oficjalnego otwarcia targów dokonali: Gabriela Lisius - Starosta Wejherowski, Wojciech Rybakow- ski i Jacek Thiel - członkowie Zarządu Powia- tu Wejherowskiego. Oferta szkół prezentowana była na stoi- skach pod hasłem „ Fabryka Zawodów”. Obok m.in. stolarzy, turystów, mechaników samochodowych młodzież mogła zdobyć informacje na temat nowych kierunków: technik hotelarstwa i technik przemysłu mody. Nasi uczniowie mieli okazję zwiedzić całą szkołę, łącznie z nowym budynkiem, w którym od przyszłego roku szkolnego będą się odbywały zajęcia. Największym za- interesowaniem wśród naszych podopiecz- nych cieszyła się pracownia: gastronomicz- na, w której na bieżąco pieczona była pizza i ciasteczka oraz fryzjerska, w której każdy chętny mógł zmienić swoje uczesanie. Po- nadto gimnazjaliści skorzystali z możliwości sfotografowania w fotobudce. Udział w targach z pewnością ułatwi mło- dzieży decyzję dotyczącą podjęcia ich pierwszej poważnej decyzji odnośnie wybo- ru szkoły ponadgimnazjalnej. Monika Foigt, Katarzyna Opalińska www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 25 EE e ES] URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska Pe WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Europejski Fundusz Społeczny Program Regionalny Szkoła Podstawowa w Kielnie PRZYRODA Z EKSPERYMENTEM W Oddziałach Gimnazjalnych w KIELNIE Wraz z końcem roku szkolnego 2017/2018 kończy- my zajęcia z projektu 3.2.1. Start! Dziewczyny dopracowały każdy szczegół estetyczny mapy i sygnatur widocznych w legendzie. Posze- 5 rzyły swoją wiedzę o miastach i państwach M świata, potrafią je charakteryzować, kojarzą państwa i miasta z charakterystycznymi dla nich miejscami, cechami, zjawiskami. Wyma- gało to od uczestników projektu wykazania się własną wiedzą, ale również kreatywno- ści, zdolności manualnych i dużego poczucia estetyki. j Binsa . „Dodzdlani : ; „ale „Lelter fo bomu owe , Chua k Joanna Mruczkowska Grupy teatralne SP Kielno miniony weekend spędziły w Teatrze Miniatura Spektakl „Tramwaje” to historia o pokonywa- niu strachu, przełamywaniu własnych słabo- ści. Urzekająca scenografia i muzyka spowo- dowała, że razem z bohaterami- Tramwajami wyruszyliśmy w podróż w poszukiwaniu imie- nia dla Tebiego. Spotkanie w Teatrze Miniatura było ostatnim wydarzeniem, w którym wzięli udział uczest- nicy Projektu 3.2.1. Dziękujemy zatem za wszystkie teatralne wyjazdy z Projektu. Uczniowie i nauczyciele SP Kielno Szkoła Podstawowa w Koleczkowie _ KRULĄ— ŚNIEŻKA "KRASNOLVI „Śnieżka i krasnoludki” w Teatrze Miejskim w Gdyni Dnia 02.06 2018r. uczniowie, z Projektu 3.2.1.START Poznajemy siebie poprzez kul- turę i teatr, obejrzeli spektakl pt. „Śnieżka i krasnoludki” w Teatrze Miejskim w Gdyni. Któż nie zna historii ciemnowłosej dziew- czynki, siedmiu uroczych krasnali i owład- niętej obsesją piękna okrutnej macochy? Wszyscy - i to na całym świecie! Opowieść ta w każdej epoce na nowo wzrusza, niosąc przesłanie o sile przyjaźni, miłości i poczu- ciu własnej wartości. Do scenicznej wersji tej baśni teksty piosenek i muzykę napisali Grażyna Lutosławska i Janusz Grzywacz. Dzieci były zachwycone. Bogumiła Mejer Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 26 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl Fundusze \| Europejskie Program Regionalny URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Unia Europejska Europejski Fundusz Społeczny „Wikingowie. Musical Nieletni” Spektakl w wykonaniu młodych aktorów. Op- arty na mitologii nordyckiej. Wikińskie dzieci wyruszają w poszukiwaniu swoich rodziców, którzy nie wrócili z wyprawy morskiej. Muszą sobie poradzić z wieloma przeszkodami, ale przezwyciężają je. Bardzo ciekawe, poucza- jące przedstawienie. Świetna gra, kostiumy i charakteryzacja. Ewa Kurowska Spotkania uczniów z teatrem 26 maja 2018 r. grupa 5T odwiedziła Teatr Miniatura w Gdańsku, gdzie obejrzała spek- takl „Zostań przyjacielem”. Pokazał on świat widziany oczami zwierząt, dla których ludzie są zagrożeniem. Zmusił do zastanowienia się nad naszym zachowaniem, od którego zależy życie innych stworzeń. Przedstawienie pokazało też, w jaki sposób czworo aktorów może wcielać się w wiele róż- norodnych postaci, używając masek i różnych nakryć głowy oraz gestów i kroków. Ewa Kurowska La! CC ) \| Szkoła Podstawowa w Jeleńskiej Hucie „Czerwony Kapturek” w języku angielskim w SP w Jeleńskiej Hucie. Dzieci klasy Il po zakończeniu zajęć w projek- cie 3.2.1.- START z języka angielskiego i zajęć teatralnych - zaprezentowały swoje umiejęt- ności dla wszystkich uczniów szkoły w przed- m -£ stawieniu pt.: „Czerwony kapturek”, ale tym razem w języku angielskim. Zdolności ich zo- stały docenione poprzez gromkie brawa. J.Stein i S.Podgorski. Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 27 Fundusze \| Europejskie Program Regionalny URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Unia Europejska MIŚ * Łó Europejski Fundusz Społeczny We Dni Dzielnego Przedszkolaka w Szemudzie Udział w Projekcie 3.1 „Edukacja przed- szkolna w Gminie Szemud - odkrywamy talenty już dziś” współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Ope- racyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 pozwolił nam zorganizo- wać w maju i czerwcu niezwykłe Dni Dziel- nego Przedszkolaka. Dzieci z Przedszkola Publicznego w Szemudzie uczestniczyły w edukacyjnych warsztatach chemicznych oraz zajęciach zorganizowanych w mobilnym planetarium. Współpraca z firmą SmartLab udowodniła naszym przedszkolakom, że eksperymenty naukowe poświęcone kuchni molekularnej, która jest połączeniem kuchni z nauką, to nie tylko doskonała forma edukacji, ale i zaba- wy... a nawet degustacji! Nasi specjalni goście przygotowali zaskakujące smakiem potrawy. Mieliśmy okazję spróbować przepysznych lo- dów i owocowych soczków, a także chrupków, z których podczas chrupania wydobywała się smużka dymu. Przekąski te robiły duże wrażenie i smakowały wybornie. Poza tym dzieci miały okazję stać się prawdziwymi che- mikami, uczestnicząc w innych warsztatach - z glotologii stosowanej. Tym razem dowie- dzieliśmy się jak stworzyć własnego stworka z zielonej galarety, czyli Flubbera. Oczywiście każdy z uczestników mógł zabrać nowego przyjaciela do domu, aby ten nie czuł się sa- motny. Kolejną niezwykłą atrakcją w ramach Dni Dzielnego Przedszkolaka była fantastyczna podróż w głąb Ziemi - dosłownie! Nasza przy- goda rozpoczęła się, gdy wyruszyliśmy na kosmiczną wyprawę, podczas której odwie- dziliśmy najdalsze zakątki kosmosu. Dzięki zajęciom prowadzonym w mobilnym planeta- rium, poznaliśmy gwiazdozbiory i związane z nimi historie. Mieliśmy okazję stanąć na Księ- życu i przyjrzeć się naszej planecie z kosmo- su. Ponadto, nauczyliśmy się jak nazywają się poszczególne planety w Układzie Słonecznym oraz jak je rozróżniać. Naszą wyobraźnię na dobre rozbudziło przelatywanie przez groma- dy gwiazd i mgławic. Pokaz w mobilnym pla- netarium to był doskonały sposób na lekcję astronomii, rozwój kreatywności i spostrze- gawczości u najmłodszych widzów. Na koniec każdy z uczestników zajęć otrzymał materiały, które zostały opracowane w salach z wycho- wawcami. Udział w projekcie 3.1. stwarza nam nowe możliwości, które pozytywnie wpływają na rozwój dzieci. Wierzymy, że zorganizowane zajęcia na długo pozostaną w pamięci przed- szkolaków, a pozyskaną wiedzę wykorzystają w kolejnych latach. Wkrótce kolejne przedsięwzięcia w ramach Dni Dzielnego Przedszkolaka - już nie może- my się doczekać! Nauczyciele wychowania przedszkolnego z Przedszkola Publicznego w Szemudzie Anna Król-Lewczuk Zabawy z robotami Dnia 19 czerwca w naszym przedszkolu odbyły się kolejne niezwykłe warsztaty w ramach Dni Dzielnego Przedszkolaka re- alizowanych dzięki przystąpieniu do pro- jektu 3.1 „Edukacja przedszkolna w Gminie Szemud - odkrywamy talenty już dziś”. Ekspert Informatycznej Edukacji przeniósł nas w świat robotyki. Podczas zajęć dzieci budowały roboty, a następnie przy ich po- mocy starały się wykonać zadania. Niewąt- pliwie była to doskonała lekcja ze względu na wzbogacenie wiedzy w obszarze robotyki, jak i wspaniała zabawa dla przedszkolaków. Nie- odłącznym elementem tych warsztatów były ciekawość, pełna koncentracja uwagi, współ- praca w grupie oraz wielka euforia po wyko- naniu zadań. Już niedługo w przedszkolu kolejne interak- tywne warsztaty. Czego tym razem nauczy nas ekspert Informatycznej Edukacji? Przeko- namy się wkrótce! Nauczyciele z Przedszkola Publicznego w Szemudzie Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 28 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl CZ VAYA AVAV GBAVAY Gmina Szemud Edukacja Szachy N w Szkole W niedzielę 17 czerwca 2018r. w Gminnym Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Sze- mudzie odbyły się trzy turnieje szachowe, w których łącznie wzięło udział 78 zawod- ników: I Międzyszkolny Turniej Szachowy dla dzieci uczestników projektu „Edukacja przez szachy w szkole”, XXVII Turniej Sza- chowy o Puchar Wójta Gminy Szemud dla Dzieci do lat 12 i Turniej Open. Na otwarciu turniejów wszystkich gości przywitała Prze- wodnicząca Rady Gminy p. Aleksandra Perz, Kierownik Referatu Oświaty, Kultury i Zdro- wia p. Barbara Siemek - Pawłowska oraz organizatorzy p. Hanna Garbowska z Klubu Szachowego „Gambit” i p. Tomasz Stein Dy- rektor Gminnego Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie. W ramach projektu „Edukacja przez szachy w szkole” w gminie Szemud od września 2017r. we wszystkich szkołach podstawo- wych odbywają się obowiązkowe zajęcia szachowe. Dzieci przez dwa lata poznają tajniki królewskiej gry i biorą udział w tur- niejach. Założeniem projektu nie jest wy- szkolić mistrzów szachowych, ale nauczyć dużą grupę dzieci podstaw gry. Jako podsu- mowanie pracy w tych klasach został zorga- nizowany I Międzyszkolny Turniej Szachowy „Edukacja przez szachy w szkole” pod pa- tronatem gminy Szemud. Turniej został ro- zegrany na dystansie 7 rund i w tempie 15 minut na zawodnika. W turnieju klas pierw- szych zagrało 28 dzieci. Miejsca na podium zdobyli: 1. Adam Damaszke SP Bojano 7 pkt. 2. Emil Galant SP Kielno 6 pkt. 3. Paweł Majkowski SP Kielno 5 pkt. Szczegółowe wyniki na stronie: www.chessarbiter.com/turnieje/2018/ti_4240 W XXVII Turnieju Szachowym o Puchar Wój- ta Gminy Szemud dla Dzieci do lat 12 udział wzięło 40 młodych szachistów. Turniej zo- stał rozegrany na dystansie 6 rund i wtem- pie 30 minut na zawodnika z możliwością uzyskania V i IV kategorii szachowej. Wyniki klasyfikacji końcowej w poszczególnych gru- pach wiekowych: Grupa do lat 12 1. Piotr Burchardt Wejherowo 5 pkt. 2. Zuzanna Sapletta SP Szemud 4 pkt. 3. Franciszek Wandtke SP Szemud 4 pkt. Grupa do lat 10 1.Paulina Kaczmarek UKS MDK Gdynia 5,5 pkt. 2. Sandra Konkol UKS MDK Gdynia 5,5 pkt. 3. Wiktor Saletra Rumia 5 pkt. Grupa do lat 8 1.Franciszek Magierski SP 9 Wejherowo 3pkt. 2. Wojciech Łosiewicz SP Bojano 3 pkt. 3. Hubert Rogacki Gdańsk 3 pkt. Szczegółowe wyniki na stronie: www.chessarbiter.com/turnieje/2018/ti 3644 W XXVII Turnieju Szachowym o Puchar Wój- ta Gminy Szemud udział wzięło 10 zawodni- ków. Turniej został rozegrany na dystansie 9 rund iwtempie 15 minut na zawodnika. Wyniki Turnieju Open: 1. Tomasz Kempiński KS Korona Zakrzewo 9 pkt. 2. Jerzy Kot Wejherowo 6 pkt. 3. Patryk Trzebiński UKS MDK Gdynia 6 pkt. Najlepsi otrzymali puchary i medale, wszyst- kie dzieci nagrody rzeczowe i dyplomy. Wszystkim uczestnikom turniejów serdecz- nie gratulujemy! Hanna Garbowska Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 29 fot. Barbara Siemek-Pawłowska WYDARZENIA Ale była zabawa! Gminny Dzień Rodziny w Kielnie 7 czerwca 2018 r. w czwartek został zorga- nizowany w naszej szkole Gminny Dzień Rodziny. Łączył trzy ważne uroczystości: Dzień Matki, Dzień Dziecka oraz Dzień Ojca. Było barwnie i wesoło. Imprezę rozpoczął występ artystyczny przygotowany dla licznie przybyłych gości. Zarówno dzieci, jak i dorośli mogli do woli korzystać z różnorodnych atrakcji. Były dmuchane zamki, trampoliny, stanowisko z malowaniem twarzy, fotobudka, a także konkurencje sportowo - naukowo - arty- styczne przygotowane przez nauczycieli. Każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Pracow- nicy szkoły pokazali wiele innowacyjnych pomysłów: roboty, szachy outdoor oraz maty Mistrzów Kodowania. Były Przystanek Matematyka oraz stanowiska dla małych sportowców. Podczas imprezy odbywał się konkurs Mam Talent, podczas którego dzieci prezentowały swoje umiejętności wokalne, taneczne, recytatorskie i teatralne. Pękali- śmy z dumy. Nie zabrakło także Ochotniczej Straży Pożarnej z Kielna, która jak nazwa wskazuje, z ochotą prezentowała sprzęt strażacki a także „szkoliła” przyszłych adep- tów. Aby sił do zabawy nie zabrakło, wszyscy częstowali się pysznymi ciastami, a także kiełbaskami z grilla, które przygotowywali i serwowali rodzice. Nad bezpieczeństwem czuwali nasi dzielni strażacy. Mamy nadzieję, że Dzień Rodziny na stałe wpisał się w kalendarz imprez szkolnych. Wszyscy - dzieci, rodzice i nauczyciele a tak- że przybyli goście bawili się świetnie. Tego typu imprezy z pewnością pozytywnie wpły- wają na wzmocnienie więzi rodzinnych, in- tegrują rodziców ze szkołą a także stanowią doskonałą okazję do aktywnego i radosnego spędzenia czasu wolnego. Dziękujemy serdecznie wszystkim, którzy pomogli w organizacji tego wspaniałego dnia: Dyrekcji, Nauczycielom, Rodzicom, Uczniom, Wójtowi Gminy Szemud, Radzie Sołeckiej wsi Kielno a także Ochotniczej Straży Pożarnej w Kielnie. Katarzyna Wierzbicka Stowarzyszenie „Wspólna Ścieżka "- podsumowanie działalności 2017/2018 Mija już kolejny rok działalności naszego stowarzyszenia. Ten, jak każdy wcześniej, upłynął nam przede wszystkim na syste- matycznej i profesjonalnej rehabilitacji, pod kierunkiem naszych terapeutów i re- habilitantów. Zapewnienie ciągłej, profesjonalnej rehabilita- cji (obecnie dla 30 osób) jest dla naszego sto- warzyszenia zadaniem najważniejszym. Ale nasze stowarzyszenie to również spot- kanie z drugim człowiekiem, co jest darem szczególnym samym w sobie. Udało się nam na przestrzeni tego czasu, przeprowadzić kilka spotkań, które czasami odbywały się w bardzo kameralnym gronie, a były i takie, które gro- madziły bardzo wiele osób. Stowarzyszenie - to ciągłe zmaganie się z prob- lemami nie tylko zdrowotnymi proceduralny- mi, ale i także finansowymi. Tutaj przy udziale własnym, mamy ogromne wsparcie Urzędu Gminy Szemud. Dzięki temu finansowaniu możemy zaoferować naszym podopiecznym stałą rehabilitację, hipoterapię, opiekę leka- rza specjalisty ds. rehabilitacji, tutaj na terenie Gminy Szemud. Jesteśmy ogromnie wdzięczni za Państwa wsparcie i zrozumienie. Staramy się samodzielnie pozyskiwać środki poprzez organizację zbiórek publicznych, których prze- prowadzenie umożliwiają nam organizatorzy plenerowych imprez naszej gminy - za co bardzo dziękujemy. Jednocześnie dziękujemy społeczności Kamień, za udostępnianie nam pomieszczeń do rehabilitacji w budynku daw- nej szkoły. Nieustannie charytatywnie gości nas u siebie właścicielka restauracji „Gosia” w Kielnie Pani Małgorzata Frankowska, która od lat okazuje nam swoją gościnność i szla- chetność serca- serdecznie za wszystko dzię- kujemy. Wszystkim osobom, które towarzy- szą Wspólnej Ścieżce na co dzień i od święta, wspierając nasze działania, gorąco dziękuje- my. Będziemy ogromnie wdzięczni, jeśli ktoś z czytelników dołączy do grona osób, które wspomagają nasze działania na rzecz dzieci i młodzieży niepełnosprawnej, która pochodzi z terenu gminy Szemud. Życzymy wszystkim czytelnikom „Lesoka” wspaniałych wakacji! Zarząd Stowarzyszenia KRS 0000249174 Nr konta: 03 8351 0003 0030 6418 2000 0010 Stowarzyszenie Na Rzecz Rozwoju Osób Niepełnosprawnych „Wspólna Ścieżka” 30 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl AIESEC NY jA oświaTA MĄ Pożegnanie z wolontariuszami AIESEC 22 czerwca był nie tylko dniem zakoń- czenia roku szkolnego ale był również zwieńczeniem projektu Global Education w naszej szkole. Zaprosiliśmy do szkoły wszystkie rodziny, które wzięły udział w projekcie jako Global Host i gościły wo- lontariuszy w swoich domach. W imieniu wolontariuszy do zebranych prze- mówił Deep Ghandi (student z Indii): „Congratulations for we are officially in love with this city and this country. Thanks to you! We come from very different cultures and were raised in a very different way but we just felt like home. We appreciate your step towards learning our culture and I hope we helped you in getting to know our culture because I defi- nitely learnt about yours. One thing which I really admire about Poland is not the beauty or the perogi, it's the people of Poland. Everyone works here with such zeal and enthusiasm and I have never seen any student saying no to learn something which is outside their comfort zone and that is just amazing. I really wished I could stay and learn more but some other day I'll surely come back for there's a lot left for us to learn. I thank the school to take this initiative and I think this is a great step towards teaching students about equality and making them real- ise that we all are the same irrespective of our colour or religion at such a young age which I definitely think would help in shaping their personality as the global citizens of the world. Last but not the least I would like to thank you the school, the principal all the teachers, the host families and everyone who helped us in realising this project." Były podziękowania, wzruszenie, pamiątko- we zdjęcia i ostatnie uściski na pożegnanie. Jestem przekonana, że wspomnienia związa- ne z doświadczeniem Global Host na długo pozostaną z rodzinami naszych uczniów. Jak pięknie podsumowała to jedna z mam: „Dzięki AISEC poczułam, że świat przybliżył się do Bojana”. W imieniu całej społeczności szkolnej jesz- cze raz dziękuję wszystkim rodzinom, bez których wydarzenia ostatnich 6 tygodni nie miałyby miejsca. Byliście wspaniałymi am- basadorami naszej kultury i pokazaliście gościom z Azji, co to znaczy Polska gościn- ność i razem napisaliśmy piękną kartę histo- rii naszej szkoły. Katarzyna Czerniejewska www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 31 M spokT Podsumowanie cyklu Grand Prix o Puchar Wójta Gminy Szemud w Lesa 2018 W maju odbył się ostatni z Turniejów w ramach Cyklu Grand Prix o Puchar Wój- ta Gminy Szemud w Lesa. Całemu cyklowi rozgrywek, które rozpoczęły się w paź- dzierniku 2017 patronował Wójt Gminy Szemud Ryszard Kalkowski. Ogółem odbyło się osiem turniejów w ra- mach całego cyklu, z których sześć najlep- szych dla poszczególnych zawodników, czy też drużyn zaliczanych było do klasyfikacji końcowej. Indywidualnym mistrzem cyklu Grand Prix o Puchar Wójta Gminy Szemud w Lesa spor- towego sezonu 2017/2018 został Zygmunt Bojke (Na Wzgórzu Szemud). Drugie miej- sce na podium zajęła Bernadeta Pełkowska (Pomieczyno), trzecie miejsce przypadło Halinie Kwidzińskiej (Pomieczyno). Kolejne miejsca w klasyfikacji indywidualnej: 4- Ja- cek Domarus (Szpica Szemud); 5- Gerhard Skielnik (Asy Kamień); 6- Andrzej Skórowski (Na Wzgórzu Szemud); 7- Tadeusz Formela (Szpica Szemud); 8-Albin Kwidziński (Pomie- czyno). Ogółem w całym cyklu uczestniczyło 28 zawodników i zawodniczek. Mistrzem drużynowym cyklu została dru- żyna: „Pomieczyno” (Pełkowska Bernadeta, Hirsz Danuta, Kwidzińska Halina, Kwidziński Albin). Drugą pozycję wywalczyła sobie dru- żyna „Na Wzgórzu Szemud” (Zygmunt Bojke, Andrzej Skórowski, Roman Kreft, Ryszard Lademan), na trzecim miejscu uplasował się zespół „Szpica Szemud" (Jacek Domarus, Andrzej Gruba, Tadeusz Formela, Edmund Lademan) Gratuluję wspaniałych wyników i zapraszam już na kolejny cykl Grand Prix o Puchar Wójta Gminy Szemud. Ruszamy w październiku. Tomasz Stein Grand Prix o Puchar Wójta Gminy Szemud w Baśkę - sezon 2017/2018 Dnia 21 czerwca w Gminnym Centrum Kultury Sportu i Rekreacji w Szemudzie odbył się Turniej Galowy połączony z pod- sumowaniem zmagań „Baśkarzy” w ra- mach cyklu Grand Prix. W całym cyklu klasyfikowanych było 25 zawodników i zawodniczek. Wyniki końcowe Cyklu Grand Prix o Puchar Wójta Gminy Szemud Ryszarda Kalkowskie- go: Indywidualnie: 1. Jacek Domarus (Szpica Szemud) 2. Zygmunt Bojke (Na Wzgórzu Szemud) 3. Zygmunt Wild (Szpica Szemud) 4. Marian Dampc (Orły Karczemki) 5. Andrzej Skórowski (Na Wzgórzu Szemud) 6. Kazimierz Sychowski (Szpica Szemud) 7. Gerhard Skielnik (Jelonek) 8. Marek Hewelt (Na Wzgórzu Szemud) Drużynowo: 1. Szpica Szemud (Jacek Domarus, Zygmunt Wild, Kazimierz Sychowski, Edmund Lade- man) 2. Na Wzgórzu Szemud ( Zygmunt Bojke, An- drzej Skórowski, Hewelt Marek, Roman Kreft) 3. Orły Karczemki (Marian Dampc, Stanisław Wendt, Krzysztof Zieleziński, Kazimierz Szenk) W ostatnim Turnieju Galowym prowadzono tylko klasyfikację indywidualną a jej wyniki przedstawiają się następująco: 1. Andrzej Skórowski, 2. Gerhard Skielnik, 3. Zygmunt Bojke, 4. Marian Dampc, 5. Roman Kreft. Gratuluję wszystkim zawodnikom wy- granych i zapraszam do kolejnej edycji 2017/2018- pierwsze zawody już we wrześ- niu 2017 roku. Tomasz Stein 32 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ lipiec 2018 www.szemud.pl SPORT WOLONTARIAT SPORTOWY W GNIEWINIE 40 uczniów z Gminy Szemud, z Zespołu Szkolno Przedszkolnego w Szemudzie oraz ze Szkoły Podstawowej w Bojanie, pełniło wolontariat sportowy w czasie TRIATHLON ENERGY GNIEWINO. Impreza odbywała się 27 maja na terenie Gniewina, Nadola i okolic. Uczniowie w asy- ście swoich opiekunów: Marii Nejman oraz Karola Mastalerz pomagali w organizacji za- wodów triathlonowych ( połączenie trzech dyscyplin-pływania, jazdy rowerem, biegania). Do naszych zadań należało: obsługa punk- tów odżywczych, zabezpieczenie trasy, praca w depozycie, rozdawanie medali, praca w stre- fie zmian. Mimo upalnej pogody i całodziennej pracy, uczniowie byli bardzo zadowoleni i usa- tysfakcjonowani, że mogli pomagać sportow- com w realizacji ich sportowych celów. Karol Mastalerz X Gokken Cup Za nami X jubileuszowy Gokken Cup, któ- ry odbył się 9 czerwca na Hali Sportowej w Żukowie. 359 zawodników z 16 klubów z Polski oraz Rosji walczyło o medale i pu- chary. Gokken Cup jest turniejem należącym do Pomorskiej Ligi Karate, po całym cyklu zo- staną wyłonienie zwycięzcy kategorii, którzy otrzymają nagrody. Gratulujemy zwycięzcy klasyfikacji klubo- wej - Klubowi Karate Sonkei. Nasz klub przy zdobyciu 19 złotych medali, 23 srebrnych oraz 52 brązowych uplasował się na dru- gim miejscu. Trzecie miejsce zdobył SOYUZ Kaliningrad RUSSIA! Gratulujemy wszystkim klubą sportowej rywalizacji oraz zdobytych medali! W tym miejscu chcielibyśmy podziękować rodzicom i zawodnikom za pomoc w orga- nizacji turnieju. Bez was nie dalibyśmy rady! Dziękujemy również za wsparcie Gminie Żu- kowo, Powiatowi Kartuskiemu oraz Ośrod- kowi Kultury i Sportu w Żukowie. Dziękujemy Urzędowi Marszałkowskiemu Województwa Pomorskiego za patronat honorowy oraz patronat medialny Telewizji TVP 3 oraz Radiu Gdańska na uświetnienie imprezy. W ten weekend nasza zawodniczka Sara Elwart startowała w prestiżowym turnie- ju Karate1l Premier League - Istanbul 2018, gdzie ponad 600 zawodników walczyło o punkty, które pozwolą im zakwalifikować się do Olimpiady. Sara aktualnie znajduję się na 54 miejscu w światowym rankingu. Niestety Sara w pierwszej walce spotkała się z Japon- ką (która aktualnie jest na 20 miejscu w ran- kingu) i po dobrej walce przegrała z nią 2:1. Japonka zajęła ostatecznie 3 miejsce. Agata Uwijała / Klub Sportowy Gokken www.szemud.pl lipiec2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 33 I] KALENDARIUM Kalendarz Imprez Kulturalnych i Sportowych w Gminie Szemud WAKACJE 2018 Godz. Data POSŁA Nazwa imprezy Miejsce imprezy Główny organizator Sołectwo Kamień, 07.07 16:00 Wakacyjny Piknik Rodzinny -„Powitanie Lata” Kąpielisko Kamień GCKSIR Szemud 08.07 16:00 Festyn Rodzinny Łebno przy boisku sportowym OSP Łebno, RAA 14.07 18:00 Festyn Donimierz Sołectwo Donimierz 21.07 15:00 Strogman Cup Kielno 2018 Kielno Sołectwo Kielno 21.07 19:00 Festyn Familijny Kielno Kielno Wójt Gminy Szemud, Komitet Organizacyjny Koleczkowo-Sopieszyno- 05.08 9:00 Wyścig rowerowy IRONMAN 70,3 Gdynia Przetoczyno-Szemud-Kielno- \| Sport Evolution Warszawa Karczemki-Koleczkowo Kaszuby Biegają, 19.08 9:00 Kaszubski Bieg Lesoków Szemud-Grabowiec GCKSIR szernud 19.08 16:00 Festyn na pożegnanie lata „Bojano 2018" Bojano Sołectwo Bojano 28-31.08 11:00 XII Powiatowo-Gminny Plener Rzeźbiarski — WOK Łebno GCKSIR Szemud Łebno 2018 Zapraszamy na PIKNIK ROWEROWY PORZ EE Sh 8 LIPCA O GODZINIE 16:00 W ŁEBNIE NA BOISKU SZKOLNYM. /W brogramie rodzinny rajd rowerowy, pokazy trialu rowerowego W) WALCE U LC p > programu MAM TALENT, Gmina 74, Szemud „yyy fen Lierunel AVAVAV yeke 2018 "Zapraszamy na m Gminne, e w kolejnym numerze \| „LESOKA” oraz ka-_ — nastronie www.szemud.pl Wyrazy głębokiego współczucia dla Edmunda i Marii Wentk z powodu śmierci Brata i Szwagra Ś.P. STANISŁAWA WENTK składa Wójt Gminy Szemud Po długoletniej chorobie odszedł do Pana nasz Przyjaciel i wieloletni pedagog, a zarazem Dyrektor naszej Szkoły Podstawowej w Karczemkach Ś.P. STANISŁAW WENTK Pogrążonej w żałobie Żonie Córkom i wnukom wyrazy szczerego współczucia składają Mieszkańcy Dobrzewina PNE ÓWA Szk zgi DY, a niy KORMORAN PRACE REMONTOWO - BUDOWLANE USŁUGI WYSOKOŚCIOWE sp. Ryszard Kreft 84-208 Kielno ul. Oliwska 65 tel. 603 814 640 —_ odbędzie się feSty 144 programie:. ognisko, zawody: PETA zabawy dla dzieci, wesoła miasteczko, swojska kuchnia,.zabawa taneczna przy muzyce = (DJ. Baron) do godz. 24:00 Gmina 7 z Szemud /„y ten kierunęt AWATAV Wyrazy głębokiego żalu i współczucia Rodzinie z powodu śmierci PANA STANISŁAWA WENTK składają Zarząd Stowarzyszenia Mieszkańcy Dzieciom, Dyrekcja i pracownicy Społecznej Szkoły Podstawowej z Przedszkolem w Karczemkach Wyrazy współczucia dla Edmunda i Marii Wentk z powodu śmierci Brata i Szwagra Ś.P. STANISŁAWA WENTK składają członkowie klubu ZKP Warzno FINANSE SĄ DLA LUDZI * finansowanie kredytem / pożyczką dowolnych celów prywatnych i firmowych * konsolidacja kredytów (jedna, niższa rata) * refinansowanie kredytów * leasing, pożyczka leasingowa Oferta większości banków, pomoc w uzyskaniu finansowania bez dodatkowych kosztów. Zapraszam do kontaktu ADAM LISIECKI Gdynia, Świętojańska 23 Jeleńska Huta, Jelonek 2 (603 990725 pźaskfinance.alQ gmail.com LU NEREK ul (JI NJ AGJĄK (Il \| (u /33:3::3:3::3::3::::33:33:33:3::333:3333:83333333:33.3:333:3:3:3333:33333333333333:3333:33:3:333.38:3333333338:3333:833333:333338:3333888N Szanowni czytelnicy „Lesóka” Uprzejmie informujemy, że z uwagi na informacyjno-kulturalny charakter miesięcznika, nie publikujemy artykułów o treści zniesławiającej i obraźliwej. Informujemy także, że odpowiedzialność za treść i styl drukowanych artykułów ponosi ich autor. Przypominamy jednocześnie, że ostatecznym terminem składania materiałów, które mają być publikowane na łamach gazety, jest 20 dzień każdego miesiąca (w grudniu do 13-go i lutym do 19-go). Materiały złożone po tym terminie nie będą drukowane. Prosimy o dostarczanie materiałów (artykuły i zdjęcia) w wersji elektronicznej, zdjęcia w jak najwyższej rozdzielczości i nie wsta- wiane do pliku tekstowego, lecz w osobnych plikach. Przesłanie zdjęć do publikacji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich wykorzystanie. Wszystkie artykuły powinny być podpisane imieniem i nazwiskiem ich autora. Zastrzegamy sobie prawo skracania tekstów. „ARS MEDICA PRZYCHODNIA BOJANO NIEPUBLICZNY ZAKŁAD SET UO Na MEDICA Bojano, ul. Szkolna 4 ZAPRASZA DO SKORZYSTANIA Z USŁUG EM PORADNI SPECJALISTYCZNYCH: u ENDOKRYNOLOGICZNEJ em « POŁOŻNICZO-GINEKOLOGICZNEJ p zi Ę == = NEUROLOGICZNEJ j >+ \| == = DERMATOLOGICZNEJ p» 2 =] « CHIRURGICZNEJ i \|, \| E = PULMONOLOGICZNEJ Ź Loose R \|\| Ema GABINETÓW STOMATOLOGICZNYCH: w SiE u STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA u STOMATOLOGIA DZIECIĘCA z p * Kg A 2 j > um PROTETYKA e. \| Ę = =. _=ENDODONCJA > aiul i e EM PRACOWNI DIAGNOSTYCZNYCH: u RTG OGÓLNODIAGNOSTYCZNE u RIG STOMATOLOGICZNE u RTG PANORAMICZNE ORAZ JJ RADIOWIZJOGRAFIA \| u DENSYTOMETRIA \| u USG \| u BADANIA PRZEWODNICTWA NERWOWEGO \| \| EM PUNKT POBRAŃ MATERIAŁÓW DO BADAŃ LABORATORYJNYCH: (poniedziałek - piątek) (©) BRUSS_ www.lmenuss.PL ŚWIADCZENIA REALIZUJEMY W RAMACH UMOWY NFZ ORAZ NA ZASADACH KOMERCYJNYCH. ZAPEWNIAMY KRÓTKIE TERMINY OCZEKIWANIA NA WIZYTĘ. ARS MEDICA BOJANO, UL.SZKOLNA 4 \| Tel.: (58) 350-86-34, Tel./Fax:(58] 572 42 64, Kom.: 660-503-086 PRZYCHODNIA BOJANO www.przychodniabojano.pl \| email: arsmedicabojanoQgmail.com Sala okolicznościowa FOTOGRAFI R „Na Wzgórzu” b j AB SSB zajęcia do dokumentów YE ra - dowód os., prawo jazdy, paszport legitymacyjne * Sesje fotograficzne ZEW SA ZSEE LITE Wał, SA". móstkowe, aciorodkowć, adeeęciźtośiinte; ; portretowe, pamiątkowe stypy, imprezy rodzinne. „kai (E M * Fotografia ślubna - plener, studio c; ZAJ 7 * Fotografia okolicznościowa - chrzty, komunie Prac * wywoływanie zdjęć * Fotoalbumy, fotogadżety, akcesoria fotograficzne Zapraszam pn - czw: 9:00 - 18:00 pt - sob: zarezerwuj termin na sesje zdjęciowe - plener, studio, reportaż Szemud, ul. Czeladnicza 5 Kontakt 501 228 812 322 1504157114. c-mai: baska kwidzinskaGwol SALON FRYZJERSKO-KOSMETYCZNY zAAUSNZIG\|RN gaielAlA: 8 [© R a Ń U I tel. 58 676 00 738 BOJANO, MAJKOWSKIEGO 15 (przy szkole) pn.-pt. 9.00-20.00 / sob. 9.00- 14.00 Studio Urody Margaret MKT NIERUCHOMOŚCI + Kosmetyka twarzy i ciała Sprzedaż / Kupno / Wynajem + Stylizacja rzęs i paznokci + Makijaż permanentny + Zabiegi laserowe e działki e mieszkania e domu e komercyjne tel.kom. 519 631 917 WEF e-mail biuroQ mktnieruchomosci.pl _ Małgorzata Kołakowska www.mktnieruchomosci.pl nr licencji 20516 Porozmawiajmy o ubezpieczeniach ina Ubezpieczymy Twój samochód, dom, podróż oraz firmę. R Zaufaj naszemu doświadczeniu <oTOUR i zyskaj poczucie bezpieczeństwa. WEJHEROWO Umów się z agentem PZU PZ) s NAPRAWA — lodówki, zamrażarki — chłodnie, chłodziarki do mleka — witryny, regały chłodnicze gm. Szemud — dojazd bezpł. MAREK POTRACKI tel. 605 110 526 USŁUGI ASENIZACYJNE wywóz płynnych nieczystości bytowych ze zbiorników bezodpływowych 58 6760347) (ENIA KENT FIRMA OGÓLNOBUDOWLANA tel. 604 315 741 - stany surowe - budowa domów pod klucz - wykończenia wnętrz - usługi koparko-ładowarką i mini k ul. Kartuska 5, Łebieńska Huta 84-217 Szemud UKIENH SOWA! + Transport ciężarowy samowyłądowczy (HDS) + Podstawianie i wywóz konternerów na śmieci i gruz + Usługi komunalne (odbiór odpadów z gospodarstwa domowego) + Niwelacja terenu i wykopy » Sprzedaż czarnoziemu + Sprzedaż worków na śmieci, gruz (BIG BAG) oraz na odpady selektywne (plastik, szkło, makulatura) Siatki i słupki R 603 243 599 Automatyka bram Balustrady, schody Ogrodzenia Bramy garażowe Kraty i drzwi NIELePZWE] dagstarQ gazeta.pl www.dagstar.com.pl m Rębiska, Warzeńska Huta 20 KRZYSZTOF USTARBOWSKI AGENT PZU p]u Po godzinach zamknięcia kontakt telefoniczny Beata Lejkowska 606 482 253 blejkowskaQagentpzu.pl Szemud, ul. Wejherowska 35 Pon.-Pt. 8.30 — 14.30 UKLADANEDREWNSZPL Drewno kominkowe: bukg,dąb, ETOGCETIE) DRZEWA) w" owe AK Szemud, ul. Długa 4 * tel. 508 666 585 TRANSPORT GRATIS! GRUPA zapraszamy pn-pt: 6.30—18.00 sobota: 6.30—14.00 BIURO TŁUMACZEŃ MBK TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE I ZWYKŁE REJESTRACJA AUT Z ZAGRANICY www.biurombk. pl PZK, 83-300 Kartuzy Ś , « / i 3 BIURO Kościuszki 12 FI biurotlumaczenMBK AK TŁ h E z h 84-200 Wejherowo ul. 3 Maja 17/1. 2 tel. 691 622 497 e-mail: wejherowo©biurombk.pl irombk.pl - gospodarstwa domowe - firmy - lokale usługowe tel. 58 676 12 35 kom. 660 803 246 GEODETA mgr inż. Stanisław Bank Szemud ul. Wejherowska 19 (budynek poczty) - PODZIAŁY NIERUCHOMOŚCI tel. (58) 572 36 14 - ROZGRANICZENIA I WZNAWIANIE GRANIC tel. kom.662 152 749 - MAPY SYTUACYJNO-WYSOKOŚCIOWE www.geodezjaszemud.pl - WYTYCZANIE I POMIARY POWYK. BUDYNKÓW INI(/ ALMARES POLSKIE SKŁADY BUDOWLANE Wejherowo ul. Przemysłowa 41 tel. 58 672-11-31 58 672-00-31 fax 58 677-41-15 e-mail: infoQalmares.pl htto:.www.almares.pl Szemud ul. Wejherowska 17 tel. 504/194-609 Tel./fax 58 676-11-21 zapraszamy pn-pt: 7.30—17.00 sobota: 7.30—14.00 <— ZA auta! poniedziałek - piątek: 8%” - 209 = sobota: 8” - 1470 b poleje Elst OE 1y40ud zseu zpalmpo EULA ROCCO wvyw.fred.com.pl PZ SEN WIMET WITOLD KULESZA a/N W pW VM URZĄD GMINY SZEMUD Urząd jest czynny w godzinach: ul. Kartuska 13, 84-217 Szemud Poniedziałek - od godz. 7.30 do 17.00 tel. 58 676 44 23, fax. 58 676 44 26 Wtorek - od godz. 7.30 do 15.30 e-mail: kancelariaQszemud.pl, www.szemud.pl Środa - od godz. 7.30 do 15.30 Nr konta: BANK RUMIA SPÓŁDZIELCZY Czwartek - od godz. 7.30 do 15.30 708351 0003 0000 0228 2000 0010 Piątek - od godz. 7.30 do 14.00 STRUKTURA URZĘDU: STRUKTURA URZĘDU: \| pokój \| Nrtelefonu \| Nawa \| pokój \| Nrteiefonu Kancelaria Urzędu nr 1 58 676 44 55 Gospodarka odpadami 58 676 44 24 - p i ochrona środowiska nr ż4 58 676 44 25 Sekretariat Wójta nr5 58 676 44 23 4: Funkcjonowanie i sprawy 58 676 44 47 Doradca Wójt 10 58 676 44 48 a ca ora u oświaty IAEZÓW 58 676 44 51 S t 3 58 676 4457 : » « u Kultura, zdrowie nr 18 58 676 44 47 s i 15 58 676 44 45 aron ar Biuro obsługi Rady Gminy nr 3 58 676 44 57 Kasjer nr 14A 58 676 44 35 - - =" 58 676 44 43 Ewidencja ludności nr 3 58 676 44 33 Księgowość budżetowa nr 14 58 676 44 44 Ewidencja działalności Z 58 676 44 33 gospodarczej . z 58 676 44 37 K datk 16 SIĘgOWOŚC poda ckowa a 58 676 44 49 Urząd Stanu Cywilnego nr 3A 8 e 24 e Księgowość oświatowa nr 26 58 676 44 46 ai Sprawy kadrowe, nr 23 58 676 44 27 Geodezja i gospodarka nr 2 58 676 44 38 zaświadczenia o zatrudnieniu gruntami 58 676 44 41 7, Sprawy obronności Planowanie przestrzenne nr 7 58 676 44 29 i funkcjonowanie jednostek nr 25 58 676 44 20 58 676 44 42 ochrony przeciwpożarowej Zamówienia publiczne 58 676 44 39 S boró f dó Z I nr8,9 prawy wyborów, referendów i inwestycje 58 676 44 28 i konsultacji lokalnych nr 21 SOCDOZ EZ Fundusze pozabudżetowe nr 11 58 676 44 36 Profilaktyka 58 676 44 50 i przeciwdziałanie Gospodarka komunalna nr 13 58 676 44 58 uzależnieniom (siedziba nr 9 58 676 51 50 GOPS - Szemud, Drogownictwo nr 13 58 676 44 34 ul. Obrońców Szemuda 2A) KOMISARIAT POLICJI W SZEMUDZIE Komendant Komisariatu przyjmuje interesantów w sprawie ul. Wejherowska 29, 84-217 Szemud skarg w każdy czwartek w godzinach od 14.00 do 16.00 tel.: 58 328 43 06 i 58 676 11 76, faks: 58 676 82 51 e-mail: komisariat.szemud©gd.policja.gov.pl 3. sierż. sztab. Jarosław Flisikowski - 571 335 319 Obejmuje teren: Zęblewo, Będargowo, Kętrzyno, Kobylasz, Lewinko, Lewino, Linia, Miłoszewo, Niepoczołowice, Osiek, Pobłocie, Potęgowo, Smażyno, Strzepcz, Tłuczewo, Zakrzewo 4. sierż. Dawid Lejk - 571 335 320 Obejmuje teren: Jeleńska Huta, Szemudzka Huta, Szemud, Przetoczyno, Częstkowo, Donimierz, Łebno, Łebieńska Huta, Głazica nr 1 Sekretariat Komisariatu - tel. 58 679 98 82 Dzielnicowi: 1. sierż. szt. Karol Walkusz - 571 335 317 Obejmuje teren: Koleczkowo, Kowalewo, Leśno, Kamień, Kieleńska Huta, Rębiska, Warzno, Grabowiec, Kielno 2. sierż. sztab. Michał Miotk - 571 335 318 Obejmuje teren: Bojano, Dobrzewino, Karczemki Komenda Powiatowa Policji w Wejherowie (powiat wejherowski) - tel. 58 672 97 22 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szemudzie Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o. o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Kierownik GOPS - 58 676 51 50 Pomoc Społeczna - 58 676 51 51 Świadczenia rodzinne — 58 676 51 52 Fundusz alimentacyjny — 58 676 51 53 Biuro obsługi klienta - 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: gok.szemud© gmail.com
Lesok_maj_2018.pdf	SZEMAUDZCZI MIESACZNIK GMINNY Gmina CH. Szemud „y ten Lierunel AVAYVAV JM Nr5 MOJ Egzemplarz bezpłatny FAR y Jill \| e. ROK XXVI nr 5 (306) m INFORMACJE Gmina Szemud na targach terenów inwestycyjnych „investate Poland 2018" Gmina ej, Szemud „yyv fen Lieruneł AVAVAV \| INVESTATE \| POLAND TARGI LANS INWESTYCYJNYCH W dniach 21-23 marca Gmina Szemud po raz pierwszy uczestniczyła w organizowa- nych przez Targi Pomorskie w Bydgoszczy Targach Inwestycyjnych w Warszawie - Nadarzynie „INVESTATE POLAND 2018”. Na prezentację terenów inwestycyjnych przybyli potencjalni inwestorzy - firmy oraz instytucje zainteresowane zakupem lub dzierżawą terenów pod swoją działal- ność. Przedstawiciele Gminy udzielali informacji na temat oferty terenów inwestycyjnych, wa- runków lokowania inwestycji oraz lokalnych przedsiębiorstw. Na tę okoliczność przygo- towano materiały promujące Gminę i tereny przeznaczone pod inwestycje, szczególnie te położone przy planowanej trasie budowy drogi S6. Na stoisku zaprezentowano sze- reg informacji o gminie (również w języku angielskim), wyświetlano filmy promujące, prowadzono wiele rozmów z inwestorami oraz udzielano szczegółowych informacji dotyczących projektów. Należy podkreślić, że Gmina Szemud poprzez rozpoczynającą się budowę trasy S6, staje się jednym z bar- dziej atrakcyjnych miejsc pod inwestycje w województwie pomorskim, dlatego dla naszej Gminy targi „Investate Poland 2018" były okazją na zainteresowanie lokalną ofer- tą inwestycyjną. Udział w targach umożliwił zaprezentowanie najlepszych atutów naszej Gminy, pozwolił utrwalić wizerunek miejsca przyjaznego inwestorom, miejsca ze stabil- nym klimatem gospodarczym i dogodnymi warunkami pod inwestycje. Udział w targach pozwoli na uzyskanie w przyszłości wymier- nych korzyści w postaci nowo otwieranych firm na terenie gminy. Targi były ponadto doskonałą okazją do nawiązania kontaktów z innymi samorzą- dami, przedsiębiorcami, instytucjami oraz zdobycia wiedzy i wymiany doświadczeń, zwłaszcza z zakresu inwestycji, ochrony śro- dowiska, odnawialnych źródeł energii i go- spodarki komunalnej. Magdalena Markiewicz Informacja Urzędowa Uprzejmie informujemy, że w dniu 30 kwietnia 2018 roku Urząd Gminy Szemud będzie nieczynny. 2 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl INFORMACJE I] Debata społeczna „Porozmawiajmy o bezpieczeństwie” NUĄ IIA) LE[al]:1, NO wr W dniu 26 marca 2018 r w Gminnym Cen- trum Kultury Sportu i Rekreacji w Szemu- dzie odbyła się społeczna debata pt." Po- rozmawiajmy o bezpieczeństwie - możesz mieć na nie wpływ”. Debata została zorganizowana wspólnie przez Urząd Gminy Szemud oraz Komendę Policjj w Szemudzie. Gospodarzami debaty byli Wójt Gminy Szemud Pan Ryszard Kal- kowski oraz asp.sztab. Pan Grzegorz Hirsz - Komendant Policji w Szemudzie. W debacie wzięli udzial m. in. radni i sołtysi z naszej Gminy oraz zaproszeni goście, m.in: Witold Reclaf - Wicestarosta Wejherowski, Brygadier Jacek Niewęgłowski - Komendant Państwowej Straży Pożarnej w Wejhero- wie, Podinspektor Krzysztof Murdzia — Z-ca Komendanta Powiatowego Policji w Wej- herowie, Grzegorz Stachowiak - Dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich, Jacek Szulc - Nadleśniczy Nadleśnictwa Gdańsk, Podin- spektor Iwona Kuczyńska - Z-ca Naczelnika Wydziału Prewencji Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku, Rafał Ziółkowski i Miro- sław Wołowik - Fundacja Credu. Prezentację otwarcia przedstawił Komen- dant Policji w Szemudzie asp. sztab Grze- gorz Hirsz. Omówił strukturę komendy oraz przedstawił swoich funkcjonariuszy. W dal- szej kolejności przedstawił główne zadania realizowane przez policję oraz dane staty- styczne dot. wypadków na drogach powiatu wejherowskiego oraz Gminy Szemud. Przed- stawił również główne aspekty dot. bez- pieczeństwa pieszych - zachowanie się na drogach, stosowanie odblasków. Funkcjona- riusz Komendy Policji w Szemudzie sierz. szt. Michał Miotk omówił i przedstawił Krajową Mapę Zagrożeń Bezpieczeństwa i sposób ko- rzystania z niej oraz aplikację mobilną „Moja Komenda” wraz z instrukcją obsługi. www.szemud.pl Kolejnym prelegentem był Wójt Gminy Sze- mud Ryszard Kalkowski który skupił uwagę słuchaczy na występujących problemach komunikacyjnych związanych z zagrożenia- mi w ruchu drogowym na terenie Gminy ze szczególnym uwzględnieniem pieszych. Za- grożenia te były ilustrowane zdjęciami z tere- nu naszej Gminy. Korzystając z okazji obec- ności Wicestarosty, Wójt podkreślił, że droga powiatowa na odcinku Szemud - Chwaszczy- no jest drogą o największym natężeniu ruchu w całym Powiecie Wejherowskim i wymaga ona inwestycji które wpłynęłyby na poprawę bezpieczeństwa. Przedstawił również nowe organizacje ruchu oraz inwestycje drogowe na terenie Gminy Szemud. Następnie swoją prezentację przedstawił Komendant PSP bryg. Jacek Niewęgłowski omawiając zagrożenia i przeciwdziałania związane z ryzykiem zatrucia czadem. W dal- szej kolejności przedstawił problemy z wy- palaniem traw i związane z tym zagrożenia - „Stop pożarom traw” - ekologiczne skutki pożarów”. Ostatnimi prelegentami podczas debaty byli Panowie Rafał Ziółkowski i i Mirosław Wołowik z Fundacji Credu, którzy omówili dramatyczne skutki wypadków drogowych ilustrując je zdjęciami. Omówili w skrócie jak zachować się na miejscu wypadku, informu- jąc słuchaczy o podstawowych zasadach po- stępowania w takich przypadkach. W ramach dyskusji zabrałgłosRadny Powiatu Wejherowskiego Pan Władysław Hirsz, który niejako posumował sprawy bezpieczeństwa, szczególnie w odniesieniu do pieszych. Głos również zabrał przedstawiciel organizatora komunikacji w naszej Gminie PKS-u Gdynia, który zwrócił się m.in. z prośbą do obecne- go Dyrektora Zarządu Dróg Wojewódzkich o poprawę i uzupełnienie znaków poziomych na jezdniach. Podsumowując, spotkania takie są bez- względnie potrzebne i pożyteczne, są to sprawy o których trzeba głośno mówić i ro- bić wszystko, aby nasze bezpieczeństwo sta- le ulegało poprawie. Romuald Przybyt NIĄ AIR \|A\| Komen ULA maj 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 3 m GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU Wmurowanie kamienia węgielnego pod budowę obiektu sportowego w Kielnie W poniedziałek 16 marca nastąpiło uro- czyste podpisanie Aktu Erekcyjnego wraz z wmurowaniem kamienia węgielnego pod budowę kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej w Kielnie. Obiekt przeznaczony będzie do przepro- wadzania szkolnych zajęć sportowych oraz pełnić będzie funkcję ośrodka rekreacyjno- -sportowego, organizowania imprez środo- wiskowych i uprawiania sportu przez orga- nizacje, kluby sportowe oraz mieszkańców. Budowa kompleksu ma potrwać 12 miesięcy i kosztować będzie około 18 mln zł. E W SZEMUDZIE GMINNE CENLKUM RULIUKRY,sFCRTU I REKREACJI centrum sportowe 4 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU I] Oddanie drogi na odcinku Warzno - Karczemki W gminie Szemud oficjalnie oddano do użytku zmodernizowany fragment drogi na tra- sie Warzno - Karczemki. Na to zadanie gmina otrzymała dofinansowanie z Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019. Wsparcia w wysokości 300 tys. zł udzielił także Powiat Wejherowski. www.szemud.pl maj2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 5 m INFORMACJE Jest umowa na pierwszy odcinek Trasy Kaszubskiej 26 marca 2018r. kontrakt na projekt i bu- dowę 20 kilometrów drogi z węzła Kack w Gdyni do Szemuda w obecności wice- ministra Marka Chodkiewicza i wojewody pomorskiego Dariusza Drelicha i parla- mentarzystów pomorskich, podpisał dy- rektor Oddziału Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad - Radosław Kantak i jego zastępca - Ryszard Wasiołek, a ze strony wykonawcy - Marek Sobiecki z fir- my Polaqua. Prace za 817 milionów złotych wykona firma Polaqua. Na trasie będą trzy węzły. Mniej- szy w Koleczkowie i dwa duże, zespolone w Chwaszczynie oraz Gdyni Wielkim Kacku. Trasa będzie miała po dwa pasy ruchu w każ- dym kierunku i pas awaryjny, a na odcinku Chwaszczyno - Gdynia Wielki Kack oraz na odcinku Obwodnicy Trójmiasta w obrębie Węzła Gdynia Wielki Kack - ze względu na na- tężenia ruchu - będą to po trzy pasy na dłu- gości ok. 2,9 km. Na pierwszym odcinku S6 przewidziano bu- dowę 37 obiektów inżynierskich, w tym: mo- stu, estakady, 22 wiaduktów, 2 przejść pod- ziemnych i kładki dla pieszych. Oprócz drogi ekspresowej zbudowanych zostanie ok. 12,2 km dróg lokalnych i ok. 15,3 km dróg zapew- niających dojazd do nieruchomości, pozba- wionych dostępu do drogi publicznej przez budowę ekspresówki. Dodatkowo ok. 1,3 km dróg służących obsłudze trasy. Podróżują- cy będą mogli skorzystać z Miejsca Obsługi Podróżnych zlokalizowanym w miejscowości Kościerzyna Kamień. Projektowanie trasy S6 potrwa półtora roku. Drogowcy chcą do końca rozstrzygnąć prze- targi na kolejne odcinki trasy z Szemuda do Luzina i dalej do Bożegopola Wielkiego. Obec- nie wyjaśniają sytuację finansową włoskiej firmy Condotte, która w konsorcjum z NDI złożyła najtańsze oferty na budowę kolej- nych odcinków. Obecnie trwa analizowanie kondycji spółki. Zgodnie z deklaracją dyrek- tora GDDKiA priorytetem jest zrealizowanie zadania tak, by trzy odcinki trasy S6 oddać w jednym terminie tj. do 2021 roku. Obecny na uroczystości wiceminister infra- struktury Marek Chodkiewicz zapowiedział, że bardzo realne są plany budowy dalszego odcinka S6 do Koszalina, do 2023 roku w ra- mach partnerstwa publiczno prywatnego. Poniżej przedstawiamy planowany harmo- nogram prac i czynności związany z etapem przygotowania i realizacji Inwestycji aktual- nym na dzień 29.03.2018r: * planowany termin wykonania Projektu Bu- dowlanego - 28.01.2019r. * planowany termin uzyskania Decyzji ZRID - 06.2019r. * planowany termin rozpoczęcia ustalania wartości odszkodowań dla wywłaszcza- nych nieruchomości - 06.2019r. « planowany termin rozpoczęcia robót - 06.2019r. * planowany termin oddania do ruchu - 07.2021r. Karolina Naronowicz MOP III KAMIEŃ NOWE PRAWO WODNE Informujemy, że z dniem 1 stycznia tego roku powstało Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, które jest obecnie głównym podmiotem odpowiedzialnym za gospodaro- waniem wodami. W skład Wód Polskich wcho- dzą cztery jednostki organizacyjne: * Krajowy Zarząd Gospodarki Wodnej z siedzi- bą w Warszawie, * Regionalne Zarządy Gospodarki Wodnej, * Zarządy zlewni, * Nadzory wodne. Dotychczas zgłoszenia i pozwolenia wod- noprawne wydawane były przez Starostów, obecnie organem odpowiedzialnymi w zakre- sie wydawania pozwoleń wodnoprawnych, przyjmowania zgłoszeń wodnoprawnych oraz przeprowadzania ocen wodnoprawnych oraz wydawania decyzji dotyczących zwolnie- nia z zakazów obowiązujących na obszarach szczególnego zagrożenia, jest Państwowe Go- spodarstwo Wodne Wody Polskie. Ze względu na wprowadzone zmiany w prze- pisach prawa wodnego Urząd Gminy w Sze- mudzie, zachęca do zapoznania się nową obo- wiązująca strukturą i kompetencjami organu odpowiedzialnego za gospodarowanie zaso- bami wodnymi: * Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku (ul. Franciszka Rogaczewskie- go 9/19, 80-804 Gdańsk, tel.: 58 326 18 88), wykonuje zadania m.in. z zakresu wydawa- nie decyzji dotyczących urządzeń meliora- cyjnych, ocen i pozwoleń wodnoprawnych; Zarząd Zlewni (ul. Sucha 12, 80-531 Gdańsk tel.: +48 58 343 22 54 do 56) wy- konuje zadania m.in. z zakresu wydawania pozwoleń wodnoprawnych oraz decyzji o legalizacjj urządzenia wodnego, oraz przywróceniem poprzedniej funkcji urzą- dzenia wodnego, a także w sprawie nakła- dania obowiązku utrzymywania urządzeń melioracji wodnych, prowadzą ewidencję urządzeń melioracji wodnych i zmeliorowa- nych gruntów oraz ewidencję ilości i jakości pobranych wód, odprowadzanych ścieków, wielkości produkcji ryb i inne, prowadzą również sprawy dotyczące: opłat za usługi wodne oraz opłat podwyższonych; Nadzór Wodny (ul. Kazimierska 55, 84-240 Reda, tel.: 58 678 64 07) prowadzi sprawy dotyczące zgłoszeń wodnopraw- nych, przyjmują wnioski o wydanie zgód wodnoprawnych oraz innych decyzji przewi- dzianych w ustawie, utrzymują i eksploatują urządzenia wodne będące własnością Skar- bu Państwa. Natalia Szreder 6 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl INFORMACJE I] Nowe przepisy unijne w zakresie ochrony danych osobowych uż niebawem, bo od 25 maja br. zaczną obowiązywać przepisy Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w spra- wie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu ta- kich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochro- nie danych), opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej pod pozycją L119, a w skrócie określanego jako RODO. Przepisy te ustanowiły nową jakość w ochro- nie danych, przyznając osobie fizycznej sze- reg praw w zakresie ochrony danych w sto- sunku do podmiotów przetwarzających jej dane. Wśród nich wymienia się prawo do posiadania informacji o przetwarzaniu swo- ich danych, o zakresie ich przetwarzania, o odbiorcach danych (jeżeli dotyczy), czasie przechowywania, prawie do sprostowania danych, prawie do ograniczenia przetwarza- nia danych, prawie do przenoszenia danych i prawie do żądania ich usunięcia (tzw. „pra- wo do bycia zapomnianym”). Nowe regulacje prawne znacznie ogranicza- ją możliwości przetwarzania danych przez wszelkiego rodzaju podmioty sprzedaży bez- pośredniej czy telefonicznych akwizytorów w stosunku do osób, które nie będą tego so- bie życzyć. Podobnie rzecz ma się z kanałami społecznościowymi w Internecie. Próbom omijania lub naciągania tych przepisów mają przeciwdziałać duże kary finansowe. A niele- galny handel danymi zostanie znacznie ukró- cony - takie są przynajmniej założenia... Nadzorem nad przestrzeganiem przepisów zajmie się następca GIODO (obecnie brak jeszcze szczegółowych krajowych regulacji prawnych w tym zakresie). Co istotne, zmiany dotkną przede wszystkim podmioty prywatne, gdzie nie prowadzono dotychczas systemowej ochrony danych oso- bowych. Natomiast w zakresie administracji publicznej, gdzie podobnego zakresu regula- cje funkcjonują obowiązkowo już od ponad 20-tu lat, zmiany dotyczyć będą w zasadzie jedynie kwestii technologicznych, w sferze prawnej uszczegółowiając jedynie niektóre elementy. Wynika to z faktu, że organy pub- liczne muszą działać w granicach obowiązują- cego prawa, wobec czego wszelkie czynności, jakie są przez nich realizowane, muszą być oparte o podstawę prawną. W związku z tym unijny ustawodawca za- strzegł, że w niektórych przypadkach wspo- mniane wyżej prawa osoby fizycznej mogą być stosowane jedynie w ograniczonym za- kresie, a prawo do usunięcia danych nie bę- dzie miało zastosowania m. in. w przypadku gdy „przetwarzanie danych jest niezbędne do wywiązania się z prawnego obowiązku wymagającego przetwarzania na mocy pra- wa Unii lub prawa państwa członkowskiego, któremu podlega administrator, lub do wy- konania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania wła- dzy publicznej powierzonej administratoro- wi” (art. 17 RODO). Oznacza to, że wszelkie przetwarzanie da- nych, których wymagają czynności prawne realizowane przez administrację w stosunku do mieszkańca lub na jego wniosek, w zakre- sie objętym postępowaniem będzie mogło być realizowane bez konieczności uzyskiwa- Wójt Gminy Szemud Ryszard Kalkowski, Przewodnicząca Rady Gminy Szemud Aleksandra Perz Proboszcz parafii w Szemudzie ks. Robert Kaczorowski serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańców gminy na Mszę Św. w intencji Ojczyzny i Gminy Szemud która zostanie odprawiona w kościele parafialnym pw. Św. Mikołaja w Szemudzie w dniu 3 maja 2018 o godz. 11.00 Szczególne zaproszenie kierujemy do Pocztów Sztandarowych i Orkiestry Dętej Gminy Szemud, aby swoją obecnością uświetniły tą podniosłą uroczystość. RODO 25.05.2018 nia jego zgody, a czas przechowywania tych danych określa instrukcja kancelaryjna. Dla przykładu: dane podatnika są co roku przetwarzane przez nasz Urząd w związku z ustalaniem wysokości zobowiązań podat- kowych, a okres przechowywania akt spra- wy, licząc od czasu jej zamknięcia, zgodnie z instrukcją kancelaryjną wynosi 10 lat. Za- tem dane z konkretnego roku, np. 2017 będą mogły zostać usunięte dopiero po upływie 10 lat, czyli dopiero po roku 2027. W międzycza- sie ustalane będą kolejne zobowiązania, dla których okres przetwarzania danych będzie się odpowiednio przesuwał. Oznacza to, że Urząd będzie miał prawo do ich przetwa- rzania przez okres 10 lat licząc od czasu, gdy dana osoba przestanie być podatnikiem na obszarze naszej gminy. W praktyce oznacza to przetwarzanie danych przez czas nieokre- ślony, bez możliwości skutecznego żądania ze strony podatnika usunięcia danych. Po- dobnie rzecz ma się w stosunku do pozosta- łych procesów administracyjnych. Na początku maja br. powinna zostać uchwa- lona nowa ustawa o ochronie danych osobo- wych, jednakże ma ona jedynie uregulować kwestie organizacyjne, związane zfunkcjono- waniem organów nadzoru, systemu kontroli, systemu nakładania kar oraz procedur zwią- zanych z certyfikacjami. Nasze jednostki organizacyjne, z uwagi na wspomniane wyżej uwarunkowania, są przy- gotowane na wejście w życie nowych przepi- sów. Dokumenty wewnętrzne tych jednostek wymagają jedynie drobnych korekt, związa- nych z uszczegółowieniem niektórych ele- mentów, co właśnie obecnie jest realizowane. Co do jednego można być pewnym - nowe przepisy na pewno wpłyną na poprawę jako- ści przetwarzania i ochrony danych. l o to tak naprawdę chodzi. Romuald Janca www.szemud.pl maj 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 7 Zarząd Oddziału Wojewódzkiego ZOSP RP Województwa Pomorskiego Wójt Gminy Szemud Zarząd Oddziału Gminnego ZOSP RP Ochotnicza Straż Pożarna w Szemudzie serdecznie zapraszają na cad rowonski Biegli W UO Gv DARIUSZ DRELICH m sikehwaj Szemud "AS e. PORZYAIZAZAEZ* ya __ PARKINGI ZORGANIZOWANE Gmina Yav; arażazae” WE, NA DZIEŃ STRAŻAKA W WOJEWÓDZTWIE POMORSKIM Szemud 7274/24 s. AWAVAV „: W DNIU 12 MAJA 2018 r. len tizrwet AWA 1 a /\| a zg, / ff jo - miejsca parkingowe dla uczestników Dnia Strażaka > " Ń 2 R = 57 LL G—._L Ę nn S eufod — tmań, TOM. p I ę \| / Ff Cjga ue: He \|] © ĘŹ t \| / / y/ g SJ 8 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl INFORMACJE I] PSZOK w Szemudzie uruchomiony Informujemy, że od kwietnia 2018r. uru- chomiony został Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Szemu- dzie (PSZOK) na ulicy Ekologicznej przed terenem oczyszczalni Ścieków. Punkt jest czynny w środy w godzinach 14:00- 17:00 Każdy mieszkaniec naszej gminy, objęty gminnym systemem gospodarowania odpa- dami komunalnymi, będzie mógł w ramach ponoszonej opłaty miesięcznej, dostarczyć do tego punktu makulaturę, szkło, plastik i metal a także odpady zielone, wielkogabary- towe i gruz poremontowy. Dowóz odpadów odbywa się we własnym zakresie i na włas- ny koszt, natomiast rozładunek na terenie PSZOK odbywa się wyłącznie pod nadzorem pracownika. WAŻNE! PSZOK Szemud nie przyjmuje od- padów niebezpiecznych np. sprzęt elek- tryczny, elektroniczny, baterie, przepra- cowane oleje, farby, rozpuszczalniki. Przypominamy, że punkt PSZOK wkielnie (te- ren oczyszczalni ścieków) jest czynny w po- niedziałki i piątki w godzinach 8:00-17:00. Prosimy o zapoznanie się z Regulaminem ko- rzystania z Punktu Selektywnej Zbiórki Od- padów Komunalnych. Ponadto na terenie Gminy Szemud (również teren oczyszczalni ścieków w Kielnie) działa stacjonarny Punkt Zbiórki Odpadów Niebez- piecznych w skrócie PZON, do którego w ra- mach ponoszonej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, każdy właściciel nieruchomości zamieszkałej może również dostarczyć odpady niebezpieczne. Za odpa- dy niebezpieczne uważa się: * zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny * resztki farb, lakierów, klejów, żywic, środki do konserwacji i ochrony drewna, rozpuszczalniki, środki czyszczące, sub- stancje do wywabiania plam, aerozole, pozostałości po domowych środ- kach do dezynfekcji i dezynsekcji, środki ochrony roślin, odpady zawierające rtęć, np. Świetlówki (UWAGA ! tradycyjne żarówki nie są odpa- dem niebezpiecznym), termometry, prze- łączniki, * baterie i akumulatory, * zużyte kartridże i tonery, * przepracowane oleje, * przeterminowane lub tylko częściowo wy- korzystane leki, bez opakowań handlowych i ulotek Punkt Zbiórki Odpadów Niebezpiecznych czynny jest: poniedziałek - czwartek w godz. 13:00 - 15:00 w piątki w godz. 13:00 - 18:00 Natalia Szreder - Referat Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska PSZOK Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych Przypominamy, że w dniu 30 kwietnia 2018 r. (poniedziałek) nieczynny będzie punkt PSZOK i PSON w Kielnie za święto przypadające w dniu 6 stycznia 2018 r. (sobota). Jednocześnie informujemy, że w dniu 02 maja 2018r będzie zamknięty PSZOK w Szemudzie. Informacja dla właścicieli domków letniskowych Szanowni Państwo, zbliża się nowy sezon wakacyjny 2018. To czas, kiedy chętniej i dłużej przebywamy na łonie natury, czas wypoczynku po miesiącach wy- tężonej pracy, czas relaksu. Mimo swobody i rozluźnienia, na które możemy sobie wresz- cie pozwolić nie zapominajmy jednak o na- szych obowiązkach względem środowiska. Za- dbajmy już teraz o spokojny, higieniczny pobyt w domach letniskowych nieruchomościach używanych jedynie przez część roku. Postarajmy się aby okres wakacji nie był uciąż- liwy ani dla nas ani tym bardziej dla naszego środowiska. Zadbajmy o odbiór produkowa- nych przez nas śmieci wszędzie tam, gdzie w danym czasie przebywamy. Przypominamy, że zgodnie z postanowie- niami ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U z 2017 poz.1289 z późn.zm) oraz obo- wiązującym Regulaminem utrzymania czy- stości i porządku na terenie Gminy Szemud podjętego Uchwała Rady Gminy Szemud nr XLI/515/2018 z dnia 16 marca 2018r właścicie- le nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne oraz na których znajdują się domki letniskowe lub inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno - wypoczynkowe, użytkowa- ne jedynie przez część roku zobowiązani są do pozbywania się zebranych na terenie nie- ruchomości odpadów komunalnych w sposób zgodny z przepisami w/w ustawy i przepisami odrębnymi, a w szczególności poprzez: 1. zawarcie indywidualnej umowy z podmio- tem wpisanym do rejestru działalności regulowanej, której przedmiotem będzie odbiór odpadów komunalnych z terenu nieruchomości; 2. udokumentowanie w formie umowy korzy- stania z usług wykonywanych poprzez oka- zanie takich umów i dowodów uiszczenia opłat za te usługi. Kontrolę przestrzegania i stosowania przepi- sów ustawy na terenie Gminy Szemud spra- wuje Wójt Gminy. Do kontroli, o której mowa stosuje się przepisy art. 379 i art. 380 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony śro- dowiska (Dz. U. z 2017 r. poz. 519 z późn. zm). Aby uniknąć niepotrzebnych dla Państwa nieprzyjemności, zwracamy się z prośbą o przygotowanie się już dzisiaj do spokojnego letniego wypoczynku i zawarcie indywidual- nej umowy na odbiór odpadów komunalnych z podmiotem posiadającym odpowiednie uprawnienia w tym zakresie. Wykaz podmio- tów działających na terenie Gminy Szemud możecie Państwo uzyskać w Urzędzie Gminy w Szemudzie, tel. 58 676 44 24 lub 50. Natalia Szreder www.szemud.pl maj 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 9 %, BD Działaj mądrze. Zapobiegaj awariom. Oszczędzaj pieniądze. Każda awaria sieci kanalizacyjnej to wydatek, który obciąża PEWIK GDYNIA Toaleta to nie śmietnik! Czego nie należy wrzucać do toalety? NOOS re SNEWMANZEC NA YZAYA CA - ręczniki papierowe OEG - tłuszcze - patyczki kosmetyczne - waciki kosmetyczne - lekarstwa - strzykawki ?\| - resztki jedzenia - odpady kuchenne - materiały budowlane SET - lakiery PAMIĘTAJ! Używaj płynów do mycia naczyń, proszków do prania, szamponów, tabletek do zmywarek, które ulegają biodegradacji. To bardzo pomaga w oczyszczaniu ścieków. Dlaczego? Zatykają rury i uniemożliwiają swobodny przepływ ścieków. Tężejąc w rurach, zmniejszają ich średnice i przyspieszają konieczność remontu sieci kanalizacyjnej w budynku. Materiały tego typu nie rozpuszczają się w wodzie. Zbijając się w rurach w zwartą masę, stają się powodem zatorów. Zawarte w nich substancje chemiczne są szkodliwe dla pożytecznych mikroorganizmów oczyszczających ścieki w biologicznej części oczyszczalni i powodują skażenie wód. Zalegając w rurach, sprzyjają rozmnażaniu się gryzoni. Opadają na dno przewodów kanalizacyjnych, tworząc zwarte, trudne do usunięcia zatory. Twój rachunek! [ec NY PAS UPA Wyrzucamy je do kosza na śmieci. Olej należy zlać do pojemnika, zamknąć go i wyrzucić do kosza na śmieci. Po smażeniu patelnię najlepiej przetrzeć ręcznikiem papierowym, aby wchłonął resztki tłuszczu i wyrzucić go do kosza. Wyrzucamy je do kosza na śmieci. W aptekach znajdują się specjalne pojemniki, gdzie można wyrzucić przeterminowane lekarstwa. Inne chemikalia należy przekazywać do punktów zbiórki odpadów. Resztki jedzenia wyrzucamy do kosza na śmieci, biorąc pod uwagę zasady segregacji, lub do kompostownika. Materiały tego rodzaju należy przekazywać uprawnionym do tego firmom wywozowym. Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o.o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Biuro obsługi klienta — 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: gpk.szemud© gmail.com 10 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl EKOLOGIA PH] —-. CO SŁYCHAĆ W DOLINIE REDY I CHYLONKI? " ””* \|" ŻW j ać 8 57 KOMUNALNY ZWIĄZEK GMIN Ea ; «DOLINA REDY I CHYLONKI” 5 Ż m ROK ZAŁOŻENIA 1991 Odpady niebezpieczne w podsumowaniu 2017 roku odpadami niebezpiecznymi (ON) z gospodarstw domowych. Odbiór odpadów niebezpiecznych od Mieszkańców — bezpośrednio z domów i mieszkań oraz podczas zbiórek objazdowych (OZON), prowadzony w każdej z gmin dwa razy w roku, a także w systemie stacjonarnym, tj. w punktach zbiórki odpadów niebezpiecznych (PZON). Zarówno ustawa o utrzymaniu czystości iporządku w gminach jak i rosnąca świadomość i dbałość o nasze środowisko skłaniają nas do postępowania z odpadami niebezczynnymi w szczegółowo określony sposób. Dla nas, Tabela 1. Masa odpadów niebezpiecznych i ZSEE zebranych tj.osób wytwarzających odpady niebezpieczne, oznacza to przez KZGi przekazanych do unieszkodliwiania w 2017r.[kg] __ Wyrzucanie ich jedynie do pojemników do tego przeznaczonych, Gmina Ogółem w przekazywanie do punktów ich zbiórki lub do instytucji takich Szemud , KZG [kg] jak nasza. Następnie odpady te odbierane są przez firmy Je co roku w okresie wiosennym prezentujemy Państwu wyniki działalności Związku w zakresie gospodarki Nazwa odpadu Zużyty sprzęt EE 23 490 352 857 zajmujących się ich * profesjonalnym przetwarzaniem Świetlówki, żarówki 113 1 438 i unieszkodliwianiem w sposób, który nie stanowi zagrożenia dla Zużyte baterie 746 17 530 środowiska i organizmów żywych oraz umożliwia odzyskanie Przeterminowane leki 459 22 614 wartościowych materiałów i substancji celem ich ponownego Farby zopakowaniami \| 3286 65 142 wykorzystania. Aerozole, gaśnice 51 531 Skuteczność lokalnej gospodarki odpadami niebezpiecznymi Środki ochrony roślin 0 8 zależy od naszej konsekwencji w ich właściwym Odczynniki chemiczne 0 141 gospodarowaniu. Zebrane w tabeli i na poniższym wykresie dane Tonery 346 3 017 pokazują, że z roku na rok oddają Państwo do nas więcej Zużyte oleje 0 1 060 odpadów niebezpiecznych, co oznacza, że praktyka ich właściwej Ogółem [kg] 28 491 464 338 utylizacji przyjęła się wśród Mieszkańców gmin-członków Związku. W stosunku do roku 2016, w roku minionym masa Srednia roczna masa ON na mieszkańca 1,65 1,00 zarówno zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego jak iogólnej masy ON w Gminie Szemud wzrosła o ok 22%. W porównaniu do średniego osiągu dla całego Związku jest to wynik dwukrotnie wyższy (11%). Dziękujemy za Państwa wkład w ochronę środowiska. Wierzymy, że z Państwa udziałem w nadchodzących lata uda nam się osiągnąć jeszcze lepsze rezultaty! 500 mzZSEE mfarby Eleki Ehbaterie FEpozostałe \| 400 =, E 8 300 ż 5 200 zi e m F p FI " " ) === mm =am mm su m O] 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2006 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 asa odpadów niebezpiecznych zebranych z gmin należących do Związku w latach roku 2001 — 2017. Komunalny Zwiazek Gmin „Dolina Redy i Chylonki” ul.Konwaliowa 1, 81-651 Gdynia, www.kzg.pl, dgo©kzg.pl, 58 624 66 11 s m z m ! 3 Wspólnie dbamy o Środowisko! „ Ah Ś PEGI GOYNIA www.szemud.pl maj 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 11 WYDARZENIA CYBERPRZEMOC - nowe media, nowe zagrożenia Uzależnienie od nowych mediów (Inter- netu, telewizji, gier sieciowych czy te- lefonu komórkowego) jest stosunkowo nową formą uzależnień czynnościowych, inaczej behawioralnych. Jest wynikiem współczesnej cywilizacji, w której bez- pośrednie kontakty między ludźmi są zastępowane przez kontakty za pomocą różnych technologii, np. telefonu komór- kowego. Sieć - jako przestrzeń nieustających i dyna- micznych kontaktów społecznych - sprzyja także (m. in. dzięki komunikacji anonimo- wej) rozwojowi zachowań patologicznych i przestępczych. Najczęściej występujące zagrożenia to: Child grooming - czyli uwodzenie dzieci- proces prowadzący do uwiedzenia dziecka, najczęściej przez osobę dorosłą; po fazie za- przyjaźnienia się uwodziciel wprowadza do rozmów tematykę erotyczną oraz przesyła materiały pornograficzne; jego celem jest wykorzystanie seksualne dziecka lub wy- produkowanie z jego udziałem pornografii dziecięcej. Cyberprostytucja - czerpanie korzyści fi- nansowych z udostępniania materiałów pornograficznych (zdjęcia, filmy pokazy na żywo z wykorzystaniem kamery interneto- wej). Cyberprzemoc - wszelkie zachowania przemocowe przy wykorzystaniu nowych technologii. Przybiera formę nękania, straszenia, obrażania, publikowania w sie- ci kompromitujących, nieprawdziwych i ośmieszających informacji. Mowa nienawiści - rozbudzanie nienawiści do konkretnej osoby lub grupy osób, często odwołujące się do negatywnych stereoty- pów i uprzedzeń związanych z płcią, rasą, pochodzeniem, religią. Trollowanie - nieprzyjazne zachowanie wo- bec internautów biorących udział w dyskusji poprzez pogardliwe wypowiedzi, obsesyjne poprawianie błędów, wygłaszanie opinii niezwiązanych z tematem rozmowy. W lutym br. we wszystkich szkołach na te- renie Gminy Szemud przeprowadzono war- sztaty profilaktyczne pt. „CYBER- świat, któ- rego nie znamy” dla dzieci i młodzieży z klas IV - VII szkół podstawowych oraz II i III gim- nazjum. Na zajęciach dzieci i młodzież do- wiedziała się o zagrożeniach wynikających z korzystania z Internetu, telefonów komór- kowych oraz mediów społecznościowych. W trakcie zajęć prowadzący wyjaśnili na konkretnych przykładach jakie niebezpie- czeństwa wynikają z korzystania z Interne- tu, że są osoby, które wykorzystują prywat- ne zdjęcia i filmy do zastraszania, nękania i wyśmiewania innych osób. Spotkania pro- wadzono w sposób warsztatowy, młodzież na żywo i osobiście (w bezpieczny sposób) mogła doświadczyć jak łatwo można stać się ofiarą oraz jak krótka jest doga od agresji słownej w sieci do agresji fizycznej w „realu”. Media należą do stałych elementów nasze- go życia rodzinnego, szkolnego czy zawo- dowego i stale uczestniczą w naszych kon- taktach społecznych. Któż z nas wyobraża sobie codzienne funkcjonowanie bez telefo- nu komórkowego czy dostępu do Internetu? Również nasze dzieci rodzą się i żyją w cy- wilizacji medialnej i wpływa to na ich język komunikowania się z ludźmi. Pamiętajmy więc o nauczeniu swojego dziecka właści- wych sposobów korzystania z nowych tech- nologii. Justyna Bieszk Przewodnicząca GKRPA Sprzątanie świata - podziękowania Mając na uwadze troskę o środowisko oraz kształtowanie postaw proekologicz- nych wśród Mieszkańców naszej gminy, w dniach 21-24 kwietnia 2018 r. odbyła się ekologiczna akcja „Sprzątanie świata”. Wyposażeni w worki oraz rękawice mieszkań- cy gminy pracowali bardzo aktywnie, w wyni- ku czego powstały góry zebranych śmieci m. in.: stare opony, butelki, puszki etc. oraz zale- gające po zimie uschnięte liście z drzew. 12 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA PH] Wójt Gminy Szemud składa serdeczne po- dziękowania mieszkańcom gminy, w tym: dzieciom, radnym, sołtysom, Ochotniczej Straży Pożarnej i wszystkim, zaangażo- wanym w coroczną akcję „Sprzątanie świata”, za aktywny udział w działaniach, mających na celu dbanie o czystość ota- czającej nas przyrody. Pełna relacja z wydarzenia w następnym nu- merze LESÓKA. HARMONOGRAM szczepień psów przeciw wściekliźnie w 2018 r. na terenie Gminy Szemud Miejscowość Data szczepienia [cft p4l i ydZUZINIE) Punkt szczepienia Lecznica dla zwierząt - lekarz weterynarii Ireneusz Orłowski, 84-217 Szemud, ul. Wejherowska 11 1 Szemud 4 maja 2018 8:00 - 12:00 w lecznicy 2 Szemud 4 maja 2018 12:00 - 13:00 u sołtysa (p. Draws) 3 Łebieńska Huta 8 maja 2018 11:00- 11:30 u sołtysa (p. Wilczewski) 4 Łebieńska Huta 8 maja 2018 11:35-12:15 up. Jerzego Malotke 5 Głazica 10 maja 2018 9:00 - 10:00 u p. samp 6 Grabowiec 10 maja 2018 10:15 - 11:00 u byłego sołtysa (p. Czoska) 7 Grabowiec 10 maja 2018 11:15-11:45 u p. Szymańskiego 8 Grabowiec 10 maja 2018 11:55 - 12:15 up. Lucyny Szymańskiej 9 Częstkowo 11 maja 2018 9:00 - 11:00 u sołtysa (p. Łazorczyk) 10 \| Częstkowo 11 maja 2018 11:10-11:40 u p. Dorsz 11 Częstkowo-Bór 11 maja 2018 12:00 - 12:15 up. Jadwigi Dybowskiej 12 \| Kowalewo 14 maja 2018 9:00 - 9:45 u sołtysa (p. Parchem) 13_ \| Jeleńska Huta 14 maja 2018 10:00 - 10:45 u sołtysa (p. Potrykus) 14 \| Szemudzka Huta 14 maja 2018 11:00 - 11:45 u sołtysa (p. Lidzbarska) 15 \| Kamień 15 maja 2018 11:00- 11:30 u sołtysa (p. Bojke) 16 \| Kamień 15 maja 2018 11:45 - 12:30 u p. Krauze 17 \| Łebno 17 maja 2018 9:00 - 9:30 u (p. Marszała Renaty) 18 \| Łebno 17 maja 2018 9:40 - 11:00 u sołtysa (p. Miotk) 19 \| zęblewo 17 maja 2018 11:15-12:15 u sołtysa (p. Miotk) 20 \| Donimierz 24 maja 2018 9:00 - 11:00 u (p. Kożyczkowski) 21 Donimierz 24 maja 2018 11:15 - 12:00 u p. Baranowskiego 22 \| Będargowo 25 maja 2018 9:00 - 9:30 u byłego sołtysa (p. Hewelt) 23 \| Będargowo 25 maja 2018 9:40 - 10:20 u sołtysa (p. Okrój) 24 \| Będargowo-Brazylia 25 maja 2018 10:30 - 11:10 u p. Bladowskiego Jerzego 25 \| Szemud 26 maja 2018 9:00 - 11:00 w lecznicy - sobota Przychodnia Weterynaryjna Wejherowo, 84-200 Wejherowo ul. Chopina 11 1 Przetoczyno 7 maja 2018 9:00 - 10:15 u p. Haliny Skwarło 2 Przetoczyno 4 czerwca 2018 14:15 up. Haliny Skwarło Przychodnia Weterynaryjna w Kielnie lekarz weterynarii Krzysztof Sagan 1 Kieleńska Huta 14 maja 2018 11:00 - 12:00 p. Rohde 2 Bożanka 14 maja 2018 12:30 - 13:00 p. Szlaz 3 Rębiska 15 maja 2018 11:00- 11:30 p. Sołtys 4 Rębiska-Warzeńska Huta 15 maja 2018 12:00 - 13:00 p. Wiczkowski 5 Warzno 16 maja 2018 12:00 - 13:00 przy sklepie 6 Karczemki 17 maja 2018 12:00 - 13:00 p. Miotk 7 Dobrzewino 18 maja 2018 11:30 - 13:00 p. Krauze 8 Kielno 19 maja 2018 9:00 - 10:00 Lecznica zwierząt 9 Kielno - osiedle 19 maja 2018 10:30 - 11:00 p. Szmukała 10 \| Leśno 23 maja 2018 11:00 - 12:00 p. Sołtys 11 Leśno 23 maja 2018 12:30 - 13:00 p. Formela www.szemud.pl maj 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 13 PD] ZK-P ZRZESZENIE KASZUBSKO-POMORSKIE 2018 Rok Franciszka Kręckiego Franciszek Leon Kręcki (1883-1940) ogłoszony przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie PATRONEM ROKU 2018 Doktor praw, jeden z przywódców ruchu młodokaszubskiego, publicysta, ps. Bo- brius, zaraz po I wojnie światowej lider Organizacji Wojskowej Pomorza przygo- towującej powstanie na Kaszubach, dzia- łacz kaszubsko - pomorski w Gdańsku, inicjator i współzałożyciel harcerstwa polskiego w Wolnym Mieście Gdańsku. Część II W czasie \| wojny światowej został wcielony do armii pruskiej, w której służył od 1914 r. do 1918 r. Po powrocie z wojny energicznie zaangażował się w działalność niepodle- głościową na rzecz przyłączenia Pomorza Gdańskiego wraz z Gdańskiem do Polski wchodząc z początku w skład Rad Robot- niczo-żołnierskich. Następnie objął stano- wisko zastępcy podkomisarza i kierownika wydziału finansowego, utworzonego 13 grudnia 1918 r. Podkomisariatu Naczelnej Rady Ludowej na Prusy Królewskie, Warmię i Mazury z siedzibą w Gdańsku, w którym działał razem z dr Stefanem Łaszewskim, dr Józefem Wybickim - podkomisarzem NRL, późniejszym \| pomorskim starostą krajowym, Stanisławem hr. Sierakowskim, Brunonem Gabryelewiczem, Józefem Gło- wackim, Edmundem Jonasem i adwoka- tem Romanem Wawrowskim ze Świecia, a następnie z dr Mieczysławem Marchlew- skim. F. Kręcki wraz z najbliższymi współ- pracownikami wyświadczył wielką pomoc wspierając przedstawicieli władz polskich z Warszawy w organizowaniu od połowy lu- tego 1919 r. wyładunku w porcie gdańskim głównie pomocy żywnościowej przysyłanej przez Aliantów dla głodującej Polski. Wiosną 1919 r. władze pruskie, po rozwiązaniu NRL w Gdańsku i aresztowaniu wielu polskich działaczy, wszczęły postępowanie sądowe pod zarzutem zdrady stanu przeciwko dr F. Kręckiemu, S. Łaszewskiemu, B. Gabry- elewiczowi. Ukrywający się przed władzami pruskimi F. Kręcki wszedł w skład zakon- spirowanego Podkomisariatu. Udostępniał lokal firmy zbożowej „Ceres” w Gdańsku, której był dyrektorem, na tajne zebrania członków Podkomisariatu, odbywające się również w prywatnym mieszkaniu dr J. Wy- bickiego w Gdańsku. W tym czasie F. Krę- ckiemu powierzono (m.in. jako liderowi Towarzystwa Gimnastycznego Sokół w Gdańsku) kierownictwo tajnej Organizacji Wojskowej Pomorza (OWP). Jako główny komendant i szef wydziału wojskowego był podporządkowany powstałej w Poznaniu w lutym 1918 r. Polskiej Organizacji Wojskowej zaboru pruskiego. Przygotowywała ona ka- drę i broń do wybuchu powstania antynie- mieckiego. Jej zadaniem miała być obrona interesów ludności polskiej na Pomorzu, przeciwstawienie się antypolskiej działalno- ści Grenzschutzu, a potem zasilenie zorgani- zowanymi oddziałami z Pomorza powstania wielkopolskiego. Mając do dyspozycji kilka- naście tysięcy ludzi (niektórzy niemieccy po- litycy mówili o 50 tys., co wydaje się liczbą zdecydowanie przesadzoną), w tym ok. kil- kaset w samym Gdańsku i najbliższej okoli- cy, F. Kręcki zmierzał do przygotowania i wy- wołania powstania licząc na pomoc wojsk polskich, które miały przybyć na początku 1919 r. do Gdańska z Francji pod dowódz- twem gen. Józefa Hallera. Polityka faktów dokonanych miała zapewnić Polsce Gdańsk i skłonić rozpoczynającą się wówczas konfe- rencje pokojową w Paryżu do zaakceptowa- nia takiego stanu rzeczy. Ostatecznie OWP z F. Kręckim na czele podporządkowała się decyzji podjętej przez Komisariat NRL w Poznaniu, który postanowił, aby o losach Pomorza Gdańskiego i Gdańska, rozstrzyg- nęły mocarstwa obradujące na konferencji pokojowej. Władze polskie zabroniły wywo- łania powstania. Wiązało się to z wielkim napięciem polityczno-dyplomatycznym. W okresie przejściowym F. Kręcki jako członek Podkomisariatu NRL w Gdańsku przeciw- działał wywożeniu majątku ruchomego z Kaszub i Pomorza przez Niemców, czuwał nad zachowaniem bezpieczeństwa i spo- koju miejscowej ludności oraz później brał udział w przejmowaniu ziem przyznanych państwu polskiemu na mocy traktatu po- kojowego podpisanego 28 czerwca 1919 r. w Wersalu. F. Kręcki razem z dr Witoldem Jasińskim, dr Franciszkiem Kubaczem i ad- wokatem Bonifacym Łangowskim został też powołany w skład Rady Ekonomicznej wspomagającej Wydział Techniczny Gene- ralnej Delegacji Rzeczpospolitej Polskiej w sprawach zakupu ziemi i nieruchomości w Gdańsku (m.in. dzięki zabiegom tego typu rząd polski kupił tereny na Westerlplatte, co w przyszłości miało odegrać ważną rolę). W początkowym okresie odzyskania nie- podległości przez państwo polskie F. Kręcki zaangażował się razem z grupą Młodokaszu- bów w działalność Bractwa Pomorskiego za- łożonego w 1921 r. w Toruniu. W organizacji tej popierającej rozwój kultury pomorskiej z rodzimymi pierwiastkami współpracował razem ze znanymi działaczami kaszubskimi i pomorskimi takimi jak: senator ks. Feliks Bolt, ks. Konstantyn Dominik, późniejszy bi- skup sufragan w Pelplinie, starosta Leon Ko- walski, starosta krajowy Bolesław Lipski, Jó- zef Wybicki. Efektem działalności członków Bractwa był memoriał „Potrzeby i życzenia Pomorza”, który przedłożyli, po przewro- cie majowym w 1926 r., rządowi polskiemu w celu poprawy sytuacji społeczno-gospo- darczej i kulturalnej w województwie po- morskim. Mieszkający od 1906 r. w Gdańsku F. Krę- cki pracował w latach 1907-1919 w polskiej spółce handlowej „Ceres”, która w 1919 r. połączyła się z gdańskim oddziałem Banku Kwilecki, Potocki i Spółka z Poznania. W la- tach 1919-1939 pełnił funkcję dyrektora tego banku przyczyniając się do ożywienia życia gospodarczego i społecznego Polonii gdańskiej w Wolnym Mieście Gdańsku. Zo- stał członkiem zarządu gdańskiego oddziału Związku Polskich Kupców i Przemysłowców oraz zarządu Rady Polskich Interesantów Portu Gdańskiego, utworzonej w 1935 r. w celu pogłębienia współpracy z Polską. Zasiadał w radach nadzorczych gdańskich banków: British and Polish Trade Bank, Ban- ku Emisyjnego oraz w wydziale bankowym Bank von Danzig (Bank Gdański). Zajmował się także publicystyką pisując artykuły pod pseudonimem „Bobrius”. Przyczynił się między innymi do realizacji propagowanej przez niego już od 1913 r. na łamach „Gazety Gdańskiej” idei budowy Domu Polskiego w Gdańsku. Należał do rady nadzorczej i zarządu Komitetu Budowy Domu Polskiego oraz do grona ofiarodaw- ców, dzięki którym powstał ważny ośrodek życia społecznego i kulturalnego Polonii gdańskiej. Zebrał i opracował: Łukasz Grzędzicki 14 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl ZK-P Rodnó Mowa w Gminie Szemud W dniu 11.04.2018r. w Bibliotece Publicz- nej w Szemudzie, po raz kolejny odbył się Gminny Konkurs Literatury Kaszubskiej. Organizatorami Konkursu są: Biblioteka Publiczna Gminy Szemud, Referat Oświaty, Kultury i Zdrowia UG oraz Zrzeszenie Ka- szubsko- Pomorskie o/ Szemud. Celem spotkania jest popularyzacja kultury regionalnej: promocja języka kaszubskiego i literatury, a także stwarzanie możliwości prezentacji umiejętności dzieci i młodzieży. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest pa- mięciowe opanowanie tekstu wybranej przez siebie poezji i prozy. Do udziału w przeglądzie zgłosiło się łącznie 40 dzieci. Uczestnicy oceniani byli w 4 kategoriach wie- kowych: przedszkola i zerówki, klasy I-III, kla- sy IV-VI, oraz klasy VII i gimnazjalne. Komisja w składzie : Przewodniczący Jury- Pan Alfons Miłosz, oraz Pan Jan Dargacz i Pani Justyna Pranszke z wielką przyjemnością przysłuchi- wali się recytacjom dzieci- oceniali przede wszystkim prawidłową wymowę języka ka- szubskiego oraz sposób interpretacji utworu. Poziom przygotowania dzieci był dość zróżni- cowany, choć z pewnością można przyznać, że każdy występ był wyjątkowy i trudno jest do- konać wyboru Tych Najlepszych spośród tylu udanych prezentacji. Warto zwrócić uwagę, na miłe akcenty kaszubskiej kultury w postaci strojów kaszubskich, choć jak wiadomo- to nie strój a mowa decyduje o zwycięstwie. A oto wyniki: W kategorii przedszkole i „0” I miejsce - Piotr Drewa, SP Łebieńska Huta Il miejsce - Oliwia Bojke, SP Kielno Ill miejsce - Maria Hebel, SP Koleczkowo Wyróżnienie — Alicja Kowalewska-Tomczak, SP Częstkowo W kategorii klas I-III: I miejsce - Maja Budniewska, SP Koleczkowo Il miejsce — Fabian Okrój, SP Łebieńska Huta Ill miejsce - Julia Szwichtenberg, SP Kielno Wyróżnienie — Paulina Kalkowska, SP Kielno Wyróżnienie — Inga Lieske, SP Szemud W kategorii klas IV - VI: I miejsce - Nikodem Bladowski, SP Łebno Il miejsce - Oskar Treder, SP Kielno III miejsce - Wiktoria Kalkowska, SP Kielno Wyróżnienie — Agata Naczk, SP Częstkowo Wyróżnienie - Katarzyna Grubba, SP Łebno Wyróżnienie — Nikola Matlakowska, SP Bojano W kategorii VII i Gimnazjum: I miejsce - Agnieszka Brzozowska, SP Łebno Il miejsce - Olimpia Bulczak, SP Łebno III miejsce - Weronika Grubba, SP Szemud Wyróżnienie — Weronika Philipp, SP Kielno Wyróżnienie — Amelia Grzybek, SP Dobrzewi- no-Karczemki Zgromadzeni Goście otrzymali poczęstunek i pamiątki spotkania a Laureaci konkursu dy- plomy i nagrody książkowe. Chciałabym się zwrócić do Tych, którym tym razem nie udało się wywalczyć nagrody- pro- szę nie poddawaj się i spróbuj w przyszłym roku- masz wielki talent i szansę nato by osiąg- nąć sukces! Trudno jest czytać tekst kaszubski, jeszcze trudniej jest go pojmować i nauczyć się go recytować z pamięci. Gratulujemy więc Wszystkim Uczestnikom tegorocznych zma- gań Waszej odwagi, umiejętności wymowy i rozumienia języka kaszubskiego. Jesteśmy z Was bardzo dumni- podziwiamy i doceniamy Wasze starania, cieszymy się, że język kaszub- ski żyje w Waszych młodych sercach. Wasz udział w konkursie jest wspaniałym prezen- tem dla przodków i nadzieją naszego regionu. Bardzo dziękujemy Wszystkim za wspólnie przeżyty czas. Dziękujemy także rodzicom i nauczycielom za pomoc w przygotowaniu młodych talentów do konkursu. Życzymy po- wodzenia naszym reprezentantom w elimina- cjach powiatowych! Chciałabym aby Konkurs Rodno Mowa, koja- rzył się przede wszystkim z dobrą zabawą po kaszubsku. Odsuńmy więc wszelkie obawy, negatywne emocje i po prostu się bawmy, cieszmy się ze wspólnych pasji, spędzone- go czasu razem, rozwijajmy swoje zdolności i spotkajmy się znów za rok! Justyna Pranszke www.szemud.pl maj2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 15 BIBLIOTEKA LL DIBLIOTEKA PUBLICZNA CMINY ŚZEMUD www.„biblioteka.szemud.pl ZAPRASZA ks. dr Leon Heyke Patron Biblioteki s OGÓLNOPOLSKI TYDZIEŃ BIBLIOTEK (DO)WOLNOŚĆ CZYTANIA Kreatywne warsztaty Spektakl dla dzieci "B © są asn o rycerzu 8.05. Konkurs "Mistrz Pięknego Czytania" bez konia" 7.05. 9.00 Łebno 11.00 Częstkowo 8.05. 9.00 Bojano 11.30 Szemud 9.05. 10.00 Kielno Wykład dla dorosłych "Zdrowie w ogrodzie -wa a" 7.05. 17.00 Szemud 8.05. 12.40 Bojano 17.00 Szemud 9.05. 11.30 Kielno -piknik 14.30 Częstkowo 10.05. 17.00 Szemud 11.05. 15.00 Kielno 15.05. 12.40 Bojano Pasowanie na czytelnika 10.00 Częstkowo 9.05. 9.00 Szemud, Bojano 11.05. 9.00 Łebno 9.30 Kielno "Gminny Mistrz Pięknego Czytania' 15.05 9.00 Szemud Rajd Nordic Walking Bibliotekarzy i czytelników 15.05. 10.05. 17.00 Szemud 7.05. 9.00 Łebno 11.00 Łebno 9.05. Zapisy na spotkania w 10.00 Częstkowo Zapraszamy poszczególnych placówkach. serdecznie!!! 1654] Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl BIBLIOTEKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SZEMUDZIE „Światowy Dzień Książki! ZAPRASZA NA Biblioteka Publiczna Gminy Szemud Wrofenne ; Zaprasza do udziału prz e bu 0z CHO... w Konkursie Plastycznym Papierowe kwtaty "KSIĄŻKI MÓWIĄ" > Zapraszamy dzieci \| zk uadrhilu M ZADAŁ, Po udziant WRA Zapraszamy podczm której poznamy sziukę uczniów klas I- VI. składania papieru ORIGAMI. wra okladkę swojej ul 21.05.2018, godz. 17.00- 18.30 Łapiny w Bibliotece oraz CYPLAGIYOŻNEJ AĄ. pod numerem telefonu 58 676 11 88 TERMIN SKŁADANIA PRAC UPŁYWA 18.05.2018T. Zapraszamy! Biblioteka Publiczna Gminy Szemud oraz Powiatowy Zespół Szkół Policealnych w Wejherowie Zapraszają na JI Dzień Matki pt.„,Być Kobietą” Hi 23.05.2018r 24.05.2018r godz.16:00 godz.16:00 Biblioteka Kielno Biblioteka Szemud W programie: -pokaz makijażu -podstawy pielęgnacji i kosmetyki twarzy -manicure -masaż Work - site \| XX ŚWIATOWY ZJAZD KASZUBÓW LUZINO - 7 LIPCA 2018 R. Gmina a = Szemud wa 3 . jherowo.pl ww.modyk www.szemud.pl maj 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 17 BIBLIOTEKA Warsztaty Wielkanocne w Bibliotekach Z myślą o naszych czytelnikach w okresie Wielkanocnym odbywały się w bibliote- kach i ośrodkach kultury warsztaty świą- teczne. Każda placówka przygotowała urozmaicone zajęcia podczas, których dzieci i młodzież poznała przeróżne tech- niki zdobienia pisanek. Odbyły się warsztaty z quillingu, pisanki ze sznurka czy kolorowej muliny, kartka świą- teczna, wianek wielkanocny, ozdoby na pa- tyku itp. Dzieci mogły poeksperymentować z wydmuszką, gdzie w efekcie końcowym powstały ciekawe tęczowe pisanki. Podczas warsztatów powstało wiele ozdób wielkanoc- nych: pisanek, kurczaczków, zajączków i kolo- rowych wianuszków. Starszym czytelnikom zaproponowaliśmy warsztaty z szydełkiem, a wynikiem dwugodzinnej pracy były precy- zyjne i piękne koszyczki. Wzorem ubiegłych lat bibliotekarki prowadziły warsztaty zdobie- nia pisanek również w tegorocznych Wiosen- nych Targach Artystycznych w Hali w Bojanie. Wszystkie warsztaty cieszyły się dużym za- interesowaniem, dziękujemy wszystkim uczestnikom. Bibliotekarze I: \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl BIBLIOTEKA Chcę być kimś! Warsztaty z Michałem Zawadką W ubiegłym miesiącu na zaproszenie Biblioteki Publicznej Gminy Szemud uczniowie starszych klas szkół podsta- wowych i gimnazjalnych z terenu naszej gminy uczestniczyli w wyjątkowych spot- kaniach z Michałem Zawadką. Prelegent - jest pasjonatom retoryki i sztu- ki słowa, członkiem Stowarzyszenia Pro- fesjonalnych Mówców i Mistrzem Polski Przemówień Publicznych, a także pisarzem i autorem książek motywacyjnych i spo- łecznych dla dzieci i młodzieży z serii „Chcę być kimś!”, oraz poezji: „Zarządzanie marze- niami”, „Mądrość z Natury” i „Galerii bajek” z obrazami Rafała Olbińskiego i przedmową profesora Tonego Buzana. Spotkanie poprowadzone było w formie warsztatów i miało na celu uświadomić mło- dzieży wiele ważnych aspektów kształtują- cych życie, wiarę w siebie, znaczenie marzeń i pasji, a także potęgę wyobraźni i możno- ści osiągania celów. Od samego początku swoim niekonwencjonalnym podejściem do tematu intrygował, wzruszał i prowokował, co w konsekwencji przełożyło się na zjed- książki, \|. - które przewTócą C! w głowie na dobre! nanie sobie zgromadzonych, którzy żywo reagowali na przekazywane treści. Dysku- towano też o poczuciu własnej wartości i przynależności do grupy. Zastanawiano się "Chcę być kimś" 2 DNI / 4 SPOTKANIA / 740 OSÓB ZOZ siągać yje iP KoPRE$CR):E3 czyli jak osiągać w czasach, gdy wsz, dookota mają wywal jak dostrzec w sobie siłę i piękno, nie oba- wiając się „hejterów”. Kilkakrotnie niemalże z matematyczną dokładnością udowadniał jak niewiele trzeba z siebie dać, aby czytać, czytać dużo i z pożytkiem dla własnego roz- woju osobistego - ot, tak po prostu, aby BYĆ KIMŚ! Namawiał też do efektywnego gospo- darowania własnym czasem i pracy nad roz- wojem osobistym. Na zakończenie Michał Zawadka podkreślił, iż bycie z młodzieżą to dla niego wielki za- szczyt i wyróżnienie. Podziękował pięknie młodzieży za aktywny udział w warsztatach prosząc by pamiętali, iż są wyjątkowi i by w codziennym życiu zamieniać „ocenianie” na „docenianie”. Dziękujemy wszystkim za super spotkania, za pomoc w organiza- cji - cieszymy się, że aż 800 uczniów wzięło udział w tych spotkaniach. Bibliotekarze www.szemud.pl maj2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 19 f UF $ a PZA s a » ra st 5% TAREJ FOTOG 4 988990000 , Pp TT O EEEE A OE O OTOZ EOT NOA PE p OTOP DER rę MTTYCTORCE NĄ — DOO 0000095935 PD] WYDARZENIA Wiosenne Targi Artystyczne Bojano 2018 Tak wiele dobrych i pięknych rzeczy, emo- cji i doznań miało miejsce 25 marca w Gminnej Hali Sportowej w Bojanie, że za- cznę od podziękowań, ponieważ mogło się to stać dzięki współpracy wielu ludzi. Na początku dyrektorom szkół w Bojanie - pan Danucie Hefcie, Koleczkowie - pani Sa- binie Bieszk, Kielnie — pani Joannie Kuładze, Jeleńskiej Hucie — pani Judycie Miłosz a także pani Grażynie Szyndlarewicz. Dziękuję jesz- cze serdeczniej nauczycielom, którzy przygo- towali dzieci do występów. Sama pracowałam jako nauczyciel, zresztą nadal w pewnym sen- sie uczę, dlatego zdaję sobie sprawę jak wiele trudu, pracy wymaga przygotowanie piętna- stominutowego przedstawienia z dziećmi. I jak wielką niewiadomą jest wynik tej pracy... bo dziecko w ostatniej chwili zachoruje, może się rozproszyć, zapomnieć, przestraszyć się itd. Tym większa satysfakcja, gdy wszystko pięknie się uda a podczas Targów wszystko udało się na medal! Dziękuję więc (kolejność wymieniania nazwisk przypadkowa - wszyst- kim dziękuję równie gorąco) paniom: Danusi Mostrąg, Eli Halman, Anicie Pettke, Angelice Zielenieckiej, Katarzynie Zinke, Mai Littwin, Ewie Peliksze, Katarzynie Wierzbickiej oraz panu Krzysztofowi Przybyle. Bardzo dziękuję i gratuluję również drogim rodzicom wystę- pujących dzieci. Dziękuję, że spędziliście czas na Wiosennych Targach Artystycznych, że przywieźliście swoje pociechy aby mogły wy- stąpić. Oglądanie ich zaangażowania, przeję- cia z jakim występują i pięknego, mądrego, radosnego przekazu płynącego ze sceny przyniosło oglądającym wiele przyjemności a samym występującym w przyszłości za- owocuje umiejętnością występowania przed zgromadzeniem, opanowaniem tremy itd. To cenne doświadczenia. Podczas Wiosennych Targów Artystycznych mieliśmy okazję oglą- dać uczniów z Niepublicznego Przedszkola im. Jana Pawła II w Bojanie, SP z Bojana, ZSP z Koleczkowa, SP z Jeleńskiej Huty oraz SPz Kielna. Brawo dzieciaki! Program artystycz- ny dopełniła pani Małgorzata Kaszubowska, która w Bojanie wystąpiła w podwójnej roli: rękodzielnika oraz wokalistki. Pani Małgosia przepięknym mezzosopranem zaprosiła do muzycznej podróży do Nowego Yorku i jesz- cze dalej... Dziękuję paniom z Biblioteki Publicznej Gmi- ny Szemud im. Ks. dr. Leona Heyki za prze- prowadzone warsztaty zdobienia pisanek, pani Karinie Treder za piękne ukwiecenie, wraz z dziećmi, wiosennego drzewka, paniom z GOPS za wymalowywanie na małych buź- kach kolorowych wzorów, kwiatów i motyli. Dziękuję strażakom z OSP Bojano za wielo- godzinne czuwanie nad bezpieczeństwem. W Targach wzięło udział 30 rękodzielników z Pomorza, którzy przywieźli najróżniejsze cuda stworzone przez ich utalentowane dło- nie. Można było nabyć ozdoby świąteczne, biżuterię, torebki, rzeźby, miody, przysmaki i słodkości, wszelakie różności a wszystko niepowtarzalne i wyjątkowe... Do Bojana w przedświąteczną niedzielę zawędrował na- wet Minionek. Można też było degustować przysmaki tra- dycyjnej kaszubskiej kuchni wielkanocnej przygotowane przez panie z KGW z Leśna, Głazicy i Szemuda. Wyglądały przepysznie na pięknie zastawionych stołach a smakowały chyba jeszcze lepiej... Na koniec zwyczajem szemudzkich targów losowane wśród pub- liczności były upominki ufundowane przez rękodzielników biorących udział w Targach. Gwarno, kolorowo, radośnie, smacznie - tak było 25 marca podczas Wiosennych Targów Artystycznych - Bojano 2018. I ja tam byłam, choć wina nie piłam, świetnie się bawiłam... Aleksandra Perz Sztuka do drzwi puka Wiosenne Targi Artystyczne w Bojanie, to nieodłączny element związany z Wielka- nocą, ale także z najbardziej fascynującą twórczością artystów z różnych rejonów Polski. Nierozerwalnie wiążące się style, stare- tra- dycyjne i sztuki art.-nouveau uwidoczniły nam wszechstronność artystów. Jednakże królowała sztuka użytkowa. Dzięki wysoce rozwiniętej technologii w różnych dziedzi- nach, zobaczyliśmy prace, które były przypi- sane danemu artyście - własnemu stylowi. Widać jak bardzo organizatorzy poświęcili całą swoją energię w przygotowanie tego widowiska, które zaszczycili swą obecnoś- cią licznie przybyli goście. To wydarzenie artystyczne było platformą wymiany do- świadczeń, miejscem spotkań twórcy i od- biorcy sztuki. Jak przystało na gospodarzy lubujących się w koncertach, cały program ujęto w oprawę muzyczną. Targom towarzy- szył program edukacyjny oraz zajęcia war- sztatowe. Dzisiaj, kiedy obrastamy w cywili- zacyjny tłuszcz, warto zajrzeć na kolejne targi i poczuć się lżejszym i wolnym od toksyn. My artyści składamy podziękowania na ręce organizatorów mamy nadzieję, że niebawem znów się spotkamy. Halina Barbara Szymańska 22 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA Koncert Alle...! Do niecodziennego święta doszło w sobo- tę 7 kwietnia w hali widowiskowo-sporto- wej w Bojanie. Chodzi o wielkanocny kon- cert po nazwą „Alle...! Święta!”. Imprezę rozpoczęło swoim występem Sto- warzyszenie Koinonia Jana Chrzciciela. Było bardzo muzykalnie. Przerwę zapewniał tzw. „Kucharz ze Szwecji”, który gotował „ życiowe potrawy”. Następnie kilka razy w przerwach pojawiała się Pani Dominika Figurska, aktorka filmowa, telewizyjna, teatralna i dziennikar- ka. Opowiadała o swoim całym dotychczaso- wym życiu, zdradzając najskrytsze szczegóły, dając tym samym wielkie świadectwo wiary w Pana Boga.W dłuższej przerwie można było podejść do Pani Dominiki i zrobić sobie wspólne zdjęcie oraz otrzymać autograf. Poza tym Pan Jakub Kornacki, główny prowa- dzący i wokalista Stowarzyszenia Koinonia Jana Chrzciciela, w wolnym czasie podpisywał księżki swojego autorstwa, które cieszyły się dużą popularnością. To od ducha. Natomiast o ciało zadbały nasze Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Głazicy, które raczyły wszystkich ciepłymi goframi, watą cukrową, chlebkami ze smalcem i ogórkiem oraz różny- mi słodkimi wypiekami, jak również napojami zimnymi i gorącymi. Tak, że niczego nikomu nie zabrakło. Po tej dłuższej przerwie na scenę wkroczył zespół: „Małe TGD”. Najmłodsi słuchacze licz- nie zebrali się najbliżej jak się dało koło sce- ny, aby podziwiać walory wokalne i taneczne tego zespołu. Było na prawdę wspaniale ! Na koniec Nasz Pan Wójt Gminy Szemud Ryszard Kalkowski jako dobry gospodarz wręczył wszystkim uczestnikom tego wydarzenia pa- miętkowe prezenty i kwiaty. Mam nadzieję, że takich wydarzeń będzie u nas coraz więcej. Zapraszamy serdeecznie! Jan Hallmann „Młodzież zapobiega pożarom” Dnia 6 kwietnia 2018 roku w Starostwie w Wejherowie odbyły się powiatowe eli- minacje Ogólnopolskiego Turnieju Wie- dzy Pożarniczej pod hasłem „Młodzież zapobiega pożarom”. Celem konkursu jest popularyzowanie wśród dzieci i młodzieży znajomości prze- pisów przeciwpożarowych, zasad postępo- wania na wypadek pożaru, wiedzy na temat techniki pożarniczej, organizacji ochrony przeciwpożarowej oraz historii i tradycji ruchu strażackiego. Z dumą i radością infor- mujemy, że III miejsce w kategorii wiekowej 10-13 lat zajął Paweł Pesta - uczeń Szkoły Podstawowej w Częstkowie. Jedną z nagród zdobytych przez Pawła jest udział w obozie szkoleniowym Młodzieżowych Drużyn Po- żarniczych w Wambierzycach. Serdecznie gratulujemy i życzymy udanego wyjazdu! Iwona Białas-Rychlak www.szemud.pl maj2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 23 WYDARZENIA Ill Gminny Konkurs Ekonomiczny w Częstkowie Dnia 14 marca 2018 roku w Szkole Podsta- wowej w Częstkowie odbył się III Gmin- ny Konkurs Ekonomiczny. Wzięło w nim udział 7 uczniów klas IV - VI z trzech szkół: Społecznej Szkoły Podstawowej z Przed- szkolem Dobrzewino-Karczemki, Szko- ły Podstawowej w Jeleńskiej Hucie oraz Szkoły Podstawowej w Częstkowie. Celem konkursu było pobudzanie i rozwija- nie zainteresowania tematyką ekonomiczną wśród dzieci i młodzieży, upowszechnianie wiedzy o usługach i produktach oferowa- nych klientom przez banki, kształtowanie postaw bezpiecznego korzystania z nowo- czesnych usług bankowych, propagowanie zasad racjonalnego gospodarowania, zwięk- szanie umiejętności wykorzystania wiedzy ekonomicznej w życiu codziennym, a także poszerzanie kompetencji matematycznych. Nad prawidłowym przebiegiem konkursu czuwała komisja, w składzie której znaleźli się przedstawiciele poszczególnych placó- wek. Uczestnicy rywalizowali w kilku kon- kurencjach, wykonywali zadania o różnym stopniu trudności. Musieli wykazać się zna- jomością pojęć z zakresu ekonomii i historii pieniądza oraz wiedzą na temat wyglądu polskich banknotów. Zmierzyli się również w liczeniu monet i rozwiązywaniu zadań ma- tematycznych. Po rozegraniu wszystkich konkurencji uczestnicy udali się na słodki poczęstunek, a komisja podliczyła punkty i wyłoniła zwy- cięzców. Zostali nimi: I miejsce - Maja Ułasik (Karczemki) II miejsce - Wiktoria Penkowska (Jeleńska Huta) III miejsce - Julia Bartecka (Częstkowo) Uczniowie wykazali się dużą wiedzą i umie- jętnościami. Wszyscy zostali uhonorowani dyplomami, nagrodami w postaci rozmai- tych gier oraz upominkami PKO Banku Pol- skiego. Warto dodać, że III Gminny Konkurs Ekono- miczny ponownie spotkał się z uznaniem za- równo uczniów, jak i ich opiekunów. Wszyscy świetnie się bawili, a o to przecież chodziło! W tym miejscu chciałabym serdecznie po- dziękować Sołtysowi i Radzie Sołeckiej wsi Częstkowo oraz Oddziałowi I PKO Banku Pol- skiego w Rumi za zaangażowanie, efektywną współpracę oraz ufundowanie nagród dla uczestników konkursu. Ogromne podziękowania kieruję również do nauczycieli, którzy poświęcili swój czas i pomogli dzieciom w przygotowaniach do konkursu. Dziękuję także wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób pomogli mi w organi- zacji tego przedsięwzięcia. Dziękuję wszyst- kim uczestnikom konkursu za wspólną za- bawę, a laureatom serdecznie gratuluję. Do zobaczenia w przyszłym roku! Organizator konkursu: Iwona Białas-Rychlak „CHORÓBSKO"” Jana Kolejny raz nasz spektakl zagraliśmy 17 kwietnia w Muzeum Piśmiennictwa i Mu- zyki Kaszubsko - Pomorskiej w Wejhero- wie. Ogólnie „Choróbsko” obejrzało około 1200 widzów. To wielka radość i satysfakcja dla wszystkich tworzących to przedstawienie. Mamy świadomość, że pokazujemy naszą piękną kulturę kaszubską, nasz żywy i bar- wny język i to sprawia, że gramy tym chętniej i jesteśmy otwarci na zaproszenia. Grać dla publiczności, która tak żywo odbiera przekaz płynący ze sceny jest ogromną przyjemnoś- cią. Mamy nadzieję, że to nie koniec naszej przygody z teatrem i że „ Choróbsko” zagości jeszcze na wielu lokalnych scenach. Będzie- my Państwa informować o kolejnych przed- Piepki SZEMUDZKA GRUPA TEATRALNA stawieniach na stronie internetowej oraz w mediach społecznościowych. Niemal rok temu zaczynaliśmy próby nie- śmiało, brakowało osób, które mogłyby i chciały zagrać w przedstawieniu. Dziś moż- na powiedzieć, ze mamy świetną amatorską SZEMUDZKĄ GRUPĘ TEATRALNĄ. Korzystając z okazji z całego serca dziękuję wszystkim dzięki którym przedstawienie mo- gło się odbyć. Aleksandra Perz 24 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA P] GMINNE GENTRUM KULTURY, SPORTU I REKREACJI W SZEMUDZIE Zaprasza na Kościół Św. Mikołaja w Szemudzie Hala Widowiskowo-Sportowa w Szemudzie 14.00 - Msza Św. w Kościele Św. Mikołaja Ą 14.55 - Przemarsz orkiestr ulicami Szemuda Mm) dj J dj = 15.15 -18.00 - koncert orkiestr i zespołów dętych PATRONAT HONOROWY WÓJT GMINY SZEMUD RYSZARD KALKOWSKI ORAZ PROBOSZCZ PARAFII SZEMUD KS. DR HAB. ROBERT KACZOROWSKI Gmina Taaa Szemud "A ś AVATAV EKSTR tierunet Łulfura AVAYVAV SZEMUD www.szemud.pl Przegląd dofinansowany z budżetu Gminy Szemud oraz Powiatu Wejherowskiego maj2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 25 Fundusze \| Europejskie Program Regionalny URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Unia Europejska Europejski Fundusz Społeczny Szkoła Podstawowa w Kielnie Nowoczesna technologia, robotyka, wydru- ki w formacie 3D oraz nauka przez zabawę czyli podsumowanie zajęć informatyka z eksperymentem realizowanych SP w Kiel- nie w ramach Projektu 3.2.1. Poznajemy Zie- mię. a zajęciach edukacyjnych informatyka z eksperymentem realizowanych w ramach Projektu 3.2.1.Start uczniowie klas III-VI Szkoły Podstawowej w Kielnie oraz ucznio- wie gimnazjum konstruują i programują roboty. Zapoznają się z funkcjonalnością budowanego robota i zabierają się do jego konstruowania krok po kroku, dobierając odpowiednie elementy. Po zbudowaniu robota, uczniowie zabierają się do jego programowania w specjalnie przygotowa- nym programie (zgodnie z wcześniej zało- żoną funkcjonalnością i z wykorzystaniem czujników). Program jest bardzo intuicyj- ny. Kolejnym i najciekawszym elementem zajęć jest testowanie robota i zabawa. To bardzo ważny element, który pozwala po- czuć satysfakcję z efektów swojej pracy, ucząc wytrwałości w osiąganiu zamierzo- nych celów. Uczestnicy zajęć uczą się or- ganizować swoją pracę, aby każdy miał w niej aktywny udział. Rozwijają wyobraźnię przestrzenną i kształtują intuicję tech- niczną. W ramach projektu szkoła została wyposażona w drukarki 3D. Uczniowie zo- stali zapoznani z procesem wytwarzania trójwymiarowych, fizycznych obiektów na podstawie komputerowego modelu. Zaję- cia pozwalają uczniom korzystać z własnej wyobraźni. Dzieci uczą się tworzyć mode- le 3D w programie Tinkercad, a następ- nie obserwują jak za pomocą drukarki 3D można wydrukować realny przedmiot. Uzupełnieniem zajęć są roboty typu Ozo- Bot, zestawy Dash i Dot oraz Makey Makey. Uczniowie dowiedzieli się, jaka jest zasada działania robota OzoBot. Robot rozpozna- je odpowiednie sekwencje kolorowych linii i podąża ich śladem. Przy pomocy karty kodów tworzyli własne trasy oraz zmagali się z prostymi zadaniami programistycz- nymi. Poznali aplikację ozoblockly. Przete- stowali sposób ładowania programu z apli- kacji do robota, a następnie przystąpili do samodzielnej pracy, poznając zadania poszczególnych bloczków w aplikacji oraz programowanie robota. Uczniowie mieli możliwość zabawy z robotami Dash i Dot. Budowali labirynty, przeszkody, przeprowa- dzali robota wyznaczoną ścieżką z użyciem prostej aplikacji „Go”. Korzystali również z aplikacji „Blocky”, w której układali odpo- wiednie klocki, tak by robot poruszał się w odpowiednim kierunku i wydawał dźwię- ki. Programowali melodię poprzez dotyko- we dodawanie punktów na poszczególnych kolorach odpowiadających kolorom płytek na ksylofonie (dodatkowe akcesorium do robota Dash). Za pomocą elektronicznego urządzenia składającego się z płytki, zaci- sków krokodylkowych i kabla USB, ucznio- wie ożywiali przedmioty. Wszystko dzięki przepływającym sygnałom elektrycznym. Zamienili owoce w urządzenia muzyczne. Podpięli banany, jabłka, które po dotknięciu stawały się klawiszami przykładowego pia- nina. Nie tylko owoce, ale każdy przedmiot, który przewodzi chociaż niewielkie ilości energii elektrycznej, może zostać wykorzy- stany do zabawy. Zajęcia cieszą się ogrom- nym zainteresowaniem zarówno wśród młodszych jak i starszych uczniów naszej szkoły. Aleksandra Golik, Barbara Pilacka, Małgorzata Toporek-Gosz l Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 26 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl Fundusze \| Europejskie Program Regionalny s URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Unia Europejska Europejski Fundusz Społeczny Lok.) h b r * LJ * kęk Szkoła Podstawowa w Częstkowie 12 kwietnia 2018 r. grupa dzieci z projektu „3,2,1 Start! Poznajemy Ziemię -informatyka z eksperymentem" udała się do Centrum He- welianum wGdańsku. Na miejscu odbyły się warsztaty związane z powietrzem i stanami skupienia. Następnie każdy mógł indywidu- alnie wykonywać doświadczenia na różnych stanowiskach związanych głównie z ochroną środowiska i pozyskiwaniem odnawialnych źródeł energii. Atrakcją dla dzieci był symula- tor jazdy pojazdem na biopaliwo. Tomasz Piotrowicz W ostatnim czasie uczestnicy projektu 3.2.1. Start „Poznajemy siebie poprzez teatr i kultu- rę” zaprezentowali przedstawienie teatralne pt. „Wiosna już, a Wielkanoc tuż, tuż...”. Wyko- rzystując pozyskane w czasie zajęć umiejęt- ności gry aktorskiej wprowadzili w świątecz- ny nastrój społeczność szkolną. Powiało też wiosną... Dodatkowo refleksyjnego charakte- ru całości nadały uczennice, które zaśpiewały kilka pieśni pasyjnych. Jolanta Uhlenberg OBRZZZE=" © Szkoła Podstawowa w Szemudzie „Poznajemy siebie poprzez teatr i kulturę” Uczestnicy projektu wzbogacają swoją wie- dzę na temat teatru poprzez poznawanie jego historii. Zaczęli od starożytności. Zapozna- li się z początkami przedstawień. Obejrzeli miejsca, w których wystawiano sztuki - amfi- teatry. Sami pokusili się o zbudowanie swoje- go amfiteatru na podobieństwo starożytne- go. Podjęli dwie próby, mając do dyspozycji różne materiały. Pierwszy powstał z klocków z programu „Wesoła szkoła”. Drugi - z papieru. Uczniowie przyswoili zasady, których musie- li przestrzegać starożytni twórcy dramatu. Poznali stroje aktorów, role masek. Tworzyli maski z papieru. Poznali bohaterów komedii dell'arte. Przygotowali strój arlekina. Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 www.szemud.pl maj2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 27 NSZ ie URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska JBDB peJ . WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Europejski Fundusz Społeczny Są” Program Regionalny Szkoła Podstawowa w Łebieńskiej Hucie Byliśmy w CENTRUM HEWELIANUM na zaję- ciach, które dotyczyły własności wody, bardzo ciekawe zajęcia. Same doświadczenia, w któ- rych sami uczestniczyliśmy. A potem przygo- da ze zwiedzaniem, ale inna niż w zwykłym muzeum, można dotykać, skubać, machać, uderzać, to jest świetne. Najlepsza była kabi- na huraganów, włosy stały dęba, hałas niesa- mowity. Miesiąc marzec upłynął na ćwiczeniach dyk- cji i usprawnianiu aparatu mowy. Był też śpiew i taniec. Dzieci wyrażały swoje uczu- cia, budowały zdrowe relacje koleżeńskie, uczyły się samooceny. A to wszystko pod- czas zabawy z ulubioną muzyką w tle. Poznaliśmy podstawowe pojęcia towarzy- szące teatrowi. Przełamywaliśmy lody nie- śmiałości, budowaliśmy zaufanie w grupie, poddaliśmy się różnym emocjom. Nasza mała grupka wykazała chęć pokazania swo- ich umiejętności w teatrze kukiełkowym. Te- raz czeka nas podział ról i pierwsze scenicz- ne zmagania. Mam nadzieję, że entuzjazm i energia, której bardzo dużo w naszej gru- pie, nas nie opuszczą. Bogumiła Mejer Ekonomiczny ogródek Tomka „W ogródku Tomka”- pod takim tytułem re- alizowane były kolejne zajęcia z matematyki w ramach projektu „321 Start". Głównym celem było, na podstawie praktycznych do- świadczeń, odszukanie zależności pomiędzy wielkością pola powierzchni prostokąta, a różnicą długości jego sąsiednich boków. Dzięki własnym pomiarom i obliczeniom, uczniowie doszli do wniosku, że im różnica długości sąsiednich boków prostokąta jest mniejsza, tym pole jego powierzchni jest większe. Tak więc okazało się, że tytułowy Tomek, aby uzyskać ogródek o powierzchni najbardziej ekonomicznej, powinien wyko- nać go w kształcie kwadratu. Dodatkowo uczniowie na zajęciach ćwiczyli obliczanie pól powierzchni i obwodów figur płaskich Małgorzata Nowakowska Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 28 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl VAVA VAYVA Gmina Szemud € Edukacja Szachy, 8 w Szkole Szachiści z Gminy Szemud grają dla Polonii 9 kwietnia 2018 roku w Senacie RP 64 młodych szachistów wzięło udział w turnieju finałowym „Szachiści grają dla Polonii”. Dzięki uczestnictwu w projekcie Edukacja przez Szachy w Szkole Gmina Szemud otrzy- mała zaproszenie na to prestiżowe wydarze- nie. Gminę Szemud reprezentowali: Hanna Sapletta, Zuzanna Sapletta, Sonia Garbowska i Marceli Szymanowski. Dzięki akcji, organi- zowanej przez Polski Związek Szachowy, 100 dzieci z Litwy będzie mogło wziąć dział w obo- zie szachowym w Dobryszycach. Celem akcji, oprócz pozyskania środków fi- nansowych na rzecz zaproszenia dzieci Po- laków z zagranicy jest także popularyzacja idei budowania relacji Polonii zagranicznej z Polską, promocja szachów w lokalnych spo- łecznościach oraz środowiskach polonijnych. Otwierając turniej, marszałek Stanisław Kar- czewski podziękował młodym szachistom za uprawianie tej dyscypliny i udział w rozgryw- gens una sumiś kach. Podkreślał, że szachy to wspaniała gra, która uczy wielu rzeczy, przede wszystkim szacunku do przeciwnika”. Hanna Garbowska Barbara Siemek - Pawłowska AU JOE A Szkoła Podstawowa w Bojanie Szkolny Dzień Szachów Gra królewska cieszy się wśród uczniów na- szej szkoły coraz większym uznaniem. Aby zachęcić do nauki gry w szachy jeszcze więk- sze grono dzieci, odbył się 13 kwietnia „Szkol- ny Dzień Szachów”. Uczniowie poznali krótką historię szachów i najważniejsze zasady gry. Niewątpliwie największą atrakcją było utwo- Gmina Szemud rzenie „żywej armii" białych i czarnych i wspól- ne ćwiczenie ruchów poszczególnych bierek szachowych. „Starszaki” zaś tego dnia cieszyli się grą w tzw. szachy ogrodowe pod okiem nauczycieli wychowania fizycznego. W końcu szachy to sport! Renata Budzisz Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 www.szemud.pl maj2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 29 [M sPoRT Szemudzka Liga Orlika W dniu 20 kwietnia 2018 roku zainaugu- rowane zostały po raz pierwszy w naszej gminie rozgrywki piłkarskie Szemudzkiej Ligi Orlika. Głównym pomysłodawcą i ko- ordynatorem rozgrywek jest prezes LZS Donimierz Tomasz Czerwionka. Do rozgrywek w ramach nowo utworzonej ligi zgłosiło się siedem zespołów: Iskra Zęb- lewo; Sherwood Szemud; Grom Leśno, D.C. Ciapałki Szemud; LZS Donimierz; Milwinia- na; GPK Szemud. Za nami już pierwsza kolejka spotkań, w ra- mach której zostały rozegrane trzy mecze: 1) ISKRA Zęblewo - SHERWOOD Szemud 2:4 2) GROM Leśno - CIAPAŁKI Szemud 3:3 3) LZS Donimierz - MILWINIANA 4:2 TERMINARZ ROZGRYWEK 27.04.2018: 19:10 D.C.Ciapałki - LZS Donimierz; 20:00 Sherwood-Grom Leśno, 20:50 GPK Szemud - Iskra Zęblewo 11.05.2018: 19:10 Grom Leśni - GPK Szemud; 20:00 LZS Donimierz - Sherwood; 20:50 Milwiniana - D.C. Ciapałki. 18.05.2018: 19:10 Sherwood- Milwiniana; 20:00 GPK Szemud - LZS Donimierz; 20:50 Iskra Zęblewo - Grom Leśno. 25.05.2018: 19:10 LZS Donimierz - Iskra Zęblewo; 20:00 Milwiniana - GPK Szemud, 20:50 D.C. Ciapałki - Sherwood; 01.06.2018: 19:50 GPK Szemud - DC. Ciapałki; 20:00 Iskra Zęblewo - Milwiniana; 20:50 Grom Leśno - LZS Donimierz 08.06.2018: 19:10 Milwiniana - Grom Leśno; 20:00 D.C. Ciapałki - Iskra Zęblewo; 20:50 Sherwood - GPK Szemud Turniej Gokken Cup w Szemudzie 14 kwietnia odbył się kolejny turniej Gokken Cup, zorganizowany w sze- mudzkiej hali. W turnieju wzięło udział około 200 dzie- ci z 15 szkół z województwa Pomorskie- go i około 100 osób zamieszkujących gminę Szemud. Zawodnicy wzięło udział w trzech kategoriach, dostosowanych do umiejętności i doświadczenia dzieci: kihon, kata oraz kumitę. Dzięki wsparciu Gminy Szemud, zawod- nicy zamieszkujący tereny gminy wzięli udział w turnieju za darmo, często sta- wiając swoje pierwsze kroki na zawodach karate. Zwycięscy zostali nagrodzeni medalami oraz dyplomami, wszyscy na- tomiast dostaną pamiątkowe nagrody. Dziękujemy gminie Szemud za wspiera- nia rozwoju najmłodszych karateków! Ekipa Gokken Agata Uwijała VIII Gminny Turniej Gier i Zabaw Ruchowych dla klas I-III Dnia 12 kwietnia odbył się kolejny gminny turniej sportowy dla dzieci klas I-III. Nasza szkoła zajęła II miejsce! W zawodach star- towało 7 drużyn z Gminy Szemud. Uczestnicy dzielnie brali udział w dwunastu różnych konkurencjach. Były biegi, toczenie piłki, rzuty piłką, przekłuwanie balonów, pod- skoki na skakance i wiele innych, ciekawych i zabawnych niekiedy zadań. Ten dzień był dla uczniów SP Bojano pełen pozytywnych emocji i radości z zajętego wysokiego - drugiego miej- sca. Skład naszej drużyny: Radosław Koma- rzeniec, Daria Bednarz, Adam Damaszke, Julia Zamojska, Tymoteusz Pazik, Maciej Urban, Marika Smolarek, Kacper Sudnik, Dominik Wil- czewski. Wszystkim uczniom serdecznie dzię- kuję za godne reprezentowanie naszej szkoły. Renata Budzisz 30 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl SPORT I] Baraże o awans do pierwszej ligi futsalu W hali sportowej w Bojanie 8 kwietnia doszło do pierwszego meczu barażowego o awans do pierwszej ligi futsalu pomię- dzy drużynami Dragon Bojano, a SPN Pa- olo Gorzów Wlkp. Emocji było co nie miara ! Już na samym po- czątku drużyna gospodarzy Dragon Bojano zaznaczyła swoją dominację, jednak gości co jakiś czas zbliżali się do remisu. Zwycię- stwo na swoim koncie zanotowała drużyna z Bojana, kończąc rywalizację z wynikiem 14:8. Kibice tym razem wspaniale licznie do- pisali. Serdeczne gratulacje dla obu drużyn za grę fair play. Ze sportowym pozdrowieniem! Jan Hallmann GFNY Gdynia - nowy wyścig kolarski 27 maja 2018 roku odbędzie się pierwsza edycja GFNY Gdynia. Organizatorzy przy- gotowali dwie trasy - 80 km oraz 136 km. Ambasadorem imprezy został Zenon Ja- skuła, jeden z najwybitniejszych polskich kolarzy w historii, trzeci zawodnik Tour de France i wicemistrz olimpijski z Seulu. Za- wody przeznaczone są dla amatorów, a ha- słem całej serii jest BE APRO FORA DAY. Aby każdy zawodnik poczuł się jak profesjonalny kolarz. Na szosowców i nie tylko czekają dwie trasy do wyboru. Obie zostały poprowadzone na terenach powiatów wejherowskiego i kartu- skiego. Start i meta zawodów zlokalizowana będzie na gdyńskim Skwerze Kościuszki. GFNY to globalna seria wyścigów kolarskich dla amatorów, w których zawodnicy startują indywidualnie i rywalizują nie tylko z pozo- stałymi kolarzami, ale też z czasem isamym sobą. Centralnym punktem serii są zawody GFNY w Nowym Jorku, podczas których za- wodnicy rywalizują na 100-milowej trasie, prowadzącej z NYC do Bear Mountain. W związku z organizowaną impre- zą wystąpią utrudnienia w ruchu, o czym na bieżąco będziemy Pań- stwa informawać poprzez stronę in- ternetową gminy: www.szemud.pl Planowane zamknięcia dróg: . Szemud 9:00-11:00 » Kamień 9:00-13:20 Kielno 9:10- 14:00 * Koleczkowo 8:00-14:20 « Kowalewo 10:00 -13:30 Szczegółowe trasy dostępne IEKKONCH www.gfnypolska.com www.szemud.pl maj 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 31 [M sPoRT Koszykarki w formie Przedświąteczny okres dla zespołu ko- szykarskiego dziewcząt SP Bojano był bardzo intensywny. W poniedziałek 26.03.2018 r. stanęły do walki o Mistrzostwo Gminy Szemud w Mini Koszykówce Dziewcząt. Koszykarki broniły tytułu i jak nie od dziś wiadomo, że ciężej utrzymać się na szycie niż go zdobyć. Do pokonania miały drużyny ze szkół podsta- wowych z Karczemek, Kielna, Jeleńskiej Huty oraz Szemudu. Wyniki były imponujące! Dziewczyny bardzo celnie rzucały do kosza, a obrona była nie do przejścia. Bojano - Koleczkowo 24:4 Bojano - Szemud 25:3 Bojano - Jeleńska Huta 34:0 Bojano - Kielno 25:2 Jako zwyciężczynie turnieju reprezentowały Gminę Szemud w zawodach powiatu wejhe- rowskiego. W tym samym tygodniu, zaledwie po jed- nym dniu przerwy, koszykarki stawiły się na Powiatowych Igrzyskach Dzieci w Mini Koszykówce w Wejherowie. Ich największym rywalem była drużyna gospodarzy. Dlatego też, te dwie drużyny zostały rozstawione do dwóch różnych grup. Aby zagrać w finale dziewczyny miały do ro- zegrania 3 mecze z Bożympolem Wielkim, Rumią oraz Kębłowem. Podobnie jak w za- wodach rangi gminnej dziewczyny nie pozo- stawiły suchej nitki na przeciwniczkach. Bojano - Bożepole Wielkie 38:10 Bojano - Rumia 66:2 Bojano - Kębłowo 66:4 Największe emocje towarzyszyły finałowe- mu spotkaniu z Wejherowem. W zeszłym roku nasze koszykarki grając w osłabionym składzie pokonały gospodarzy zaledwie dwoma punktami. Te doświadczenie dało drużynie z Bojano mnóstwo motywacji oraz energii, aby i w tym roku stanąć na najwyż- szym stopniu podium. Ostateczny wynik da- jący nam zwycięstwo to 27:15. Wyniki w Powiatowych Igrzyskach Dzieci w Mini Koszykówce: I miejsce SP Bojano Il miejsce SP Wejherowo Ill miejsce SP Bolszewo Po przyjeździe „złotych” dziewczyn do szko- ły czekała na nich słodka niespodzianka. Koszykarki zostały poczęstowane słodkimi jajkami z okazji zbliżających się Świąt Wiel- kanocnych. Skład drużyny: Gołębiowska Olga, Gackow- ska Anna, Gackowska Maria, Zinka Domini- ka, Zinka Marta, Gaffke Wiktoria, Dąbek We- ronika, Warlikowska Paulina, Urban Paulina, Mańka Ola, Marschk Marta, Matlakowska Nikola Hanna Las - nauczyciel WF )SZYKOWKA ZAPRASZAMY NA WSPÓLNE TRENINGI DZIEWCZYNY W WIEKU 5-12 LAT HALA SPORTOWA W BOJANIE \| TEL: 516251892 MAL: UKSKIELNOQWP.PL PONIEDZIAŁKI 16:00, ŚRODY 15:30, PIĄTKI 17:00 FACEBOOK: UKS Basket Kielno DRUŻYNĘ Z 7=5e= WSPIERA: (, £FEZE 32 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| maj 2018 www.szemud.pl KALENDARIUM I] Kalendarz Imprez Kulturalnych i Sportowych w Gminie Szemud MAJ 2018 Godz. rozpoczęcia Nazwa imprezy Miejsce imprezy Kościół św. Mikołaja Msza Św. w intencji Ojczyzny i Gminy Szemud w Szemudzie VIII GRAND PRIX SZEMUDA gry w karty w LESA o Puchar Wójta Gminy Szemud Hala szemud Szemudzka Liga Orlika Ill kolejka Boisko Orlik Szemud Główny organizator Wójt Gminy Szemud, Przewodnicząca Rady Gminy, Proboszcz Parafii Szemud GCKSiR Szemud LZS Donimierz, GCKSiR Szemud Plac przy strażnicy OSP Szemud; Kościół św. Mikołaja w Szemudzie; Boisko sportowe w Szemudzie DZIEŃ STRAŻAKA w Województwie Pomorskim 112 lat OSP w Szemudzie 112 Europejski Numer Alarmowy Zarząd O/ ZOSP RP Województwa Pomorskiego, Wójt Gminy Szemud, Zarząd O/ZOSP RP Gminy Szemud, OSP Szemud III Wojewódzki Konkurs Czytelniczy Czy znasz tę baśń?” Sala OSP Częstkowo SP w Częstkowie, Współorganizator: GCKSiR Szemud VIII GRAND PRIX SZEMUDA gry w karty w BAŚKĘ o Puchar Wójta Gminy Szemud Hala szemud Szemudzka Liga Orlika IV kolejka Boisko Orlik Szemud GCKSiR Szemud LZS Donimierz, GCKSiR Szemud Kościół św. Mikołaja w Szemudzie, Hala sportowa w Szemudzie XII Szemudzki Przegląd Orkiestr i Zespołów Dętych - Szemud 2018 GCKSiR Szemud Szemudzka Liga Orlika V kolejka Boisko Orlik Szemud Gmina NSZZ Szemud -——+ę ten kieruneł \| AWAWAW \| LZS Donimierz, GCKSiR Szemud www.szemud.pl maj 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 33 Szczere wyrazy współczucia dla kol. Kariny Treder z powodu śmierci babci WANDY TREDER zasłużonej animatorki sekcji teatralnej i tanecznej Chóru „KASZUBIA” z Kielna składają Dyrektor - Tomasz Stein oraz pracownicy GCKSiR w Szemudzie Wyrazy głębokiego żalu i współczucia dla Teresy Dampc, sołtysa wsi Karczemki, z powodu śmierci OJCA składa Wójt Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu Rodzinie oraz najbliższym wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci WANDY TREDER składa Społeczność Szkoły Podstawowej w Kielnie Wyrazy głębokiego żalu i współczucia dla Barbary Dunst pracownika Urzędu Gminy Szemud z powodu śmierci DZIADKA składa Wójt Gminy Szemud wraz z pracownikami Urzędu Wyrazy żalu i współczucia dla Małgorzaty Dempc z powodu śmierci BRATA składają Dyrektor i pracownicy Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Koleczkowie Wyrazy współczucia z powodu śmierci BRATA I SZWAGRA drehom Adeli i Gerardowi Frankowskim oraz Hildegardzie i Józefowi Holk składają członkowie Koła ZKP Warzno W dniu 19 kwietnia zmarł w sędziwym wieku długoletni mieszkaniec naszego sołectwa ś.p. Feliks Dunst W imieniu mieszkańców wyrazy współczucia składamy jego Żonie, Córce Irenie Halmann z rodziną oraz Synowi Stanisławowi Dunst z rodziną. Sołtys Dobrzewina Wyrazy szczerego żalu i współczucia dla kol. Zenona Gołąbka z powodu śmierci MATKI składa zarząd i członkowie Klubu Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Łebnie Wyrazy żalu i współczucia dla Zenona Hewelt z powodu śmierci BRATA składają członkowie klubu ZKP Bojano Drehom Ewie i Zenonowi Hewelt wyrazy współczucia z powodu śmierci BRATA I SZWAGRA składają członkowie Koła ZKP Warzno Serdeczne podziękowania za udział w różańcu i mszy pogrzebowej ś.p. Bogumiły Pranga składamy wszystkim uczestniczącym w tej smutnej uroczystości. Szczególne podziękowania dla księdza proboszcza Franciszka Rompy. Podziękowania dla wszystkich delegacji, nauczycieli, uczniów, Dyrekcji Szkoły Podstawowej w Kielnie Pani Joannie Kułaga. Sąsiadom znajomym. Wszystkim krewnym. Składają Mąż Jan, Syn Przemysław z żoną Sandrą ą Leczenie \| , : stomatologiczne WY © dy / \| UC ( dzieci i dorosłych Gabinety stomatologiczne PM Szemud, ul. Wejherowska 17 Bezpłatne (budynek „Kris-Med") znieczulenie do tel. 608-518-387 każdego zabiegu www.gabinetyjedynka.pl NZOZ Ars Medica w Bojanie F Dar zatrudni ROLETY, MARKIZY, REKLAMY Tel.: 602 220 127 ZADASZENIA : MOSKITIERY \|\| sropro san ar zaprasza MODELOWANIE SYLWETEI TELG04030S24 WIELINOWA 5. DOEPZEWINO tel.504 332 032, ul. $ikorskiego 14, Kielno KORMORAN PRACE REMONTOWO - BUDOWLANE USŁUGI WYSOKOŚCIOWE O To jest miejsce na Twoją R. Mk 3 reklamę! Ryszard Kreft 84-208 Kielno ul. Oliwska 65 tel. 603 814 640 00.3338:38:333:3:3:3:::33:33::3::3:333:33:3:333:333:38333:3:33:8:3:3:3:333:33333:::3333:833:3::33:3333333333:33333333:33333:333:3333333333333333:38ANN Szanowni czytelnicy „Lesóka” Uprzejmie informujemy, że z uwagi na informacyjno-kulturalny charakter miesięcznika, nie publikujemy artykułów o treści zniesławiającej i obraźliwej. Informujemy także, że odpowiedzialność za treść i styl drukowanych artykułów ponosi ich autor. Przypominamy jednocześnie, że ostatecznym terminem składania materiałów, które mają być publikowane na łamach gazety, jest 20 dzień każdego miesiąca (w grudniu do 13-go i lutym do 19-go). Materiały złożone po tym terminie nie będą drukowane. Prosimy o dostarczanie materiałów (artykuły i zdjęcia) w wersji elektronicznej, zdjęcia w jak najwyższej rozdzielczości i nie wsta- wiane do pliku tekstowego, lecz w osobnych plikach. Przesłanie zdjęć do publikacji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich wykorzystanie. Wszystkie artykuły powinny być podpisane imieniem i nazwiskiem ich autora. . . Zastrzegamy sobie prawo skracania tekstów. Kolegium redakcyjne ARS MEDICA PRZYCHODNIA BOJANO NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ ARS MEDICA Bojano, ul. Szkolna 4 ZAPRASZA DO SKORZYSTANIA Z USŁUG EM PORADNI SPECJALISTYCZNYCH: bul J m ENDOKRYNOLOGICZNEJ x \| m POŁOZNICZO-GINEKOLOGICZNEJ cy Z w u NEUROLOGICZNEJ « DERMATOLOGICZNEJ u CHIRURGICZNEJ _ u PULMONOLOGICZNEJ p tezę « STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA , / s STOMATOLOGIA DZIECIĘGA « PROTETYKA Ń s \| ©, «ENDODONCJA 21 I w \| \| € "ag URLS EM PRACOWNI DIAGNOSTYCZNYCH: u RTG OGÓLNODIAGNOSTYCZNE ._ u RTG STOMATOLOGICZNE «RTG PANORAMICZNE ORAZ _ _ _, ” RADIOWIZJOGRAFIA \| u DENSYTOMETRIA u USG u BADANIA PRZEWOD UICIWA NERWOWEGO EM PUNKT POBRAŃ MATERIAŁÓW DO BADAŃ LABORATORYJNYCH: (poniedziałek - piątek) (e) BRUSS_ www.imenuss.PL ŚWIADCZENIA REALIZUJEMY W RAMACH UMOWY NFZ ORAZ NA ZASADACH KOMERCYJNYCH. ZAPEWNIAMY KRÓTKIE TERMINY OCZEKIWANIA NA WIZYTĘ. ARS MEDICA BOJANO, UL.SZKOLNA 4 \| Tel.: (58) 350-86-34, Tel./Fax:(58] 572 42 64, Kom.: 660-503-086 PRZYCHODNIA BOJANO www.przychodniabojano.pl \| email: arsmedicabojanoQgmail.com Sala okolicznościowa OTOGRAFIA 5 Na Wzgórzu” ; Zdjęcia do dokumentów - dowód os., prawo jazdy, paszport legitymacyjne t 4 * Sesje fotograficzne Wesela przyjęcia komunie - brzuszkowe, noworodkowe, dziecięce, rodzinne, a Y y portretowe, pamiątkowe stypy, imprezy rodzinne. * Fotografia ślubna - plener, studio * Fotografia okolicznościowa - chrzty, komunie * Wywoływanie zdjęć * Fotoalbumy, fotogadżety, akcesoria fotograficzne Zapraszam w pn - czw: 9:00 - 18:00 pt - sob: zarezerwuj termin na sesje zdjęciowe - Szemud, ul. Czeladnicza 5 ay plener, studio, reportaż Kontakt 501 228 812 Bojeno ULE DR 0 tel. 504 137 114 e-mail: baska.kwidzinskaQ© wp.pl SALON FRYZJERSKO-KOSMETYCZNY tel. 58 676 00 738 BOJANO, MAJKOWSKIEGO 15 (przy szkole) pn.-pt. 9.00-20.00 / sob. 9.00- 14.00 p o” 4 KWIACIARNIAĆĄ =, "AS CU zz ai = ""3 ża © WEJHEROWO ok. NAPRAWA — lodówki, zamrażarki — chłodnie, chłodziarki do mleka — witryny, regały chłodnicze gm. Szemud — dojazd bezpł. MAREK POTRACKI "tel. 605 110 526 ASENIZACYJNE wywóz płynnych nieczystości bytowych ze zbiorników bezodpływowych \| tel. 58 6760347 tel. kom. 602304128 USŁUGI BRIEIKS Ryszard Stenka FIRMA OGOLNOBUDOWLANA (JARO ul. Kartuska 5, Łebieńska Huta 84-217 Szemud e-mail: bricks1Q©o2.pl 04 315 741 stany surowe - budowa domów pod klucz - wykończenia wnętrz - usługi koparko-ładowarką i mini kój + Transport ciężarowy samowyłądowczy (HDS) » Podstawianie i wywóz konternerów na śmieci i gruz + Usługi komunalne (odbiór odpadów z gospodarstwa domowego) + Niwelacja terenu i wykopy » Sprzedaż czarnoziemu + Sprzedaż worków na śmieci, gruz (BIG BAG) oraz na odpady selektywne (plastik, szkło, makulatura) Siatki i słupki Automatyka bram Balustrady, schody Ogrodzenia Bramy garażowe Kraty i drzwi Nierdzewka p] Po godzinach zamknięcia kontakt telefoniczny Beata Lejkowska 606 482 253 blejkowskaQagentpzu.pl UKLADŹANĘEDREWNISSP Drewno Drewno kominkowe: „ (3 eż CE copy oz e. Szemud, ul. Długa 4 * tel. 508 666 585 TRANSPORT GRATIS! R 603 243 599 RZ dagstarQ gazeta.pl www.dagstar.com.pl m Rębiska, Warzeńska Huta 20 KRZYSZTOF USTARBOWSKI AGENT PZU Szemud, ul. Wejherowska 35 Pon.-Pt. 8.30 — 14.30 GRUPA zapraszamy pn-pt: 6.30—18.00 sobota: 6.30—14.00 BIURO TŁUMACZEŃ MBK TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE I ZWYKŁE REJESTRACJA AUT Z ZAGRANICY www.biurombk.pl * 0 Ś e 4 BIURO Kościuszki 12 EJ biurotlumaczenMBK * OBeŻ TŁUMACZEŃ z. 057 ogsifi 84-200 Wejherowo e-mail: K rombk.pl ul. 3 Maja 17/1. 2 leszkówko tel. 691 622 497 ul. Kwiatowa 10 e-mail: wejherowo©biurombk.pl tel. 691 622 437 Lostar Sp. z 0.0. ul. Heyke 1, 84-207 Bojano GEODETA mgr inż. Stanisław Bank Szemud ul. Wejherowska 19 (budynek poczty) - PODZIAŁY NIERUCHOMOŚCI tet. (58) 572 36 14 - ROZGRANICZENIA I WZNAWIANIE GRANIC tel. kom.662 152 749 - MAPY SYTUACYJNO-WYSOKOŚCIOWE www.geodezjaszemud.pl - WYTYCZANIE I POMIARY POWYK. BUDYNKÓW (SI ALMARES POLSKIE SKŁADY BUDOWLANE Wejherowo ul. Przemysłowa 41 tel. 58 672-11-31 58 672-00-31 fax 58 677-41-15 e-mail: infoQalmares.pl htto:.www.almares.pl Szemud ul. Wejherowska 17 tel. 504/194-609 Tel./fax 58 676-11-21 zapraszamy pn-pt: 7.30—17.00 sobota: 7.30—14.00 <— poniedziałek - piątek: 8” - 209 = sobota: 8” - 149 b elee ce NSE \| \|rosfej=>Ur/sc-IYfojo) Bojano, ul. J. Wybickiego 48 © 586762020. wvwyw.fred.com.pl a/N A EE AVAVAY URZĄD GMINY SZEMUD Urząd jest czynny w godzinach: ul. Kartuska 13, 84-217 Szemud Poniedziałek - od godz. 7.30 do 17.00 tel. 58 676 44 23, fax. 58 676 44 26 Wtorek - od godz. 7.30 do 15.30 e-mail: kancelariaQszemud.pl, www.szemud.pl Środa - od godz. 7.30 do 15.30 Nr konta: BANK RUMIA SPÓŁDZIELCZY Czwartek - od godz. 7.30 do 15.30 708351 0003 0000 0228 2000 0010 Piątek - od godz. 7.30 do 14.00 STRUKTURA URZĘDU: STRUKTURA URZĘDU: CWE Z" W YTY \| ©" W A WORRY Kancelaria Urzędu nr1 58 676 4455 Gospodarka odpadami nr 24 58 676 44 24 Sekretariat Wójta RAE 58 676 44 23 i ochrona środowiska 58 676 44 25 4: Funkcjonowanie i sprawy 58 676 44 47 Doradca Wójt 10 58 676 44 48 ra ca ora a oświaty nr 18, 20 58 676 44 51 S t 3 58 676 44.57 , * k u Kultura, zdrowie nr 18 58 676 44 47 s i 15 58 676 44 45 ABN a Biuro obsługi Rady Gminy nr3 58 676 4457 Kasjer nr 14A 58 676 44 35 - - — Ewidencja ludności nr3 58 676 44 33 Księgowość budżetowa nr 14 28 676.44 43 Ewidencja działalności ę8 58 676 44 44 widencja działalności nr4 58 676 44 33 gospodarczej . 22 58 676 44.37 K datk 16 SIĘgOWOŚC podac <owa " 58 676 44 49 Urząd Stanu Cywilnego nr 3A 8 e 24 e Księgowość oświatowa nr 26 58 676 44 46 ANIERSA Geodezja i gospodarka nr 2 58 676 44 38 zaświadczenia o zatrudnieniu nr 23 28 67644 27 gruntami 58 676 44 41 = Sprawy obronności Planowanie przestrzenne nr 7 58 676 44 29 i funkcjonowanie jednostek nr 25 58 676 44 20 58 676 44 42 ochrony przeciwpożarowej Zamówienia publiczne 58 676 44 39 S boró f dó * I nr 8,9 prawy wyborów, referendów i inwestycje 58 676 44 28 i konsultacji lokalnych nrz1 28 676.44 32 Fundusze pozabudżetowe nr 11 58 676 44 36 Profilaktyka 58 676 44 50 i przeciwdziałanie Gospodarka komunalna nr 13 58 676 44 58 uzależnieniom (siedziba nr 9 58 676 51 50 GOPS - Szemud, Drogownictwo nr 13 58 676 44 34 ul. Obrońców Szemuda 2A) KOMISARIAT POLICJI W SZEMUDZIE Komendant Komisariatu przyjmuje interesantów w sprawie ul. Wejherowska 29, 84-217 Szemud skarg w każdy czwartek w godzinach od 14.00 do 16.00 tel.: 58 328 43 06 i 58 676 11 76, faks: 58 676 82 51 e-mail: komisariat.szemud©gd.policja.gov.pl 3. sierż. sztab. Jarosław Flisikowski - 571 335 319 Obejmuje teren: Zęblewo, Będargowo, Kętrzyno, Kobylasz, Lewinko, Lewino, Linia, Miłoszewo, Niepoczołowice, Osiek, Pobłocie, Potęgowo, Smażyno, Strzepcz, Tłuczewo, Zakrzewo 4. mł. asp. Karol Elwart - 571 335 320 Obejmuje teren: Jeleńska Huta, Szemudzka Huta, Szemud, Przetoczyno, Częstkowo, Donimierz, Łebno, Łebieńska Huta, Głazica nr 1 Sekretariat Komisariatu - tel. 58 679 98 82 Dzielnicowi: 1. sierż. szt. Karol Walkusz - 571 335 317 Obejmuje teren: Koleczkowo, Kowalewo, Leśno, Kamień, Kieleńska Huta, Rębiska, Warzno, Grabowiec, Kielno 2. sierż. sztab. Michał Miotk - 571 335 318 Obejmuje teren: Bojano, Dobrzewino, Karczemki Komenda Powiatowa Policji w Wejherowie (powiat wejherowski) - tel. 58 672 97 22 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szemudzie Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o. o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Kierownik GOPS - 58 676 51 50 Pomoc Społeczna - 58 676 51 51 Świadczenia rodzinne — 58 676 51 52 Fundusz alimentacyjny - 58 676 51 53 Biuro obsługi klienta - 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: gok.szemud©gmail.com [-] zł
LESOK_sierpien_2018_WEB.pdf	SZEMAUDZCZI MIESACZNIK GMINNY "PLENER RZEZBIARSKI * \| ŁEBNO 2018 . i ł. - ROKOWI nr 8 (309) [\| GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU Rondo o szerokości 42 m z lądowiskiem dla helikoptera w Kielnie zostało oficjal- nie oddane do użytku. Ta bardzo ważna z uwagi na poprawę bezpieczeństwa inwe- stycja drogowa kosztowała ok. 7,3 min zł, a sfinansowana została przez Gminę Sze- mud i Powiat Wejherowski. To największa inwestycja drogowa w ostat- nich kilku latach. Rondo ma ogromne zna- czenie przede wszystkim ze względu na to, że uporządkowało ruch na najbardziej uczęsz- czanej drodze w powiecie wejherowskim. Dodatkowym atutem jest lądowisko dla śmi- głowca ratunkowego Lotniczego Pogotowia Ratunkowego , usytuowane w jego obrębie. Oprócz ronda i lądowiska zbudowano też przejścia dla pieszych, zatoki autobusowe, chodniki, oświetlenie oraz przebudowano całą infrastrukturę podziemną. W uroczystości otwarcia ronda wzięli udział m.in. wojewoda pomorski Dariusz Drelich, posłowie Małgorzata Zwiercan, Grzegorz Furgo i Marek Biernacki, starosta wejnerow- ski Gabriela Lisius, lokalni samorządowcy, przedstawiciele służb ratunkowych i wielu innych zaproszonych gości. Było też bardzo wielu mieszkańców. 2 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| sierpień 2018 www.szemud.pl GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU U] Podczas uroczystości otwarcia dzieci z miej- scowej szkoły zaprezentowały przedstawie- nie o zasadach bezpiecznego poruszania się po drodze. Nowe rondo pobłogosławił pro- boszcz ks. kanonik Franciszek Rompa. To pierwsze takie rondo w województwie po- morskim, można powiedzieć, że przejeżdżają przez nie... wszyscy. Zarówno ci, którzy jadą z Szemuda do Trójmiasta, jak i ci, którzy jadą w stronę gminy od strony wschodniej, czyli Koleczkowa, Bojana, Kielna czy Karczemek. Skrzyżowanie służy zatem zarówno wszyst- kim mieszkańcom gminy, wielu mieszkań- com powiatu wejherowskiego jak i przyjezd- fot. TIMUR fot. B. Siemek-Pawłowska www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 3 [\| GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU Gmina Vege, Szemud AVAVAY fen tieruneł AVAVAV Wkrótce rozpocznie się rozbudowa ul. Warszawskiej w Bojanie Uprzejmie informujemy, że we wrześniu 2017 r. Gmina Szemud złożyła wniosek o udzielenie dotacji celowej z budżetu państwa na dofinansowanie zadania pn. „Rozbudowa ulicy Warszawskiej w Boja- nie wraz z infrastrukturą towarzyszaca - droga gminna nr 151013G relacji Boja- no- Gdynia Wiczlino”, w ramach Progra- mu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infra- struktury Drogowej na lata 2016-2019. W ramach powyższego konkursu, na 98 zło- żonych wniosków, Gmina Szemud otrzymała odpowiednią ilość punków pozwalającą na pozytywną kwalifikację i na ostatecznej liście rankingowej wniosków o dofinansowanie zo- stała ujęta na 15 pozycji. Wnioskowany koszt całkowity w.w zadania opiewał na kwotę po- nad 3,7 mln zł, z czego wnioskowana kwota dofinansowania wynosi 1.884.616,00 zł. Gmina jest już po otwarciu ofert na wybór Wykonawcy robót także niebawem prace na budowie się rozpoczną i potrwają do grud- nia br. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Sylwia Czoska Budżet Województwa Pomorskiego dofinansuje nam budowę drogi W dniu 11.07.2018r. Gmina Szemud pod- pisała umowę o przyznanie środków budżetu Województwa Pomorskiego w wysokości 73 092,00 zł na realizację za- dania p.n.: „Przebudowa drogi gminnej w Kielnie (ul. Sikorskiego), ze względu na zły stan techniczny”. W ramach przedmiotowego zadania zo- stanie przebudowana ul. Sikorskiego od włączenia w drogę powiatową na 1405G relacji Szemud- Karczemki do skrzyżowa- nia z ul Moniuszki wraz z połączeniami do istniejących dróg poprzecznych (gmin- nych) oraz zabudowań indywidualnych. Realizacja robót na budowie trwa już od czerwca br., a termin wykonania zadania to sierpień 2018 r. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Sylwia Czoska Gmina 1X A Szemud „yyV ten Lieruneł AVAYAV Gmina "je Szemud „yyy fen lieruneł AVAVAV Kolejna dotacja z budżetu Państwa na drogę Gmina Szemud skorzystała z możliwości uzyskania kolejnego dofinansowania, tym razem z Rządowego Programu na Rzecz Rozwoju oraz Konkurencyjności Re- gionów poprzez Wsparcie Lokalnej Infra- struktury Drogowej na realizację zadania pn.: Przebudowa dróg gminnych ul. Trede- ra wraz z ul. Szkolną oraz ul. Polną w miej- scowości Kielno”. Wnioskowany koszt całkowity zadania opiewał na kwotę ok. 3 700 000,00 zł, z czego dotacja budżetu państwa wynosi 2 200 000,00 zł. Realizacja przedmiotowego zadania zakończy się w grudniu br. Wyko- nawca na realizacje tego zadania został już wybrany w procedurze przetargowej i nieba- wem rozpoczną się prace. W chwili obecnej Gmina Szemud czeka tylko na podpisanie umowy o dofinansowanie, jednakże decyzją Ministra Finansów z dnia 13.07.2018 r. już mamy zapewnioną ww. dotację. Cieszymy się bardzo, gdyż pozyskane dofinansowanie pozwoli nam zaoszczędzić środki własne i tym samym realizować inne, również pilne zadania inwestycyjne. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Sylwia Czoska 4 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl GMINA SZEMUD NA ŚCIEŻCE ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU I] Rusza FOTOWOLTAIKA Gmina Szemud przeszła pozytywnie weryfikację Gmina Szemud razem w partnerstwie z Gmina Miejską Rumia złożyły wspólnie wniosek o dofinansowanie projektu p.n.: „Odnawialne źródła energii - wsparcie do- tacyjne” w ramach Regionalnego Progra- mu Operacyjnego Województwa Pomor- skiego na lata 2014-2020 (dz. 10.03.01.). Przedmiotowy projekt zakłada głównie za- kup i montaż mikroinstalacji fotowoltaicz- nych wraz z systemem zarządzania energią, a także w nielicznych przypadkach zamon- towanie akumulatorów do kumulacji energii w gospodarstwach domowych na terenie Gminy Miejskiej Rumia i Gminy Szemud. Łącznie zamontowanych zostanie 196 szt. instalacji solarnych (52 szt. w Rumi i 144 szt. w Gminie Szemud) o łącznej mocy 0,624 MW. Głównym celem projektu jest wzrost udzia- łu odnawialnych źródeł energii w produkcji energii elektrycznej poprzez montaż paneli fotowoltaicznych w budynkach mieszkal- nych w ww. gminach. W dniu 19.07.2018 r. ukazała się lista wnio- ZWP i nasz wniosek został wybrany do dofi- nansowania. Szacunkowy koszt całkowity projektu opiewa na kwotę 4 230 962,86 zł, z czego koszty kwa- lifikowane wyn. 3 613 220,00 zł, a przyznane dofinansowanie na kwotę 3 071 237,00 zł. Efektem realizacji projektu będzie komplek- technologię umożliwiającą czerpanie ener- gii ze źródeł odnawialnych -promieniowania słonecznego, a tym samym nastąpi wzrost bezpieczeństwa energetycznego w gminach oraz poprawa stanu środowiska. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji sków po rozstrzygnięciu konkursu przez sowe wyposażenie gmin w nowoczesną Sylwia Czoska FUNDUSZ , ! JUS 2 SPRAWIEDLIWOŚCI SPRAWIEDLIWOŚCI o a Nowy sprzęt na rzecz OSP z terenu Gminy Szemud 14 czerwca 2018 r. nastąpiło uroczyste podpisanie umowy pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości, a Gminą Szemud na po- wierzenie realizacji zadań z Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej - Funduszu Sprawied- liwości na realizację projektu p.n.: „Dopo- sażenie Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu Gminy Szemud". W ramach tego zadania zostanie zakupio- ny dla jednostek OSP następujący asorty- menty: detektory wielogazowe, parawany do osłony miejsca wypadku i zasłaniania ofiar oraz zestaw ratownictwa techniczne- go - zestaw narzędzi hydraulicznych. Kwota całkowita projektu wynosi 54 439,00 zło- tych, z czego tylko 1% stanowi wkład własny Gminy Szemud. Zgodnie z umową realizacja tego zadania zakończy się do 01.09.2018 r. Referat Zamówień Publicznych i Inwestycji Sylwia Czoska www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 5 M inroRmacje Prace drogowe Trwają prace drogowe. W czerwcu w Doni- mierzu przebudowano 300-metrowy odci- nek ul. Górki, który utwardzono kruszywem. Zdjęcia z przebudowy 300 m odcinka ul. Gór- ki w m. Donimierz prace zostały wykonane w czerwcu 2018 r. B.Hewelt FUNDUSZ SOŁECKI 2019 Znamy już kwoty, jakie przysługiwać będą poszczególnym sołectwom w ramach Funduszu sołeckiego na rok 2019. Przypominam, że wysokość środków finan- sowych uzależniona jest od liczby mieszkań- ców w sołectwie oraz wskaźnika dochodo- wości gminy (tzw. wskaźnik Kb), przy czym maksymalna wielkość funduszu dla danego sołectwa nie może przekroczyć dziesięcio- krotności tego wskaźnika. O tym, na co zostaną przeznaczone środki w konkretnym sołectwie, decydują miesz- kańcy głosując w trakcie zebrania wiejskiego. Wniosek musi zostać dostarczony wójtowi do 30 września bieżącego roku. Aby przed- sięwzięcie mogło być zrealizowane w ramach funduszu sołeckiego, musi spełniać trzy wa- runki: służyć poprawie życia mieszkańców, należeć do zadań własnych gminy oraz być zgodne ze strategią rozwoju gminy. Będargowo 472 37 008 Bojano 3219 55 071 Częstkowo 667 47 527 Dobrzewino 905 55 071 Donimierz 801 54 796 Głazica 210 22579 Grabowiec 255 24727 Jeleńska Huta 377 31 501 Kamień 722 50 335 Karczemki 466 36 457 Kielno 1 436 55 071 Kieleńska Huta 307 27 646 Koleczkowo 1591 55 071 Kowalewo 203 21 423 Leśno 276 25 994 Łebno 1111 55 071 Łebieńska Huta 455 35 851 Przetoczyno 626 44 553 Rębiska 375 31 666 Szemud 2127 55 071 Szemudzka Huta 232 23 791 Warzno 430 34 585 Zęblewo 336 29 463 6 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl INFORMACJE U] "Mp U Tegoroczne zmagania konkursu „Piękna Wieś 2018” w Gminie Szemud odbyły się w kategorii - „Wieś” w którym wzięło udział 7 wsi. Konkurs w kategorii „Zagro- da" nie odbył się ze względu na brak zgło- szenia zgodnie z regulaminem przyjętym zarządzeniem Wójta Gminy Szemud Nr 796/1V/2018 z dnia 09.03.2018r. minimum trzech „Zagród”. [SPOD a Komisja dokonując oceny zgłoszonych miej- scowości szczególną uwagę zwróciła na este- tykę posesji i stan budynków znajdujących się w poszczególnych miejscowościach, za- gospodarowanie terenów zielonych, gospo- darkę odpadową oraz zaangażowanie miesz- kańców wsi w jej życie społeczne i kulturowe. Po przeglądzie wszystkich miejscowości Ko- misja konkursowa postanowiła przyznać: I miejsce - Bojano II miejsce - Łebno Ill miejsce - Warzno Wyróżnienie - Donimierz i Głazica Podczas przeglądu stwierdzono duże zaanga- żowanie sołtysów i mieszkańców naszej Gminy w upiększaniu swoich wsi, które budzą podziw przejezdnych i zachęcają osoby do osiedlenia się na pięknej kaszubskiej ziemi. Karolina Naronowicz www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 7 [\| INFORMACJE Wieści z Powiatu Absolutorium dla Zarządu Powiatu Wej- herowskiego za rok 2017, rondo w Kielnie i okręgi wyborcze. W dniu 08.06.br. Rada Powiatu Wejherow- skiego na swojej 39 sesji w bieżącej V kaden- cji wśród 22 punktów porządku obrad m.in. udzieliła absolutorium Zarządowi Powiatu z tytułu wykonania budżetu za rok 2017 i ustaliła podział Powiatu na okręgi wybor- cze, ich numery, granice oraz liczbę wybiera- nych radnych. Na 27 głosujących, 18 było za udzieleniem absolutorium ( to były głosy koalicji rządzą- cej Wspólny Powiat (w tym mój, jedna oso- ba z naszego 10-osobowego klubu była nie- obecna) i PiS, 2 przeciw i 7 wstrzymujących (głosy opozycji, tj. PO (tutaj jedna osoba nie głosowała). Udzielenie absolutorium, jak za- wsze, poprzedzone zostało stanowiskiem Komisji Rewizyjnej, opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej i dyskusją, w której poszcze- gólne kluby radnych, Wspólny Powiat, PiS, PO przedstawiały i uzasadniały swoje sta- nowiska. Dla mnie, jako przewodniczącego Komisji Gospodarki, Rolnictwa i Ochrony Środowiska i wiceprzewodniczącego Komisji Budżetowej najważniejsza była, co argumen- towałem w dyskusji, pula środków wydatko- wanych na drogi powiatowe. Na 184,1 mln wydatków budżetu, ponad 15% - 28,5 mln zł wydaliśmy na drogi powiatowe, w tym 6,652 mln zł na budowę ronda w Kielnie. Zadanie to wsparła Gmina Szemud kwotą 3,4 mln zł, żadna gmina nie udzieliła Powiatowi, w tej kadencji, tak wysokiej pomocy. Dzięki temu zbudowaliśmy rondo o średnicy 42 m, przy- stosowane do lądowania helikopterów ra- townictwa lotniczego, wraz z rozwiązaniem szeregu problemów zgłoszonych przez gmi- nę Szemud: zjazdy na drogi gminne, energe- tyka, odwodnienie ul. Sikorskiego, chodniki, zagospodarowanie terenu wokół Wiejskiego Ośrodka Kultury i remizy, duże, przyszłoś- ciowe zespoły parkingowe. Cieszę się, że pomysł naszej Rady Sołeckiej wsi Kielno (właściwie Stanisława Mielewczyka) sprzed 15 laty, poparty przez ówczesne władze gmi- ny Szemud z moim następcą Ś.p. Zbignie- wem Engelbrechtem, udało się zrealizować w tej kadencji Rady Powiatu. W tym miejscu chciałbym podziękować Pani Staroście Ga- brieli Lisius, Zarządowi Powiatu, Koleżankom i Kolegom z koalicyjnych klubów Wspólny Po- wiat - Prawo i Sprawiedliwość oraz z klubu Platformy Obywatelskiej, którzy również na komisjach i w uchwale budżetowej popierali nasz projekt. Dziękuję także Radzie i Wójtowi Gminy Szemud Ryszardowi Kalkowskiemu oraz Dyrektorowi Powiatowego Zarządu Drogowego Robertowi Lorbieckiemu, za wie- lorakie zaangażowanie i bieżącą współpracę w realizacji inwestycji oraz mieszkańcom za udział w spotkaniach konsultacyjnych w Kiel- nie i wszystkim cierpliwym kierowcom, któ- rzy znosili bieżące inwestycyjne utrudnienia. Wspólnie zbudowaliśmy największe do tej pory rondo w powiecie wejherowskim. Nate- renie naszej gminy Powiat zrealizował w 2017 roku również inne zadania drogowe, jak: re- mont drogi powiatowej na odcinku Szopy- -Będargowo za 521 tys. zł, w tym pomoc gminy 270 tys. zł, wykonanie nakładki na drodze Kielno-Kłosówko w Rębiskach za 152 tys. zł, wykonanie nakładki na trzech odcin- kach drogi Kielno-Kowalewo za 153,5 tys. zł, przebudowa przejścia dla pieszych w Ko- leczkowie za 56 tys. zł, utwardzenie poboczy ul. Chylońskiej w Koleczkowie, wykonanie projektów związanych z budową ronda za 86,8 tys. zł, budowa zatok autobusowych w Bożance za 290,8 tys. zł i 19,7 tys. zł doku- mentacja projektowa, dokumentacja projek- towa drogi Będargowo - Kolonia za 36,8 tys. zł (obecnie trwa budowa tej drogi), remont i konserwacja murów oporowych wąwozu w Kielnie 307,2 tys. zł. Rada podjęła również uchwałę w zakresie podziału Powiatu na okręgi wyborcze, co zostało spowodowane zmniejszeniem liczby mieszkańców miasta Wejherowa, wskutek czego liczba mandatów przypadająca na ten okręg spadła z 7 do 6. Ten jeden mandat zyskał okręg wyborczy Wejherowo (gmina) - Gniewino, zmiana z 4 na 5, a gmina Linia zo- stała przesunięta z dotychczasowego okręgu V Luzino-Szemud-Linia do obecnie trzyman- datowego okręgu IV Choczewo - Łęczyce. Na- sza gmina pozostała w pięciomandatowym okręgu wyborczym nr V Luzino-Szemud. Władysław Wojciech Hirsch Radny powiatowy reprezentujący gminę Szemud ZOSTAŃ BOHATEREM - MASZ TO WE KRWI Jak co roku w ostatnią sobotę sierpnia NZOZ NASZE ZDROWIEIOSP KIELNO organizują akcjęhonorowego oddawania krwi. Zapraszamy wszystkich chętnych, do udziału w tej szczytnej akcji do Ośrodka Zdrowia w Kielnie. 25 sierpnia w godz. 08:00 do 12:00 ODDAJ CZĄSTKĘ SIEBIE - URATUJ KOMUŚ ŻYCIE ODDA JĄC KREW RATUJESZ ŻYCIE 8 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA I Powiatowe Zawody Sportowo - Pożarnicze Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych 15 czerwca w Lini odbyły się I Powiatowe Zawody Sportowo - Pożarnicze Młodzieżo- wych Drużyn Pożarniczych wg Regulami- nu MDP-1/2010. JESTEŚMY DUMNI Z NA- SZEJ DRUŻYNY!!! Naszą dziewczęcą drużyną, która reprezen- towała gminę była drużyna OSP Łebno - MDP Dziewczęta w grupie 10-16 lat w składzie: Nikola Jankowska - Dowódca, Sandra Lieske Marta Miotk, Agnieszka Brzozowska, Domi- nika Bojka, Dominika Miotk, Karolina Kie- drowska, Anna Kosznicka, Olimpia Bulczak Nikola Gruba. Po zaciętej walce dziewczęta zdobyły: I Miejsce „Sztafeta Pożarnicza” I Miejsce „Musztra” Oraz w klasyfikacji ogólnej drużyn II Miejsce W zawodach uczestniczyły cztery drużyny dziewczęce oraz dziewięć grup chłopięcych. Rywalizacja była bardzo zaciekła, poziom bardzo wysoki. Organizatorzy bardzo do- brze przygotowali zaplecze dla młodych uczestników. Nasze dziewczęta wspoma- gane ogromnym dopingiem walczyły mimo przeciwności i złośliwości rzeczy martwych do samego końca. Na ten ogromny sukces składa się przede wszystkim ich ciężka pra- ca. Dziewczęta przez okres trzech tygodni przygotowywała Pani Bernadeta Waldowska była reprezentantka młodzieżowej drużyny OSP Lewino. Nie zdobyły I miejsca, ale cóż to znaczy przy komentarzu głównego sędzie- go, który jeżdżąc już od wielu lat stwierdził, że tak doskonałej musztry to jeszcze nie wi- dział. Dziewczęta dziękujemy Wam za te do- znania. Jesteśmy z was dumni! Druhowie OSP Łebno Wielki sukces Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej OSP Częstkowo W I Powiatowych Zawodach Sportowo - Pożarniczych MDP wzięła również udział grupa chłopców z Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej OSP Częstkowo. Skład drużyny to Paweł Pesta, Damian No- wicki, Patryk Engelbrecht, Szymon Wojew- ski, Szymon Klebba, Michał Miotk, Mateusz Konkol, Arkadiusz Sikora, Kamil Wojewski i Adam Klebba, pod opieką druhów: Marzeny Kowalewskiej, Sławomira Nowickiego oraz Mateusza Bojeńskiego. W przygotowaniach do zawodów pomagali: Jacek Kowalewski, Marek Rompca oraz Witold Rompca. Młodzi strażacy musieli wykazać się między innymi: szybkością, sprawnością, prawid- łowym wykonaniem musztry. Zmierzyli się w dwóch konkurencjach: rozwinięciu bojo- wym oraz biegu sztafetowym. Okazało się, że chłopcy z Częstkowa pokonali osiem drużyn i zajęli I miejsce!!! Ten sukces zasługuje na szczególne uznanie, gdyż dru- żyna istnieje od września 2017 roku i były to ich pierwsze zawody. Gratulujemy!!! Iwona Białas-Rychlak www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 9 BPK 2 a STATSY Szemud 47 Działaj mądrze. Zapobiegaj awariom. Oszczędzaj pieniądze. Każda awaria sieci kanalizacyjnej to wydatek, który obciąża PEWIK GDYNIA Toaleta to nie śmietnik! Czego nie należy wrzucać do toalety? NOOS CWI EU - pieluchy jednorazowe CEA - ręczniki papierowe SUNSZZ - patyczki kosmetyczne - waciki kosmetyczne - lekarstwa - strzykawki ?\| - resztki jedzenia So PECH - materiały budowlane SET SIE PAMIĘTAJ! Używaj płynów do mycia naczyń, proszków do prania, szamponów, tabletek do zmywarek, które ulegają biodegradacji. To bardzo pomaga w oczyszczaniu ścieków. Dlaczego? Zatykają rury i uniemożliwiają swobodny przepływ ścieków. Tężejąc w rurach, zmniejszają ich średnice i przyspieszają konieczność remontu sieci kanalizacyjnej w budynku. Materiały tego typu nie rozpuszczają się w wodzie. Zbijając się w rurach w zwartą masę, stają się powodem zatorów. Zawarte w nich substancje chemiczne są szkodliwe dla pożytecznych mikroorganizmów oczyszczających ścieki w biologicznej części oczyszczalni i powodują skażenie wód. Zalegając w rurach, sprzyjają rozmnażaniu się gryzoni. Opadają na dno przewodów kanalizacyjnych, tworząc zwarte, trudne do usunięcia zatory. Twój rachunek! (ec NY PASA Wyrzucamy je do kosza na śmieci. Olej należy zlać do pojemnika, zamknąć go i wyrzucić do kosza na śmieci. Po smażeniu patelnię najlepiej przetrzeć ręcznikiem papierowym, aby wchłonął resztki tłuszczu i wyrzucić go do kosza. Wyrzucamy je do kosza na śmieci. W aptekach znajdują się specjalne pojemniki, gdzie można wyrzucić przeterminowane lekarstwa. Inne chemikalia należy przekazywać do punktów zbiórki odpadów. Resztki jedzenia wyrzucamy do kosza na śmieci, biorąc pod uwagę zasady segregacji, lub do kompostownika. Materiały tego rodzaju należy przekazywać uprawnionym do tego firmom wywozowym. Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o.o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Biuro obsługi klienta — 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: sekretariatQgpkszemud.pl 10 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| sierpień 2018 www.szemud.pl EKOLOGIA m CO SŁYCHAĆ W DOLINIE REDY I CHYLONKI? " "7 So 0 e KOMUNALNY ZWIĄZEK GMIN «DOLINA REDY I CHYLONKI” a ROK ZAŁOŻENIA 1991 UWAGA! Nieodpłatny odbiór dużych, zużytych sprzętów RTV i AGD z domów i mieszkań! v Co odbieramy? Duży sprzęt RTV i AGD (tzw. elektroodpady) o wadze powyżej 20 kg. Odbierany jest wyłącznie sprzęt kompletny ipochodzący z gospodarstw domowych. Zbiórka nie dotyczy odpadów pochodzących z działalności gospodarczej oraz rolniczej. Kierowcy odbierający sprzęty nie Świadczą usługi ich demontażu z zabudowy. v Przygotowanie sprzętu do odbioru Urządzenie należy odłączyć od prądu i opróżnić. Lodówka powinna być rozmrożona. Należy także zabezpieczyć wszystkie ruchome elementy oraz wymontować sprzęt z zabudowy. v Terminy odbiorów Data odbioru ustalana będzie indywidualnie. Odbiory odbywać się będą od wtorku do soboty włącznie. Termin zostanie potwierdzony telefonicznie przez pracowników Związku dzień przed planowanym odbiorem. Wystarczy zadzwonić: 58 624 66 11 lub wypełnić formularz: www.kzg.pl/ formularz-odbiory Odpady niebezpieczne (każdej wielkości) można też oddać we własnym zakresie - Punkt Zbiórki Odpadów Niebezpiecznych w Kielnie znajduje się na terenie oczyszczalni ścieków i jest czynny od poniedziałku do czwartku w godzinach 13:00-15:00, w piątki w godzinach 13:00-18:00. Więcej informacji odnośnie zbiórek odpadów (także zbiórek objazdowych), ich przedmiotu i zasad, odnajdą Państwo na naszej stronie internetowej, www.kzg.pl oraz uzyskają pod numerem telefonu 58 624 66 11. Zachęcamy też do podzielenia się swoimi spostrzeżeniami i uwagami odnośnie naszej działalności. Komunalny Zwiazek Gmin „Dolina Redy i Chylonki” ul.Konwaliowa 1, 81-651 Gdynia, www.kzg.pl, dgoQkzg.pl, 58 624 66 11 Wspólni. my o środowisko! ź Spo e dba y os odo SKO A SBec A www.szemud.pl sierpień 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 11 \|\| INFORMACJE Na naukę nigdy nie jest za późno!!! Europejskie URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska Program Regionalny WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Europejski Fundusz Społeczny Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 Każdy uczestnik na ukończenie otrzyma bezpłatnie telefon komórkowy BEZPŁATNE szkolenia komputerowe połączone z kursem obsługi smartfonów i tabletów dla osób 50+ ZAPEWNIAMY: * Szkolenia komputerowe w wymiarze 150 godzin * Doświadczenie trenerów * Catering kawowy i obiad * Materiały szkoleniowe (podręczniki, pendrive 8GB, notes, długopis, teczka) « Komfortowe warunki szkoleniowe i miłą atmosferę * Certyfikat ECDL Profile uznawany w całej Europie IT) ul. Rajska 4E/ 14 telefon: 664 223 867 projektu: Ioż:ojoKE IN DT \| OJSJW Ned! Gmina Szemud we współpracy z firmą Truscon realizuje bezpłatne szkolenia komputerowe połączone z kursem obsłu- gi smartfonów i tabletów dla mieszkań- ców naszej gminy. Szkolenia kierowane są do osób w wieku 50 lat i więcej. Do udziału w szkoleniach mogą zgłaszać się zarówno osoby pracujące jak i bezrobotne, a także emeryci i renciści. Wszyscy ci, któ- rzy chcieliby nabyć lub poszerzyć swoją wie- dzę w zakresie obsługi komputera, tabletu czy smartfonu - będących obecnie nieod- zownym elementem naszego życia. W Gminie Szemud zajęcia odbywać się będą w szkołach w: Szemudzie, Bojanie oraz Kiel- nie pod czujnym okiem trenerów/nauczy- cieli. Każda z grup składać się będzie maksy- malnie z 15 uczestników. Wszystkie szkolące się osoby będą miały do dyspozycji oddziel- ne stanowisko komputerowe oraz tempo zajęć dostosowane do indywidualnych po- trzeb. Każdy uczestnik otrzyma zestaw ma- teriałów szkoleniowych oraz będzie mógł skorzystać z poczęstunku i obiadu. Zajęcia będą się odbywać w trybie porannym, po- południowym, wieczornym lub weekendo- wym, w zależności od potrzeb. Na zakoń- czenie szkolenia każdy uczestnik otrzyma bezpłatnie telefon komórkowy! Wszystkich chętnych zapraszamy do kontaktu pod nr tel. 586765155 bądź oso- biście w siedzibie Gminnym Ośrodka Po- mocy Społecznej w Szemudzie. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szemudzie 12 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA PH] 30 lat zwiedzamy świat Co kryje się pod wymienionym tytułem? -otóż wycieczki, pielgrzymki, podróże, podróże..., a hasło przewodnie to: „Po- znaj swój kraj, Europę, Świat” poprzez podniebne wzloty, morskie otchłanie i ziemskie wojaże. I my to czynimy od 1988 roku. Początkowo sięgaliśmy po piękno naszego kraju na 2, 3, 4-dniowych wypadach. Naszym celem, w dużej mierze były polskie Sanktuaria. Pierwszym z nich 23.04.1988 r. był Licheń - spotkanie z Matką Bożą Bolesną, Królo- wą Polski oraz Gniezno ze Świętym Wojcie- chem. Wyjazd ten cenię sobie najbardziej, ponieważ autokar wypełniony był po brzegi mieszkańcami Leśna. Dziś uczestnikami wy- cieczek często są pielgrzymi z poza granic Leśna. Kolejne lata - Jasna Góra, Niepokala- nów, Św. Lipka, Gietrzwałd, znany jako jedy- ne w Polsce miejsce objawień Matki Bożej, Międzygórze - Matka Boska Śnieżna, Góra Św. Anny na Śląsku czy Kalisz - sanktuarium Św. Józefa. Programy były bogate i urozma- icone, połączone ze zwiedzaniem w danym miejscu zabytków, zamków, kopalni soli np. Wieliczka, Bochnia, Kłodawa, jak też pod- ziemnych bunkrów niemieckich. Miłe wspo- mnienia z podróży po naszym kraju rzuciły nas na szlak europejski. W roku 1998 jedzie- my do Czech, następnie Węgry, Litwa, Ukra- ina. 17-te urodziny obchodziliśmy w krai- nie Bawarii, Austrii i na zamkach czeskich. Przepiękna Chorwacja, Dubrownik - perła Adriatyku i Medjugorie - dla nas miejsce nie- zapomniane. W roku 2006 zwiedzamy Wło- chy w pierwszą rocznicę śmierci Ojca Świę- tego Jana Pawła Il. Zwiedzamy też Rzym, Asyż, Padwę, Wenecję oraz jesteśmy w San Giovanni Rotondo przy grobie Ojca Pio. Do- znajemy niesamowitych wrażeń z poznawa- nych miejsc, a widoki z autokaru zapierają dech w piersiach. Pędzimy autostradą i po- dziwiamy majestatyczny łańcuch alpejski - Góry Apeniny, Dolomity. Moc dreszczyku i szum w uszach towarzyszy nam w tune- lach o długości nawet do 4000 metrów. Rok 2009 poświęcamy pielgrzymce życia do Zie- mi Świętej, Jordanii, a docelowym miejscem był Egipt. Był to 15-dniowy pobyt w świecie arabskim na Bliskim Wschodzie, z nutką od- poczynku i kąpieli w basenach Morza Czer- wonego i Martwego. Ale nie tylko, nocny przemarsz po skalistym szlaku zaprowadził nas na Górę Mojżesza, gdzie podziwialiśmy wschód słońca. Półwysep Synaj to kraina słońca, tropikalnych dolin, brunatnych wy- żyn i jasno połyskujących jezior i mórz. Tego roku po raz pierwszy doświadczyliśmy lotu samolotem, który stał się naszą komunika- cją na podboje Afryki, Azji, Turcji, Maroko...i po miastach Europy. Przeglądając moje za- piski ito co w pamięci, muszę pominąć wiele miejsc, inaczej musiałabym zapisać wszyst- kie strony Lesóka, a pewnie i tak byłoby to tylko wspomnienie w pigułce. Podczas na- szych wędrówek dotarliśmy do wielu miejsc godnych ujrzenia jak: Fatima, La Salette, Lourdes, Santiago de Compostela Św. Jaku- ba, Montserrat z Matką Bożą „Czarnulką”, Malta, Andaluzja, Sycylia z wulkanem Etna i Pompeje. W ubiegłym roku celem naszych wypraw była magiczna Gruzja. Kraj wina, le- gend, dzikiej przyrody na bezdrożach i szla- kach Kaukazu. Prastare świątynie, klasztory i skalne miasto w miejscowości Wardzia. Stolica — Tibilisi, miasta Kutaisi oraz Batumi- perła Gruzji nad Morzem Czarnym, szczyt lodowy Kazbeg i wiele innych miejsc. Pozna- liśmy gruzińską tradycję i kulturę, doskona- łą kuchnię wraz z gościnnością Gruzinów. Na przełomie kwietnia i maja tego roku, w 30-lecie podróży w nieznane, gościliśmy 11 dni w Rumunii i Bułgarii. Rumunia to je- den z ciekawszych krajów turystycznych w Europie. Przez całe państwo ciągnie się pasmo przepięknych Karpat, wśród któ- rych znajdują się malownicze miasta i zamki Transylwanii. W miejscowości Bran zwiedzi- liśmy zamek Drakuli, słynnego wampira, ale na szczęście nikogo nie ugryzł. Przez góry przebiega szosa Transfogaraska, łącząca Siedmiogród z Wołoszczyzną, która wznosi się na wysokość 2034 m n.p.m. i jest prze- jezdna w letnie miesiące roku, zatem aby podziwiać widoki górskie wjechaliśmy ko- lejką linową. Następnie odpoczywaliśmy na rynkach średniowiecznych miast: Braszow i Sybin. W stolicy Rumunii - w Bukareszcie zachwycała nas różnorodność architektury: np. Pałac Parlamentu, jako jeden z najwięk- szych budynków w Europie, a w centrum miasta można było zobaczyć malutką starą cerkiew i zabytkowe kamienice. Następnie przejechaliśmy do Bułgarii, gdzie po dro- dze zwiedziliśmy twierdzę Caravec, wieś Etyr oraz Dolinę Róż. Bułgarskie róże są składnikiem wielu gatunków francuskich perfum np. Chanell 5 oraz innych kosmety- ków. Kierując się w stronę Morza Czarnego poznaliśmy miasta: Nesebyr, Varnę, Balchik oraz przylądek Kaliakra. W międzyczasie od- poczywaliśmy na plaży w Złotych Piaskach oraz przy hotelowym basenie. Ostatnim punktem programu było miasto Konstanca, dawne starożytne miasto Tomis, po czym zdrowi i szczęśliwi wróciliśmy do domu. Nadmienię, iż początkowo była jedna wy- cieczka-pielgrzymka w roku, później dwie, a dzisiaj już wyjeżdżamy trzy razy w roku. Szaleństwo! W lipcu br. będziemy w Jeleniej Górze i Szwajcarii Saksońskiej w Niemczech, a w październiku gdzie? ... pomyślę. Podsu- mowując 30 lat wyjazdów w nieznane, prag- nę podziękować tysiącom uczestników, na niezmierzonej liczbie kilometrów szlaków turystycznych, które mi zaufały i ciągle chcą ze mną podróżować - to mieszkańcy Gminy, Powiatu i Województwa. Serdecznie dzię- kuję! Za bezpieczną jazdę dziękuję, również w imieniu wszystkich grup podróżujących Panu Romanowi Gierszewskiemu oraz Da- riuszowi Kotłowskiemu, a w pierwszych latach korzystałam z usług autokarowych Stefana Czerwionki i Adama Czoski. Dzięku- ję. Po raz kolejny składam podziękowanie na ręce ks. Prałata, Proboszcza Parafii Kielno za błogosławieństwo na drogę i modlitwy. Do podziękowań dołączają się pielgrzymi i wycieczkowicze. Przy realizacji wycieczek zagranicznych korzystam z usług biura podróży „Damptour” z Kartuz. Serdecznie dziękuję Panu Sławkowi Pek za współpracę, która trwa już 14 lat. Adela Wenzel www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 13 ZK-P ZRZESZENIE KASZUBSKO-POMORSKIE 2018 Rok Franciszka Kręckiego Gmina Szemud na XX Światowym Zjeździe Kaszubów w Luzinie Tradycja Kaszubska nie zawodzi. Po raz kolejny Kaszubi z całego świata, sprag- nieni spotkań ze swoimi pobratymcami, spotkali się na swoim dorocznym zjeź- dzie. Zanim jednak przejdziemy do rela- cji oraz wspomnień z soboty 7 lipca, po- wiedzmy najpierw w kilku słowach, czym jest dla nas i jak wygląda Światowy Zjazd Kaszubów. Takie spotkanie ciężko porównać do czego- kolwiek innego. To nie jest zwykły festyn, nie ma tam zwykłych stoisk, a przede wszyst- kim zwykłych ludzi. Magiczną atmosferę możemy poczuć już na początku, kiedy to zaczyna się przemarsz spod stacji kolejowej do kościoła. Już tam każdy z nas idzie pod szyldem swojego oddziału czy klubu. Każdy pod innym, jednak wszyscy razem. Podczas takiego przemarszu nikt nie może się po- czuć odrzucony, bowiem każdy się tam do Ciebie uśmiecha i serdecznie Cię pozdra- wia kaszubskim „Witome”. Grają orkiestry, tubylcy się cieszą na gościnę, brakuje tylko tańców. Ale spokojnie, i nate przyjdzie pora. Zaraz po takim pochodzie, jak na Kaszubów przystało, zbieramy się w kościele, aby od- dać cześć i podziękować za ten dzień. Doch me trzimome z Błega. Zaraz po mszy, rów- nie radosnym pochodem udajemy się na plac, gdzie zaczyna się główny punkt pro- gramu. Przejdźmy więc teraz do opowieści o tym, co działo się w Luzinie. A działo się niemało... Zaczęło się zabawnie, gdyż Kaszubi z Gminy Szemud tak bardzo się cieszyli i tak bardzo byli przejęci wyjazdem, że przejeżdżając przez Kielno zapomnieli zabrać swojego prezesa z rodziną. Mimo to Zenek Hewelt dotarł na miejsce spotkania z delikatnym tylko opóźnieniem, więc nic się nie stało. Na szczęście na tym „wpadki” tego dnia się skończyły, a ta akurat pomogła wszystkim rano się obudzić. Autobusy objechały całą gminę i zabrały wszystkich pod Remizę Stra- żacką w Szemudzie. Tam czekała już na nas nasza Gminna Orkiestra, która jeszcze bar- dziej poprawiła nam humory grając marsza. Potem już „Do autobusu - kierunek Luzino". Na miejsce dojechaliśmy sprawnie i bez przeszkód. Zaraz po przyjdzie dołączyliśmy do wcześniej wspomnianego przemarszu. Wyglądał on ni mniej ni więcej niż tak, jak było to opisane wyżej. Gdy już dotarliśmy pod kościół, czekaliśmy... Jeszcze nie na mszę. Czekaliśmy na coś innego, coś bardzo ważnego. Bowiem tego roku zjazd Kaszu- bów swoją obecnością zaszczycił sam Pre- zydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda. Przywitał nas bardzo miło i serdecz- nie. Następnie zaczęła się msza Św. w koś- ciele pw. św. Wawrzyńca. Po mszy udaliśmy się na miejsce imprezy. O samym wydarze- niu można by pisać bardzo długo, gdyż na samej scenie bardzo wiele się działo. Wy- szczególnić jednak warto przemówienie Pana Prezydenta, gdyż niektórym po nim po policzku pociekła łza wzruszenia i dumy. Prezydent, pochodzący z południa kraju w swoim przemówieniu bardzo mocno pod- kreślił polskość Kaszubów oraz ich wkład w rozwój kraju. Zostaliśmy docenieni. Kiedy już wszystkich podniosłych momen- 14 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl ZK-P tów nastał koniec, mogliśmy przejść do tego co chyba wszyscy lubimy w zjazdach najbar- dziej, czyli do wspólnej zabawy, śpiewów i tańców. Słońce, które rano prażyło niemi- łosiernie, w okolicach południa schowało się za chmurami, co bardzo nam było na rekę. Najlepsze w całym zjeździe jest chyba to, że można podejść i porozmawiać prak- tycznie z każdym. A każdy Cię potraktuje jak rodzinę. Tak bowiem się tam wszyscy czuje- my - jak jedna wielka czarno-żółta rodzina. Co rusz ktoś tańczył, ktoś grał na akordeo- nie czy diabelskich skrzypcach. Ciężko prze- lać to na papier to co człowiek wtedy czuje. Tam trzeba po prostu być. Około godziny 17:00 wsiedliśmy z powro- tem do autobusów żegnając się już z naszy- mi kaszubskimi braćmi i siostrami, i ruszyli- śmy... Jednak jeszcze nie w kierunku domu. Ruszyliśmy bowiem do Kamienia gdzie od- bywało się „Otwarcie Lata 2018" organizo- wane przez Gminę Szemud. Można powie- dzieć, że atmosferę ze zjazdu przywieźliśmy ze sobą. Tam mogliśmy się wybawić już do końca i opowiadać innym jak było w Luzinie. Na samym końcu każdy z nas został odwie- ziony autobusem do domu i tak skończył się ten piękny dzień. Pamiętajmy jednak o tym, że nic nie spa- da z nieba. To, że ten dzień wyglądał tak a nie inaczej zawdzięczamy kilku osobom. Podziękowania kierujemy w stronę Wójta Gminy Szemud, który jak co roku zorgani- zował nam cały transport, orkiestrę, oraz był z nami przez cały czas. Panie Wójcie - jesteśmy wdzięczni tak samo jak za pierw- szym razem. Dziękujemy również Prezeso- wi Gminnego Oddziału ZKP w Szemudzie, Panu Zenkowi Hewelt. Jak co roku od ty- godnia przez zjazdem „wisiał” na telefonie, aby wszystko spiąć, aby wszystko „grało”. Jak zwykle był człowiekiem orkiestrą, który czuwał nad wszystkimi do samego końca. Podziękowania należą się także prezesom poszczególnych klubów: Pani Iwonie Białas- -Rychlak, Pani Sabinie Bieszk, Pani Kazi Cyl- kowskiej, Panu Janowi Dargaczowi, Panu Zbyszkowi Fitasowi oraz Panu Eugeniuszowi Walkuszowi dzięki którym udało się zebrać tylu członków i sympatyków zrzeszenia. Było nas aż dwa autokary, nie licząc orkiestry! Dziękujemy również orkiestrze na czele z Pa- nem Cezarym Mańkowskim która jak co roku umilała nam czas swoją przepiękną muzyką. Trzeba wspomnieć również o panu fotogra- fie, który zadbał o uwiecznienie tych chwil i zabawiał nas swoimi żartami. Wdzięczni je- steśmy również kierowcom, którzy spokojnie i bezpiecznie wozili nas tego dnia. Wszystkim raz jeszcze - dziękujemy! To by było na tyle. Jak można zauważyć - ta- kie rzeczy są nam potrzebne, gdyż niekiedy w codziennej gonitwie zdąży nam się zapo- mnieć o tym kim jesteśmy i skąd się wywo- dzimy. Takie wydarzenia utwierdzają nas w naszej kaszubskości, wiążą nas bardziej ze sobą, solidaryzują. Oby tego nigdy nam nie zabrakło. Życzę tego sobie i Wam drodzy czytelnicy. Członek ZKP Klub Warzno Karol Hewelt www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 15 BIBLIOTEKA = r > IBLIOTEKA PUBLICZNA CMINY SZEMUD ks. dr Leon Heyke www.„biblioteka.szemud.pl Patron Biblioteki ZAPRASZA Godziny otwarcia bibliotek wimieciacusieroniu BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SZEMUDZIE sę, I [J4 CYT! Radek cykl spotkań tematycznych pt. Wtorek Środa Poniedziałek 10.00 — 17.00 SDM : LL y4 R O a OM), Wtorek __ 10.00- 17.00 MARA z rowie w s rodzie Środa 10.00 — 16.00 \| Czwartek _ 10.00 - 17.00 Piątek 10.00 — 17.00 06.08. = 24.08. NIECZYNNE Sobota NIECZYNNE Poniedziałek 12.00 - 16.00 Wtorek 12.00 — 16.00 Środa NIECZYNNE 1-10.08.i20 - 31.08 Czwartek 12.00 - 17.00 Poniedziałek 9.00 - 15.00 Wtorek 9.00 — 17.00 Zapraszamy wszystkich Miłośników Przyrody na Środa 9.00 — 16.00 ask 900-16.60 spotkania , podczas których przybliżymy Piątek NIECZYNNE NIECZYNNE tematykę ZIOŁOLECZNICTWA. 13 - 17.08. 10.00 - 16.00 - i i Poniedziałek NIECZYNNE > 10.00 — 16.00 Zapreżentujemy ag” "R > dziaśibia 11.00 - 17.00 10.00 — 15.00 kwiatów, ziół , owoców i warzyw. NIECZYNNE i NIECZYNNE 9.00 - 16.00 9.00 —16.00 Zapyaszamy! (EMINYŚOZEMUP 2. Nie znam lepszej zabawy IR U 2 A Lae czytanie. AA ALA CL CECZAZ > KZI „16 \| Lesók Sżemaudzczi-Miesacznik Gminny \| sierpień 2018 4 www.szemud.pl ab * TR 4 BIBLIOTEKA „Noce w Bibliotekach” Już po raz ósmy dzieci z terenu Gminy Szemud miały okazję spędzić miło czas, podczas corocznych spotkań: „Noc w Bi- bliotece”. Celem inicjatywy jest nie tyl- ko organizacja czasu wolnego i dbałość o utrwalanie więzi społecznych ale prze- de wszystkim ukazanie placówki kultury jako miejsca atrakcyjnego i przyjaznego najmłodszym Mieszkańcom Gminy. Biblioteka, z często towarzyszącym Ośrod- kiem Kultury to miejsce tętniące życiem, które korzystając z różnych metod a zazwy- czaj poprzez zabawę uczy i rozwija, pozwa- la odkryć nieznane i przenosi nas do świata wyobraźni- miejsc niezwykłych, skrytych na się jak ważną rolę pełni instytucja Bibliote- ki w życiu lokalnego społeczeństwa. Mamy nadzieję, że nasi najmłodsi Czytelnicy, będą coraz częściej odwiedzać mury Biblioteki. Oby przyjaźń zawarta z książką towarzyszy- ła Wam przez całe życie, a okazją do jej zgłę- biania niech będzie każda wizyta w Bibliote- ce i oczywiście kolejna „Noc w Bibliotece”, na którą zapraszamy już za rok! stronach książek. O różnorodności oferty kulturalnej Bibliotek, przekonać się mogą wierni Czytelnicy a także uczestnicy „Nocy w Bibliotece”. Zbiórka uczestników spotkania rozpoczę- ła się o godz. 18.00. Po krótkim powitaniu i omówieniu regulaminu, wszystkie dzieci „przeniosły się” do gabinetu Dr Dolittle. Teatrzyk wystawiony przez Pana Eugeniu- sza Sienkiewicza wywołał duże zaintere- sowanie, a uśmiech i zachwyt towarzyszył dzieciom podczas całego przedstawienia. Po zakończonym spektaklu dzieci wraz z opiekunem urządziły pokaz baniek myd- lanych. Zabawy na świeżym powietrzu sprzyjają apetytom, dlatego wszyscy chętnie udali się na posiłek: słodki poczęstunek, soki i pizzę. J. Pranszke Następną atrakcją spotkania były warsztaty taneczne pro- wadzone przez Pana Roberta, który zaczarował Biblioteki w sale taneczne. Dzieci wi- rowały w tańcu niemalże jak prawdziwi tancerze, jednak zmęczenie coraz częściej da- wało o sobie znać. Późna pora sprawiła, że każdy chętnie się położył i odpoczął choć nie był to jeszcze koniec niespodzianek. Rozpoczął się pokaz filmów animowanych, który trwał do samego rana... Czas upływał szybko... ran=- kiem dzieci wróciły do swoich domów i mimo nieprzespanej nocykażdy czuł się zadowo- lony i szczęśliwy z chwil prze- żytych w Bibliotece, w gronie woich rówieśników i... ksią- żek. \| „Noc w Bibliotece” to niepo- wtarzalne przeżycie oraz oka- Wakacje w Bibliotece w Bojanie Przedmioty ą477 > _" \| Malowanie ozdobne sę — na szkle z masy solnej \| „4 <3ą t sierenia (wt.) 8 sierpnia (śr.) 1:00 - 12:30 12:00-14:00 „Programowanie \| 1 sierpnia (wt) z Lego 12:00-14: Mindstroms ń - 16 sierpnia E w E (wiek 10+) 12:00 -15: Warsztaty czerpania 1 papieru 22 ROPA (śr.) 12:0 430 zja do tego by zaprz źnić się. z książką, poznać n ze zakamarki magi SNY: Więcej informacji pod nr.tel.(58) 676 29 92 pełnej opowieści iwiedzy. To ZAPRASZAMY Ill ut również okazja, by przekonać = _— a - — % i = \| oz \| v POT "UP \| ł My \| , ma” \| PDT zczi Miesacznik 0 \| 7 2x- \| \| "mat \| ( BIBLIOTEKA TORUŃ I LICHEŃ Stowarzyszenie „Lesok” zorganizowało dla swych członków i sympatyków wyjazd do Torunia i Lichenia. I tak, wczesnym rankiem, w piękny słoneczny dzień - 21 czerwcowa - wyjechaliśmy do To- runia. Zwiedzaliśmy tam nowe Sanktuarium NMP Gwiazdy Nowej Ewangelizacji i św. Jana Pawła Il. Jest to nowoczesna Świątynia, któ- rej budowę rozpoczęto w czerwcu 2012 roku z inicjatywy Zgromadzenia Redemptorystów jako wotum wdzięczności za pontyfikat papie- ża Jana Pawła II. 18-go maja 2016 roku zosta- ła poświęcona przy udziale m.in. Kardynała Dziwisza. Obiekt mieści ok. 3 tys. wiernych i posiada 900 miejsc siedzących. Duże wra- żenie zrobiło na nas Prezbiterium Świątyni, przedstawiające za Stołem Eucharystycznym modlącego się Jana Pawła II. Figura jest tak au- tentyczna, że wydaje się, że JP Il jest tu z nami, uśmiecha się i mówi do nas. To niesamowite wrażenie odnieśliśmy dzięki przewodnikowi - Redemptoryście, który opowiedział nam po krótce historię tego miejsca i pozwolił nawet dotknąć figury św. Jana Pawła II. Oprócz drogi Krzyżowej i dróżek Maryjnych są tam również witraże przedstawiające sceny z pontyfikatu papieża JP II. Ponadto w dolnej części Świą- tyni otwarto w 2016 roku Kaplicę Pamięci tworzonej od 2013 roku i ustanowionej ku czci Polaków ratujących Żydów podczas II wojny światowej z narażeniem życia własne- go, a niekiedy całej rodziny. Najwyższym od- znaczeniem nadawanym za pomoc Żydom jest medal: „Sprawiedliwy wśród Narodów Świata”. Spośród ponad 26 tys. uhonoro- wanych medalem 25 % stanowią Polacy, tj. ponad 6,5 tys. osób. Warto było zobaczyć to wielkie dzieło i po raz kolejny uzmysłowić so- bie odwagę i ofiarność Polaków. Po tych do- znaniach ruszyliśmy w stronę Lichenia, który był już nam trochę wcześniej znamy. Jednakże wiedzy i wspólnego obcowania nigdy za dużo. Dlatego chętnie z przewodnikiem przeszliśmy część Lasu Grąblińskiego, gdzie ukazała się Matka Boska Licheńska, a potem część Stare- go Lichenia z kościołem św. Doroty oraz nową część z Bazyliką i Sanktuarium Licheńskim. Na zakończenie pokropił nas krótki chociaż dość intensywny deszcz. Schronienie znaleźliśmy w restauracji, skąd po posiłku udaliśmy się w drogę powrotną. Dziękujemy Panu Wójtowi Gminy za przyzna- ną Stowarzyszeniu „Lesok” dotację m.in. na ten cel. R. Balandowska BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SZEMUDZIE ZAPRASZA NA Sa WAKACJE 4) j) (W BIBLIOTEC 2 1i8 sierpnia godz. 12.00-14.00: Programowanie z klockami Lego 7 sierpnia godz. 13.30-15.00: Przedmioty ozdobne z masy solnej 07 (wtorek) 7 sierpnia godz. 15.00-16.30: dz. 15.00- I5. godz. 13.00" 15.00 Muzykowanie z gitarą Łapacze snów 14 i 21 sierpnia godz. 15.30-17.00: "Wakacyjne przygody z teatrem" 16 sierpnia godz. 12.00-14.00: Warsztaty z tabletami 22 sierpnia godz. 12.00-14.00: . i Wakacyjne spotkanie z bajką 12 29 sierpnia godz. 12.00-14.00: Malowanie na szkle Wszelkie informacje w bibliotece oraz pod nr.tel. (58) 676 11 88 Z HISTORII GMINY \|\| 3 Kielno kiedyś i wczoraj... Nazwa Kielno wywodzi się od używane- go w pradawnych czasach wyrazu- kiel, oznaczającego pniak, kórcz, czyli miejsce wykarczowane. Osada istniała tu już w VI wieku p.n.e., o czym świadczy prasłowiańskie cmentarzy- sko kultury wschodniopomorskiej (500-125 p.n.e.), odkryte ok. 1 km za wsią, na wzgórzu na zachód od ul. Tredera. Pierwsza źródłowa wiadomość o wsi pochodzi z 1325 r., nato- miast przywilej sołecki z 1340 r. mówi o Kiel- nie, jako parafii, która „była od najdawniej- szych czasów”- „parachia quae ab antiqua fuit", przypuszcza się, że jej początek sięga lat 1050 - 1138, czyli czasów wprowadzania chrześcijaństwa na Pomorzu przez książąt kaszubsko-pomorskich. Parafia w Kielnie na- leży do najstarszych na Pomorzu, jest matką wielu parafii na obszarze od Przodkowa aż do Chyloni. Legenda wiąże ją z postacią św. Wojciecha, który jest jej patronem. W 1283 r. książę gdański Mestwin II (Mszczuj) wyłączył z kieleńskiej parafii Chwaszczyno, po 1308 r. Krzyżacy wydzielili z kieleńskiej parafii Chylonię, w 1866 r. z liczącej ok 7500 dusz kieleńskiej parafii wydzielono Przodkowo, w 1908 Szemud, w 1927 Pomieczyno i Cze- czewo, w 1981 r. Nowy Dwór Wejherowski, w najnowszych czasach z naszej parafii wy- dzielono w 1997 parafię Bojano, a w 2007 r. parafię Koleczkowo. Istniejący we wsi do dziś zabytkowy kościół pochodzi w swojej najstarszej środkowej części z 1751 r. Wia- domo, że od początków panowania książąt kaszubsko-pomorskich osada należała do kasztelanii gdańskiej, była dobrem książę- cym, a następnie królewskim aż do I roz- bioru Polski. Od 1873 do 1936 Kielno było gminą, następnie gminę przeniesiono do Chwaszczyna, po likwidacji Gminnej Rady Narodowej w Chwaszczynie, utworzono w 1955 r. w Kielnie Gromadzką Radę Naro- dową, do której w 1968 r. scalono gromadę Koleczkowo. W 1976 r. rozwiązano gminę Kielno i cały jej obszar, z wyjątkiem Chwasz- czyna przyłączono do gminy Szemud. Kielno od zawsze było wsią rolniczą, obecnie staje się miejscem gdzie się spokojnie miesz- ka, rozwija działalność gospodarczą, z racji bliskości Trójmiasta i zdrowo wypoczywa w atrakcyjnym turystycznie urozmaico- nym krajobrazie rozłożonym na wysokości 153-235 m n.p.m.. Kielno jest obecnie dużą wsią o charakterze mieszkalno-wypoczyn- kowym, liczącą ok. 1300 mieszkańców, ma- lowniczo rozlokowanych w szerokiej dolinie nad jeziorem Mulk, obok lasu Dąbrówka (pozostałość sięgającej tu kiedyś Puszczy Darzlubskiej), położoną na starym szlaku pocztowym z Gdańska na Pomorze Za- chodnie. Lata sześćdziesiąte i początek lat siedemdziesiątych to okres rozkwitu naszej wsi, wtedy wybudowano wodociąg wiejski (1964), zbudowano Państwową Lecznicę Zwierząt, Ośrodek Zdrowia, nową szkołę na Tysiąclecie Państwa Polskiego, zlewnię mleka, filię Państwowego Ośrodka Maszy- nowego z Bolszewa, na bazie miejscowego Kółka Rolniczego utworzono Spółdzielnię Kółek Rolniczych (1973), wybudowano asfalt do Warzna i Leśna. Funkcjonowała masar- nia, Klub „Ruchu”, jeden geesowski (Gminna Spółdzielnia) sklep spożywczy, jeden obuw- niczo-tekstylny, jeden żelazny (od gwoździ do AGD). Nie było oczywiście żadnych skle- pów prywatnych, o całym zaopatrzeniu lud- ności, nawet w piwo na żniwa i sznurek do snopowiązałek, decydowały władze partyj- ne. Pamiętam, gdy byłem chłopcem, jak bab- cia Anna opowiadała mi, że przed wojną, gdy nie było jeszcze komuny, mieliśmy w Kiel- nie pięć prywatnych sklepów spożywczych (krómów), iże napewno kiedyś przyjdą takie czasy, że znów tak będzie. Nie mogłem w to uwierzyć, ani w to, że było tyle sklepów, ani też w to, że kiedyś znów tak będzie. A jednak, rzeczywistość przerosła te, wyda- wałoby się, nazbyt śmiałe i nierealne marze- nia. Ale o tym opowiem już innym razem. Władysław Wojciech Hirsch w imieniu Rady Sołeckiej wsi Kielno www.szemud.pl Lesók sierpień 2018 \| Szemaudzczi Miesacznik Gminny 4 EJ PZD _ e GRAF 2018 a 2 4 z e e © £ = G Q e o uv pl www.szemud m KULTURA XII Konkurs Piosenki Religijnej w Łebnie 17 czerwca 2018 „Dobrze jest śpiewać Tobie Panie Boże”. Słowa z niedzielnej Mszy św. doskonale oddają cel naszego konkursu. To już dwu- nasty raz, kiedy zaprosiliśmy dzieci i mło- dzież do śpiewania piosenek na Chwałę Bożą. I to już kolejny raz młodzi ludzie zaskakują nas swym talentem, pomysło- wością i zaangażowaniem. Piękne piosen- ki religijne w ich wykonaniu ujęły nasze dorosłe serca. Komisja konkursowa w składzie: Karina Tre- der, Maria Chustak i Tadeusz Trocki po prze- słuchaniu wszystkich uczestników konkursu postanowili przyznać: I miejsce dla duetu: Fabiana i Karoliny Okrój, Il miejsce dla trio: Andżeliki Miotk, Martyny Lis i Agaty Krampa oraz ex aequo dla Wiolety Lis, Iii miejsce dla duetu: Marta Cymann ii Natalia Lis. Po części konkursowej, odbył się mini koncert w wykonaniu młodzieżowej grupy gitarowej pod kierunkiem p. Kariny Treder oraz przy akompaniamencie i śpiewie ks. proboszcza Mieczysława Guzmanna. Całość dopełnił so- lowy występ p. Kariny, która przy dźwiękach gitary zaśpiewała kilka pięknych i urzekają- cych utworów, do których sama dobierała teksty i tworzyła muzykę. GMINNE CENTRUM KULTURY SPORTU I REKREACJI W SZEMUDZIE k Wiej ski Ośrodek Kufhury zaprasza dzieci małe duże na i 30 lip I tydzień > 30.07.2018 „a 11.00-13.0 31.07.2018 godz. 11.00-13.0 1.08.2018 godz.11.00-12.30 2.08. 015 sodą 11. ajs Zapraszamy! 10 derpniil 2018r. wa e! AWA R warsztaty a" — „Maloy „Tańcz razem z nami” — za -13.00 — „Wakacyj a prz. Tęczowy krajo anki” na minić. h ; ajęcią FAA... oda” ' ramka na fotografię A — fi Jcowanie na sucho 4 ?-- szkatułka decoupage olnej” - zajęci ia plastyczne — zajęc ia otwarte ze ie zi je” — rysowanie po Dziękujemy dzieciom i młodzieży za przy- gotowanie się na to radosne spotkanie oraz komisji konkursowej za pomoc i poświęcony czas. Gratulujemy laureatom naszego kon- kursu i wszystkim występującym fantastycz- nym artystom. A z okazji rozpoczynających się wakacji, życzymy dobrego, pełnego przy- gód i radosnych chwil odpoczynku z rodziną, w gronie przyjaciół, na łonie natury iz Panem Bogiem. Jadwiga Kuczkowska ks. kan. Mieczysław Guzmann 22 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl KULTURA PD] Jak Schola „Barka JP II" z Gminy Szemud zawojowała Chojnice ...a wszystko zaczęło się od pomysłu wy- jazdu do Chojnic... Zrodził się on jak zwy- kle nagle i niespodziewanie, a gorliwym pomysłodawcą były dzieci i młodzież ze Scholki „Barka JP II” z kielnieńskiej parafii pw. św.Wojciecha Biskupa i Męczennika w gminie Szemud. Wszyscy pamiętamy naszą podróż do Chojnic z 2016 roku. Jechaliśmy wtedy na Ogólnopol- ski Festiwal Piosenki Religijnej "CREDO 2016". „.było wspaniale, włącznie z pogodą - zdoby- liśmy wtedy 3 miejsce, a w kategorii piosenki o św. Janie Chrzcicielu wygraliśmy nagrodę główną za wykonanie autorskiej pieśni Da- riusza Wojciechowskiego pt. „Do św. Jana Chrzciciela”. Tak było wtedy... Teraz jesteśmy doświadczeni o 1,5 roku coniedzielnej Mszy św. dla dzieci w Parafii w Kielnie. Od paździer- nika 2017 roku koncertowaliśmy na terenie woj. pomorskiego, m.in. zaproszeni byliśmy do Wejherowa, Gdańska-Osowej i pięknego Sanktuarium Maryjnego w Matemblewie. Nasz repertuar poszerzył się nie tylko o zna- ne piosenki chrześcijańskie, ale także o au- torskie pieśni prowadzących Scholę - Jagody, Ilony i Dariusza Wojciechowskich. Powiększył się również skład instrumentalistów. Nie dość tego, dzięki ofiarności Rady Eko- nomicznej Parafii Kielno, ks. Proboszcza Franciszka Rompy i Parafianom teraz mamy wspaniałe, reprezentacyjne scholkowe stro- je. Mamy także wielkie wsparcie ze strony Rodziców śpiewających dzieci-to Oni zadbali o bezpieczny dojazd na miejsce koncertów, byli fotoreporterami (mamy piękne zdjęcia i filmy z wyjazdów) razem z instruktorami wspierali nas duchowo-zawsze byli z nami. Tak... teraz mogliśmy z godnością śpiewać na chwałę Pana Boga, propagować pieśni religijne i wspaniale reprezentować Parafię oraz Gminę. Byliśmy gotowi na wyzwanie... Wtedy właśnie wykiełkował pomysł wyjaz- du i zawojowania śpiewem Chojnickiego „CREDO 2018!!! 8 czerwca stało się rzeczywistością to o czym marzyliśmy -wystąpiliśmy na CREDO 2018 w Chojnicach i.... WYGRALIŚMY 1 MIEJSCE w kategorii kl. IV-VI !!! Zaśpiewaliśmy autor- ską pieśń naszej p. instruktor- Jagody Wojcie- chowskiej, pt. „SANTO SUBITO". To nie wszystko... w kategorii piosenki o św. Janie Chrzcicielu zdobyliśmy WYRÓŻNIENIE za wykonanie pieśni autorstwa p. Ilony Woj- ciechowskiej -"Modlitwa”". W naszej kategorii brało udział 19 podmiotów śpiewających-tym bardzie cieszyliśmy się z wygranej. W tle Scholi „BARKA JPII” dumnie powiewały flagi Gminy Szemud, a koszulki „Scholkowi- czów” uśmiechały się napisem Parafia Kielno. Dziękujemy gminie Szemud i wójtowi - Ry- szardowi Kalkowskiemu za transport, dzięki któremu mogliśmy brać udział w tym waż- nym wydarzeniu kulturalnym. Międzynarodowy sukces mieszkanki naszej gminy Trwający 3 dni XIV Międzynarodowy Fe- stiwal Jazzu Tradycyjnego „Hot Jazz Spring 2018" zakończył się koncertem laureatów w Filharmonii Częstochowskiej. Statuetka (bagatela 10 kg wagi) „Swingujące- go Kruka 2018” za zdobycie I miejsca odfru- nęła do Kielna, a otrzymała ją Jagoda Woj- ciechowska, która po raz drugi uczestniczyła w tym prestiżowym festiwalu. Do finału do- stała się jako jedyna z Polski północnej. W fi- nale festiwalu nasza wokalistka konkurowała nie tylko z innymi wokalistami, ale również z instrumentalistami jazzowymi. Jagoda jest na studiach magisterskich na wydziale Jazzu i Muzyki Estradowej w Gdańskiej Akademii Muzycznej ,w klasie znanej wokalistki jazzo- wej Krystyny Stańko. W zeszłym roku Jagoda wydała swoją premierową płytę „Samotność” z autorskimi piosenkami ,która cieszy się du- żym zainteresowaniem. Nasza wokalistka prowadzi również Scholę „Barka JP II” przy parafii w Kielnie „która rów- nież zdobywa laury na różnego rodzaju kon- kursach pieśni religijnej. Cieszymy się wraz znią ztak wspaniałego trofeum i życzymy dal- szych wspaniałych sukcesów artystycznych. Konstanty Dorsz www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 23 WYDARZENIA Święto Muzyki, Pieśni i Na zaproszenie Wydziału Kultury w Va- renie, miałam przyjemność, wraz z dy- rektor Biblioteki Publicznej w Szemudzie panią Iwoną Piastowską, uczestniczyć w niezwykłym wydarzeniu kulturalnym, jakim było trwające trzy dni Święto Mu- zyki, Pieśni i Tańca w Wilnie. To była prawdziwa uczta dla oczu, serca i ducha. W ciągu trzech dni na koncertach wystąpiło ponad 36 tysięcy wykonawców - amatorów! Chóry, tancerze, zespoły folklo- rystyczne. Każdy koncert, każdy spektakl na bardzo wysokim poziomie kulturalnym, ar- tystycznym i organizacyjnym. Takie święto organizowane jest przez Litwinów co 4 lata. Wilno rozkwita wówczas barwnymi strojami ludowymi, zapełnia się przyjezdnymi - kwit- nie. Zachęcam każdego by za cztery lata od- 4<P e e wiedził Wilno i zachwycił się nie tylko jego cudownymi zabytkami ale i uczestniczył w święcie, jakiego pewnie próżno byłoby szukać w innym zakątku świata. Przewodnicząca Rady Gminy Aleksandra Perz Tańca w Wilnie Młodzi artyści naszej gminy na podium Jak mówią doświadczeni artyści talent to 30% sukcesu, cała reszta to ciężka i syste- matyczna praca nad jego rozwijaniem. Ta- lentów jednak marnować nie można. Najlepszym tego przykładem są uczestnicy Integracyjnego Studia Twórczego z Kielna, którzy w tym roku zdobyli wiele nagród na międzynarodowych, ogólnopolskich i woje- wódzkich festiwalach. Wyróżnienie na Mię- dzynarodowym Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej "Gdynia OPEN 2018 „( kat. do 10 lat) otrzymał Dawid Szmukała (5 lat), Kalina Banaszek zdobyła II miejsce na Wojewódzkim Konkursie Muzyki Klasycznej „Karol 2018” w Gdańsku i wyróżnienie na Wojewódzkim Konkursie Piosenki Angielskiej „English for fun”(kat. 12-15 lat), trio trąbkowe w składzie Kinga Schroeder, Natalia Stobba i Kamil Szy- mański otrzymali Nagrodę Główną „Karol 2018" na Wojewódzkim Konkursie Muzyki Klasycznej w Gdańsku, Antonina Milczek II miejsce na Festiwalu Piosenki Żołnierskiej Ko- sakowo 2017, II miejsce na VI Ogólnopolskim Konkursie Wokalnym „Piosenki Romualda Lipko-Sopot 2017, Wyróżnienie na Między- narodowym Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „Gdynia OPEN 2018” i 3 wyróż- nienia w konkursach kolęd, piosenki o Polsce i Mini Gdynia OPEN. Całoroczną pracę dzieci i młodzież z Integra- cyjnego Studia Twórczego zakończyły uro- czystym koncertem dla rodziny - śpiewem, grą na instrumentach i etiudą teatralną pt. „I dzień z życia rodziny”. Jest olbrzymi potencjał w naszych latoroślach. Nie zasypujcie talen- tów w popiele lecz dbajcie o nie i rozwijajcie je, a będą błyszczeć jak diament. Wszystkim uczestnikom Integracyjnego Stu- dia Twórczego gratulujemy i życzymy uda- nych wakacji. Instruktorzy 24 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA Sołecki Festyn Rodzinny w Kieleńskiej Hucie 23 czerwca 2018 roku, dzięki zaangażo- waniu wielu wolontariuszy i Rad sołe- ckich Kieleńskiej Huty oraz Kamienia, odbył się Festyn Rodzinny. Jest on konty- nuacją wspólnej zabawy wymienionych Sołectw. Rok temu bawiliśmy się w Ka- mieniu. Mimo, że na początku pogoda trochę po- straszyła deszczem to po dwóch godzinach natura była dla uczestników łaskawa i mo- gliśmy w słońcu organizować zaplanowane konkursy oraz zabawy dla dzieci. DJ z Kaszub poprowadził zawody przecią- gania liny przez mężczyzn, pary mieszane, kobiety i dzieci. Wyścig rodzinny na nartach okazał się dość trudną konkurencją, ale nasi mieszkańcy poradzili sobie znakomicie. Radny Dariusz Pyż przeprowadził konkursy tematyczne z bezpieczeństwa podczas wa- kacji oraz z ochrony środowiska. Stale oblegany dmuchany zamek „Bawi gród” przysporzył dużo radości dzieciakom. Rozdano medale za bieg, w którym brał udział Radny Dariusz Pyż w zastępstwie Wójta Gminy Szemud. W biegu uczestniczy- ło 27 dzieci. Uśmiechnięte buzie dzieci były wielkim po- dziękowaniem dla organizatorów, którzy rozdali dużo upominków i prezentów. Ponoć wszyscy otrzymali pamiątki w postaci nagród z tej zabawy. Kącik malowania twarzy przyciągał jak mag- nez chętnych do zmienienia się w kotka, myszkę czy inne zwierzątko. Pani animator. Bańkami puszczanymi nad głowami rozbawionych pociech pokolorowa- ła nasz festynowy świat zabaw. O zaspokojenie apetytu nieustannie dbali organizatorzy festynu to kiełbaskami, pizzą, żurkiem, chlebem ze smalcem, ciastem itd. Zabawa trwała do północy i nie bardzo chcia- ło się odchodzić z parkietu. Na koniec grom- kim okrzykiem radości mieszkańcy podzię- kowali organizatorom za udany wieczór i za wspaniałą oprawą muzyczną. „Do następnego roku” a może trochę wcześ- niej? Taki festyn z dużą ilością atrakcji nie odbyłby się bez darczyńców i w tym miejscu Kieleńska Huta jak i Kamień wespół z miesz- kańcami bardzo serdecznie dziękują naszym fundatorom za pomoc w jego organizacji. Oto lista wspaniałych ludzi i instytucji. 1. Firma Benox- Kamień 2. Firma Nothpol - Kamień 3. Firma Roboty Ziemne - Krystyna Naczke z rodziną - Kamień 4. Delikatesy „Toporek” Kamień 5. „Restauracja U Grubego” - Szemud 6. Pizzernia Grande - Kamień 7. Państwo Abraham Ogrodzenia - Kamień 8. „Andzia” Sklep w Szemudzie „ Piekarnia w Szemudzie 10. Firma sołtysa „MABEST” Mariusz Potrykus 11. P.H.U. ARCZI Arkadiusz Albecki skup złomu 12. Centrum Bus Serwis „LEW MAR" Marcin Lewandowski le) 13. FABER Adam Rompczyk Osobne podziękowania za pomoc w przygo- towaniu festynu dla: 1. Sołtysa Kamienia - Edmunda Bojke wraz z rodziną 2. Sołtysa Kieleńskiej - Huty Mariusza Potry- kus wraz z rodziną 3. GOPS w Szemudzie 4. KGWkKieleńska Huta 5. Małgorzaty Laskowskiej - Szemud 6. Jacka Bieszk wraz z rodziną - Kamień 7. Sołtysa Kowalewa - Jerzego Parchem wraz z rodziną 8. Jadwiga Kuczkowska - Będargowo Wszystkim przybyłym na Sołecki festyn Ro- dzinny „Wielkie Dziękuję”. Sołtys - Mariusz Potrykus/kieleńska Huta Sołtys - Edmund Bojke/Kamień Radny Gminy Szemud - Dariusz Pyż Donimierz - PODZIĘKOWANIA Sołtys i Rada Sołecka wsi Donimierz składa serdeczne podziękowania głów- nemu sponsorowi Sklepu Spożywczego „Perła” oraz pozostałym darczyń- com Festynu Rodzinnego w Donimierzu, za życzliwość, pomoc i wsparcie naszych działań. Wyrazy wdzięczności dla Gospodyń Wiejskich Donimierza i wszystkim, któ- rzy pomogli zorganizować festyn. Dziękujemy za zaangażowanie, pomysły, poświęcony czas i wsparcie. Słowa podziękowania dla DJ Baron za profesjonalne poprowadzenie festynu i obsługę muzyczną, dzięki któremu udało się stworzyć niezapomnianą im- [e Y4=R Serdeczne podziękowania kierujemy do strażaków OSP Łebno i funkcjona- riuszy policji KP Szemud, którzy przyczynili się do zabezpieczenia porządku i bezpieczeństwa w czasie trwania imprezy. Sołtys Jerzy Polaszek i Rada Sołecka www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 25 WYDARZENIA Słoneczne Powitanie Lata Gminne Powitanie Lata nad jeziorem Wy- soka w Kamieniu ma już swoją trzyletnią tradycję. Przez dwa lata imprezie tej to- warzyszył niemiły deszcz i ziąb. W tym roku niechlubna tradycja została przełamana i po raz pierwszy nad festynem zaświeciło słońce, które wywabiło z domów wiele rodzin. No właśnie - rodzin, bowiem w tym roku festyn nad jeziorem nosił jesz- cze jedną nazwę czyli - Wakacyjny Piknik Rodzinny i do rodzin właśnie był adresowa- ny. Uśmiechy na twarzach zarówno dzieci jak i dorosłych w jasny sposób wskazywały, że zaproponowane atrakcje trafiły w gust uczestników. Gościliśmy Magika i Balonia- rza, którzy oczarowali publiczność swymi dowcipnymi, barwnymi pokazami. Strażacy przygotowali dla dzieci kąpiel w pianie. Nie- jedna mała Afrodyta wynurzyła się z jej od- Gmina Szemud kierunel nypoczyne U = M = JEZIORO uWYSOKA-WY KZ YA YVAYA AVAVAV czzok' WKAMIENU mętów. Każdy, kto chciał i mógł, miał okazję ten dzień przeżyć w sportowym stylu - czyli mógł wziąć udział w Wakacyjnym Biegu Po Zdrowie a także w Turnieju Siatkówki Plażo- wej. Oczywiście tradycyjnie już były przeróż- ne dmuchańce, konkursy, letni bar „U Seby” pracował pełną parą a nade wszystko było ciepło i słonecznie. Tradycyjnie piknik odwie- dzili Kaszubi wracający ze swego Światowego Zjazdu. Było gwarnie, radośnie i przyjemnie. I niech już zawsze tak będzie. Nad jezioro zapraszamy już za rok a póki co chętnie goś- cić będziemy Państwa na innych imprezach w organizowanych przez Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji w Szemudzie. Oczywiście z całego serca dziękuję wszyst- kim, którzy pomogli w zorganizowaniu Wa- kacyjnego Pikniku Rodzinnego a najbardziej panu Sołtysowi Edmundowi Bojke oraz nie- zawodnym jak zawsze, strażakom. Aleksandra Perz 26 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 fot. B. Siemek-Pawłowska www.szemud.pl WYDARZENIA Gmina 7%. (6 \|: Szemud 7 A_ b . AWATAW raf A tierunet Łaltara ATATAV rttoj w, NI POWIATOWO-GMINNY 4 PLENER RZEŹBIARSKI Wiejski Ośrodek Kultury w Łebnie 28-3 1 sierpnia 201 8 ul. Szlaku Pocztowego 8 Plener dofinansowany został z budżetu Gminy Szemud,Powiatu Wejherowskiego oraz Rady Sołeckiej wsi Łebno www.szemud.pl sierpień 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 27 Fundusze \| Europejskie Program Regionalny URZĄD MARSZAŁKOWSKI Unia Europejska oi WOJEWODZTWA POMORSKIEGO Europejski Fundusz Społeczny ME Szkoła Podstawowa w Bojanie Zmysły W potocznej mowie często używamy okre- śleń: słyszę, widzę, dotykam, czuję. Jak to się dzieje, że za sprawą zmysłów - odbieramy sygnały z otoczenia? Na te i inne pytania pró- bowali odpowiedzieć uczniowie klasy IV bio- rący udział w projekcie Przyroda z ekspery- mentem. W trakcie zajęć uczniowie wykonali szereg prostych doświadczeń, w których to sprawdzali jak za pomocą zmysłów pozna- jemy świat. Na zakończenie zajęć uczniowie przygotowali „kolorowe testy” dzięki którym l mogli sprawdzić jak trudne jest odbieranie sprzecznych bodźców wzrokowych. Justyna Zatorska Silentium Kanał półkolisty w.silentium.org.pl kz „ań — Kosteczki słuchowe: A wi Strzemiączko Kowadełko Nerw przedsionkowy Młoteczek Nerw ślimakowy Przewód słuchowy wewnętrzny małżowina uszna Ślimak Trąbka słuchowa (Eustachiusza) przewód słuchowy zewnętrzny Błona bębenkowa Szkoła Podstawowa w Częstkowie Czerwiec był miesiącem kończącym projekt 3.2.1 Start w naszej szkole. Przyczynił się do wzrostu wiedzy i zainteresowań, a może i pa- sji u dzieci. Szkole natomiast przyniósł mnó- stwo pomocy dydaktycznych. Jak nigdy dotąd uczniowie uczestniczyli w rożnych wyjazdach: na zajęcia warsztatowe, przedstawienia, spektakle, wystawy. Filharmonia, opera, uni- wersytet, teatr to obiekty, które znają dosko- nale. Eksperymentowali nie tylko podczas zajęć stacjonarnych, ale również w Centrum Experyment i Hewelianum. Językiem angiel- skim mogli posłużyć się w czasie zwiedzania Ergo Areny. A oto emocje, jakie towarzyszyły uczestnikom podczas ostatnich zajęć i wyjaz- dów. Jolanta Uhlenberg szkolny koordynator projektu . Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020 28 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl WAYA VAYA == AVAV a AYAV Gmina Szemud € Edukacja przez Mż w Szkole Międzynarodowy Dzień Szachów Międzynarodowy Dzień Szachów obchodzony jest od 1966 roku. Inicjatywa powstania tego święta została podjęta przez Międzynarodową Federację Szachową(fr.Fódóration Internationale des Echecs, FIDE), która została założona 20 lipca 1924 rokuw Paryżu. (Dzień Szachów obchodzony jest w rocznicę tego wydarzenia). Według FIDE w 2012 roku na całym świecie było 605 milionów dorosłych regularnie grających w szachy. Święto jest obchodzone w 178 krajach. Trady- cja obchodów została zaproponowana przez UNESCO. W ten dzień pod patronatem FIDE odbywają się różnego rodzaju imprezy tema- tyczne Sesje jednoczesnej gry w szachy odby- wają się m.in. wmiejscach odosobnienia. 20 lipca 2004 roku mistrz świata Anatolij Karpow wziął udział w symultanicznej grze w szachy na Kremlu. Między innymi, wśród tych, z którym zremisował, był poseł Władi- mir Żyrinowski. Grali artystycznym zestawem diamentowych figur o wartości 150 tys.USD. i6- po bę bf WAVA VAYA == AVAV GB AVAY Gmina Szemud www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 29 M sPoRT Turniej Służb Mundurowych 14 lipca 2018 r., na profesjonalnym, boisku ze sztuczną murawą przy Gminnej Hali Widowiskowo - Sportowej w Bojanie od- był się po raz pierwszy w historii „I Turniej Piłki Nożnej Służb Mundurowych o Puchar Przechodni Wójta Gminy Szemud i Komen- danta Powiatowego Policji w Wejherowie”. Pierwszy, ponieważ taka impreza do tej pory odbywała się wyłącznie w okresie zi- mowym wewnątrz Hali. Teraz natomiast rozpoczynamy tradycję rozgrywania tego Turnieju również latem. Dlatego od chwili obecnej w ciągu roku dla Służb Munduro- wych będzie wersja zimowa i letnia tego Turnieju. W rozgrywkach wzięły udział 3 ze- społy, zostały rozegrane 3 mecze. \| Miejsce zajęła Ochotnicza Straż Pożarna Szemud, Il Miejsce - Batalion Dowodzenia Mary- narki Wojennej w Wejherowie, a III Miejsce - Komenda Powiatowa Policji Wejherowo. Wszystkie drużyny otrzymały pamiątkowe statuetki, natomiast zwycięzca posiadł na rok czasu bardzo okazały przechodni Pu- char Wójta Gminy Szemud. Zostały również wręczone nagrody indywi- dualne. Najlepszym strzelcem został Kamil Polaszek (OSP Szemud) 6 Bramek, najsku- teczniejszym bramkarzem - Andrzej Gruba (OSP Szemud). W tym miejscu należą się podziękowania dla Pana Wójta Gminy Szemud Ryszarda Kalkowskiego, Pani Komendant Powiato- wej Policji z Wejherowa Beacie Perzyńskiej oraz Panu Radnemu Gminy Szemud Jackowi Nawrockiemu za objęcie tego wydarzenia swoim patronatem. Jak również dziękuję za wręczenie trofeów sportowych. Zawodnikom z kolei i działaczom dziękuję za wspaniałą i energiczną grę z ogromnym poszanowaniem kultury dla rywali. Dzięki czemu cała impreza odbywała się w przyja- cielskiej i sportowej atmosferze. Do zobaczenia za rok! Ze sportowym po- zdrowieniem! Jan Hallmann GODZINY OTWARCIA: SIŁOWNIA JANIE HALA GŁÓWNA NA AAU W (30) PN-PT 6:30-22:30 SALA FITNESS PN-PT 6:30-22:30 SIŁOWNIA PN-PT 6:30-22:30 Na indywidualne zamówienie można wynająć halę główną w sobotę i niedzielę po uprzednim WELUR LIL ACO LNEJIE WEJŚCIE KARNET MIESIĘCZNY JEDNORAZOWE nieograniczona liczba wejść a 45zł me © Os 8 Kierownik Hali JAN HALLMANN LATY KPANCY LI 30 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| _ sierpień 2018 www.szemud.pl WYDARZENIA PIKNIK COUNTRY Czyli Festyn ay „Pożegnanie Lata” w pojanie Zachęcamy osoby chętne lub może i całe śpiewające rodziny do przygotowania piosenek country, ponieważ planujemy przeprowadzić spontaniczny mini festi- wal. Wystarczy zgłosić chęć udziału orga- nizatorom w dniu festynu, przynieść swój aranż na pendrive lub instrumenty. Można też śpiewać a'capella i bawimy się! KONIECZNIE TRZEBA SIĘ PRZEBRAĆ W STY- LU COUNTRY! Właśnie tak. Choćby kapelusz, choćby kolt zabawkowy za pasem albo inny pióropusz - ważne aby mieć jakiś westernowy atrybut. Oczywiście, najpiękniejszy kostium będzie nagrodzony! Oprócz zabawy mamy jeszcze bardzo waż- ny cel. Znając dobroć i ofiarność naszych mieszkańców, zwracamy się do Państwa z prośbą o pomoc dla Oliwii, która od lat jest ciężko chora i potrzebuje sprzętu do rehabilitacji, samej rehabilitacji, leków, a to wszystko jest bardzo kosztowne. Dla- tego organizujemy BIEG CHARYTATYWNY O PUCHAR SOŁTYSA. Przeprowadzimy go w kilku kategoriach. Dla dzieci do lat 10, dla młodzieży do 15 i dla dorosłych. Będzie też można wziąć udział w konkurencji nordic wal- king. Organizujemy też przejazd kolaży i mo- tocyklistów. Będą koncerty, pokazy, konkursy, licytacje. Będzie fasola po kowbojsku. Będzie kino 7D. Gwiazdą wieczoru będzie zespół co- untry Drink Bar. O szczegółach będziemy Pań- stwa informować na FB oraz na stronie inter- netowej Urzędu Gminy i GCKSiRw Szemudzie. Dochód z imprezy, co do grosika przekażemy Oliwii, by reperowała swoje zdrowie i mogła cieszyć się życiem. Niezależnie, wtym samym czasie, od godziny 13:00 odbywać się będą Gminne Zawody Sportowo - Pożarnicze OSP. Aleksandra Perz - PIKNIK COUNTRY - BOJANO 10.08.0010 STADION I OKOLICE . i 12:00 BIEGI CHARYTATYWNE \| DZIECI * ś 13:00 . BIEG CHARYTATYWNY \| DOROŚLI 13:00 START GMINNYCH ZAWODÓW STRAZACKICH . 13:10 NORDIC WALKNING ) OK 14:30 PRZYJAZD KOLARZY I MOTOCYKLISTÓW "15:00 ROZPOCZĘCIE CHARYTATYWNEGO i PIKNIKU COUNTRY KONKURSY I ZABAWY MALOWANIE TWARZY STRZELNICA BYK \| RODEO \| LASSO DMUCHAŃCE \| ZJEŻDŻALNIE DLA DZIECI MAŁA GASTRONOMIA FASOLA PO KOWBOJSKU ORKIESTRA DĘTĄ KRĘGIEL BAND ZESPÓŁ DRINK BAR - COUNTRY IMPREZA Z DYNAMIC EVENT zę 2 ary razem Z ' RADNI EO PRZY WSPÓŁPRACY Z: SOŁTYS \| RADA SOŁECKA \| own) = Bwozzdcwsówwięczcydho PEPE OOG KLUB SPORTOWY DRAGON Zapraszamy na dwanaście godzin sportu, muzyki, zabawy i humoru! 19 sierpnia, od godziny 12:00 do 24:00, stadion sportowy (Dragon) w Bojanie. Mam SMAK na życie... Oliwia to 22 letnia dziewczyna, młoda, ambitna, z mnóstwem zdolności i pasji. Kochająca życie, które nie do końca jest dla niej łaskawe. Cierpi na genetyczną, postępującą chorobę Rdzeniowe- go Zaniku Mięśni, kamicę nerkową, osteoporozę, tachykardię zatokową serca. Oliwia pomimo wszystko pragnie żyć i chce dalej spełniać swoje marzenia - ma jeszcze wiele do zrobienia dla siebie i dla innych... Dla niej walczymy i nie poddamy się, żeby ona mogła być... A potrzeb jest bardzo wiele. Dlatego za każdą, choćby najmniejszą pomoc dziękujemy z całego serca. Fundacja Dzieciom „Zdążyć z Pomocą” Alior Bank S.A. 42 2490 0005 0000 4600 7549 3994 Tytułem: 10708 Dunaj Oliwia Anna darowizna na pomoc i ochronę zdrowia TYTUŁ PRZELEWU JEST BARDZO WAŻNY! Strona Oliwii w Fundacji- http://dzieciom.pl/podopieczni/10708 www.szemud.pl sierpień 2018 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 31 Gmina Taa Szemud 742 £ierunet sport EF GT BIEGAJĄ NEAR . SE TĆ. „FMM „AŚ KiszusskiB ic Województwo Pomorskie ife10.] NAKRĘTEK CNA TYGLEWNĄ pr WE BIEGSZEMUD.CYKLKB.PL + 18) R Iltnsy; PLFP \| amocgkie. EBOR zapisy w. =, BL PROJEKT Radio KASZEBE zi iwieczór PALNK GAZETA KARTUSKA (ĘZ)RVS".NET MARATOR TONY POLSKIE.PL 89 ZM gh cka 3 (Qinfo (Ginfo zxpress Pięko oszuby sl zKaszub.info SPORT = 32 \| Lesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| sierpień 2018 www.szemud.pl Enea IRON_AN IO kiss 5 sierpnia 2018 Gmina Szemud Punkty żywieniowe: Szemud, Bojano, Koleczkowo. Z ZAJ OUlecHy LUTNI WATSONA NASANZNIEJ GODZINY ZAMKNIĘCIA RUCHU DROGOWEGO NA TRASIE ROWEROWEJ - 5 sierpnia 2018 r. SEKTOR IV, 8-125 7-107 Sopieszyno Nowy Dwór Wejherowski Tramiejski Park Krajobrazowy 73-137 SEKTOR III Cie Przetoczyno SEKTOR VIII En 107-137 Bieszkowice U 3. Czarna Dąbrówka \| - Chwarzno Gdynia B Witomino SEKTOR II 87-137 toe Szemud U e] €B. Koleczkowo SEKTOR VII m 9 -13 Kamień jano gó SEKTOR VI 9"-127 SEKTOR v z - PRZEBIEG TRASY KOLARSKIEJ 9-12 Warzeńska Huta pa SEKTOR VII 9"-13 z <—-.... Ó - SEKTORY ORAZ CZAS WYŁĄCZEŃ EJ Informacje dotyczące objazdów i czasowych utrudnień będą dostepne na stronie organizatora: ironmangdynia.pl www.szemud.pl sierpień 2018 \| Jesók Szemaudzczi Miesacznik Gminny \| 33 m KALENDARIUM Kalendarz Imprez Kulturalnych i Sportowych w Gminie Szemud SIERPIEN 2018 Godz. Nazwa imprezy Miejsce imprezy Główny organizator rozpoczęcia Koleczkowo-Sopieszyno- 05.08 9:00 Wyścig rowerowy IRONMAN 70,3 Gdynia Przetoczyno-Szemud-Kielno- \| Sport Evolution Warszawa Karczemki-Koleczkowo . p; 2 . Kaszuby Biegają, 19.08 9:00 Kaszubski Bieg Lesoków Szemud-Grabowiec GCKSIR Szemud 19.08 16:00 Festyn na pożegnanie lata „Bojano 2018" Bojano Sołectwo Bojano 28-31.08 11:00 XII Powiatowo-Gminny Plener Rzeźbiarski — WOK Łebno GCKSIR Szemud Łebno 2018 Enea IRON AN. GDYNIA IRONMAN© to największy cykl zawodów triathlonowych na świecie obecny w ponad 50 państwach. Co roku 300.000 sportowców ze 180 krajów świata udowadnia, że nie ma rzeczy niemożliwych (Anything is possible). W Polsce odbywają się dwie imprezy na licencji World Triathlon Corporation - Enea IRONMAN 5150TM Warsaw oraz Enea IRONMAN? 70.3 Gdynia. W miejscowości Kamień (Gmina Szemud) zaplanowana jest PREMIA GÓRSKA (208 m.n.p.m. - najwyższy punkt na trasie) Gmi a 4 WZ Z ad PaaĄ Dożynki. Gminne 2018 a/ / A ten Lierunel 7 / / Ę Zapraszamy na Dożynki Gminne, ór less się 2 września 2018 r. w Szemudzie. VĘ Pooyccje w kolejnym numerze „LESOKA” oraz / na stronie www.szemud.pl i s Wyrazy głębokiego współczucia dla Wójta Ryszarda Kalkowskiego z powodu śmierci WUJKA składają pracownicy Urzędu Gminy Szemud Serdeczne „Bóg zapłać” składamy wszystkim bliskim, przyjaciołom i znajomym, Księdzu Proboszczowi Robertowi Kaczorowskiemu, Księdzu Dziekanowi Piotrowi Gruba, Księdzu Józefowi Gruba, którzy byli z Nami, przekazali słowa otuchy w tak trudnych chwilach i wspólnie pożegnali w dniu 14 lipca 2018 r. zmarłą w dniu 11 lipca 2018 roku, po długiej i ciężkiej chorobie Naszą Mamę, Babcię i Prababcię MARIĘ NAPIERALSKĄ Zesłańca na Sybir, członka Związku Sybiraków, długoletniego nauczyciela i Dyrektora Szkoły Podstawowej w Przetoczynie, radną w Gminie Szemud. Dziękujemy delegacji strażaków OSP Szemud za przybycie i pamięć o zmarłej. Pogrążona w głębokim smutku Rodzina Druhowi Januszowi Magulskiemu wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MAMY składają członkowie Ochotniczej Straży Pożarnej w Szemudzie 4 \|E Annie i Bogusławowi Napieralskim szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci TEŚCIOWEJ I MAMY składa Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Szemudzie wraz z pracownikami Gmina 7 OE ” Szemud HAY fen ieruneć AVAVAV Serdeczne wyrazy współczucia dla Wójta Ryszarda Kalkowskiego z powodu śmierci WUJKA składa Rada Gminy Szemud Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci ŚP. MARII NAPIERALSKIEJ Druhnie Annie Napieralskiej i druhowi Bogusławowi Napieralskiemu wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci Teściowej i Mamy składają członkowie Ochotniczej Straży Pożarnej w Szemudzie Wyrazy głębokiego współczucia dla Anny i Bogusława Napieralskich z powodu śmierci MAMY I TEŚCIOWEJ składają pracownicy Referatu Oświaty, Kultury i Zdrowia Urzędu Gminy Szemud Annie i Bogusławowi Napieralskim szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci TEŚCIOWEJ I MAMY składa Dyrektor GCKSiR w Szemudzie wraz z pracownikami Dh, ĄF Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci Ś.P. RENATY TOMASZEWSKIEJ Członka naszej Zrzeszeniowej Wspólnoty. Rodzinie i bliskim składamy wyrazy głębokiego współczucia. Członkowie Koła Zrzeszenia Kaszubsko Pomorskiego w Warznie A KT] (2 i . : stomatologiczne p 49 SZ al dzieci i dorosłych 0 Protetyka abinety stomatologiczne Implanty Szemud, ul. Wejherowska 17 Bezp LUD , (budynek „Kris-Med”) znieczulenie do tel. 608-518-387 każdego zabiegu www.gabinetyjedynka.pl PRACA DLA CIEBIE - ZAPRASZAMY! Fabryka Mebli ARMET BIS zatrudni: - Pracownika Gospodarczego 4 - Stolarzy P - Pomocników Stolarzy RRNEETEO - Operatorów Maszyn Stolarskich Zapraszamy na spotkanie do Fabryki (ul. Szemudzka 1, 84-217 Jeleńska Huta) lub prosimy o kontakt telefoniczny 781 770 120 KORMORAN PRACE REMONTOWO - BUDOWLANE USŁUGI WYSOKOŚCIOWE AAC To jest miejsce na Twoją S$. Gi sj WE _: reklamę! Ryszard Kreft 84-208 Kielno ul. Oliwska 65 tel. 603 814 640 00333833:3:3::333:33:33::3::3:3333:33:3:3:3:3833:333333::3:3:333:3:33:333:3:8333:3333:83333:3:33:8333333333:3:33333338:3333333333333888NN Szanowni czytelnicy „Lesóka” Uprzejmie informujemy, że z uwagi na informacyjno-kulturalny charakter miesięcznika, nie publikujemy artykułów o treści zniesławiającej i obraźliwej. Informujemy także, że odpowiedzialność za treść i styl drukowanych artykułów ponosi ich autor. Przypominamy jednocześnie, że ostatecznym terminem składania materiałów, które mają być publikowane na łamach gazety, jest 20 dzień każdego miesiąca (w grudniu do 13-go i lutym do 19-go). Materiały złożone po tym terminie nie będą drukowane. Prosimy o dostarczanie materiałów (artykuły i zdjęcia) w wersji elektronicznej, zdjęcia w jak najwyższej rozdzielczości i nie wsta- wiane do pliku tekstowego, lecz w osobnych plikach. Przesłanie zdjęć do publikacji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich wykorzystanie. Wszystkie artykuły powinny być podpisane imieniem i nazwiskiem ich autora. Zastrzegamy sobie prawo skracania tekstów. Kolegium redakcyjne Sala okolicznościowa FOTOGRAFI R „Na Wzgórzu” 8 4 s odięi do Goko © Ki tt - dowód os., prawo jazdy, paszport legitymacyjne a * Sesje fotograficzne Wesela, przyjęcia, komunie, 3 wa PEC - brzuszkowe, noworodkowe, dziecięce, rodzinne, portretowe, pamiątkowe stypy, imprezy rodzinne. * Fotografia ślubna - plener, studio * Fotografia okolicznościowa - chrzty, komunie £ * Wywoływanie zdjęć * Fotoalbumy, fotogadżety, akcesoria fotograficzne Zapraszam pn - czw: 9:00 - 18:00 pt - sob: zarezerwuj termin na sesje zdjęciowe - plener, studio, reportaż Szemud, ul. Czeladnicza 5 rzeŁ Kontakt 501 228 812 ez > Bojano _ ul. Na Dambnik 10 tel. 504 137 114 e-mail: baska.kwidzinskaQ wp.pl SALON FRYZJERSKO-KOSMETYCZNY :=-AAAUUKSN pie \|EUGAKS TANG NKCNAUSY A: U M tel. 58 676 00 738 BOJANO, MAJKOWSKIEGO 15 (przy szkole) pn.-pt. 9.00-20.00 / sob. 9.00- 14.00 Studio Urody Margaret \|\|MKT NIERUCHOMOŚCI + Kosmetyka twarzy i ciała Sprzedaż / Kupno / Wynajem + Stylizacja rzęs i paznokci + Makijaż permanentny + Zabiegi laserowe e działki e mieszkania e domu e komercyjne tel.kom. 519 631 917 WEF e-mail biuroQ mktnieruchomosci.pl _ Małgorzata Kołakowska www.mktnieruchomosci.pl nr licencji 20516 Porozmawiajmy o ubezpieczeniach ina Ubezpieczymy Twój samochód, dom, podróż oraz firmę. R Zaufaj naszemu doświadczeniu <oTOUR i zyskaj poczucie bezpieczeństwa. WEJHEROWO Umów się z agentem PZU "PRESTIC e" Ryszard ję k s NAPRAWA — lodówki, zamrażarki — chłodnie, chłodziarki do mleka — witryny, regały chłodnicze gm. Szemud — dojazd bezpł. MAREK POTRACKI tel. 605 110 526 USŁUGI ASENIZACYJNE wywóz płynnych nieczystości bytowych ze zbiorników bezodpływowych 58 6760347) (ENIA KENT FIRMA OGÓLNOBUDOWLANA tel. 604 315 741 - stany surowe - budowa domów pod klucz - wykończenia wnętrz - usługi koparko-ładowarką i mini k ul. Kartuska 5, Łebieńska Huta 84-217 Szemud UKIENH SOWA! + Transport ciężarowy samowyłądowczy (HDS) + Podstawianie i wywóz konternerów na śmieci i gruz + Usługi komunalne (odbiór odpadów z gospodarstwa domowego) + Niwelacja terenu i wykopy » Sprzedaż czarnoziemu + Sprzedaż worków na śmieci, gruz (BIG BAG) oraz na odpady selektywne (plastik, szkło, makulatura) Siatki i słupki R 603 243 599 Automatyka bram Balustrady, schody Ogrodzenia Bramy garażowe Kraty i drzwi NIELePZWE] dagstarQ gazeta.pl www.dagstar.com.pl m Rębiska, Warzeńska Huta 20 KRZYSZTOF USTARBOWSKI AGENT PZU p]u Po godzinach zamknięcia kontakt telefoniczny Beata Lejkowska 606 482 253 blejkowskaQagentpzu.pl Szemud, ul. Wejherowska 35 Pon.-Pt. 8.30 — 14.30 UKLADANEDREWNSZPL Drewno kominkowe: bukg,dąb, ETOGCETIE) DRZEWA) w" owe AK Szemud, ul. Długa 4 * tel. 508 666 585 TRANSPORT GRATIS! GRUPA zapraszamy pn-pt: 6.30—18.00 sobota: 6.30—14.00 BIURO TŁUMACZEŃ MBK TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE I ZWYKŁE REJESTRACJA AUT Z ZAGRANICY www.biurombk. pl PZK, 83-300 Kartuzy Ś , « / i 3 BIURO Kościuszki 12 FI biurotlumaczenMBK AK TŁ h E z h 84-200 Wejherowo ul. 3 Maja 17/1. 2 tel. 691 622 497 e-mail: wejherowo©biurombk.pl irombk.pl - gospodarstwa domowe - firmy - lokale usługowe tel. 58 676 12 35 kom. 660 803 246 GEODETA mgr inż. Stanisław Bank Szemud ul. Wejherowska 19 (budynek poczty) - PODZIAŁY NIERUCHOMOŚCI tel. (58) 572 36 14 - ROZGRANICZENIA I WZNAWIANIE GRANIC tel. kom.662 152 749 - MAPY SYTUACYJNO-WYSOKOŚCIOWE www.geodezjaszemud.pl - WYTYCZANIE I POMIARY POWYK. BUDYNKÓW INI(/ ALMARES POLSKIE SKŁADY BUDOWLANE Wejherowo ul. Przemysłowa 41 tel. 58 672-11-31 58 672-00-31 fax 58 677-41-15 e-mail: infoQalmares.pl htto:.www.almares.pl Szemud ul. Wejherowska 17 tel. 504/194-609 Tel./fax 58 676-11-21 zapraszamy pn-pt: 7.30—17.00 sobota: 7.30—14.00 <— ZA auta! poniedziałek - piątek: 8%” - 209 = sobota: 8” - 1470 b poleje Elst OE 1y40ud zseu zpalmpo EULA ROCCO wvyw.fred.com.pl PZ SEN WIMET WITOLD KULESZA a/N W pW VM URZĄD GMINY SZEMUD Urząd jest czynny w godzinach: ul. Kartuska 13, 84-217 Szemud Poniedziałek - od godz. 7.30 do 17.00 tel. 58 676 44 23, fax. 58 676 44 26 Wtorek - od godz. 7.30 do 15.30 e-mail: kancelariaQszemud.pl, www.szemud.pl Środa - od godz. 7.30 do 15.30 Nr konta: BANK RUMIA SPÓŁDZIELCZY Czwartek - od godz. 7.30 do 15.30 708351 0003 0000 0228 2000 0010 Piątek - od godz. 7.30 do 14.00 STRUKTURA URZĘDU: STRUKTURA URZĘDU: \| pokój \| Nrtelefonu \| Nawa \| pokój \| Nrteiefonu Kancelaria Urzędu nr 1 58 676 44 55 Gospodarka odpadami 58 676 44 24 - p i ochrona środowiska nr ż4 58 676 44 25 Sekretariat Wójta nr5 58 676 44 23 4: Funkcjonowanie i sprawy 58 676 44 47 Doradca Wójt 10 58 676 44 48 a ca ora u oświaty IAEZÓW 58 676 44 51 S t 3 58 676 4457 : » « u Kultura, zdrowie nr 18 58 676 44 47 s i 15 58 676 44 45 aron ar Biuro obsługi Rady Gminy nr 3 58 676 44 57 Kasjer nr 14A 58 676 44 35 - - =" 58 676 44 43 Ewidencja ludności nr 3 58 676 44 33 Księgowość budżetowa nr 14 58 676 44 44 Ewidencja działalności Z 58 676 44 33 gospodarczej . z 58 676 44 37 K datk 16 SIĘgOWOŚC poda ckowa a 58 676 44 49 Urząd Stanu Cywilnego nr 3A 8 e 24 e Księgowość oświatowa nr 26 58 676 44 46 ai Sprawy kadrowe, nr 23 58 676 44 27 Geodezja i gospodarka nr 2 58 676 44 38 zaświadczenia o zatrudnieniu gruntami 58 676 44 41 7, Sprawy obronności Planowanie przestrzenne nr 7 58 676 44 29 i funkcjonowanie jednostek nr 25 58 676 44 20 58 676 44 42 ochrony przeciwpożarowej Zamówienia publiczne 58 676 44 39 S boró f dó Z I nr8,9 prawy wyborów, referendów i inwestycje 58 676 44 28 i konsultacji lokalnych nr 21 SOCDOZ EZ Fundusze pozabudżetowe nr 11 58 676 44 36 Profilaktyka 58 676 44 50 i przeciwdziałanie Gospodarka komunalna nr 13 58 676 44 58 uzależnieniom (siedziba nr 9 58 676 51 50 GOPS - Szemud, Drogownictwo nr 13 58 676 44 34 ul. Obrońców Szemuda 2A) KOMISARIAT POLICJI W SZEMUDZIE Komendant Komisariatu przyjmuje interesantów w sprawie ul. Wejherowska 29, 84-217 Szemud skarg w każdy czwartek w godzinach od 14.00 do 16.00 tel.: 58 328 43 06 i 58 676 11 76, faks: 58 676 82 51 e-mail: komisariat.szemud©gd.policja.gov.pl 3. sierż. sztab. Jarosław Flisikowski - 571 335 319 Obejmuje teren: Zęblewo, Będargowo, Kętrzyno, Kobylasz, Lewinko, Lewino, Linia, Miłoszewo, Niepoczołowice, Osiek, Pobłocie, Potęgowo, Smażyno, Strzepcz, Tłuczewo, Zakrzewo 4. sierż. Dawid Lejk - 571 335 320 Obejmuje teren: Jeleńska Huta, Szemudzka Huta, Szemud, Przetoczyno, Częstkowo, Donimierz, Łebno, Łebieńska Huta, Głazica nr 1 Sekretariat Komisariatu - tel. 58 679 98 82 Dzielnicowi: 1. sierż. szt. Karol Walkusz - 571 335 317 Obejmuje teren: Koleczkowo, Kowalewo, Leśno, Kamień, Kieleńska Huta, Rębiska, Warzno, Grabowiec, Kielno 2. sierż. sztab. Michał Miotk - 571 335 318 Obejmuje teren: Bojano, Dobrzewino, Karczemki Komenda Powiatowa Policji w Wejherowie (powiat wejherowski) - tel. 58 672 97 22 Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szemudzie Gminne Przedsiębiorstwo Komunalne Szemud Spółka z o. o. ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud ul. Obrońców Szemuda 2A, 84-217 Szemud Kierownik GOPS - 58 676 51 50 Pomoc Społeczna - 58 676 51 51 Świadczenia rodzinne — 58 676 51 52 Fundusz alimentacyjny — 58 676 51 53 Biuro obsługi klienta - 58 676 10 86 Pogotowie wodno-kanalizacyjne - 601 341 464 e-mail: sekretariatQgpkszemud.pl

informacja publiczna przez SZEMUD 6 września 2018 15:04 w sprawie Monitoring mediów samorządowych #2356 z SZEMUD

Załączniki