Załączniki

Nowiny_z_Gminy_-_nr_82_-.pdf

Jasza G ISSN 1232-4922 GMINA WĘGIERSKA GÓRKA e Mm ęcina e _ Cisiec e | | i | |F | ze p „j | F | M ] R | ; [U j 1 | M : a | WB R wer % GB u a * 21 pca 2019, godz.14:00 Bulwary w Węgierskiej Górce W programie: Uroczyste rozpoczęcie XV MIĘDZYNARODOWEGO KONKURSU HELIGONISTÓW Przesłuchania konkursowe „i SK M ę Ą =" Występy zespołów: „Górecka”, „Mały Haśnik” I N> b W Wspólny taniec - koń EA Potańcówka góralska: kapela Wróble, kapela Romanka, kapela Haśnik KUCHNIA REGIONALNA - stoiska ze swajskimi specjałami, placki ziemniaczane GOTOWACKA Z GAŹDZTNOM - warsztaty przyrządzania prażuchów KIERMASZ RĘKODZIEŁA a | WARSZTATY REGIONALNE Węto h im | p a SŁODKI BUFET - MAJKA GALICA Wstęp Wolny: Ę m _ KONCERT MUZYKI ORGANOWEJ w wykonaniu 7 lipca 2019r. niedziela) godzina 19:00 Kościół Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce © EJ Zapraszamy! Wstęp wolny! NEZEDGI Nowiny z Gminy Szanowni Mieszkańcy, Czas biegnie szybko, minęła pierwsza połowa 2019 roku, je- steśmy w przededniu wakacji. Zasadnym jest zatem przekazać na Wasze ręce kolejny numer naszej gazety „Nowiny z Gminy”. Wiem z licznych rozmów, z Wa- szych opinii, że gazetka ta cieszy się dużą popularnością. Ogromną satysfakcją jest dla mnie fakt, że „Nowiny z Gminy” budzą nie- słabnące zainteresowanie, mimo iż wszystkie informacje na bie- żąco zamieszczamy na naszych oficjalnych stronach internetowych www.wegierska-gorka.pl, www.wegierska-gorka.opg.pl oraz na mojej stronie prywatnej www.piotrtyrlik.pl. Równie gorąco zachęcam Państwa do odwiedzania także tych serwisów informacyjnych. „Nowiny z Gminy” są swoistym sprawozdaniem z pracy Wójta, Rady Gminy, Sołectw. Gazeta jest również wspaniałym informatorem na temat zdarzeń, które wydarzyły się na przestrzeni minionego okresu, względnie mają się wydarzyć, gdyż wynikają z planów i zamierzeń organizatorów, stowarzyszeń czy instytucji działających na terenie gminy Węgierska Górka. Wychodząc naprzeciw Państwa zainteresowaniu aktualnie re- alizowanymi zadaniami gospodarczymi i inwestycyjnymi w gminie jak również wydarzeniami, szczególnie z zakresu kultury, sportu i rekreacji, zespół redakcyjny dokłada wszelkich starań, aby zaprezentować zagadnie- nia, które interesują naszych czytelników. Od kilku już lat w „Nowinach z Gminy” zamieszczam artykuł pod nazwą „Raport Wójta, w którym zawsze pragnę podzielić się z Państwem informacjami na temat bieżącej działalności gminy, a w szczególności Wójta. Również w tym artykule pragnę przybliżyć Państwu wydarzenia, które miały miejsce w naszych miejscowościach oraz planowane zadania inwestycyjne gminy na najbliższy okres, gdyż są to tematy, które najbar- dziej interesują mieszkańców. W tym artykule będzie sporo informacji na temat działań kulturalnych, rekreacyjnych i imprez organizowanych w okresie wakacji. Myślę, że koniec roku szkolnego jest dobrą okazją, aby i ten temat poruszyć. Tegoroczny czas letniego wypoczynku w gminie Węgierska Górka zadowoli zarówno mieszkańców, jak i odwiedzających nasze tereny tury- stów. Baza sportowo-rekreacyjna jest przygotowana do sezonu letniego. Urozmaicony, bogaty program imprez zachęci wszystkich do wspaniałej zabawy. Gościnność mieszkańców z pewnością przyczyni się do tego, że wszyscy będziemy zadowoleni i zachwyceni czasem wakacyjnego wypo- czynku spędzonego w gminie Węgierska Górka. Zachęcam do zapoznania się z bogatym kalendarzem imprez kultural- nych, sportowych, rekreacyjnych przygotowanych przez Ośrodek Promo- cji Gminy i inne organizacje. Mam nadzieję, iż różnorodność i rozpiętość tematyczna zaplanowanych wydarzeń będzie na tyle interesująca, że każdy znajdzie coś dla siebie. Wszystkim życzymy więc udanych wakacji, spo- kojnego wypoczynku, a naszym gościom udanego pobytu w gminie Wę- gierska Górka. W kalendarium imprez na lato 2019 zaplanowano następujące wyda- rzenia: > 7 lipca: Koncert muzyki organowej - Ogromne zainteresowanie poprzednimi koncertami skłoniło nas do zorganizowania kolejnej edycji. Ten wspaniały koncert wybitnego organisty, pianisty Pawła Seligmana odbędzie się w Kościele Przemienienia Pańskiego. Z pewnością będzie to niezwykła muzyczna uczta dla duszy. > 14 lipca: II Duathlon Vertical Rysianka - Zawody - organizowane Z PRACY URZĘDU Raport Wójta Gminy przez stowarzyszenie Rysianka Team - rozgrywane będą w formie duathlo- nu ze startu wspólnego, rywalizacja składać się będzie z etapu rowerowego oraz etapu biegowego następujących bezpośrednio po sobie. Trasa wije się do góry... w góry. Wszystko w scenerii Beskidu Żywieckiego. Do zdobycia jest Rysianka. > 21 lipca: FOLK DAY - Święto Folkloru w Gminie Węgierska Górka będzie obchodzone już po raz piąty. W ramach tej imprezy odbędzie się XV Międzynarodowy Konkurs Heligonistów — konkurs, który ma na celu zachowanie i popularyzację gry na heligonce oraz przybliżenie wypoczy- wającym w naszej gminie turystom, tradycyjnych utworów muzycznych górali żywieckich. Podczas imprezy FOLK DAY będzie można posma- kować kuchni regionalnej, wziąć udział w warsztatach rękodzieła jak również zakupić wyroby od regionalnych twórców. Atrakcją imprezy są także występy kapel oraz zespołów regionalnych. > 2-4 sierpnia: XXVI Dni Gminy Węgierska Górka - najważniej- sze i największe wydarzenie kulturalne na terenie naszej gminy. Impreza odbywa się cyklicznie i przyciąga co roku kilka tysięcy ludzi w okolice bul- warów nad Sołą. Na tegorocznej scenie amfiteatru zaprezentują się zespoły takie jak: ŁOBUZY, ELEKTRYCZNE GITARY, AKURAT oraz ORGA- NEK. W programie imprezy przewidziany jest również pokaz kulinarny w wykonaniu Remigiusza Rączki, występy reprezentacji miast partner- skich oraz laureatów konkursu talentów „Rozwiń skrzydła — pokaż nam swój talent!. Ponadto zaplanowano wiele gier i zabaw dla dzieci oraz wy- stępy sceniczne lokalnych twórców. > 15 sierpnia: XII Wierchowe Granie - Impreza plenerowa od- bywająca się w niezwykle urokliwej scenerii górskiej na Hali Boraczej w Żabnicy. Jej celem jest pokazanie tradycyjnej dla naszego regionu formy muzykowania, śpiewu oraz prezentacja unikatowych instrumentów, pieśni pasterskich oraz zwyczajów górali żywieckich. > 18 sierpnia: Dożynki w Żabnicy - Ludowe święto połączone z ob- rzędami dziękczynnymi za ukończenie żniw i prac polowych na stałe wpi- sało się do kalendarza imprez gminy Węgierska Górka. > 24 sierpnia: XI Rekonstrukcja Historyczna „Wrzesień 1939” — Re- konstrukcja militarna bitwy o Węgierską Górkę to wydarzenie o tematyce historycznej, mające na celu przybliżenie współczesnemu odbiorcy trudu walki o wolność poniesionego przez bohaterów tamtego okresu. Nieco- dzienna lekcja historii odbywa się przy schronie bojowym „Wędrowiec. Kilkanaście Grup Rekonstrukcji Historycznych podejmie się trudu od- tworzenia wydarzeń z września 1939 roku, jakie rozegrały się na terenie gminy Węgierska Górka. > 25 sierpnia: UPHILL RYSIANKA 2019 - Uphill MTB na Rysiankę to impreza dla miłośników kolarstwa górskiego lubiących dobrą zabawę w MTB. Beskid Żywiecki słynie z „pięknych” podjazdów. Stowarzyszenie Rysianka Team przygotowuje urozmaiconą trasę — wspaniały, z superwi- dokami szlak na Rysiankę, z którego będzie można podziwiać piękno Be- skidów na polsko — słowackim pograniczu. > 31 sierpnia: Piknik Charytatywny: Na zakończenie wakacji na bul- warach w Węgierskiej Górce odbędzie się impreza charytatywna: „MAJA- -BAJA re-AKCJA. Stawiamy Maję na nóżki”. > 1 września: 80. Rocznica Bohaterskiej Obrony Węgierskiej Górki - Wydarzenie kulturalne o charakterze patriotycznym, upamiętniają- ce heroizm walczących w pierwszych dniach września 1939 r. żołnierzy Polskiego Korpusu Ochrony Pogranicza. W tych dniach lokalna społecz- ność czci pamięć obrońców i bohaterów podniosłą uroczystością wpisaną w ogólnopolskie obchody 1 września 1939 r. - wybuchu II wojny świato- wej. > 8 września: XIX Bieg na szczyt Rysianki - Zawody w biegach gór- skich adresowane zarówno do dzieci, młodzieży jak i osób dorosłych. Im- preza, której celem jest zdobycie Hali Rysianki (1324 m n.p.m.), stanowi zakończenie cyklu biegów „Złota 50-tka”. Nowiny z Gminy 3 4 Nowiny z Gminy Nr 82 2019 Z PRACY URZĘDU ▶ 13, 14 września: Baran Trail Race - III edycja to trzy dystanse; 25 km, 60 km oraz 132 km. Celem imprezy jest: promocja walorów przy- rodniczych Beskidu Śląskiego w Polsce i na świecie, promocja długody- stansowych biegów górskich i integracja biegaczy, popularyzacja zdrowego trybu życia, kultury fizycznej i sportu. ▶ 28 września: XVI „Łossod – Redyk Jesienny” - Impreza na zakoń- czenie lata, związana z zakończeniem wypasu owiec na halach. W trak- cie Łossodu uczestnicy mogą poznać tradycje związane ze spędem owiec z hal, posmakować tradycyjnych potraw z baraniny oraz mleka owczego i koziego. Oprawę muzyczną zapewnią zespoły regionalne. Zapraszam serdecznie dzieci, młodzież oraz osoby dorosłe do aktyw- nego uczestnictwa w przygotowanych przez Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka oraz Gminną Bibliotekę Publiczną w Węgierskiej Górce i jej filie cyklicznych zajęciach i warsztatach. Będzie możliwość skorzy- stania z różnorodnej i urozmaiconej oferty zajęć: plastycznych, dyskusyj- nych, literacko-artystycznych, sportowych oraz wielu innych. Zachęcam do uczestnictwa w różnorodnych zajęciach fitness oraz na siłowni. Pole- cam również zajęcia w gromadach zuchowych i drużynach harcerskich, w klubach sportowych, Kołach Gospodyń Wiejskich, organizacjach turystycznych, prężnie działających klubach seniora w Cięcinie, Ciścu i Węgierskiej Górce oraz Związku Emerytów i Rencistów w Węgierskiej Górce. Przy Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka działają także zespoły folklorystyczne: Małe Cisy z Ciśca, Mały Haśnik z Żabnicy oraz zespół Górecka. Serdecznie zapraszam wszystkich zainteresowanych folklorem, śpiewem i tańcem góralskim na spotkania zespołów, które po przerwie wakacyjnej we wrześniu wracają do ćwiczeń. Szczegółowe informacje dotyczące organizowanych zajęć można będzie znaleźć pod adresem: www.wegierska-gorka.opg.pl. Gmina Węgierska Górka wspiera rokrocznie organizacje pozarzą- dowe, które aktywnie działają na jej terenie w zakresie sportu, turystyki i kultury, dziedzictwa narodowego oraz ochrony zdrowia. Organizacjom tym w trybie ustawy o pożytku i wolontariacie zostały udzielone dotacje. W zakresie sportu i turystyki organizacje te prowadzą rozgrywki, zawody i zajęcia sportowe, zrzeszając liczne grono dzieci i dorosłych. Dotacje takie otrzymali: • LKS Metal WG Skałka Żabnica - 42 000 zł, • LKS Świt Cięcina - 31 500 zł, • UKS MAKSYMILIAN Cisiec – 31 500 zł, • LUKS Węgierska Górka - 18 500 zł, • KS FUTSAL – 2 000 zł, • UKS HALNIACZEK Cięcina – 3 500 zł, • TS „METAL” – 27 000 zł, • KS SPARTAK – 1 500 zł, • Beskidzkie Stowarzyszenie Sportowe RYSIANKA – 2 500 zł. W zakresie wypoczynku letniego gmina zadbała o najmłodszych mieszkańców i ogłosiła konkurs na wypoczynek letni. Dotacje na organi- zację wypoczynku otrzymały następujące organizacje pozarządowe: • ZHP Chorągiew Śląska Hufiec ZHP Węgierska Górka - 53 080 zł, • UKS HALNIACZEK Cięcina – 10 000 zł, • Parafia Rzymsko-Katolicka Cięcina – 16 000 zł, • KS FUTSAL – 4 000 zł, • Stowarzyszenie Rodziców i Przyjaciół Niepełnosprawnych WĘGIERKA – 4 000 zł. Za nami już czas zebrań sprawozdawczych sołectw, Ochotniczych Straży Pożarnych, Kół Gospodyń Wiejskich, PTTK i licznie działających organizacji, podczas których omawiane były ważne kwestie dotyczące bez- pieczeństwa i komfortu życia mieszkańców. Najważniejszymi z nich były przeprowadzone w miesiącu marcu i kwietniu sprawozdawczo–wyborcze zebrania wiejskie. Na nich to właśnie na czteroletnią kadencję wybierano sołtysów oraz członków rad sołeckich. W Sołectwie Cięcina na Sołtysa ponownie wybrany został Pan Antoni Figura, natomiast na Przewodni- czącego Rady Sołeckiej – Pan Stefan Piela. W Sołectwie Cisiec na Sołtysa wybrano Pana Stanisława Motykę, a na Przewodniczącego Rady Sołeckiej Pana Jerzego Czadankiewicza. Niezmiennie w Sołectwie Węgierska Górka Sołtysem została Pani Maria Kocoń, natomiast Przewodniczącym Rady Sołeckiej Pan Łukasz Zyzak. W Sołectwie Żabnica funkcję Sołtysa nadal pełni Pani Mirosława Biegun, natomiast Pan Kupczak Stanisław został Przewodniczącym Rady Sołeckiej. Nowo wybranym władzom gratuluje- my i życzymy samych sukcesów. Obecnie, jak pewnie wszyscy wiemy, na terenie gminy prowadzimy wiele inwestycji infrastrukturalnych. Przy wsparciu finansowym z Unii Europejskiej realizujemy zadania z zakresu rewitalizacji przestrzeni publicznej, tworzymy miejsca aktywno- ści społecznej w Ciścu (od boiska sportowego przy ul. Sportowej wzdłuż rzeki Soły do ul. Morwowej). W dalszym ciągu pragniemy kontynuować program skomunikowania ścieżkami pieszo-rowerowymi terenów re- kreacyjnych w Węgierskiej Górce, Ciścu, Cięcinie i Żabnicy, jednak tu napotykamy na liczne problemy „terenowo – prawne”. Gruntownej mo- dernizacji doczekał się również były sklep „Sportowy”, który zostanie zaadoptowany na Centrum Usług Społecznych. W związku z tym podpi- sano już umowę na dofinansowanie zadania oraz wyłoniono wykonawcę prac. Obok szkoły i przedszkola w Żabnicy utworzone zostanie centrum rekreacji i sportu, powstanie otwarta strefa aktywności. W ramach tego projektu wybudowane zostanie rolkowisko o nawierzchni asfaltowej. Duży zakres prac planujemy zrealizować w obiektach oświatowych naszej gminy. W dalszym ciągu planujemy wykonać termomodernizację budyn- ku Przedszkola nr 2 na Małym Ciścu. Trwają prace projektowe związane z budową sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 2 w Cięcinie. Zlecono także wykonanie projektu rozbudowy i modernizacji budynku Urzędu Gminy Węgierska Górka, jak również placu przy wjeździe na os. XX-lecia, na którym obecnie zlokalizowany jest przeznaczony do wy- burzenia obiekt handlowy. Prowadzone są intensywne prace związane ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Wę- gierska Górka. Na terenie gminy rozbudowano monitoring wizyjny o kolejne 9 kamer. Czynimy starania o zakup lekkiego samochodu pożarniczego dla OSP Cięcina. W dalszym ciągu będziemy wspierać renowację zabytko- wych obiektów Parafii Cięcina i Żabnica. W kościele pw. Matki Bożej Częstochowskiej w Żabnicy planowana jest renowacja bocznego ołtarza wraz z nawą boczną, natomiast w Kościele pw. Św. Katarzyny Aleksandryj- skiej w Cięcinie planuje się wykonanie prac konserwatorskich i restau- ratorskich na obiekcie sakralnym i w otoczeniu zabytkowych zabudowań z XVI w. W ramach projektów społecznych kontynuowane są działania skierowane zarówno do dzieci i młodzieży, które prowadzone są w świe- tlicach, jak również zadania skierowane do seniorów, które prowadzone są w nowo wybudowanym Klubie Seniora. Tak jak w latach poprzednich, przy wsparciu Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej bę- dziemy kontynuować zbiórkę odpadów zawierających azbest. Ponadto w ramach Funduszy Ochrony Gruntów Rolnych planujemy budowę drogi rolniczej „Pod Groń” w Cięcinie. Złożono wniosek o do- finansowanie przedsięwzięcia w ramach funduszu dróg samorządowych polegającego na kompleksowej przebudowie dróg gminnych Wiśniowej oraz Polnej w Węgierskiej Górce wraz z całą infrastrukturą drogową. W ramach własnych środków finansowych planujemy wykonanie na- stępujących inwestycji infrastruktury drogowo-mostowej: • W sołectwie Cięcina zaplanowano kwotę 239 784, 00 zł: ul. Wesoła, ul. Lipowskich, ul. Pogórze; • W sołectwie Cisiec zaplanowano kwotę 182 928, 00 zł: ul. Wiklinowa, ul. Wiosenna, ul. Wąska/Kępki; • W sołectwie Węgierska Górka zaplanowano kwotę 227 424, 00 zł: ul. Za Torem/Ogrodowa; • W sołectwie Żabnica zaplanowano kwotę 173 864, 00 zł: ul. Ogrodowa, ul. Miodowa, ul. Topolowa, ul. Płone. Te zadania drogowe realizowane będą w oparciu o środki finansowe przeznaczone na ten cel Uchwałą Budżetową na poszczególne sołectwa. Jeżeli po rozstrzygnięciu przetargu i wyłonieniu wykonawcy pozostaną do dyspozycji środki finansowe, zostaną one przeznaczone na kolejne zada- nia inwestycyjne. Zakończyła się procedura opracowywania arkuszy organizacyjnych na rok szkolny 2019/2020. Po analizie dokonanej z arkuszy wynika, że w roku szkolnym 2019/2020 w 5 szkołach podstawowych prowadzonych EEEE 7 PRACY URZĘDU/ KULTURA przez samorząd uczyć się będzie 1269 uczniów. W porównaniu z rokiem szkolnym 2018/2019 odnotowany jest spadek o 146 uczniów. Związane to jest z zakończeniem etapu nauki w klasach gimnazjalnych, w związ- ku z tym zmniejszeniu uległa również liczebność oddziałów klasowych do 67. Przeciętna liczba uczniów w oddziale wynosić będzie 18,94. Stan zatrudnienia nauczycieli w przeliczeniu na pełne etaty to liczba 144,41. W arkuszach organizacyjnych mogą nastąpić zmiany, wprowadzane anek- sami od 1 września, szczególnie z uwagi na fakt dostarczania orzeczeń o kształceniu specjalnym. Zakończyła się rekrutacja do 5 publicznych przedszkoli prowadzonych przez gminę. Zostało przyjętych 477 dzieci, w tym 145 dzieci sześciolet- nich. Dla 28 dzieci (3-latki) zabrakło miejsc w przedszkolach publicznych. Liczba zatrudnionych nauczycieli w przeliczeniu na pełne etaty to 44,09. Jak co roku, Wójt Gminy przygotowuje nagrody dla uczniów, którzy brali udział w konkursach przedmiotowych na szczeblu wojewódzkim i krajowym. Dyplomy i nagrody otrzyma 40 uczniów. W okresie wakacyjnym w placówkach oświatowych wykonywane będą w ramach posiadanych środków w budżetach jak również z rezerwy oświatowej liczne remonty takie jak np. wymiana pompy w kotłowni oraz wykonanie części ogrodzenia przy Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie, wyremontowanie kotłowni oraz wymiana drzwi wejściowych w Szkole Podstawowej nr 2 w Cięcinie. W Szkole Podstawowej w Węgierskiej Górce wyremontowane zostaną 3 sale lekcyjne (malowanie z wymianą podłóg) oraz wykonana naprawa dachu (w tym wymiana podbitek). Szkoła Pod- stawowa w Żabnicy ze środków projektowych planuje remont kuchni, a ze środków bieżących remont 1 sali i korytarza. Konieczność remontu dachu jak i wykonanie oddzielnego przyłącza wodnego na górną część budyn- ku wystąpiła w Przedszkolu nr 1 Cisiec. Z racji tego, że bezpieczeństwo naszych dzieci jest najważniejsze Przedszkole w Cięcinie planuje wymia- nę zniszczonych i remont uszkodzonych urządzeń na placu zabaw, przy Przedszkolu w Węgierskiej Górce wybrukowano wejście. W Przedszkolu nr 2 w Ciścu zostanie pomalowany korytarz i sale, wymieniona podłoga w pomieszczeniu gospodarczym oraz naprawa kominów wentylacyjnych, natomiast w Przedszkolu w Żabnicy został wykonany remont zalanych pomieszczeń, planowany jest remont korytarza i kuchni. W ramach integracji, zarówno w szkołach jak i przedszkolach organi- zowane są przy dużym zaangażowaniu rodziców, dyrektorów, nauczycieli i uczniów pikniki rodzinne. Pikniki takie odbyły się już w Szkołach Pod- stawowych w Cięcinie nr 2, Węgierskiej Górce i Żabnicy oraz w Przed- szkolu nr 2 w Ciścu. Szkoła Podstawowa nr 1 w Cięcinie jak i Szkoła Podstawowa w Ciścu planuje przeprowadzić takie pikniki we wrześniu. Takie spotkania są niewątpliwie doskonałą okazją do integracji społecz- ności szkolnej z rodzinami. Pragnę serdecznie podziękować wszystkim ludziom dobrej woli, którzy aktywnie angażują się na rzecz dobra wspólnego i swoją pracowito- ścią przyczyniają się do rozkwitu gminy Węgierska Górka. Szczególne po- dziękowania kieruję do mieszkańców gminy za kompetentne i rzeczowe wyrażanie swoich potrzeb i pomoc w ich realizacji. Pozdrawiam gorąco mieszkańców, a wszystkim przyjezdnym gościom życzę wspaniałego wypoczynku i niezapomnianych wrażeń związanych z pobytem wakacyjnym w naszej pięknej gminie. Z poważaniem Piotr Tyrlik Wójt Gminy Węgierska Górka AŚ gd N Nowiny z Gminy KEEZ I DI B= WIELKEAN y PFAWECI CŁOÓWY IF sy Warsztaty wielkanocne w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka to już tradycja. Spotkaliśmy się we wtorki i czwartki. Uczestnicy wykonywali oryginalne ozdoby świąteczne, dekorując jajka styropianowe fragmentami koronek, serwetek, drobnymi kwiatami. Powstały piękne, przykuwające wzrok prace. Młodsi uczestnicy ozdabiali smaczne ba- beczki. Z całą pewnością był to wstęp do domowych wypieków, które tuż przed świętami były robione w domach. Dzieci bardzo poważnie podeszły do tego zadania, wykazując się pomysłowością i szybkością wykonania swoich cukierniczych wyrobów. Zabawa w małych cukierników była do- skonała! Z życia klubu seniora „Dojrz ałeSmakiŻycia” 14 c 3 5 CZ a = c 2 Klub Seniora „Dojrzałe Smaki Życia” w Węgierskiej Górce prężnie działa: warsztaty artystyczne, nauka języka angielskiej, spotkania, prelekcje, pogaduchy przy domowych wypiekach, a nawet wycieczki. Przed Świętami Wielkanocnymi był czas na kulinarne warsztaty z jajkami w roli głównej, podczas których uczestnicy zgłębiali tajniki artystycznego dekorowania potraw wielkanocnych, panie lepiły także pierogi. W poniedziałek (15.04) odbyło się spotkanie wielkanocne. Seniorzy przy świątecznej atmosferze wspominali dawne zwyczaje, opowiadali jak dawniej bywało. Swoją obecnością podczas spotkania zaszczycili seniorów Wójt Gminy Piotr Tyrlik, Pani Poseł na Sejm Rzeczypospolitej Małgorzata Pępek, Kierownik GOPS oraz Radni Gminy Marian Pietrasina, Karol Gliszczyński, Michał Gawliński. Okazali na spotkaniu ogromne wsparcie oraz motywowali do dalszych działań i rozwoju. Całe spotkanie przebiegło w miłej i rodzinnej atmosferze. W klubie odbyły się warsztaty z fizjoterapeutą panem Karolem Gliszczyńskim - Radnym Gminy Węgierska Górka. Pan Karol przedstawił proste techniki masażu, które pozwalają złagodzić ból. Zajęcia cieszyły się dużym zainteresowaniem klubowiczek. Seniorzy nie przestają podnosić swoich kwalifikacji z języka angielskiego. Aktywnie uczestniczą we wszystkich zajęciach, które prowadzi pani Aleksandra Zyzak. Rozpoczęto także cykl wykładów i szkoleń pod hasłem „Szlachetne zdrowie”. Poruszono m.in. temat „Suplementy diety - czym są i czy warto je stosować. Warsztaty ZEM KULTURA organizowane są we współpracy z Apteką Galenus z Węgierskiej Górki (punkt w Galerii Huta w Węgierskiej Górce). Zajęcia prowadziła pani Aneta Kubanek-Golas i pan Benedykt Szczotka pracujący w Aptece „Za Kościołem” w Milówce. Świetni merytorycznie wykładowcy przygotowali ciekawy materiał, który zainteresował słuchaczy. W maju do Klubu Seniora zawitały przedszkolaki z Cięciny. Maluchy przygotowywały ciasto, wycinały foremkami kształty i piekły pyszne ciasteczka. Nie zabrało zabaw ruchowych i wspaniałej zabawy. Dzieci wychodziły z warsztatów z uśmiechami na twarzach, takie międzypokoleniowe spotkania niosą wiele korzyści zarówno dla seniorów, jak i najmłodszych. Aleto niekoniec działań seniorów... Delegacja klubu wzięła udział w spotkaniu z Dyrektorem Przedstawicielstwa Regionalnego Komisji Europejskiej w Polsce z panem Jackiem Wasikiem, które odbyło się w Łodygowicach. Uczestniczyli także w Oddziałowej Konferencji Sprawozdawczo- Wyborczej ZNP w Cięcinie. Mimo, że pogoda plątała figle seniorzy spędzali tegoroczną Majówkę bardzo aktywnie. Były wycieczki, spacery a także wspólne biesiadowanie w restauracji Melaxa, gdzie czekały na nich same pyszności. Jedna z klubowiczek wybrała się na wycieczkę do Grecji. 20 maja członkowie Klubu zwiedzili Kopalnię Soli w Wieliczce oraz Kraków. Pogoda, jak i doskonałe humor - dopisały! Klubowicze uczestniczyli również w koncercie z okazji Festiwalu Muzyki Filmowej. VII Dyktando Gwarowe podsumowane 30 marca spotkaliśmy się w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka na podsumowaniu VII Dyktanda Gwarowego. To był wspaniały wieczór, pełen niezapomnianych wrażeń. Rozpoczęliśmy go muzyczną podróżą po beskidzkich szlakach, naszym przewodnikiem był Skład Nie- archaiczny. Sami o sobie mówią: „Grając w składzie niearchaicznym, prze- dzieramy się do sedna muzyki beskidzkiej i odnajdujemy drzemiące w niej możliwości i inspiracje. Zespół w składzie: Marta Matuszna-Wejchenig, Przemysław Ficek, Rafał Bałaś, Stanisław Bafia zaczarował publiczność. Po koncercie nadszedł czas na podsumowanie dyktanda. Jury po wni- kliwej ocenie, mającej na względzie poprawność i znajomość słów gwaro- wych jury przyznało następujące nagrody: CZĘŚĆ USTNA: W kategorii szkoła podstawowa — klasy 3-6: » I miejsce: Bartłomiej Motyka - SP w Żabnicy (kl. 5) » II miejsce: Oliwia Hutyra - SP w Szarem (kl. 5) Marta Musur - SP w Zwardoniu (kl. 5) » III miejsce: Wiktoria Adamczyk - SP nr 1 w Cięcinie (kl. 6) W kategorii szkoła podstawowa - klasy 7-8; klasy gimnazjalne: » I miejsce: Hubert Jędrzejek - SP w Żabnicy (kl. 8) » II miejsce: Kacper Musur - SP w Zwardoniu (kl. 7) » III miejsce: Magdalena Szymanek - SP w Zwardoniu (Kl. 7) Tytuł Mistrza Gwarowego otrzymał Hubert Jędrzejek. fot. Klub Seniora CZĘŚĆ PISEMNA: W kategorii szkoła podstawowa — klasy 3-6: » I miejsce.: Oliwia Hutyra - SP w Szarem (kl. 5) » II miejsce: Wiktoria Adamczyk - SP nr I w Cięcinie (kl. 6) Marta Musur - SP w Zwardoniu (kl. 5) » III miejsce: Zofia Woleń - SP w Ciścu (kl. 4) W kategorii szkoła podstawowa - klasy 7-8; klasy gimnazjalne: » I miejsce: Hubert Jędrzejek - SP w Żabnicy (kl. 8) Wiktor Kupczak - SP w Żabnicy (kl. III gim.) » II miejsce: Zuzanna Karpeta - SP w Ciścu (Kl. 8) » III miejsce: Angelika Ciupka - SP w Szarem (kl. 8) Emilia Zwardoń - SP w Zwardoniu (kl. 8) Serdecznie gratujemy laureatom, a wszy- stkim uczestnikom dyktanda dziękujemy za udział. Dziękujemy także nauczycielom, którzy podjęli się trudu przygotowania uczniów do udziału w dyktandzie Pragniemy złożyć podziękowania wszyst- kim, którzy wsparli nas podczas organizacji tego wydarzenia, a są to: Barbara Brączek- -Musur, Jadwiga Hutyra, Marcin Biegun, Jolanta Trzeciak, Piotr Motyka, Związek Podhalan —- Oddział Górali Żywieckich, Nadleśnictwo Węgierska Górka, Beskid Eko- system, Jarmark Bis, Tadeusz Fiedor, Iwona Kopeć, Genowefa Śleziak, Marcin Ziętek, Jan Fułat, Robert Karpeta. 6 Nowiny z Gminy W piątkowe przedpołudnie 12 kwietnia spotkaliśmy się w wyjątkowym miej- scu - w Starej Chałupie w Cięcinie - na niezwykłych warsztatach. Uczestnicy wyko- nywali tradycyjne palmy pod czujnym okiem wybitnego folklorysty Jana Gąsiorka. Dziękujemy panu Janowi Stopce za gościnę, Wydziałowi Turystyki, Kultury, Sportu i Promocji Starostwa Powiatowego za pomoc w zorganizowaniu warsztatów. AVII Gminny Konkum na Dalnę Wielkanocną W Niedzielę Palmową spotkaliśmy się przy kościele Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce, by przeprowadzić XVII Gminny Konkurs na Palmę Wielkanocną. Konkurs odbywał się pod patrona- tem Ks. prałata Stanisława Bogacza oraz Wójta Gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika. Tegoroczna edycja cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. Przed komisją oceniającą stanęło nie lada wyzwanie. Palmy tradycyjnie jak co roku oceniane były w trzech kategoriach: najpiękniejsza, naj- wyższa i regionalna. W poszczególnych kategoriach laureatami zostali: » największa palma: Mikołaj Pieczarka, Zofia Brodka, Maja Dadok, Weronika Kuchejda; » najpiękniejsza palma: Zofia Brodka, Hanna Biegun, Dawid Kozubek, Wiktoria Kabacik, Jakub i Filip Gaweł, Amelia Tirak; » regionalna palma: Katarzyna Kuchejda, Weronika Kuchejda, Antoni Barabasz, Anna Pawlus, Damian Jurasz, Krystyna Mieszczek. Celem konkursu jest przede wszystkim upowszechnianie obyczajowości związanej ze Świętami Wielkanocnymi i Niedzielą Palmową oraz przypominanie o ogromnym znaczeniu palmy w obrzędo- wości ludowej. Konkurs stwarza okazję do aktywności artystycznej oraz zdobywania wiedzy na temat zanikającego zwyczaju własnoręcznego wykonywania palm. Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu. Cieszymy się, że byliście Państwo z nami. Do zo- ŚWIĘTO KONSTYTUCJI 3 MAJA Uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą w Kościele pw. Przemie- nienia Pańskiego w intencji Ojczyzny i Ochotniczych Straży Pożarnych z gminy Węgierska Górka. Na uroczystości licznie zgromadzili się przed- stawiciele całego społeczeństwa. Obchody uchwalenia Konstytucji 3 maja uświetniła Parafialna Orkiestra Dęta „BARKA” z Żabnicy oraz Chór Para- fialny „Quattro Voci. Przed Mszą Świętą w miejscach bohaterskiej śmierci Polaków, którzy swe życie złożyli w ofierze za Ojczyznę, Zostały złożone kwiaty. k Ś . u Cio, ... Już po raz dziewiąty Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Cięciny pod kierownictwem Bożeny Biegun zaprosiły seniorów 30 kwietnia na świą- teczne spotkanie do swojej siedziby, która mieści się w Kółku Rolniczym w Cięcinie. Panie zadbały o każdy szczegół, by spotkanie odbyło się w miłej, przyjacielskiej atmosferze. Nie zabrakło pysznego poczęstunku, wyśmie- nitego obiadu i znakomitego ciasta. Zadbano także o oprawę muzyczną i artystyczną. Na scenie zaprezentowały się Członkinie Koła, ich występ został nagrodzony gromkimi brawami. Do tańca przygrywał zespół mu- zyczny, a w przerwach goście dzielili się z pozostałymi zebranymi żarto- bliwymi historiami. Jesteśmy pod wrażeniem ogromnego zaangażowania i pracy Pań z Koła Gospodyń Wiejskich. Ich starania wprowadziły ciepłą, rodzinną atmosferę, sprawiając, że to spotkanie było wyjątkowe. Nowiny z Gminy 7 |. EEE KULTURA Majówka w rytmie Wieczór 4 maja upłynął pod znakiem naj- większych hitów disco polo. Mimo chłodu zespół coverowy Disco Polo Show poderwał pu- blikę do wspólnej zabawy. Bawiliśmy się m.in. przy utworach After Party, Łobuzów, Zenka Martyniuka czy Sławomira. Publiczność wspól- nie z zespołem wyśpiewała takie hity jak Ona tańczy dla mnie, Ruda tańczy jak szalona, Ona czuje we mnie piniądz, Przez twe oczy zielone, Ona lubi pomarańcze i wiele innych. Po koncercie kontynuowaliśmy imprezę przy rytmach dyskoteki, która trwała do póź- nych godzin nocnych. Sezon imprez plenerowych uważamy za otwarty! SŁONECZNE TULIPANY W maju zaprosiliśmy Państwa do udziału w bezpłatnych warsztatach „Kwiatki na Dzień Matki”. Spotykaliśmy się przez kolejne trzy śro- dowe popołudnia w Ośrodku Promocji Gminy Węgierska Górka. Uczestnicy wykonywali piękne tulipany: żółte, czerwone. Każdy mógł spróbować swoich sił na maszynie do szycia. Warsztaty minęły w bardzo przyjemnej atmos- ferze. MŁODZI ARTYŚCI ROZWINĘLI SKRZYDŁA 22 maja odbył się konkurs „Rozwiń skrzydła - pokaż nam swój talent.... To już 5. edycja, w której uczestnicy mogli zaprezentować swoje umiejętności i zdolności. Jak co roku na naszej scenie wystąpiły ogromne talenty. Można było zobaczyć śpiew, taniec, występy artystyczne, jak i grę na instrumentach. Uczestnicy pokazali wielką klasę i śmiało możemy powiedzieć, że występy z roku na rok są na coraz wyższym poziomie. LAUREATAMI ZOSTALI: » Martyna Kania „ Amelia Tirak » Maja Pawlik » Radek Niemczycki „ Dominika Kubień » Sandra Pytlarz » Kinga Błachut » Maria Gołek » Zespół Sportowo-Taneczny „IMPULS” » Zespół „Zaplątani w Tańcu” SPECJALNIE WYRÓŻNIENIA DOSTALI: » Zespół „Górecka » Karolina Pawlus » Martyna Pietras » Maja Trela » Grupa „Pszczółki” - Przedszkole „Zaczarowany Las” z Węgierskiej Górki » Grupa „Wiewiórki” - Przedszkole „Zaczarowany Las” z Węgierskiej Górki » Grupa „Biedronki” - Przedszkole z Żabnicy » Grupa „Smerfy” - Przedszkole z Żabnicy Serdecznie gratulujemy! Wszystkim występującym dziękujemy za ogromną dawkę pozytywnej energii. Dudlią aa 4 Wojciech Węglarz — mieszkaniec Ciśca, w ramach programu „Szkoła mistrzów budowy instrumentów ludowych” rozpoczął budowę in- strumentu pod nazwą GAJDY. Budowę tę pro- wadzi pod kierunkiem swojego taty - Czesława Węglarza. Celem programu „Szkoła mistrzów budowy instrumentów ludowych” jest wsparcie proce- su nauki i przekazywania młodemu pokoleniu praktycznych umiejętności w zakresie technik budowy polskich ludowych instrumentów mu- zycznych oraz propagowania wiedzy o ich roli w kulturze na ziemiach polskich na przestrze- ni dziejów metodą bezpośredniego przekazu mistrz-uczeń. Program wspiera kontynuację lokalnych tradycji w zakresie technik wyrobu instrumentów, wzbogaconą o wiedzę historycz- ną i miejscowe zwyczaje, wychodząc naprzeciw zapotrzebowaniu muzyków oraz kapel na in- strumenty związane z danym regionem. Gajdy to rzadki instrument dudowy, na którym grali górale beskidzcy. Do tej pory Wojciech wraz z tatą wykonał kilka elementów. Prace trwają, planowany termin wykonania - czerwiec 2019 r. Projekt jest dofinansowany ze środków In- stytutu Muzyki i Tańca w ramach Programu „Szkoła mistrzów budowy instrumentów ludo- wych - edycja 2019. Priorytet IT". instytut muzyki I tańca "BEE" Nowiny z Gminy |... ZEE KULTURA > IKTOERACYJNY Gz! 9 KÓWY 31 maja obchodziliśmy Integracyjny Dzień Dziecka, który odbył się w Żabnicy przy Beskidzkim Klubie Turystyki Konnej "Piekiełko". Po powitaniu dzieci przez szefową Stowarzyszenia, p.o. Dyrektora OPG oraz Wójta rozpoczęła się huczna zabawa z radosnym śmiechem dzieci w tle. Do licznych atrakcji tego dnia można zaliczyć: przejażdżki konne bryczką, zabawy z animatorem, malowanie twarzy, wyplatanie warkoczyków, wspólne ognisko z kiełbaskami oraz wielką bitwę na poduszki. Niepowtarzalna atmosfera, wspaniała zabawa oraz wspólnie spędzony czas sprawiły, że imprezę można uznać za udaną. Dziękujemy serdecznie sponsorom: Metalpol Węgierska Górka, Nadleśnictwo Węgierska Górka, Czech8:Czech, PSS Społem Delikatesy Centrum, Somarex, Melaxa, GS Samopomoc Chłopska, Zakład Przetwórstwa Mięsnego Bogusława Wolna, Żywiec Zdrój, Stary Dwór, Firma PHU Adam Drożdż, OWR JAZ Marek Biegun oraz Zdzisław Boboń. DEICK BEICEKA DIG!) DIJJGGTA Podobnie jak w całej Polsce, tak i w gminie Węgierska Górka odbył się Dzień Dziecka, tym razem o tematyce cyrkowej. Impreza odbyła się 2 czerwca na bulwarach nad Sołą. Wspólną zabawę dzieci z cyrkowymi postaciami rozpoczęły tańcem. Każde dziecko miało okazję skorzystać z licznych atrakcji przygotowanych przez organizatorów, między innymi z malowania twarzy, robienia kolorowych warkoczyków, malowania kredą, wyścigu w torze przeszkód oraz wielu innych. Głów- nym zainteresowaniem najmłodszych cieszyły się jednak dmuchańce, na których można było pozjeżdżać i poskakać. Na zakończenie imprezy przy- gotowana została loteria, w której dzieci uczestniczące w zabawie, mogły wygrać drobne upominki. Cudowna rodzinna atmosfera i świetna zabawa na świeżym powietrzu, sprawiły, że ten dzień był pełen radości i uśmiechu. Dziękujemy serdecznie sponsorom, a są to: Metalpol Węgierska Górka, Nadleśnictwo Węgierska Górka, Czech8:Czech, PSS Społem - Delikatesy Centrum, Somarex, Melaxa, GS Samopomoc Chłopska, Zakład Przetwór- stwa Mięsnego Bogusława Wolna, Żywiec Zdrój, Stary Dwór, Firma PHU Adam Drożdż, OWR JAZ Marek Biegun oraz Zdzisław Boboń. Nowiny z Gminy 9 |. UE KULTURA 3 OGWOTNIGZA STRAŻ POŻARNA W GIĘGINIE JUŻ W GOTOWOŚCI Defibrylator (AED), cel Jar- marku Bożonarodzeniowego 2018 jest już oddany dla spo- łeczności Cięciny. Od Jarmarku minęło prawie pół roku i tutaj chciałbym przeprosić za opieszałość, ale jak mówi przysłowie "co ma wisieć, nie utonie". 8 czerwca nasze Stowarzyszenie przy współpracy i zaangażowaniu Ochotniczej Straży Po- żarnej z Cięciny oddało dla lokalnej społeczności defibrylator (AED). Tak jak zapowiadaliśmy całkowity dochód z ostatniego Jarmarku został przekazany przez nasze Stowarzyszenie na zakup defibrylatora. Strażacy zamontowali na swojej remi- zie urządzenie, które przeznaczone jest do ratowania życia. Chciałbym podziękować Zarządowi OSP Cięcina za zaangażowanie przy monta- żu AED i udostępnienie miejsca. Pod czujnym okiem strażaków i ich kamer urządzenie będzie nam służyło zapewne wiele lat. Mając dostęp do odpowiedniego sprzętu i pomocy, każdy z nas może uratować życie drugiemu człowiekowi. Defibrylator AED HeartStart FRx firmy Philips został wyposażony w funkcję Life Guidance, która krok po kroku prowadzi osobę udzielającą pomocy przez wszystkie czynności ratujące życie. Dodatkowo defibrylator FRx posiada szereg inteligent- nych czujników, umożliwiających automatyczne zastosowanie odpowiedniej terapii. Defibrylator HeartStart FRx został wyposażony w zaawansowane funkcje Life Guidan- ce pomagające w prowadzeniu czynności ratunkowych u poszkodowanych z nagłym zatrzymaniem krążenia. Łatwa konfiguracja, wyraźne komunikaty głosowe i solidna kon- strukcja sprawiają, że defibrylator HeartStart FRx to idealne rozwiązanie dla wszystkich osób udzielających pomocy na miejscu zdarzenia. Oczywiście na zakupie urządzenia się nie kończy. Teraz nasze Stowarzyszenie wraz z OSP Cięcina oraz zaprzyjaźnionym ratownikiem z GOPR będzie prowadzić cykl szkoleń Sukces 32. Przegląd Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych w Wiśle organizowany przez Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej i Wiślańskie Centrum Kultury odbył się w dniach 8-9 czerwca. Podczas tego wydarzenia Regionalny Zespół Dziecięcy Mały Haśnik z Żabnicy zdobył I miejsce w kategorii ZESPOŁÓW "OPRACOWANYCH ARTYSTYCZNIE oraz został wybrany do udziału w Karpackim Festiwalu Dziecięcych Zespołów Regionalnych w Rabce-Zdroju z zakresu pierwszej pomocy przy wykorzystaniu defibrylatora. Stowarzyszenie Rozwoju Społeczności Lokalnej Cięcina.eu Nagroda im. Oskara Kolberga dla Czesława Węglarza 30 maja 2019 r. na Zamku Królewskim w Warszawie zostały wręczone Nagrody im. Oskara Kolberga - wyróżnienia za zasługi dla kultury ludowej. Nagrodą w kategorii I: dla twórców z dziedziny plastyki i folkloru muzyczno-ta- necznego w dziedzinie „Muzyk. Budowniczy instrumentów” uhonorowany został Czesław Węglarz - wszechstronnie uzdolniony beskidzki multiinstrumentalista, znawca instrumentów lu- dowych, budowniczy instrumentów (dudy, gajdy, skrzypce, basy i pasterskie), pedagog, pasjonat wszystkiego, co jest związane z Beskidami. Składamy serdeczne gratulacje. Czesław Węglarz urodził się 19 kwietnia 1957 roku w Żywcu, mieszka w Ciścu. Jego ojciec Jan grał na heligonce, a dziadek Wojciech na skrzypcach, basach i piszczałkach, robił też instrumenty dla wnuków. Czesław Węglarz stu- diował wychowanie muzyczne na Uniwersytecie Śląskim w Cieszynie. W tym czasie założył kapelę (o nazwie Torka), w której grał na kontrabasie. Po studiach pracował jako nauczyciel muzyki w Kamesznicy. Zajmował się także populary- zacją wśród dzieci i młodzieży muzyki ludowej z terenów Żywiecczyzny. Na początku lat 80. postanowił odtworzyć archaiczną kapelę góral- ską. W tym celu zakupił dudy i sam nauczył się na nich grać. Zainspirowany wspomnieniami w 2020 roku. Serdecznie gratulujemy sukcesów! babci Ludwiki — o grających na gajdach góralach żywieckich — postanowił nabyć gajdy. Ponieważ nigdzie nie mógł ich znaleźć, wykonał własne na wzór tych zrobionych przez Jana Kawuloka. I tak, stał się drugim, zaraz po mistrzu z Istebnej, budowniczym gajd. Czesław Węglarz nadal prowadzi zajęcia muzyczne w szkołach na Żywiecczyźnie - jest nauczycielem m.in. w Państwowej Szkole Mu- zycznej w Żywcu, gdzie w klasie instrumen- tów ludowych uczy gry na dudach, skrzypcach, basach i instrumentach pasterskich. Współpra- cował z Fundacją Braci Golec, dając lekcje grania na gajdach i dudach. Warto podkreślić, że jego uczniowie zdobywają nagrody i wyróżnienia na największych festiwalach i przeglądach folklo- rystycznych w kategoriach: Instrumentalista czy Mistrz i uczeń. Czesław Węglarz był również in- struktorem muzycznym Regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca Wierchy z Milówki. Swoją wiedzą dzieli się z innymi działającymi na Żywiecczyźnie grupami folklorystycznymi. Prowadzi też Zespół Dziecięcy Małe Cisy przy Szkole Podstawowej w Ciścu, a grą na unikatowych instrumentach pasterskich wzbogaca brzmienie kapeli Ochodzi- ta. Jako znawca i wielbiciel folkloru muzycznego górali żywieckich często jest członkiem jury na prestiżowych festiwalach, konkursach i przeglą- dach kapel ludowych. 10 Nowiny z Gminy Mały Kaśnik za kulisami Pewnie większość dzieci, młodzieży czy nawet dorosłych zamieszkujących naszą gminę myślała kiedyś o wstąpieniu w szeregi zespołu góralskiego. Jest to na pewno bardzo ciekawe doświadczenie i dobra zabawa. Można się także wiele nauczyć, przede wszystkim tańca ludowe- go, integracji i kulturalnego zachowania. Ludzie patrząc na występ naszego zespo- łu na licznych uroczystościach, zachwycają się pięknym, mocnym śpiewem, jak również skomplikowanym układem tanecznym. Jednak tylko mała garstka z nich wie jak wszystko wy- gląda „od kuchni”. To, co pokazujemy w efekcie końcowym na scenie wymaga od nas deter- minacji i sporo energii. Nie tylko od nas, jako członków zespołu, ale także od kierownictwa. To oni w dużym stopniu tworzą ten zespół. Bez ich poświęcenia, godzin spędzonych na przygotowaniach i cierpliwości nie bylibyśmy w tym miejscu, w którym jesteśmy. Tutaj nawet nie chodzi o samą obecność w zespole, ale o możliwość rozwijania swoich pasji i zainte- resowań. Znam ludzi, którzy wstydzą się tego, gdzie mieszkają i jak wygląda ich tradycja. My, KULTURA M jako „dzieci gór” dzięki kultywowaniu obycza- jów góralskich, staramy się przekazać kolejnym pokoleniom to, co nasi pradziadkowie zapo- czątkowali lata temu. Podróżujemy po Europie, zachęcając ludzi do poznania naszych tradycji. W tym roku postanowiliśmy odwiedzić takie kraje jak Grecja i Węgry, aby tam pokazać nasze zamiłowanie do góralszczyzny, a przy tym mile spędzić czas i zwiedzić kawałek świata. Jednak zanim nastąpią długo oczekiwane przez nas chwile relaksu, chcemy zaprezentować swoje talenty podczas Wojewódzkiego Przeglądu Ze- społów Dziecięcych w Wiśle. Długo zajęły nam przygotowania do tego konkursu. Aby poka- zać się tam z jak najlepszej strony, udaliśmy się jakiś czas temu na dwudniowe zgrupowanie. W czasie wolnym świetnie się bawiliśmy, grając na instrumentach i wykonując zadania przygo- towane przez nasz starsze koleżanki. One same należały do niedawna do naszego zespołu, więc dobrze wiedzą, że po kilku godzinach spędzo- nych na ćwiczeniach trzeba się wyszaleć. Patrząc na to wszystko ze swojej perspektywy, myślę, że zespół dużo wniósł do mojego życia. Poznałam wspaniałe osoby i wiele innych kultur. Mam na- dzieję, że nigdy we mnie i w moich znajomych nie przeminie chęć do przekazywania innym tego, co już wiem na temat obyczajów górali ży- wieckich. I już na samo zakończenie chciałabym podziękować kierownictwu zespołu, rodzicom i wszystkim, którzy pomagają nam w rozwija- niu naszych pasji i zainteresowań. To piękne, że młodzi ludzie chcą utrzymywać coś, co według wielu dawno wyszło z mody. Aleksandra Gluza ŚLADAMI HISTORII SZLAK KULTUROWY W GMINIE WĘGIERSKA GURKA Obszar pogranicza polsko-słowackiego jest miejscem, w którym dzie- dzictwo kulturowe społeczeństwa jest bardzo widoczne. Chcąc ukazać jego ciągłość czasową, przestrzenną oraz podobieństwo procesów cywi- lizacyjnych w obu powyższych państwach, gmina Węgierska Górka wraz z gminą Namestovo w Żylińskim Kraju Samorządowym (Słowacja) zde- cydowały się wziąć udział w projekcie „Śladami historii - szlak kulturowy w gminie Węgierska Górka, dofinansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Jego realizacja została zaplanowana na okres od kwietnia do września 2019 roku. Celem projektu jest zwiększenie poziomu zrównoważonego wykorzy- stania dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego przez odwiedzających i mieszkańców. Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka chce wykorzystać poprze- mysłową zabudowę z wieku XIX i XX do stworzenia szlaku związanego z początkiem rozwoju przemysłu w gminie Węgierska Górka. Szczegól- nie ważnym miejscem na szlaku kulturowym, który zostanie stworzony w ramach projektu, jest związana z działalnością Habsburgów, odlewnia żeliwa i towarzysząca jej zabudowa. Owy szlak kulturowy będzie łączył się z transgranicznym Głównym Szla- kiem Beskidzkim, dzięki czemu turyści będą mogli zapoznać się z lokalną historią a następnie powrócić do dalszej wędrówki. Szlak będzie miał swój początek przy Ośrodku Promocji Gminy Węgier- ska Górka. Zostanie do niego opracowana mapa, folder oraz 12 tablic informacyjnych. W celu promocji szlaku zostaną zorganizowane dwie wycieczki, w których weźmie udział nasz słowacki partner oraz spotkanie podsumowujące, w trakcie którego uczniowie oraz nauczyciele ze strony polskiej i słowackiej, wezmą udział w grze terenowej. Będzie ona prze- biegać nowo stworzonym szlakiem „Etnografia i rzemiosło w Węgierskiej Górce. Kolejnym założeniem projektu jest organizacja dwóch wycieczek na Słowację, w trakcie których zapoznamy się z dziedzictwem kulturo- wym gminy Namestovo. Działanie prowadzone w ramach mikroprojektu: „Śladami historii — szlak kulturowy w gminie Węgierska Górka”. Mikroprojekt jest współfinansowany ze środków Europejskie- go Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska - Słowacja 2014 - 2020 oraz z budżetu państwa. X iaterreg - po Pplska-Słowacja CPV Nowiny z Gminy 11 BIBLIOTEKA EE | Władysław Motyka jest absolwentem historii Uniwersytetu Jagiel- lońskiego w Krakowie, założycielem Beskidzkiego Towarzystwa Oświa- towego w Milówce. To autor wielu cenionych publikacji, 8 książek poświęconych góralszczyźnie i tradycjom ziem górskich, m.in.: „Tu był Piotr. Związki Jana Pawła II z Żywiecczyzną i Beskidami”, „Za nasom ślebode, za Ojcyzne miłom. Tradycje góralskie i górskie w Wojsku Polskim”, „Śpiewnik górali polskich”, „Śpiewnik karpacki” i „Beskidy i Tatry straż góralskiej watry”. Spotkanie spotkało się z zainteresowaniem. Gościliśmy m.in. przedstawicieli Klubu Seniora „Przyjaźń” na czele z prezesem Jerzym Czernkiem, sołtysów wsi Cięcina Antoniego Figurę oraz wsi Cisiec Sta- nisława Motykę, przewodniczącego rady sołeckiej wsi Cięcina Stefana Pielę. Pan Władysław Motyka przybliżył zebranym publikację „Wiara i wierność. Wkład Żywiecczyzny w czyn niepodległościowy 1914- 1918, która jest efektem jego wspólnej pracy z Markiem Ci- skiem oraz Mirosławem Miodońskim. Książka prócz bogato ilustrowanej części opisowej zawiera biogramy 550 Legionistów, w tym 33 Legionistów z terenu gminy Węgierska Górka. Pan Motyka przybliżył te postaci, przedstawiając zdobyte informacje na temat ich SPOTKANIE AUTORSKIE Z WŁADYSŁAWEM MOTYKĄ W czwartkowe popołudnie 11 kwietnia w Bibliotece w Cięcinie odbyło się spotkanie autorskie z Władysławem Motyką połączone z promocją książki „Wiara i wierność. Wkład Żywiecczyzny w czyn niepodległościowy 1914- 1918. życia i służby patriotycznej. „Samorządowcy czytają dzieciom Maj to szczególnie ważny miesiąc dla biblio- tek. Od 8 do 15 maja 2019 roku pod hasłem „źbi- blioteka” odbywał się XVI Ogólnopolski Tydzień Bibliotek. Gminna Biblioteka Publiczna Wę- gierska Górka i filie w Cięcinie, Ciścu i Żabnicy w ramach tych obchodów zorganizowały akcję „Samorządowcy czytają dzieciom. W wyznaczonych dniach: 9 maja w Wę- gierskiej Górce, 10 w Żabnicy, 14 w Ciścu i 15 w Cięcinie przedstawiciele władz gminnych, pra- cownicy Urzędu Gminy oraz radni spotkali się w bibliotekach z przedszkolakami, by wspólnie uczcić to wyjątkowe dla bibliotek i wszystkich czytelników święto. Do akcji czytania najmłod- szym przyłączyli się Piotr Tyrlik - wójt gminy Węgierska Górka, Marian Kurowski — zastępca wójta gminy Węgierska Górka, Danuta Pawlus, Sabina Tomiczek — sekretarz gminy Węgierska Górka Magdalena Ganczarska — kierownik- GOPS-u, Teresa Haczewska — kierownik GZE- AS-u, Bogusław Kubaszek — kierownik Referatu Inwestycji Komunalnych i Ochrony Środowiska, Mirosława Biegun — sołtys wsi Żabnica, Stani- sław Motyka — sołtys wsi Cisiec, Iwona Kopeć — przewodnicząca Rady Gminy Węgierska Górka, Michał Juraszek, Leon Figura, Jakub Howaniec - radni gminy Węgierska Górka oraz Dominika Matuszewska — p.o. dyrektor Ośrodka Promocji Gminy Węgierska Górka. Spotkania były znakomitą literacką przygo- dą - doskonale bawili się nie tylko najmłodsi, ale także samorządowcy. Tekst „Kareta z piernika” Wandy Chotomskiej pozwolił się nam przenieść do pachnącej anyżem, cynamonem słodkiej krainy wypieków i ciast. Nie mogło się obyć bez słodkiego poczęstunku, pamiątkowych zakła- dek do książek. Spotkania były także wspaniałą okazją do warsztatów plastycznych i zapoznania najmłodszych ze zbiorami bibliotecznymi. Akcja „Samorządowcy czytają dzieciom” spotkała się z bardzo pozytywnym odbiorem. Jak ją krótko podsumować? Cztery niezwykłe wy- darzenia, dziesiątki stron przeczytanego tekstu, odwiedziny w bibliotekach niemal dwustu przed- szkolaków, czternastu samorządowców, który podjęli się trudu prezentacji tekstu najmłodszym i nieoceniona ilość korzyści dla dzieci, dorosłych i bibliotek. 12 Nowiny z Gminy |. WIM BIBLIOTEKA EG 3 Czytanie najmłodszym jest niezwykle ważne - pozwala zaspo- koić potrzeby emocjonalne dziecka, wspiera rozwój psychiczny iwzmacnia poczucie własnej wartości, uczy języka, rozwija słownic- two, daje swobodę w mówieniu, uczy myślenia, rozwija wyobraźnię, poprawia koncentrację, ćwiczy pamięć, kształtuje nawyk czytania i zdobywania wiedzy. Korzyści jest mnóstwo... Te powyższe nie wyczerpują tematu. Cieszy nas, iż samorządowcy doceniają znacze- nie edukacji czytelniczej najmłodszych i tak chętnie przyłączyli się do akcji. Wierzymy, że tegoroczne spotkania będą kontynuowane i stanowić będą inspirację do podejmowania kolejnych ciekawych inicjatyw na rzecz rozwoju czytelnictwa. Dziękujemy wszystkim, którzy wspólnie z nami świętowali Ty- dzień Bibliotek! £ „sj | s : | a) 3 1 o NEJ .:.:::9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9:9 Opottawa- | pothania w bilsttotekach Tegoroczna - już osiemnasta - edycja Ogólnopolskiego Tygodnia Czytania Dzieciom odbywająca się od 1 do 9 czerwca pod hasłem „Spor- towcy czytają dzieciom. Wychowanie przez sport i czytanie” to jedno z największych dorocznych świąt czytelniczych. Przyłączyliśmy się do tej znakomitej inicjatywy, przygotowując dla najmłodszych atrakcyjne wyda- rzenia. W ramach tej akcji spotkaliśmy się 4 czerwca w bibliotece w Cięci- nie. Gościliśmy Marcina Matusznego — wybitnego sportowca pocho- dzącego z Węgierskiej Górki, związanego z ekstremalnymi zjazdami górskimi na rowerze — downhill. Bibliotekę odwiedzili uczniowie klasy I i II Szkoły Podstawowej nr 1 z Cięciny. Najmłodsi mieli okazję obej- rzeć filmiki prezentujące sportowe zmagania naszego gościa, mogli także zobaczyć profesjonalne rowery oraz kask i strój. Marcin opo- Nowiny z Gminy KEEZ — wiedział o swojej pasji, zaprezentował również część swoich trofeów. Dzieci były bardzo zainteresowane, zadawały mnóstwo pytań. Na za- kończenie spotkania Marcin Matuszny przeczytał najmłodszym o jednej z przygód Mikołajka — bohatera stworzonego przez francuskiego pisarza Renć Goscinego. Nie zabrakło pamiątkowego zdjęcia, słodkich upomin- ków i zakładek do książek. Dziękujemy Marcinowi Matusznemu za pasjonującą prelekcję, a uczniom i ich wychowawczyniom za przyłączenie się do akcji. Pragnie- my także złożyć szczególne podziękowania sołtysowi wsi Cięcina Anto- niemu Figurze oraz Radzie Sołeckiej z Cięciny za okazane wsparcie. 6 czerwca spotkaliśmy się w Bibliotece w Ciścu z dwiema młodymi utalentowanymi tancerkami Zuzanną Okrzesik i Natalią Ficoń. Odwiedzi- ły nas przedszkolaki z pobliskiej placówki i klasa I ze Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II. Zuzanna i Natalia opowiedziały o swojej pasji, jaką jest taniec. Zaprezentowały swoje zdolności, tańcząc skomplikowane układy. Zaraziły swoim entuzjazmem najmłodszych, którzy chętnie przyłączyli się do wspólnej zabawy i z radością uczyli się kolejnych ruchów i kroków tanecznych. Nie zabrakło także wspólnej lektury „Baletnicy Marysi” au- torstwa Dagny Ślepowrońskiej. Dziękujemy za wspaniałe przedpołudnie. 13 WIEŚCI Z BIBLIOTEKI Czy prysznic w soku malinowym to dobry pomysł? Czy do twarzy nam w kolorowych piegach? A może lekcje geografii z globusem, będącym piłką nożną, to najlepsze, co można wymyślić? Oczywiście, że tak! Tego zdania są wszyscy adepci Akademii Pana Kleksa. Zebrali się oni w piątkowe popo- łudnie 7 czerwca w Gminnej Bibliotece Publicz- nej w Węgierskiej Górce. Edukacja poprzez zabawę. o hasło przyświecało naszym zajęciom, które tematyką nawiązywały do książki Jana Brzechwy pt. „Akademia Pana Kleksa”. Rozpoczęliśmy od czy- tania rozdziału lektury, a następnie dzieci wspólnie z bibliotekarkami rozwią- zywały krzyżówki i rebusy dotyczące życia w akade- mii. Nie zabrakło również tańców i wspólnego śpie- wania. Na koniec dziecia- ki zaprojektowały piękne garnitury dla Pana Kleksa. W _ zajęciach między innymi wzięła udział XVG.Z. „Plemię Wscho- dzącego Słońca” a w rolę tytułowego Pana Kleksa wspaniale wcieliła się druhna druży- nowa gromady Edyta Żółta, której serdecznie dziękujemy za pomoc. Było bajkowo, zabawnie i kolorowo. Cie- szymy się, że nasza oferta zajęć dla dzieci z naszej gminy, cieszy się takim dużym zainte- H BIBLIOTEKA EE | resowaniem wśród najmłodszych. Korzystając z możliwości, chcemy rów- nież podziękować Przedszkolu Publicznemu „Zaczarowany Las” za kolejny rok szkolny wypełniony owocną współpracą. Szereg zajęć edukacyjno-czytelniczych już za nami. Starały- śmy się zachęcać najmłodszych do korzystania z biblioteki, a zajęcia z przedszkolakami były ku temu najlepszym sposobem. Przed nami wakacje. Zapraszamy więc ro- dziców do śledzenia na bieżąco strony inter- netowej Ośrodka Promocji Gminy, na której wkrótce pojawi się nasza letnia oferta dla naj- młodszych. Pamiętajmy o tym, że czas spędzo- ny z książką nigdy nie jest czasem straconym. Agnieszka Dziedzic Ewa Sikora | AddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAdAddddddddddddddddddddd ddd. Dużo książek w domu to dużo okazji i inspiracji do czytania, ale nie każdą książkę, którą chcemy sami bądź dziecku przeczytać musimy od razu kupować. Zwłaszcza wtedy, gdy nie je- steśmy przekonani czy dany tytuł przy- padnie nam, czy naszemu dziecku do gustu, albo jeśli nasz domowy budżet jest bardzo ograniczony. W takich sy- tuacjach warto pójść do biblioteki. Ale oczywiście nie tylko wtedy. Mamy to szczęście, że w każdej wsi funkcjo- nuje biblioteka - także w Cięcinie. I od jakiegoś czasu jest bardzo dobrze wyposażona, nie tylko ze środków samorządowych, ale również czytel- nicy i anonimowi sponsorzy zasilają jej księgozbiór. Za co w tym miejscu chciałabym ogromnie podziękować i równocześnie zachęcić wszystkich tych, którzy mają jakieś ciekawe po- zycje, nowości w swoich bibliotekach domowych, a chcieliby je ofiarować na rzecz biblioteki, to mogą to zrobić. W wypożyczalni tej można znaleźć mnóstwo dobrych książek — od klasy- ki po nowości, w tym wiele ambitnych, wydawnictw dla dzieci i dla dorosłych. To miejsce, w którym mamy ogromny wybór tytułów, co już samo w sobie po- budza ciekawość dziecka i dorosłego. Ponadto daje możliwość nieograniczonego buszowania wśród regałów pełnych książek tym bardziej, że te często kosztują całkiem sporo. Biblioteka i świetlica w Cięcinie coraz częściej pełni funkcję centrum kultury, które tętni życiem — warsztaty, przedstawienia, wystawki, lekcje biblioteczne, spotkania z ciekawymi ludźmi, zajęcia różnego typu dla ZNAMI NUDA SIĘ NIE UDA! A LA ” dzieci i młodzieży. W okresie Wielkanocnym odby- wały się tutaj warsztaty świątecz- ne pod hasłem: Kwiaty z bibuły i krepiny do palm wielkanocnych, prowadzone przez panie z KGW z Cię- ciny, podczas których dzieci i młodzież z kolorowych bibuł, krepiny, drucików, gałązek, zielenin wykonywały piękne tradycyjne palmy. Święta Wielkiej Nocy stały się też znakomitą okazją do przeprowadzenia zajęć edukacyjnych dla przedszkolaków, które bardzo chęt- nie odwiedzają bibliotekę. Zwiastuny wiosny — to kolejne zajęcia dla IV i V grupy przedszkolaków. Miały one na celu zapoznanie dzieci z aktualną porą roku oraz zaciekawieniem ich zjawi- skami zachodzącymi w przyrodzie. 11 kwietnia odbyło się spotkanie autor- skie z Władysławem Motyką połączone z promocją książki Wiara i wierność. Wkład Żywiecczyzny w czyn niepod- ległościowy 1914-1918. Spotkanie spotkało się z zainteresowaniem. Go- ściliśmy m.in. przedstawicieli Klubu Seniora Przyjaźń, sołtysów wsi Cięcina A. Figurę oraz wsi Cisiec S$. Motykę, przewodniczącego rady sołeckiej wsi Cięcina S. Pielę. Członkowie Klubu Se- niora Przyjaźń cyklicznie spotykają się w świetlicy po to, aby wspólnie i twórczo spędzić wolny czas, integrować się oraz wspierać aktywność osób starszych. Warto dodać, że powołano nowego prezesa, którym został Jerzy Czernek. Święto Narodowe 3 Maja było inspiracją do przeprowadzenia kolejnych zajęć edukacyjnych dla przedszkolaków pt. Jaki znak twój — polskie symbole narodowe. Celem 14 Nowiny z Gminy |. EEEE DIBLIOTEKA GG zajęć było poznanie symboli narodowych, kształtowanie poczucia przyna- leżności i tożsamości narodowej oraz twórcza nauka i zabawa. W ramach XVI Ogólnopolskiego Tygodnia Bibliotek, którego celem jest podkreśle- nie roli czytania i bibliotek w poprawie jakości życia, edukacji oraz zwięk- szenie prestiżu zawodu bibliotekarza i zainteresowania książką szerokich kręgów społeczeństwa, biblioteka w Cięcinie zorganizowała kilka wyda- rzeń. Zaprosiliśmy z tej okazji III grupę przedszkolaków na lekcję biblio- teczną pt. Zasady zachowania w bibliotece. Dla niektórych naszych gości było to pierwsze spotkanie z biblioteką, dlatego zostali poinformowani o warunkach, jakie należy spełnić, żeby zapisać się do biblioteki. Wiedzą już, ile książek można wypożyczyć i jaki jest termin ich zwrotu. Dzieci chęt- nie opowiadały o swoich ulubionych książkach, o tym jak o nie dbają. Mam nadzieję, że to spotkanie i książki, które dzieci miały okazję poznać zachę- cą je do częstego odwiedzania biblioteki. 15 maja skończył się Tydzień Bi- bliotek, w ramach tego bibliotecznego święta w bibliotece w Cięcinie miała miejsce akcja Samorządowcy czytają dzieciom. Odwiedziły ją maluchy z grupy Ii II, a lekturę Karetę z piernika W. Chotomskiej przybliżyli nam wójt gminy P. Tyrlik, M. Kurowski, I. Kopeć, L. Figura i J. Howaniec. Akcja spotkała się z pozytywnym odbiorem. Laurka dla Mamy - pod takim tytu- łem odbyła się kolejna lekcja biblioteczna dla dzieci, podczas której dowie- działy się one o historii tego święta, wysłuchały kilku utworów literackich poświęconych mamie i wykonały śliczne laurki dla nich, które wręczyły im wręczyły po powrocie do domu. Z powodu braku pogody 30 maja w Świetlicy i w bibliotece miał miejsce Piknik Rodzinny zorganizowany z udziałem rodziców dla dwóch grup przedszkolaków, które słowem i pio- senką wyraziły miłość i wdzięczność za matczyną dobroć i cierpliwość, za serce, które tak wiele rozumie i tak wspaniałomyślnie wybacza, ale także za mądrość i ojcowski autorytet. W tym dniu na dzieci i rodziców czekało wiele atrakcji, a sama uroczystość była radosna, przebiegała w niezwykle rodzinnej i miłej atmosferze. Tegoroczna XVIII edycja Ogólnopolskiego Tygodnia Czytania Dzieciom odbywająca się od 1-9 czerwca pod hasłem Sportowcy czytają dzieciom. Wychowanie przez sport i czytanie - to jedno z największych świąt czytelniczych. W ramach tej akcji gościliśmy w bibliotece Marcina Matusznego — wybitnego sportowca z Węgier- skiej Górki, związanego z ekstremalnymi zjazdami górskimi na rowerze. Bibliotekę odwiedzili uczniowie klasy I i II klasy Szkoły Podstawowej nr 1 z Cięciny. Marcin dziękuję, że znalazłeś czas dla dzieci, aby opowie- dzieć im o swojej pasji. Mam nadzieję, że to spotkanie na długo zapadnie w ich pamięci. 7 czerwca natomiast w ramach Tygodnia Czytania Dzie- ciom odwiedziła bibliotekę II grupa przedszkolaków, by posłuchać weso- łych wierszy J. Brzechwy i J. Tuwima. Na tych utworach mali odbiorcy nie tylko poznają bogaty świat wyobraźni, ale też piękno polskiej mowy przez twórcze rymy i zabawy słowem. Biblioteka i świetlica w Cięcinie jest przestrzenią dla kreatywnych jest miejscem, które wspiera ciekawe pomysły, umożliwia rozwój zdolności w różnych dziedzinach, dzieci i młodzież często ją odwiedzają. Odwiedź ją i Ty. Serdecznie zapraszamy! Biblioteka w Cięcinie składa najserdeczniejsze podziękowania za zakup nowości wydawniczych państwu Zuzannie i Benedyktowi Biegu- nom - właścicielom Niepublicznego Przedszkola Akuku w Węgierskiej Górce. Państwa dar przyczynił się do pomnożenia radości jaką daje czy- tanie!!! Kazimiera Waligóra | Add ddd ddddAddddddddddddddddd.ddd ddd Add Drugi kwartał obfitował w na- szej bibliotece w Ciścu w wyda- rzenia związane z ogólnopolskimi tygodniami kulturalnymi np. z XVI Tygodniem Bibliotek „Cała Polska że ułraciłeś młodość Czyta Dzieciom”. O zaletach czytania książek nie trzeba nikogo przekony- wać. To właśnie literatura kształtuje wyobraźnię i pomaga we właściwym rozwoju - nie tylko dzieciom, ale i dorosłym. W pierwszych dniach maja we wszystkich bibliotekach w gminie Węgierska Górka wystartował praw- dziwy maraton akcji czytania. Zapro- szeni samorządowcy byli głównymi ambasadorami. Spośród bajek, które były odczytywane wybrano „Pier- nikową Karetę” autorstwa Wandy | Chotomskiej. Wydarzeniom towa- rzyszyła wspaniała atmosfera. Mamy nadzieję, że udało się wzbudzić w dziecięcych głowach zaintere- 0 nas bibliotekach Ciesz się każdą chwilą, abyś potem nie żałował, wymaga ze strony reszty społeczeń- stwa zrozumienia i opieki. Kolejny tydzień odbył się pod hasłem: XVII Ogólnopolski Ty- dzień Czytania Dzieciom. Tym razem do wspólnego czytania za- prosiliśmy sportowców. W cisieckiej ' bibliotece bohaterkami spotkania były uczennice Szkoły Podstawowej w Ciścu Natalia Ficoń oraz Zuzanna Okrzesik. Świetnie dobraną lekturą okazała się być „Marysia baletnica” Dagny Ślepowskiej. Z przeprowa- dzonego wywiadu z koleżankami dowiedzieliśmy się o ich pasjach: tańcu i gimnastyce artystycznej. Świetnie przygotowane tancerki dały popis swoich umiejętności nabytych w szkole Swing w Żywcu. Uczestni- czące w spotkaniu dzieci klas I oraz przedszkolaki uczyły się podstawo- wych układów pod okiem tancerek. Roztańczone spotkanie dobiegło P. Coelho sowanie książkami. Wierzymy, że najmłodsi czytelnicy i czytelniczki będą często korzystać z zasobów naszego księgozbioru. Czytajmy dzie- ciom, aby były mądre, dobre i szczęśliwe! Drugim równie ważnym tygodniem stał się Tydzień Osób z Niepełnosprawnościami. 4 czerwca do świetlicy bibliotecznej zaproszono grupę dzieci z Przedszkola nr 1 w Ciścu na zajęcia pt. „Dotykiem poznawalne”. Doskonale wiemy, że w naszym bliskim otoczeniu żyją osoby nie- pełnosprawne. Zajęcia w pierwszej kolejności dzieci polegały na wysłuchaniu opowiadania pt. „Lekarka Zuzanna” autorstwa Wiesława Drabi- ka. Następnie bibliotekarka opowiedziała histo- rię chłopca, którym był Ludwik Braill oraz jego wynalazku. Dzieci mogły zapoznać się z rzeczami pomagającym niewidomym - biała laska, karty alfabetu brajlowskiego, klocki o różnych faktu- rach powierzchni. Nie zabrakło zabawy ruchowej — dzieci ustawiały się do sklepu, gdzie ekspedien- tem było dziecko z opaską na oczach. Trzeba było wykazać się ogromną uwagą, by móc wskazać, gdzie i co znajduje się na ladzie. To była lekcja wczuwania się w problemy człowieka ociemnia- łego. Po zajęciach dzieci zrozumiały, że być nie- widomym to poważna niepełnosprawność, która końca, a mistrzyniom złożyliśmy podziękowania i życzenia dalszych sukcesów. Wspomnij mnie - pod takim tytułem w Klubie Seniora świętowano Dzień Matki. To taka wyjątkowa chwila, kiedy chcemy podzię- kować wszystkim matkom za trud wychowania. Pomimo, że seniorki (w tym ja sama) jesteśmy w większości od dawna mamami - babciami (są wśród nas także prababcie!) to jako seniorki chciałyśmy w tegorocznym Dniu Matki przy- gotować laurki dla swoich mam. Tak powstała wystawa portretów naszych maminek, matulek, mamulek... a w kąciku rzeczy zachowanych zna- Nowiny z Gminy 15 |. EM BIBLIOTEKA GG > lazły miejsce pamiątkowe torebki, chustki. Spoglądając na przygotowane portrety, chyba każdej z nas nasunęła się refleksja - tak, pamię- tam Cię. Pani Anna wyrecytowała wiersz, który pamięta jeszcze z lat szkolnych i który dekla- mowała kiedyś swojej mamie. Wzruszenia nie dało się ukryć. Święto Serdeczności - Święto Polskiej Niezapominajki - 15 maja przypada Święto Polskiej Nie- zapominajki. Dzień ten ma promować piękno polskiej przy- rody - w końcu nie na darmo mówi się, że niezapominajki to kwiatki z bajki. Urok niebie- skich drobnych kwiatuszków jest niepowtarzalny. To święto jest obchodzone już trzeci raz w klubie Seniora w Ciścu. Wymy- Ślił je i spopularyzował w 2002 r. Andrzej Zalewski - redaktor ra- diowej Jedynki. Spotkaniu towa- rzyszyła słoneczna pogoda i niezwykła atmosfera. Szczególną serdecznością otoczyliśmy majowe solenizantki - Zofie. Uczestniczkom Niezapomi- najek na długo pozostanie w pamięci ten dzień - a pomogą im w tym fotografie zamieszczone w galerii zdjęciowej na blogu naszej biblioteki. Wyjazd studyjny - 24 maja 2019 roku bi- bliotekarze z Biblioteki Publicznej z Węgierskiej Górki uczestniczyli w wyjeździe studyjnym do Biblioteki w Starym Sączu. Biblioteka ta może się pochwalić bardzo nowoczesną i efektowną aran- żacją przestrzeni. Dzięki wizycie bibliotekarze z Węgierskiej Górki mogli zobaczyć wiele cieka- wych przykładów pracy, które będą mogli wyko- rzystać w swoich bibliotekach,w szczególności w zakresie katalogowania zbiorów oraz prezenta- cji zasobów biblioteki czytelnikom. Podczas pobytu w Starym Sączu zwiedzili- śmy Klasztor Klarysek, Muzeum Regionalne, Izbę Pamięci Ks. Józefa Tischnera oraz Diecezjalne Centrum Pielgrzymowania im. Jana Pawła II. Wyjazd studyjny zorganizowało Koło Stowarzysze- nia Bibliotekarzy Polskich w Ło- dygowicach. Wraz z czerwcem rosną w nas oczekiwania na słoneczne i ciepłe lato... każdy z nas czuje w powie- trzu zapach wakacji i odpoczyn- ku. Nie zapominajmy jednak o przygodach z książką. Mamy nadzieję, że opis powyższych zda- rzeń z ostatnich miesięcy zachęci naszych czytelników do spędzenia lata wspólnie z Biblioteką! Helena Śleziak Maj to szczególny miesiąc dla wszystkich, którzy kochają książki i dla których biblioteka jest bardzo ważnym miejscem. To właśnie maj jest mie- siącem Książki i Prasy, 8 maja Bibliotekarze mają swoje święto a w dniach od8 - 15 obchodzony był XVI Tydzień Bibliotek, podczas którego promu- je się biblioteki i czytelnictwo. W ramach tej akcji w żabnickiej bibliotece odbywały się spotkania, konkursy i zajęcia z edukacji czytelniczej. Bibliotekę odwiedziły w tym czasie dwie grupy przedszkolne — „Krasnoludki” i „Żabki”. Dzieci zapo- znały się z zasadami wypożyczania książek i regulaminem biblioteki, wy- słuchały też prośby książki o jej dobre traktowanie. Grupa „Krasnoludki” z panią Ewą Suchanek na swoich zajęciach zapoznały się z procesem po- wstawania książki, poznały nowe terminy takie jak pisarz, ilustrator, ko- rektor, wydawca, wydawnictwo, druk, drukarnia. Dzieci wysłuchały też opowiadania pt. „Jak słoń Dominik szukał przyjaciela, do którego poko- lorowały obrazki, by następnie stworzyć z nich książeczkę. Kolejna grupa „Żabki” z panią Joanną Kocoń poznały książkowego bohatera sympatycz- nego żółwika Franklina i jego perypetie z książką z biblioteki. Maluchy stworzyły też wspólne dzieło plastyczne - Franklin z przyjaciółmi na łące. W tym roku do obchodów Tygodnia Bibliotek włączyli się samorzą- dowcy z gminy Węgierska Górka, którzy uczestniczyli w akcji „Samorzą- dowcy czytają dziecion?. W naszej bibliotece lekturę pt. „Kareta z piernika” - Wandy Chotomskiej przybliżyli zgromadzonym przedszkolakom, pani Teresa Haczewska - kierownik GZEAS-u, Mirosława Biegun - sołtys wsi Żabnica, Piotr Tyrlik - wójt gminy Węgierska Górka, Marian Kurowski - zastępca wójta gminy Węgierska Górka, Dominika Matuszewska - p.o. dyrektor OPG WG. Samorządowcy wykazali się dużym talentem aktor- skim i świetną dykcją, dzieci z zainteresowaniem słuchały pięknego tekstu lektury. Przedszkolaki zostały obdarowane słodkościami oraz pamiątko- wymi zakładkami. Uczestniczyły też w zajęciach plastycznych, na których dekorowały pierniczki różnymi technikami. Z okazji Dnia Bibliotekarza przedszkolaczki z panią Magdaleną Figura wręczyły bibliotekarce piękną laurkę i podziękowania za wieloletnią współpracę i rozwijanie zaintereso- wań czytelniczych u najmłodszych. To nie wszystkie majowe atrakcje w bibliotece. W dniu 22 maja filia biblioteczna w Żabnicy zapełniła się postaciami z bajek a wszystko to za sprawą harcerzy XXIII DH „Echo. Harcerze wraz z dr. Lucyną Stec w ramach akcji Dzień w Bibliotece zorganizowali dla dzieci szkolnych i przedszkolaków występ pt. „Wyjęci z bajki”. Zgromadzona dziecięca pu- bliczność z przejęciem słuchała m.in. przygód Mulan, Pocahontas, Ku- busia Puchatka i jego przyjaciół a nawet bohaterów mitologii greckiej. Dzieci wcieliły się w postaci chińskich wojowników, śpiewały piosenki z Pocahontas, a nawet wyginały śmiało ciało z królem Julianem. Młodzi animatorzy - harcerze bawili wspaniale publiczność. Harcerze pomogli też w bibliotece uporządkować księgozbiór, segregowali gazety. Druhna Lucyna Stec przekazała też trzy dary książkowe na rzecz biblioteki. W imieniu Biblioteki i czytelników dziękujemy harcerzom za włączenie się w akcję promocji czytelnictwa. 16 Nowiny z Gminy Kolejne spotkania z młodym czytelnikiem dotyczyło Dnia Matki, dzieci wysłuchały czytanej przez bibliotekarkę lektury pt. „Nasza mama czarodziejka” - Joanny Papuzińskiej. Opowiadanie pt. „Jak nasza mama odczarowała wielkoluda” bardzo podobało się naszym milusińskim i stało się inspiracją do zabawy z bańkami mydlanymi. Dzieci odgadywały zagad- ki oraz bawiły się w zabawę „Co robi moja mama. Powoli zbliżają się wakacje, zapraszamy wszystkich już dzisiaj do skorzystania z oferty wakacyjnych zajęć w bibliotece oraz do korzystania z naszego księgozbioru i prasy. PPPOP>>>P>>>>>>>O>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>PR Joanna Kanik „Rok szkolny minął, jak jeden dzień" Rok szkolny minął niezwykle szybko. W naszych przedszkolnych murach działo się bardzo wiele. Wiosnę rozpoczęliśmy tradycyj- nie pochodem z Marzanną, w którym dzieci symbolicznie pożegnały zimę i powitały wiosnę, a z okazji Międzynarodowego Dnia Ziemi po- sprzątaliśmy otoczenie naszego przedszkola. Zostaliśmy zaproszeni na przedstawienie pt. „Nadeszła wiosna, gdzie mogliśmy oglądać swoich starszych kolegów i koleżanki z klasy 1. 25 marca rozpoczęliśmy cykl spotkań pt. „Święty Jan Paweł II — wielki Polak. W od- nowionej sali konferencyjnej w zabytkowej plebanii przy kościele Świętej Katarzyny Alek- sandryjskiej w Cięcinie odbył się dla wszystkich grup starszaków seans filmowy. Dla każdego była to niezwykła lekcja historii, którą upamięt- niliśmy artykułem w gazetce parafialnej. Kwiecień rozpoczęliśmy przygotowaniami do Wielkanocy. Odbyły się warsztaty cukier- nicze pt. „Wielkanocne babeczki”. Dzieci roz- poznawały i nazywały przygotowane produkty, omawiały przybory wykorzystywane w przy- gotowywaniu ciast aż w końcu zabrały się za robienie i ozdabianie babeczek. Przedszkolaki Świetnie się bawiły i z przyjemnością próbowały swoich wypieków. 18 kwietnia tradycyjnie, jak co roku, odbyło się dla wszystkich grup przed- szkolnych uroczyste śniadanie wielkanocne. W tym dniu czekały nas radosne przeżycia, które na długo pozostaną w pamięci. Przed- szkolaki dostały bowiem listy od wielkanocnego zajączka i wyruszyliśmy tropem wskazówek na poszukiwania ukrytego kosza pełnego słodko- Ści, rozwiązując po drodze zagadki i rebusy. W maju z okazji zbliżającego się Dnia Mamy przedszkolaki z wszystkich grup przygotowały występy artystyczne, które zostały zaprezento- wane podczas zajęć otwartych, uroczystości na terenie przedszkola oraz w Bibliotece Publicz- nej w Cięcinie i piknikach rodzinnych w go- spodarstwie agroturystycznym państwa Pawlus w Bystrej. Największym zainteresowaniem dzieci cieszyły się kolorowe balony, popcorn, pieczone kiełbaski, zabawy taneczne i gry ru- chowe z rodzicami, przejazdy kolejką tyrolską, trampolina, przejażdżki na koniach, zajęcia folklorystyczne prowadzone przez panią z ze- społu góralskiego, wycieczka po gospodarstwie. Dzieci uczestniczyły w warsztatach cukierni- czych pt. „Pieczemy gofry” i „Kręcimy watę cu- krową, w trakcie których obserwowały pokaz ręcznego tworzenia słodyczy. Samodzielnie wy- konywały i degustowały wiosenne kanapki, soki warzywno-owocowe, lody z dodatkiem owoców sezonowych. Grupa maluchów odwiedziła Klub Seniora w Węgierskiej Górce, gdzie seniorzy zorganizowali zajęcia kulinarne. Przedszkolaki wyrabiały i wałkowały ciasto, wycinały różne kształty ciasteczek. W połowie maja odwiedziły nas Kinga i Zosia, uczennice Szkoły Podstawo- wej nr 1 w Cięcinie wraz z panią Patrycją Klimą i w atrakcyjny sposób opowiedziały historię dziecka, któremu wypadały mleczne ząbki. Jak co roku 1 czerwca najmłodsi obchodzą swoje święto. W naszym przedszkolu Dzień Dziecka świętowaliśmy 31 maja. Radość wszyst- kich najmłodszych trwała cały dzień. Pani Natalia Adamczyk prowadziła dyskotekę dla wszystkich dzieci z przedszkola, a w poszczegól- nych salach odbyły się liczne konkursy, quizy, zabawy muzyczno-taneczne, zawody sportowe, gry zręcznościowe, puszczanie małych i dużych baniek mydlanych. Na nudę nie było czasu! W przedszkolu zorganizowano cykliczne spo- tkania, na których rodzice z wszystkich grup wiekowych czytali dzieciom bajki. Przedszkola- ki brały także udział w spotkaniu ze strażakami z OSP Cięcina. Z ogromnym zainteresowaniem wszyscy zebrani słuchali o trudnej i odpowie- dzialnej pracy strażaka. Jak zawsze, największe wrażenie wywarł na dzieciach wóz strażacki oraz jego wyposażenie. Nie zabrakło wycieczek auto- karowych na przykład do „Chlebowej Chaty” w Górkach Małych, Ogrodów Kapiasa w Go- czałkowicach - Zdrój oraz wzruszających mo- mentów na uroczystości zakończenia roku przedszkolnego i pożegnania starszaków. Dzieciom bardzo podobały się zajęcia, na które systematycznie zapraszała nas pani z Bi- blioteki Publicznej w Cięcinie, a były to „Sa- morządowcy z Gminy Węgierska Górka czytają bajkę dla przedszkolaków”, „Poznajemy biblio- tekę”, „Pierwszy dzień wiosny, „Zawody”, „Po- znajemy barwy i symbole narodowe”, „Wiersze Juliana Tuwima, Jana Brzechwy”, „Dzień Mamy”. Zawsze było wiosennie, gwarno, radośnie i ko- lorowo. W wykonaniu aktorów teatrów krakow- skich oglądaliśmy spektakle pt. „Arka Noego” i „Złote dukaty”. Nowiny z Gminy 17 KO —>— Przedszkolaki pod kierunkiem wychowaw- ców brały udział w konkursach plastycznych, w których zajęły wysokie miejsca, otrzymały dyplomy, wyróżnienia i nagrody pt. „Drzewo i drewno w gospodarce kraju oraz życiu czło- wieka, „Przyjaciel książki, „Laurka dla Mamy i Taty, „Moja rodzina, „Portret mojej Mamy” „W zdrowym ciele zdrowy duch, „Majowa łąka, „Bezpieczeństwo w moich rękach, „Drugie życie rzeczy - zrób to sam” w ramach ekolo- gicznego Programu edukacyjnego „Kubusiowi przyjaciele natury”. II miejsce otrzymaliśmy w konkursie piosenki obcojęzycznej „One Voice". W naszej placówce realizowane są również akcje i programy ogólnopolskie, w których dzieci aktywnie uczestniczą. „ARCHI-PRZYGODY” program z zakresu edukacji architektonicznej, przygotowany przez Narodowe Centrum Kultu- ry, pod patronatem Stowarzyszenia Architektów Polskich rozwijający kreatywność, umiejętność analizy i konstrukcji. Akcja edukacyjna „Aka- demia Dobrych Manier” organizowana przez Disney Polska, pod patronatem Fundacji A.R.T., promująca zasady savoir-vivre, wzajemną życz- liwość i kulturę osobistą wśród dzieci w wieku przedszkolnym. Grupa VII realizowała projekt „Moje bezpieczeństwo w moich rękach — pierw- sza pomoc i bezpieczeństwo na drodze, podczas którego odbyły się szkolenia, prelekcje dotyczą- ce pierwszej pomocy z udziałem policjantów oraz piknik „Dzień Bezpiecznej Rodziny”. Dziękując za cały rok przedszkolny pełen wrażeń i sukcesów, życzymy wszystkim sło- necznych, bezpiecznych wakacji, udanego wypoczynku, wspaniałych przygód, spotkań z ciekawymi ludźmi i wielu niezapomnianych przeżyć. Do zobaczenia we wrześniu. Izabela Pastor Przedszkole nr I w Ciścu MALIARCHIITEKCEI, czyli „„Archi-przygody” w Przedszkolu nr I w Ciścu W lutym nasze przedszkole na czele z grupą dzieci 3-4-5-letnich za- kwalifikowała się do programu edukacji architektonicznej „Archi-przy- gody” który jest przygotowany i realizowany przez Narodowe Centrum Kultury. Jego celem jest rozbudzanie wrażliwości oraz kreatywności, po- znawanie przez dzieci przestrzeni, w której przebywają. Ponadto przybliża on najmłodszym zagadnienia związane z architekturą, poprzez rozumienie procesu projektowania i powstawania budowli i ich wpływu na otoczenie. W ramach projektu realizowanych było 10 tematów: „Ja i moje otocze- nie, „Przewodnik po mojej okolicy „Modele przestrzenne”, „Schronie- nie, „Dom i ogród” „Skala i proporcje, „Ciepło, zimno? Moje kolory” „Konstrukcje, „Przedszkole i jego otoczenie” oraz „Przyjazne miasto i miejscowość”. Podczas zajęć, nasze przedszkolaki pogłębiały swoją wiedzę architektoniczną, poznały odcienie kolorów ciepłych i zimnych, rozwijały wyobraźnię przestrzenną, a także umiejętność współpracy w grupie. Na zdecydowanej większości zajęć dzieci wykonywały prace plastyczne, typu: autoportret, mapy swojej miejscowości z charakterystycznymi budowlami i miejscami, trójwymiarowe makiety, konstrukcje budynków, tworzenie szałasów, formowanie modeli człowieka w skali, itp. W skład zespołu od- bywających się warsztatów w naszej placówce wchodzili: architekt: Otylia Śleziak oraz nauczyciele: Katarzyna Śleziak oraz Renata Babicka. Z obser- wacji dzieci podczas zajęć, zauważyć można było ogromne zainteresowa- nie i zaangażowanie. Być może, wyrośnie nam kolejny młody architekt? Szczerze na to liczymy. Katarzyna Śleziak Przedszkole nr 2 w Ciścu Z ZYCAPRZEDSZKOLA.. należność narodową to bardzo ważne cele w życiu każdego człowieka. Wychowankowie Publicznego Przedszkola nr 2 w Ciścu, pragnąc uczcić Święto Flagi Polski oraz Święto Konstytucji 3 Maja, ŚWIATOWY DZIEN ZIEM 23 kwietnia Publiczne Przedszkole nr 2 w Ciścu wzięło udział w Światowym Dniu Ziemi. Celem akcji było promowanie wśród wycho- wanków przedszkola postaw proekologicznych. Dzieci dzięki zajęciom zaproponowanym przez wychowawców dowiedziały się, w jaki sposób należy dbać o naszą planetę. Podczas warsztatów zaznajomiły się z segregacją odpadów i sposobami oszczędzania wody. Dzieci zapoznały się również ze skutkami jakie niesie za sobą zanieczyszczanie Ziemi. PATRIOTYCZNA MAJÓWKA W dniu 30 kwietnia w naszym przedszko- lu od samego rana rozbrzmiewały piękne słowa zaczerpnięte z wiersza Cz. Janczarskiego „Barwy Ojczyste. Dbanie o patriotyzm oraz własną przy- wzięli udział w apelu poświęconym tej tematyce. Nie zabrakło recytacji pięknych, wzruszających wierszy, a także wspólnego śpiewania piosenek o tematyce patriotycznej i uroczystego odśpiewa- nia Mazurka Dąbrowskiego. ŚWĘTO POLSKIEJ NIEZAPOMNAJKI 15 maja w naszym przedszkolu został zorga- nizowany DZIEŃ POLSKIEJ NIEZAPOMINAJ- 18 Nowiny z Gminy ||| U OÓWIATA o KI. Dzień ten to święto przyrody mające na celu promowanie jej walorów, stałe przypominanie o ochronie środowiska i zachowaniu różnorod- ności biologicznej Polski. Święto to ma również na celu zachowanie w pamięci ważnych chwil w życiu, osób, miejsc i sytuacji. DZIEN RODZINY 1 czerwca w Publicznym Przedszkolu nr 2 w Ciścu odbył się DZIEŃ RODZINY. W tym roku dzieci zaprezentowały montaż słowno-mu- zyczny inspirowany tematyką związaną z Dniem Matki i Dniem Ojca. Ponadto zaskoczyły przyby- łych gości, śpiewając dla nich piosenki nie tylko w języku polskim, ale także w języku angielskim. Dodatkową atrakcją było przedstawienie insce- nizacji do wiersza J. Brzechwy „Na straganie”. Dzieci przebrane za „warzywa” takie jak: seler, szczypiorek, koperek, kalarepka, groch, rzepka, burak, cebulka, fasolka, brukselka, marchewka, pietruszka oraz kapusta przedstawiły interpreta- cję słowną wiersza, która zachwyciła wszystkich gości. Po uroczystym występie nastąpiła pora na liczne atrakcje dla dzieci i poczęstunek dla przy- byłych rodzin. SPOTKANIE 2. OCHOTNICZA STRAŻĄ PO- ŻARNĄ W ClŚcu 5 czerwca w remizie strażackiej OSP Cisiec wychowankowie Publicznego Przedszkola nr 2 w Ciścu uczestniczyli w spotkaniu ze strażakami. W życiu każdego człowieka ważną rolę odgrywa umiejętność odpowiedniego zachowania się w sy- tuacji zagrożenia. W trakcie edukacyjnej prelekcji dzieci miały możliwość zapoznania się z podsta- wowymi zasadami bezpieczeństwa. Mogły także zwiedzić remizę, zaznajomić się z wyposażeniem wozu strażackiego, a także poznać atrybuty nie- zbędne do wykonywania pracy strażaka. Wioleta Pawlus Szkoła Podstawowa nr I im. s i appspE 55 Konstytucji 3 Maja w Cięcinie Profilaktyka zdrowia psychicznego w Szkole Podstawowej nr I w Cięcinie W odpowiedzi na coraz częściej pojawiające się sygnały o pogarszającej się kondycji zdrowia psychicznego dzieci i młodzieży w Polsce, na- uczyciele Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie im. Konstytucji 3 Maja podjęli się przeprowa- dzenia akcji profilaktycznej - skierowanej do dzieci i młodzieży szkolnej, a także do rodziców. Przedsięwzięcie pod nazwą „Jesteś Ważny” miało charakter dwutorowy - edukacyjny oraz dobroczynny. W ramach działań edukacyjnych przeprowadzono z uczniami lekcje wycho- wawcze dotyczące relacji rówieśniczych oraz wyjaśnienia pojęcia zdrowia psychicznego. Uczniowie dowiedzieli się również, gdzie szukać pomocy, gdy czujemy, że z nami dzieje się coś niedobrego lub gdy widzimy niepokojące sygna- ły od osób z naszego otoczenia. Nasi wychowankowie uczestniczyli także w spotkaniu z panią psycholog, która w przy- stępny sposób wyjaśniła im, jak ważna jest hi- giena psychiczna i podpowiedziała, jak można o nią zadbać. Ogromnie ważnym i cennym elementem naszej akcji profilaktycznej było przeprowa- dzenie wykładu pt.: „Trudności emocjonalne dzieci i młodzieży - smutek czy depresja”, na który zaprosiliśmy rodziców oraz nauczycieli. Sala wykładowa wypełniona po brzegi pokazała nam, że wszyscy wspólnie chcemy troszczyć się o nasze dzieci i zadbać o jak najlepszą przy- szłość dla każdego z nich! Spoiwem, a zarazem ważnym celem pod- jętych działań, była prowadzona równocześnie zbiórka materiałów plastycznych (wykorzysty- wanych do celów terapeutycznych) oraz rzeczy uprzyjemniających spędzanie czasu wolnego (nap. gry planszowe, książki). Zebrane artykuły przekazaliśmy dzieciom i młodzieży, z pierw- szego w naszym rejonie, nowo otwartego Dzien- nego Oddziału Psychiatrycznego dla Dzieci i Młodzieży oraz Całodobowego Oddziału Psychiatrycznego przy Szpitalu Pediatrycznym w Bielsku Białej. Z całego serca dziękujemy Rodzicom za zaangażowanie się w nasze szkolne przedsię- wzięcie - udział w wykładzie oraz wsparcie ma- terialne. Podziękowania kierujemy także do Pań psycholog - Anny Kubicy oraz Edyty Wajdziak, dzięki którym nasza akcja profilaktyczna miała prawdziwie profesjonalny charakter! Magdalena Biegun Nowiny z Gminy 19 | | UUUUWW OŚWIATA M W dniach 13-15 marca 2019 roku, w Miejskim Centrum Kultury odbyły się eliminacje Powia- towego Konkursu Recytatorskiego dla Przedszkoli, Szkół Podstawowych i Gimnazjów zorganizo- wane przez Miejskie Centrum Kultury w Żywcu. W konkursie tym nie zabrakło również uczniów TEHTRALITE DIAMENTY „W kolorach tęczy” to trzeci projekt Pro- gramu Wolontariusze HOPE, który udało się zrealizować w Szkole Podstawowej nr 1 w Cięcinie. Pierwszym etapem działań było zorganizowanie dla dzieci ze świetlicy warsz- tatów dotyczących zasad segregacji śmieci oraz wykonanie prac plastycznych z plastikowych zakrętek. W ramach akcji zakupiono także ko- lorowe siedziska i pufy, artykuły papiernicze, MWH RZYMI ASYŻ W dniach od 12 do 18 maja 2019 r. uczniowie klas ósmych i trzecich gimnazjalnych Szkoły Pod- stawowej nr 1 w Cięcinie pod kierownictwem ks. Damiana Korycińskiego i opieką p. Sabiny Pietra- szewskiej, Jadwigi Dziedzic i p. Szymona Nowaka przeżyli piękny czas pielgrzymowania do Rzymu i Asyżu. Doświadczyli radosnych chwil podczas audiencji u Papieża Franciszka w Watykanie. Spacerowali po „Rzymie Barokowym, podzi- wiali Schody Hiszpańskie, Fontannę di Trevi, Fontannę Navona, Panteon. Niezwykłymi lek- cjami historii, sztuki były dla nich spacery po mieście. W otoczeniu Koloseum, Forum Roma- num poznawali historię Rzymu Starożytnego. Odwiedzili też przepiękne bazyliki Papieskie. Modlili się przy grobie Jana Pawła II. W Bazy- [tb ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie. Występy naszych uczniów nie rozeszły się bez echa i z pewnością na długo zapiszą się w pamię- ci jury. Nasi uczniowie zawładnęli sceną, a oto dowody: Ewa Tomas uzyskała I miejsce w kategorii klas I-III, Karol Tomas uzyskał I miejsce w kategorii klas IV-VI, Kinga Gawlińska oraz Barbara Wolna otrzymały wyróżnienia w kategorii klas IV-VI. Ponadto zdobywcy pierwszego miejsca, czyli niesamowite rodzeństwo Ewa i Karol, zostali promowani do Etapu Rejonowego Konkursu Recytatorskiego. 5 kwietnia oboje wspaniale zaprezentowali się na scenie i skradli serca publiczności. Zostali nagrodzeni wyróżnieniami! Życzymy dalszych sukcesów na scenie! „WU KOLORACH TĘCZY” Program Wolontariusze HOPE w Szkole Podstowowej nr l wCięcinie piłki oraz gry edukacyjne, które zostały przeka- zane do świetlicy szkolnej. Dziękujemy firmie „Żywiec Zdrój”, fundacji „Dobra sieć, wolonta- riuszom oraz Dyrekcji Szkoły Podstawowej nr 1 w Cięcinie za pomoc i wsparcie. Kolejny udział w projekcie jest dowodem na to, że podczas nauki można miło i aktywnie spędzać czas. Natalia Malinka uroczystości związane w wal- kami pod Monte Casino. Dlatego szczególnie wzrusza- jące były chwile, gdy mogli uśmiechnąć się i podzięko- wać Polakom weteranom, uczestnikom tych walk. Żoł- „ nierze odwzajemniali ich uśmiechy, pozdrawiali. W tym historycznym mieście uczniowie doświad- 1 czali też czasów współcze- snych. Jeździli metrem, uczyli się prostych słów po włosku, żeby coś sobie kupić, zapłacić. Delektowali się włoską pizzą —__ i pysznymi lodami. W ostatnim dniu celem pielgrzymki był starożytny Asyż i związany z nim św. Franciszek. Uczniowie dowiedzieli się, dlacze- go ten święty jest często przedstawiany ze zwie- rzętami. W Asyżu młodzież oprócz zwiedzania, dzięki doświadczonym przewodnikom utrwalała wiedzę o stylach w sztuce, architekturze i rozwią- zywała różne zagadki. WARSZAWA Ostatnie historyczne klasy gimnazjalne wraz z wychowawcami, p. Mirosławą Juraszek i Jadwigą Dziedzic, zaplanowały i zrealizowały również trzydniową wycieczkę do naszej stolicy. W organizacji pomógł im zwyczajowo niezastą- piony ksiądz Damian, a w opiekę nad gimnazja- listami sprawowała p. Ilona Knapek. Na trasie zwiedzania znalazły się m.in. Pałac Kultury i Nauki, Starówka, Cmentarz Wojskowy na Po- I lice odbywały się w tym czasie * Patrycja Klima VII DYKTANDO GWAROWE Sukces naszejuczennicy! 30.03.2019 r. w Ośrodku Promocji Gminy w Węgierskiej Górce odbyło się podsumowanie VII Dyktanda Gwarowego im. Renaty Ma- dejczyk. Podczas uroczystości wystąpił zespół Skład Niearchaiczny oraz wręczono nagrody dla uczestników. Ogromnie cieszy nas sukces naszej uczennicy Wiktorii Adamczyk z klasy 6 b, która zdobyła 2 miejsce w części pisemnej oraz 3 miej- sce w części ustnej konkursu. Gratulujemy! Natalia Malinka wązkach, Łazienki, Krakowskie Przedmieście. Przewodnikiem po Warszawie okazał się praw- dziwy pasjonata swojego zawodu. Dzięki niemu uczestnicy mogli dodatkowo usłyszeć różne hi- storyczne ciekawostki oraz odwiedzić miejsca, które zazwyczaj się pomija. Miejsce zakwaterowania znajdowało się na skraju Puszczy Kampinoskiej, w Laskach, więc wieczorny spacer był niezapomnianym przeży- ciem. Po drodze odwiedzili Ośrodek Szkolno- -Wychowawczy dla Dzieci Niewidomych oraz leśny cmentarz, gdzie swoje miejsce wiecznego spoczynku znalazł m.in. premier T. Mazowiecki. Obowiązkowymi punktami planu wycieczki były oczywiście grób bł. J. Popiełuszki, Sejm, Stadion Narodowy oraz Centrum Nauki Ko- pernik. Podsumowując: oba wyjazdy były doskonałą okazją do utrwalenia zdobytej przez lata wiedzy, a także zdobycia nowych doświadczeń. No i oczywiście integracji. Naszym absolwentom życzymy sukcesów w wybranych szkołach i okazji do rozwijania pasji podróżniczych. Jadwiga Dziedzic 20 Nowiny z Gminy |. U OŚWIATA o Szkoła Podstawowa nr 2 im. Św. Franciszka z Asyżu w Cięcinie W pięknej scenerii Beskidu Żywieckiego u podnóża gór w otoczeniu lasów znajduje się jedna z dwóch szkół w miejscowości Cięcina: Szkoła Podstawowa nr 2 im. Św. Franciszka z Asyżu. Położenie placówki zmoty- wowało społeczność uczniowską i Grono Pedagogiczne do podjęcia ini- cjatywy, aby znaleźć dla szkoły odpowiedniego patrona, który wpisze się w charakter tej instytucji. Święty Franciszek z Asyżu jako człowiek kocha- jący bliźnich, miłośnik zwierząt i natury Świetnie wpisał się w oczekiwania społeczności uczniowskiej i lokalnej. W związku z tym szkoła stawia na działania ekologiczne promujące wśród uczniów właściwe postawy: szacunku do przyrody, ochrony natury, wrażliwości na piękno otaczającego świata. Obecnie placówka dysponuje dobrze wyposażonymi salami lekcyjnymi, w których znajduje się nowo- czesny sprzęt multimedialny. Doposażona świetlica, gdzie uczniowie chęt- nie spędzają czas po zakończeniu zajęć czy przed zajęciami. Marzeniami uczniów i nauczycieli jest sala gimnastyczna z prawdziwego zdarzenia, co jednak nie przeszkadza w zdobywaniu wysokich miejsc w różnych dys- cyplinach sportowych. Indywidualizacja procesu nauczaniu, w którym stawia się na konkretne dziecko (z względu na mało liczne klasy), pomoc psychologa, logopedy, stawianie na bezpieczeństwo i właściwe wycho- wanie to priorytety placówki. W szkole prowadzone są innowacje peda- gogiczne w postaci zajęć szachowych już od pierwszej klasy, odbywają się szkolne konkursy wiedzy czy plastyczne, promuje się czytelnictwo. W szkole funkcjonuje również Oddział Przedszkolny, w którym kształ- cą się najmłodsi. Pod opieką prowadzącego nauczyciela najmłodsi wy- chowankowie są wielokrotnie włączani w działania uczniów kl. I - II i przygotowują się do rozpoczęcia kariery szkolnej. Edukacja, integracja, tolerancja, rozwijanie pasji uczniowskich - to m.in. wyznaczniki pracy nauczycieli. Ważnym i kluczowym zadaniem szkoły jest rozwijanie współ- pracy z rodzicami oraz pozyskiwanie funduszy na realizację dodatkowych projektów. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej www. spnr2ciecina.szkolnastrona.pl. Jolanta Żur Czy umiem zareagować, odbyły się podczas Pikniku gdy ktoś potrzebuje mojej ECZEŃSTWO Rodzinnego przy Szkole Pod- „„MOJE BEZP stawowej nr 2 im. Św. Fran- RĘKACH" domym uczestnikiem ruchu W MOICH ciszka z Asyżu. Wierzymy, drogowego? Czy wiem, jak powinienem zacho- wywać się, by zmniejszyć ryzyko wypadków podczas zabawy? „Moje bezpieczeństwo w moich rękach” to projekt w ramach progra- mu grantowego „Lokalne Inicjatywy Spo- łeczne Żywiec Zdrój - edycja 2018, który Szkoła Podstawowa nr 2 im. Św. Franciszka z Asyżu w Cięcinie realizowała w roku szkol- nym 2018/2019. W ramach projektu odbyły się szkolenia z pierwszej pomocy dla uczniów, nauczycieli i rodziców, prelekcje policjanta na temat bezpieczeństwa w ruchu drogowym, cykl lekcji poświęconych tematyce bezpieczeństwa uświetnionych ciekawymi pomocami zakupio- nymi w ramach grantu. Najciekawszym okazało się nakręcenie filmu promującego bezpieczne zachowania. To nasi uczniowie sami napisa- li scenariusz do filmu i byli w nim głównymi aktorami. Cały projekt podsumowały konkur- sy na scenkę oraz konkurs plastyczny, które że projekt będzie punktem wyjścia do dalszej dyskusji na temat bezpieczeństwa nie tylko w drodze do szkoły, ale i w miejscach, gdzie dzieci i młodzież spędzają swój wolny czas w naszej miejscowości. Agnieszka Ryczkiewicz -| £ LOKALNE INICJATYWY <= SPOŁECZNE | twieconój | (4 Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła Il w Ciścu WITAJ MAJOWA JUTRZENKOJ Dnia 26 kwietnia 2019 r. w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia upamiętniająca rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 maja. Uczniowie pod opieką nauczycielek mgr Eweliny Witos, mgr Moniki Tetłak-Zgajewskiej i mgr Edyty Bryś przygotowali przedstawienie, w którym przypomnieli o znaczeniu pierwszej ustawy rządowej w Europie. Następnie zaprezen- towali twórców tego dokumentu oraz charakterystykę pierwszych trzech konstytucji. Całość uświetniły występy wokalistów, recytatorów a także taniec z biało-czerwonymi obręczami, który wykonały dzieci z klasy pierwszej pod opieką wychowawczyni mgr Celiny Motyki. Podczas akademii podsumowany został szkolny konkurs historycz- ny „Polskie drogi do niepodległości” zorganizowany przez Samorząd Uczniowski. Patronat nad konkursem objął Józef Stopka - członek Zarzą- du Powiatu oraz mgr Beata Popielarz - dyrektor naszej szkoły. Zwycięzcy otrzymali wspaniałe nagrody. Wyniki konkursu: I miejsce - Norbert Romański, II miejsce - Karol Bednarz, III miejsce - Simona Woźniak. mgr Monika Tetłak-Zgajewska SUKCES GIMNAZJALISTY w Powiatowym Konkursie Wiedzy o Sejmie W dniach 1-2 kwietnia 2019 r. w Zespole Szkół Agrotechnicznych i Ogólnokształcących w Żywcu - Moszczanicy odbył się Konkurs Wiedzy o Sejmie. Patronat nad konkursem objął Kazimierz Matuszny - Poseł na Sejm RP. W pierwszym dniu konkursu z pytaniami dotyczącymi funkcjonowa- nia Parlamentu zmierzyli się uczniowie szkół podstawowych oraz gimna- zjów. Zwycięzcą w tej grupie wiekowej został uczeń naszej szkoły Norbert Romański. Laureaci zostali zaproszeni do Warszawy, a pozostali uczestni- cy otrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody książkowe. Wydarzenie zostało uświetnione spotkaniem z przedstawicielami Kancelarii Sejmu RP. Wygłosili oni referaty na temat funkcjonowania Sejmu i Senatu. W konkursie wzięło udział ponad stu uczniów szkół po- wiatu żywieckiego. mgr Monika Tetłak-Zgajewska Nowiny z Gminy 21 oZKOLNI UNFORMATYCY W maju br. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Ciścu brali udział w VI Powiatowym Kon- kursie Informatycznym. Konkurs ten odbył się w Zespole Szkół Technicznych i Leśnych w Żywcu. Uczniowie zmagali się z różnymi za- daniami teoretycznymi i praktycznymi, z który- mi doskonale sobie poradzili. Główną nagrodą był Puchar Dyrektora Szkoły, o który rywalizo- wało w sumie 20 osób. Wychowankowie naszej szkoły zdobyli III miejsce: Emilia Mateja oraz II miejsce w konkursie drużynowym. Oprócz tego część uczniów brała udział w Międzynarodowym Konkursie Informatycz- nym „Bóbr”. Jest to konkurs wiedzy ogólnej z in- formatyki oraz sprawdzający rozwój wyobraźni. Konkurs dzieli się na różne kategorie w zależno- ści od wieku. Naszym uczniom życzymy wielu sukcesów w kolejnym roku szkolnym oraz dalszego rozwi- jania swoich pasji informatycznych. mgr Barbara Pydych Mczniowie szkoły z CiŚca na uroczystości 99. rocznicy urodzin karola Wojtyły w Wadowicach 18 maja grupa uczniów szkoły wraz z opie- kunami po raz 19. udała się do Wadowic, aby uczcić 99. urodziny naszego patrona. O godzinie 9.30 razem z innymi delegacjami należącymi do Rodziny Szkół Jana Pawła II uroczyście przema- szerowaliśmy od Szkoły Podstawowej nr 1 na wadowicki rynek. Tam po złożeniu kwiatów pod pomnikiem Papieża zostały wykonane zdjęcia, które władze miasta prześlą papieżowi Francisz- kowi, zapraszając go do Wadowic. O godz. 10:00 obejrzeliśmy ciekawy pro- gram artystyczny, a następnie uczestniczyliśmy w uroczystej Mszy św. w Bazylice Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny, której przewodniczył kardynał Stanisław Dziwisz. Warto tutaj wspo- mnieć, że w tym wydarzeniu wziął udział Eu- geniusz Mróz - jedyny żyjący przyjaciel papieża z czasów szkolnych. Po mszy nastąpiło ceremonialne wciągnięcie na maszt flagi z insygniami papieskimi. Było to wydarzenie inaugurujące przygotowania do ju- bileuszu setnej rocznicy urodzin Papieża, które czekają nas w przyszłym roku. Po tych głównych uroczystościach poczęstowaliśmy się tortem uro- dzinowym ozdobionym herbem miasta. Cieszymy się, że mogliśmy kolejny raz uczest- niczyć w tym ważnych wydarzeniach. Celina Motyka Bożena Loranc ks. Marek Kamiński OŚWIATA Kółko Młodych Przyrod- ników zrzeszające uczniów | Szkoły Podstawowej w Ciścu zainaugurowało swoją dzia- łalność 01.06.2019 udzia- łem w VI Dniu Dziecka OddziałuBabiogórskiegoPT' TK w Żywcu. Celem powstania tej organizacji jest zachęcenie dzieci i młodzieży do upra- | - wiania turystyki górskiej oraz | zdobywanie odznak „GOT”. Trasa naszej pierwszej gg wędrówki rozpoczęła się w Żabnicy — Skałce. Na po- czątku odwiedziliśmy „Opa- niówkę” - dom pracy twórczej śp. Wojciecha Opani — archi- tekta i wykładowcy na Po- litechnice Śląskiej w Gliwicach (brata aktora Mariana Opani). Celem Młodych Turystów była jednak Hala Boracza. Organizatorzy tego wydarzenia przy- gotowali dla dzieci wiele konkursów z cennymi nagrodami, m.in. konkurs rysunkowy „Góry - Jai TY grę w warcaby, odgadywanie, co jest Ak PRZYRODAUCZY NAJPIĘKNIEJ „Gdzie to jest. Dla każdego dziecka i opiekunów została przygotowana słynna jagodzianka z Hali Boraczej i kiełbaski z ogniska. Po udanej wypra- wie każdy z niecierpliwością oczekuje kolejnych wycieczek. Z turystycznym pozdrowieniem Małgorzata Golec w pudełku oraz konkurs wiedzy turystycznej „WSPOMNIENIA 2 ZIELONEJ SZKOŁY W DARŁÓWKU” W dniach 20-28 maja 2019 r. uczniowie klasy drugiej i trzeciej Szkoły Podstawowej w Ciścu przebywali na Zielonej Szkole w Darłówku w Ośrodku Wypoczynkowym „Diuna. Darłówek to piękna, malownicza miejscowość położona w północno-wschodniej części województwa zachod- niopomorskiego. Znajduje się tam jedyny w Polsce most rozsuwany. Ziemia Darłowska słynie ze swoistego mikroklimatu i szerokich, piaszczystych plaż. Czyste środowisko naturalne oraz walory przyrodnicze i krajobrazowe powodują, że należy do najatrakcyjniejszych turystycznych regionów nadbałtyckich. Uczniowie poznali historię tego regionu, poszerzyli wiedzę o tematykę morską. W ramach pobytu zwiedzili Darłowo, Jarosławiec oraz Kołobrzeg. Największą atrakcją w Kołobrzegu było spo- tkanie z Piratem i rejs statkiem po morzu. Był to fantastyczny wyjazd integracyjny. Uczniom towarzyszyły uśmiechy i dobry humor. Dzieci mogły lepiej się poznać, spędzić ze sobą więcej czasu a przede wszystkim uwierzyć w siebie, że z dala od domu rodzinnego świetnie radzą sobie w różnych sytuacjach. Wychowawcy: mgr Małgorzata Sobel mgr Barbara Kudełka 22 Nowiny z Gminy |. <UUUNNM OŚWIATA EU, Szkoła Podstawowa im. Obrońców Węgierskiej Górki'w Węgierskiej Górce Nie mam czasu, nie mam czasu! - To przestań oglądać telewizję. (a w nawiasie powinno być jeszcze: facebooka, Instagrama, ekran swojego smartfona itp.) Myśmy znaleźli dużo czasu, by spędzić go na bardzo praktycznych i ciekawych zajęciach. Pewnie wiecie już, że dzięki życzliwości firmy Żywiec Zdrój i wielu dobrych ludzi, w Szkole Podstawowej w Węgierskiej Górce uczyliśmy się jak żyć. Co zdziwieni? A owszem, uczyliśmy się wielu prostych i praktycznych rzeczy, o których wielu młodych ludzi nie ma pojęcia. Jak szyć na maszynie, jak wbijać gwoździe, jak prasować, czym myć okap kuchenny bez użycia chemii, jak nawlekać igłę, jak przewijać i ubierać niemowlaka, jak składać prześcieradło z gumką i własny podko- szulek, jak dekorować stół na imprezę... Od marca do czerwca niemal co tydzień odbywały się zajęcia dla młodszych i starszych prowadzone przez naszych nauczycieli i przyjaciół. Projekt „Wielopokoleniowy dom” zakła- dał bowiem, że pokolenia starsze i młodsze powinny ze sobą spędzać czas i uczyć wzajemnie od siebie. I to założenie się udało. A ponadto w ramach projektu dzieciaki przygotowały przedstawienie „Klucze od domu które zostało nagrodzone na Wojewódzkim Przeglądzie Krótkich Przedstawień i Monodramów „XXI Miniatury Teatralne” Buczkowice 2019. Uczniowie przedstawienie to zaprezentowali 14 czerwca 2019 roku podczas uro- czystej gali zakończenia projektu. Z tego miejsca chcemy podziękować wszystkim osobom, które zgodziły się poprowadzić zajęcia w ramach projektu oraz wspierały nas w realizacji jego założeń. Przede wszystkim zaś dziękujemy firmie Żywiec Zdrój S.A., która współfinansowała projekt w ramach programu grantowego Lokalne Inicjatywy Społeczne Żywiec Zdrój — edycja 2018. Relację z projektu można obejrzeć na facebooku „Wielopokoleniowy dom” - tylko nie siedźcie za długo! Projekt współfinansowany przez firmę Żywiec Zdrój S.A. w ramach programu grantowego pn. Lokalne Inicjatywy Społeczne Żywiec Zdrój - edycja 2018 r Wielopokoleniowy Dom NA SKAL WOJEWODZTWA Uczennice Szkoły Podstawowej w Węgierskiej Górce oraz uczeń Szkoły Podstawowej w Cięcinie, pod opieką pani Urszuli Figury, podczas realizacji projektu „Wielopokoleniowy dom” współfinansowanego przez firmę Żywiec Zdrój, w ramach programu Lokalnych Inicjatyw Społecz- nych - edycja 2018, przygotowali spektakl „Klucze od domu”. Ta powstała na prędce grupa teatralna „W ostatniej chwili” została oddelegowana przez Ośrodek Promocji Gminy na Wojewódzki Przegląd Krótkich Przedsta- wień i Monodramów, gdzie zajęła drugie miejsce. Serdecznie gratulujemy sukcesu. W tym samym konkursie Nagrodę za Najlepszy Występ Powiatu Ży- wieckiego otrzymali uczniowie klasy 3b oddziału gimnazjalnego szkoły w Węgierskiej Górce za spektakl „Oskar i +, przygotowani przez panią Alicję Salamońską i Ulę Figurę. Mieszkańcy gminy mogli zobaczyć go podczas Herbaciarni Literackiej, która odbyła się 24 maja 2019 roku. Nowiny z Gminy 23 OŚWIATA Szkoła Podstawowa im. Partyzantów Polskich w Żabnicy SPRAWKI ZE SZKOLNEJ ŁAWKI MODA NA „STAROŚWIECKIE” CZYTANIE W XXI wieku, w dobie techniki komputerowej jednym z najistotniej- szych zadań nauczyciela, a w szczególności nauczyciela języka ojczystego jest promowanie mody na czytanie, zachęcanie uczniów do częstszego sięgania po książki i uświadomienie, że nic tak nie rozwija jak czytanie. Przecież niechęć do słowa drukowanego nie istnieje sama z siebie, brak wyrobionej potrzeby, nawyku czytania ma ogromne znaczenie. Ponadto, aby sięgnąć po książkę trzeba być, choć w minimalnym stopniu, przeko- nanym o wartościach, jakie niesie lektura. Z naszymi wychowankami po- dejmujemy szereg działań mających na celu docenienie roli książki w życiu człowieka. Uczniowie klasy trzeciej gimnazjum wykonali planszowe gry lekturowe i udowodnili, że utrwalanie wiadomości dotyczących lektur nie musi być nudne i sztampowe. Odpowiedzi na pytania, choć nie okazały się oczywiste, to we wszystkich uczestnikach zabawy wzbudziły ekscytację i zaciekawienie lekturą. Czwartoklasiści natomiast przygotowali i zaprezentowali swoim ró- wieśnikom przedstawienia oparte na motywach poznanych legend i baśni. Różnorodne formy teatralne, przepiękne kukiełki, barwne i pomysłowe kostiumy oraz rekwizyty, a nade wszystko z ogromnym zaangażowaniem wygłaszane teksty, będące skarbnicą mądrości i przekazujące prawdę o ludzkich postawach, to tylko namiastka przeżyć, jakie stały się naszym udziałem. Czytelnictwo promujemy również w klasach młodszych poprzez akcję Przeczytam Ci kolego coś ciekawego, która polega na codziennym głośnym czytaniu przez chętne dziecko kolegom z klasy. ROZWIJAMY TALENTY W naszej szkole wiemy, że nie wystarczy mieć talent, trzeba go jeszcze odkryć i pozwolić mu się rozwijać, dlatego nasi uczniowie biorą udział w licznych konkursach. Uczestnicy dyktanda gwarowego wykazali się znajomością słownictwa gwarowego, udowadniając, iż troska o język ludowy jest troską o dziedzic- two narodowe. Najcenniejszy laur — Mistrza Gwarowego zdobył Hubert Jędrzejek, zajmując ex aequo z Wiktorem Kupczakiem pierwsze miejsce w kategorii klas VII-VIII i gimnazjum, natomiast wśród uczniów klas III-VI na najwyższym stopniu podium stanął Bartłomiej Motyka. Podobnie, jak w latach ubiegłych nasi uczniowie znaleźli się w gronie laureatów międzynarodowego, interdyscyplinarnego konkursu Mieszkam w Beskidach organizowanego przez Gminny Ośrodek Kultury w Świnnej, pod honorowym patronatem Śląskiego i Małopolskiego Kuratora Oświa- ty. Nasza placówka od wielu lat bierze aktywny udział w konkursie, który cieszy się ogromnym powodzeniem i z roku na rok zyskuje więcej laure- _ atów. W tym roku nagrody i wyróżnienia otrzymało 49 uczniów naszej szkoły. Prezentując bogactwo kultu- rowe naszej małej Ojczyzny — Żabnicy, nasi podopiecz- | ni wykazali się kreatywnością i udowodnili, że młode pokolenie zna wartość folkloru, krajobrazu i motywów regionalnych, które ukazali za pomocą różnorodnych technik plastycznych i słownych. NE Martyna Kania i Ewelina Wojtyła wyśpiewały pierw- | sze miejsca, natomiast duet Wiktoria Piwowarczyk i Natalka Tetłak wyróżnienie w konkursie piosenki ob- cojęzycznej zorganizowanym przez Szkołę Podstawową w Węgierskiej Górce we współpracy z Centrum Języków Obcych i Edukacji „Blackbird”. Dziewczyny udowodniły tym samym, iż znajomość języków otwiera każde drzwi, które napotykamy na swojej drodze. Już po raz jedenasty młodzież „przelała na papier bogactwo swych dusz, uczestnicząc w międzyszkol- nym konkursie literackim, zorganizowanym przez naszą szkołę pod honorowym patronatem Wójta Gminy Węgierska Górka. Kie- rowani podziwem dla osoby Brata Alberta, poprzez swoją twórczość przy- pominali o tym, co najważniejsze w życiu — wartościach, uczyli szacunku dla każdego człowieka i bezinteresownej miłości, skłaniali do innego spoj- rzenia na świat, przynosili ukojenie, docierając do ludzkich serc i skrywa- nych w nich trosk. Aleksandra Gluza, Hubert Jędrzejek i Daria Wątroba to laureaci tegorocznej edycji, której motto brzmiało: Życie pojedynczego człowieka znaczy coś tylko wtedy, jeśli dzięki niemu życie każdej żywej istoty staje się bardziej godne i piękne. LEKCJA POKORY Okres Wielkiego Tygodnia, w którym przypominamy sobie mękę i śmierć Pana Jezusa oraz chwalebne Jego zmartwychwstanie są czasem szczególnego zwrócenia ku osobom cierpiącym, starszym i samotnym. Uczniowie naszej szkoły wraz z opiekunami odwiedzili podopiecznych Domu Pogodnej Starości w Żabnicy, dzieląc się dobrym słowem i uśmie- chem. Spotkanie było lekcją pokory wobec życia, okazją do refleksji, za- trzymania się. Wszystkie drogi prowadzą do Żabnicy W sobotnie, słoneczne popołudnie społeczność naszej szkoły zaprosi- ła mieszkańców Żabnicy i gości z sąsiednich miejscowości w rozśpiewaną i roztańczoną podróż po Europie. Ciepłe dźwięki płynące ze sceny i ra- dosna atmosfera tchnęły letni nastrój we wszystkich, którzy postanowi- li spędzić ten czas z nami. Nikt z pewnością nie mógł narzekać na nudę, od początku o dobrą zabawę zadbali nasi artyści, przenosząc nas do sło- necznej Hiszpanii, wytwornej Francji czy bliskiej naszym sercom Słowa- cji. Jedną z głównych atrakcji były występy tancerzy ze szkoły tańca Swing z Żywca oraz animacje taneczne, które rozruszały nawet najbardziej opor- nych uczestników pikniku. Zarówno uczniowie, jak i rodzice mieli moż- liwość sprawdzenia swoich sił w rodzinnych potyczkach sportowych. Na najmłodszych i nie tylko, bo przecież 1 czerwca wszyscy jesteśmy dziećmi, czekały zamki dmuchane, ścianka wspinaczkowa oraz niezawodni wujko- wie, czyli Panowie z Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. O bezpieczeństwo i ochłodę uczestników zabawy zadbali, jak zawsze, stra- żacy z OSP Żabnica. Na tych, którzy nieco opadli z sił, czekał poczęstunek — potrawy z grilla, góralska kwaśnica oraz domowe wypieki. Tanecznym krokiem i z uśmiechem na twarzach przemierzyliśmy Europę, aby powrócić do najpiękniejszego zakątka naszego kraju... Żabni- cy. To był wspaniały dzień, piękna pogoda, rodzinna atmosfera, moc atrak- cji, kolorowe balony, wata cukrowa... Barbara Grajcar 24 Nowiny z Gminy ZHP ZIELONONAM, CZYLI FH ARCERSKA WIOSNA: BEZPIECZEŃSTWO NASZYM PRIORYTETEM Już od początku lutego działamy z projektem „BEZPIECZEŃSTWO NASZYM PRIORYTETEM», który jest realizowany dzięki współfinansowa- niu przez firmę Żywiec Zdrój w ramach programu grantowego „Lokalne Ini- cjatywy Społeczne Żywiec Zdrój - edycja 2018”. Dotychczas udało nam się przeprowadzić już kilkanaście zbiórek z pierwszej pomocy, gdzie najmłodsi z całego Hufca mogli poznać zasady radzenia sobie w czasie wypadku. Teraz już nasze zuchy wiedzą doskonale, jak należy zawiadomić służy ratownicze i będą umiały poradzić sobie w każdej stresującej sytuacji. Harcerze nato- miast odwiedzili remizy OSP, aby nauczyć się, jak nie dopuścić do pożaru i na co należy zwracać szczególną uwagę przy używaniu ognia. Mieli możli- wość ugasić mały pożar, a wszystko to pod czujnym okiem strażaków, którzy cały czas przekazywali swoją wiedzę. W marcu kadra Hufca podczas Małej Akademii Harcerskiej miała szkolenie odnośnie przepisów dotyczących zapewnienia bezpiecznego wypoczynku swoim podopiecznym, a w maju zastępowi na spotkaniu z funkcjonariuszem Policji dowiedzieli się, jak bez- piecznie się poruszać na drodze oraz jakie zagrożenia czekają na młodzież nie tylko poza domem, ale także w Internecie. W kwietniu wędrownicy pozna- li bliżej pracę ratownika Beskidzkiej Grupy GOPR pana Michała Juraszka. Mogli obejrzeć sprzęt, który nosi ze sobą na akcję oraz przeanalizować swoje KOSMICZNA PRZYGODA ZUCHÓW 23 marca gromady z Chorągwi Śląskiej w tym również przedstawi- ciele Hufca Węgierska Górka 2 GZ Iskierki, 9 GZ Łowcy Snów, 15 GZ Plemię Wschodzącego Słońca, 12 GZ Smoczki oraz 7 GZ To Tu To Tam BIWAK LIDERÓW NA KRAWCOWYM WIERCHU W naszym hufcu niedawno ruszył projekt „Odkrywcy górskich histo- rii - łączą pokolenia, podczas którego mamy zamiar wydeptać wiele gór- skich szlaków oraz zachęcić innych do wędrówki. Rozpoczęciem projektu Nowiny z Gminy KEEZ postępowanie podczas górskich wędrówek. Przed nami jeszcze kilka zbiórek dotyczących pierwszej pomocy, trzy spotkania ze strażą pożarną, warsztaty z ratownikiem WOPR oraz udział w Imprezach Lokalnych. Wypatrujcie nas! MA miały zaszczyt wystąpić na scenie Chorzowskiego Centrum Kultury podczas Festiwalu Kultury Zuchowej „Wesołek”. Zuchy z naszego Hufca zaprezentowały swoje kosmiczne talenty w dwóch kategoriach: „odloto- we melodie” 15 GZ Plemię Wschodzącego Słońca - uzyskując III miejsce i „taniec z gwiazdami” 12 GZ Smoczki, 7 GZ To Tu To Tam, 9 GZ Łowcy Snów - zdobywając kolejno I, II miejsce oraz wyróżnienie. Otrzymane wyróżnienia na tle 23 gromad są dla nas wielkim powodem do dumy. Podczas występów mali artyści zadziwiali „odlotowymi” strojami oraz pięknymi wykonaniami. Między występami zuchy wzięły udział w grach i zabawach z nagrodami prowadzonymi przez Kosmonautkę Walentinę, w tę rolę wcieliła się hm. Ewelina Michoń, śpiewały piosen- kę „Zuch kosmonauta” napisaną przez phm. Angelikę Witkowską oraz pląsały. Na zakończenie obejrzały niesamowity pokaz „Lodowe ekspery- menty” w wykonaniu instruktorów „Uniwersytetu rozwoju” z Chorzowa. Jeszcze raz gratulujemy wszystkim drużynowym: dh. Klaudii Le- gierskiej, dh. Paulinie Raszce, dh. Edycie Żółtej, dh. Julii Kalinowskiej, dh. Natalii Hatali, dh. Karolinie Jeleń, które przygotowały zuchy do wy- stępów. Dziękujemy Referatowi Zuchowemu Chorągwi Śląskiej za przy- gotowanie całego wydarzenia. To był prawdziwy kosmos! był biwak dla liderów, który odbył się w schronisku na Krawcowym Wier- chu. Podczas tego weekendu na szlaku spotkała się ekipa kadry i wędrow- ników, która będzie odpowiadać za organizację przedsięwzięć związanych z projektem. Od koordynatorki projektu, czyli dh Oli Tatary, dowiedzie- liśmy się, co nas czeka w najbliższych miesiącach oraz podzieliliśmy się zadaniami. Odwiedził nas też pan Marcin Juraszek, który opowiedział o wypadkach na szlakach oraz o pracy GOPR-u od podszewki. Biwak ten był też czasem, aby podczas wędrówki wymienić się zda- niami na zastanawiające nas tematy, pograć na gitarze, położyć się na po- lanie przy schronisku i cieszyć się promieniami słońca, i chyba właśnie dzięki tym chwilom zdaliśmy sobie sprawę, co przyciągnęło nas na kolejną górską wyprawę i dlaczego chcemy promować odkrywanie kolejnych gór- skich szlaków i historii. Biwak Liderów odbył się w ramach projektu „Odkrywcy Górskich Hi- storii” w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014- 2020, działanie „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy 25 EM ry kw LEFEŃ LEADER, poddziałanie „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego ZHP/ TURYSTYKA kierowanego przez społeczność” w ramach projektu grantowego pt. Kultura gór „Żywieckiego Raju” 0) s, * sę *.PN= : Mh ŻYWIĆ : pk > LGD „ŻYWIECKI RAJ” *jJ== = „Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie". SIICRUM UPOKIPAMIĘĆ Po raz trzeci w dniu 23 maja bieżącego roku Towarzystwo Miłośników Ziemi Żywieckiej: Fundacja „Śladami Jana Pawła IP, Stowarzy- szenie Przedsiębiorców Ziemi Żywieckiej i tym razem Koło PTTK im. Jana Pawła II w Wę- gierskiej Górce, włączyli się w obchody Roku W górach jest WSZYStKO... 100-lecia Urodzin Św. Jana Pawła II, które będą obchodzone w tym roku i do 20 maja 2020 r. jako jeden wielki Jubileusz. My już byliśmy w lutym na „Drodze Światła, już po raz 21 jako współ- inicjatorzy wspomnień i pamięci o ks. Karolu Wojtyle, który był na Hali Lipowej w 1958 roku, na obozie narciarskim wraz ze „Środowiskiem. W tym roku 2 kwietnia współorganizowa- liśmy IV Ognisko Papieskie na Hali Boraczej, a 9 czerwca uczestniczyliśmy po raz 15. w Raj- dzie Kół im. Jana Pawła II na Leskowcu. Wra- cając do dnia 23 maja bieżącego roku, gdzie niestety ze względów na warunki atmosferyczne uroczystość nie odbyła się pod Krzyżem Papie- skim na Czarnym Grojcu, lecz w przestrzeniach WĘDROWNIGY W drugi weekend czerwca osiemnastu wędrowników z naszego Hufca wzięło udział w Zlocie Wędrowników Chorągwi Śląskiej. Pojawiły się patrole z XVII DW Incognito, XI MDH Wichry i III DSH Patrol. Trójka naszych instruktorów wzięła udział w trasie instruktor- skiej na zlocie, gdzie uczestniczyli w warsztatach opiekunów prób na naramiennik wędrowniczy, stopień Harcerza Orlego/Harcerki Orlej i Har- cerza Rzeczypospolitej/ Harcerki Rzeczypospo- litej oraz w warsztatach członków Kapituł Stopni Wędrowniczych. Był to weekend pełen inspira- cji, nowej wiedzy oraz wymiany doświadczeń z wędrownikami z całej Chorągwi Śląskiej. Spotkaniem na Skwerze Jana Pawła II w Węgierskiej Górce 1 maja rozpoczął się Jubi- leuszowy XX Rajd Koła PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce. Po wspólnej modlitwie, zapaleniu zniczy oraz wykonaniu pamiątko- wego zdjęcia, licznie zgromadzeni, uczestnicy rajdu wyruszyli na trasę „Zimna Woda-Kamesz- nica Złatna-Beskid Śląski”. Celem rajdu prócz promowania turystyki górskiej, aktywnego spę- dzania czasu, było również uprzątnięcie szlaków górskich. Program Rajdu obfitował w liczne konkursy z ciekawymi nagrodami. Podczas podsumowania zostały wręczone legitymacje nowym członkom Koła PTTK, odznaki tury- styczne oraz specjalne podziękowania i wyróż- nienia. Nie zabrakło wspólnego biesiadowania w przemiłej, rodzinnej atmosferze. XX Jubileuszowy Rajd Koła PT'TK im. Jana Pawła II z Węgierskiej Górki jest Spotkaniem Ludzi Gór, którzy kochając Polskę, ukochali góry szczególnie. Jest spotkaniem Miłośników Gór , którzy wędrując po Beskidach, kierują się piękną maksymą ks. Karola Wojtyły „W górach chodź zawsze tak, aby nie gubić znaków”. Amfiteatru Żywieckiego, trzeba podkreślić 3 aspekty spotkania. Było to spotkanie ludzi młodych ze Szkół Podstawowych z Powiatu Żywieckiego, którzy w ten sposób zareagowali na zaproszenie organizatorów - gromadząc się licznie w amfiteatrze. Po drugie, zaangażowanie organizatorów, aby III Rajd miał bardzo wznio- słą oprawę liturgiczną oraz charakter spotkania, jako przybliżenie naszego Papieża po przez tekst mówiony przez redaktorkę Anioła Beskidów oraz akompaniament zespołu „Proboszczowie który wyśpiewał nie tylko „Barkę”, ale także inne pieśni religijne. Wszyscy karmiąc się liturgią i śpiewem, mogli liczyć także na poczęstunek. I był jeszcze jeden aspekt spotkania tj. podzięko- 26 Nowiny z Gminy |. | EIM IURYSTYKA wanie ks. Kapelana Janowi Gorylowi za służbę kapelańską w Oddziale Babiogórskim PTTK w Żywcu, ale i dla naszego Koła PTTK. Wraz z kapelanem Koła ks. Prałatem Władysławem Nowobilskim, ks. Pawłem Dankiem z parafii AIIIIINIIN Cięcina i ks. Krzysztofem Pawełczykiem po- M | [I dziękowaliśmy księdzu Kapelanowi podarunka- „K y | WINNIE a U. mi może skromnymi, ale dodając do nich serca m || mj i asystę sztandaru Koła PTTK na tyle godnymi, że wzruszony ks. Kapelan odrzekł: „Bóg zapłać” za wszystko, co dobre, które zdarzyło się na przestrzeni kilkunastu lat Jego Kapelanowania turystom Ziemi Żywieckiej. Dziękuję wszystkim, którzy włączyli się w ten Rok Papieski i proszę abyśmy nie zatracili po drodze, po meandrach współczesnego świata tego dziedzictwa, które nazywa się Polska, z której wszyła iskra na całe świat — Święty Jan Paweł II Wielki. Prezes Koła Tadeusz Gołuch Dzień Dziecka ko PTTK im. Jana Pawła IM Węgierskiej Górce | h y A : Z d ku 8 s a bia g ZA r I a W sobotę 8 czerwca 2019 roku Koło PTTK LA m r ' | M | bjj / RA im. Jana Pawła II, przy pięknej pogodzie, w ramach obchodów Dnia Dziecka zorganizo- wało w restauracji Klubowa nad Sołą piknik dla "2 4 > h . j najmłodszych. NOW lą + dlp A , ze Odbyły się: konkursy wiedzy turystycznej, "ZEE h a ą rozwiązywanie kalamburów, rysowanie kredą na kamieniach oraz występy wokalne dzieci. Wszystko sprawnie przeprowadziły koleżanki Halina, Józia oraz Asia. W ramach poczęstunku organizatorzy przy- gotowali dla dzieci smaczną pizzę oraz kiełba- ski z grilla. Wszystkie dzieci otrzymały również podarunki rzeczowe oraz paczki ze słodyczami. Spotkanie to było bardzo udane, potrzebne i na stałe wpisujące się w kalendarz imprez na- szego Koła. Andrzej Figura Ogólnopolskie Ognisko Papieskie na Hali Boraczej 2 kwietnia 2005 roku świat na chwilę się zatrzy- mał... O godzinie 21:37 do domu Ojca odszedł papież Jan Paweł II. To dla Polaków szczególna data. Pamięć o Naszym Wielkim Rodaku pozostaje jednak wciąż żywa. Wieczorem 2 kwietnia na Hali Boraczej odbyło się Ogólnopolskie Ognisko Papieskie. Uroczystość została zorganizowana przez Oddział Babiogórski PTTK, Koło PTTK im. Jana Pawła II w Węgierskiej Górce, Koło Górskiej Turystyki Jeździeckiej przy Oddziale Babio- górskim PTTK oraz schronisko na Hali Boraczej. Na uroczystość licznie przybyli przedstawiciele PTTK. Nie zabrakło pocztów sztandarowych oraz go- spodarza gminy Węgierska Górka — Piotra Tyrlika Spotkanie zakończyło wspólne odśpiewanie „Barki”. fot. Daniel Franek Nowiny z Gminy 27 eg 0 Złoty Laur J OGA ga FITNESS At 18 maja 2019 od godziny 10:00 w Hali Widowisko- wo - Sportowej odbywały się dwugodzinne zajęcia jogi zorganizowane Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka oraz NOVA Fitness Club. Warsztaty przeprowa- dziła doświadczona instruktorka Pani Ewelina Cien- kus. Zajęcia były otwarte, każdy mógł na własnej skórze sprawdzić, czy joga jest dla niego. Ćwiczenia były do- stosowane do potrzeb i umiejętności uczestników. FICONKA ZDOBYTA Dnia 8 czerwca odbyła się XV edycja Biegu na Jedną Milę. Jak co roku impreza odbyła się na polu biwakowym w Cięcinie Górnej. Pogoda była dla nas łaskawa i przez cały czas świeciło 28 f E) *. : słońce. Zawodników powi- tał wójt gminy Piotr Tyrlik, p.o. dyrektor OPG Domini- ka Matuszewska oraz sołtys Antonii Figura. Najmłodsi uczestnicy zmierzyli się na dystansie 100 m, 200 m i 600 m, natomiast starsi pokona- li trasę 1 mili czyli 1,6 km. Trasa wiodła trudną tech- | nicznie drogą do przysiółka Ficońka. Do pokonania była również trasa na odległości 7 mil, przeznaczona dla naj- wytrwalszych zawodników. W przepięknej i malow- niczej scenerii zostały roz- | dane puchary i nagrody dla zwycięzców biegu. Każdy uczestnik dostał pamiątkowy medal. Dziękujemy za wsparcie imprezy Panu Soł- tysowi Antoniemu Figurze oraz Radzie Sołeckiej w Cięcinie, Ochotniczej Straży Pożarnej z Cię- 28 kwietnia ze względu na niesprzyjającą aurę panującą na zewnątrz, IV Bieg o Złoty Laur odbył się na Hali Widowiskowo-Sportowej. Do- pisali za to zawodnicy, którzy licznie przystąpili do konkurowania ze sobą o najwyższe miejsca na podium. W poszczególnych kategoriach pierwsze miejsca zajęli: K1: Natalia Żółty z Żabnicy, M1: Golec Dawid z Żabnicy, K2: Lena Wolny z Wę- gierskiej Górki, M2: Staś Knapek z Ciśca, K3: Kinga Blaut z Ciśca, M3: Mikołaj Żyrek z Żabni- cy, K4: Kinga Gawlińska z Cięciny, M4: Szymon Tyrlik z Węgierskiej Górki, K5: Natalia Pytel z Lalik, M5: Patryk Blaut z Ciśca. Pragniemy złożyć ogromne podziękowa- nia dla Hotelu Zacisze za ufundowanie słod- kich upominków dla dzieci oraz dla Strażaków z OSP Węgierska Górka za sprawowanie opieki medycznej nad zawodnikami. Również dzięku- jemy wszystkim zawodnikom za udział i mamy nadzieję, że za rok również tak licznie się spo- tkamy na kolejnym Biegu o Złoty Laur. ciny, Kołu Gospodyń Cięcina, Nadleśnictwu Węgierska Górka, firmie Żywiec Zdrój oraz Panu Stanisławowi Stolarczykowi za pomoc i zaangażowanie w przygotowaniu trasy. Nowiny z Gminy SPORTEM i: Niedziela w siodle | a * A; 1 Lu Na Bulwarach nad Sołą w niedzielę 9 czerwca miała miejsce niezwykle atrakcyjna impreza dla całych rodzin pn. „Końska Zajawka” To już czwar- ta edycja tego wydarzenia organizowana przez władze Gminy Węgierska Górka, Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka oraz Agroturystykę „Manhattan. Do sportowej rywalizacji w dwóch kategoriach — koń do 150 cm i powyżej 150 cm - stanęło 41 zawodników. Parkur składał się z ośmiu przeszkód, które koń i jeździec pokonywali w określonej kolejności. O zwycięstwie decydował czas przejazdu i ilość punktów karnych. Na za- kończenie zawodów jeździeckich, zaprezentowany został widowiskowy pokaz ujeżdżenia w wykonaniu zawodników Stajni Sandro-Hero: Doroty Opyd i Michała Chodaka. Wszystkim laureatom składamy ogromne gratulacje i życzymy kolej- nych sukcesów w siodle! W programie imprezy oprócz zawodów jeździeckich, przewidziano także wiele atrakcji dla całych rodzin. Nie zabrakło przejażdżek konnych dla dzieci. Uczestnicy mieli także okazję wziąć udział w warsztatach ręko- dzielniczych z robienia kwiatów z bibuły. Dzieci miały możliwość skorzy- stania z zajęć zaplatania kolorowych warkoczyków oraz malowania twarzy. Dziękujemy za życzliwość i wsparcie naszym sponsorom, którymi byli: Związek Międzygminny ds. Ekologii w Żywcu, Beskid Ekosystem, Bank Spółdzielczy Węgierska Górka, Galop, Folk-Styl, Akme, Kacper i Marta Czech, Paweł Kupczak — „GÓR-ROL, Biuro Podatkowe Irena Sa- netra, Melaxa. Szczególne podziękowania kierujemy do Państwa Marii i Andrzeja Wróbel za ogromne zaangażowanie i za trud włożony w organizację IV Końskiej Zajawki. Do zobaczenia za rok! Nowiny z Gminy 29 |--A SPORT Tenisiści stołowi LUKS Węgierska Górka zdobywają czołowe lokaty na szczeblu województwa i kraju Od początku sezonu 2018/2019 nasza drużyna w składzie: kapitan Bogusław Madej, Jacek Stokłosa, Jan Wróbel, Andrzej Wróbel, Jakub To- miczek nie schodziła praktycznie z pierwszego miejsca w tabeli III Ligi Tenisa Stołowego. U schyłku sezonu na drodze do awansu stanęła przed nami drużyna Lesznianka Leszna Górna. Na wyjeździe wygraliśmy 6:4, ale u siebie pewnie wygrywamy 9:1, pozostaje jeszcze w barażach wygrać z drużyną z Częstochowy, aby uzyskać awans do II ligi. Tutaj sytuacja znacznie się komplikuje, w Częstochowie był remis 5:5. U siebie po trwającej trzy i pół godziny walce ponownie był remis 5:5. O wygranej tenisistów z Częstochowy zdecydowały dwa małe punkty. W chwili oddawania tego numeru Nowin z Gminy Zarząd ŚZTS nie podjął jeszcze decyzji czy zagramy w II lidze. Niezależnie od rozstrzygnię- cia należą się gratulacje naszym zawodnikom i trenerom za serce do walki, pełne zaangażowanie i zdobycie pierwszego miejsca w swojej grupie, co prezentuje poniższa tabela. DRUŻYNA | M | Pkt. | LUKS Węgierska Górka 2 | a_ |] LKS Lesznianka Leszna Górna | 22 | 38 | 185:35 150:70 139:81 141:79 128:92 106:114 111:109 101:1 |uassokónionewe | 2 | s | usomakoy | 2 | a | pstjnw —_ | 2 | 2 | |sognwofogomałw | 2 | 2 | |_LITS Meble Anders ilżywiec | 22 | 21 __ | seamy | xa] No "UA > pP= W skład naszej drużyny wchodzą dwaj strażacy, wspomniani wcze- śniej bracia Jan i Andrzej Wróbel, pracujący na co dzień w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Żywcu. Obaj wchodzili w skład =-l=aj| „5 jj ==] drużyny KW PSP Katowice, która wzięła udział w XXXVI Mistrzostwach Polski Strażaków Państwowej Straży Pożarnej w Tenisie Stołowym. Tylko KW PSP Rzeszów pokonała drużynę z Katowic i w efekcie nasi dwaj za- wodnicy, na co dzień grający w Węgierskiej Górce wrócili ze srebrnymi medalami. Nadal wysoko w klasyfikacji Weteranów na szczeblu Polski stoją Bo- gusław Madej i Jacek Stokłosa. IX edycja GP Weteranów została rozegrana w Krakowie. Jacek Stokłosa zdobył tam brązowy medal i jest uplasowa- ny również na trzecim miejscu, a Bogusław Madej w swej kategorii jest pierwszy. Nasi zawodnicy brali również udział jak co roku w Międzynaro- dowym Turnieju Tenisa Stołowego organizowanym w zaprzyjaźniony z naszym klubem Korfantowie. Nie zapominamy o naszych wychowankach i śledzimy ich dalszą karierę sportową. Jednym z nich jest Krystian Motyka, który studiuje w Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach i reprezentuje tę uczel- nię w tenisie stołowym. Jego drużyna, w której grają również Balcerzak Marcin, Felkel Grzegorz i Misiak Mateusz, na tegorocznych Akademic- kich Mistrzostwach Śląska zdobyła tytuł mistrza i złoty medal a w grze po- dwójnej mężczyzn Krystian z Mateuszem Misiak uplasowali się na trzecim miejscu. Nasz wychowanek, gdy tylko mu czas pozwala i gdy jest w Ciścu uczęszcza w treningach swojego dawnego klubu. Zapraszamy wszystkich niezależnie od prezentowanego poziomu gry do szkółki tenisa stołowe- go, która prowadzi zajęcia w każdy poniedziałek o godz. 18.30 a w środy i piątki o 18.00. Bardzo dobrą formę w czasie rozgrywek ligowych zaprezentował drugi z naszych wychowanków, który nadal nas reprezentuje tj. Jakub To- miczek. Wielokrotnie podczas decydujących pojedynków w lidze poko- nywał wyżej klasyfikowanych i doświadczonych zawodników i ta postawa jak i całej drużyny pozwoliła osiągnąć wspomniany wcześniej sukces. W związku ze zbliżającymi się wakacjami życzymy czytelnikom Nowin udanego i aktywnego wypoczynku. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do sukcesu LUKS Węgierska Górka poprzez wsparcie naszych statutowych działań. Szczególne podziękowania dla Radnych i Wójta Gminy, Prezesa Klubu Andrzeja Pielichowskiego, Prezesa Banku Spółdzielczego w Węgierskiej Górce, Czesława Nowaka z Kancelarii Eko- nomicznej oraz Mariusza Jamrozowicza — właściciela restauracji „Klubo- wa” w Węgierskiej Górce. Ze sportowym pozdrowieniem Mirosław Matuszewski 30 Nowiny z Gminy Zeskię yStaw Żumba Marabon Ośrodek Promocji Gminy Węgierka Górka oraz Swing 8 B:FIT wadziło sześciu wspaniałych instruktorów: Erika Luna z Kolumbi, Jolanta 6 kwietnia dla wszystkich miłośników aktywnego spędzania wolnego — Liszkowska z Żywca, Dawid Szymański z Krakowa, Oliwier Zalewski z War- czasu zorganizowali "Beskidy Star Zumba Maraton". szawy, Natalia Cypcer z Bielska Białej, Monika Bartnik z Radomska. Trzygodzinny maraton zumby spotkał się z bardzo pozytywnym odbio- Mamy nadzieję, że w przyszłości uda nam się powtórzyć tę akcję. rem, a halę sportową wypełniła niesamowita energia. Warsztaty przepro- Mistrzostwami Przedszkolaka i dzieci starszych rozpoczęliśmy wielkie taneczne święto Swing Latin Show. Halę widowiskowo-sportową w Wę- gierskiej Górce 31 marca wypełniły dźwięki radosnej muzyki, a na parkie- cie pojawili się pięknie, kolorowo ubrani najmłodsi tancerze. Wszystkich przybyłych gości w imieniu organizatorów Szkoły Tańca Swing i Fundacji Artystyczno-Sportowej Swing przywitali prowadzący LR „ą ry Pos Ada Wantuch i Michał Stasica. Pamiątkowymi medalami zostali nagro- WT" A k tś SA: E i dzeni wspierający organizację tego wydarzenia: wójt gminy Węgierska PIJA a [: ji «i P> , a s; PM] Górka Piotr Tyrlik i burmistrz miasta Żywca Antoni Szlagor. TZ a ap i F O 17:00 odbyła się Gala Swing Latin Show 2019, a na parkiecie za- a R prezentowały się grupy taneczne, trenerzy, a także wykonano pokazy ! mistrzowskie. Gromkimi brawami zostały przyjęte gwiazdy wydarzenia: Lenka i Jan Kliment, którzy wykonali widowiskowe show. Nowiny z Gminy RZEZ 31 |... || ESPORTE" DUCEADY ZDOBYTE Po raz kolejny odbyło się piłkarskie święto w gminie Węgierska Górka. XXVII Puchar Wójta w Piłce Nożnej przeszedł do historii. 22 czerwca na boisku mogliśmy oglądać zmagania piłkarzy z klubów działających w naszej gminie czyli: TS Metal Węgierska Górka, LKS Świt Cięcina, UKS Maksymilian Cisiec oraz LKS Metal WG Skałka Żabnica. Tym razem go- spodarzem turnieju był klub z Żabnicy. Na boisku sportowym w Ciścu o tytuł najlepszej drużyny walczy- li trampkarze. Puchar i tytuł tym razem przypadł drużynie z Cięciny. Drugie miejsce wywalczyli zawodnicy z Ciśca, trzecie z Węgierskiej Górki a czwarte — z Żabnicy. Mecze juniorów i seniorów odbyły się na boisku w Żabnicy. O godz. 9.00 rozpoczęto pierwszy mecz juniorów. Zmagania, pełne piłkarskich emocji, zakończyły się zwycięstwem drużyny z Cięciny. Drugie miejsce wywalczyli gospodarze z Żabnicy, trzecie z Ciśca a czwarte z Węgierskiej Górki. W kategorii seniorów puchar z rąk wójta gminy Węgierska Górka Piotra Tyrlika oraz tytuł najlepszej drużyny odebrali zawodnicy z klubu UKS Maksymilian Cisiec. Drugie miejsce zdobyli zawodnicy TS Metal Węgierska Górka, trzecie LKS Metal WG Skałka Żabnica, czwarte - LKS Świt Cięcina. Gratulujemy wszystkim drużynom i dziękujemy za piłkarskie emocje! 32 ZACPALI RA PZECZ DOMU SAMOPOMOCY DLA NIEPEŁNOSPPAWNYCH Księża, policjanci i samorządowcy walczyli 24 czerwca w Charytatyw- nym Turnieju Piłki Nożnej Halowej „O Puchar Biskupa Piotra Gregera”. Celem turnieju było wsparcie działalności środowiskowego domu samopomocy dla osób niepełnosprawnych w Radziechowach, prowadzo- nego przez Fundację Per Corda. Dom powstał w 2018 roku dzięki współ- pracy radziechowskiej parafii, Starostwa Powiatowego w Żywcu, Fundacji „Per Corda” oraz Caritas Diecezji Bielsko-Żywieckiej. Placówka prowadzi zajęcia dla dwadzieściorga dzieci z niepełnosprawnością w stopniu głębo- kim z całej Żywiecczyzny. W turnieju wzięły udział drużyny: księży diecezji Bielsko-Żywieckiej i diecezji Opolskiej, policji oraz Urzędu Powiatowego w Żywcu i Gminy Węgierska Górka - współorganizatorów rozgrywek. W czasie Turnie- ju prowadzono liczne konkursy z nagrodami, zabawy i inne atrakcje dla dzieci, dorosłych i całych rodzin. Imprezę poprowadził Mateusz Stwora, na co dzień komentujący wy- darzenia na stadionie miejskim w Bielsku-Białej (m.in. ostatnie mistrzo- stwa świata U-20 i mecze Podbeskidzia), natomiast szefem sędziów był 'Tomasz Wajda - sędzia ekstraklasy I ligi. Impreza zarówno zawodnikom, jak i kibicom dostarczyła wielu spor- towych emocji. Prócz zdrowej rywalizacji na boisku można było zaobser- wować świetne zgranie zawodników, którzy również dobrze się bawili. Gratulujemy wszystkim drużynom. Najlepszymi okazali się policjanci z Komendy Powiatowej w Żywcu. To oni odebrali puchar z rąk Biskupa. Drugie miejsce wywalczyli przedsta- wicieli Fundacji Per Corda z Radziechów, trzecie - przedstawiciele Gminy Węgierska Górka. Za podium znaleźli się księża diecezji opolskiej, diecezji bielsko-żywieckiej oraz przedstawiciele starostwa powiatowego z Żywca. NEZELGI Nowiny z Gminy |. EM SPORI/OSPEBEEEM I4DZ ŻABNICA SKAŁKNA INKA NĄ 130- 10.30 LMB MARI: : j Zckończenie SW W PSRECZRĄD " » ora „09.2019 ŻABNICA WEAR JL eię yk m a UWAGA! Szczegóły na stronie www,wegierska-gorka. opg.pl r Go cziei POMEFEMMY emy, spctzebrfemywa pzE wepeneka Dziękując wszystkim ludziom dobrej woli za dotychczasową pomoc, zwracamy się do mieszkańców z prośbą o dalsze wspar- cie zakupu nowego samochodu, który dzięki swoim właściwościom będzie mógł być wykorzystywany w trudnym, górzystym terenie. Inwestycja ta przyczyni się więc do zwiększenia bezpieczeństwa i skrócenia czasu dotarcia na miejsce zdarzenia. Ciągły rozwój naszej jednostki pozwala nam skuteczniej walczyć z pożarami, klęskami żywiołowymi i innymi miejscowymi zagrożeniami, a tym samym dbać o bezpieczeństwo i zdrowie mieszkańców i ich mienia. Liczymy na Państwa wsparcie i zapewniamy o naszej gotowości do działania na rzecz lokalnej społeczności. Każdy datek przybliża nas do realizacji postawionego sobie celu. Nowiny z Gminy 33 |... | EENEEESENNEE | 8 W/ ROLNICZA Śląska Izba Rolnicza informuje, że 28 lipca 2019 r. odbędą się wybory do walnego zgromadzenia Śląskiej Izby Rolniczej. Zasady wyborów: 1. Członkami samorządu rolniczego są osoby fizyczne i prawnie będące podatnikami podatku rol- nego, podatku dochodowego z działów specjalnych produkcji rolnej oraz członkowie RSP posiada- jący w nich wkłady gruntowe. Przysługuje im prawo kandydowania do rady powiatowej izby rolnej i uczestniczenia w ich wybieraniu. 2. W gminie, w której powierzchnia użytków rolnych nie przekracza 4 tys. ha (okręg jednoman- datowy) do rady powiatowej izby wybiera się - jednego członka, a gdy przekracza 4 tys. ha (okręg dwumandatowy) wybiera się - dwóch członków tej rady. W okręgu wyborczym stanowiącym obszar miasta na prawach powiatu, wybiera się tylko — jednego przedstawiciela. 3. W każdym powiecie ziemskim zostanie utworzona rada powiatowa izby rolniczej. W jej skład wejdą rolnicy, którzy w wyborach do tego organu, otrzymają największą ilość ważnie oddanych głosów. Rada powiatowa izby wybiera, ze swego składu, po dwóch delegatów do Walnego Zgroma- dzenia Śląskiej Izby Rolniczej. Kandydat, ubiegający się o mandat członka rady powiatowej izby rolniczej musi wypełnić i złożyć następujące dokumenty: Zgłoszenie kandydata, listę co najmniej 50 członków danej izby rolni- czej, posiadających prawo wyborcze w okręgu wyborczym, w którym dokonywane jest zgłoszenie, a w okręgu wyborczym, w którym liczba członków danej izby wynosi mniej niż 50, listę co najmniej 10% członków danej izby posiadających czynne prawo wyborcze w danym okręgu wyborczym, po- pierających zgłoszenie kandydata, pisemne oświadczenie kandydata o zgodzie na kandydowanie w danym okręgu wyborczym, oświadczenie kandydata o niekaralności za przestępstwo umyślne pod rygorem odpowiedzialności z art. 233 $ 1 Kodeksu Karnego oraz zgodę kandydata oraz osoby zgła- szającej na przetwarzanie danych osobowych. Druki te można otrzymać w każdym urzędzie gminy lub w biurach Śląskiej Izby Rolniczej pod adresem: www.sir-katowice.pl w zakładce: „WYBORY DO IZBY ROLNICZEJ. Czytelnie wypełnione dokumenty należy przesłać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 5 lipca 2019 r. na adres: Śląska Izba Rolnicza, 40- 159 Katowice, ul. Jesionowa 9A 4. Spis członków izby rolniczej uprawnionych do głosowania, zostanie udostępniony do wglądu w siedzibie urzędu gminy (miasta) najpóźniej w 14 dniu przed dniem wyborów. Każdy rolnik możne sprowadzić czy został w nim ujęty i wnieść w tej sprawie zażalenie. IZBA ROLNICZA - TO SAMORZĄD REPREZENTUJĄCY INTERESY WSZYSTKICH ROLNIKÓW Szczegółowe informacje o zasadach wyborów do Śląskiej Izby Rolniczej można uzyskać na stronie internetowej www.sir-katowice.pl oraz w biurach izby pod numerami telefonu: Katowice (32) 258-04-45, Częstochowa (34) 368-15-12. 34 Nowiny z Gminy Nasza Gazeta - Nowiny z Gminy MAGAZYN INFORMACYJNY GMINY WĘGIERSKA GÓRKA WYDAWCA: Gmina Węgierska Górka, ul. Zielona 43, 34-350 Węgierska Górka OPRACOWANIE EDYTORSKIE: Ośrodek Promocji Gminy Węgierska Górka ADRES MAILOWY: wegierska-gorkaQopg.pl V | i MIJA ELEKTRYCZNE GITARY MINY WĘGIERSKA GÓRKA Jab II WMANNEGGOW UL OSEZJ ZI) 16:00 - Gry i zabawy dla dzieci prowadzone przez harcerzy z Hufca ZHP Węgierska Górka, pokazy strażackie, warsztaty z Beskidzką Grupą GOPR. 18:00 - Kościół Przemienienia Pańskiego w Węgierskiej Górce: - Uroczysta Msza Święta rozpoczynająca Dni Gminy Węgierska Górka - Koncert Chóru „Echo” z Zebrzydowice SOBOTA - 3 SIERPNIA OD GODZ. 16:00 - Koncert zespołu regionalnego „Mały Haśnik” z Żabnicy - Uroczyste otwarcie przez Wójta Gminy Węgierska Górka Piotra Tyrllka - Występ zespołu z Węgier - Rozstrzygnięcie konkursów: „Najpiękniejszy ogród w Gminie Węgierska Górka”, „Gmina w oczach dziecka” oraz Międzynarodowego Przeglądu Kulinarnego EKZZ WNN 19:00 Łobuzy 21:00 Elektryczne Gitary - Dyskoteka z Fanatic Sounds W ZAIP EE ZZ PAC YE KE - Koncert Parafialnej Orkiestry Dętej „Barka” za" - Pokaz kulinamy Remigiusza Rączki - kucharza, restauratora, jurora konkursów kulinarnych | gospodarza telewizyjnego programu kulinamego „Rączka gotuje” emitowanego na antenie TVP3 Katowice - Występy Laureatów 4. edycji Konkursu „Rozwiń skrzydła..." 19:00 Akurat 21:00 ORGANEK - Pokaz sztucznych ogni - Dyskoteka z Fanatic Sounds IMPREZA TOWARZYSZĄCA: SOBOTA, godz. 12:00 - Stadion w Węgierskiej Górce: V Święto Małego Piłkarza pod honorowym patronatem Wójta Gminy Węgierska Górka Piotra Tyrllka SERDECZNIE ZAPRASZAMY! szczegóły: www.wegierska-gorkaQ©opg.pl